INDICE:

INTRODUCCION:
1) LA CONCILIACION: 1
2) MARCO LEGAL 2
2.1.- La constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala.
2.2.- El Codigo de Trabajo.
3) LA CONCILIACION:. 3
4) Definicin:
5) NATURALEZA JURIDICA... 3
5.1.- Como Acto Procesal.
5.2.- Como Efecto Contractual.
6) CARCTERES DE LA ONCILIACION................................................... 4
7) CLASES DE CONCILIACION. . 5
8) EJECUCION DE LO ACORDADO EN LA CONCILIACION. .. 6
9) OPORTUNIDAD PROCESAL PARA LA CONCILIACION. . 7
9.1.- Elementos de la Conciliacin.
9.2.- Procedimientos de la Conciliacin.
9.3.- Efectos de la Conciliacin.
9.4.- Diferencia entre la Conciliacin y el Proceso Judicial.
9.5.- Ventajas y Desventajas de la Conciliacin.
10) REQUISITOS DE EXISTENCIA Y VALIDEZ DE LA CONCILIACION. . 11
10.1.- Capacidad.
11) DIFERENCIA ENTRE CONCILIACION CIVIL Y LABORAL. ... 12
12) RELACION DE LA CONCILIACION CON OTRAS FIGURAS. .. 13
12.1.- Conciliacin y Mediacin.
12.2.- Conciliacin y Mediacin.
12.3.- Conciliacin y desistimiento.
13) EL PROCEDIMIENTO DE LA CONCILIACION. ... 15
14) CAMPO DE APLICACIN. 16
15) LA CONCILIACION Y EL PROCESO LABORAL GUATEMALTECO. . 16
16) ELEMENTOS EXTRAJUDICIALES DE LA CONCILIACION. . 19
16.1.- Negociacin.
16.2.- Elementos Psicolgicos.
16.3.- Aspectos Filosficos.
16.4.- Autoridad.
17) TIPOS DE RESOLUCION EN LA CONCILIACION. ..21
18) EL CONCILIADOR. 21
18.1.- Cualidades del Conciliador.
18.2.- Perfil del Conciliador.
18.3.- Factores que influyen para que no se realice la Conciliacin.
18.4.- Causas que originan los conflictos en la actualidad.
18.5.- Conducta de las empresas que originan un conflicto.
19) CONCLUCIONES. 25
20) BIBLIOGRAFIA. ..27
21)

La conciliacin en la legislacin de Guatemala:

Son escasas normas jurdicas que hasta el momento tiene la legislacin guatemalteca
sobre el trmite conciliatorio, que indican la procedencia, exigibilidad; prctica y
obligatoriedad de la conciliacin.
a) Normas de derecho cannico: esta legislacin no es ajena a la historia, pues ha
influido de una u otra manera en ciertas instituciones, se tiene que desde el Cdigo que
rigi en el siglo XIX hasta la aparicin del Cdigo de 1977 y el reformado con el concilio
y de aparicin en el ao 1983. Al comenzar el litigio, y en cualquier otro momento
siempre que abrigue alguna esperanza de xito el juez no dejar de explorar y ayudar a
las partes, para que procuren de comn acuerdo buscar una solucin equitativa de su
controversia, y les indicar los medios oportunos para lograr ese fin, recurriendo incluso
a personas seras como mediadores.
b) Derecho laboral: se introduce la figura de la conciliacin en el Cdigo de Trabajo
para el tratamiento de los conflictos colectivos de trabajo, con un carcter potestativo, al
tenor de lo establecido en el Cdigo de Trabajo Artculo 377.
Adicionalmente los Artculos 409 y 413 se refieren a procedimientos colectivos de
conciliacin bajo el punto de vista procesal como acto preliminar de todos los procesos
laborales.
Por su parte el Artculo 341 del Cdigo de Trabajo se refiere a la conciliacin bajo el
punto de vista procesal como acto preliminar de todos los procesos laborales.
c) Procedimiento civil y mercantil: slo hay dos artculos en el Decreto ley 107
Cdigo Procesal Civil y Mercantil de Guatemala que se refieren a la conciliacin, el
primero es el Artculo 97 que establece: los tribunales podrn, de oficio o a instancia de
parte, citar a conciliacin a las partes, en cualquier estadio del proceso. Si las partes
llegan a un avenimiento se levantar acta firmada por el juez o presidente del tribunal,
en su caso, por las partes o sus representantes debidamente facultados para transigir y
por el secretario. A continuacin se dictar resolucin declarando terminado el juicio y
se mandar anotar de oficio el acta, en los registros respectivos. As como el Artculo
203 que establece: En el procurar avenir a las partes, proponindoles frmulas
ecunimes de conciliacin y aprobar cualquier otra forma de arreglo en que
convinieren, siempre que no contrare las leyes, si la conciliacin fuere parcial, el juicio
continuar con las peticiones no comprendidas en el acuerdo.
d) En el derecho de familia: el Artculo 11 del Decreto 206 Ley de Tribunales de
Familia seala que la diligencia de conciliacin de las partes previstas en el Artculo 203
del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, no podr dejar de celebrarse en los juicios de
familia, debiendo los jueces personalmente emplear los medios de convencimiento y
persuasin que estimen adecuados para lograr el avenimiento de las partes, de todo lo
cual deber dejarse constar en las actuaciones.
e) En materia penal: el Artculo 477 del Decreto 51-92, Cdigo Procesal Penal (este
artculo fue reformado por el Artculo 46 del decreto 79-97, del Congreso de la
Repblica, publicado en el Diario de Centro Amrica el 15 de octubre de 1997, entr en
vigencia el 23 de octubre de 1997) establece: mediacin y conciliacin, previo a acudir a
la audiencia de conciliacin, las partes podrn someter su conflicto al conocimiento de
centros de conciliacin o mediacin, para que, una vez obtenido el mismo, se deje
constancia de lo que las partes convengan en acta simple que se presentar al tribunal

