Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VICERRECTORADO ACADMICO
FACULTAD DE INGENIERA
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
CONTENIDO
Pg.
I. INTRODUCCIN....................................................................................................3
II. ESTRUCTURA DEL CONTENIDO DE LOS TRABAJOS.....................................3
1. SECCIONES PRELIMINARES..............................................................................4
1.1. Cubierta o cartula..............................................................................................4
1.2. Guarda (opcional)...............................................................................................5
1.3. Portada................................................................................................................5
1.4. Frontispicio..........................................................................................................5
1.5. Dedicatoria (opcional).........................................................................................6
1.6. Agradecimiento (opcional)..................................................................................6
1.7. ndices.................................................................................................................6
1.8. Resumen.............................................................................................................7
1.9. Abstract...............................................................................................................8
2. CUERPO DEL TRABAJO......................................................................................8
2.1 Introduccin.........................................................................................................8
2.2. Captulos.............................................................................................................9
2.3. Conclusiones....................................................................................................10
2.4. Recomendaciones............................................................................................10
3. SECCIONES DE REFERENCIA........................................................................10
3.1. Referencias bibliogrficas.................................................................................10
3.2. Anexos.............................................................................................................10
III. REDACCIN.......................................................................................................11
IV. ASPECTOS FORMALES....................................................................................14
V. CITAS...................................................................................................................21
VI. REFERENCIAS..................................................................................................24
VII. PRESENTACIN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO..............................26
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
I. INTRODUCCIN
Los Trabajos Especiales de Grado (TEG) son el producto del esfuerzo de los
estudiantes, por lo cual deben ser presentados de una manera bien integrada y
apropiadamente documentada, reportando el trabajo original realizado por el
estudiante bajo la supervisin y asesora de su tutor o tutores. El trabajo final debe
reflejar el conocimiento y comprensin de la literatura pertinente y expresar en
forma clara y precisa el mtodo, la significancia y los resultados de la investigacin
realizada.
A efecto de facilitar dicho cometido, a continuacin se indican lineamientos que
regulan la presentacin de los Trabajos Especiales de Grado de los estudiantes de
la Facultad de Ingeniera de la Universidad Rafael Urdaneta. Su principal objetivo
es lograr la uniformidad en cuanto a coherencia y consistencia en la presentacin
y evaluacin de los Trabajos Especiales de Grado de la facultad, facilitando al
alumno el proceso de edicin y formato fsico del informe de su trabajo, as como
permitiendo que los docentes, investigadores, tutores y jurados adapten sus
criterios de valoracin a lo establecido en las polticas acadmicas de la Facultad.
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
1. SECCIONES PRELIMINARES
La
versin
definitiva
entregada
al
jurado
examinador
deber
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
1.4. Frontispicio
El frontispicio es una pgina que contiene los siguientes elementos: ttulo del
trabajo, apellido(s), nombre(s), firma(s), nmero(s) de cdula de identidad,
direccin, telfono y correo electrnico, del (de los) autor(es) y nombre, apellido y
firma autgrafa del tutor. Estos requerimientos demuestran la autenticidad del
trabajo y la conformidad del tutor con su contenido. Los anteriores elementos
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
ndice general:
Su inclusin es de carcter obligatorio. Es una relacin de los ttulos de los
captulos, secciones, subsecciones y anexos y los nmeros de las pginas en
que se inician, expuestos en el mismo orden en que aparecen en el trabajo
desde el resumen hasta los anexos. Los ttulos no van subrayados y deben ser
exactamente iguales a como aparecen en el texto del trabajo y estar alineados
a la izquierda, iniciando con su correspondiente numeracin. La indicacin de
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
1.8. Resumen
Expresa los aspectos relevantes del trabajo, redactados de manera precisa y
concisa con interlineado sencillo (1,0 espacio) para todos sus elementos. Su
estructura est conformada por:
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
1.9. Abstract
Todo trabajo en el cual se incluya un resumen tambin deber contener una
pgina denominada ABSTRACT, la cual consiste en la traduccin exacta del
resumen al idioma ingls.
El nombre de la institucin y de los autores debe escribirse en el idioma espaol y
su formato de presentacin se corresponde con el indicado para el Resumen.
