Sei sulla pagina 1di 16

CAPTULO

27:

FORTALECIMIENTO

DEL

PAPEL

DE

LAS

ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES, ASOCIADAS EN LA


BSQUEDA DE UN DESARROLLO SOSTENIBLE
Cumplen un papel fundamental en la democracia participatoria y
poseen amplia experiencia en esferas que son importantes al
desarrollo sostenible. El sistema de las Naciones Unidas y los
Gobiernos deberan fortalecer los mecanismos para vincular las
organizaciones no gubernamentales en la toma de decisiones.
El papel constructivo y responsable de estas organizaciones ha
ocupado un rol protagnico en los asuntos del medio ambiente y
desarrollo. Se invita a otorgarles el reconocimiento como asociados a
la ejecucin de la Agenda 21.
Para lograr su plena participacin se recomienda fomentar la
comunicacin

cooperacin

entre

ellas

las

organizaciones

internacionales, los gobiernos locales y nacionales, darles acceso a


toda la informacin requerida para sus tareas.
Para fortalecer la funcin de asociadas de las organizaciones no
gubernamentales, el sistema de las Naciones Unidas y los gobiernos
deberan

iniciar,

en

consulta

gubernamentales,

un

proceso

con

las

encaminado

organizaciones
a

examinar

no
los

procedimientos y mecanismos oficiales para la participacin de estas


organizaciones en todos los planos, desde la formulacin de polticas
y la adopcin de decisiones hasta la ejecucin.
Consideramos oportuno agregar que hemos tenido oportunidad de
conocer la forma de trabajo de las ONGs en los pases Nrdicos, y
podemos decir que su papel es protagnico, contando con el apoyo
de la comunidad que los alienta en su labor y colabora con plenitud
en la financiacin de sus actividades. Tienen mecanismos de dilogo
y consulta con las autoridades y desarrollan programas de accin de
la Agenda 21.

Hemos

decidido

impulsar

la

Agenda,

haciendo

conocer

sus

contenidos, promoviendo la gestacin de las Agendas locales e


informando

sobre

las

oportunidades

de

financiacin

para

sus

actividades. Y en este sentido, el presente documento forma parte de


nuestro plan de trabajo.
CAPTULO 28: INICIATIVAS DE LAS AUTORIDADES LOCALES EN
APOYO DE LA AGENDA 21
Como tantos de los problemas y de las soluciones de que se ocupa la
agenda 21 se relacionan con las actividades locales, la participacin y
cooperacin

de

las

autoridades

locales

constituirn

un

factor

determinante para el logro de los objetivos de la agenda 21. Las


autoridades locales se ocupan de la creacin, el funcionamiento y el
mantenimiento de la infraestructura econmica, social y ecolgica,
supervisan los procesos de planificacin, establecen las polticas y
reglamentaciones ecolgicas locales y contribuyen a la ejecucin de
las polticas ambientales en los planos nacional y subnacional. En su
carcter de autoridad ms cercana al pueblo, desempean una
funcin importantsima en la educacin y movilizacin del pblico en
pro del desarrollo sostenible.
Las autoridades locales son responsables de gestar con la plena
participacin de la comunidad la Agenda 21 local, de implementar las
acciones emergentes de la misma, de educar mediante intensas
campaas pblicas y evaluar los resultados en forma peridica,
estableciendo nuevos planes.
Para 1996 la mayora de las autoridades locales de cada pas
deberan haber llevado a cabo un proceso de consultas con sus
respectivas poblaciones y haber logrado un consenso sobre una
Agenda 21 local, y luego aprobar el modelo. Se alienta la asistencia
internacional, incluyendo la ayuda en la financiacin de los planes.

