WID Manual

User Manual
iOS Wi-Drive
Find the language and latest documentation for iOS Wi-Drive here.
. . . . . . . . . . . . For instructions in English

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Espaol
. . . . . . . . . Fr Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Franais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano
. . . . . . . . . . . . Por as instrues em Portugus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jzyku Polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pro instrukce v etin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
Simplified Chinese. . . . .
Traditional Chinese . . . .
Wi-Drive User Manual
Document No. 480-13WID-001.A00
Kingston
Page 1 of 15
Table of Contents
I.
Introduction
II.
Installing the Wi-Drive Application
III.
Getting to Know Wi-Drive
IV.
Battery Status
V.
Connecting Wi-Drive to a Computer
VI.
Loading Content onto Wi-Drive
VII.
Connecting Wi-drive over Wireless
VIII.
Usage
IX.
Photos
X.
Import Photos from Camera Roll
10
XI.
Videos
11
XII.
Music
12
XIII.
Settings and Configurations
13
XIV.
Accessing the Internet (Bridge Mode)
14
XV.
Upgrade Firmware
15
Kingston
Page 2 of 15
Introduction
Wi-Drive is a portable USB Flash storage device that allows you to wirelessly stream digital media content (such
as music, photos, videos, etc.) to your iOS-based iPad , iPhone , or iPod touch device. Serving as its own
mobile wireless network, Wi-Drives lithium-polymer battery gives you up to four hours of continuous access to
your digital library (within a 30-foot range) anywhere you go. Available in various capacities and simple to set up,
Wi-Drive is the perfect solution for expanding your on-the-go media library with devices that have no way of
adding to, or expanding, their storage capacity.
1 (16GB, 32GB, 64GB, or 128GB)
1 USB Cable (1.5ft. A to Mini-B)
AC adapter (U.S. only)
Requirements:
Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac OS X (10.5.x+),
Linux (v.2.6+ kernel) operating system
Mobile devices running iOS 5.1.1 (or newer)
Mobile devices with Internet access to the App Store (to install the App)
Supported File Types (Non-DRM):
Audio: aac, mp3, wav
Video: m4v, mp4, mov
Image: bmp, jpeg, jpg, png
Docs:
pdf, doc, docx, ppt, pptx, txt, rtf, xls, xlsx
Kingston
Page 3 of 15
Installing the Wi-Drive Application

To configure Wi-Drive, you must first install the Wi-Drive App (to your iPad, Iphone, or Ipod touch device) from the
on-line App Store (Internet access required). The Wi-Drive App is free and allows you to customize the wireless
network settings and wirelessly access the content youve uploaded to Wi-Drive. To install the App, please follow
these steps:
1. Open the App Store from your iPad, iPhone, or iPod touch device and search for "Kingston. See Figure
4.1 below. The App Store may return multiple results for your search, just be sure to select Kingston WiDrive.
Figure 4.1 App Store Search
2. Locate and select the Wi-Drive App that corresponds to your device, i.e. Wi-Drive for iPad, for iPhone,
iPod touch, etc. by Kingston Digital, Inc. and tap the FREE button link. See Figure 4.2.
Figure 4.2 Wi-Drive App by Kingston Digital, FREE
3. After selecting FREE, the grey button will turn green and change to INSTALL APP. Select this button to
complete the installation of the App to your device. See Figure 4.3.
Figure 4.3 Wi-Drive App by Kingston Digital, INSTALL APP
Once the App has been installed, you may exit the App Store and proceed to the next section of this manual.
Kingston
Page 4 of 15
Getting to Know Wi-Drive

Mini-B USB Port
Reset Button
B. Reset Button Resets Wi-Drive back

1
to its original (default) configuration for
the network settings.
Power Button
C. Power Button Allows you to power on

or power off the Wi-Drive.
B
C
A. Mini-B USB Port Allows you to copy

content to the Wi-Drive and/or charge
the device via USB 2.0.
Internet LED
D. Internet LED Solid when powered on;

Flashes when there is Internet activity
Wi-Fi LED
E. Wi-Fi LED Flashes when broadcasting

SSID or wireless network activity.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
The default configuration for Wi-Drive is: 1) Device Name: 2) Visibility Status: ON 3) Wireless Channel: 11 and 4) Security: None.
(Note: Resetting the device will not affect the user content on Wi-Drive.)
Kingston
Page 5 of 15
Battery Status
In addition to switching Wi-Drive on and off, the power button also serves as a battery indicator for how much time
is left before must be charged again. Green indicates 51%-100% battery charge remaining; orange indicates
25%-50% battery charge remaining; and red indicates less than 25% battery charge remaining. A Flashing green
power button indicates that the Wi-Drive battery is charging (occurs when using AC power adapter only.)
Green LED (51%-100% charge remaining)
Figure 6.1 Power LED, Green
Orange LED ( 25%- 50 % charge remaining)
Figure 6.2 Power LED, Orange
Red LED (less than 25% charge remaining)
Figure 6.3 Power LED, Red
Kingston
Page 6 of 15
Connecting Wi-Drive to a Computer

To add content to Wi-Drive, connect it to a computer using the USB cable that came with the device. See Figure
7.1 below.
Figure 7.1 Connecting

Wi-Drive to a computer
Loading Content onto Wi-Drive

When connected to a computer, Wi-Drive behaves like any
standard USB Flash drive, creating a data volume on your PC or
Mac (see Figure 7.2.). This volume allows you to populate Wi-Drive
with digital content that you can later share or access wirelessly via
the Wi-Drive application.
When copying content to Wi-drive, it is highly recommended that
you create folders on the data volume to help you organize and
quickly locate files each time you update and/or change the content
of Wi-drive (as opposed to dumping all of your files onto the root
volume or into a single folder). For example, you may want to store
all of your music files in a folder called My Music, or keep all of
your photos in a separate folder called My Pictures, and so on.
When you are finished loading content, please safely3 disconnect
Wi-Drive from your computer. This will automatically power the
device off. To turn it back on, press and hold the power button until
it turns green.
Figure 7.2 Wi-Drive Volume on PC
(Note: While connected to your computer, Wi-Drive does not broadcast a wireless signal. Therefore you cannot
access it from your iPad, iPhone, or iPod touch device in this state.)
3
For Windows users, please disconnect Wi-Drive safely by right-clicking the USB icon in the right-hand corner of the taskbar and selecting
Safely Remove Hardware. For Mac users, please disconnect Wi-Drive safely by dragging the volume icon to the trash can.
Kingston
Page 7 of 15
Connecting Wi-Drive over Wireless

Wi-Drive is its own independent wireless network. When browsing for Wi-Fi networks from your iPad or iPhone,
you will see Wi-Drive in the list of available networks to join. By default, there is no password and when you
connect to it from your iOS device, you are establishing a dedicated link to Wi-Drive over that wireless signal.
Once you connect to Wi-Drive, you will substitute your iPad/iPhones Internet connection with Wi-Drives wireless
connection. This means you will no longer have access to the Internet. However, Wi-Drive does provide a
bridging function that allows you to maintain access to Wi-Drives content while connecting to a Wi-Fi Internet
connection. See Accessing the Internet (Bridge Mode) on page 14.
Usage
Once youre connected to the Wi-Drives network, you can begin accessing its content from your iPad, iPhone, or
iPod touch device by following these steps:
1. Open the Wi-Drive App on your iPad, iPhone, or iPod touch device.
2. Tap the Wi-Drive icon (upper left corner of Wi-Drive App.)
3. Tap the Device Name link, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254). This will list the contents of your Wi-Drive.
4. Browse and select the media you wish to access. Only supported file types can be opened. See below.
A. The Files button displays all stored content on
the Wi-Drive regardless of type or extension. If
you created folders during the content upload
process on page 7, you will see them listed
first. Individual files are listed after the folders.
B. Buttons B, C, & D are all filter buttons and
display only the content associated with each
represented type.
The photos button
represents photo/image file types.
Wi-Drive
will search through all files and folders on the
device and display the supported image file
types.
C. The filmstrip button represents video file types.
will search through all files and folders on the
device and display the supported video file
types.
D. The musical note button represents music or
audio files.
Wi-Drive will use this filter to
search through all files and folders for
supported music file types and display them.
E. The 'Gears' button allows you to access the WiDrives configuration

settings.
menu
and
network
B C
Figure 8.1 Wi-Drive contents
Kingston
Page 8 of 15
Photos
If you want to delete, email, or copy/move a file, you can do so by simply tapping on the edit button on the top
right corner of the screen. Selecting a photo(s) will enable the action menu, move/copy, and delete buttons
displayed in Figure 9.1.
Figure 9.1 Action menu, move/copy, and delete buttons enabled

Tapping the Action button opens the in menu shown Figure 9.2. This menu allows you to email, upload images
to social media, or import contents from Wi-Drive to Camera Roll.
Note: Camera Roll is the only option available if multiple photos are selected.
A. Email Button allows you to email a file (up to

25MB) using the default mail client set up on your iOS
device.
B. Open In... - Allows you to open a photo using an
application associated with a particular file type.
C. Twitter Button - Share/post directly to Twitter using
the credentials configured in the iOS App (if installed)
on your iDevice. Varies based on version of iOS.
A
B
C
D. Facebook Button - Share/post photo(s) directly to

Facebook using the credentials configured in the iOS
App (if installed) on your iDevice.
D
E
D. Camera Roll Copies selected photo(s) to the

'Camera Roll' location on your iDevice.
Figure 9.2 Photos Action Menu
Kingston
Page 9 of 15
Import Photos from Camera Roll

The Wi-Drive app allows users to import pictures/videos from Camera Roll of their idevice to the in a few simple
steps.
Step 1: Under the Files button, select the destination of the photo(s), video(s) to be imported.
Figure 10.1 Import Destination

Step 2: Tap on the Edit button on the top right corner to enable the action menu button, and then select Import
from Camera Roll.
Figure 10.2 Navigate to Import from Camera Roll option

Step 3: Select Camera Roll and tap on the photo/video or alternatively select Edit to choose multiple
photos/videos to import
Figure 10.3 Camera Roll Images
Kingston
Page 10 of 15
Videos
Like photos, if you want to email, copy, or open in.., a file, you can do so by simply tapping on the edit button on
the top right corner of the screen. Selecting a video will enable the action menu and copy buttons displayed in
Figure 11.1.
Figure 11.1 Action menu, copy buttons enabled.

Tap the Action button to open the menu shown in
Figure 11.2. This menu allows you to email, upload
images to social media, or import contents from WiDrive to Camera Roll.
A. Mail Button - Opens the default mail application
installed on your iDevice using the credentials
configured within the App.
B. Open In... - Allows you to open/play a video using
an application associated with a particular file type.
A
B
Figure 11.2 Video Action Menu
Kingston
Page 11 of 15
Music
The Wi-Drive has a built in media player that enables users to listen to music while viewing a slideshow or
browsing the web.
To get started, simply navigate to the Music media button in order to filter all music and select the desired song.
Figure 12.1 Music Media Tab

Doing so will automatically launch the music player and begin playing the chosen song.
Progress Bar
F . Single Tap/ replay playlist

Double Tap/ replay song
Enable/ Disable Shuffle
Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Figure 12.2 Media Player Controls
Kingston
Page 12 of 15
Settings and Configurations

Using the Wi-Drive App, you can customize the wireless network settings for Wi-Drive. The default settings are:
Device Name: Wi-Drive, Visibility Status: ON, Wireless Channel: 11, and Security: None.
To access Wi-Drives Network Settings, please follow these steps:
1. Select the Wi-Drive icon on your iPad, iPhone, or iPod touch device.
2. Select the Device Name link, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Select the Wi-Drive settings icon (gears symbol.)
A. Device Name commonly referred to as an SSID, or

Service Set IDentifier, this field allows you to specify a
device name (between 1 and 32 characters) that will
broadcast in the list of available wireless networks on your
iPad, iPhone, or iPod touch device. The default name is
Wi-Drive as seen in Figure 13.1.
B. Visibility Status this gives you the option to hide or
unhide the SSID specified in the Device Name field. By
default, the visibility status is turned ON. If you wish to
turn this feature OFF, the device name will NOT be
1
broadcasted in the list of available wireless networks on
your iPad, iPhone, or iPod touch device; however, you can
still join the Wi-Fi network by entering the device name
manually using the menu option, Other.
C. Wi-Fi Channel this setting allows you to select a specific
frequency channel used to communicate with other devices
on your wireless network. The default setting is Channel 11
(2.462 GHz.)
Figure 13.1 Wi-Drive Network Settings
D. Security this option helps prevent unauthorized access to your Wi-Drive by prompting users for a
password. Simply enter a password in the 'Password' field and confirm it by re-typing it in the 'Confirm
Password' field and tap the 'Done' button to save the Wi-Drive settings.
WEP (Wired Equivalent Privacy) User-defined password, must be exactly 13 characters in length
WPA or WPA2 (Wi-Fi Protected Access) User-defined password, must be 8 to 13 characters in length
Mixed Combination of the other security protocols
If the visibility status has been turned off, you can still join the Wi-Drive Wireless network by entering the SSID manually on your iPad,
iPhone, or iPod touch, as long as you know the Device Name (Step A). Please note that a password will be required if the security option is
enabled.
Kingston
Page 13 of 15
Accessing the Internet (Bridge Mode)

Traditionally, the Wi-Fi antenna on your iPad or iPod touch device is used to access the Internet. The Wi-Drive,
however, uses the Wi-Fi antenna on your Apple device to stream content, which effectively disconnects your iOS
device from the Internet. Fortunately, Wi-Drives Wi-Fi antenna supports bi-directional traffic and can be used for
implementing a feature called Bridge Mode. This mode allows you to be connected to Wi-Drive while it is
connected to a Wi-Fi network (as a host client) that has access to the Internet.
To set up this feature and see a list of available wireless networks in your range, open the Wi-Drive App and
select settings. Under the Network Connection section (Figure 12.1), tap on the Wi-Fi network you want to
connect to. After making your selection, Wi-Drive will prompt you for the Wi-Fi password (if security is enabled)
and reboot. If there is no password, the device will automatically reboot.
Once Wi-Drive has rebooted, you will be prompted to select a wireless network. You MUST select your Wi-Drive
network in order to maintain access to its contents. Since youve already connected to the network via Wi-Drives
App, there is no need to select it from the list again. If you do select it, you will be disconnected from Wi-Drive.
To verify that you have successfully enabled Bridge Mode:

1. Select the Wi-Drive App icon on your iPad, iPhone, or iPod touch
device.
2. Select the Device Name link, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Select the settings icon (gear symbol, lower
right.)
4. Select
button.
the
Network
Connections
When the list of wireless networks appear, you will notice a Wi-Fi
signal and greater than symbol located to the right of the network you
selected in the Wi-Drive App. See Figure 14.1. This indicates that
the bridge function is working properly and you are connected to WiDrive and the Internet at the same time.
Development Lab
So if you're streaming content from the Wi-Drive to your Apple device

and need to quickly look something up on-line, just open your Safari
browser and away you go.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Figure 14.1 Bridged
Kingston
Page 14 of 15
Upgrade Firmware
Recommendation: Always back up your data before a firmware upgrade.
1. If a firmware upgrade becomes available for your Wi-Drive device, it will be posted and made available on-line
for you to download. The firmware upgrade will be in the form of a .BIN file. Additional instructions may be
included with individual firmware upgrade(s).
2. Download the .BIN file and connect Wi-Drive to your computer. For help on connecting your device to a
computer, see page 7.
3. Copy the .BIN file from your computer to the data
partition of Wi-Drive.
4. Disconnect Wi-Drive from your computer.
5. Power on Wi-Drive and wait for the Wi-Fi LED to
start Flashing.
6. Open the Wi-drive app on your iPad, iPhone, or
iPod touch device.
7. Navigate to Wi-Drive s Network Settings.
8. Select the Upgrade Firmware button.
9. Confirm by selecting Upgrade Firmware once
again.
10. Wi-Drive will complete the firmware upgrade and
automatically reboot. Please let the 100-second
countdown complete before proceeding.
Figure 15.1 Wi-Drives Network Settings
IMPORTANT: To avoid undesired results, please do NOT interrupt the firmware upgrade
process. Once it completes, will bring you back to the application screen.
Kingston
Page 15 of 15
Manual del usuario para Wi-Drive
Documento N. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Pgina 1 de 17
ndice
I.
Introduccinin
II.
Instalacin de la aplicacin Wi-Drive
III.
Presentacin de la unidad Wi-Drive
IV.
Estado de la batera
V.
Cmo conectar la unidad Wi-Drive a un ordenador
VI.
La carga de contenidos en la unidad Wi-Drive
VII.
Cmo conectar la unidad Wi-drive a travs de una conexin inalmbrica
VIII.
Uso
IX.
Fotografas
X.
Importacin de fotos desde
10
XI.
Vdeos
11
XII.
Msica
12
XIII.
Ajustes y configuracin
13
XIV.
Cmo acceder a Internet (Modo Puente)
14
XV.
Actualizacin del firmware
15
Kingston
Pgina 2 de 17
Introduccin
Wi-Drive es un dispositivo de almacenamiento porttil que le permite transferir de modo inalmbrico contenido
multimedia como msica, fotos, vdeos, etc. a dispositivos iPad , iPhone o iPod touch basados en iOS. Al
servir como una red inalmbrica mvil propia, la batera de polmero de litio de Wi-Drive le ofrece cuatro horas de
acceso continuado a su biblioteca digital (en un radio de 10 metros) en cualquier sitio en el que se encuentre
Disponible en diversas capacidades y con una configuracin sencilla, la unidad Wi-Drive es la solucin perfecta
para ampliar su biblioteca multimedia con dispositivos que no tienen ningn otro modo de aadrseles o
amplirseles capacidad de almacenamiento.
1 (16GB, 32GB, 64GB, o 128GB)
1 cable USB (45 cm A a Mini-B)
Adaptador CA (slo para EE. UU.)
Requisitos:
Sistema operativo de Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3),
Mac OS X (10.5.x+), Linux (v.2.6+ kernel)
Dispositivos mviles que tienen instalados iOS 5.1.1 (o versiones ms nuevas)
Dispositivos mviles con acceso a la App Store a travs de Internet (para instalar la aplicacin)
Tipos de archivos compatibles (que no sean DRM):
Vdeo: m4v, mp4, mov
Imagen:
Docs:
bmp, jpeg, jpg, png
Kingston
Pgina 3 de 17
Instalacin de la aplicacin Wi-Drive

Para configurar la unidad Wi-Drive, antes debe instalar la aplicacin Wi-Drive en su dispositivos iPad, Iphone o
Ipod desde la App Store (es necesario tener acceso a Internet). La aplicacin Wi-Drive es gratuita y le permite
personalizar la configuracin de la red inalmbrica y obtener acceso al contenido que haya cargado en la unidad
Wi-Drive. Para instalar la aplicacin, siga estos pasos:
1. Abra App Store desde su dispositivo iPad, iPhone o iPod touch y busque "Kingston. Vea la figura 4.1 a
continuacin. Es posible que la App Store le ofrezca diversos resultados para su bsqueda, por lo que
asegrese de que selecciona Wi-Drive de Kingston.
Figure 4.1 Bsqueda en la App Store
2. Localice y seleccione la aplicacin Wi-Drive que se corresponda con su dispositivo, por ejemplo, WiDrive para iPad, iPhone, iPod touch, etc. por Kingston Digital, Inc. y pulse el botn "GRATIS". Vea la
figura 4.2.
Figura 4.2 Aplicacin Wi-Drive de Kingston Digital, "GRATIS"
3. Despus de seleccionar "GRATIS", el botn gris se vuelve verde y cambia a "INSTALAR LA

APLICACIN" Seleccione este botn para completar la instalacin de la aplicacin en su dispositivo.
Vea la figura 4.3.
Figura 4.3 Aplicacin Wi-Drive de Kingston Digital, "INSTALAR APLICACIN"
Una vez que haya instalado la aplicacin, puede salir de App Store y seguir con el apartado siguiente de este
manual.
Kingston
Pgina 4 de 17
Introduccin a Wi-Drive
Mini-B USB Port
A. Puerto USB Mini-B: permite copiar

contenido a Wi-Drive y/o cargar el
dispositivo a travs de una conexin
USB 2.0.
Reset Button
B
C
Power Button
Internet LED
Wi-Fi LED
B. Botn de reinicio : reinicia Wi-Drive a

su configuracin original (configuracin
1
predeterminada) para los ajustes de
red.
C. Botn de encendido : le permite
encender y apagar Wi-Drive.
D. LED indicadora de Internet: fija
cuando se enciende pero parpadea
cuando se detecta actividad de Internet
E. LED indicadora de Wi-Fi : parpadea al
difundir actividad del SSID o de la red
inalmbrica.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
La configuracin predeterminada para Wi-Drive es: 1) Nombre del dispositivo: 2) Estado de visibilidad: ACTIVO 3) Canal inalmbrico:
11 y 4) Seguridad: Ninguno. (Nota: la reiniciacin del dispositivo no afectar el contenido que el usuario tenga guardado en Wi-Drive.)
Kingston
Pgina 5 de 17
Estado de la batera
Adems de encender y apagar Wi-Drive, el botn de encendido tambin sirve como indicador de la batera para
saber el tiempo que queda antes de tener que volver a cargarla. El color verde indica que queda entre el 51 y
100% de la carga de la batera; el color naranja indica que queda entre el 25 y 50% de la carga de la batera, y el
rojo indica que queda menos del 25% de la carga de la batera. Cuando el botn de encendido est en verde y
parpadea indica que la batera de Wi-Drive se est cargando (para ello, debe usarse el adaptador de CA).
Figure 6.1 LED de encendido en color verde
Figura 6.2 LED de encendido en color en color naranja
Figura 6.3 LED de encendido en color rojo
Kingston
Pgina 6 de 17
Cmo conectar la unidad Wi-Drive a un ordenador

Para aadir contenido a la unidad Wi-Drive, conctela a un ordenador mediante el cable USB que se suministra
junto con el dispositivo. Vea la figura 7.1 a continuacin.
Figura 7.1 Cmo conectar

la unidad Wi-Drive a un ordenador
Cmo cargar contenido en el dispositivo Wi-Drive

Cuando est conectada a Wi-drive, la unidad Wi-Drive funciona como
cualquier unidad USB Flash estndar, creando un volumen de datos en
su PC o Mac (ver Figura 7.2). Este volumen le permite llenar la unidad
Wi-Drive de contenido digital que ms tarde puede compartir o al que
puede acceder de forma inalmbrica a travs de la aplicacin Wi-Drive.
Al copiar contenido, se recomienda que cree carpetas en el volumen
de datos para ayudar a organizar y localizar los archivos rpidamente
cada vez que actualiza y/o cambia su contenido (en lugar de colocar
todos los archivos en el volumen raz o en una sola carpeta). Por
ejemplo, es posible que desee almacenar todos sus archivos de
msica en una carpeta llamada Mi Msica, o mantener todas sus
fotos en una carpeta separada llamada Mis imgenes, etc.
Cuando haya acabado de cargar contenido, desconecte de su
3
ordenador el dispositivo Wi-Drive de modo seguro. Asi apagar
automticamente el dispositivo. Para volver a encenderlo, mantenga
pulsado el botn de encender hasta que se ponga de color verde.
Kingston
Figure 7.2 Volumen de Wi-Drive en su

ordenador
Pgina 7 de 17
(Nota: mientras est conectado a su ordenador, Wi-Drive no difunde seales inalmbricas. Por tanto, abra App
Store desde su dispositivo iPad, iPhone o iPod touch y en este estado).
3
Para los usuarios de Windows, es necesario desconectar Wi-Drive de modo seguro haciendo clic en el botn de la parte derecha de la barra
de tareas y seleccionando "Safely Remove Hardware" ("Quitar el hardware de manera segura"). Para los usuarios de Mac, Wi-Drive debe
desconectarse de manera segura arrastrando el icono de volumen a la papelera.
Cmo conectar Wi-drive a travs de una conexin inalmbrica

La unidad Wi-Drive constituye una red inalmbrica propia. Al navegar en busca de redes Wi-Fi desde su iPad o
iPhone, ver Wi-Drive en la lista de redes disponibles. Puesto que no existe de manera predeterminada
ninguna contrasea, al conectarse desde su dispositivo iOS, estar estableciendo un enlace a Wi-Drive a travs
de esa seal inalmbrica. Una vez conectado a la unidad Wi-Drive, debe sustituir su conexin a Internet desde
su iPad o iPhone por la conexin inalmbrica de Wi-Drive. Esto significa que ya no dispondr de acceso a
Internet. No obstante, Wi-Drive s proporciona una funcin de conexin en modo puente que le permite mantener
el acceso a sus contenidos Wi-Drive mientras se conecta a Internet a travs de una conexin Wi-Fi. Consulte el
apartado Cmo acceder a Internet (Modo Puente) en la pgina 14.
Uso
Una vez conectado a la red de Wi-Drive, ya puede empezar a gozar de acceso a sus contenidos desde un
dispositivo iPad, iPhone o iPod touch siguiendo estos pasos:
1. Abra la aplicacin Wi-Drive desde su dispositivo iPad, iPhone o iPod touch.
2. Pulse el icono Wi-Drive (en la esquina superior izquierda de la aplicacin Wi-Drive).
3. Pulse el enlace del nombre del dispositivo, es decir, Wi-Drive (192.168.200.254).
muestre una lista de los contenidos de su Wi-Drive.
Esto har que se
4. Navegue y seleccione los medios a los que desea acceder. Solo pueden abrirse los tipos de archivos
compatibles. Ver a continuacin.
Kingston
Pgina 8 de 17
A. El botn Archivos muestra

todos los
contenidos
almacenados
en
Wi-Drive
independientemente del tipo o la extensin. Si
ha creado carpetas durante el proceso de
carga de contenidos de la pgina 7, primero le
aparecern en forma de una lista.
Los
archivos individuales se muestran despus de
las carpetas.
B. Los botones B, C y D son todos botones filtro
que muestran solo los contenidos asociados
con los tipos representados. El botn de las
fotos representa los tipos de archivos de
fotos/imgenes.
Wi-Drive buscar en todos
los archivos y carpetas del dispositivo y le
mostrar los tipos de archivos de imgenes
compatibles.
C. El botn con una ilustracin de una cinta de
pelcula representa los tipos de archivo de
vdeo. buscar en todas los archivos y
carpetas del dispositivo y le mostrar los tipos
de archivos de vdeo que sean compatibles.
D. El botn con una ilustracin de una nota
musical representa archivos de msica o
audio. Wi-Drive usar este filtro para buscar
en todos los archivos y carpetas y y mostrarle
todos los tipos de archivos de msica que sean
compatibles.
B C
Figura 8.1 Contenidos de Wi-Drive
E. El botn de "engranajes" le permite acceder al

men de ajustes y configuracin de red de WiDrive.
Fotografas
Si desea eliminar, enviar por correo electrnico o copiar/mover un archivo, puede hacerlo pulsando el botn de
editar que encontrar en la esquina superior derecha de la pantalla. Al seleccionar una o varias fotos al mismo
tiempo se activarn los botones del men de acciones, mover/copiar y eliminar que se muestran en la Figura
9.1.
Kingston
Pgina 9 de 17
Figure 9.1 Botones del men de acciones, mover/copiar y eliminar habilitados

Al pulsar el botn "Accin", se abre el men de la Figura 9.2. Este men le permite enviar por correo
electrnico, cargar imgenes a redes sociales o importar contenidos desde Wi-Drive a la carpeta Carrete.
Nota: Carrete es la nica opcin disponible si se desea seleccionar diversas fotos a la vez.
A. Botn de correo electrnico: permite enviar

archivos por un correo electrnico (hasta un mximo
de 25MB) usando el cliente de correo predeterminado
de su dispositivo iOS.
B. Abrir en... : permite abrir una foto usando una
aplicacin asociada con ese tipo de archivo en
particular.
C. Botn de Twitter: comparta o publique
directamente en Twitter usando las credenciales
configuradas en la aplicacin iOS (en caso de estar
instalada) en su iDevice. Vara en funcin de la
versin de iOS.
D. Botn de Facebook : comparta o publique fotos
directamente en Facebook usando las credenciales
configuradas en la aplicacin iOS (en caso de tenerla
instalada) en su iDevice.
A
B
C
D
E
Figura 9.2 Men de acciones de fotos
D. Carrete: copia las fotos seleccionadas en la

ubicacin "Carrete" de su iDevice.
Importacin de fotos desde "Carrete"
Kingston
Pgina 10 de 17
La aplicacin Wi-Drive permite a los usuarios importar imgenes o vdeos desde la seccin Carrete en su
dispositivo en unos pocos pasos sencillos.
Paso 1: desde el botn Archivos, seleccione el destino para las fotos y vdeos que desea importar.
Figura 10.1 Importar a un destino

Paso 2: Pulse el botn Editar que encontrar en la esquina superior derecha para habilitar el botn del men de
accionesy, a continuacin, seleccionar "Importar desde Carrete".
Figura 10.2 Navegar hasta la opcin "Importar desde Carrete"

Paso 3: Seleccione la opcin "Carrete" y pulse sobre la foto o vdeo que desea importar, o bien seleccione
Editar para seleccionar mltiples fotos o vdeos para la importacin
Figura 10.3 Imgenes en Carrete
Vdeos
Kingston
Pgina 11 de 17
Al igual que con las fotos, si desea eliminar, enviar por correo electrnico o copiar/mover un archivo, puede
hacerlo pulsando el botn de editar que encontrar en la esquina superior derecha de la pantalla. Al seleccionar
un vdeo se activarn los botones del men de acciones, mover/copiar y eliminar como se indican en la Figura 11.1.
Figure 11.1 Botones del men de acciones y de copiar habilitados.