2. CUERPO DEL TRABAJO
El contenido del cuerpo del trabajo, vara de acuerdo con su naturaleza. Debe
contener: introduccin, desarrollo del texto o contenido organizado en captulos,
conclusiones y recomendaciones.
2.1 Introduccin
En la introduccin se destacan el origen, los objetivos, el significado que el estudio
tiene en el avance del campo respectivo y la aplicacin en el rea investigada.
Adems, se mencionan los alcances y las limitaciones, as como la organizacin
del trabajo.
No debe confundirse con el Resumen. Tampoco se hace en ella un recuento
detallado de la teora o el mtodo, ni se anticipan los resultados, conclusiones o
10
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Captulo I. El Problema
11
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
2.3. Conclusiones
Constituye un elemento independiente y presenta en forma lgica las deducciones
de la investigacin. Se encabeza con el ttulo CONCLUSIONES, escrito en
maysculas sostenidas, centrado y negritas.
2.4. Recomendaciones
Se presentan en pgina aparte de las conclusiones, siguiendo los mismos
lineamientos
para
stas,
excepto
que
se
encabezan
con
el
titulo
RECOMENDACIONES.
3. SECCIONES DE REFERENCIA
Se incluyen los soportes complementarios del texto del trabajo, constituidos en
orden por: Referencias bibliogrficas y Anexos, siendo este ultimo de carcter
opcional.
3.1. Referencias bibliogrficas
El ttulo REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS se coloca en mayscula sostenida,
centrado, en negritas, y a 4 cm del borde superior de la pgina. Seguidamente y
separado por tres espacios se indican las referencias bibliogrficas, las cuales
deben organizarse incluyendo la informacin que corresponda segn la fuente (ver
VI. Referencias).
3.2. Anexos
Se coloca toda la informacin complementaria del texto del trabajo y debe
aparecer referenciada en ste.
12
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
III. REDACCIN
Para la redaccin del Trabajo especial de Grado se debe utilizar lenguaje tcnicocientfico es decir el lenguaje utilizado debe poseer las cualidades fundamentales
de la ciencia: objetividad, universalidad y verificabilidad.
En tal sentido, se
caracteriza por:
Usa la lengua para explicarse y con un lxico unvoco, es decir, con un
referente nico para evitar que pueda inducir a dos conceptos o realidades
diferentes. De hecho, es comn que el investigador en caso de considerarlo
pertinente clarifique en el texto la definicin que est considerando al utilizar
determinado trmino.
El lenguaje cientfico huye de la ambigedad; por lo tanto, sus trminos
estn asumidos tcitamente por la comunidad cientfica universal, lo que
supone un lenguaje convencional pactado y asumido. As pues, la
coherencia terminolgica es imprescindible y una vez que se ha usado un
trmino con un significado debe mantenerse. ste debe ser claro y
preciso.
La exposicin cientfica debe permitir su verificabilidad, es decir, cualquier
formulacin se debe demostrar. No se indican juicios de valor sin
fundamento o la mera opinin personal.
La redaccin debe estar presidida por la objetividad por lo cual todo rasgo
subjetivo est ausente y no hay connotacin. La objetividad se consigue
diluyendo la importancia del sujeto, destacando los hechos y los datos, y
determinando las circunstancias que acompaan a los procesos.
13
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
14
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
vertical
aaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaa
aaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
horizontal
15
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
16
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Figura 3. Mrgenes
Alineacin del texto
La escritura del texto se har en bloque, es decir justificado o alineado a la
derecha y a la izquierda.
Uso de sangra
El uso de sangra es opcional. Podr utilizarse sangra de 1,25 cm en la primera
lnea de cada prrafo. En cualquier caso deber mantenerse a lo largo de todo el
trabajo.
Interlineado
Los espacios a utilizar en la transcripcin del trabajo sern los siguientes:
17
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
A espacio y medio: entre lneas de: cada prrafo en todo el texto del
trabajo y en el texto de la dedicatoria, agradecimientos y reconocimientos,
en las citas textuales menores de cuarenta palabras, y entre la
identificacin del captulo y su ttulo respectivo.
A dos espacios: entre el ttulo y el inicio del contenido del prrafo, entre
prrafos, entre fuente y fuente en la bibliografa, entre ttulos y subttulos en
el texto del trabajo y en el ndice de contenido.
