Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
JLIE CAVIGNAC
DEPARTAMENTO
DE ANTROPOLOGIA,
UFRN
91
da negritude
limitam-se
esfera domstica
e so asso_
a docilidade
no trabalho, o
justificada
a hesitao
dos principais
interessados
pronunciar
em se
es-
em
afro-brasileiras. Desig-
sobrevivncia,
no lugar de uma
africanos, en-
em estratgia
discriminao
racial.
pois muitos
de
opresso que
desconstruir
produzidos
no Serid vm
branda, ver-
de um racismo naturalizado
com tons
que
a se constituir
em objetos de pesquisas
seguindo um movimento
iniciado no final
memrias
contraditrias,
compreensvel
que no exista
e no qual
se espelhern:
recentemente,
vernamentais
voltados
a educao
diferenciada
92
com os incentivos
para a titulao
go-
dos territrios.
e a valorizao
da cultura
tra-
Brasil (Cunha, 2012; Macedo, 2012; Mattoso, 2003; Punton, 2002: 13-47; Souza, 2002: 126).2
93
A investigao da histria da escravido, parte obscura da epopeia colonial potiguar, comeou h pouco
e ela deve levar em conta o pouco que se sabe sobre a
realidade social e cultural presente e passada das famlias agregadas s fazendas de criar, principais ncleos da
sociedade colonial. O elemento escravizado foi ignorado
pelos historiadores, ocupando lugares menores na saga
desbravadora do serto. Entre outros elementos que cornprovam a importncia dos descendentes africanos para
3 Alguns exemplos podem ser verificados em Albuquerque (1989: 44, 261);
Cascudo (1947: 95, 1985 e 1955); Koster (1978); Joffily (1977: 367).
94
95
De um modo geral, nas fazendas de criar e nas localidades onde h registros histricos da presena negra, encontramos monumentos, lugares, documentos,
narrativas e prticas rituais que dizem respeito histria de uma populao que desenvolveu estratgias e
solidariedades ativas, conseguindo uma relativa autonomia econmica, estabelecendo-se em terras cedidas
ou prprias e que conheceram a liberdade bem antes
da Abolio. Assim, a histria das populaes afrodescendentes no Rio Grande do Norte ainda precisa
ser esclarecida, pois a existncia de comunidades, de
grupos domsticos ou de formas de agregao festivas
vem contradizer o script de uma histria que cultua a
verso colonial (branca). Ainda h que se avanar no
conhecimento da histria afro-brasileira do Serid, do
passado escravista e do perodo ps-abolio. preciso
que se libertem as memrias e que estudos sejam realizados tendo como foco a presena de descendentes
de africanos no Brasil. Mesmo com poucas aes e incentivos, boa parte dos quilombolas presentes hoje no
Seridmantm uma tradio cultural secular atravs da
realizao da festa de Nossa Senhora do Rosrio. Essa
celebrao, que agrega os diferentes grupos familiares
ligados tradio religiosa, um dos raros eventos que
Sobre a saga de Feliciano, ver o artigo de Danycelle Silva neste livro e sua
monografia de graduao (Silva, 2012b).
96
97
98
CATANDO AS MEMRIAS
No Serid, encontramos poucas referncias ao "tempo da escravido" por este continuar sendo um assunto
tabu: as memrias foram silenciadas e so constitudas,
principalmente, por um corpus narrativo que encena fugas ou acidentes; conforte a verso do passado na qual
no se fala em escravos e, ao mesmo tempo, transmite
uma memria reprimida que conseguiu atravessar os
sculos de dominao colonial, plido e nico reflexo de
uma dura realidade histrica.
Se essa presena foi pouco documentada, no entanto, existem registros orais e marcas na paisagem que
lembram que havia escravos inconformados com sua
situao que tentavam escapar do destino servil e dos
maus tratos. Nesse sentido, nossas fontes evocaram vrios acontecimentos nas serras de Acari, Carnaba dos
Dantas e de Parelhas (Marimbondo e Serra das Queimadas).Alguns desses locais se tornaram santurios, recebendo visitas de devotos que terminam descobrindo o
ocorrido. So as "cruzes" dos negros (ou de ndios) que
fugiram da seca, morreram de sede e fome. As circunstncias trgicas da morte so lembradas, mas pouco se
sabe desses "santos" e, em geral, no se pergunta se eram
escravos nem se fala sobre o motivo das fugas. As "almas
dos negros" continuam vagando, procura de salvao.
