Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Repblica de Colombia
Direccin General de Promocin Social
CONSIDERANDO
1. La importancia que representa la informacin estadstica para los procesos de
planificacin y comprensin de la discapacidad en el pas; que Colombia viene
participando en los procesos de desarrollo que sobre el particular se adelantan en
escenarios internacionales con vistas a la inclusin del tema de la discapacidad en la
ronda de censos del 2010.
2. Que el pas viene desarrollando a travs del Registro para la Localizacin y
Caracterizacin de las personas con Discapacidad una estrategia para la obtencin
de informacin estadstica que permite caracterizar la situacin de este grupo
poblacional.
3. Que se hace necesario llegar a acuerdos sobre la utilizacin de categoras para el
reporte de informacin a las entidades que as lo soliciten, las cuales han de ser
utilizadas bajo definiciones nicas y concertadas.
En este sentido las entidades participantes recomiendan al Ministerio de la
Proteccin Social y a las entidades pblicas y privadas que tienen responsabilidades
ante la situacin de discapacidad:
1. Es de vital importancia realizar las gestiones que sean necesarias por parte
del Ministerio de la Proteccin Social, para incorporar a la totalidad de los
municipios en la implementacin del registro.
2. Es necesario que DANE y MPS realicen la gestin y acuerdos necesarios que
permitan ampliar las coberturas del registro en los territorios hasta alcanzar
como mnimo las tasas de prevalencia obtenidas en el censo 2005.
3. Se requiere la coordinacin necesaria entre MPS, DANE y Accin Social para
incorporar y tomar la variable desplazamiento dentro del Registro DANE.
Mentales
Sensoriales
Voz y habla
Genitourinarias y reproductoras
Movilidad
Auditiva
Visual
Sistmica
Cognitiva
Psicosocial
Voz y habla
CATEGORIAS
ANALISIS1
MOVILIDAD:
DE
DEFINICIONES2
En esta categora se encuentran personas que presentan en
forma permanente debilidad muscular, perdida o ausencia de
alguna parte de su cuerpo, alteraciones articulares o
presencia de movimientos involuntarios.
Se refiere a aquellas personas que podran presentar en el
desarrollo de sus actividades cotidianas, diferentes grados de
dificultad para andar, desplazarse, cambiar o mantener
posiciones del cuerpo, llevar, manipular o transportar objetos
y realizar actividades de cuidado personal, o del hogar, entre
otras. Para aumentar su grado de independencia podran
requerir de la ayuda de otras personas, prtesis, ortesis o
ayudas tcnicas como sillas de ruedas, bastones,
caminadores o muletas, entre otras.
SENSORIAL
AUDITIVA:
SENSORIAL
VISUAL:
1
2
CATEGORIAS
ANALISIS1
DE
DEFINICIONES2
dificultad en la ejecucin de actividades de cuidado personal,
del hogar o del trabajo, entre otras. Se pueden encontrar
personas ciegas o que aun a pesar de usar su mejor
correccin en gafas o lentes de contacto, o haberle
practicado una ciruga, tienen dificultades para distinguir
formas, colores, rostros, objetos en la calle, ver en la noche,
ver de lejos o de cerca, independiente que sea por uno o
ambos ojos.
Para una mayor independencia y autonoma, podran requerir
de adecuacin de espacios, seales sonoras, apoyos
tecnolgicos, entre otras.
MENTAL
COGNITIVO:
CATEGORIAS
ANALISIS1
DE
DEFINICIONES2
del aprendizaje para la ejecucin de actividades de cuidado
personal, del hogar, comunitarias, y sociales entre otras; as
como dificultades para interactuar con otras personas de una
manera apropiada dentro de su entorno social. Para lograr
una mayor independencia se requiere de apoyos
especializados teraputicos y pedaggicos.
MENTAL
PSICOSOCIAL:
VOZ Y HABLA:
CATEGORIAS
ANALISIS1
DE
DEFINICIONES2
relacionadas con la piel tales como picor, sensacin de
quemazn o de hormigueo; sensacin de pinchazos y de
algo que se arrastra sobre la piel. Al igual que con funciones
de proteccin, pigmentacin y la apariencia del pelo y las
uas.
Se refiere a aquellas personas que podran presentar algn
grado de dificultad en el desarrollo de sus actividades
cotidianas, al igual que experimentar alteracin en sus
relaciones interpersonales.