Subttulo
2 espacios
1,5 espacios
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
3 espacios
Ttulo 2
Figura 4. Interlineado del cuerpo del trabajo
Ttulos y subttulos
Los ttulos y subttulos permiten agrupar y ordenar el contenido del trabajo. Se
deben colocar en el formato Tipo oracin (la primera letra mayscula y el resto en
18
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
19
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
20
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
(Ec. 2.1)
21
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
V. CITAS
Informacin a incluir en la cita
En una cita en el texto del documento se debe incluir el autor y el ao de
publicacin considerando los casos mostrados a continuacin en la Tabla 2. En el
caso de que la cita sea textual debe aadirse adems el nmero de la pgina de
donde se extrajo la informacin presentada.
Tabla 2. Datos a incluir en la cita
Caso
Un autor
Dos autores
Cmo se cita?
Apellido, ao de publicacin.
Apellido del primer autor y apellido del
Ejemplo
Ancuro, 2009
Ramrez y Daz, 2005
Fernndez
Baptista, 2010
con
un
punto),
ao
de
publicacin.
ms Apellido del primer autor, seguido de la
autores
frase et al., ao de publicacin.
Grupos como El nombre del grupo se escribe completo
Organizacin
autores
de
las
Tabla 2. Continuacin
Caso
Sin autor
Cmo se cita?
Ejemplo
Cuando un documento no tiene autor, se Discurso y publicidad, 2004
citan
las
primeras
palabras
de
la
22
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Autor annimo
Annimo, 2009
publicacin.
Autores con el Cuando se cita a dos autores diferentes Lpez, G., 2008
mismo
apellido
Compilacin,
identificarlos.
Nombre del autor o autores del artculo
Garca, 2002
desconocida
El nombre del autor se escribe dentro o fuera del parntesis del llamado segn
sea estructurada la redaccin: incluyendo o no la fuente original en la frase, tal
como se muestra en la Tabla 3.
Tabla 3. Forma de presentar la informacin de la cita
Cuando la fuente original es parte de la
23
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Para Balza (2001) no resulta posible justificar que un conocimiento tan elemental
una destreza tan bsica y necesaria como es escribir correctamente las palabras
del idioma materno. (p.35)
24
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Apellido del autor, inicial del nombre del autor. Entre parntesis el ao
de publicacin. En cursivas el ttulo del libro (si no es la primera edicin,
especificar nmero de sta y la abreviatura Ed.). Localidad, Pas:
Editorial.
Cuando se trate de autor corporativo, se escribe el nombre de la
institucin u organizacin.
25
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Tabla 4. Continuacin
Artculo de
Apellido del autor, inicial del nombre del autor. Entre parntesis el ao
revista
cientfica,
impresa
Artculo
peridico
Compilacin,
recopilacin
antologa
Tesis
Documento
Pas.
Para las referencias de fuentes electrnicas se mantendrn los mismos
electrnico
Instrumentos
legales
26
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
Figura 6. Modelo de CD
Para la grabacin de los datos en el CD se recomienda utilizar una pasta o CD
virgen, de marca reconocida, Cerrar totalmente la sesin de grabacin, para evitar
27
U n ive rs id a d R a fa e l U rd a n e ta
Institucin Privada sin Fines de Lucro
28
Anexo 2. Frontispicio
29
______________________
______________________
C.I. XX.XXX.XXX
C.I. XX.XXX.XXX
xxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx
xxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xxx
______________________
Apellido Apellido, Nombre Nombre
Tutor acadmico
Anexo 3. ndice
30
NDICE GENERAL
RESUMEN
ABSTRACT
pg.
INTRODUCCIN....
X
1. CAPTULO I. EL PROBLEMA..
1.1. Planteamiento del problema
1.2. Objetivos.
1.3. Justificacin....
1.4. Delimitacin.
1.4.1. Delimitacin espacial............
1.4.2. Delimitacin temporal.
1.4.3. Delimitacin cientfica.
X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
CAPTULO I
EL PROBLEMA
Escriba ac una breve introduccin al captulo, escriba ac una breve introduccin
al captulo, escriba ac una breve introduccin al captulo, escriba ac una breve
introduccin al captulo, escriba ac una breve introduccin al captulo, escriba ac
una breve introduccin al captulo.
1.1.
Pagi
na
2
10
21
23
24
25