Este proceso debe incluir a todos los grupos principales citados en


esta seccin, conformando una comisin responsable de sistematizar
las consultas, el dilogo, las propuestas de los distintos sectores.
Este captulo es fundamental para iniciar el proceso de la Agenda 21,
de modo que es trabajar en la formacin de una Comisin, integrada
por:

autoridades

profesionales,

locales,

medios

de

escuelas,

empresas,

comunicacin,

comerciantes,

representantes

de

las

comunidades nativas, productores agropecuarios, organizaciones no


gubernamentales,

trabajadores

miembros

de

la

comunidad

cientfica.
En la escuela tambin podr ejercitarse la participacin con la
formacin del grupo ecolgico que armar un plan de accin.
CAPTULO

29:

FORTALECIMIENTO

DEL

PAPEL

DE

LOS

TRABAJADORES Y SUS SINDICATOS


Las actividades para llevar a cabo el desarrollo sostenible entraarn
ajustes y oportunidades a los niveles nacional y empresarial, y los
trabajadores se contarn entre los principales interesados. Los
sindicatos, en su carcter de representantes de los trabajadores,
constituyen factores esenciales para facilitar el logro del desarrollo
sostenible
Su participacin constituye un factor esencial para el logro del
desarrollo sostenible, habida cuenta de su inters en el cuidado del
ambiente laboral y la promocin del desarrollo econmico y social de
la comunidad.
Para que los trabajadores y sus sindicatos desempeen un papel
cabal y fundamentado en apoyo del desarrollo sostenible, los
gobiernos y patronos deberan fomentar el derecho de cada
trabajador a la libre asociacin y proteger el derecho a establecer
organizaciones. Los gobiernos deberan ratificar y aplicar esos
convenios, si an no lo hubieran hecho.

El objetivo central es lograr el pleno empleo, mitigar la pobreza,


lograr un ambiente laboral seguro, limpio y saludable, un ambiente
natural en el entorno cuidado, reducir los accidentes, lesiones,
enfermedades laborales, incrementar la capacitacin en temas
ambientales, de seguridad y salud.
Se destaca la posibilidad de su participacin en las auditoras
ambientales y estudios de impacto ambiental. Si bien muchas
empresas tienen reuniones de trabajo en temas de seguridad,
ambiente y salud, se propone incorporar la temtica de la Agenda 21.

CAPTULO 30: FORTALECIMIENTO DEL PAPEL DEL COMERCIO Y


LA INDUSTRIA
El comercio y la industria, incluidas las empresas transnacionales,
desempean una funcin crucial en el desarrollo social y econmico
de un pas. Un rgimen de polticas estables estimula al comercio y a
la industria a funcionar en forma responsable y eficiente y a aplicar
polticas de largo plazo.
Las polticas y operaciones del comercio y la industria, incluidas las
empresas transnacionales, mediante una mayor eficacia de los procesos
de produccin, estrategias preventivas, tecnologas y procedimientos
limpios de produccin a lo largo del ciclo de vida del producto, de forma
que se reduzcan al mnimo o se eviten los desechos, pueden
desempear una funcin importante en reducir las consecuencias
negativas en la utilizacin de los recursos y el medio ambiente. el

fomento de una produccin limpia, la reduccin drstica de los


desechos, el incremento de los procesos de reciclaje y reutilizacin de
los materiales, la informacin anual sobre sus avances, adopcin de
cdigos de conducta como la Carta de las Empresas para un

Desarrollo

Sustentable,

la

influencia

sobre

sus

proveedores

consumidores, la capacitacin del personal.


Las organizaciones internacionales deben de promover entre sus
miembros el aumento de la conciencia ambiental, aumentar las
actividades de educacin y sensibilizacin en colaboracin con las
autoridades locales y nacionales, las instituciones docentes y las
industrias.
Las asociaciones industriales y comerciales deberan colaborar con los
trabajadores

sindicatos

para

mejorar

constantemente

los

conocimientos y aplicaciones prcticas necesarias para realizar


operaciones de desarrollo sostenible.
El fomento de la responsabilidad empresarial incluye que las
compaas transnacionales provean a sus filiales en pases en
desarrollo tecnologas y equipamientos ecolgicamente racionales,
motivarlos a cambiar sus procesos por aquellos de produccin limpia.
Deberamos de buscar los medios para que los asuntos de medio
ambiente y desarrollo ocupen un lugar de importancia en las
inversiones extranjeras.
El comercio y la industria deben establecer Consejos para el
desarrollo sostenible que se encarguen de difundir, alentar a las
empresas a adoptar la gestin activa en temas ambientales y de
desarrollo.