Pulse el botn "Accin" para abrir el men tal como se
muestra en la Figura 11.2. Este men permite enviar
imgenes por correo electrnico, subirlas en redes
sociales o importar contenidos desde Wi-Drive a la
carpeta Carrete.
A. Botn de correo electrnico: abre la aplicacin de
correo electrnico predeterminada instalada en su
iDevice usando las credenciales configuradas dentro
de la aplicacin.
B. Abrir en... : permite abrir o reproducir un vdeo
usando una aplicacin asociada con un tipo de archivo
en particular.
A
B
Figura 11.2 Men de acciones de vdeos
Kingston
Pgina 12 de 17
Msica
La unidad Wi-Drive lleva incorporado un reproductor multimedia que permite a los usuarios escuchar msica
mientras estn viendo una presentacin de diapositivas o navegar por la red.
Para iniciarlo solo necesita ir al botn multimdia de Msica y filtrar toda la msica hasta seleccionar la cancin
deseada.
Figura 12.1 Pestaa del soporte para msica

Al hacerlo, se abrir automticamente el reproductor musical y empezar a reproducirse la cancin elegida.
Kingston
Pgina 13 de 17
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Figura 12.2 Controles del reproductor
Ajustes y configuracin
Con la aplicacin Wi-Drive tambin podr personalizar los ajustes de la red inalmbrica para Wi-Drive. Los
valores predeterminados son: Nombre del dispositivo: Wi-Drive, Estado de visibilidad: ACTIVO, Canal
inalmbrico: 11, y Seguridad: Ninguna.
Para acceder a los ajustes de configuracin de red de Wi-Drive, siga estos pasos:
1. Seleccione el icono Wi-Drive desde su dispositivo iPad, iPhone o iPod touch.
2. Pulse el enlace del nombre del dispositivo, es decir, Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Seleccione el icono de configuracin de WiDrive (smbolo del engranaje)
Kingston
Pgina 14 de 17
A. Nombre del dispositivo: habitualmente referido como

SSID o Identificador establecido delS ervicio, este campo
le permite especificar un nombre de dispositivo (entre 1 y
32 caracteres) que aparecer en la lista de redes inalmbricas
disponibles de su dispositivo iPad, iPhone o iPod touch. El
nombre predeterminado es Wi-Drive, tal como se ve en la
Figura 13.1.
B. Estado de visibilidad: ello le da la opcin de ocultar o
mostrar el SSID especificado en el campo "Nombre del
dispositivo". De manera predeterminada, el estado de
visibilidad est establecido en ON . Si desea
establecer esta funcin en "DESATIVADO", el nombre del
1
en la lista de redes
dispositivo NO aparecer
inalmbricas disponibles de su dispositivo iPad, iPhone o
iPod touch; no obstante, todava podr unirse a la red WiFi introduciendo el nombre del dispositivo manualmente
usando la opcin del men "Otros".
C. Canal Wi-Fi: este parmetro le permite seleccionar un
canal de frecuencia especfico usado para comunicarse
con otros dispositivos en su red inalmbrica. El valor
predeterminado es Canal 11 (2.462 GHz.)
Figura 13.1 Ajustes de red de Wi-Drive
D. Seguridad: esta opcin ayuda a evitar el acceso no autorizado a su Wi-Drive al solicitar una contrasea a los
usuarios. Introduzca una contrasea en el campo "Contrasea" y confrmela volvindola a escribir en el
campo "Confirmar contrasea" y pulsando el botn "Hecho" para guardar la configuracin de Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy): contrasea definida por el usuario, debe tener exactamente 13
caracteres de longitud
WPA o WPA2 (Wi-Fi Protected Access): contrasea definida por el usuario, debe tener entre 8 y 13
caracteres de longitud
Combinado: es una combinacin de otros protocolos de seguridad
Si el estado de visibilidad se ha activado, podr unirse a la red inalmbrica de Wi-Drive introduciendo el SSID manualmente en su iPad,
iPhone o iPod touch, siempre y cuando sepa el "Nombre del dispositivo" (paso A). Observe que necesitar introducir una contrasea si la
opcin de seguridad est habilitada.
Cmo acceder a Internet (Bridge Mode)

Tradicionalmente, la antena Wi-Fi de su dispositivo iPad o iPod touch se usaba para acceder a Internet. La
unidad Wi-Drive, no obstante, utiliza la antena Wi-Fi de su dispositivo Apple para transferir contenido, lo cual
desconecta su dispositivo iOS de Internet. Afortunadamente, la antena Wi-Fi de Wi-Drive admite trfico
bidireccional y puede usarse para implementar una funcin llamada "Bridge Mode". Este modo permite
conectarse a la unidad Wi-Drive mientras se est, al mismo tiempo, conectado a una red Wi-Fi (como cliente
anfitrin) que tiene acceso a Internet.
Kingston
Pgina 15 de 17
Para configurar esta funcin y ver la lista de redes inalmbricas disponibles dentro de su alcance, abra la
aplicacin Wi-Drive y seleccione la opcin de configuracin. Desde el apartado de conexin de red
(Figura 12.1), pulse la red Wi-Fi a la que desea conectar. Una vez seleccionada, la unidad Wi-Drive le solicitar
que introduzca una contrasea Wi-Fi (si la seguridad est activada) y que reinicie el ordenador. Si no hay
ninguna contrasea, el dispositivo se reiniciar automticamente.
Una vez que Wi-Drive se haya reiniciado, se le solicitar que seleccione una red inalmbrica. DEBE seleccionar
su red Wi-Drive a fin de seguir teniendo acceso a sus contenidos. Al haberse ya conectado a la red a travs de
la aplicacin de Wi-Drive, no hay necesidad de volver a seleccionarla de la lista. De hacerlo, se desconectara
de Wi-Drive.
Para verificar que ha habilitado el Modo Puente correctamente:

1. Seleccione el icono de la aplicacin de Wi-Drive desde su
dispositivo iPad, iPhone o iPod touch.
2. Pulse el nombre del dispositivo, por ejemplo, Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Seleccione el icono de configuracin de WiDrive (smbolo del engranaje, parte inferior
derecha).
4. Seleccione el botn Conexiones de
red.
Al mostrarse la lista de redes inalmbricas, ver la seal de Wi-Fi y el
smbolo "mayor que" en la parte derecha de la red que haba
seleccionado en la aplicacin Wi-Drive. Vea la figura 14.1. Esto
indica que la funcin puente funciona correctamente y que est
conectado a Wi-Drive y a Internet al mismo tiempo.
Development Lab
Por tanto, si est transfiriendo contenido desde Wi-Drive a su

dispositivo Apple y necesita consultar algo online rpidamente, solo
necesita abrir su explorador Safari.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Figura 14.1 Puente
Kingston
Pgina 16 de 17
Actualizacin del firmware

Recomendacin: efecte siempre una copia de seguridad de sus datos antes de actualizar su
firmware.
1. Siempre que exista disponible una actualizacin del firmware para su dispositivo Wi-Drive, se publicar y
pondr disponible en lnea para que usted pueda descargarla. La actualizacin del firmware se efectuar en
forma de un archivo .BIN. Las instrucciones adicionales pueden estar incluidas con las actualizaciones
individuales del firmware.
2. Descargue el archivo .BIN y conecte Wi-Drive a su ordenador. Para obtener ayuda sobre cmo conectar su
dispositivo al ordenador, consulte la pgina 7.
3. Copie el archivo .BIN desde su ordenador a la
particin de datos de Wi-Drive.
4. Desconecte la unidad Wi-Drive del ordenador.
5. Encienda Wi-Drive y espere a que la LED
indicadora de Wi-Fi empiece a parpadear.
6. Abra la aplicacin Wi-Drive en su dispositivo iPad,
iPhone o iPod touch.
7. Vaya hasta la configuracin de red de Wi-Drive.
8. Seleccione el botn Actualizar firmware".
9. Seleccione el botn Actualizar firmware".
10. Wi-Drive completar la actualizacin del firmware
y se reiniciar automticamente. Deje pasar hasta
100 segundos antes de continuar.
Figura 15.1 Ajustes de red para la unidad WiDrive
IMPORTANTE: para evitar resultados no deseados, NO interrumpa el proceso de

actualizacin del firmware. Una vez completado, se le devolver a la pantalla de la
aplicacin.
Kingston
Pgina 17 de 17
Wi-Drive Bedienungsanleitung
Dokument Nr. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Seite 1 von 18
Inhaltsverzeichnis
I.
Einleitung
II.
Installation der Wi-Drive App
III.
Erste Schritte mit Ihrem Wi-Drive
IV.
Ladezustand der Batterie
V.
Anschluss des Wi-Drive an einen Computer
VI.
Laden von Inhalten auf den Wi-Drive
VII.
Anschluss des Wi-Drive ber Wireless
VIII.
Verwendung
IX.
Fotos
X.
Fotos von Camera Roll importieren
10
XI.
Videos
11
XII.
Musik
12
XIII.
Einstellungen und Konfigurationen
13
XIV.
Zugriff auf das Internet (berbrckungsmodus)
14
XV.
Firmware Upgrade
15
Kingston
Seite 2 von 18
Einleitung
Das Wi-Drive ist ein tragbarer USB-Flashspeicher, mit dem Sie digitale Medieninhalte (wie Musik, Fotos, Videos
usw.) Wireless auf Ihr iOS-basiertes iPad , iPhone , oder iPod touch bertragen knnen. Das Wi-Drive fungiert
als eigenstndiges Wireless-Netzwerk, auf das Sie von berall aus (innerhalb einer Reichweite von bis zu 9 m)
zugreifen knnen. Sein Lithium-Polymer-Akku ermglicht Ihnen bis zu fnf Stunden lang Zugang zu Ihrer digitalen
Bibliothek. Das Wi-Drive ist in verschiedenen Speicherkapazitten erhltlich und einfach einzurichten. Es ist die
perfekte Lsung zur Erweiterung Ihrer mobilen Medienbibliothek auf Gerten, deren Speicherkapazitt nicht
erweitert werden kann.
1 (16GB, 32GB, 64GB, oder

128GB)
1 USB Kabel (ca. 45 cm, A auf MiniB)
Netzadapter (nur USA)
Systemanforderungen:
Betriebssysteme Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac
OS X (10.5.x+), Linux (v.2.6+ Kernel)
Mobilgerte, die unter iOS 5.1.1 laufen (oder neuer)
Mobilgerte mit Internetzugang zum App Store (zum Installieren der App)
Untersttzte Dateiformate (Nicht-DRM):
Bilder: bmp, jpeg, jpg, png
Dokumente:
Kingston
Seite 3 von 18
Installation der Wi-Drive Anwendung

Zur Konfiguration des Wi-Drive mssen Sie zunchst die Wi-Drive App (auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch)
vom Online-App-Store aus installieren (Internetverbindung erforderlich). Die Wi-Drive App ist kostenlos und
ermglicht Ihnen die Anpassung der Netzwerkeinstellungen und den Wireless-Zugriff auf Inhalt, den Sie auf das
Wi-Drive geladen haben. Installieren Sie die App mit folgenden Schritten:
1.
ffnen Sie den App-Store auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch und suchen Sie nach Kingston. Siehe
nachstehende Abb. 4.1. Wenn Ihnen in der App Store mehrere Ergebnisse anzeigt werden, mssen Sie
Kingston Wi-Drive auswhlen.
Abb. 4.1 App Store Suche
2. Suchen und whlen Sie die entsprechende Wi-Drive App fr Ihr Gert aus, d. h. Wi-Drive fr iPad, fr
iPhone, iPod touch usw. von Kingston Digital, Inc. und tippen Sie dann auf den LinkFREE
(KOSTENLOS). Siehe Abb. 4.2.
Abb. 4.2 Wi-Drive App von Kingston DigitalFREE (KOSTENLOS)
3. Nach Antippen von FREE wechselt die Schaltflche von grau auf grn und INSTALL APP (APP
INSTALLIEREN) wird angezeigt. Tippen Sie zum Installieren der App auf Ihrem Gert auf diese
Schaltflche. Siehe Abb. 4.3.
Abb. 4.3 Wi-Drive App von Kingston Digital, INSTALL APP (App Installieren)
Nach der Installation der App knnen Sie den App-Store verlassen und mit dem nchsten Abschnitt dieser
Anleitung fortfahren.
Kingston
Seite 4 von 18
Erste Schritte mit Ihrem Wi-Drive

Mini-B USB Port
Reset Button
B
C
Power Button
Internet LED
Wi-Fi LED
A. Mini-B USB Port Zum Kopieren von

Inhalt auf das Wi-Drive sowie zum
Laden des Gertes ber USB 2.0.
B. Reset-Taste Setzt die Konfiguration
der Netzwerkeinstellungen des Wi-Drive
wieder
auf
die
werkseitigen
1
Einstellungen (Standard) zurck.
C. Power-Taste
Zum
Ausschalten des Wi-Drive.
Ein-
und
D. Internet
LED
Leuchtet
im
eingeschalteten Zustand durchgehend
und blinkt bei Internetaktivitt.
E. Wi-Fi LED Blinkt beim Senden der SSID
oder Aktivitt des Wireless-Netzwerks.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Die Wi-Drive Standardkonfiguration ist: 1) Gertename: 2) Sichtbarkeitsstatus: EIN 3) Wireless Kanal: 11 und 4) Sicherheit: Keine.
(Hinweis: Ein Zurcksetzen des Gerts hat keine Auswirkungen auf den Nutzerinhalt des Wi-Drive.)
Kingston
Seite 5 von 18
Ladezustand der Batterie

Mit der Power-Taste knnen Sie das Wi-Drive nicht nur ein- und ausschalten, sie zeigt auch die verbleibende
Batterielaufzeit bis zum nchsten Wiederaufladen an. Grn zeigt eine verbleibende Betriebsdauer von 51 % bis
100 % an, Orange 25 % bis 50 % und Rot bei nur noch 25 % oder krzerer Betriebsdauer. Whrend der Akku des
Wi-Drive geladen wird, blinkt die Power-Taste grn (nur bei angeschlossenem Netzgert).
Abbildung 6.1 Power-LED, Grn
Abbildung 6.2 Power-LED, Orange
Abbildung 6.3 Power-LED, Rot
Kingston
Seite 6 von 18
Anschluss des Wi-Drive an einen Computer

Zum Laden von Inhalt auf das Wi-Drive schlieen Sie es mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel an
einen Computer an. Siehe nachstehende Abb. 7.1.
Abb. 7.1 Anschluss des

Wi-Drive an einen Computer
Laden von Inhalt auf das Wi-Drive

Wenn das Wi-Drive an einen Computer angeschlossen ist, arbeitet es
wie ein standardmiger USB-Flashspeicher und erstellt einen
Datentrger auf Ihrem PC oder Mac (siehe Abb. 7.2). ber diesen
Datentrger knnen Sie digitalen Inhalt auf Ihrem Wi-Drive einpflegen,
den Sie spter ber Ihre Wi-Drive App wireless freigeben oder nutzen
knnen.
Es wird dringend empfohlen, Ordner auf dem jeweiligen Datentrger
anzulegen, in die der Inhalt kopiert wird, anstatt Ihre gesamten Dateien
im Root-Verzeichnis oder in einem einzigen Ordner abzulegen. Dies
erleichtert das Organisieren und schnelle Finden von Inhalt bei jedem
Update bzw. jeder nderung. So knnen Sie beispielsweise Ihre
gesamten Musikdateien in einem Ordner Meine Musik und Ihre
gesamten Fotos in einem anderen Ordner Meine Fotos und so weiter
speichern.
Wenn das Laden Ihres Inhalts abgeschlossen ist, werfen Sie das Wi3
Drive ber die Funktion Hardware sicher entfernen aus Ihrem
Computer aus. Das Gert schaltet sich automatisch ab und wenn Sie
es erneut einschalten mchten, drcken und halten Sie die PowerTaste gedrckt, bis sie grn leuchtet.
Abbildung 7.2 Wi-Drive Laufwerk auf

dem PC
(Hinweis: Wenn Ihr Wi-Drive an einem Computer angeschlossen ist, sendet es kein Wireless-Signal aus. Sie
knnen es in diesem Betriebszustand deshalb nicht mit Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch verwenden.)
Kingston
Seite 7 von 18
Windows Benutzer entfernen das Wi-Drive sicher durch Rechtsklicken auf das USB-Symbol in der rechten Ecke der Taskleiste und Auswahl
von Hardware sicher entfernen. Mac Anwender entfernen das Wi-Drive sicher, indem Sie das Datentrgersymbol in den Papierkorb ziehen.
Anschluss des Wi-Drive ber Wireless

Das Wi-Drive enthlt ein eigenes, unabhngiges Wireless-Netzwerk. Beim Durchsuchen auf Wi-Fi-Netzwerke von
Ihrem iPad oder iPhone wird das Wi-Drive in der Liste der verfgbaren Netze angezeigt. Wenn Sie von einem
iOS-Gert aus auf das Wi-Drive zugreifen, bentigen Sie standardmig kein Passwort, um ber das WirelessSignal eine eigene Verbindung herzustellen. Sobald Sie mit dem Wi-Drive verbunden sind, ersetzen Sie die
Internetverbindung Ihres iPad/iPhone mit der Wireless-Verbindung des Wi-Drive. Das bedeutet, dass Sie keinen
Zugang mehr zum Internet haben. Das Wi-Drive bietet jedoch eine berbrckungsfunktion, die Ihnen weiterhin
Zugriff auf den Inhalt des Wi-Drive ermglicht, whrend Sie eine Wi-Fi-Internetverbindung herstellen. Siehe
Zugriff auf das Internet (berbrckungsmodus) auf Seite 14.
Verwendung
Nach der Verbindung mit dem Wi-Drive-Netzwerk knnen Sie von Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch mit
folgenden Schritten auf seinen Inhalt zugreifen:
1. ffnen Sie die Wi-Drive App auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch.
2. Tippen Sie auf das Wi-Drive Symbol in der linken oberen Ecke der Wi-Drive App.
3. Tippen Sie auf den Gertenamen-Link, d. h. Wi-Drive (192.168.200.254), und der Inhalt Ihres Wi-Drive
wird aufgelistet.
4. Durchsuchen und whlen Sie das Medium aus, das Sie ffnen mchten. Nur die nachstehend
aufgefhrten, untersttzten Dateiformate knnen geffnet werden.
Kingston
Seite 8 von 18
A. ber die Taste Dateien wird der gesamte auf

dem Wi-Drive gespeicherte Inhalt aller Formate
oder Erweiterungen angezeigt. Wenn Sie
Ordner erstellt haben (Seite 7) in die Inhalt
hochgeladen wird, werden diese zuerst
aufgelistet. Einzelne Dateien werden nach den
Ordnern angezeigt.
B. Die Tasten B, C, & D sind Filtertasten und
zeigen nur Inhalte an, die mit dem jeweils
dargestellten Format verbunden sind. Die
Kamerataste stellt Dateien im Foto- bzw.
Bildformat dar. Das Wi-Drive durchsucht alle
Dateien und Ordner auf dem Gert und zeigt
die untersttzten Bild-Dateiformate an.
C. Die Filmstreifentaste stellt Video-Dateiformate
dar. Das Wi-Drive durchsucht alle Dateien und
Ordner des Gerts und zeigt Dateien in den
untersttzten Video-Dateiformaten an.
D. Die Musiknote stellt Musik- und Audiodateien
dar. Das Wi-Drive verwendet diesen Filter, um
alle Dateien und Ordner nach untersttzten
Musik-Dateiformaten zu durchsuchen und
diese anzuzeigen.
E. ber die Taste Gertesymbol haben Sie
B C
Abbildung 8.1 Inhalt auf dem Wi-Drive
Zugang zum Konfigurationsmen und zu den

Netzwerkeinstellungen fr das Wi-Drive.
Fotos
Wenn Sie eine Datei lschen, kopieren bzw. verschieben oder per E-Mail versenden mchten, mssen Sie dazu
nur rechts oben im Fenster auf die Taste Bearbeiten tippen. Nach Auswahl eines oder mehrerer Fotos werden
die Tasten fr Aktionsmen, Verschrieben/Kopieren und Lschen angezeigt, siehe Abb. 9.1.
Kingston
Seite 9 von 18
Abb. 9.1 Aktivierte Tasten Aktionsmen, Verschieben/Kopieren und Lschen

Nach Antippen der Taste Action wird ein Untermen geffnet, siehe Abb. 9.2. ber dieses Men knnen Sie
Bilder per E-Mail verschicken, in soziale Medien hochladen oder Inhalt vom Wi-Drive auf die Camera Roll
kopieren.
Hinweis: Wenn mehrere Fotos ausgewhlt sind, steht nur die Option Camera Roll zur Verfgung.
A. E-Mail-Taste Zum Versenden einer Datei (bis

25MB) ber das in Ihrem iOS-Gert festgelegte E-MailStandardprogramm.
B. ffnen in... Ermglicht Ihnen, ein Foto in einer mit
einem
bestimmten
Dateiformat
verbundenen
Anwendung zu ffnen.
A
C. Twitter-Taste Verffentlichen Sie direkt auf

Twitter unter Verwendung der in der iOS App (sofern
installiert) auf Ihrem iDevice konfigurierten Kenndaten.
Variiert je nach iOS-Version.
D. Facebook-Taste Verffentlichen Sie direkt auf
Facebook unter Verwendung der in der iOS App
(sofern installiert) auf Ihrem iDevice konfigurierten
Kenndaten.
C
D
E
Abb. 9.2 Foto-Aktionsmen
D. Camera Roll Kopiert die ausgewhlten Fotos in

den Speicherort 'Camera Roll' auf Ihrem iDevice.
Kingston
Seite 10 von 18
Fotos von Camera Roll importieren

Mit dem Wi-Drive knnen Sie Fotos bzw. Videos von der Camera Roll Ihres Gerts in wenigen, einfachen
Schritten importieren.
1. Schritt: Whlen Sie unter der Taste 'Dateien' den Zielort, in den die Fotos bzw. Videos importiert werden
sollen.
Abb. 10.1 Zielort fr den Import

2. Schritt: Tippen Sie zum Aktivieren des Aktionsmens auf die Taste 'Bearbeiten' in der rechten oberen Ecke
und danach auf Import von Camera Roll.
Abb. 10.2 Navigieren zur Option Import von Camera Roll
Kingston
Seite 11 von 18
4. Schritt: Whlen Sie Camera Roll und tippen Sie auf das Foto bzw. Video, oder alternativ auf Bearbeiten,
wenn Sie mehrere Fotos bzw. Videos fr den Import auswhlen mchten.
Abb. 10.3 Camera Roll Bilder
Videos
Wenn Sie eine Datei lschen, kopieren bzw. verschieben oder per E-Mail versenden mchten, mssen Sie dazu,
wie bei Fotos, nur auf die Taste Bearbeiten rechts oben im Fenster tippen. Nach der Auswahl eines Videos
werden die Tasten Aktionsmen und Kopieren aktiviert, siehe Abb. 11.1.
Abb. 11.1 Aktivierte Tasten Aktionsmen und Kopieren
Kingston
Seite 12 von 18
Tippen Sie auf die Taste Action, um das Untermen

zu ffnen, siehe Abb. 11.2. ber dieses Men knnen
Sie Bilder per E-Mail verschicken, in soziale Medien
hochladen oder Inhalt vom Wi-Drive auf die Camera
Roll kopieren.
A. E-Mail-Taste ffnet das in Ihrem iDevice
festgelegte
E-Mail-Standardprogramm
unter
Verwendung der in der Anwendung konfigurierten
Kenndaten.
B. ffnen in... Ermglicht Ihnen, ein Video in einer
mit
einem
bestimmten
Dateityp
verbundenen
Anwendung zu ffnen und abzuspielen.
A
B
Abb. 11.2 Video-Aktionsmen
Kingston
Seite 13 von 18
Musik
Das Wi-Drive hat einen integrierten Media Player, ber den Sie Musik hren knnen, whrend Sie eine Diashow
ansehen oder im Web surfen.
Navigieren Sie zum Starten ber die Medientaste Musik, um die Musikdateien durchzusehen und das
gewnschte Lied auszuwhlen.
Abb. 12.1 Medientaste Musik

Durch Antippen der Taste wird der Musik-Player automatisch gestartet und beginnt, das ausgewhlte Lied zu
spielen.
Kingston
Seite 14 von 18
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Abb. 12.2 Media Player Steuerelemente
Einstellungen und Konfigurationen

Sie knnen die Wireless-Netzwerkeinstellungen fr das Wi-Drive ber die Wi-Drive App anpassen. Die
Standardeinstellungen sind: Gertename: Wi-Drive, Visibility Status (Sichtbarkeitsstatus): EIN, WirelessKanal: 11 und Sicherheit: Keine.
Mit folgenden Schritten knnen Sie die Netzwerkeinstellungen des Wi-Drive aufrufen:
1. Whlen Sie die Wi-Drive App auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch.
2. Tippen Sie auf den Gertenamen-Link, d.h. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Whlen
Sie
das
(Gertesymbol.)
Symbol
Einstellungen
Kingston
Seite 15 von 18
A. Device Name (Gertename) hufig auch als SSID oder

