EXCELSIOR 10.10.

1975

EXILIO-DERECHOS HUMANOS-TERRORISMO DE ESTADO-INVESTIGACION DE VIOLACION DE LOS DER

el mtodo ms comn es el la agencia oficial te
PARS, 9 de octubre.En
de la picana elctrica, perfec tiene, prcticamente, el
Argentina la represin, el tecionado a tal grado, que los nopolio de la informacin
rrorismo y las torturas, procarros de la policia llevan a provincia; la palabra "h
movidas, estimuladas y apobordo estos instrumentos pa ga" es "subversiva"; la
yadas por el rgimen contra * Investigacin Francesa Sobre Derechos Humanos ra martirizar a los arresta ciacin de Periodistas fue
la oposicin, son ya "una fordos en el camino a la delega intervenida y el gobierno fir
ma de gobierno", segn* in-Terror e Inseguridad de Todos los Ciudadanos cin, pero se practican tam ca al Sindicato de Prensa
forma un grupo de abogabin ataques sexuales, golpes, El canal 7 de televisin
dos franceses que efectu en* Se Ataca ms a Defensores de Presos Polticos quemaduras, etc.
del Estado, pero los otros
esepas una investigacin
canales, 9, 11 y 13, estn c
Las
leyes
y
decretos
con
para la Federacin Interna- neral del sindicato de traba
tra el terrorismo y la vigen trolados por un "coordinado
cionalde los Derechos del jadores de la judicatura.
cia
del estado de sitio, son general".
hombre y para el Movimien- En su informe, dividido en MAGISTRADOS
otros
instrumentos para re En diciembre de 1973,
to Internacional de Juristas cuatro captulos, los letrados Y DEFENSORES
primir a los sindicalistas in municipalidad de Buenos
europeos denuncian que "el A PRISIN
Catlicos.
dispuso la quema de cien
La represin, escriben los dependientes; el gobierno tie res
Como consecuencia de re- gobierno (argentino) utiliza, juristas,
ne facultades para "conge tos de miles de revistas
"ha
llegado
al
esta
en
un
conflicto
esencialmen
formas al C d i g o Penal
nacionales y extranjeras, "c
de institucin" y no se sal lar" las cuentas bancarias y sideradas
"surgidas de una iniciativa te poltico, las armas que le do
pornogrficas, c
clausurar los locales de las
van
de
ella
ni
siquiera
ma
suministran
las
leyes
de
ex
delgeneral Pern", en mu
cenas o inmorales"; desde
agrupaciones obreras.
gistrados
que,
a
juicio
de
la
cepcin
y
el
terrorismo
para
chos casos se imponen a los
segundo semestre de ese a
En octubre de 1974 fue
disidentes "penas mucho mas amordazar a toda la oposi Triple A u otras organizacio arrestado
la polica comenz a decom
el
lder
sindical
Rai
cin".
nes
de
extrema
derecha
"son
severas que las dictadas" por
sar miles de libros "sin al
mundo
Ongaro;
se
le
acusaba
demasiado
benignos"
con
los
los anteriores gobiernos miguna orden judicial", ni
de
"tener
en
su
poder
armas
ENUMERAN
LAS
opositores.
tares.
aparente, pues lo
de guerra"; como no habia criterio
VIOLACIONES
Los
defensores
de
los
pre
mo se confiscaron obras
La exclusin de Jos L
pruebas
en
su
contra,
un
juez
sos
polticos
son
particular
pez Rega del panorama po- El documento establece, mente golpeados por la ma orden su libertad, pero On rarias, sobre viajes o de
toria o sociologa.
tico argentino "no parece como las ms severas viola
represiva; actual garo contina recluido "por En sus nmeros del 2
haber sido razn para que ciones a los derechos huma quinaria
decisin
del
gobierno",
y
se
mente
estn
en
prisin
"entre
se modificara sensiblemente nos y polticos:
gn el procedimiento que per de enero de 1974 el Bol
situacin", denuncian los La tortura, el terrorismo, 23 y 50"letrados. Los fran mite
la Administracin Na
que ciertos prisioneros de
ceses
relatan
este
incidente:
jurisperitos franceses, quie- la represin.
nal de Aduanas public "
sean
puestos
"a
disposicin
"Esta
delegacin
recogi
nes remarcan:
tas interminables" de ob
Las limitaciones a las li
el testimonio de ladel Poder Ejecutivo".
y autores "prohibidos en
"La represin guberna bertades s i n d i c a l e s y detambin
detencin,
en
La
Plata,
del
gentina".
mental slo est dirigida con prensa.
SIN
LIBERTAD
abogado
Archetti
y
de
uno
de
tra los grupos armados de La p r o h i bicin de distri sus colegas, que lleg a la DE PRENSA
Son muchas las universi
extrema izquierda y, por el buir libros.
des
que estn intervenidas
contrario, los grupos arma La injerencia del Estado delegacin de la Polica Fede Por lo que toca a la perse stos "interventores" han
dos de extrema derecha go- en la vida interna de las uni ral para informarse de su es cucin a los periodistas inde ganizado cuerpos polici a 1
tado de salud, y quien fue de
zan de una impunidad total, versidades.
la comisin trans que espan y hostigan a
lo que hace pensar, llegando Los malos tratos a los pre tenido de inmediato. Inquie pendientes,
cribe una declaracin oficial estudiantes y maestros.
los extremos, que estn sos polticos y la persecucin to, por no tener noticias de de
la Legin Revolucionaria universitarios disidentes
ayudados y sostenidos por el de que son objeto sus aboga ninguno de los dos, otro ter Peronista:
a menudo asesinados "con
cer abogado se atrevi a acu
poderEjecutivo".
defensores, muchos de dir a la delegacin y sufri "La libertad de prensa no complicidad de la polica y
La comisin investigadora dos
cuales han sido asesina la misma suerte".
debe e x i s t i r en Argentina, plena i m p unidad. Indiscri
francesa declar tambin: los
dos, detenidos o torturados, Por lo menos cinco defen pues no es propicia a la bue blemente, los autores de
"Durante todo el tiempo o bien tuvieron que salir del sores de presos polticos han na salud de la poblacin".
les crmenes se benefician
que estuvo en Buenos Aires, pas.
una proteccin del gobierno
En
loa
ltimos
dos
aos
sido
asesinados
desde
1974;
esta delegacin resinti pro El hostigamiento o f i c i a l
alumnos y catedrticos de
fueron
c
1
a
u
surados
ms
de
el
gobernador
de
la
provin
fundamente el ambiente de contra los refugiados polti
quierda son expulsados
doce
peridicos
todos
de
Iz
cia
de
Corrientes
amenaz
al
terror y de inseguridad que
ideas polticas.
juez ngel Pisarello, porque quierda, salvo el semanario . susMuchos
la severa represin guberna cos.
refugiados po
La
difusin
de
propaganda
fascista
Primicias
Argentinas
dispuso
una
averiguacin
so
mental ha establecido sobre antisemita y fascistoide por
cos, sobre todo chilenos