tomar contacto con el Consejo Empresario para el

Desarrollo Sostenible que anualmente realiza un Congreso y publican


un documento muy interesante con

casos de empresas que

desarrollan tareas en relacin a la temtica


CAPTULO 31: LA COMUNIDAD CIENTFICA Y TECNOLGICA
La comunidad cientfica y tecnolgica y los encargados de formular
polticas deberan aumentar su interaccin para aplicar estrategias de
desarrollo
disponibles.

sostenible

basadas

en

los

mejores

conocimientos

Es fundamental crear la conciencia a todos los niveles del lugar que


ocupa la comunidad cientfica en el logro de los objetivos de la
Agenda 21, estableciendo fluidos canales de comunicacin entre
estos y los encargados de tomar decisiones. Tambin asegurar su
independencia y libertad. Esta relacin debe incluir al pblico que
asimismo tiene la posibilidad de influir sobre la seleccin de temas de
trabajo y difundir de forma simple y comprensible los avances
cientficos.
Mejorar y fortalecer los programas de difusin de los resultados de las
investigaciones en las universidades e instituciones de investigacin.
Ello requiere que se reconozca y apoye en mayor medida a la
comunidad cientfica y tecnolgica y a los profesores, que se ocupan
de comunicar la informacin cientfica y tecnolgica
Se fomentarn los cdigos de prcticas y directrices cientficas y
tecnolgicas relativas al desarrollo sostenible para asegurar que se
evalen de manera correcta los procesos naturales. Ello comprender
la cooperacin internacional, grupos nacionales de asesoramiento
sobre la tica ambiental y el desarrollo y una amplia capacitacin en
estas cuestiones.
El fomento de los cdigos de conducta y directrices aumentara la
conciencia ambiental y contribuira al desarrollo sostenible. Se
aconseja la capacitacin relativa a la tica ecolgica en los estudios
universitarios.
La visita a las webs de los Pases Nrdicos, les permitir conocer la
realizacin de actividades internacionales, en Internet y en los pases
participantes, como lo fue en oportunidad del Da Mundial del Ozono,
en el que se desarrollaron mltiples acciones en Finlandia y Argentina,
en Escuelas y los Servicios Meteorolgicos.
Es menester que las autoridades locales tengan asesoramiento
cientfico, profesional y tcnico para la adopcin de decisiones en el
campo del ambiente y el desarrollo sustentable

CAPTULO

32:

FORTALECIMIENTO

DEL

PAPEL

DE

LOS

AGRICULTORES
Una tercera parte de la superficie de la Tierra se dedica a la
agricultura, que constituye la actividad central de gran parte de la
poblacin mundial. Las actividades rurales tienen lugar en estrecho
contacto con la naturaleza, a la que aade valor mediante la
produccin de recursos renovables, mientras que al mismo tiempo se
vuelve vulnerable debido al exceso de explotacin y la gestin
inadecuada.
Adems se propone: promover el uso cuidadoso de agua para riego,
la utilizacin de energas alternativas, tecnologas de bajo consumo
de insumos, mecanismos de fijacin de precios que tengan en cuenta
los

costos

ambientales,

conservar

los

suelos

aumentar

la

participacin de los agricultores en la toma de decisiones.