Service Set IDentifier (Dienstesatz-ID) bezeichnet,
ermglicht Ihnen die Angabe eines Gertenamens
(zwischen 1 und 32 Zeichen), der in der Liste verfgbarer
Netzwerke auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch
erscheint. Der Standardname ist Wi-Drive, siehe auch
Abb. 13.1.
B. Visibility Status (Sichtbarkeitsstatus) ermglicht Ihnen,
die im Feld Gertename angegebene SSID ein- oder
auszublenden. Werkseitig steht der Sichtbarkeitsstatus auf
EIN. Wenn Sie diese Funktion auf AUS stellen, wird der
Gertename NICHT in der Liste verfgbarer WirelessNetzwerke auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch
1
angegeben .Sie knnen jedoch auf das Wi-Fi-Netzwerk
zugreifen, indem sie den Gertenamen ber die
Menoption, Andere manuell eingeben.
C. Wi-Fi-Kanal ermglicht Ihnen die Auswahl eines
spezifischen Frequenzkanals fr die Kommunikation mit
anderen Gerten in Ihrem Wireless-Netzwerk. Werkseitig
ist Kanal 11 (2.462 GHz) eingestellt.
Abbildung 13.1 Wi-Drive

Netzwerkeinstellungen
D. Security (Sicherheit) diese Option verhindert unbefugten Zugriff auf Ihr Wi-Drive durch Aufforderung zur
Passworteingabe durch den Benutzer. Sie mssen dazu nur ein Passwort im Feld 'Passwort' eingeben und
durch erneute Eingabe im Feld 'Passwort besttigen' besttigen. Zum Speichern der Wi-Drive Einstellungen
klicken Sie auf die Taste 'Fertig'.
WEP (Wired Equivalent Privacy) benutzerdefiniertes Passwort, muss genau 13 Zeichen lang sein
WPA oder WPA2 (Wi-Fi Protected Access) benutzerdefiniertes Passwort muss 8 bis 13 Zeichen lang
sein
Mixed (Gemischt) Kombination der anderen Sicherheitsprotokolle
IWenn der Sichtbarkeitsstatus ausgeschaltet ist, knnen Sie noch immer auf das Wi-Drive Netzwerk zugreifen, indem Sie die SSID manuell
auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod touch eingeben, sofern Sie den Gertenamen kennen, (Schritt A). Beachten Sie bitte, dass ein Passwort
erforderlich ist, wenn die Sicherheitsoption aktiviert ist.
Zugriff auf das Internet (berbrckungsmodus)

Fr den Zugriff auf das Internet wird gewhnlich die Wi-Fi-Antenne an Ihrem iPad oder iPod touch verwendet.
Das Wi-Drive verwendet jedoch die Wi-Fi-Antenne an Ihrem Apple Gert zum Streamen von Inhalt, was das
Trennen Ihres iOS-Gert vom Internet zur Folge hat. Glcklicherweise untersttzt die Wi-Fi-Antenne des Wi-Drive
jedoch den bidirektionalen Datenverkehr und kann zur Anwendung des sogenannten berbrckungsmodus
verwendet werden. ber diesen Modus knnen Sie mit dem Wi-Drive verbunden sein, whrend es mit einem WiFi-Netzwerk (als Host-Client) verbunden ist, das Zugriff auf das Internet hat.
Kingston
Seite 16 von 18
Zum Einrichten dieser Funktion und Aufrufen einer Liste der in Ihrer Reichweite verfgbaren Wireless-Netzwerke
ffnen Sie die Wi-Drive App und whlen Einstellungen. Tippen Sie unter Netzwerkverbindungen (Abb. 12.1),
auf das Wi-Fi-Netzwerk, mit dem Sie verbinden mchten. Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, fordert das WiDrive Sie zur Angabe Ihres Wi-Fi-Passwortes (falls Sicherheit aktiviert ist) und zum Neustart auf. Wenn keine
Passworteingabe erforderlich ist, wird das Gert automatisch neu gestartet.
Nach dem Neustart des Wi-Drive werden Sie aufgefordert, ein Wireless-Netzwerk auszuwhlen. Sie MSSEN Ihr
Wi-Drive-Netzwerk auswhlen, um den Zugriff auf seine Inhalte aufrecht zu erhalten. Da Sie bereits ber die App
des Wi-Drive mit dem Netzwerk verbunden sind, besteht nicht die Notwendigkeit, es noch einmal aus der Liste
auszuwhlen. Wenn Sie es dennoch auswhlen, werden Sie vom Wi-Drive getrennt.
Sie knnen folgendermaen berprfen, ob Sie den berbrckungsmodus bereits aktiviert haben:
1. Whlen Sie die Wi-Drive App auf Ihrem iPad, iPhone oder iPod
touch.
2. Tippen Sie auf den Gertenamen-Link, d. h. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Whlen Sie das Symbol
(Gertesymbol unten rechts.)
4. Whlen
Sie
die
Netzwerkeinstellungen.
Einstellungen
Taste
Wenn die Liste der Wireless-Netzwerke angezeigt wird, sehen Sie ein
Wi-Fi-Signal mit dem Symbol grer als rechts neben dem Netzwerk,
das Sie in der Wi-Drive App ausgewhlt haben. Siehe Abb. 14.1. Dies
zeigt an, dass die berbrckungsfunktion einwandfrei funktioniert und
dass Sie gleichzeitig mit dem Wi-Drive und mit dem Internet
verbunden sind.
Wenn Sie also gerade Inhalt vom Wi-Drive auf Ihr Apple Gert
streamen und rasch etwas online nachschlagen mchten, mssen Sie
dazu nur Ihren Safari-Browser ffnen.
Development Lab
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Abb. 14.1 berbrckter Status
Kingston
Seite 17 von 18
Firmware Upgrade
Empfehlung: Fhren Sie vor einem Firmware-Upgrade immer eine Datensicherung durch.
1. Wenn ein Firmware-Upgrade fr Ihr Wi-Drive verfgbar ist, wird dies online gestellt und steht zum Download
zur Verfgung. Das Firmware-Upgrade steht jeweils in Form einer .bin-Datei zur Verfgung. In den jeweiligen
Firmware-Upgrades sind weitere Anweisungen enthalten.
2. Laden Sie die .bin-Datei herunter und schlieen Sie das Wi-Drive an Ihren Computer an. Hilfe zum
Anschlieen Ihres Gertes an einen Computer finden Sie auf Seite 7.
3. Kopieren Sie die .bin-Daten von Ihrem Computer
auf die Datenpartition Ihres Wi-Drive.
4. Trennen Sie das Wi-Drive von Ihrem Computer.
5. Schalten Sie das Wi-Drive ein und warten Sie, bis
die Wi-Fi-LED zu blinken beginnt.
6. ffnen Sie die Wi-Drive App auf Ihrem iPad,
iPhone oder iPod touch.
7. Gehen Sie zu den Netzwerkeinstellungen des WiDrive.
8. Whlen Sie die Taste Upgrade Firmware.
9. Besttigen Sie den Vorgang, indem Sie Upgrade
Firmware nochmals auswhlen.
10. Das Wi-Drive fhrt das Firmware Upgrade durch
und startet anschlieend automatisch neu. Bitte
warten Sie den 100-Sekunden-Countdown ab,
bevor Sie fortfahren.
Abbildung 15.1 Wi-Drive Netzwerkeinstellungen
WICHTIG: Um unerwnschte Ergebnisse zu vermeiden, darf das Firmware Upgrade

NICHT unterbrochen werden. Nach Fertigstellung zeigt das Wi-Drive wieder den
Anwendungsbildschirm an.
Kingston
Seite 18 von 18
Manuel d'utilisation de Wi-Drive
Document No. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 1 sur 17
Table des Matires

I.
Introduction
II.
Installation de l'application Wi-Drive
III.
Utilisation de Wi-Drive
IV.
Niveau de batterie
V.
Connexion du Wi-Drive un ordinateur
VI.
Chargement de contenus sur le Wi-Drive
VII.
Connexion sans fil de Wi-Drive
VIII.
Utilisation
IX.
Photos
X.
Importer des photos depuis "Camera Roll"
10
XI.
Vidos
11
XII.
Musique
12
XIII.
Paramtres et configurations
13
XIV.
Connexion internet (mode Passerelle)
14
XV.
Mise jour du Firmware
15
Kingston
Page 2 sur 17
Introduction
Wi-Drive est un dispositif de stockage Flash USB portable qui vous permet de lire des contenus mdias
numriques (tels que musique, photos, vidos, etc.) sur votre iPad iOS , iPhone , ou iPod touch le tout sans fil.
Grce son propre rseau sans fil et sa batterie au lithium-polymre, Wi-Drive offre jusqu' quatre heures
d'accs continu votre bibliothque numrique (dans un rayon de neuf mtres) pendant tous vos dplacements.
Offrant diverses capacits et une configuration simple, Wi-Drive est la solution parfaite pour largir votre
bibliothque mdia portable avec des dispositifs dont la capacit de stockage est inexpansible.
1 (16Go, 32Go, 64Go, ou 128Go)
1 cble USB (45 cm A Mini-B)
Adaptateur CA (U.S. uniquement)
Systme requis :
Systme d'exploitation Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3),
Dispositifs portables iOS 5.1.1 (ou plus rcent)
Dispositifs portables avec accs internet sur App Store (pour installer l'App)
Types de fichiers supports (non-DRM) :
Audio : aac, mp3, wav
Vido : m4v, mp4, mov
Image : bmp, jpeg, jpg, png
Docs : pdf, doc, docx, ppt, pptx, txt, rtf, xls, xlsx
Kingston
Page 3 sur 17
Installation de l'application Wi-Drive

Pour configurer le Wi-Drive, vous devez premirement installer l'App Wi-Drive (sur votre iPad, iPhone, ou iPod
touch) depuis l'App Store en ligne (accs internet requis). L'App Wi-Drive est gratuite. Elle sert personnaliser les
paramtres du rseau sans fil et accder sans fil aux contenus tlchargs sur le Wi-Drive. Pour installer l'App,
suivez les instructions ci-dessous :
1. Ouvrez l'App Store sur votre iPad, iPhone, ou iPod et cherchez Kingston. Voir la Figure 4.1 ci-dessous.
L'App Store peut afficher plusieurs rsultats de recherche. Veuillez slectionner Kingston Wi-Drive.
Figure 4.1 Recherche dans App Store
2. Cherchez et slectionnez l'App Wi-Drive correspondant votre dispositif, ex. : Wi-Drive pour iPad, pour
iPhone, iPod touch, etc. par Kingston Digital, Inc. et touchez le bouton "GRATUIT". Voir la Figure 4.2.
Figure 4.2 App Wi-Drive par Kingston Digital, "GRATUIT"
3. Aprs avoir slectionn "GRATUIT", le bouton gris devient vert et affiche "INSTALLER APP". Appuyez
sur ce bouton pour terminer l'installation de l'App sur votre dispositif. Voir la Figure 4.3.
Figure 4.3 App Wi-Drive par Kingston Digital, "INSTALLER APP"
Lorsque l'Application est installe, vous pouvez quitter l'App Store et passer la section suivante de ce manuel.
Kingston
Page 4 sur 17
Utilisation de Wi-Drive
Mini-B USB Port
Reset Button
B. Bouton Reset Pour restaurer la

configuration d'origine par dfaut des
1
paramtres de rseau du Wi-Drive .
Power Button
C. Bouton Alimentation Pour allumer et

teindre le Wi-Drive.
B
C
A. Port USB Mini-B Pour copier des

contenus sur le Wi-Drive et/ou charger
le dispositif via la connexion USB 2.0.
Internet LED
Wi-Fi LED
D. Tmoin LED internet Fixe lorsque le

Wi-Drive est allum. Clignotant pendant
les accs internet.
E. Tmoin LED Wi-Fi Clignotant pendant
les transmissions SSID ou sur un rseau
sans fil.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
La configuration par dfaut du Wi-Drive est : 1) Nom du dispositif : 2) Statut de visibilit : ON 3) Canal sans fil : 11 et 4) Scurit :
Aucune. (Remarque : La rinitialisation n'a aucun effet sur les contenus stocks sur le Wi-Drive.)
Kingston
Page 5 sur 17
Niveau de batterie
Outre la fonction Marche-Arrt, le bouton Alimentation sert aussi d'indicateur de niveau de la batterie, donnant
ainsi une estimation du temps restant avant la prochaine recharge. Vert signale un niveau de batterie compris
entre 51% et 100%. Orange : 25% 50%. Rouge : la charge restante est gale ou infrieure 25%. Le voyant
vert du bouton Alimentation signifie que la batterie du Wi-Drive est en cours de chargement (uniquement lorsque
l'adaptateur CA est connect).
Figure 6.1 Tmoin vert du bouton Alimentation
Figure 6.2 Tmoin orange du bouton Alimentation
Figure 6.3 Tmoin rouge du bouton Alimentation
Kingston
Page 6 sur 17
Connexion du Wi-Drive un ordinateur

Pour stocker des contenus sur le Wi-Drive, connectez-le un ordinateur avec le cble USB fourni. Voir la Figure
7.1 ci-dessous.
Figure 7.1 Connexion

du Wi-Drive un ordinateur
Chargement de contenus sur le Wi-Drive

Connect un ordinateur, le Wi-Drive fonctionne exactement comme
un lecteur Flash USB standard, reprsent par un volume
supplmentaire affich sur votre PC ou Mac (voir Figure 7.2). Ce
volume vous permet de stocker sur Wi-Drive les contenus numriques
que vous pourrez ensuite partager ou utiliser sans fil avec l'application
Wi-Drive.
Chaque fois que vous copiez, actualisez, ou modifiez des contenus
dans Wi-Drive, il est fortement conseill de crer des dossiers afin de
mieux organiser les fichiers et les retrouver rapidement, au lieu de
simplement dposer tous les fichiers en vrac sur la racine ou dans un
seul dossier. Par exemple, vous pouvez stocker tous les fichiers de
musique dans un dossier nomm Ma Musique, ou toutes vos photos
dans un dossier Mes Photos ou autres noms selon vos besoins.
3
Lorsque vous avez termin, vous pouvez dconnecter le Wi-Drive de

votre ordinateur sans aucun risque. La dconnexion teint
automatiquement le Wi-Drive. Pour l'allumer, appuyez sur le bouton
Alimentation jusqu' ce que son voyant soit vert fixe.
Figure 7.2 Volume Wi-Drive sur un PC
(Remarque : Pendant qu'il est connect un ordinateur, Wi-Drive n'met aucun signal de communication sans fil.
Vous ne pouvez donc pas y accder avec votre iPad, iPhone ou iPod touch tant qu'il reste connect un
ordinateur).
Kingston
Page 7 sur 17
Avant de dconnecter physiquement le Wi-Drive, les utilisateurs de Windows doivent cliquer sur l'option "Retirer le matriel en toute
scurit" affiche avec le bouton droit de la souris sur l'icne USB affiche dans la zone de notification, l'extrmit droite de la barre des
tches. Les utilisateurs d'un Apple Mac doivent placer l'icne de leur Wi-Drive dans la Corbeille.
Connexion sans fil de Wi-Drive

Wi-Drive a son propre rseau sans fil indpendant. Sur votre iPad ou iPhone, "Wi-Drive" est affich dans la liste
des rseaux Wi-Fi disponibles. Par dfaut, aucun mot de passe n'est ncessaire pour connecter votre Wi-Drive et
votre dispositif iOS. Le signal de communication sans fil du Wi-Drive cre une liaison ddie avec ce dispositif.
Ds que votre Wi-Drive est connect votre dispositif iOS, sa connexion internet est remplace par la connexion
sans fil du Wi-Drive. Par consquent, vous ne pouvez plus accder internet. Mais le Wi-Drive offre une fonction
de passerelle qui vous permet d'accder ses contenus tout en utilisant une connexion internet Wi-Fi. Voir
Connexion internet (mode Passerelle) la page 14.
Utilisation
Lorsque votre iPad, iPhone, ou iPod touch est connect au rseau Wi-Drive, vous pouvez accder son contenu
partir de votre dispositif iOS en suivant les instructions ci-dessous.
1. Ouvrez l'App Wi-Drive sur votre iPad, iPhone, ou iPod touch.
2. Touchez l'icne Wi-Drive (coin suprieur gauche de l'App Wi-Drive).
3. Touchez le lien du nom du dispositif, ex. Wi-Drive (192.168.200.254). La liste des contenus du Wi-Drive
est affiche.
4. Parcourez et slectionnez les contenus que vous souhaitez utiliser. Seuls les types de fichiers supports
peuvent tre ouverts. Voir ci-dessous.
Kingston
Page 8 sur 17
A. Le bouton Fichiers affiche tous les contenus

stocks sur Wi-Drive, quel que soit leur type ou
extension. Si vous avez cr des dossiers pour
y enregistrer des contenus (comme indiqu
la page 7), ils sont lists en premier. Les autres
fichiers sont lists aprs les dossiers.
B. Les boutons B, C et D servent classer les
contenus en fonction des diffrents types de
fichiers reprsents. Le bouton "Photos"
dsigne
les
fichiers
graphiques
ou
photographiques. Lorsque vous slectionnez
ce bouton, Wi-Drive recherche tous les fichiers
et dossiers et affiche les types de fichiers
d'image supports.
C. Le bouton "Film" correspond aux types de
fichiers vido. Lorsque vous slectionnez ce
bouton, Wi-Drive recherche tous les fichiers et
dossiers et affiche les types de fichiers vido
supports.
D. Le bouton "Musique" correspond aux types de
fichiers audio ou musicaux. Lorsque vous
slectionnez ce bouton, Wi-Drive recherche
tous les fichiers et dossiers et affiche les types
de fichiers de musique supports.
B C
Figure 8.1 Contenus de Wi-Drive
E. Le bouton "Engrenage" permet d'accder au

menu de configuration et aux paramtres du
Wi-Drive.
Photos
Pour supprimer, envoyer par e-mail, copier ou dplacer un fichier, touchez le bouton "Modifier" dans le coin
suprieur droit de l'cran. La slection d'une ou plusieurs photos active les boutons"Menu Action", "Copier"/
"Dplacer" et "Supprimer" Figure 9.1.
Kingston
Page 9 sur 17
Figure 9.1 Boutons "Menu Action", "Copier"/ "Dplacer", "Supprimer"

Touchez le bouton "Action" pour ouvrir le menu illustr la Figure 9.2. Ce menu permet de tlcharger ou
d'envoyer par e-mail des images des rseaux sociaux, ou d'importer des contenus partir du Wi-Drive vers
"Camera Roll".
Remarque : "Camera Roll" est la seule option disponible lorsque plusieurs photos sont slectionnes.
A. Bouton "E-mail" Permet d'envoyer par e-mail un

fichier (infrieur ou gal 25 Mo) avec le logiciel de
messagerie par dfaut configur sur votre dispositif
iOS.
B. Bouton "Ouvrir avec..." Permet d'ouvrir une photo
avec une application associe un type de fichier
spcifique.
C. Bouton "Twitter" Pour partager/ poster
directement sur Twitter en utilisant les informations
d'identification configures dans l'App de l'iOS App (si
installe) sur votre iDispositif. Varie selon la version
d'iOS.
D. Bouton "Facebook" Pour partager/ poster
directement sur Facebook en utilisant les informations
d'identification configures dans l'App de l'iOS App (si
installe) sur votre iDispositif.
A
B
C
D
E
Figure 9.2 Menu Action Photos
D. Bouton "Camera Roll" Copie une ou des photos

slectionnes dans le dossier "Camera Roll" de votre
iDispositif.
Importer des photos depuis "Camera Roll"
Kingston
Page 10 sur 17
L'App Wi-Drive permet d'importer des images/ vidos depuis "Camera Roll" en quelques tapes simples.
tape 1 : Sous le bouton "Fichiers", slectionnez la destination des photos ou vidos importer.
Figure 10.1 Destination de l'importation

tape 2 : Touchez le bouton "Modifier" dans le coin suprieur droit pour activer le bouton "menu action", puis
slectionnez "Importer depuis Camera Roll".
Figure 10.2 Parcourir jusqu' l'option "Importer depuis Camera Roll"

tape 3 : Slectionnez "Camera Roll" et touchez la photo/vido souhaite ou slectionnez le bouton "Modifier"
pour choisir plusieurs photos/vidos importer.
Figure 10.3 Images de "Camera Roll"
Vidos
Kingston
Page 11 sur 17
Comme pour les photos, pour envoyer par e-mail, Ouvrir avec..., ou copier un fichier, il suffit de toucher le bouton
"Modifier" dans le coin suprieur droit de l'cran. Slectionnez une vido pour activer les boutons "menu action"
et "copier" affichs dans la Figure 11.1.
Figure 11.1 Boutons "Menu Action", "Copier" activs

Touchez le bouton "Action" pour ouvrir le menu illustr
la Figure 11.2. Ce menu permet de tlcharger ou
d'envoyer par e-mail des images des rseaux
sociaux, ou d'importer des contenus partir du WiDrive vers "Camera Roll".
A. Bouton "E-mail" Ouvre le logiciel de messagerie
par dfaut install sur votre iDispositif, en utilisant les
informations d'identification configures dans l'App.
B. Bouton "Ouvrir avec..." Permet d'ouvrir/ lire une
vido avec une application associe un type de
fichier spcifique.
A
B
Figure 11.2 Menu Action Vido
Kingston
Page 12 sur 17
Musique
Le lecteur mdia intgr de Wi-Drive permet d'couter de la musique en regardant un diaporama ou en naviguant
sur l'internet.
Pour dbuter, touchez le bouton "Mdia Musique" pour filtrer tous les titres et en choisir un.
Figure 12.1 Onglet Mdia Musique

Cette slection lance automatiquement le lecteur mdia et la lecture du titre choisi.
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Figure 12.2 Commandes du lecteur mdia
Paramtres et configurations
Kingston
Page 13 sur 17
L'App Wi-Drive vous permet de personnaliser les paramtres du rseau sans fil Wi-Drive. Les valeurs par dfaut
sont les suivantes : Nom du dispositif : Wi-Drive, Statut de visibilit : Activ, Canal sans fil : 11, et Scurit :
Aucun.
Pour accder aux paramtres du rseau Wi-Drive, suivez les instructions ci-dessous :
1. Slectionnez l'icne Wi-Drive sur votre iPad, iPhone, ou iPod touch.
2. Slectionnez le lien du nom du dispositif, ex. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Slectionnez l'icne Paramtres Wi-Drive
(symbole de l'engrenage en bas gauche).
A. Nom du dispositif Souvent dsign par l'acronyme

SSID : "Service Set IDentifier", ce champ sert spcifier le
nom du dispositif (1 32 caractres) qui sera affich dans
la liste des rseaux sans fil disponibles sur votre iPad, iPhone,
ou iPod touch. Le nom par dfaut est Wi-Drive, comme
indiqu la Figure 13.1.
B. Statut de visibilit Permet de montrer ou de masquer le
SSID spcifi dans le champ "'Nom". Par dfaut, ce
paramtre est rgl sur : "ON". Si vous souhaitez masquer
le SSID, slectionnez la valeur "OFF", et le nom du
1
dispositif NE SERA PAS affich dans la liste des rseaux
sans fil de votre iPad, iPhone, ou iPod touch. Dans ce cas,
vous pouvez vous connecter au rseau Wi-Fi en saisissant
manuellement le nom du dispositif grce l'option de menu
"Autre".
C. Canal Wi-Fi Ce paramtre sert slectionner le canal/
frquence qui sera utilis pour communiquer avec d'autres
dispositifs sur votre rseau sans fil. La valeur par dfaut
est le canal 11 (2 462 GHz.)
Figure 13.1 Paramtres de rseau WiDrive
D. Scurit Ce paramtre prvient les accs non-autoriss sur votre Wi-Drive en demandant un mot de passe
aux utilisateurs. Saisissez le mot de passe dans le champ Mot de passe et confirmez-le dans le champ
Confirmer mot de passe. Touchez le bouton "Terminer" pour enregistrer les paramtres Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy) Le mot de passe dfini par l'utilisateur doit contenir exactement 13
caractres.
WPA ou WPA2 (accs Wi-Fi protg) Le mot de passe dfini par l'utilisateur doit contenir entre 8 et 13
caractres.
Mixed Combinaison d'autres protocoles de scurit.
Si le statut de visibilit est rgl sur "OFF" (SSID masqu), vous pouvez vous connecter au rseau sans fil Wi-Drive en saisissant
manuellement le SSID sur votre iPad, iPhone, ou iPod touch, si vous connaissez le "nom du dispositif" (tape A). Remarque : un mot de
passe vous sera demand si l'option de scurit est active.
Kingston
Page 14 sur 17
Connexion internet (mode Passerelle)

Normalement, l'antenne Wi-Fi de votre iPad ou iPod sert accder internet. Mais le Wi-Drive utilise l'antenne
Wi-Fi de votre dispositif Apple pour lire ses contenus, ce qui a pour consquence de le dconnecter d'internet.
L'antenne Wi-Fi du Wi-Drive supporte le trafic bidirectionnel et peut fonctionner en mode Passerelle. Ce mode
vous permet de connecter votre dispositif au Wi-Drive lorsque ce dernier est dj connect un rseau Wi-Fi
(comme client hte) qui offre un accs internet.
Pour configurer ce mode et afficher une liste des rseaux sans fil porte, ouvrez l'Application Wi-Drive et
slectionnez "Paramtres". Dans la section "Connexion de rseau" (Figure 12.1), touchez le rseau Wi-Fi
connecter. Ensuite, saisissez le mot de passe Wi-Fi (si la fonction de scurit est active) et redmarrez WiDrive. Si aucun mot de passe n'est requis, Wi-Drive redmarre automatiquement.
Aprs le dmarrage, Wi-Drive vous demande de slectionner un rseau sans fil. Vous DEVEZ slectionner votre
rseau Wi-Drive si vous souhaitez accder au contenu de Wi-Drive. Comme vous tes dj connect au rseau
par l'intermdiaire de l'App Wi-Drive, il n'est pas ncessaire de le slectionner nouveau dans la liste. Si vous le
slectionnez, la connexion avec le Wi-Drive sera dsactive.
Pour vrifier que le mode Passerelle est correctement activ :

1. Slectionnez l'icne App Wi-Drive sur votre iPad, iPhone, ou iPod
touch.
2. Slectionnez le lien du nom du dispositif, ex. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Slectionnez l'icne Paramtres (symbole de
l'engrenage en bas droite).
4. Touchez le bouton "Connexions de
rseau".
Kingston
Page 15 sur 17
Lorsque la liste des rseaux sans fil apparat, le symbole Wi-Fi et le

symbole "suprieur " sont affichs droite du rseau que vous avez
slectionn dans l'App Wi-Drive. Voir la Figure 14.1. Ceci indique que
le mode Passerelle fonctionne normalement et que vous tes
simultanment connect au Wi-Drive et internet.
Development Lab
Par consquent, lorsque vous lisez des contenus du Wi-Drive avec

votre dispositif Apple, et que vous avez besoin d'accder internet, il
vous suffit d'ouvrir Safari.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Figure 14.1 Connexion par

Passerelle
Kingston
Page 16 sur 17
Actualiser le Firmware
Conseil : Vous devez toujours sauvegarder vos donnes sur un support permanent avant toute mise
jour du firmware.
1. Lorsqu'une mise jour du firmware est disponible pour votre Wi-Drive, elle sera affiche et disponible en ligne
pour que vous puissiez la tlcharger. La mise jour du firmware est un fichier identifi par l'extension .BIN.
Des instructions supplmentaires peuvent tre fournies avec chaque mise jour du firmware.
2. Tlchargez le fichier .BIN et connectez votre Wi-Drive votre ordinateur. Pour connecter votre dispositif un
ordinateur, suivez les instructions la page 7.
3. Copiez le fichier .BIN depuis votre ordinateur sur
le volume Wi-Drive.
4. Dconnectez le Wi-Drive de l'ordinateur.
5. Allumez le Wi-Drive et attendez que le voyant LED
Wi-Fi clignote.
6. Ouvrez l'App Wi-Drive sur votre iPad, iPhone, ou
iPod touch.
7. Accdez aux Paramtres de rseau Wi-Drive.
8. Slectionnez le bouton "Mise jour du firmware".
9. Confirmez en slectionnant une deuxime fois
"Mise jour du firmware".
10. Wi-Drive effectue la mise jour et redmarre
automatiquement. Veuillez ne pas interrompre le
dcompte de 100 secondes.
Figure 15.1 Paramtres de rseau Wi-Drive
IMPORTANT : Pour viter des rsultats indsirables, N'INTERROMPEZ PAS le processus de

mise jour du firmware. Lorsque ce processus est termin, l'cran de l'application est affich.
Kingston
Page 17 sur 17
Wi-Drive - Manuale utente
Documento n. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Pagina 1 di 18
Indice dei contenuti