el
diario
La
Voz
del
Inte
bre
maltratos
a
presos
politodos los ciudadanos argen parte de rganos informati
uruguayos, son deportado
ticos. El magistrado fue sus rior, de Crdoba, ha sufrido sus pases; muchos taml
tinos, represin basada en vos oficiales u oficiosos.
varios
atentados;
el
semana
pendido
de
sus
funciones
por
una legislacin de excepcin
sido arrestados y to
Ya se dej de publicar han
y aliada a un terrorismo de Los franceses visitaron la la Suprema Corte y tres abo rio
rados por la polica argntin
debido
a
las
amenazas
contra
prisin
de
Villa
Devoto
y
con
gados
que
presentaron
una
extrema derecha, que es par
han sido abatdo
firmaron que en la cruja 49 apelacin en su favor recibie su personal; muchos perio yporalgunos
ticularmente activo.
las organizaciones ar
"estn detenidas 65 mujeres ron amenazas de muerte; se distas han s i d o asesinados, das semiclandestinas, com
"A este respecto, la dele (presas polticas) con siete aplicaron sanciones adminis estn en prisin o tuvieron fue el caso del general Ca
gacin quiere denunciar la nios". Sobre este particu trativas contra el juez fede que salir del pas.
Prats, ex ministrochilenod
ficcin de un gobierno que se lar, el Informe dice:
ral Miguel Inchasti, quien La comisin resalta las ca Defensa.
ve forzado a adoptar una le "En el curso de nuestra vi atendi quejs de refugiados ractersticas especiales que
El canal 11 de la televisi
gislacin de excepcin, quesita, estos nios y algunas chilenos; se llevaron a cabo present el asesinato de Jor
por el "co
atenta contra las libertades mujeres fueron conducidos al muchos atentados todos fa ge Money redactor de asun- controlado
nador general" del Estado
fundamentales".
hospital de la prisin, ya que llidos contra el juez Carlos tos econmicos del diario bo y los peridicos y revista
El grupo francs viaj a sufran de hepatitis:. En ge Hairabedin.
naerense La Opinin.
Peronista, El Fortn
Buenos Aires en mayo pasa neral, las condiciones de de "Son muchos los Jueces, in Fue secuestrado el 17 18 tria
nal, Crdoba, Los Andes
do: estaba integrado por Leo- tencin e higiene son deplo clusive miembros de la Su de mayo pasado; el domingo Litoral,
difunden propagan
pold Aisenstein, abogado de rables... Todas se quejaban prema Corte, que han reci 18, el canal 7, de la televisin antisemita
fascistoide,
la Corte de Apelaciones de de la mala calidad de la alibido amenazas de muerte de del Estado, dijo que La Opi teradamentey hablan
Pars: Daniel Jacoby, de lamentacin ... Y de la presen la Triple A, en caso de que nin e s t a b a infiltrda por "conspiracin mundialde
de
misma institucin y tambin cia de ratas e insectos diver no se decidan a mostrarse su "subversivos" que "tienden a gen materialista y ateo",
secretario general adjunto sos a los que no se puede ficientemente represivos", di provocar la desintegracin de rias sinago g a s han sufri
de la Federacin Internacio combatr.
la nacin"; el da 20, fue ha atentados y los persona
ce el informe.
nal de los Derechos del Hom
La tortura "es aplicada sis llado el cadver del perio prominentes de la comunid
bre; Etienne Jaudel, igual
Israelita han sido amena
temticamente a los deteni dista.
mente abogado de la Corte
de muerte por la
dos, durante el periodo en que
de Apelaciones, y Louis Joitriple A.
estn en manos de la polica
net, juez y ex secretario gey antes de ser encarcelada
en una prisin cualquiera".

"Impunidad Total""Forma
de la Derecha de Gobierno"
La Represin,
en Argentina. Informan Abogados