Establecer redes para el intercambio de experiencia con respecto a
las prcticas agrcolas que contribuyan a conservar recursos de
suelos, agua y recursos forestales, reducir al mnimo la utilizacin de
productos qumicos y reducir o reutilizar los desechos agrcolas;
Preparar proyectos experimentales y servicios de divulgacin que
procuren utilizar
Los Gobiernos y las organizaciones internacionales deberan apoyar la
investigacin para crear tecnologas agrcolas que aumenten el
rendimiento de los cultivos, mantengan la calidad de los suelos,
reciclen los nutrientes, conserven el agua y la energa y luchen contra
las plagas; para comparar formas de agricultura de altos y bajos
insumos, y para formular una utilizacin ptima de las tareas
humanas y la energa animal.

CAPTULO 33: RECURSOS Y MECANISMOS DE FINANCIACIN

Determinar medios de proporcionar recursos financieros nuevos y


adicionales, en particular a los pases en desarrollo, para programas y
proyectos

ambientalmente

racionales,

de

conformidad

con

los

objetivos, las prioridades y los planes de desarrollo nacionales,


Dice el documento: el costo de la inaccin podra superar el costo
financiero de la ejecucin de la Agenda 21. La inaccin limitar las
opciones de las generaciones futuras. Todos los pases deberan de
considerar el modo de transformar la Agenda 21 en polticas y
programas

nacionales

mediante

un

proceso

que

integra

las

consideraciones ambientales y del desarrollo. Deberan establecerse


prioridades

nacionales

locales

por

medios

que

incluyan

la

participacin de la poblacin y de la comunidad, promoviendo al


mismo tiempo la igualdad de oportunidades para los hombres y las
mujeres. Se deberan suministrar fondos a ttulo de donacin. La
ejecucin gradual de la Agenda 21 debera ir acompaada del
suministro de esos recursos financieros necesarios.
Los fondos procedern de los sectores pblicos y privados, tanto de
cada pas como de la asistencia internacional en el caso de los pases
en desarrollo. Los pases desarrollados reafirman sus compromisos de
alcanzar la meta aceptable de las Naciones Unidas del 0,7% del
Producto Bruto Nacional para la asistencia oficial para el desarrollo.
Esta meta de ayuda se refiere a la otorgar a los pases pobres y en
desarrollo.
Los fondos provendrn de: los Bancos y Fondos multilaterales de
desarrollo, como la Asociacin Internacional de Fomento, los Bancos
regionales y subregionales de desarrollo, el Fondo para el Medio
Ambiente Mundial, Banco Mundial, Programa de Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD), Programa de Naciones Unidas para el Medio
Ambiente

(PNUMA),

programas

de

asistencia

bilateral,

fondos

privados, inversiones extranjeras y transferencia de tecnologas,


nuevos mecanismos de recaudacin de fondos, especialmente a
travs de las organizaciones no gubernamentales.

Se hace expresa mencin al alivio de la carga de la deuda: es


importante lograr soluciones duraderas a los problemas de la deuda
de los pases en desarrollo de bajos y medianos ingresos para
brindarles los medios necesarios para un desarrollo sostenible.
CAPTULO

34:

TRANSFERENCIA

DE

TECNOLOGA

ECOLGICAMENTE RACIONAL, COOPERACIN Y AUMENTO DE


LA CAPACIDAD
Se refiere a tecnologas de procesos y productos que no generan o
generan pocos desechos, que incluyen conocimientos tcnicos,
procedimientos, bienes, servicios, equipos, organizacin y gestin.
Para lograr las metas se propone: establecer redes de informacin, el
fomento del acceso a la transferencia de tecnologa, suministro de
recursos financieros para adquirir estas tecnologas, creacin de una
red de colaboracin de centros de investigacin y fortalecimiento de
las existentes, apoyo a los programas de cooperacin y asistencia,
elaboracin de capacidades para evaluar tcnicamente los riesgos y
efectos de estas tecnologas.
Tambin las empresas debern procurar los fondos e inversiones que
les

permitan

adoptar

los

procesos

tecnologas

adecuadas.