I.
Introduzione
II.
Installazione dell'applicazione Wi-Drive
III.
Familiarizzare con Wi-Drive
IV.
Stato della batteria
V.
Connessione dell'unit Wi-Drive a un computer
VI.
Caricamento dei contenuti sull'unit Wi-Drive
VII.
Collegamento a Wi-Drive mediante una connessione wireless
VIII.
Istruzioni d'uso
IX.
Foto
X.
Importazione di foto dalla cartella Rullino Fotografico
10
XI.
Video
11
XII.
Musica
12
XIII.
Impostazioni e configurazioni
13
XIV.
Accesso a Internet (modalit bridge)
14
XV.
Aggiornamento del firmware
15
Kingston
Pagina 2 di 18
Introduzione
Wi-Drive un dispositivo di storage Flash USB che consente lo streaming wireless di contenuti multimediali
digitali (come musica, foto, video, ecc.) sui dispositivi basati su sistemi operativi iOS, come iPad , iPhone e iPod
touch . Wi-Drive dotato di una rete wireless mobile autonoma, e la batteria ai polimeri di litio garantisce fino a
quattro ore di accesso ininterrotto alla rete, consentendo all'utente di accedere alle sue librerie digitali (entro un
raggio di 9 metri) ovunque si trovi. Disponibile in varie capacit e caratterizzato dalla massima semplicit di
configurazione, Wi-Drive la soluzione perfetta per espandere la capacit delle librerie di contenuti multimediali
anche mentre si in movimento, nei casi in cui non possibile aggiungere o espandere la capacit di storage dei
dispositivi utilizzati.
1 (16GB, 32GB, 64GB o 128GB)
1 cavo USB (1 metro di lunghezza

con connettori A e mini B)
Adattatore CA (solo per gli USA)
Requisiti:
Sistemi operativi Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac
OS X (10.5.x+), Linux (v.2.6+ kernel)
Dispositivi mobili dotati di sistema operativo iOS 5.1.1 (o versione superiore)
Dispositivi mobili dotati di accesso via Internet all'App Store (per installare l'applicazione dedicata)
Tipi di file supportati (non DRM):
Immagine:
Documenti: pdf, doc, docx, ppt, pptx, txt, rtf, xls, xlsx
bmp, jpeg, jpg, png
Kingston
Pagina 3 di 18
Installazione dell'applicazione Wi-Drive

Per configurare l'unit Wi-Drive, prima necessario scaricare la relativa app Wi-Drive sui dispositivi iPad, iPhone
o iPod touch dall'App Store online. L'operazione richiede un accesso a Internet attivo. L'app Wi-Drive gratuita e
consente di personalizzare le impostazioni della rete wireless e di accedere ai contenuti precedentemente caricati
sull'unit Wi-Drive, senza alcuna necessit di fili. Per installare l'app, seguire la procedura indicata di seguito:
1. Aprire l'App Store dal dispositivo iPad, iPhone o iPod touch e cercare l'app "Kingston". VedereFigura 4.1
sotto. La ricerca sull'App Store pu restituire numerosi risultati; pertanto necessario assicurarsi di
selezionare il download dell'app Kingston Wi-Drive corretta.
Figura 4.1: ricerca nell'App Store
2. Individuare e selezionare l'app Wi-Drive corrispondente al dispositivo posseduto - per esempio Wi-Drive
per iPad, per iPhone, iPod touch, ecc. - di Kingston Digital, Inc.; quindi, premere il link del pulsante
"FREE". Vedere Figura 4.2.
Figura 4.2: app Wi-Drive di Kingston Digital, finestra opzione "FREE"
3. Dopo aver selezionato l'opzione "FREE", il pulsante grigio diventer di colore verde e verr visualizzato il
messaggio "INSTALL APP" (Installa app). Selezionare questo pulsante per completare l'installazione
dell'app sul dispositivo in uso. Vedere Figura 4.3.
Figura 4.3: app Wi-Drive di Kingston Digital, finestra opzione "INSTALL APP"
Una volta completata l'installazione dell'app, possibile uscire dall'App Store e passare alla sezione successiva
di questo manuale.
Kingston
Pagina 4 di 18
Familiarizzare con Wi-Drive

Mini-B USB Port
A. Porta mini-B USB: consente di copiare

i contenuti sull'unit Wi-Drive e/o
modificare il dispositivo mediante una
connessione USB 2.0.
Reset Button
B
C
Power Button
Internet LED
Wi-Fi LED
B. Pulsante di reset: consente di

effettuare il reset dell'unit Wi-Drive,
ripristinando la configurazione originaria
1
di default delle impostazioni di rete.
C. Pulsante di accensione/spegnimento:
consente di accendere e spegnere
l'unit Wi-Drive.
D. LED Internet: mostra una luce fissa
quando l'unit accesa, oppure
lampeggiante quando viene rilevato
qualunque tipo di attivit Internet
E. LED Wi-Fi: la luce lampeggia durante i
processi di trasmissione dei SSID, oppure
durante le attivit di rete wireless.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Kingston
Pagina 5 di 18
La configurazione di default per l'unit Wi-Drive la seguente: 1) Nome dispositivo: 2) Stato visibilit: ON 3) Canale wireless: 11 e 4)
Sicurezza: nessuna. (Nota: il reset del dispositivo non influisce in alcun modo sui contenuti memorizzati sull'unit Wi-Drive).
Stato della batteria

Oltre a consentire l'accensione e lo spegnimento dell'unit Wi-Drive, il pulsante di accensione/spegnimento funge
anche da indicatore di carica della batteria, mostrando il tempo di autonomia residuo prima che sia necessario
effettuare la ricarica. La luce verde indica che la carica di energia residua della batteria pari al 51%-100% della
carica totale; la luce arancione indica un'autonomia del 25%-50% e la luce rossa indica una carica residua
inferiore al 25%. Quando la luce verde del pulsante di accensione/spegnimento lampeggia, significa che la
batteria dell'unit Wi-Drive sotto carica (questa modalit di lampeggio visibile esclusivamente quando l'unit
collegata all'adattatore di alimentazione CA).
Figura 6.1: LED tasto di accensione, verde
Figura 6.2: LED tasto di accensione, arancione
Kingston
Pagina 6 di 18
Figura 6.3: LED tasto di accensione, rosso
Connessione dell'unit Wi-Drive a un computer

Per aggiungere nuovi contenuti all'unit Wi-Drive, necessario collegarla a un computer mediante l'apposito cavo
USB fornito in dotazione con il dispositivo. VedereFigura 7.1 sotto.
Figura 7.1: connessione

dell'unit Wi-Drive a un computer
Caricamento dei contenuti sull'unit Wi-Drive

Quando collegato a un computer, Wi-Drive funziona come un
qualunque drive Flash USB, creando un volume dati sul PC o sul Mac
di destinazione (vedere Figura 7.2). Tale volume consente all'utente di
popolare l'unit Wi-Drive con i contenuti digitali desiderati, che
potranno essere in seguito condivisi o consultati in modalit wireless
mediante l'applicazione Wi-Drive.
Durante la copia dei contenuti sull'unit Wi-Drive, anzich caricare tutti
i file sulla directory principale oppure all'interno di una singola cartella,
vivamente consigliabile organizzare i contenuti del volume dati
suddividendoli per cartelle, per semplificare l'organizzazione e il rapido
reperimento dei file ogniqualvolta vengono aggiornati e/o modificati i
contenuti dell'unit Wi-Drive. Per esempio, possibile memorizzare
tutti i file musicali in una cartella denominata Musica, oppure
memorizzare tutte le foto in una cartella separata denominata
Kingston
Pagina 7 di 18
Immagini e cos via.
Figura 7.2: volume di Wi-Drive sul PC

Dopo aver completato il caricamento dei contenuti, procedere a
scollegare l'unit Wi-Drive dal computer mediante la procedura di
3
disconnessione corretta . Una volta effettuata la disconnessione dal
computer, l'unit si spegner automaticamente. Per riavviare l'unit,
tenere premuto il pulsante di accensione, fino a quando il LED non si
illumina di verde.
(Nota: quando collegato al computer dell'utente, Wi-Drive non trasmette alcun segnale wireless. Pertanto,
quando Wi-Drive si trova in questo stato, non sar possibile accedervi dai dispositivi iPad, iPhone o iPod touch).
3
Per gli utenti Windows, si raccomanda di scollegare l'unit Wi-Drive mediante la procedura corretta, facendo clic con il pulsante destro del
mouse sull'icona USB posta sul lato inferiore destro della barra delle applicazioni e selezionando l'opzione "Rimozione sicura dell'hardware".
Per gli utenti Mac, scollegare l'unit Wi-Drive in modo corretto, trascinando l'icona del volume nel cestino.
Collegamento a Wi-Drive mediante una connessione wireless

Wi-Drive opera su una rete wireless autonoma e indipendente. Durante l'esplorazione delle reti Wi-Fi rilevate dai
dispositivi iPad o iPhone, verr visualizzata una rete denominata "Wi-Drive" nell'elenco delle reti accessibili. Di
default, l'unit non protetta da alcun tipo di password; pertanto, quando si effettua il collegamento da un
dispositivo iOS, si effettua una connessione dedicata all'unit Wi-Drive, mediante il segnale wireless specifico di
tale unit. Una volta effettuata la connessione all'unit Wi-Drive, la connessione Internet standard del dispositivo
iPad/iPhone verr sostituita con la connessione wireless di Wi-Drive. Ci significa che una volta effettuato
l'accesso alla connessione di Wi-Drive non sar possibile accedere a Internet. Tuttavia, Wi-Drive integra anche
una funzionalit di bridging, che consente all'utente di mantenere l'accesso ai contenuti di Wi-Drive anche mentre
si connessi a Internet tramite Wi-Fi. Vedere la sezione "Accesso a Internet (modalit bridge)" , a pagina 14.
Istruzioni d'uso
Una volta effettuata la connessione alla rete di Wi-Drive, sar possibile accedere ai contenuti memorizzati al suo
interno da un dispositivo iPad, iPhone o iPod touch. A tale scopo necessario seguire la procedura sotto:
1. Aprire l'applicazione Wi-Drive dal dispositivo iPad, iPhone o iPod touch.
2. Premere l'icona "Wi-Drive" (posizionata sul lato superiore sinistro dell'applicazione Wi-Drive).
3. Cliccare sul link corrispondente al nome del dispositivo, ossia Wi-Drive (192.168.200.254).
visualizzato l'elenco dei contenuti memorizzati all'interno dell'unit Wi-Drive.
Verr
4. Ora possibile esplorare i contenuti dell'unit da remoto, selezionando i contenuti a cui si desidera
accedere. Si noti che possono essere aperti solo i file supportati nativamente da Wi-Drive. Vedere
sezione sotto per ulteriori informazioni.
Kingston
Pagina 8 di 18
A. Il pulsante "Files" (File) mostra tutti i contenuti

memorizzati
sull'unit
Wi-Drive,
indipendentemente dal tipo di estensione. Se
l'utente ha creato delle cartelle durante il
processo di caricamento dei contenuti descritto
a pagina 7, queste cartelle verranno
visualizzate per prime. I file singoli verranno
elencati dopo le cartelle.
B. I pulsanti B, C e D sono riservati ai filtri, e
consentono di visualizzare esclusivamente i
contenuti associati alle tipologie di file descritti
dai pulsanti.
Il pulsante raffigurante una
fotografia rappresenta i file di tipo fotografico e
le immagini.
Premendo questo pulsante,
l'unit Wi-Drive effettuer la ricerca di tutti i file
e le cartelle del dispositivo, visualizzando tutti i
file immagine di tipo supportato.
C. Il pulsante raffigurante una striscia di pellicola
rappresenta i file di tipo video.
Premendo
questo pulsante, l'unit Wi-Drive effettuer la
ricerca di tutti i file e le cartelle del dispositivo,
visualizzando tutti i file video di tipo supportato.
D. Il pulsante raffigurante una nota musicale
rappresenta i file musicali o di tipo audio.
Premendo questo pulsante, l'unit Wi-Drive
effettuer la ricerca di tutti i file e le cartelle del
dispositivo alla ricerca dei file audio/musicali,
visualizzando i file trovati.
B C
Figura 8.1: gestione dei contenuti di Wi-Drive
E. Il pulsante raffigurante un "Ingranaggio"

consente
di
accedere
al
menu
di
configurazione e alle impostazioni di rete di WiDrive.
Foto
Se si desidera eliminare un'email, oppure copiare/spostare un file, possibile eseguire tali operazioni
semplicemente selezionando il pulsante di modifica, posto sull'angolo superiore destro della schermata.
Selezionando una foto verranno abilitati i pulsanti menu "Action" (Azione), "Move/Copy" (Sposta/Copia) e "Delete"
(Elimina), visualizzati in Figura 9.1.
Kingston
Pagina 9 di 18
Figura 9.1: pulsanti menu "Action" (Azione), "Move/Copy" (Sposta/Copia) e "Delete" (Elimina)
abilitati
Selezionando il pulsante del menu "Action" (Azione) si apre il menu raffigurato in Figura 9.2. Questo menu
consente di inviare email, caricare immagini sui social media, oppure importare contenuti trasferendoli dal
dispositivo Wi-Drive alla cartella "Rullino Fotografico".
Nota: la cartella "Rullino Fotografico" l'unica opzione disponibile, quando vengono selezionate
immagini multiple.
A. Pulsante "Email": consente di inviare un file (fino a

25MB) via e-mail, utilizzando il client di posta di default
preconfigurato sul dispositivo iOS dell'utente.
B. Pulsante "Open In..." (Apri in...) : consente di
aprire
un'immagine
utilizzando
un'applicazione
associata a un tipo di file specifico.
A
C.
Pulsante
"Twitter":
consente
di
condividere/pubblicare contenuti direttamente su
Twitter, utilizzando le credenziali di accesso
memorizzate sull'applicazione Twitter per iOS installata
sul dispositivo Apple dell'utente (se presente). Questa
funzionalit varia in base alla versione del sistema
operativo iOS utilizzato.
D.
Pulsante
"Facebook":
consente
di
condividere/pubblicare immagini direttamente su
Facebook, utilizzando le credenziali di accesso
memorizzate sull'applicazione Twitter per iOS installata
sul dispositivo Apple dell'utente (se presente).
B
C
D
E
Figura 9.2: menu "Action" (Azione)
E. Pulsante "Camera Roll" (Rullino fotografico):

Kingston
Pagina 10 di 18
consente di copiare le immagini selezionate nella

cartella "Rullino Fotografico" del dispositivo Apple in
uso.
Importazione foto dalla cartella Rullino Fotografico

L'applicazione Wi-Drive consente agli utenti di importare immagini/video dalla cartella Rullino Fotografico di un
dispositivo Apple, con pochi, semplici passi.
Kingston
Pagina 11 di 18
Fase 1: Dopo aver selezionato il pulsante "Files" (File), selezionare la destinazione delle foto o dei video da
importare.
Figura 10.1: schermata della finestra di selezione della destinazione dei file da importare
Fase 2: Selezionare il pulsante "Edit" (Modifica), posto nell'angolo superiore destro, per abilitare il pulsante del
menu "Action" (Azione); quindi selezionare l'opzione "Import from Camera Roll" (Importa dalla cartella
Rullino Fotografico).
Figura 10.2: accesso all'opzione "Import from Camera Roll"

Fase 3: Selezionare l'opzione "Camera Roll" (Rullino Fotografico) e quindi selezionare i nomi dei singoli file
immagine/video; in alternativa, possibile selezionare l'opzione "Edit" (Modifica), per scegliere immagini/video
multipli da importare.
Figura 10.3 Immagini della cartella Rullino Fotografico
Video
Kingston
Pagina 12 di 18
Come per le immagini, se si desidera inviare un'email, oppure copiare o aprire un file con l'opzione "Open in..."
(Apri in...) possibile eseguire tali operazioni semplicemente selezionando il pulsante "Edit" (Modifica) posto
nell'angolo superiore destro della schermata. Selezionando un video verranno abilitati i pulsanti menu "Action"
(Azione) e "Copy" (Copia), visualizzati in Figura 11.1.
Figura 11.1: pulsanti menu "Action" (Azione) e "Copy" (Copia) abilitati.

Premere il pulsante "Action" (Azione) per aprire il menu
visualizzato in Figura 11.2. Questo menu consente di
inviare email, caricare immagini sui social media,
oppure importare contenuti trasferendoli dal dispositivo
Wi-Drive alla cartella "Rullino Fotografico".
A. Pulsante "Email": consente di aprire il client di
posta di default installato sul dispositivo Apple in uso,
mediante le credenziali di accesso dell'utente
configurate nell'applicazione.
B. Opzione "Open in..." (Apri in...) : consente di
aprire/riprodurre
un
file
video
utilizzando
un'applicazione associata a un tipo di file specifico.
A
B
Figura 11.2: menu "Action" (Azione) per i file video
Kingston
Pagina 13 di 18
Musica
L'unit Wi-Drive include un riproduttore multimediale integrato, che permette l'ascolto di brani musicali durante la
visione di una presentazione o mentre si naviga in Internet.
Per iniziare l'ascolto, sufficiente selezionare il pulsante "Music" (Musica), per filtrare tutti i brani musicali e
selezionare il brano desiderato.
Figura 12.1: scheda "Music Media" (Contenuti musicali)

Alla pressione del tasto, verr lanciato automaticamente il lettore musicale, per l'esecuzione del brano
selezionato.
Kingston
Pagina 14 di 18
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Figura 12.2: controlli del lettore multimediale
Impostazioni e configurazioni
Utilizzando l'app Wi-Drive possibile personalizzare le impostazioni di Wi-Drive relative alla rete wireless. Le
impostazioni di default sono le seguenti: Nome dispositivo: Wi-Drive, Stato visibilit: ON, Canale wireless: 11.
e Sicurezza: nessuna.
Per accedere alle impostazioni di rete di Wi-Drive, seguire la procedura sotto:
1. Selezionare l'icona di Wi-Drive dal dispositivo iPad, iPhone o iPod touch.
2. Selezionare il link
(192.168.200.254).
corrispondente
al
nome
del
dispositivo,
ossia
Wi-Drive
3. Fare clic sull'icona delle impostazioni di Wi-Drive

(icona raffigurante un ingranaggio).
Kingston
Pagina 15 di 18
A. Device Name - (Nome dispositivo): comunemente

definito anche SSID, o "Service Set IDentifier"; questo
campo consente all'utente di specificare il nome di un
dispositivo (di lunghezza compresa tra 1 e 32 caratteri),
che effettuer le trasmissioni nella lista delle reti wireless
disponibili sul dispositivo iPad, iPhone, o iPod touch. Il
nome di default "Wi-Drive", come illustrato in Figura
13.1.
B. Visibility Status (Stato visibilit): questa opzione offre la
possibilit rendere visibile o invisibile l'SSID specificato nel
campo "Device Name" (Nome dispositivo). Per
impostazione di default, lo stato di visibilit impostato su
"ON" (Attivo). Se si desidera disattivare questa funzione,
selezionando l'opzione "OFF" (Disabilita), il nome del
1
dispositivo NON verr trasmesso nella lista delle reti
wireless disponibili visualizzata sul dispositivo iPad, iPhone
o iPod touch dell'utente; tuttavia, sar ancora possibile
accedere alla rete Wi-Fi immettendo manualmente il nome
del dispositivo, attraverso il menu opzioni "Other"
(Altro...).
Figura 13.1: impostazioni di rete di WiDrive
C. Wi-Fi Channel (Canale Wi-Fi): questa impostazione

consente all'utente di selezionare un canale di frequenza
specifico per comunicare con gli altri dispositivi presenti
nella rete wireless. Il canale impostato per default il
Canale 11 (2.462 GHz).
D. Security (Sicurezza): questa opzione consente di bloccare gli accessi non autorizzati alla rete wireless di WiDrive, chiedendo una password di accesso a ogni utente. sufficiente inserire una password nel campo
"Password", confermare la password reinserendola nel campo "Confirm Password" (Conferma password) e
quindi selezionare il pulsante "Done" (Fine), per salvare le impostazioni di Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy): la password specificata dall'utente deve avere una lunghezza di 13
caratteri esatti
WPA o WPA2 (Wi-Fi Protected Access): la password specificata dall'utente deve avere una lunghezza
compresa tra 8 e 13 caratteri
Modalit mista: una combinazione degli altri protocolli di sicurezza
Se la visibilit di stato stata disattivata, sar ancora possibile accedere alla rete di Wi-Drive immettendo l'SSID manualmente dal
dispositivo iPad, iPhone o iPod touch, a condizione che si conosca il "Nome del dispositivo" (Punto A). Si noti che qualora l'opzione di
abilitazione della sicurezza sia attiva, sar necessario immettere una password.
Accesso a Internet (modalit bridge)

Tradizionalmente, l'antenna Wi-Fi dei dispositivi iPad o iPod touch utilizzata per l'accesso a Internet. Tuttavia,
l'unit Wi-Drive utilizza l'antenna Wi-Fi del dispositivo Apple dell'utente per lo streaming dei contenuti; tale
Kingston
Pagina 16 di 18
operazione causa la disconnessione del dispositivo iOS da Internet. Fortunatamente, l'antenna di Wi-Drive
supporta il traffico bidirezionale e pu pertanto essere utilizzata per implementare una funzionalit denominata
"Modalit bridge". Questa modalit consente all'utente di effettuare la connessione a Wi-Drive quando questo
connesso a una rete Wi-Fi (come client host) che dispone di un accesso a Internet.
Per impostare questa funzionalit e visualizzare una lista delle reti wireless disponibili nel campo di ricezione del
dispositivo, aprire l'app Wi-Drive e selezionare l'icona delle impostazioni. Nella sezione "Network Connection"
(Connessione di rete) (Figura 12.1), selezionare la rete Wi-Fi alla quale si desidera effettuare la connessione.
Una volta selezionata la rete, Wi-Drive chieder all'utente di inserire la password Wi-Fi (se la funzione di
sicurezza abilitata), per poi effettuare il riavvio dell'unit. Se non viene inserita alcuna password, il dispositivo
effettuer direttamente il riavvio.
Una volta riavviato, Wi-Drive chieder all'utente di selezionare una rete wireless. Si noti che OBBLIGATORIO
selezionare la rete di Wi-Drive, per poter mantenere l'accesso ai contenuti dell'unit. Dato che la connessione
alla rete gi stata effettuata attraverso l'applicazione Wi-Drive, non sar necessario selezionare nuovamente
tale rete dalla lista. Selezionando nuovamente tale rete, verr effettuata la disconnessione da Wi-Drive.
Per assicurarsi di aver abilitato con successo la modalit bridge:

1. Selezionare l'icona dell'applicazione Wi-Drive dal dispositivo iPad,
iPhone o iPod touch.
2. Selezionare il link corrispondente al nome del dispositivo, ossia Wi-Drive
(192.168.200.254).
3. Cliccare sull'icona delle impostazioni (icona
raffigurante un ingranaggio in basso a destra).
4. Selezionare il pulsante "Network
Connections" (Connessioni di rete).
Quando appare la lista delle reti wireless disponibili, sar possibile
notare la presenza di un segnale Wi-Fi e del simbolo "maggiore di",
posizionato sul lato destro della rete precedentemente selezionata
dall'app Wi-Drive. Vedere Figura 14.1. Ci indica che la funzione di
bridging sta funzionando correttamente e che si connessi
contemporaneamente sia all'unit Wi-Drive che alla rete Internet.
Pertanto, se si sta effettuando lo streaming di contenuti dall'unit WiDrive al dispositivo Apple e si desidera consultare rapidamente
qualche informazione online, sar sufficiente aprire il browser Safari
per utilizzare Internet.
Development Lab
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Figura 14.1: connessione bridge
Kingston
Pagina 17 di 18
Aggiornamento del firmware

Raccomandazione: prima di effettuare un upgrade del firmware, effettuare sempre un backup
dei dati.
1. Quando disponibile un nuovo aggiornamento firmware per i dispositivi Wi-Drive, tale aggiornamento verr
notificato e reso disponibile online, per consentirne lo scaricamento agli utenti. L'aggiornamento firmware
fornito sotto forma di file in formato .BIN. I singoli aggiornamenti firmware possono contenere ulteriori
istruzioni.
2. Scaricare il file .BIN e collegare l'unit Wi-Drive al computer. Vedere procedure a pagina 7 per ulteriori
istruzioni sulle modalit di connessione del dispositivo al computer.
3. Copiare il file .BIN dal computer alla partizione dati
dell'unit Wi-Drive.
4. Scollegare l'unit Wi-Drive dal computer.
5. Quindi, accendere l'unit Wi-Drive e attendere che
il LED della rete Wi-Fi inizi a lampeggiare.
6. Aprire l'app Wi-Drive sul dispositivo iPad, iPhone o
iPod touch.
7. Accedere
al
menu
"Network
(Impostazioni di rete) di Wi-Drive.
8. Selezionare il pulsante
(Aggiorna firmware).
"Upgrade
Settings"
Firmware"
9. Confermare la selezione premendo ancora una

volta il tasto "Upgrade Firmware".
10. L'unit Wi-Drive completer l'aggiornamento
firmware e verr riavviata automaticamente.
Attendere il completamento del conto alla rovescia
di 100 secondi prima di procedere.
Figura 15.1: finestra impostazioni di rete di WiDrive
IMPORTANTE: Per scongiurare il rischio di esiti imprevisti, NON interrompere la

procedura di aggiornamento del firmware. Al completamento dell'operazione, l'unit
Wi-Drive torner alla schermata dell'applicazione.
Kingston
Pagina 18 di 18
Guia do Usurio Wi-Drive
Documento No. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Pgina 1 de 18
ndice
I.
Introduo
II.
Instalao do aplicativo Wi-Drive
III.
Conhecendo o Wi-Drive
IV.
Status da bateria
V.
Conexo do Wi-Drive a um Computador
VI.
Carregando contedo no Wi-Drive
VII.
Conectando ao Wi-Drive Wireless
VIII.
Uso
IX.
Fotos
X.
Importar Fotos do Camera Roll
10
XI.
Vdeos
11
XII.
Msicas
12
XIII.
Ajustes e Configuraes
13
XIV.
Acessando a Internet (Modo Bridge)
14
XV.
Atualizar Firmware
15
Kingston
Pgina 2 de 18
Introduo
O Wi-Drive um dispositivo de armazenamento porttil USB Flash que permite a voc baixar contedo de mdia
digital wireless (como msica, fotos, vdeos, etc.) para seu dispositivo iPad , iPhone , ou iPod touch com base
em iOS. Servindo como sua prpria rede mvel sem fio, a bateria de polmero de ltio do Wi-Drive oferece a
voc at quatro horas de acesso contnuo sua biblioteca digital (com um alcance de at 9 m) onde quer que
voc v. Disponvel em vrias capacidades e de fcil instalao, o Wi-Drive a soluo perfeita para expandir
sua biblioteca digital para dispositivos que no podem mais adicionar, ou expandir, sua capacidade de
armazenamento.
1 (16GB, 32GB, 64GB ou 128GB)
1 cabo USB (90 cm 1,5 p A para