3. Or, an con aparatos especiales: No solamente son los sordos, sino cualquier
persona que presenta dificultades al utilizar de forma intencionada el sentido de la
audicin en el desarrollo de sus actividades cotidianas, por que no oye bien, Se
refiere a personas que debido a una sordera total son incapaces de recibir ningn
8
sonido aun cuando estos se amplifiquen; aquellos que tienen dificultades graves o
importantes para or sirenas, alarmas, dispositivos de advertencia; personas que
debido a una prdida o reduccin de la capacidad auditiva se les dificulta entender
una conversacin en tono normal; las personas con sordera total en un odo y que no
tengan en el otro odo dificultad alguna de audicin, deben incluirse en esta opcin.
Problemas que provienen por insuficiencia cardiaca o respiratoria, del ritmo cardiaco,
flujo de la sangre, o presin arterial. En este grupo se incluyen personas que
dependen de algn aparato o equipo que acte sobre el corazn o el sistema valvular,
para mantener las funciones propias, (como las vlvulas artificiales, los marcapasos,
los trasplantes). Aquellas personas que dependen de aparatos artificiales para
mantener la respiracin (oxigeno), o los laringectomizados.
10. Mantener piel, uas y cabellos sanos: Se refiere a aquellas personas que
presentan dificultades graves o importantes frente al desarrollo de actividades
cotidianas, o en las relaciones interpersonales dentro o fuera del hogar y que tienen
como causa cualquier deficiencia que afecta estas estructuras o funciones
(protectoras, reparadoras, de coloracin, apariencia y tacto. Fotosensibilidad,
problemas de pigmentacin, callosidad, calidad de la piel, endurecimientos,
problemas en la formacin de costras, cicatrices, mantener temperaturas,
alteraciones en la cantidad del sudor, y el olor. Sensaciones permanentes de dolor,
picor, quemazn, hormigueo), regulacin de temperatura, humedad, pigmentacin,
reacciones alrgicas, prurito, reparadoras, regeneracin, y apariencia de la piel, uas
y cabellos.
11. Relacionarse con las dems personas y el entorno: Se refiere a personas con
dificultades graves o importantes relacionadas con las conductas interpersonales, o
de comportamiento bien sea con la familia o fuera de ella.
Dificultades para interactuar con otras personas de una manera apropiada para el
contexto y el entorno social, como demostrar aprecio y consideracin cuando sea
apropiado o responder a los sentimientos de otros. Controlar las emociones y los
impulsos, controlar la agresin fsica y verbal, actuar independientemente en las
11
12. Llevar, mover, utilizar objetos con las manos: Se refiere a personas con
dificultades graves o importantes para realizar acciones coordinadas relacionadas con
coger, mover y manipular objetos con los miembros superiores debido tanto a
deficiencias fsicas como psquicas.
Se refiere a personas con dificultades graves o importantes para realizar actividades
que implican el uso del brazo, la mano o los dedos para alcanzar, sostener y llevar
objetos as sean de poco peso. Personas con dificultades graves o importantes para
coger, guardar o soltar tiles domsticos y de trabajo. Para desarrollar actividades
que requieren la utilizacin de movimientos finos y la destreza de los dedos de la
mano (Ejemplo: girar botones, perillas, picaportes, lanzar o coger un lpiz, manipular
con alfileres, la capacidad para: alcanzar, tirar/halar o empujar objetos; girar o torcer las
manos o los brazos; lanzar o atrapar un objeto en movimiento, uso de teclados, contar
monedas, etc.).
13. Cambiar y mantener las posiciones del cuerpo: Se refiere a personas con
dificultades graves o importantes para desarrollar actividades cotidianas y que
implican los movimientos bsicos del cuerpo debido tanto a deficiencias fsicas como
psquicas.
Se refiere a personas con dificultades graves o importantes para adoptar, mantener y
cambiar los pesos de las partes del cuerpo en los diferentes decbitos, (Ejemplo:
levantarse de una silla para acostarse en una cama, cambiar la posicin del cuerpo
12
13
Esperanza Prez
Janett Bernal
ICBF
PARTICIPANTES
Myriam Herrera.
INCI
Claudia Paz
Mara Elizabeth Fonseca V.
FUNDACION NIEZ Y DESARROLLO
MINISTERIO DE LA PROTECCIN
SOCIAL
Patricia Ferreira
ICAL
Mara del Carmen Botero Q.
ACNUR
Marcela Quiroga
IDEAS DIA A DIA
Sandra Liliana Galn.
FUNDACION FE
Julio Cesar Gmez
DANE
JULIO DE 2008
14