Fundamentar con conviccin los pedidos a las casas matrices,


utilizando adems los contenidos de la Agenda 21, ser de gran
importancia para alcanzar el objetivo. Y las empresas nacionales
pueden recurrir a fondos especiales disponibles en la cooperacin
internacional.
CAPTULO 35: LA CIENCIA PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
La ciencia resulta esencial en la busca de un desarrollo sostenible y
deber responder a las necesidades a medida que stas se
presenten. Una mejor comprensin cientfica de las vinculaciones
entre las actividades humanas y el medio ambiente y una mejor

utilizacin de ese conocimiento merece incorporarse a la formulacin


de polticas para el desarrollo y la administracin ambiental.
Se concentra en el papel y la utilizacin de las ciencias en apoyo de la
ordenacin prudente del medio ambiente y el desarrollo en pro de la
supervivencia diaria y el desarrollo futuro de la humanidad. Los

cientficos pueden proveer de informacin valiosa acerca del cambio


climtico, el deterioro de la capa de ozono, y otros fenmenos
originados por el ser humano, permitiendo la toma de decisiones para
resolverlos.
preparar inventarios de datos de ciencias naturales y sociales,
determinar prioridades y necesidades de investigacin, elaborar
indicadores de calidad de vida que abarquen salud, educacin,
bienestar social, el estado del medio ambiente y la economa, hacer
estudios que vinculen el estado de salud con problemas ambientales.
Otras esferas de programa son: acrecentar los recursos para
aumentar los conocimientos cientficos, la vigilancia de fenmenos,
desarrollar la capacidad de pronosticar para prevenir, intensificar las
investigaciones para integrar las ciencias fsicas, econmicas y
sociales,

hacer

comportamiento

investigaciones

sobre

humano

comprender

para

las

actitudes
las

el

causas

consecuencias del cambio ambiental y la utilizacin de recursos.


la necesidad del fortalecimiento de la evaluacin cientfica a largo
plazo, de incorporar en los programas de estudio e investigacin los
aspectos ambientales, fortalecer la infraestructura cientfica en las
escuelas, universidades e instituciones dedicadas a las ciencias,
promover la cooperacin internacional.
Tambin hacen falta estudios de las funciones que corresponden a la
diversidad biolgica y la desaparicin de especies en los ecosistemas;
parmetros para la ordenacin de las zonas costeras y montaosas;
ampliacin de los sistemas de vigilancia de la calidad del agua;
medidas para mejorar el pronstico y la preparacin para hacer frente

a los desastres naturales, y ms investigaciones en lo que atae a las


repercusiones de las actividades humanas sobre el medio ambiente y
las respuestas que ha de dar el gnero humano al cambio del medio
ambiente mundial.
CAPTULO

36:

FOMENTO

DE

LA

EDUCACIN,

DE

LA

CAPACITACIN Y LA TOMA DE CONCIENCIA


Se presentan como reas de trabajo la reorientacin de la educacin
hacia el desarrollo sostenible, fomentar los valores, conciencia,
actitudes y comportamiento ecolgico, incorporar la temtica en
todos los niveles de educacin, en la formacin de docentes,
estimular la formacin de grupos de trabajo, promover la asistencia
de las organizaciones no gubernamentales, reforzar o crear centros
de investigacin y educacin interdisciplinarias en las ciencias del
medio ambiente y el desarrollo, facilitar la tarea de instituciones para
que colaboren en la enseanza de la temtica, la realizacin de
encuentros, seminarios para la comunidad.
Un rea fundamental es el aumento de la conciencia pblica con la
ayuda de las ONGs y los medios de comunicacin, incluyendo a las
autoridades locales.
Integrar en todos los programas de enseanza conceptos sobre el
medio ambiente y el desarrollo, incluida la demografa, prestando
particular atencin al examen de los problemas ambientales en un
contexto local.
Se

exhorta

las

asociaciones

universidades,

funcionarios

organizaciones

comunitarias

y
a

profesionales,
empleados
incorporar

en

la

industria,

gubernamentales,
sus

planes

de

capacitacin los temas ambientales y de desarrollo. Y a preparar


tcnicos
Las Municipalidades, empresas, asociaciones profesionales, cmaras
de comercio que dispongan de medios de difusin, podrn publicitar
los contenidos de la Agenda 21. Tal como hacen algunas escuelas,