Mini-B)
Adaptador CA (somente para os

EUA)
Requisitos:
Sistema Operacional Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3),
Dispositivos mveis executando iOS 5.1.1 (ou mais recente)
Dispositivos mveis com acesso Internet para a loja de aplicativos, App Store (para instalar o
aplicativo)
Tipos de Arquivos Suportados (No-DRM):
udio: aac, mp3, wav
Vdeo: m4v, mp4, mov
Imagem:
bmp, jpeg, jpg, png
Kingston
Pgina 3 de 18
Documentos:
Kingston
Pgina 4 de 18
Instalao do aplicativo Wi-Drive

Para configurar o Wi-Drive, voc deve primeiro instalar o aplicativo Wi-Drive (em seu dispositivo iPad, iPhone ou
iPod touch) a partir da Loja de Aplicativos App Store ( necessrio acesso Internet). O aplicativo Wi-Drive
gratuito e permite customizar as configuraes de rede sem fio e o acesso sem fio ao contedo que voc
carregou para o Wi-Drive. Para instalar o aplicativo siga os passos a seguir:
1. Abra a App Store a partir do seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch e busque Kingston. Consulte a
Figura 4.1 abaixo. A App Store pode mostrar vrios resultados para sua busca, certifique-se de
selecionar Kingston Wi-Drive.
Figura 4.1 Busca na App Store
2. Localize e selecione o aplicativo Wi-Drive que corresponde ao seu dispositivo, i.e. Wi-Drive para iPad,
iPhone, iPod touch, etc. da Kingston Digital, Inc. e clique no boto FREE. Consulte a Figura 4.2.
Figura 4.2 Aplicativo Wi-Drive da Kingston Digital, FREE (grtis)
3. Depois de selecionar FREE, o boto cinza se tornar verde e mudar para INSTALL APP' (Instalar
aplicativo). Selecione este boto para concluir a instalao do aplicativo em seu dispositivo. Consulte a
Figura 4.3.
Figura 4.3 Aplicativo Wi-Drive da Kingston Digital, INSTALL APP' (Instalar aplicativo)
Depois que o aplicativo foi instalado voc pode sair da App Store e prosseguir para a prxima seo deste
manual.
Kingston
Pgina 5 de 18
Conhecendo o Wi-Drive
Mini-B USB Port
Reset Button
B. Boto "Reset" Recoloca o Wi-Drive

1
sua configurao original (default) para
as configuraes de rede.
Power Button
C. Boto Liga/Desl Permite que voc

ligue ou desligue o Wi-Drive.
B
C
A. Porta USB Mini-B Permite que voc

copie contedo para o Wi-Drive e/ou
carregue o dispositivo via USB 2.0.
Internet LED
Wi-Fi LED
D. LED Internet Fixo quando ligado,

pisca quando houver atividade de
Internet
E. LED Wi-Fi Pisca durante a transmisso
SSID ou atividade de rede sem fio.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
A configurao padro para o Wi-Drive : 1) Nome do dispositivo: 2) Status de visibilidade: LIG 3) Canal wireless: 11 e 4) Segurana:
Nenhum. (Observao: Redefinir o dispositivo no afetar o contedo do usurio no Wi-Drive).
Kingston
Pgina 6 de 18
Status da bateria
Alm de ligar e desligar o Wi-Drive, o boto liga/desl tambm serve como um indicador do tempo restante da
bateria antes que precise ser carregada. Verde indica 51% - 100% de carga restante da bateria; laranja indica
25% - 50% de carga restante da bateria e vermelho indica 25% ou menos de carga restante da bateria. O boto
lig/desl piscando em verde indica que a bateria do Wi-Drive est carregando (somente ocorre quando utilizamos
um adaptador de corrente CA.)
Figura 6.1 LED de Energia, Verde
Figura 6.2 LED de Energia, Laranja
Figura 6.3 LED Energia, Vermelho
Kingston
Pgina 7 de 18
Conexo do Wi-Drive a um Computador

Para adicionar contedo ao Wi-Drive, conecte-o a um computador usando o cabo que acompanha o dispositivo.
Consulte a Figura 7.1 abaixo.
Figura 7.1 Conectando

o Wi-Drive a um computador
Carregando contedo no Wi-Drive

Quando conectado a um computador, o Wi-Drive se comporta como
um drive USB Flash padro, criando volume de dados em seu PC ou
Mac (consulte a Figura 7.2.). Esse volume permite a voc preencher o
Wi-Drive com contedo digital que voc pode mais tarde compartilhar
ou acessar sem fio atravs do aplicativo do Wi-Drive.
Ao copiar contedo para o Wi-Drive, altamente recomendado que
voc crie pastas a partir do volume de dados para ajud-lo a organizar
e rapidamente encontrar arquivos sempre que for atualizar e/ou alterar
o contedo do Wi-Drive (ao invs de descarregar todos os seus
arquivos no volume raiz ou em uma nica pasta). Por exemplo, voc
pode armazenar todos os seus arquivos de msica em uma pasta
chamada Minhas Msicas, ou manter todas as suas fotos em uma
pasta separada chamada Minhas Fotos, e assim por diante.
Quando tiver acabado de carregar o contedo, desconecte o Wi-Drive
3
com segurana do seu computador. O dispositivo ento ser
automaticamente desligado.
Para ligar novamente, pressione e
mantenha o boto "liga/desl" at que fique verde.
Figura 7.2 Volume Wi-Drive no PC
(Observao: Enquanto estiver conectado ao seu computador o Wi-Drive no transmitir um sinal sem fio. Desse
modo, voc no poder acess-lo do seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch nessa condio).
Kingston
Pgina 8 de 18
Para usurios do Windows desconecte o Wi-Drive com segurana clicando com o boto direito no cone USB no canto direito da barra de
tarefas e selecionando Remover Hardware com segurana. Para usurios Mac, desconecte o Wi-Drive com segurana arrastando o cone
volume para a lixeira.
Conectando o Wi-Drive Wireless

O Wi-Drive possui a sua prpria rede wireless independente. Ao procurar redes Wi-Fi a partir do seu iPad ou
iPhone, voc ver Wi-Drive na lista de redes disponveis para conexo. Por padro, no existem senhas e ao
se conectar a ele a partir do seu dispositivo iOS, voc estar estabelecendo um link exclusivo para o Wi-Drive ao
longo do sinal wireless. Depois de se conectar ao Wi-Drive, voc ir substituir sua conexo de Internet
iPad/iPhone pela conexo wireless do Wi-Drive. Isso significa que voc no ter mais acesso Internet.
Entretanto, o Wi-Drive oferece uma funo bridge que permite que voc mantenha o acesso ao contedo do WiDrive ao conectar-se a uma conexo Internet Wi-Fi. Consulte Acessando a Internet (Modo Bridge) na pgina 14.
Uso
Depois que estiver conectado rede Wi-Drive voc poder acessar seu contedo a partir do seu dispositivo
iPad, iPhone ou iPod touch seguindo esses passos:
1. Abra o Aplicativo Wi-Drive em seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch.
2. Toque no cone Wi-Drive (canto superior esquerdo do Aplicativo Wi-Drive).
3. Toque no link Nome do Dispositivo, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254). Isso ir listar o contedo do seu WiDrive.
4. Procure e selecione a mdia que deseja acessar. Somente os tipos de arquivos suportados podem ser
abertos. Consulte abaixo.
Kingston
Pgina 9 de 18
A. O boto "Arquivos" exibe todo o contedo

armazenado no Wi-Drive, sem levar em conta
o tipo de extenso. Se voc criou pastas
durante o processo de transferncia de
contedo conforme a pgina 7, voc as ver
listadas primeiro. Arquivos individuais so
listados depois das pastas.
B. Os botes B, C e D so todos botes de filtro e
exibem somente o contedo associado a cada
tipo representado. O boto 'fotos' representa
tipos de arquivo de foto/imagem. O Wi-Drive
ir percorrer todos os arquivos e pastas no
dispositivo e exibir os tipos de arquivos de
imagens suportados.
C. O boto com a 'tira de filme' representa
tipos de arquivo de vdeo. O Wi-Drive
percorrer todos os arquivos e pastas
dispositivo e exibir a lista com os tipos
arquivos de vdeo suportados.
os
ir
no
de
D. O boto 'nota musical' representa arquivos de

msica ou udio. O Wi-Drive ir usar este filtro
para percorrer todos os arquivos e pastas para
tipos de arquivos de msica suportados e
exibi-los.
B C
Figura 8.1 Contedo do Wi-Drive
E. O boto 'Engrenagens' permite que voc

acesse o menu de
definies de rede.
configurao
as
Fotos
Se desejar excluir, enviar por e-mail ou copiar/mover um arquivo, voc pode faz-lo tocando simplesmente no
boto de edio no canto superior direito da tela. Selecionar uma/mais foto(s) ir ativar os botes menu de
ao, mover/copiar e excluir mostrados na Figura 9.1.
Kingston
Pgina 10 de 18
Figura 9.1 Botes menu de ao, mover/copiar e excluir ativados

Tocar no boto Ao abre o menu interno mostrado na Figura 9.2. Esse menu permite que voc envie por email, publique imagens na mdia social ou importe contedo do Wi-Drive para o Camera Roll.
Observao: O Camera Roll a nica opo disponvel se mltiplas fotos forem selecionadas.
A. Boto 'E-mail' permite que voc envie um

arquivo por e-mail (at 25MB) usando o e-mail padro
definido em seu dispositivo iOS.
B. Abrir em... - Permite que voc abra uma foto
usando um aplicativo associado a um determinado tipo
de arquivo.
A
C. Boto 'Twitter' - Compartilhe/publique diretamente

no Twitter usando as credenciais configuradas em seu
Aplicativo iOS (se instalado) em seu Dispositivo. Varia
conforme a verso do iOS.
D. Boto 'Facebook' -Compartilhe/publique fotos
diretamente no Facebook usando as credenciais
configuradas em seu Aplicativo iOS (se instalado) em
seu Dispositivo.
B
C
D
E
Figura 9.2 Fotos no Menu de Ao
E. Camera Roll - Copia fotos selecionadas para o

'Camera Roll' em seu Dispositivo.
Importar Fotos do Camera Roll

O aplicativo Wi-Drive permite aos usurios importar fotos/vdeos do Camera Roll do seu dispositivo para o WiDrive em alguns passos simples.
Kingston
Pgina 11 de 18
Passo 1: Quando estiver no boto 'Arquivos', selecione o destino das fotos e vdeos que sero importados.
Figura 10.1 Destino da Importao

Passo 2: Toque no boto 'Editar' no canto superior direito para ativar o menu de ao e depois selecione
Importar do Camera Roll.
Figura 10.2 V para a opo Importar do Camera Roll'

Passo 3: Selecione o Camera Roll e toque em foto/vdeo ou alternativamente selecione Editar para escolher
importar mltiplas fotos/vdeos.
Figura 10.3 Imagens do Camera Roll
Vdeos
Como as fotos, se desejar enviar por e-mail, copiar ou abrir um arquivo, voc pode faz-lo tocando simplesmente
no boto de edio no canto superior direito da tela. Selecionar um vdeo ir ativar os botes menu de ao e
copiar exibidos na Figura 11.1.
Kingston
Pgina 12 de 18
Figura 11.1 Botes menu de ao e copiar ativados.

Toque no boto Ao para abrir o menu mostrado na
Figura 11.2. Esse menu permite que voc envie por email, publique imagens na mdia social ou importe
contedo do Wi-Drive para o Camera Roll.
A. Boto E-mail - Abre o aplicativo de e-mail instalado
em seu dispositivo iOS usando as credenciais
configuradas no Aplicativo.
B. Abrir em... - Permite que voc abra/reproduza um
vdeo usando um aplicativo associado a um
determinado tipo de arquivo.
A
B
Figura 11.2 Vdeos no Menu de Ao
Kingston
Pgina 13 de 18
Msicas
O Wi-Drive possui um reprodutor de mdia integrado que permite aos usurios ouvir msica enquanto assistem a
uma apresentao de fotos ou navegam pela Internet.
Para comear, simplesmente v at o boto de mdia 'Msica' para percorrer as msicas e selecionar aquela
desejada.
Figura 12.1 Guia de Msicas

Isso ir abrir automaticamente o reprodutor de msica e iniciar a reproduo da msica selecionada.
Kingston
Pgina 14 de 18
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Figura 12.2 Controles do Reprodutor de Msica
Ajustes e Configuraes
Usando o Aplicativo Wi-Drive voc pode customizar as configuraes da rede wireless para o Wi-Drive. As
configuraes padro so: Nome do dispositivo: Wi-Drive, Status de visibilidade: LIG, Canal Wireless: 11, e
Segurana: Nenhuma.
Para acessar as configuraes de rede do Wi-Drive, siga os passos a seguir:
1. Selecione o cone Wi-Drive em seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch.
2. Selecione o link do Nome do Dispositivo, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Selecione o cone das configuraes do WiDrive (smbolo de engrenagens).
Kingston
Pgina 15 de 18
A. Nome do Dispositivo normalmente mencionado como

um SSID, ou Service Set IDentifier, este campo permite
que voc especifique um nome de dispositivo (de 1 a 32
caracteres) que ir transmitir na lista de redes wireless
disponveis em seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch.
O nome padro Wi-Drive conforme visto na Figura 13.1.
B. Status de Visibilidade oferece a opo de ocultar ou
mostrar a SSID especificada no campo Nome do
Dispositivo. Por padro, o status de visibilidade est
ativado em ON. Se desejar desativar este recurso
colocando na posio OFF, o nome do dispositivo NO
1
ser transmitido na lista de redes sem fio disponveis em
seu dispositivo iPad, iPhone ou iPod touch; entretanto,
voc ainda poder se conectar rede Wi-Fi digitando o
nome do dispositivo manualmente usando a opo do
menu, Outro.
C. Canal Wi-Fi
esta configurao permite que voc
selecione um canal de frequncia especfico usado para se
comunicar com outros dispositivos em sua rede wireless. A
configurao padro Canal 11 (2.462 GHz.)
Figura 13.1 Configuraes de Rede WiDrive
D. Segurana esta opo ajuda a evitar acesso no-autorizado sua rede wireless Wi-Drive, solicitando uma
senha aos usurios. Apenas digite uma senha no campo 'Senha' e confirme-a digitando novamente no
campo 'Confirmar Senha' e toque no boto 'Concludo' para salvar as configuraes do Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy) A senha definida pelo usurio deve ter exatamente 13 caracteres
WPA ou WPA2 (Wi-Fi Protected Access) A senha definida pelo usurio deve ter de 8 a 13 caracteres
Mixed Combinao de outros protocolos de segurana
Se o status de visibilidade tiver sido desativado, voc ainda pode entrar na rede Wi-Drive Wireless inserindo o SSID manualmente em seu
iPad, iPhone ou iPod touch, desde que saiba o Nome do Dispositivo' (Passo A). Note que ser necessria uma senha se a opo de
segurana estiver ativada.
Acessando a Internet (Modo Bridge)

Tradicionalmente, a antena Wi-Fi em seu dispositivo iPad ou iPod touch usada para acessar a Internet. O WiDrive, entretanto, utiliza a antena Wi-Fi em seu dispositivo Apple para carregar contedo, o que efetivamente
desconecta seu dispositivo iOS da Internet. Felizmente, a antena Wi-Fi do Wi-Drive suporta trfego bidirecional
e pode ser usada para implementar um recurso chamado Modo Bridge. Este modo permite que voc esteja
conectado ao Wi-Drive enquanto est conectado a uma rede Wi-Fi (como cliente) que tem acesso Internet.
Para configurar este recurso e ver uma lista de redes wireless disponveis ao seu alcance, abra o aplicativo WiDrive e selecione 'configuraes'. Na seo Conexo de Rede (Figura 12.1), toque na rede Wi-Fi qual deseja
se conectar. Depois de fazer sua seleo o Wi-Drive ir solicitar a senha do Wi-Fi (se a segurana estiver
ativada) e reiniciar. Se no houver senha, o dispositivo ser reiniciado automaticamente.
Kingston
Pgina 16 de 18
Aps o Wi-Drive ter reiniciado, voc ser solicitado a selecionar uma rede wireless. Voc DEVE selecionar sua
rede Wi-Drive para manter o acesso ao seu contedo. Como voc j est conectado rede atravs do Aplicativo
do Wi-Drive, no necessrio selecion-la na lista novamente. Se voc a selecionar, voc ser desconectado
do Wi-Drive
Para confirmar que voc ativou o Modo Bridge com sucesso:

1. Selecione o cone Aplicativo Wi-Drive em seu dispositivo iPad,
iPhone ou iPod touch.
2. Selecione o link do Nome do Dispositivo, i.e. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Selecione o cone das configuraes (smbolo
de engrenagem, direita inferior).
4. Selecione o boto Conexes de Rede.
Quando a lista de redes wireless aparecer, voc ir observar um sinal
Wi-Fi e um smbolo 'maior que' localizado direita da rede que voc
selecionou no Aplicativo Wi-Drive. Consulte a Figura 14.1.
Isso
indica que a funo Bridge est funcionando adequadamente e que
voc est conectado ao Wi-Drive e Internet ao mesmo tempo.
Development Lab
Assim, se voc estiver carregando contedo do Wi-Drive para o seu

dispositivo Apple e precisar rapidamente consultar alguma coisa
online, s abrir seu navegador Safari e pronto.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Figura 14.1 Conexo Modo

Bridge
Kingston
Pgina 17 de 18
Atualizar Firmware
Recomendao: Faa sempre backup de seus dados antes de uma atualizao de firmware.
1. Se for disponibilizada uma atualizao de firmware para seu dispositivo Wi-Drive, ela ser publicada e estar
disponvel online para download. A atualizao de firmware ser na forma de um arquivo .BIN. Instrues
adicionais podero ser includas com atualizaes individuais do firmware.
2. Faa o download do arquivo .BIN e conecte o Wi-Drive ao seu computador. Para mais informaes sobre
como conectar seu dispositivo a um computador, consulte a pgina 7.
3. Copie o arquivo .BIN do seu computador para a
partio de dados do Wi-Drive.
4. Desconecte o Wi-Drive do seu computador.
5. Ligue o Wi-Drive e aguarde o LED de Wi-Fi
comear a piscar.
6. Abra o aplicativo do Wi-Drive em seu dispositivo
iPad, iPhone ou iPod touch.
7. Navegue at as Configuraes de Rede do WiDrive.
8. Selecione o boto Atualizar Firmware .
9. Confirme selecionando Atualizar Firmware mais
uma vez.
10. O Wi-Drive ir concluir a atualizao do firmware e
reiniciar automaticamente. Aguarde a concluso
da contagem regressiva de 100 segundos antes
de prosseguir.
Figura 15.1 Configuraes de Rede do Wi-Drive
IMPORTANTE: Para evitar resultados indesejados, NO interrompa o processo de

atualizao do firmware. Quando estiver concludo, o Wi-Drive o levar de volta tela
do aplicativo
Kingston
Pgina 18 de 18
Instrukcja obsugi Wi-Drive
Nr dokumentu: 480-13FUM-001.A00
Firma Kingston
Strona 1 z 20
Spis treci
I.
Wprowadzenie
II.
Instalowanie programu Wi-Drive App
III.
Zapoznanie z Wi-Drive
IV.
Stan naadowania akumulatora
V.
Podczanie urzdzenia Wi-Drive do komputera
VI.
adowanie treci do urzdzenia Wi-Drive
VII.
czenie z Wi-Drive poprzez sie bezprzewodow
VIII.
Uytkowanie
IX.
Zdjcia
X.
Importuj zdjcia z rolki aparatu
10
XI.
Filmy
11
XII.
Muzyka
12
XIII.
Ustawienia i konfiguracje
13
XIV.
Dostp do Internetu (tryb mostka)
14
XV.
Aktualizacja oprogramowania sprztowego
15
Firma Kingston
Strona 2 z 20
Wprowadzenie
Wi-Drive to przenone urzdzenie pamici USB Flash, ktre umoliwia bezprzewodowe przesyanie strumieniowe
multimediw (takich jak muzyka, zdjcia, filmy itp.) do urzdzenia iPad , iPhone lub iPod touch z systemem
iOS. Wi-Drive tworzy wasn mobiln sie bezprzewodow, a dziki akumulatorowi litowo-polimerowemu
umoliwia nieograniczony dostp do biblioteki cyfrowej trwajcy do 4 godzin (w ramach zasigu 30 stp).
Dostpne w wersjach o rnej pojemnoci, atwe w konfiguracji urzdzenie Wi-Drive jest doskonaym
rozwizaniem sucym do rozszerzenia Twojej mobilnej biblioteki urzdze, ktrych pojemno pamici nie
moe zosta zwikszona.
1 (16 GB, 32 GB, 64 GB lub 128

GB)
1 x kabel USB (d. 1.5 stopy, z

kocwkami A oraz Mini-B)
Zasilacz (tylko w USA)
Wymagania:
System operacyjny Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3),
Urzdzenia mobilne z systemem iOS 5.1.1 (lub nowszym)
Urzdzenia mobilne z dostpem internetowym do sklepu App Store (w celu zainstalowania programu
App)
Obsugiwane typy plikw (bez DRM):
Wideo: m4v, mp4, mov
Obrazy: bmp, jpeg, jpg, png
Firma Kingston
Strona 3 z 20
Dokumenty:
Firma Kingston
Strona 4 z 20
Instalowanie programu Wi-Drive App

Aby skonfigurowa urzdzenie Wi-Drive, naley najpierw zainstalowa program Wi-Drive App (na urzdzeniu
iPad / iPhone / iPod touch) ze sklepu on-line App Store (wymagany dostp do Internetu). Program Wi-Drive App
jest darmowy i umoliwia dostosowanie ustawie sieci bezprzewodowej oraz bezprzewodowy dostp do treci
zaadowanej do urzdzenia Wi-Drive. Aby zainstalowa program Wi-Drive App, naley wykona nastpujce
czynnoci:
1. Nawi poczenie ze sklepem App Store ze swojego urzdzenia iPad / iPhone / iPod i wyszukaj
Kingston. Patrz Rysunek 4,1 poniej. Sklep App Store moe wywietli wiele wynikw wyszukiwania.
Naley wybra pozycj Kingston Wi-Drive.
Rysunek 4.1 Wyszukiwanie w sklepie App Store
2. Znajd i wybierz program Wi-Drive App odpowiedni dla Twojego urzdzenia, tzn. Wi-Drive na urzdzenia
iPad, iPhone, iPod touch itp. firmy Kingston Digital, Inc., a nastpnie nacinij cze przycisku FREE
(Darmowy). Patrz Rysunek 4,2.
Rysunek 4.2 Program Wi-Drive App opracowany przez firm Kingston Digital, przycisk FREE
(Darmowy)
3. Po wybraniu przycisku FREE (Darmowy), kolor przycisku zostanie zmieniony z szarego na zielony, a
oznaczenie przycisku zostanie zmienione na INSTALL APP (Instaluj program). Wybierz ten przycisk,
aby wykona instalacj programu App na swoim urzdzeniu. Patrz Rysunek 4,3.
Rysunek 4.3 Program Wi-Drive App opracowany przez firm Kingston Digital, przycisk
INSTALL APP (Instaluj program)
Firma Kingston
Strona 5 z 20
Po zainstalowaniu programu Wi-Drive App, moesz opuci sklep App Store i przej do nastpnego rozdziau
niniejszego podrcznika.
Firma Kingston
Strona 6 z 20
Zapoznanie z Wi-Drive
Mini-B USB Port
A. Port
USB
Mini-B umoliwia
kopiowanie treci do Wi-Drive i/lub
adowanie urzdzenia przy uyciu portu
USB 2.0.
Reset Button
B. Przycisk
Reset
umoliwia
przywrcenie oryginalnej (domylnej)
1
w zakresie
konfiguracji Wi-Drive
pocze sieciowych.
B
C
Power Button
Internet LED
C. Przycisk
zasilania
umoliwia
wczanie i wyczanie urzdzenia WiDrive.
Wi-Fi LED
D. Dioda LED Internet wieci po

wczeniu zasilania, migocze przy
korzystaniu z Internetu
E. Dioda
LED Wi-Fi Migocze przy

SSID lub aktywnoci sieci
bezprzewodowej.
transmisji
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Firma Kingston
Strona 7 z 20
Domylna konfiguracja urzdzenia Wi-Drive: 1) Device Name (Nazwa urzdzenia): 2) Visibility Status (Stan widocznoci): ON (W.) 3)
Wireless Channel (Kana bezprzewodowy): 11 i 4) Security (Zabezpieczenia): None (Brak). (Uwaga: Resetowanie urzdzenia nie ma
negatywnego wpywu na tre uytkownika zawart w Wi-Drive.)
Stan naadowania akumulatora

Oprcz funkcji wczania i wyczania Wi-Drive, przycisk zasilania suy rwnie jako wskanik stanu
naadowania baterii i czasu pozostaego do koniecznoci ponownego adowania urzdzenia. Kolor zielony
oznacza 51%-100% naadowania akumulatora. Kolor pomaraczowy oznacza 25%-50% naadowania
akumulatora. Kolor czerwony oznacza poziom naadowania akumulatora mniejszy ni 25%. Przycisk zasilania
migoczcy na zielono oznacza, e akumulator urzdzenia Wi-Drive jest adowany (tylko w przypadku stosowania
zasilacza).
Rysunek 6.1 Dioda LED zasilania, kolor zielony
Rysunek 6.2 Dioda LED zasilania, kolor pomaraczowy
Firma Kingston
Strona 8 z 20
Rysunek 6.3 Dioda LED zasilania, kolor czerwony

Aby doda tre do urzdzenia Wi-Drive, naley podczy je do komputera przy uyciu kabla USB zawartego w
zestawie. Patrz Rysunek 7.1 poniej.
Rysunek 7.1 Podczanie

adowanie treci do urzdzenia Wi-Drive

Po podczeniu do komputera, urzdzenie Wi-Drive zachowuje si tak,
jak standardowa pami Flash USB, powodujc utworzenie woluminu
danych na komputerze PC lub Mac (patrz Rysunek 7.2). Wolumin taki
umoliwia zapenienie urzdzenia Wi-Drive treci cyfrow, ktr
mona nastpnie udostpnia bezprzewodowo przy uyciu programu
Wi-Drive App.
W przypadku kopiowania treci do urzdzenia , jest wysoce zalecane,
aby w woluminie danych tworzy foldery w celu atwiejszego
porzdkowania i szybszego lokalizowania plikw kadorazowo przy
aktualizacji i/lub zmianie treci zawartej w urzdzeniu
(zamiast
umieszczania wszystkich plikw w katalogu gwnym woluminu lub w
jednym folderze). Przykadowo, wszystkie pliki muzyczne mog by
umieszczone w pliku nazwanym Moja Muzyka, wszystkie zdjcia
mog by umieszczone w oddzielnym pliku nazwanym Moje Zdjcia,
Firma Kingston
Strona 9 z 20
itd.
Rysunek 7.2 Wolumin Wi-Drive w

komputerze PC
Po zakoczeniu adowania treci, naley w bezpieczny sposb

odczy urzdzenie Wi-Drive od komputera.
Spowoduje to
automatyczne wyczenie urzdzenia.
Aby wczy urzdzenie
ponownie, nacinij i przytrzymaj przycisk zasilania, a jego kolor
zostanie zmieniony na zielony.
(Uwaga: Urzdzenie Wi-Drive nie przesya sygnau bezprzewodowego po podczeniu do komputera. Dlatego w
tym stanie nie jest ono dostpne z poziomu urzdzenia iPad / iPhone / iPod touch).
3
W przypadku uytkownikw Windows, naley odczy Wi-Drive w bezpieczny sposb poprzez kliknicie prawym klawiszem myszy w ikon
USB po prawej stronie paska zada i wybranie opcji Bezpieczne usuwanie sprztu. W przypadku uytkownikw komputerw Mac, naley
odczy Wi-Drive w bezpieczny sposb poprzez przecignicie ikony woluminu do kosza.
czenie z Wi-Drive poprzez sie bezprzewodow