para su homologacin, siempre que con dicho acuerdo no se violen conceptos

constitucionales y tratados internacionales en materia de derechos humanos. En caso
de que el acuerdo de mediacin no se suscriba en el plazo de treinta das, las partes
quedan en la libre disposicin de acudir a la jurisdiccin para accionar en la forma
correspondiente.

El fundamento constitucional del arbitraje en Guatemala se

encuentra regulado en la Constitucin Poltica de la Repblica en el Artculo 203:
Independencia del Organismo Judicial y potestad de juzgar. La justicia se imparte de
conformidad con la Constitucin y las leyes de la Repblica. Corresponde a los tribunales
de justicia la potestad de juzgar y promover la ejecucin de lo juzgado. Los otros
organismos del Estado debern prestar a los tribunales el auxilio que requieran para el
cumplimiento de sus resoluciones.

Condiciones de la existencia de la conciliacin

En relacin con los planteamientos dados por la doctrina se ha establecido una serie de
condiciones o requisitos para que un acto nazca a la vida jurdica, como son:
1 Que haya voluntad;
2 Que haya un consentimiento;
3. Un objeto;
4 Una forma.
g) La voluntad:
Debe de estar presente en todo acto, ms an si se trata de actos con efectos jurdicos; la
voluntad se presenta en el individuo con su conducta dirigida equvocamente a la
produccin de un determinado resultado.
Importancia jurdica del conciliador

Normativas
1. Peralta Azurdia, Enrique. C6digo Civil. Decreto-Ley Numt'l't:9
106 y sus reformas. Fecha de emisi6n: 14/09/1963. Fecha de

publicaci6n: 01/01/1964.
59
LA CONCIlIACI6N

2. Congreso de la Republica de Guatemala. C6digo de Comercio

de
Guatemala. Decreta Numero 2-70 y sus reformas. Fecha de
emisi6n: 28/01/1970. Fecha de publicaci6n: 21/12/2005.
3. Congreso de la Republica de Guatemala. C6digo de Trabajo.
Decreto
Numero 1441 y sus reformas. Fecha de emisi6n: 29/04/1961.
Fecha de publicaci6n: 16/06/1961.
4. Congreso de la Republica de Guatemala. C6digo Penal.
Decreto
Numero 17-73. Fecha de emisi6n; 27/07/1973. Fecha de
publicaci6n: 30/08/1973.
5. Cangreso de la Republica de Guatemala. C6digo Procesal
Civil
y Mercantil. Decreto Ley 107 y sus reformas. Fecha de emisi6n:
14/09/1963. Fecha de publicaci6n: 19/12/1963.
6. Congreso de la Republica de Guatemala. C6d/go Procesal
Pen4l.
Decreta Numero 51-92. Fecha de emisi6n: 28/09/1992. Fecha de
publicaci6n: 14/12/1992.
7. Congreso de la Republica de Guatemala. Ley de Derecho de
Autor y
Derechos Conexos. Decreta Numero 33-98 y sus reformas. Fecha
de emisi6n: 28/04/1998. Fecha de publicaci6n: 21/05/1998.
8. Congreso de la Republica de Guatemala. Ley de Arbitraje.
Decreto
Numero 67-95 y sus reformas. Articulo 50. Fecha de emisi6n:
03/10/1995. Fecha de publicaci6n: 17/11/1995.
9. Carte de Constitucionalidad. Sentencia. Fecha de ernisi6n:
29/07/1993. Expediente numero 256-92.
10. Congreso de la Republica de Guatemala. Ley del Organismo
Judicial. Decreto Numero 2-89 y sus reformas. Fecha de emisi6n:
10/01/1989. Fecha de publicaci6n: 03/04/1989.

60---------

Bsicamente el conciliador es un tercero distinto a las partes en litigio o en conflicto,

conocedor amplio de las situaciones controvertidas, que esta dotado de calidades, para
proponer frmulas de acuerdos, que es el fin primordial de sus funciones.
Rafael Gutirrez define al conciliador sealando lo siguiente: Es el tercero imparcial
que tiene parte activa en el proceso, quien dirige y orienta a las partes, previo
conocimiento pleno de la situacin del conflicto y, a la vez, propone frmulas de arreglo
en la relacin.19
Para que se pueda alcanzar el perfil perfecto del conciliador que nos interesa, es
menester enunciar las caractersticas que ste debe tener para el xito de su funcin y
del proceso de conciliacin.