organizar Jornadas Ecolgicas, invitando a participar a expertos como


disertantes y a delegaciones de otras instituciones y a miembros de la
comunidad. Es una oportunidad muy valiosa para difundir la Agenda y
capacitarse.
CAPTULO 37: MECANISMOS NACIONALES Y COOPERACIN
INTERNACIONAL PARA AUMENTAR LA CAPACIDAD NACIONAL
EN LOS PASES EN DESARROLLO
El aumento de la capacidad se lograr con el esfuerzo de los propios
pases en cooperacin con las Naciones Unidas y los pases
desarrollados. Cada pas determinar sus prioridades y necesidades
ambintales y econmicas, fruto del consenso de la poblacin que
participa activamente en el proceso.
Se sugiere la interaccin entre universidades, gobiernos locales,
centros

de

capacitacin,

empresas,

organizaciones

no

gubernamentales de otros pases, dentro de los mismos y de distintas


regiones.
Las estrategias, prioridades y programas debern basarse en un
consenso general interno y debern mejorar la capacidad de los
pases de responder a los retos novedosos que se plantean a largo
plazo, en lugar de concentrarse solamente en los problemas
inmediatos.
Los encuentros entre estos sectores para intercambiar experiencias,
logros y dificultades en el proceso de la Agenda 21 deberan de ser
local, nacional, regional y tambin internacional.
En los mecanismos de cooperacin internacional est previsto la
asistencia de especialistas de otros pases a capacitarse en el pas
que brinda la asistencia y tambin a participar de Jornadas en pases
en desarrollo. Podrn invitar a miembros de empresas, escuelas,
universidades, municipios de pases desarrollados a concurrir a estos
eventos.

CAPTULO 38: ARREGLOS INSTITUCIONALES INTERNACIONALES


La implementacin de la Agenda 21 deber hacerse con un criterio
orientado a la accin y resultados prcticos, ser consecuentes con los
principios de universalidad, democracia, transparencia, eficacia en la
funcin y responsabilidad.
En la ejecucin de la Agenda 21 es importante la participacin
ininterrumpida,

activa

eficaz

de

las

organizaciones

no

gubernamentales, la comunidad cientfica y el sector privado, los


grupos y comunidades locales.
La Asamblea de las Naciones Unidas es la estructura institucional que
se ocupa de evaluar el cumplimiento y avances de la Agenda.
Peridicamente se organiza la Conferencia Mundial para analizar el
desarrollo de la Agenda 21.
El sistema de las Naciones Unidas, con su capacidad multisectorial y
la amplia experiencia de una serie de organismos especializados en
diversas esferas de la cooperacin internacional en el mbito del
medio ambiente y el desarrollo, est en una posicin inigualable para
ayudar a los gobiernos a establecer pautas ms eficaces de desarrollo
econmico y social a fin de alcanzar los objetivo
Luego se analizan las distintas responsabilidades que tienen distintas
reas de la ONU, y en especial del Programa de las Naciones Unidas
para el Medio Ambiente (PNUMA), del Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), de la Conferencia sobre Comercio y
Desarrollo (UNCTAD)
Los organismos intergubernamentales, el Secretario General y el
sistema de las Naciones Unidas tambin se podran beneficiar con los
conocimientos tcnicos de una junta consultiva de alto nivel integrada
por eminentes personalidades nombradas por el Secretario General y
que sean conocedoras del medio ambiente y el desarrollo, incluso de
las ciencias pertinentes.