Wi-Drive tworzy wasn sie bezprzewodow. W przypadku przegldania sieci Wi-Fi przy uyciu urzdzenia iPad
/ iPhone, na licie sieci dostpnych do doczenia bdzie wywietlona pozycja . Domylnie nie jest ustawione
adne haso i przy bezprzewodowym czeniu urzdzenia iOS z urzdzeniem Wi-Drive bdzie tworzone
poczenie dedykowane. Po poczeniu z urzdzeniem Wi-Drive, poczenie internetowe w urzdzeniu iPad /
iPhone zostanie zastpione poczeniem bezprzewodowym Wi-Drive. Oznacza to, e dostp do Internetu nie
bdzie moliwy. Jednake, urzdzenie Wi-Drive jest wyposaone w funkcj mostkowania, ktra umoliwia
zachowanie dostpu do treci Wi-Drive przy jednoczesnym poczeniu z Internetem przez Wi-Fi. Patrz Dostp do
Internetu (tryb mostka) na stronie 14.
Uytkowanie
Po podczeniu do sieci Wi-Drive, moesz rozpocz korzystanie z dostpnej treci przy uyciu urzdzenia iPad /
iPhone / iPod touch poprzez wykonanie nastpujcych czynnoci:
1. Uruchom program Wi-Drive App na posiadanym urzdzeniu iPad / iPhone / iPod touch.
2. Nacinij ikon Wi-Drive (w lewym grnym rogu programu Wi-Drive App).
3. Nacinij cze z nazw urzdzenia, np. Wi-Drive (192.168.200.254).
zawartej w Wi-Drive.
4. Przejrzyj tre i wybierz pliki, ktre chcesz otworzy.
Spowoduje to wywietlenie treci
Tylko obsugiwane typy plikw mog by
otworzone. Patrz poniej.
Firma Kingston
Strona 10 z 20
A. Przycisk Files (Pliki) powoduje wywietlenie

caej treci zgromadzonej w urzdzeniu WiDrive, niezalenie od typu i rozszerzenia.
Jeeli w trakcie procesu adowania treci
opisanego na stronie 7 zostan utworzone
foldery, bd one wywietlane jako pierwsze.
Pojedyncze pliki bd wywietlone pod
folderami.
B. Przyciski B, C i D s przyciskami filtrw i su
do wywietlania treci okrelonego typu.
Przycisk
oznaczony
symbolem
zdj
reprezentuje pliki fotografii/obrazw. Wi-Drive
przeszuka pliki i foldery w urzdzeniu i
wywietli obsugiwane typy plikw obrazw.
C. Przycisk klatki filmu oznacza typy plikw wideo.
Urzdzenie przeszuka wszystkie pliki i foldery
urzdzenia, a nastpnie wywietli obsugiwane
typy plikw wideo.
D. Przycisk
oznaczony
symbolem
nuty
reprezentuje pliki muzyczne i audio. Wi-Drive
przeszuka pliki i foldery w urzdzeniu i
wywietli obsugiwane typy plikw muzycznych.
E. Przycisk z symbolem koa zbatego umoliwia

dostp do menu konfiguracji urzdzenia WiDrive i ustawie sieciowych.
B C
Rysunek 8.1 Zawarto urzdzenia Wi-Drive
Zdjcia
Aby skasowa plik, wysa go w wiadomoci e-mail lub skopiowa/przenie, wystarczy nacisn przycisk edycji
w prawym grnym rogu ekranu. Wybr zdjcia spowoduje aktywacj przyciskw action menu (menu akcji),
move/copy (przenoszenia/kopiowania) i delete (usuwania) przedstawionych na rysunku 9.1.
Firma Kingston
Strona 11 z 20
Rysunek 9.1 Aktywne przyciski action menu (menu akcji), move/copy

(przenoszenia/kopiowania) i delete (usuwania)
Nacinicie przycisku Action (Akcja) spowoduje otwarcie menu przedstawionego na rysunku 9.2. To menu
umoliwia przesyanie obrazw w wiadomoci e-mail, ich transfer do portali spoecznociowych lub importowanie
zawartoci z urzdzenia Wi-Drive na rolk aparatu.
Uwaga: Camera Roll (Rolka aparatu) jest jedyn opcj dostpn w przypadku wybrania wielu zdj.
A.
Przycisk e-mail umoliwia wysanie w
wiadomoci e-mail pliku (o rozmiarze do 25 MB) przy
uyciu domylnego klienta poczty elektronicznej,
skonfigurowanego w posiadanym urzdzeniu z
systemem iOS.
B. Otwrz w... - Umoliwia otwarcie zdjcia przy
uyciu programu powizanego z okrelonym typem
pliku.
A
B
C. Przycisk Twittera udostpnianie/publikowanie

zawartoci bezporednio na Twitterze przy uyciu
danych uwierzytelniajcych skonfigurowanych w
programie iOS App (jeli zosta zainstalowany) w
urzdzeniu.
Moe si rni zalenie od wersji
systemu iOS.
Przycisk Facebooka udostpnianie/publikowanie
zdj bezporednio na Facebooku przy uyciu danych
uwierzytelniajcych skonfigurowanych w programie iOS
App (jeli zosta zainstalowany) w urzdzeniu.
C
D
E
Rysunek 9.2 Menu Photos Action (Akcje

dotyczce zdj)
D. Rolka aparatu kopiuje zaznaczone zdjcia do

lokalizacji rolki aparatu w urzdzeniu.
Firma Kingston
Strona 12 z 20
Importuj zdjcia z rolki aparatu

Program Wi-Drive App umoliwia uytkownikom importowanie obrazw/filmw z rolki aparatu do urzdzenia po
wykonaniu kilku prostych czynnoci.
Krok 1: Po klikniciu przycisku Files (Pliki) wybierz folder docelowy zdj lub filmw, ktre maj by
importowane.
Rysunek 10.1 Lokalizacja docelowa importu

Krok 2: Nacinij przycisk edycji w grnym prawym rogu w celu uaktywnienia przycisku action menu (menu akcji),
a nastpnie wybierz opcj Import from Camera Roll (Importuj z rolki aparatu).
Rysunek 10.2 Przechodzenie do opcji Import from Camera Roll (Importuj z rolki aparatu)
Firma Kingston
Strona 13 z 20
Krok 3: Wybierz opcj Camera Roll (Rolka aparatu) i nacinij zdjcie/film lub wybierz opcj Edit (Edytuj), aby
wybra wiele zdj/filmw do zaimportowania
Rysunek 10.3 Obrazy z rolki aparatu
Filmy
Podobnie jak w przypadku zdj, aby wysa plik w wiadomoci e-mail, skopiowa go lub otworzy w..., wystarczy
nacisn przycisk edycji w prawym grnym rogu ekranu. Wybranie filmu spowoduje uaktywnienie przyciskw
action menu (menu akcji) i copy (kopiuj) przedstawionych na rysunku 11.1.
Rysunek 11.1 Uaktywnione przyciski action menu (menu akcji) i copy (kopiowania).
Firma Kingston
Strona 14 z 20
Nacinij przycisk Action (akcja), aby otworzy menu

przedstawione na rysunku 11.2. To menu umoliwia
przesyanie obrazw w wiadomoci e-mail, ich transfer
do portali spoecznociowych lub importowanie
zawartoci z urzdzenia Wi-Drive na rolk aparatu.
A.
Przycisk Mail (Poczta) otwiera domyln
aplikacj poczty zainstalowan w urzdzeniu przy
uyciu danych uwierzytelniajcych skonfigurowanych w
programie App.
B. Otwrz w... umoliwia otwarcie/odtworzenie filmu
przy uyciu programu powizanego z okrelonym
typem plikw.
A
B
Rysunek 11.2 Menu Video Action (Akcje

dotyczce filmw)
Firma Kingston
Strona 15 z 20
Muzyka
Urzdzenie Wi-Drive posiada wbudowany odtwarzacz multimediw umoliwiajcy uytkownikom suchania
muzyki podczas ogldania pokazu slajdw lub przegldania stron internetowych.
Aby rozpocz, wybierz przycisk Music media (Muzyka), aby odfiltrowa wszystkie pliki muzyczne i wybra
wymagany utwr.
Rysunek 12.1 Karta Music Media (Muzyka)

W ten sposb odtwarzacz muzyki zostanie automatycznie uruchomiony i rozpocznie odtwarzanie wybranego
utworu.
Firma Kingston
Strona 16 z 20
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Rysunek 12.2 Elementy sterujce aplikacji Media Player (Odtwarzacz multimediw)
Ustawienia i konfiguracje
Przy uyciu programu Wi-Drive App moesz dostosowywa ustawienia sieci bezprzewodowej Wi-Drive.
Domylne ustawienia: Device Name (Nazwa urzdzenia): Wi-Drive, Visibility Status (Stan widocznoci): ON
(W.), Wireless Channel (Kana bezprzewodowy): 11, i Security (Zabezpieczenia): None (Brak).
Aby uzyska dostp do ustawie sieciowych Wi-Drive, wykonaj nastpujce czynnoci:
1. Wybierz ikon urzdzenia Wi-Drive na posiadanym urzdzeniu iPad / iPhone
/ iPod touch.
2. Wybierz cze z nazw urzdzenia, np. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Wybierz ikon ustawie urzdzenia Wi-Drive
(symbol k zbatych).
Firma Kingston
Strona 17 z 20
A. Device Name (Nazwa urzdzenia) standardowo SSID

lub Service Set IDentifier to pole umoliwia
wprowadzenie nazwy urzdzenia (obejmujcej od 1 do 32
znakw), ktra zostanie umieszczona na licie dostpnych
sieci bezprzewodowych posiadanego urzdzenia iPad,
iPhone lub iPod touch. Domylna nazwa to Wi-Drive, jak
przedstawiono na rysunku 13.1.
B. Visibility Status (Stan widocznoci) umoliwia ukrycie
lub udostpnienie identyfikatora SSID wprowadzonego w
polu Device Name (Nazwa urzdzenia).
Domylne
ustawienie stanu widocznoci to ON (W.). W przypadku
ustawienia OFF nazwa urzdzenia NIE bdzie
1
na
licie
dostpnych
sieci
udostpniana
bezprzewodowych w urzdzeniu iPad, iPhone lub iPod
touch, jednake nadal bdzie istnie moliwo poczenia
z sieci Wi-Fi poprzez rczne wprowadzenie nazwy sieci
przy uyciu opcji Other (Inne...).
C. Wi-Fi Channel (kana Wi-Fi) ustawienie umoliwia
wybr okrelonej czstotliwoci kanau uywanego do
komunikacji
z
innymi
urzdzeniami
w
sieci
bezprzewodowej. Domylne ustawienie to Channel 11
(kana 11: 2,462 GHz.)
Rysunek 13,1 Ustawienia sieciowe WiDrive
D. Security (Zabezpieczenia) opcja umoliwia zapobiegnicie nieautoryzowanemu dostpowi do urzdzenia

Wi-Drive poprzez konieczno wprowadzenia hasa. Wystarczy wprowadzi haso w polu Password (Haso)
i potwierdzi je, wprowadzajc je ponownie w polu Confirm Password (Potwierd haso), a nastpnie
nacisn przycisk Done (Gotowe), aby zapisa ustawienia urzdzenia Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy) haso zdefiniowane przez uytkownika musi zawiera dokadnie 13
znakw
WPA i WPA2 (Wi-Fi Protected Access) haso zdefiniowane przez uytkownika musi zawiera od 8 do
13 znakw
Mixed kombinacja innych protokow zabezpiecze
Jeli po ustawieniu braku widocznoci, nadal moliwe jest poczenie z sieci bezprzewodow urzdzenia Wi-Drive poprzez rczne
wprowadzenie identyfikatora SSID w urzdzeniu iPad, iPhone lub iPod touch, jeeli znana jest nazwa urzdzenia (patrz punkt A). Naley
zauway, e w przypadku wczenia opcji zabezpieczenia, konieczne bdzie wprowadzenie hasa.
Dostp do Internetu (tryb mostka)

Zazwyczaj antena Wi-Fi w urzdzeniu iPad / iPod jest uywana w celu uzyskania dostpu do Internetu.
Jednake, Wi-Drive wykorzystuje anten Wi-Fi w urzdzeniu Apple w celu przesyania treci, co skutkuje
odczeniem posiadanego urzdzenia iOS od Internetu. Na szczcie, antena Wi-Drive obsuguje transmisj
dwukierunkow i moe by uyta w celu utworzenia poczenia w trybie mostka. Tryb ten umoliwia jednoczesne
poczenie z Wi-Drive oraz sieci Wi-Fi (jako klient hosta) z dostpem do Internetu.
Firma Kingston
Strona 18 z 20
Aby ustawi t funkcj i wywietli list sieci bezprzewodowych dostpnych w zasigu, otwrz program Wi-Drive
App i wybierz ustawienia. W sekcji Network Connection (Poczenie sieciowe) (rysunek 12.1) nacinij sie WiFi, z ktr chcesz si poczy. Po dokonaniu wyboru, Wi-Drive wywietli ekran z zapytaniem o haso Wi-Fi
(jeeli opcja zabezpieczenia jest wczona) i wykona restart. Jeeli nie jest ustawione adne haso, urzdzenie
wykona automatyczny restart.
Po wykonaniu restartu Wi-Drive zostanie wywietlony ekran wyboru sieci bezprzewodowej. Wybr sieci Wi-Drive
jest KONIECZNY, aby zachowa dostp do jej treci. Po nawizaniu poczenia z sieci przy uyciu programu
Wi-Drive App, ponowne wybieranie sieci z listy nie jest konieczne. W przypadku dokonania takiego wyboru,
nastpi odczenie od Wi-Drive.
Kontrola prawidowoci poczenia w trybie mostka:

1. Wybierz ikon programu Wi-Drive App na posiadanym urzdzeniu
iPad / iPhone / iPod touch.
2. Wybierz cze z nazw urzdzenia, np. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Wybierz ikon ustawie oznaczon symbolem
koa zbatego (prawy dolny naronik).
4. Wybierz
przycisk
Network
Connections(ustawienia sieciowe).
Po wywietleniu listy sieci bezprzewodowych, po prawej stronie sieci
wybranej w programie Wi-Drive App bdzie wskazana sia sygnau WiFi oraz symbol >. Patrz Rysunek 14,1. Oznacza to, e funkcja
mostka dziaa prawidowo i jest ustanowione jednoczesne poczenie z
Wi-Drive i Internetem.
Development Lab
A wic w przypadku przesyania treci z Wi-Drive do posiadanego

urzdzenia Apple i koniecznoci wykonania czynnoci on-line, po
prostu otwrz swoj przegldark Safari i dziaaj.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Rysunek 14.1 Mostkowanie
Firma Kingston
Strona 19 z 20
Aktualizacja oprogramowania sprztowego

Zalecenie: Przed aktualizacj oprogramowania sprztowego naley zawsze wykona kopi
zapasow danych!
1. Informacja o dostpnoci uaktualnienia do oprogramowania sprztowego urzdzenia Wi-Drive bdzie
publikowana, a uaktualnienie bdzie udostpnione do pobrania. Uaktualnienie oprogramowania sprztowego
bdzie dostpne jako plik w formacie .BIN. W zalenoci wersji, od uaktualnienia mog by doczone
dodatkowe instrukcje.
2. Pobierz plik .BIN i podcz urzdzenie Wi-Drive do komputera. Wskazwki dotyczce podczania urzdzenia
do komputera s zawarte na str. 7.
3. Skopiuj plik .BIN z komputera na partycj danych
urzdzenia Wi-Drive.
4. Odcz urzdzenie Wi-Drive od komputera.
5. Wcz urzdzenie Wi-Drive i odczekaj, a dioda
LED Wi-Fi zacznie migota.
6. Uruchom program Wi-Drive App na
urzdzeniu iPad / iPhone / iPod touch.
swoim
7. Przejd do ustawie sieciowych Wi-Drive.

8. Wybierz przycisk Upgrade Firmware (Aktualizuj
oprogramowanie sprztowe).
9. Zatwierd operacj, naciskajc ponownie przycisk
Upgrade Firmware (aktualizuj oprogramowanie
sprztowe).
10. Urzdzenie
Wi-Drive
wykona
aktualizacj
oprogramowania sprztowego i automatyczny
restart. Odczekaj 100 sekund przed podjciem
dalszych czynnoci.
Rysunek 15,1 Ustawienia sieciowe urzdzenia

Wi-Drive
WANE: Aby unikn niepodanych skutkw, NIE NALEY przerywa procesu

uaktualniania oprogramowania sprztowego. Po zakoczeniu uaktualniania zostanie
ponownie wywietlony ekran programu.
Firma Kingston
Strona 20 z 20
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 1 18

I.
II.
Wi-Drive
III.
Wi-Drive
IV.
V.
Wi-Drive
VI.
Wi-Drive
VII.
Wi-Drive
VIII.
IX.
X.
""
10
XI.
11
XII.
12
XIII.
13
XIV.
( )
14
XV.
15
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 2 18

Wi-Drive - USB-,
(, , ..) iPad , iPhone iPod touch ,

iOS. Wi-Drive
; - 4
Wi-Fi ( 10 ), .
Wi-Drive ,
,
.
1 (16, 32, 64 128)
1 USB- (0,5 . A Mini-B)

( )
Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2,

SP3), Mac OS X ( 10.5.x ), Linux ( 2.6 )
iOS 5.1.1 ( )
- App Store ( )
( DRM (
)):
: aac, mp3, wav
: m4v, mp4, mov
: bmp, jpeg, jpg, png
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 3 18
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 4 18
Wi-Drive
Wi-Drive (iPad, iPhone iPod
touch) Wi-Drive - App Store ( ).
Wi-Drive
, Wi-Drive.

:
1. iPad, iPhone iPod touch App Store

"Kingston". . . 4.1, . App Store
, Kingston Wi-Drive.
. 4.1 App Store
2. Wi-Drive, , .. Wi-Drive
iPad, iPhone, iPod touch .., Kingston Digital, Inc., FREE.
. . 4.2.
. 4.2 Wi-Drive Kingston Digital,
FREE
3. , FREE, INSTALL APP.

. . . 4.3.
. 4.3 Wi-Drive Kingston Digital,
INSTALL APP
, , App Store
.
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 5 18
Wi-Drive
Mini-B USB Port
A. USB- Mini-B
Wi-Drive /

USB 2.0.
Reset Button
B
C
Power Button
Internet LED
Wi-Fi LED
B. Reset
1
Wi-Drive
).
C. Power
Wi-Drive.
D. Internet
, ;
,

E. Wi-Fi
SSID
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
480-13FUM-001.A00
Reset Button
Kingston
. 6 18
Wi-Drive : 1) : 2) : . 3) :
11 4) : . (. , Wi-Drive.)

Wi-Drive, .
, 51-100%; 25-50%;
25% . , Wi-Drive (
).
. 6.1 Power ()
. 6.2 Power ()
. 6.3 Power ()
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 7 18
Wi-Drive
Wi-Drive, USB-,
. . . 7.1, .
. 7.1
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
USB-, Mac
(. 7.2).
Wi-Drive
,
Wi-Drive
.
Wi-Drive
,
,
/ Wi-Drive (
).
,
, ,
..
, Wi-
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 7.2 Wi-Drive
. 8 18
Drive
3
.

. ,
, .
(. Wi-Drive , .
iPad, iPhone
iPod touch.)
3
Windows Wi-Drive ,
USB
. Mac
Wi-Drive .
Wi-Drive
Wi-Drive . Wi-Fi iPad iPhone,
Wi-Drive.

, iOS ,
Wi-Drive .
Wi-Drive - iPad/iPhone
Wi-Drive. , .
, Wi-Drive ,
Wi-Drive -. .
( ) . 14.

iPad, iPhone iPod touch Wi-Drive,
:
1. iPad, iPhone iPod touch Wi-Drive.
2. Wi-Drive ( Wi-Drive).
3. , , Wi-Drive (192.168.200.254).
, Wi-Drive.
4. , . .
. .
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 9 18
A. Files ()
,
Wi-Drive,
.

, . 7,
- ,
.
.
B. B, C
D
..
Wi-Drive
,

.
C.

,
.
D.
.
Wi-Drive

, .
B C
. 8.1 Wi-Drive
E.
WiDrive.
, /
.
, / , . 9.1.
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 10 18
. 9.1 , /
Action, , Figure 9.2.
,
Wi-Drive "".
.
"".
A. Email ()
(
25)
,

iOS.
B. ... -
,
.
A
B
C. Twitter - / Twitter

,

iOS (
) . iOS.
D. Facebook - /
Facebook ,

iOS (
) .
C
D
E
. 9.2
D. ""
'' .
""
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 11 18
Wi-Drive /
"" .
1: Files ("") .
. 10.1
2: Edit ("") ,
Import from Camera Roll (" "").
. 10.2
Import from Camera Roll (" "")
3: Camera Roll (" "") /, Edit

(""), /
. 10.3 ""
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 12 18
, ,
.
, . 11.1.
. 11.1 .
Action, ,
. 11.2.
,

Wi-Drive "".
A. Mail () -
, ,
, .
B.
...
/

.
A
B
. 11.2
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 13 18

Wi-Drive ,
, - .
Music media ("")
.
. 12.1 Music Media ("")

.
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 14 18
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
. 12.2

Wi-Drive, Wi-Drive.
: : Wi-Drive, : .,
: 11, : .
Wi-Drive, :
1. Wi-Drive iPad, iPhone iPod
touch.
2.
(192.168.200.254).
Device
Name
), ,
Wi-Drive
3. Wi-Drive (
, )
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 15 18
A. Device Name ( )
SSID
Service
Set
IDentifier
( )
( 1 32
),
iPad,
iPhone iPod touch. WiDrive, . 13.1.
B. Visibility Status ( )
SSID, Device
Name ( ). ,

ON (.).
OFF (.)
1

iPad, iPhone iPod
touch; ,
Wi-Fi,
,
Other ().
C. Wi-Fi Channel ( Wi-Fi)
,

.
11 (2,462 )
. 13.1 WiDrive
D. Security () WiDrive, . 'Password' ()

, 'Confirm Password' ( ), 'Done'
(), Wi-Drive.
WEP (Wired Equivalent Privacy )

13
WPA WPA2 (Wi-Fi Protected Access Wi-Fi)

8 13
Mixed ()
, - Wi-Drive,
SSID iPad, iPhone iPod touch, ,
Device Name ( )
( A). , , .
( )
Wi-Fi iPad iPod
touch. Wi-Drive Wi-Fi Apple ,
iOS . Wi-Fi- Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 16 18
Bridge Mode (
). Wi-Drive
Wi-Fi (-), .
WiDrive . Network Connection ( ) (. 12.1)
Wi-Fi, . Wi-Drive
Wi-Fi ( ) . ,
.
Wi-Drive , .
Wi-Drive, .
Wi-Drive, .
, Wi-Drive.
:
1. Wi-Drive App ( Wi-Drive)
iPad, iPhone iPod touch.
2. Device Name ( ), , Wi-Drive
(192.168.200.254).
3.
, ).
4.
Network
Connections ( )
,
Wi-Fi
,
, Wi-Drive. .
. 14.1.
,
, Wi-Drive
.
, Wi-Drive
Apple -
, Safari
.
Development Lab
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
. 14.1
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 17 18

.
.
1. Wi-Drive,
.
.BIN
.
2. .BIN Wi-Drive .
, . 7.
3. .BIN
Wi-Drive.
4. Wi-Drive .
5. Wi-Drive ,
Wi-Fi .
6. Wi-Drive
iPad, iPhone iPod touch.
7. Wi-Drive.
8.
Upgrade
( ).
Firmware
9. , Upgrade Firmware
.
10. Wi-Drive
. ,
, ,
(100 ).
. 15.1 Wi-Drive
.
,
. ,
.
480-13FUM-001.A00
Kingston
. 18 18
Wi-Drive Kullanc Klavuzu
Belge No. 480-13FUM-001.A00
Kingston
Sayfa 1 / 16
indekiler
I.
Giri
II.
Wi-Drive Uygulamasnn Yklenmesi
III.
Wi-Drive' Tanma
IV.
Pil Durumu
V.
Wi-Drive'n bir Bilgisayara Balanmas
VI.
Wi-Drive'a erik Yklenmesi
VII.
Kablosuz zerinden Wi-Drive'a Balanma
VIII.
Kullanm
IX.
Fotoraflar
X.
Fotoraflar Film Rulosundan Alma
10
XI.
Videolar
11
XII.
Mzik
12
XIII.
Ayarlar ve Yaplandrmalar
13
XIV.
nternet'e Eriim (Kpr Modu)
14
XV.
Bellenim Srm Gncelletirme
15
Kingston
Sayfa 2 / 16
Giri
Wi-Drive, dijital ortam ieriklerinizi (mzik, fotoraf, video, vs.) iOS tabanl iPad , iPhone ya da iPod touch
cihaznza kablosuz ak halinde aktarmanz izin veren bir tanabilir USB Flash bellek cihazdr. Kendi mobil
kablosuz a ile hizmet veren Wi-Drive'n lityum polimer pili, nereye giderseniz gidin dijital ktphanenize drt
saate kadar (10 metre mesafe iinde) srekli eriim salamanza olanak tanr. eitli kapasitelerde sunulan kolay
kurulumlu Wi-Drive, darda kullanmak istediiniz ortam ktphanenizi, hafzasnn kapasitesi ykseltilemeyen ya
da geniletilemeyen cihazlara geniletmek iin mkemmel bir zmdr.
1 (16GB, 32GB, 64GB ya da

128GB)
1 USB Kablosu (45cm. A - Mini-B)
AC adaptr (yalnzca ABD)
Gereksinimler:
Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac OS X (10.5.x+),
Linux (v.2.6+ kernel) iletim sistemi
iOS 5.1.1 (ya da daha yenisi) altran mobil cihazlar
App Store'a nternet eriimine sahip mobil cihazlar (Uygulamay yklemek iin)
Desteklenen Dosya Trleri (DRM iermeyen):
Ses:
aac, mp3, wav
Grnt:
bmp, jpeg, jpg, png
Belgeler:
Kingston
Sayfa 3 / 16
Wi-Drive Uygulamasnn Yklenmesi

Wi-Drive' yaplandrmak iin nce App Store'dan (nternet eriimi gerekir) Wi-Drive Uygulamasn yklemeniz
gerekir (iPad, iPhone ya da iPod dokunmatik cihaznza). Wi-Drive Uygulamas cretsizdir ve kablosuz a
ayarlarn yaplandrmanz ve Wi-Drive'a yklediiniz ierie kablosuz olarak erimenizi salar. Uygulamay
yklemek iin ltfen aadaki ilemleri yapn:
1. iPad, iPhone ya da iPod touch cihaznda App Store'u an ve Kingston" aratn. Aadaki ekil 4.1'e
bakn. App Store'da aramanza karlk birden fazla sonu kabilir, Kingston Wi-Drive' setiinizden emin
olun.
ekil 4.1 App Store Aramas
2. Kingston Digital, Inc.'nin salad, cihaznz iin olan Wi-Drive uygulamasn, rnein Wi-Drive for iPad,
for iPhone, iPod touch, vs. bulun, sein ve FREE' dmesine dokunun.Bkz. ekil 4.2.
ekil 4.2 Kingston Digital'den Wi-Drive Uygulamas,
3.
FREE
FREEyi setikten sonra gri dme yeile dner ve INSTALL APP.'e deiir. Cihaznza uygun
Uygulamann yklenmesini tamamlamak iin bu dmeyi sein. Bkz. ekil 4.3.
ekil 4.3 Kingston Digital'den Wi-Drive Uygulamas,
FREE
Uygulama yklendikten sonra App Store'dan kabilir ve bu klavuzun bir sonraki blmne geebilirsiniz.
Kingston
Sayfa 4 / 16
Wi-Drive' Tanma
Mini-B USB Port
Reset Button
B. Sfrlama Dmesi A ayarlar iin