99
100
de origem africana e a questo tnica so assuntos evitadoS - sobretudo em frente aos antigos donos! Assim, a
designao "negro" diretamente associada ao folclore,
dana e festa. A lenda que explica o surgimento da
devoo a Nossa Senhora do Rosrio em Jardim do Serid coloca os irmos como protagonistas da histria eindica que existe um elo indissolvel entre a santa e seus
devotos: "os negros" descobriram a santa na serra ou escondida num tronco e somente eles conseguiram lev-Ia
ao som dos tambores para a igreja, dando incio festa
e irmandade. importante depararmo-nos com esses
aspectos para entender como foram veiculados os eventos histricos e explicar porque a identidade tnica foi
historicamente mediada pela igreja catlica. A memria
parece se concentrar em alguns elementos oriundos de
uma tradio cultural hoje reivindicada como patrimnio
(Cunha, 2009), sendo, no entanto, a marca da escravido
expulsa da memria coletiva. Por outro lado, continua
sendo um assunto tabu e os processos de afirmao
identitria dos grupos no elegem a matriz narrativa da
rememo rao dos eventos traumticos do cativeiro.
Desta forma, os textos narrativos mostram um possvelcaminho, tanto para o conhecimento de uma "histria subterrnea' das Amricas, entre memria e esquecimento" (WachteI2001: 31), quanto para a compreenso
dos processos utilizados no apagamento das identidades
101
102
103
104
MEMRIA LONGA -
Para mostrar que, s vezes, a memria precisa apenas ser despertada, iremos descrever a experincia que
tivemos na Boa Vista, no municpio de Parelhas. Desde
2007,em diferentes contextos de pesquisa, ensaiamos
um exerccio coletivo de reapropriao de um passado
esquecido.A histria da fundao, os laos de parentesco,
as formas de solidariedade, a dana e o ritual desenham
os contornos de uma identidade tnica regularmente
colocada em cena nas festas comunitrias, deixando
aparecer as diferentes situaes histricas vividas pelos
antepassados. Se as lembranas do tempo da escravido
Sumiramou foram intencionalmente apagadas, as formas
da vida social tambm se modificaram: o Serid, com sua
tradio pecuria e agrcola, desaparece pouco a pouco,
deixando o lugar s cermicas, explorao mineral e
Uma urbanidade na qual se encontram encenaes de
Uma"sertanejeidade" afirmada por um compndio cultural composto de religiosidade festiva, uma culinria e
urna musicalidade nas quais quase todos se reconhecem.
Encontramos, ainda, no caso quilombola, expresses de
105
106
107
108
110
ErIlalguns casos, a invisibilidade do grupo, fruto da seregao, foi disfarada pela integrao - pelo menos
:irIlbliCa- do negro na vida cotidiana das cidades do
interior: o trabalho braal e domstico continua sendo
deresponsabilidade dos agregados e dos moradores "pardos" e negros. Finalmente, se a escravido foi apagada
das memrias, ainda est presente de forma disfarada,
pois continua inscrita nas relaes sociais cotidianas e
nos contratos de trabalho que so, at hoje, fundados
numa dominao historicamente construda e na fora
econmica das elites que detm a propriedade da terra, usando de um poder hereditrio. Aqui, novamente, o
problema tnico-racial colocado, mas no resolvido;
de fato, a presena afro-brasileira na regio continua a
ser vista como um fato curioso e marginal, apesar da
forte presena da populao negra. A projeo pblica
das comunidades quilombolas, incentivada pelos rgos
governamentais no que dizem respeito s manifestaes
culturais, raramente acompanhada, em nvel local, de
uma reflexo crtica sobre o passado escravocrata pela
sociedade no seu conjunto. Prova disso so as encenaesteatrais nas escolas visando comemorar o "Dia da
Conscincia negra" nas quais os afrodescendentes so,
tnais uma vez, apresentados de forma caricatural como
escravos ou como selvagens. preciso encontrar outros
ror .