CAPTULO 39: INSTRUMENTOS Y MECANISMOS JURDICOS


INTERNACIONALES
Las partes en acuerdos internacionales examinarn procedimientos y
mecanismos adecuados para promover y verificar su aplicacin
eficaz, plena y expedita. Esos efectos, los Estados, entre otras cosas,
podrn Establecer sistemas eficaces y prcticos de presentacin de
informes sobre la aplicacin eficaz, plena y expedita de los
instrumentos jurdicos internacionales;

Examinar los medios

apropiados en que los organismos internacionales pertinentes, como


el

PNUMA,

podran

contribuir

al

perfeccionamiento

de

esos

mecanismos.
Las normas internacionales para la proteccin del medio ambiente
debern fomentarse en forma gradual, tomando en consideracin las
diferentes situaciones y capacidades de los pases. Las polticas
debern abordar las causas fundamentales del deterioro del medio
ambiente,

debern

abstenerse

de

imponer

restricciones

innecesarias al comercio internacional. En la medida de lo posible, las


medidas encaminadas a hacer frente a problemas ambientales
internacionales debern tener por base el consenso; debern evitarse
las acciones unilaterales. Cualquier medida que resulte necesaria en
el plano comercial debe estar libre de toda discriminacin, notificar
debidamente de la reglamentacin nacional y tener en consideracin
las necesidades especiales de los pases en desarrollo.
La participacin efectiva de todos los pases interesados, las partes
deberan examinar y evaluar peridicamente los resultados obtenidos
y la

eficacia de los

existentes,

as

como

acuerdos o instrumentos internacionales


las

prioridades

para

la

elaboracin

de

instrumentos jurdicos futuros sobre el desarrollo sostenible.


Se deber brindar a los pases en desarrollo asistencia financiera y
tcnica

para

fomentar

su

capacidad

de

participar

en

las

negociaciones nacionales e internacionales y llevar a la prctica y


vigilar los acuerdos nacionales e internacionales relativos al desarrollo

sostenible. Los Estados debern considerar la ampliacin y el


Fortalecimiento de los mecanismos internacionales de determinacin,
prevencin y arreglo de controversias en la esfera del desarrollo
sostenible.
CAPTULO

40:

INFORMACIN

PARA

LA

ADOPCIN

DE

DECISIONES
En el desarrollo sostenible la necesidad de informacin se presenta en
todos los niveles, desde las personas encargadas de la toma de
decisiones a nivel superior, nacional e internacional, hasta el nivel
popular e individual. Las desigualdades en la disponibilidad, calidad,
coherencia, normalizacin y acceso a los datos entre el mundo
desarrollado y el mundo en desarrollo son cada vez mayores. Esto ha
obstaculizado gravemente la capacidad de los pases de tomar
decisiones informadas acerca del medio ambiente y el desarrollo. Los
indicadores de utilizacin comn tales como el producto nacional
bruto

las

medidas

de

los

recursos

individuales

de

la

contaminacin no brindan indicaciones precisas de sostenibilidad.


Las propuestas para compensar estas desigualdades en los
datos comprenden:
La creacin de indicadores para el desarrollo sostenible que
proporcionen bases slidas para la toma de decisiones a todos
los niveles. Se utilizarn recuentos por satlite y eventualmente
encuestas nacionales. Para ello podr ayudar la Oficina de
Estadstica de las Naciones Unidas.
La mejora de la recopilacin y anlisis de los datos. Los pases y
las organizaciones debern tener inventarios de datos sobre
medio ambiente, recursos y desarrollo. Debern utilizar nuevas
tcnicas de obtencin de datos, tales como la teleobservacin
por satlite.
Se harn los cambios institucionales necesarios a nivel nacional
para que los Gobiernos puedan integrar el medio ambiente y la
informacin sobre el desarrollo.

Se fortalecern programas tales como el Sistema Mundial de


Vigilancia del Medio Ambiente (SIMUVIMA) y la Base de Datos
sobre Recursos Mundiales (GRID) y otros sistemas del programa
de Vigilancia Mundial de las Naciones Unidas. Se podra
considerar la posibilidad de un programa de vigilancia del
desarrollo de las Naciones Unidas.
La financiacin internacional en forma de subvenciones y asistencia
otorgada
obtencin.

en condiciones

de favor

necesaria

para

mejorar la