Wi-Drive'
orijinal
(varsaylan)
1
yaplandrmasna geri getirir.
Power Button
C. G Dmesi Wi-Drive' amanz ve

kapatmanz salar.
B
C
A. Mini-B USB Portu Wi-Drive'a ierik

kopyalamanz ve/veya cihaz USB 2.0
ile arj etmenizi salar.
Internet LED
Wi-Fi LED
D. nternet LED'i Ak olduunda srekli

yanar; nternet etkinlii olduunda yanp
sner
E. Wi-Fi LED'i SSID yaynlarken ya da
kablosuz a etkinlii srasnda yanp
sner.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Wi-Drive iin varsaylan yaplandrma u ayarlar ierir: 1) Cihaz Ad:2)Grnrlk Durumu: AIK 3) Kablosuz Kanal: 11 ve 4) Gvenlik:
Yok. (Not: Cihazn sfrlanmas, Wi-Drive'daki kullanc ieriini etkilemez.)
Kingston
Sayfa 5 / 16
Pil Durumu
G dmesi, Wi-Drive' amak ya da kapatmann yan sra Wi-Drive'n tekrar arj olmas iin ne kadar sre
kaldn da gsterir. Yeil, %100-51 pil arj kaldn, turuncu, %25-50 pil arj kaldn ve krmz %25 ya da
daha az pil arj kaldn gsterir. Yanp snen yeil g dmesi Wi-Drive'n pilinin arj olduunu gsterir
(yalnzca AC adaptr taklyken gerekleir).
ekil 6.1 G LED'i, Yeil
ekil 6.2 G LED'i, Turuncu
ekil 6.3 G LED'i, Krmz
Kingston
Sayfa 6 / 16
Wi-Drive'n bir Bilgisayara Balanmas

Wi-Drive'a ierik eklemek iin cihaznzla birlikte gelen USB kablosunu kullanarak bir bilgisayara balayn.
Aadaki ekil 7.1'e bakn.
ekil 7.1 Wi-Drive'n

bir Bilgisayara Balanmas
Wi-Drive'a erik Yklenmesi

Bir bilgisayara bal olduunda Wi-Drive, herhangi bir standart USB
Flash src gibi alr ve PC ya da Mac'inizde bir veri depolama
srcs gibi grnr (bkz. ekil 7.2.). Bu src, Wi-Drive'a, daha
sonra Wi-Drive uygulamasyla kablosuz olarak paylaabileceiniz ya da
eriebileceiniz dijital ierik yklemenizi salar.
Wi-Drive'a ierik kopyalarken, Wi-Drive' her gncelletirdiinizde
ve/veya deitirdiinizde dosyalar dzenlemenize ve kolayca
bulmanza yardmc olmas iin veri depolama srcsnde klasrler
oluturmanz nerilmektedir (tm dosyalar kk klasrne ya da bir
klasre ymak yerine). rnein tm mzik dosyalarnz Mziklerim,
fotoraflarnz Resimlerim vs. gibi farkl klasrlerde saklamak
isteyebilirsiniz.
3
erik yklemeyi tamamladnzda ltfen Wi-Drive', gvenli biimde

bilgisayardan kaldrn. Bu ilem, otomatik olarak cihazn kapanmasna
neden olur. Tekrar amak iin yeile dnene kadar g dmesine
basn ve basl tutun.
ekil 7.2 PC'de Wi-Drive Srcs
(Not: Bilgisayara balyken Wi-Drive kablosuz sinyal yaynlamaz. Bu nedenle, bu durumdayken iPad, iPhone ya
da iPod touch cihaznzla eriemezsiniz.)
3
Windows kullanclarnn, grev ubuunun sa kesindeki USB simgesini sa tklatp
Donanm Gvenle Kaldr' seerek Wi-Drive'
gvenli biimde kaldrmalar gerekmektedir. Mac kullanclar iin ltfen src simgesini p kutusuna srkleyerek Wi-Drive'n balantsn
kesin.
Kingston
Sayfa 7 / 16
Kablosuz zerinden Wi-Drive'a Balanma

Wi-Drive, kendi bamsz kablosuz ana sahiptir. iPad ya da iPhone'unuzdan Wi-Fi alarna bakarken,
katlabileceiniz mevcut alar listesinde 'Wi-drive grrsnz. Varsaylan olarak parola yoktur ve iOS
cihaznzdan balandnzda, bu kablosuz sinyal zerinden Wi-Drive'a zel bir balant kurarsnz. Wi-Drive'a
balandnzda, iPad/iPhone'unuzun nternet balantsnn yerini, Wi-Drive'n kablosuz balants alr. Yani artk
nternet'e balanamazsnz. Ancak Wi-Drive'da Wi-Fi nternet balantsna balyken Wi-Drive'n ieriklerine
erimenizi salayan bir kprleme ilevi bulunmaktadr. 14. sayfadaki nternet'e erime (Kpr Modu) konusuna
bakn.
Kullanm
Wi-Drive ana balandnzda, aadaki ilemleri takip ederek ieriklerine iPad, iPhone ya da iPod touch
cihaznzdan ulamaya balayabilirsiniz:
1. iPad, iPhone ya da iPod touch aygtnzda Wi-Drive uygulamasn an.
2. Wi-Drive simgesine dokunun (Wi-Drive uygulamasnn sol st kesi.)
3. Cihaz Ad balantsna dokunun, r. Wi-Drive (192.168.200.254).
ierii listelenir.
Bunu yaptnzda, Wi-Drive'nzn
4. Erimek istediiniz ortamlara bakn ve sein. Yalnzca desteklenen dosya trleri alabilir. Aaya bakn.
A. Dosyalar dmesi , tr ya da uzants ne
olursa olsun Wi-Drive'da kaytl tm ierikleri
gsterir.
Eer 7. sayfada anlatlan ierik
ykleme
ilemi
srasnda
klasr
oluturduysanz, nce bunlarn listelendiini
grrsnz. Ayr dosyalar, klasrlerden sonra
gsterilir.
B. B, C ve D dmeleri, filtreleme dmeleridir ve
yalnzca temsil edilen trle ilikili ierikleri
gsterirler.
Fotoraflar
dmesi,
fotoraf/grnt dosya trlerini gsterir. WiDrive, cihaz zerindeki tm dosyalar ve
klasrleri arar ve desteklenen grnt dosyas
trlerini grntler.
C. Film eridi dmesi, video dosya trlerini
gsterir. , cihaz zerindeki tm dosyalar ve
klasrleri arar ve desteklenen video dosyas
trlerini grntler.
D. Mzik notas dmesi, mzik ya da ses
dosyalarn temsil eder. Wi-Drive, desteklenen
mzik dosyalar trleri iin tm dosyalar ve
klasrleri arar ve bulduklarn gsterir.
E. 'ark'
dmesi, Wi-Drive'n yaplandrma

mensne ve a ayarlarna erimenize izin
Kingston
B C
ekil 8.1 Wi-Drive ierikleri
Sayfa 8 / 16
verir.
Fotoraflar
Eer bir dosyay silmek, e-posta ile gndermek ya da kopyalamak/tamak istiyorsanz, ekrann sa st
kesindeki dzenle dmesine dokunarak bunu yapabilirsiniz. Bir fotorafn seilmesi Figure 9.1'deki gibi action
(ilem) mensn, move/copy (ta/kopyala), ve delete (sil) dmelerinin grntlenmesini salar.
ekil 9.1 Action (lem) mens, move/copy (ta/kopyala) ve delete (sil) dmeleri etkin
Action (lem) dmesine dokunduunuzda ekil 9.2'de gsterilen men alr. Bu men, grntleri e-posta
ile gndermenizi, sosyal medyaya yklemenizi ya da ierikleri Wi-Drive'dan Film Rulosuna kopyalamanz salar.
Not: Birden fazla fotoraf seildiinde Film Rulosu kullanlabilir tek seenektir.
Kingston
Sayfa 9 / 16
A. E-posta Dmesi - iOS cihaznzda kurulu

varsaylan posta istemcisini kullanarak bir dosyay (en
fazla 25MB) e-posta ile gndermenize izin verir.
B. Open In... (Burada A...) - Bir fotoraf, belirli bir
dosya tr ile ilikilendirilmi bir uygulamay kullanarak
amanz salar.
A
C. Twitter Dmesi Apple cihaznzdaki iOS

Uygulamasnda (yklyse) yaplandrlan kullanc
bilgilerini kullanarak dorudan Twitter'da paylaabilir ya
da Twitter'a gnderebilirsiniz. iOS srmne gre
farkllk gsterir.
D. Facebook Dmesi Apple cihaznzdaki iOS
Uygulamasnda (yklyse) yaplandrlan kullanc
bilgilerini
kullanarak
fotoraflarnz
dorudan
Facebook'ta
paylaabilir
ya
da
Facebook'a
gnderebilirsiniz.
B
C
D
E
ekil 9.2 Fotoraflar Action (lem) Mens
D. Film Rulosu -- Seilen fotoraflar Apple

cihaznzdaki 'Film Rulosu' konumuna kopyalar.
Fotoraflar Film Rulosundan Alma

Wi-Drive uygulamas, kullanclarn birka basit ilemler resimleri/videolar Film Rulosundan cihazlarna
aktarmalarn salar.
Kingston
Sayfa 10 / 16
Adm 1: Dosyalar dmesinde alnacak fotoraflarn, videolarn hedefini sein.
ekil 10.1 Alma Yeri

Adm 2:Action (lem) mens dmesini etkinletirmek iin sa st kedeki Dzenle dmesine dokunun ve
daha sonra Import from Camera Rollu (Film Rulosundan Al) sein.
ekil 10.2
Import from Camera Roll (Film Rulosundan Al) seeneine ilerleyin
Adm 3: Film Rulosunu sein ve fotorafa/videoya dokunun ya da alternatif olarak birden fazla fotoraf/videoyu
almak zere semek iin Dzenle'yi sein.
ekil 10.3 Film Rulosu Grntleri
Videolar
Fotoraflarda olduu gibi eer bir dosyay e-posta ile gndermek, kopyalamak ya da bir uygulamada amak
istiyorsanz, ekrann sa st kesindeki dzenle dmesine dokunarak bunu yapabilirsiniz. Bir videonun
seilmesi ekil 11.1'deki gibi action (ilem) mens ve copy kopyala) dmelerinin grntlenmesini salar.
Kingston
Sayfa 11 / 16
ekil 11.1 Action (lem) mens, copy (kopyala) dmeleri etkin.

ekil 11.2'te gsterilen meny amak iin
Action (lem) dmesine dokunun. Bu men,
grntleri e-posta ile gndermenizi, sosyal medyaya
yklemenizi ya da ierikleri Wi-Drive'dan Film Rulosuna
kopyalamanz salar.
A.
Posta Dmesi - Uygulamada yaplandrlm
kullanc bilgilerini kullanarak Apple cihaznzda ykl
varsaylan posta uygulamasn aar.
B. Open In... (Burada A...) - Bir videoyu, belirli bir
dosya tr ile ilikilendirilmi bir uygulamay kullanarak
amanz/yrtmenizi salar.
A
B
ekil 11.2 Video Action (lem) Mens
Kingston
Sayfa 12 / 16
Mzik
Wi-Drive, kullanclarn bir slayt gsterisi izlerken ya da web'de gezinirken mzik dinlemelerini salayan bir dahili
medya oynatcsna sahiptir.
Tm mzikleri filtrelemeye ve istenen arky semeye balamak iin Mzik medya dmesine ilerleyin.
ekil 12.1 Mzik Medya Sekmesi

Bunu yaptnzda mzik alar otomatik olarak balatlacak ve seilen ark yrtlecektir.
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
ekil 12.2 Medya Oynatc Kontrolleri
Ayarlar ve Yaplandrmalar
Kingston
Sayfa 13 / 16
Wi-Drive Uygulamasn kullanarak Wi-Drive'n kablosuz a ayarlarn zelletirebilirsiniz. Varsaylan ayarlar

unlardr: Cihaz Ad:Wi-Drive,Grnrlk Durumu: AIK, Kablosuz Kanal: 11, ve Gvenlik: Yok.
Wi-Driven A Ayarlarna erimek iin ltfen aadaki ilemleri uygulayn:
1. iPad, iPhone ya da iPod touch cihaznzda Wi-Drive simgesini sein.
2. Cihaz Ad balantsn sein, r. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Wi-Drive Ayarlar simgesini sein (ark sembol).
A. Device Name (Cihaz Ad) SSID ya da Service Set

IDentifier olarak bilinen bu alan, iPad, iPhone ya da iPod
touch cihazlarnzdaki kullanlabilir kablosuz alarn listesinde
yaynlanacak bir aygt ad (1-32 karakter aras)
belirlemenizi salar.
Varsaylan ad ekil 13.1'de
grld gibi Wi-Drive'dr.
B. Visibility Status (Grnrlk Durumu) bu alan, Device
Name (Cihaz Ad) alannda gsterilen SSID'yi gizlemenizi
ya da gstermenizi salar. Varsaylan olarak grnrlk
durumu ON (AIK) olarak ayarldr. Eer bu zellii
OFF (KAPALI) durumuna getirirseniz, cihaz ad iPad,
iPhone ya da iPod touch cihazlarndaki kullanlabilir
1
kablosuz a listelerinde yaynlanmaz ; ancak, Other
(Dier) men seeneini kullanarak aygt adn kendiniz
girip Wi-Fi ana balanabilirsiniz.
C. Wi-Fi Channel (Wi-Fi Kanal) bu ayar, kablosuz
anzda, dier cihazlarla iletiim kurmak iin kullanlan
belirli bir frekans kanal semenizi salar. Varsaylan ayar
Kanal 11'dir (2.462 GHz).
ekil 13.1 Wi-Drive A Ayarlar
D. Security (Gvenlik) bu seenek, kullanclardan bir parola girmesini isteyerek, Wi-Drive'nza izinsiz
eriimlerin nlenmesine yardmc olur. 'Password' (Parola) alanna bir parola girin ve 'Confirm Password'
(Parolay Onayla) alanna tekrar yazarak onaylayn ve Wi-Drive ayarlarn kaydetmek iin 'Done' (Bitti)
dmesine dokunun.
WEP (Wired Equivalent Privacy) Kullanc tanml parola, tam 13 karakter uzunluunda olmaldr
WPA ya da WPA2 (Wi-Fi Protected Access) Kullanc tanml parola, 8 - 13 karakter uzunluunda
olmaldr
Mixed (Kark) Dier gvenlik protokollerinin karm
Eer grnrlk durumu kapatlmsa, Device Name (Cihaz Ad) (Adm A) deerini biliyorsanz iPad, iPhone ya da iPod touch cihaznzda
SSID'yi kendiniz girerek de Wi-Drive Kablosuz ana balanabilirsiniz. Gvenlik seenei etkinse, parola isteneceini unutmayn.
Kingston
Sayfa 14 / 16
nternet'e Eriim (Kpr Modu)

Geleneksel olarak internete balanmak iin iPad ya da iPod touch cihaznn zerindeki Wi-Fi anteni kullanlr.
Bununla birlikte Wi-Drive, ierik ak iin Apple cihaznzdaki Wi-Fi antenini kullanr ve bu nedenle iOS cihaznzn
internet balantsnn kesilmesine neden olur. Neyse ki Wi-Drive'n Wi-Fi anteni, ift ynl iletiimi destekliyor ve
Bridge Mode (Kpr Modu) ad verilen bir zelliin kullanlmasna olanak salyor. Bu mod, internete eriimi olan
bir Wi-Fi ana balyken (ana istemci olarak) Wi-Drive'a balanmanz salyor.
Bu zellii ayarlamak ve evrenizdeki kullanlabilir kablosuz alar listesini grmek iin Wi-Drive Uygulamasn
an ve ayarlar sein. Network Connection (A Balants) blmnde (ekil 12.1), balanmak istediiniz WiFi ana dokunun. Seiminizi yaptktan sonra Wi-Drive, size Wi-Fi parolasn sorar (gvenlik etkinse) ve tekrar
balatlr. Parola yoksa cihaz otomatik olarak tekrar balatlr.
Wi-Drive tekrar balatldktan sonra bir kablosuz a semeniz istenir. eriine erimek iin Wi-Drive anz
semeniz GEREKMEKTEDR. Wi-Drive uygulamas ile zaten aa bal olduunuzdan, listeden tekrar semeniz
gerekmez. Eer seerseniz Wi-Drive balantnz kesilir.
Bridge Mode'u (Kpr Modu) baaryla etkinletirdiinizi kontrol etmek iin:

1. iPad, iPhone ya da iPod touch cihaznzda Wi-Drive Uygulama
simgesini sein.
2. Cihaz Ad balantsn sein, r. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Ayarlar simgesini (dili sembol, sa alt) sein.
4. Network Connections (A Balantlar)
dmesini sein.
Kablosuz alarn listesi grntlendiinde, Wi-Drive Uygulamasnda
setiiniz an sa tarafndan bir Wi-Fi sinyali ve daha byk'
sembol fark ederseniz. ekil 14.1'e bakn.
Bu durum, kpr
ilevinin dzgn altn ve ayn anda Wi-Drive'a ve nternet'e bal
olduunuzu gsterir.
Development Lab
Yani Wi-Drive'dan Apple cihaznza ierik ak yapyor ve hemen

evrimii bireylere bakmanz gerekiyorsa, Safari taraycnz an ve
ileminizi yapn.
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
ekil 14.1 - Krplenmi
Kingston
Sayfa 15 / 16
Bellenim Srm Ykseltme

neri: Bellenim srm ykseltmesinden nce her zaman verilerinizi yedekleyin!
1. Eer Wi-Drive cihaznz iin bir bellenim ykseltmesi varsa, yaynlanr ve indirmeniz iin evrimii olarak
sunulur. Bellenim srm ykseltmesi, .BIN dosyas biiminde olacaktr. Her bir bellenim srm
ykseltmesi iin baka talimatlar da verilebilir.
2. .BIN dosyasn indirin ve Wi-Drive'nz bilgisayarnza balayn.
konusunda yardm iin 7. sayfaya bakn.
Cihaznz bilgisayarnza balamak
3. Bilgisayarnzdaki .BIN dosyasn, Wi-Drive'n veri

blmne kopyalayn.
4. Wi-Drive ile bilgisayarnzn balantsn kesin.
5. Wi-Drive' an ve Wi-Fi LED'inin Yanp snmeye
balamasn bekleyin.
6. iPad, iPhone ya da iPod touch aygtnzda Wi-drive
uygulamasn an.
7. Wi-Driven Network Settings (A Ayarlar) ksmna
gidin.
8.
Upgrade Firmware (Bellenim Srmn Ykselt)

dmesini sein.
9. Upgrade Firmware (Bellenim Srmn Ykselt)

dmesini bir kez daha seerek onaylayn.
10. Wi-Drive,
bellenim
srm
ykseltmesini
tamamlayacak
ve
otomatik
olarak
tekrar
balatlacaktr. Devam etmeden nce ltfen 100
saniyelik geri saym tamamlayn.
ekil 15.1 Wi-Drive'n A Ayarlar
NEML: stenmeyen sonulara neden olmamak iin ltfen bellenim srm ykseltme srecini
yarda KESMEYN. Tamamlandnda Wi-Drive sizi tekrar uygulama ekranna geri getirecektir.
Kingston
Sayfa 16 / 16
Uivatelsk pruka k disku Wi-Drive
Dokument . 480-13FUM-001.A00
Kingston
Strana 1 z 17
Obsah
I.
vod
II.
Instalace aplikace Wi-Drive
III.
Seznmen s diskem Wi-Drive
IV.
Stav baterie
V.
Pipojen disku Wi-Drive k potai
VI.
Nahrvn obsahu na disk Wi-Drive
VII.
Pipojen disku Wi-Drive pes bezdrtovou s
VIII.
Pouit
IX.
Fotografie
X.
Import fotografi ze systmov sloky Camera Roll
10
XI.
Videa
11
XII.
Hudba
12
XIII.
Nastaven a konfigurace
13
XIV.
Pstup k internetu (reim pemostn)
14
XV.
Aktualizace firmwaru
15
Kingston
Strana 2 z 17
vod
Disk Wi-Drive je penosn pamov zazen na bzi technologie flash s portem USB, kter doke provdt
bezdrtov streaming digitlnho multimedilnho obsahu (nap. hudby, fotografi, vide apod.) na zazen iPad ,
iPhone nebo iPod touch vybaven operanm systmem iOS. Disk Wi-Drive tak vlastn funguje jako vlastn
mobiln bezdrtov s. Jeho lithium-polymerov baterie vm poskytne a tyi hodiny nepetritho pstupu k
digitln knihovn prostednictvm Wi-Fi, kdekoli budete chtt (v okruhu 9 metr). Disky Wi-Drive jsou k dispozici v
rznch kapacitch. Zazen se snadno instaluje a pedstavuje ideln een pro rozen mediln knihovny pro
zazen, kter nemaj monost doplovn i roziovn lon kapacity.
1 (16GB, 32GB, 64GB nebo

128GB)
1 kabel USB (45 cm, konektory A,

Mini-B)
Sov adaptr (pouze USA)
Poadavky:
Operan systm Windows 8, Windows 7, Windows Vista (SP1, SP2), Windows XP (SP2, SP3), Mac
OS X (10.5.x+), Linux (jdro v.2.6+)
Mobiln zazen s operanm systmem iOS 5.1.1 (nebo novjm)
Mobiln zazen s pstupem k serveru App Store na internetu (kvli instalaci aplikace)
Podporovan typy soubor (bez ochrany metodou DRM):
Obrzky:
bmp, jpeg, jpg, png
Dokumenty:
Kingston
Strana 3 z 17
Instalace aplikace Wi-Drive

Chcete-li disk Wi-Drive konfigurovat, muste si nejprve nainstalovat aplikaci Wi-Drive App (na sv zazen iPad,
iPhone nebo iPod touch). Tu zskte online na webu App Store (potebujete pstup k internetu). Aplikace WiDrive App je k dispozici zdarma. Umouje mnit nastaven bezdrtov st a nabz bezdrtov pstup k
obsahu, kter jste na disk Wi-Drive nahrli. Instalaci aplikace provete takto:
1.
Otevete server App Store ze zazen iPad, iPhone nebo iPod touch a provete vyhledvn podle
klovho slova Kingston. Viz obrzek 4.1 ne. Server App Store me najt vce vsledk
vyhledvn, vy vyberte poloku Kingston Wi-Drive.
Obrzek 4.1 Vyhledvn na serveru App Store
2. Vyhledejte a zvolte aplikaci Wi-Drive App odpovdajc vaemu zazen, tj. Wi-Drive pro iPad, pro iPhone,
iPod touch atd. od spolenosti Kingston Digital, Inc. a kliknte na tlatko FREE (Zdarma). Viz
obrzek 4.2.
Obrzek 4.2 Aplikace Wi-Drive App od spolenosti Kingston Digital, FREE
3. Po vbru monosti FREE se ed tlatko zmn na zelen a zobraz se text INSTALL APP
(Instalovat aplikaci). Stisknte toto tlatko. Tm se dokon instalace aplikace na vaem zazen. Viz
obrzek 4.3.
Obrzek 4.3 Aplikace Wi-Drive App od spolenosti Kingston Digital, INSTALL APP
Po instalaci aplikace mete opustit server App Store a postoupit v tto pruce k dal sti.
Kingston
Strana 4 z 17
Seznmen s diskem Wi-Drive

Mini-B USB Port
Reset Button
B. Tlatko reset Resetuje disk Wi-Drive

1
do pvodn (vchoz) konfigurace ,
pokud jde o nastaven st.
Power Button
C. Vypna Umouje disk Wi-Drive

zapnat i vypnat.
B
C
A. Port USB Mini-B Umouje koprovat

obsah na disk Wi-Drive a/nebo dobjet
zazen pes port USB 2.0.
Internet LED
D. LED kontrolka signalizujc internet

Svt pi zapnut, blik, kdy probh
aktivita na internetu.
Wi-Fi LED
E. LED kontrolka Wi-Fi Blik pi vysln

SSID nebo pi jakkoli aktivit v
bezdrtov sti.
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Vchoz konfigurace disku Wi-Drive je: 1) Nzev zazen: 2) Viditelnost: zapnuto 3) Bezdrtov kanl: 11 a 4) Zabezpeen: dn.
(Poznmka: Resetovn zazen nem vliv na uivatelsk obsah disku Wi-Drive.)
Kingston
Strana 5 z 17
Stav baterie
Krom toho, e vypna umouje disk Wi-Drive zapnout a vypnout, slou tak jako indiktor stavu baterie, tj.
kolik stavu jet zbv do vybit. Zelen barva indikuje, e zbv 51100 % nabit baterie, oranov barva
indikuje 2550 % a erven indikuje, e je baterie nabita ji pouze z mn ne 25 %. Blikajc zelen na vypnai
znamen, e se baterie disku Wi-Drive dobj (tato situace nastv pouze pi pouit sovho adaptru.)
Obrzek 6.1 LED kontrolka napjen, zelen
Obrzek 6.2 LED kontrolka napjen, oranov
Obrzek 6.3 LED kontrolka napjen, erven
Kingston
Strana 6 z 17
Pipojen disku Wi-Drive k potai

Chcete-li na disk Wi-Drive pidat obsah, pipojte jej k potai pomoc kabelu USB, kter je soust dodvky
zazen. Viz obrzek 7.1 ne.
Obrzek 7.1 Pipojen

disku Wi-Drive k potai
Nahrvn obsahu na disk Wi-Drive

Kdy je disk Wi-Drive pipojen k potai, chov se jako standardn
Flash disk USB, tzn. e vytvo datov disk na vaem PC i potai
Mac (viz obrzek 7.2.). Takov disk mete naplnit digitlnm
obsahem, kter mete pozdji sdlet i k nmu mt pstup v rmci
bezdrtov st pomoc aplikace Wi-Drive.
Doporuujeme pi koprovn obsahu na disk Wi-Drive vytvoit systm
sloek, kter vm umon uspodat a rychle vyhledvat soubory vdy,
kdy pidte/zmnte obsah na disku Wi-Drive (tzn. e nen vhodn
nahrvat vechny soubory do koennho adrese jednotky i do
jedinho adrese na jednotce). Napklad je vhodn nahrt vechny
hudebn soubory do slokyMy Music, ppadn vechny fotografie do
sloky My Pictures atd.
3
A dokonte nahrvn obsahu, odpojte bezpenm zpsobem disk

Wi-Drive od potae. Tm se zazen automaticky vypne. Chcete-li je
znovu zapnout, stisknte a pidrte vypna, dokud se nerozsvt
zelen.
Obrzek 7.2 Jednotka Wi-Drive na

potai
(Poznmka: Kdy je disk Wi-Drive pipojen k potai, nevysl dn bezdrtov signl. Proto k nmu v tomto
stavu nemete mt pstup ze zazen iPad, iPhone i iPod touch.)
Kingston
Strana 7 z 17
Uivatel OS Windows: odpojujte disk Wi-Drive bezpenm zpsobem tak, e kliknete pravm tlatkem myi na ikonu USB v pravm rohu
hlavnho panelu a zvolte monost Bezpen odebrat hardware. Uivatel pota s OS Mac mohou disk Wi-Drive bezpen odpojit
petaenm jednotky na ikonu odpadkovho koe.
Pipojen disku Wi-Drive pes bezdrtovou s