eIros para contar o passado, mas faltam elementos
111
112
-11
113
114
culturais (registros orais, sonoros e visuais) cujos protagonistas eram os bolsistas e os moradores da Boa Vista, que
deram um tom diferenciado pesquisa. Essas atividades
serviram para delinear uma proposta de educao patrimonial e desenvolver produtos resultados das atividades
desenvolvidas. Entre tantas aes, foram organizadas
vrias oficinas de elaborao de produtos audiovisuais,
urna de confeco de tambores, outra de ritmos, foram
montadas e exibidas duas exposies de fotografias e objetos. Aps a concluso de cada fase de visita em campo,
sistematizamos os resultados dos levantamentos empricos que eram apresentados pelos bolsistas aos moradores
da Boa Vista e das cidades onde realizamos a pesquisa
- principalmente Parelhas, Acari,]ardim do Serid -, ao
mesmo tempo em que as atividades do programa eram
divulgadas nas redes sociais. Apresentaes pblicas em
BoaVista e em]ardim do Serid, local tradicional da festa,
foram realizadas com todos os componentes do projeto e
os integrantes da irmandade do Rosrio. Aps uma srie
de reunies da equipe organizadora com os diferentes
agentes (comunidade em geral, ancies, pesquisadores
locais, autoridades e lderes comunitrios, etc.). foram
eleitas as manifestaes a serem pesquisadas e os lugares
de referncia para as propostas de turismo comunitrio a
serem desenvolvidas. Foram organizados d .s encontros
cientficos que formaram a base de elabora de artigos
115
116
bem
posi-
117
118
119
Anderson Tlio dos Santos fotografado em 1998 e em 2013 por Ac. Jnior
Ocasies importantes so a Festa do Rosrio e a Semana da Conscincia Negra, momentos em que o preconceito e a histria so visibilizados e que so valorizados os
elementos culturais dos diferentes grupos negros. Vrias
oficinas foram organizadas como forma de incentivar os
talentos locais e mostrar a importncia da transmisso
dos conhecimentos entre as geraes: a fabricao de
tambores tradicionais foi ministrada pelo mestre Possidnio Silva, responsvel do grupo ligado irmandade de
Caic, durante a qual os jovens aprenderam todo o procedimento de construo dos instrumentos. Assim, a reflexo sobre o passado e a memria da escravido no Serid6
se associa a atividades mais concretas e aes produtiVas
120
121
122
123
124
125
Em outro plano, a apresentao, a disponibilizao
e a discusso das informaes relativas s comunidades
negras do Serid (irmandades religiosas e quilombo_
Ias) ajudam a ampliar o leque da nossa percepo das
manifestaes culturais, dos monumentos, dos objetos
arqueolgicos e dos documentos histricos que so avaliados em conjunto. Essa mudana de perspectiva til
na hora da tomada de conscincia do pertencimento a
uma histria mais ampla do que os limites da comunidade onde ela produzida. Este , a nosso ver, um dos
grandes desafios da nossa ao de pesquisa: tentar levar
nossos interlocutores a interrogar o passado e a se inscrever no destino histrico da nao. Essa ao tambm
proporciona um conhecimento novo sobre a realidade
dos descendentes das populaes que foram escravizadas no Serid, com a construo de um banco de dados
constitudo por um corpus narrativo e pelo acervo documental, registros fotogrficos e audiovisuais que podem
ser acessados pelos interessados que se reapropriam sua
prpria histria. Estas informaes de cunho antropolgico, histrico e arqueolgico esto sendo disponibilizadas de modo gradativo na internet e cumprem o papel
de um arquivo comunitrio."
16 Os produtos fotogrficos, sonoros e videogrficos que servem de acerVo
Assim, ao tentar responder a uma demanda de conhecimento expressa por parte dos nossos interlocutores,
chegamos a encontrar novos questionamentos. Estamos
diante de grupos que partem em busca do seu passado e
da sua dignidade, interpelando a Universidade para au)CHio
na busca de respostas sobre sua trajetria histrica.
Nesse sentido, a etnografia reflexiva ou a "reflexo participante" que propomos visa produzir uma nova realidade
patrimonial e museolgica em que os interessados, literalmente, se encontram jogados "na"histria e a contam
a seu modo (Mairesse, 2000).A proposta de recolher conjuntos memoriais divergentes, interpret-los e torn-los
passveisde ser instrumentalizados pelos quilombolas d
um novo peso ao patrimnio cultural. De modo que os
indivduos antes excluillldos da histria se reconhecem
nela e procuram novos caminhos para seu destino, inclusiveoutras formas de sustentabilidade (Cunha, 2009).
Enfim,a preocupao patrimonial problematiza um passado apagado das memrias. De forma que a escravido,
evento traumtico e definidor das trajetrias familiares
afrodescendentes, deve ser enfrentada para que se possam esperar, no futuro, mudanas no equilbrio das foras
Sociais e polticas. O processo j foi iniciado e os que
Ontemforam excludos da histria, caminham a passos
largoS,tentando recuperar o atraso.
126
127
REFERNCIAS:
ALBUQUERQUE. Ulysses L. de. 1989. Um sertanejo e o serto.
Belo Horizonte.
Itatiana.
uma comunidade
(Org.). Quilombos,
Brasileira de Antropologia.
'O
___
da cidade do Natal.
1955. Histria do Rio Grande do Norte. Rio. Mec.
1985. Tradies populares da pecuria nordestina.
2". ed.
cUNHA. Manuela
Carneiro
de Educao
- INCRA-RN. Natal.
LE GOFF. Jacques.
tJnicamp.
128
das Letras.
da
comunidade quilombola de Boa Vista (RN). Convnio upRN'
e cultura.
governo
de Pernambuco.
Campinas.
129
porneas.
VRL: <http://bibliotecadigital.fgv.br
Lvi-Strauss,
ele/ download/2278/1417>,
Presena.
Kennedy de. 2007. Rsticos cabedais;
MACDO, Muirakytan
patrimnio
familiar e cotidiano
pOLLAf(, Michael.1989.
Memria, esquecimento,
silncio. In:
/ ojs/index.php
Consultado
/reh/ arti-
em 1 de maio de 2011.
0
pUNTONI, Pedro. 2002. A Guerra dos Brbaros. Povos indgenas e a colonizao do serto Nordeste do Brasil- 1650-1720,
nealogias
ps-graduao
mestias
em Histria), Universidade
Federal do Pernambuco.
MAlRESSE, Franois. 2000. La belle histoire, aux origines de Ia
nouvelle musologie,
MATTOSO, Ktia de Queirs. 2003. Ser escravo no Brasil, traduo de James Amado, 3.ed., So Paulo, Brasiliense.
em Antropologia
Social).
SILVA,Danycelle P. da. 2012b. O escravo que virou coronel: lembranas de Feliciano Jos da Rocha, Natal, UFRN (Monografia
de fim de curso, Cincias Sociais).
SOUZA, Vnia R. F. de P. 2002. Conceio
das Crioulas,
(Org.). Quilombos,
Sal-
de Mmoire
Representations,
26, Special
issue,
Memory
and count-
des identits
er-memory:7-24
OLIVEIRA, Joo P. de (org.). 1999. Ensaios em Antropologia
_.
Seuil.
130
131
UNIVERSIDADE
FEDERAL
DO
RIO
GRANDE
DO
EDITORA
NORTE
~~G'30~
REITORA
ORGANIZA
3S(~~3.1,)
'6 C; 3
DIRETORA
DA EDUFRN
CONSELHO
DA EDUFRN
EDITORAL
Maia de Vasconcelos
(Presidente)
Hermenegildo
Herculano
Ricardo Campos
de Arajc:5
Meira Garcia
(.)
O
O
Virginia
o::::
Willian
EDITOR
Alva Medeiros
NORMATIZAO
t
cn
PROJETO
da Costa
<C
EDITORAO
ELETRNICA
FOTOS
Cynthia Meio
ca
GRFICA
Francisco Guilherme
E CAPA
--I
SUPERVISO
GRFICO
ABA Publicaes
EDITORIAL
Adriano de Sousa
Flvia Celeste Marti ni Assa!
de Santa na
Setorial
do Serid.
T853
Tronco, ramos e raizes! . histria e patrimnio cultural do Serid negro / organizadores
Muirakytan K. de Macdo. - Brasilia . ABA; Natal: Flor do Sal; EDUFRN, 2014.
Julie Cavignac,
400 p.
ISBN 9788572739962
1. Antropologia. 2. Patrimnio cultural. 3. Rio Grande do Norte - Serid - Histria. 4. Comunidades Quilombolas - Serid - Memria. 5. Irmandades do Rosrio do Serid. I. Cavignac, Julie. 11.
Macdo, Muirakytan K. de. 111. Titulo.
UFRN/CERES/BS-CAIC
CDU 71994(813.2)
EDITOR
U
SUPERVISO
DORES
AUTORES
Cipriano
SAL
V,CE-DIRETOR
DO
Julie Cavignac
Muirakytan K. de Macdo
Margarida
FLOR
ORG.
]ULIE CAVIGNAC
MUlRAKYTAN
K DE
MACDO