Disk Wi-Drive m vlastn nezvislou bezdrtovou s. Pi prochzen st Wi-Fi na zazen iPad nebo iPhone se
vm v seznamu dostupnch st objev s oznaen Wi-Drive. Ve vchozm nastaven nen teba zadvat
dn heslo a po pipojen k tto sti ze zazen s operanm systmem iOS vytvote dedikovan spojen se
zazenm Wi-Drive pomoc bezdrtovho signlu. Po pipojen k disku Wi-Drive bude pipojen zazen
iPad/iPhone k internetu nahrazeno bezdrtovm pipojenm k disku Wi-Drive. To znamen, e ztratte pstup
k internetu. Disk Wi-Drive vak poskytuje funkci pemostn, kter umouje zachovat pstup k obsahu disku WiDrive a souasn zajistit pipojen k internetu pomoc Wi-Fi. Viz oddl Pstup k internetu (reim pemostn) na
stran 14.
Pouit
Kdy jste pipojeni k sti Wi-Drive, mete zskat pstup k jeho obsahu ze zazen iPad, iPhone i iPod touch
takto:
1. Otevete aplikaci Wi-Drive App na zazen iPad, iPhone i iPod touch.
2. Klepnte na ikonu Wi-Drive (vlevo nahoe v aplikaci Wi-Drive).
3. Klepnte na odkaz s nzvem zazen, tj. Wi-Drive (192.168.200.254).
disku Wi-Drive.
Zobraz se vpis obsahu na
4. Seznamem mete prochzet a vybrat mdium, o n mte zjem. Otevt je mon pouze podporovan
typy soubor. Viz ne.
Kingston
Strana 8 z 17
A. Tlatko Files (Soubory) zobraz veker obsah

uloen na disku Wi-Drive bez ohledu na typ i
koncovku soubor. Pokud jste vytvoili bhem
procesu nahrvn soubor, jak se uvd na
stran 7, jakkoli sloky, zobraz se v seznamu
na prvnch mstech. Jednotliv soubory budou
vypsny za slokami.
B. Tlatka B, C a D jsou filtry a zobraz pouze
obsah danho typu.
Tlatko s obrzkem
slou k zobrazen seznamu fotografi.
Disk
Wi-Drive prohled vechny soubory a sloky
na disku a zobraz seznam podporovanch
typ soubor-obrzk.
C. Tlatko
s filmovm
psem
pedstavuje
soubory odpovdajc videm.
prohled
vechny soubory a sloky na zazen a zobraz
podporovan typy videosoubor.
D. Tlatko s notou slou k zobrazen seznamu
hudebnch soubor.
Disk Wi-Drive pouije
tento filtr k prohledn vech soubor a sloek
a vypsn podporovanch hudebnch soubor.
E. Tlatko nastaven umouje otevt nabdku

konfigurace a nastaven st v disku Wi-Drive.
B C
Obrzek 8.1 Obsah disku Wi-Drive
Fotografie
Pokud si pejete njak soubor vymazat, poslat e-mailem nebo jej koprovat i pesunout, mete tak uinit
klepnutm na prav horn roh obrazovky. Vbr fotografie i fotografi aktivuje tlatka nabdku akce,
pesouvn/koprovn a mazn, jak je zobrazuje obrzek 9.1.
Kingston
Strana 9 z 17
Obrzek 9.1 Aktivn tlatka nabdka akce, pesouvn/koprovn a mazn

Klepnutm na tlatko Akce se oteve nabdka, kterou zachycuje obrzek 9.2. Tato nabdka umouje poslat
obsah e-mailem, nahrvat obrzky na sociln mdia, ppadn importovat obsah z disku Wi-Drive do systmov
sloky Camera Roll.
Poznmka: Vyberete-li vce fotografi najednou, bude k dispozici pouze monost systmov sloky
Camera Roll.
A. Tlatko e-mail umouje poslat soubor (o

velikosti a 25MB) e-mailem pomoc vchozho
potovnho klienta nastavenho na zazen iOS.
B. Otevt v... - Umouje otevt fotografii v aplikaci
pidruen k danmu typu soubor.
C. Tlatko Twitter - Sdlejte i poslejte pmo na
Twitter pomoc daj konfigurovanch v aplikaci
v systmu iOS (mte-li ji instalovanou) na vaem
zazen.
Rzn verze operanho systmu iOS
pouvaj rzn aplikace.
D. Tlatko Facebook - Sdlejte i poslejte fotografie

pmo na Facebook pomoc daj konfigurovanch
v aplikaci v systmu iOS (mte-li ji instalovanou) na
vaem zazen.
B
C
D
Obrzek 9.2 Nabdka akc pro fotografie
D. Camera Roll Nakopruje vybran fotografie do

systmov sloky Camera Roll vaeho zazen.
Import fotografi ze systmov sloky Camera Roll
Kingston
Strana 10 z 17
Aplikace Wi-Drive App umouje uivatelm importovat obrzky/videa ze systmov sloky Camera Roll jejich
zazen v nkolika jednoduchch krocch.
Krok 1: Pomoc tlatka Files (Soubory) vyberte clovou sloku pro fotografie i videa, kter chcete importovat.
Obrzek 10.1 Clov sloka importu

Krok 2: Klepnte na tlatko Edit (Upravit) v pravm hornm rohu. Aktivuje se tm tlatko s nabdkou akc. Pot
vyberte monost Import from Camera Roll (Import ze sloky Camera Roll).
Obrzek 10.2 Postup k monosti Import from Camera Roll (Import ze sloky Camera Roll)
Krok 3: Vyberte systmovou sloku Camera Roll a klepnte na fotografii/video i ppadn zvolte monost Edit
(Upravit), chcete-li vybrat vce fotografi i vide k importu.
Obrzek 10.3 Obrzky v systmov sloce Camera Roll
Videa
Kingston
Strana 11 z 17
Stejn jako fotografie mete poslat e-mailem, koprovat, pesunout i otevt v jin aplikaci i jin soubor sta
klepnout na tlatko Edit (Upravit) v pravm hornm rohu obrazovky. Vyberete-li video, aktivuj se tlatka nabdka
akc a koprovn, kter zachycuje obrzek 11.1.
Obrzek 11.1 Aktivovan tlatka nabdka akc a koprovn.

Klepnutm na tlatko Akce se oteve nabdka, kterou
zachycuje obrzek 11.2. Tato nabdka umouje
poslat obsah e-mailem, nahrvat obrzky na sociln
mdia, ppadn importovat obsah z disku Wi-Drive do
systmov sloky Camera Roll.
A.
Tlatko e-mail - Spust vchoz e-mailovou
aplikaci
nainstalovanou
na
vaem
zazen
s pihlaovacmi daji nakonfigurovanmi v dan
aplikaci.
B. Otevt v... - Umouje otevt/pehrt video
v aplikaci pidruen k danmu typu soubor.
A
B
Obrzek 11.2 Nabdka akc pro videa
Kingston
Strana 12 z 17
Hudba
Disk Wi-Drive m vestavn pehrva mdi, kter umouje uivatelm poslouchat hudbu a pitom sledovat
prezentaci obrzk nebo prochzet web.
Zante tm, e klepnete na tlatko Music (Hudba), kter zobraz vechny hudebn soubory, a vyberete si
poadovanou skladbu.
Obrzek 12.1 Karta s hudebnmi skladbami

Takto se automaticky spust pehrva hudebnch soubor a vybran skladba zane hrt.
Kingston
Strana 13 z 17
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
Obrzek 12.2 Ovldac prvky pehrvae mdi
Nastaven a konfigurace
Pomoc aplikace Wi-Drive App mete mnit nastaven bezdrtov st disku Wi-Drive. Vchoz nastaven je toto:
Nzev zazen: Wi-Drive, Viditelnost: Zapnuto, Bezdrtov kanl: 11, a Zabezpeen: dn.
Nastaven bezdrtov st disku Wi-Drive se provd takto:
1. Stisknte ikonu Wi-Drive na zazen iPad, iPhone i iPod touch.
2. Zvolte odkaz s nzvem zazen, tj. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Klepnte na ikonu nastaven disku Wi-Drive (s
ozubenm kolem).
Kingston
Strana 14 z 17
A. Device Name (Nzev zazen) obvykle se oznauje

SSID, neboli Service Set IDentifier; toto pole umouje
stanovit nzev zazen (132 znak), kter se bude
zobrazovat v seznamu dostupnch bezdrtovch st na
zazen iPad, iPhone nebo iPod touch. Vchoz nzev, jak
ukazuje obrzek 13.1, je Wi-Drive.
B. Visibility Status (Viditelnost) umouje skrt nebo
zobrazit SSID stanoven v poli Device Name (Nzev
zazen). Ve vchozm nastaven je viditelnost zapnut.
Pokud si pejete tuto funkci vypnout, nzev zazen se
1
v
seznamu
dostupnch
NEBUDE
zobrazovat
bezdrtovch st v zazen iPad, iPhone nebo iPod touch;
i tak se budete moci k Wi-Fi sti pipojit, pokud zadte jej
nzev run nebo vyuijete v nabdce monost Other
(Ostatn).
C. Wi-Fi Channel (Kanl Wi-Fi) toto nastaven umouje
vybrat konkrtn frekvenn kanl pouvan pro
komunikaci s ostatnmi zazenmi v bezdrtov sti.
Vchoz nastaven je kanl 11 (2,462 GHz).
Obrzek 13.1 Nastaven st disku WiDrive
D. Zabezpeen tato monost pomh zabrnit neoprvnnmu pstupu k vaemu disku Wi-Drive tm, e po
uivateli vyaduje zadn hesla. Zadejte heslo do pole Password (Heslo) a potvrte je zadnm jet
jednou do pole Confirm Password (Potvrzen hesla). Pot klepnte na tlatko Done (Hotovo) a nastaven
disku Wi-Drive se ulo.
WEP (Wired Equivalent Privacy) uivatelsky definovan heslo, mus mt pesn 13 znak.
WPA nebo WPA2 (Wi-Fi Protected Access) uivatelsky definovan heslo, mus sestvat z 8 a 13
znak.
Mixed kombinace jinch bezpenostnch protokol
Pokud je vypnut viditelnost, mete se pipojit k bezdrtov sti disku Wi-Drive tak, e ve svm zazen iPad, iPhone i iPod touch zadte
SSID manuln, pokud nzev zazen znte (krok A). Upozorujeme, e v ppad, e je aktivovna monost zabezpeen, je teba zadat
heslo.
Pstup k internetu (reim pemostn)

Obvykle se pro pipojen k internetu pouv Wi-Fi antna vaeho zazen iPad i iPod touch. Disk Wi-Drive vak
vyuv Wi-Fi antnu vaeho zazen Apple ke streamingu obsahu, dky emu se vae zazen s operanm
systmem iOS odpoj od internetu. Natst Wi-Fi antna disku Wi-Drive podporuje obousmrn provoz a lze ji
pouvat pro funkci, kter se oznauje Bridge Mode (Reim pemostn). Tento reim umouje pipojen k disku
Wi-Drive, kter je pitom pipojen k Wi-Fi sti (jako hostitelsk klient), jen m pstup k internetu.
Chcete-li nastavit tuto funkci a zobrazit seznam dostupnch bezdrtovch st v dosahu, otevete aplikaci Wi-Drive
App a pejdte do nastaven. V sti Network Connection (Pipojen k sti) (obrzek 12.1) klepnte na Wi-Fi s,
k n se chcete pipojit. Po proveden vbru vs Wi-Drive vyzve k zadn hesla k Wi-Fi sti (je-li aktivn
Kingston
Strana 15 z 17
zabezpeen) a k vypnut a novmu zapnut zazen. Pokud se dn heslo nezadv, zazen se vypne a
zapne automaticky.
Po dokonen novho zapnut disku Wi-Drive budete vyzvni k vbru bezdrtov st. Chcete-li si zachovat
pstup k obsahu disku Wi-Drive, MUSTE vybrat s Wi-Drive. Protoe jste ji pipojeni k sti prostednictvm
aplikace Wi-Drive App, nen teba vybrat ji ze seznamu znovu. Pokud tak uinte, budete od disku Wi-Drive
odpojeni.
Chcete-li si ovit, e jste spn aktivovali reim pemostn:

1. Stisknte ikonu Wi-Drive App na zazen iPad, iPhone i iPod
touch.
2. Zvolte odkaz s nzvem zazen, tj. Wi-Drive (192.168.200.254).
3. Klepnte na ikonu nastaven (s ozubenm
kolem, vpravo dole).
4. Klepnte
na
tlatko
Network
Connections (Pipojen k sti).
Kdy se zobraz seznam bezdrtovch st, zobraz se napravo od st
vybran v aplikaci Wi-Drive App signl Wi-Fi a znamnko vt ne.
Viz obrzek 14.1.
Tento symbol indikuje, e funkce pemostn
dn funguje a e jste pipojeni k sti Wi-Drive i k internetu souasn.
Pokud tedy provdte streaming obsahu z disku Wi-Drive na zazen
Apple a potebujete rychle vyhledat nco na internetu, sta otevt
prohle Safari a mete zat.
Development Lab
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
Obrzek 14.1 pemostn
Kingston
Strana 16 z 17
Aktualizace firmwaru
Doporuen: Ped aktualizac firmwaru vdy provete zlohovn dat.
1. Pokud je pro disk Wi-Drive k dispozici aktualizovan firmware, bude poskytnut ke staen online.
Aktualizovan firmware bude ve form souboru BIN. Dal pokyny mohou bt uvedeny u pslun
aktualizace firmwaru.
2. Sthnte soubor .BIN a pipojte disk Wi-Drive k potai. Npovdu ohledn pipojen zazen k potai
naleznete na stran 7.
3. Nakoprujte soubor .BIN z potae na datov
oddl disku Wi-Drive.
4. Odpojte disk Wi-Drive od potae.
5. Zapnte disk Wi-Drive a vykejte, dokud LED
kontrolka Wi-Fi nezane blikat.
6. Otevete aplikaci Wi-Drive App na zazen iPad,
iPhone i iPod touch.
7. V nabdce disku
nastaven st.
Wi-Drive
dojdte
do
sekce
8. Zvolte tlatko Upgrade Firmware (Aktualizovat

firmware).
9. Potvrte volbu opakovanm stiskem tlatka
Upgrade Firmware (Aktualizovat firmware).
10. Disk Wi-Drive dokon aktualizaci firmwaru a
automaticky se vypne a znovu spust. Ne budete
provdt jakkoli dal kony, vykejte 100
sekund.
Obrzek 15.1 Nastaven st disku Wi-Drive
DLEIT: Chcete-li se vyhnout nedoucm vsledkm, NEPERUUJTE proces

aktualizace firmwaru. A bude aktualizace hotova, zobraz se znovu obrazovka
aplikace.
Kingston
Strana 17 z 17
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 1 of 19
I.
II.
Wi-Drive
III.
Wi-Drive
IV.
V.
Wi-Drive
VI.
Wi-Drive
VII.
Wi-Drive
VIII.
8
9
IX.
10
X.
XI.
11
XII.
12
XIII.
13
XIV.
XV.
480-13FUM-001.A00
14
15
Kingston
Page 2 of 19

Wi-Drive
iOS
iPad iPhone iPod USB

Wi-Drive
30
4

Wi-Drive

1 16GB32GB64GB
128GB
USB 1.5
Mini-B
AC
Windows 8Windows 7Windows Vista (SP1/SP2)Windows XP (SP2/SP3)Mac OS X (10.5.x+)

Linux (v.2.6+ kernel) OS
iOS 5.1.1
App Store
DRM
m4vmp4mov
aacmp3wav
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 3 of 19
bmpjpegjpgpng
pdfdocdocxpptpptxtxtrtfxlsxlsx
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 4 of 19
Wi-Drive
Wi-Drive App Store Wi-Drive iPad

iPhone iPod
Wi-Drive
Wi-Drive

1. iPadiPhone iPod App Store Kingston

4.1 App Store Kingston
Wi-Drive
4.1 App Store
2.
Wi-Drive iPad iPhone iPod Wi-Drive
Kingston Digital, Inc. FREE()
4.2
4.2 Kingston Digital Wi-Drive
3. FREE INSTALL APP( )

4.3.

4.3 Kingston Digital Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 5 of 19
App Store
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 6 of 19
Wi-Drive
Mini-B USB Port
A. -B USB
Wi-Drive
USB 2.0
Reset Button
B
C
Power Button
Internet LED
B.
1
Wi-Drive

C. Wi-Drive
Wi-Fi LED
D. LED

E. Wi-Fi LED SSID
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Wi-Drive 1) 2) 3) 114)
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 7 of 19
Wi-Drive /

Wi-Drive 51%100%
25%50% 25%
Wi-Drive AC
6.1 LED
6.2 LED
6.3 LED
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 8 of 19
Wi-Drive
Wi-Drive USB
7.1
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
7.1
Wi-Drive USB
PC Mac
7.2 Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive

Wi-Drive

480-13FUM-001.A00
Kingston
7.2 Wi-Drive

Page 9 of 19
(Wi-Drive Wi-Drive
iPadiPhone iPod
3
Windows USB
Wi-Drive Mac Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive iPad iPhone Wi-Fi WiDrive

iOS Wi-Drive
Wi-Drive iPad/iPhone Wi-Drive

Wi-Drive Wi-Fi Wi-Drive

14
Wi-Drive
iPadiPhone iPod
1. iPadiPhone iPod Wi-Drive

2. Wi-Drive [Wi-Drive]
3. [] Wi-Drive (192.168.200.254) Wi-Drive

4.
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 10 of 19
A. []
Wi-Drive
7

B. BCD

/ WiDrive

C.
Wi-Drive

D.
Wi-Drive
B C
8.1 Wi-Drive
E. Wi-Drive

9.1 [ ][/ ]
[]
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 11 of 19
9.1
] [ /
] [ ]
[] 9.2
Wi-Drive
A. [ ] iOS

25MB
B. -
C.[Twitter] - iDevice iOS

Twitter / iOS
D. [Facebook] -- iDevice iOS

Facebook /
480-13FUM-001.A00
B
C
D
E
9.2
D. - iDevice

Kingston
Page 12 of 19
Wi-Drive
1: []
10.1
3:

/
/ []
10.3
2:
[] [

10.2
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 13 of 19

11.1 [ ] [ ]

11.1
] [
[] 11.2

Wi-Drive

A. [ ] -
iDevice
B. -
A
B
11.2
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 14 of 19

Wi-Drive

[

12.1
480-13FUM-001.A00
Web
Kingston
Page 15 of 19
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
12.2
Wi-Drive App Wi-Drive

Wi-Drive 11
Wi-Drive

2. [] Wi-Drive (192.168.200.254)
3. Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 16 of 19
A. SSID ID

iPadiPhone iPod

132
Wi-Drive 13.1
B. SSID

iPadiPhone iPod

1

Wi-Fi
C. Wi-Fi

11(2.462GHz)
13.1 Wi-Drive
D. Wi-Drive

[ ] Wi-Drive

WEP
WPA WPA2Wi-Fi Protected Access
Mixed
13
8 13
iPadiPhone iPod
SSID Wi-Drive Wireless A
iPad
Apple
iPod
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Drive
Wi-Fi
480-13FUM-001.A00
Wi-Drive
iOS
Wi-Fi
Wi-Drive
Kingston
Page 17 of 19
Wi-Drive
12.1 Wi
Fi Wi-Drive
Wi-Fi
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive

2. [] Wi-Drive (192.168.200.254)
3.
4. [
Wi-Drive
Wi-Fi
14.1
Wi-Drive
Development Lab
Wi-Drive
Apple
Safari
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
14.1 -
480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 18 of 19
1. Wi-Drive
.bin

2. .bin PC
7
Wi-Drive PC
3. .bin PC Wi-Drive

4. Wi-Drive PC
PC
5. Wi-Drive Wi-Fi LED

6. iPadiPhone iPod
Wi-Drive
7. Wi-Drive
8. [
9. [
]
10. Wi-Drive
100
15.1 Wi-Drive

Wi-Drive

480-13FUM-001.A00
Kingston
Page 19 of 19
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
15

I.
II.
Wi-Drive
III.
Wi-Drive
5
6
IV.
V.
Wi-Drive
VI.
Wi-Drive
VII.
VIII.
IX.
X.
Wi-Drive
10
11
XI.
XII.
XIII.
13
XIV.
XV.
12
14
15
480-13FUM-001.A00
15

Wi-Drive USB
iPad iPhone iPod

4

iOS
touch
Wi-Drive

30
Wi-Drive
116GB32GB64GB
128GB
1 USB
Mini-B
AC
1.5 A
App Store
App
DRM
aacmp3wav
bmpjpegjpgpng
m4vmp4mov
iOS 5.1.1
Windows 8Windows 7Windows Vista SP1 SP2Windows XPSP2 SP3Mac OS X

(10.5.x+)Linuxv.2.6+
480-13FUM-001.A00
15
Wi-Drive
Wi-Drive App Store

iPod touch
Wi-Drive App
Drive App
1.
iPadiPhone iPod touch

Wi-Drive App iPadiPhone

Wi-
App Store Kingston

Kingston Wi-Drive
4.1App Store
4.1 App Store
2.
iPod touch
Wi-Drive AppWi-Drive for iPadWi-Drive for iPhoneWi-Drive for
Kingston Digital, Inc.
4.2
4.2 Wi-Drive App by Kingston Digital
3.
4.3
App
App
4.3 Wi-Drive App by Kingston Digital App
App App Store
480-13FUM-001.A00
15
Wi-Drive
Mini-B USB Port
A. Mini-B USB
Wi-Drive /
Reset Button
B.

Wi-Drive
1

Power Button
C.
B
C
Internet LED
D
E
Wi-Fi LED
D.
LED
USB 2.0
Wi-Drive
E. Wi-Fi LED SSID
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Wi-Drive 1)
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
2)
Reset Button
3)
11 4)
15
Wi-Drive
51% - 100% 25% - 50% 25%

Wi-Drive AC

6.1
LED
6.2
LED
6.3
480-13FUM-001.A00
LED
15
Wi-Drive
Wi-Drive
USB
7.1
7.1
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
USB
PC Mac
7.2
Drive
Wi-Drive

Wi
Wi-Drive
/ Wi-Drive

Wi-Drive

7.2 PC Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
Windows

Wi-Drive
USB
Wi-Drive
Mac
15
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Wi-Drive
iPad iPhone Wi-Fi

Wi-Drive
iOS

WiDrive Wi-Drive Wi-Drive
iPad/iPhone

Wi-Drive

Wi-Drive
Wi-Fi
14
Wi-Drive
1.
2.
Wi-Drive
3.
4.
Wi-Drive App
Wi-Drive App
Wi-Drive (192.168.200.254)
Wi-Drive
Wi-Drive
A.
Wi-Drive
B.
BC D

/
Wi-Drive

C.
Wi-Drive

D. Wi-Drive
E.
Wi-Drive
B C
E
8.1 Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
15
/

/
9.1 -
9.2
Wi-Drive
9.1
A.
iOS

25MB
B. ... -

C. Twitter
-- iDevice iOS App
Twitter /
iOS
D. Facebook -- iDevice iOS App
Facebook /
D.
--
iDevice
A
B
C
D
E
9.2
480-13FUM-001.A00
15
Wi-Drive App
10.1
2
10.2
480-13FUM-001.A00
10.3
iDdevice
10
15

11.1
11.1
11.2

Wi-Drive
A.
--
iDevice
B. ... -
A
B
11.2
480-13FUM-001.A00
11
15

Wi-Drive
12.1
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
12.2
480-13FUM-001.A00
12
15
Wi-Drive App Wi-Drive

11
Wi-Drive
1.
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive (192.168.200.254)
3.
2.
A.
Wi-Drive

SSID
1 32


Wi-Drive 13.1
B.

SSID

1
iPad
iPhone iPod touch
Wi-Fi
C. Wi-Fi
GHz)
11 (2.462
13.1 Wi-Drive
D.

WEP
WPA WPA2Wi-Fi
Drive
Wi-Drive

13

Wi-Drive
8 13
SSID
MWi-
480-13FUM-001.A00
13
15
iPad
iPod touch
Wi-Fi
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Fi
iOS
Apple
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Drive
Wi-Fi

12.1
Wi-Drive App

Wi-Drive
Wi-Fi

Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
App
Wi-Drive
1.
Wi-Drive App
2.
3.
4.
Wi-Drive (192.168.200.254)
Wi-Drive App
Wi-Fi
Wi-Drive
14.1
Wi-Drive
Apple
Development Lab
Safari
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
14.1
480-13FUM-001.A00
14
15
1. Wi-Drive

.BIN
2.
.BIN
3.
.BIN
Wi-Drive
4.
Wi-Drive
5.
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
8.
9.
Wi-Fi LED
Wi-
15.1 Wi-Drive
10. Wi-Drive

100
6.
Drive App
7.
480-13FUM-001.A00
15
15
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
1/15

I.
II.
Wi-Drive
III.
Wi-Drive
IV.
V.
Wi-Drive
VI.
Wi-Drive
VII.
Wi-Drive
VIII.
IX.
X.
Camera Roll
10
XI.
11
XII.
12
XIII.
13
XIV.
()
14
XV.
15
480-13FUM-001.A00
Kingston
2/15

Wi-Drive USB ()
iPad iPhone iPod touch iOS Wi-Drive

(30 )Wi-Drive

1 (16GB32GB64GB 128GB)
USB (1.5 A
Mini-B)
AC ()
Windows 8Windows 7Windows Vista

(10.5.x+)Linux (v.2.6+ kernel)
(SP1SP2)Windows XP (SP2SP3)Mac OS X
iOS 5.1.1 ()
App Store ()
( DRM )
aacmp3wav
m4vmp4mov
bmpjpegjpgpng
480-13FUM-001.A00
Kingston
3/15
Wi-Drive
Wi-Drive App Store Wi-Drive ( iPadiPhone iPod touch )
Wi-Drive Wi-Drive
1. iPadiPhone iPod touch App Store Kingston 4.1

App Store Kingston Wi-Drive
4.1 App Store
2. Kingston Digital, Inc. Wi-Drive ( iPad iPhone

iPod touch )FREE() 4.2
4.2 Kingston Digital Wi-Drive FREE ( )
3. FREE()
4.3
INSTALL APP()
4.3 Kingston Digital Wi-Drive INSTALL APP ( )
App Store
480-13FUM-001.A00
Kingston
4/15
Wi-Drive
Mini-B USB Port
Reset Button
Wi-Drive
B.
1
()
Power Button
C.
B
C
A. Mini-B USB USB

2.0 Wi-Drive /
Internet LED
Wi-Fi LED
Wi-Drive
D. LED
E. Wi-Fi LED SSID
(Top-Side View)
Power Button
(Side View)
Reset Button
Wi-Drive 1) Device Name ( ) 2) Visibility Status ( ) ON ( ) 3) Wireless Channel ( )

11 4) Security ( ) None ()( Wi-Drive )
480-13FUM-001.A00
Kingston
5/15

Wi-Drive
51% - 100% 25% - 50% 25%
Wi-Drive ( AC )
6.1 LED
6.2 LED
6.3 LED
480-13FUM-001.A00
Kingston
6/15
Wi-Drive
Wi-Drive USB 7.1
7.1
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive USB
Mac ( 7.2)
Wi-Drive Wi-Drive
Wi-Drive
/ Wi-Drive (
)

Wi-Drive

7.2 Wi-Drive
( Wi-Drive
)
Windows USB Wi-DriveMac

Wi-Drive
Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
7/15
Wi-Drive iPad iPhone Wi-Fi

Wi-Drive iOS
WiDrive Wi-Drive Wi-Drive iPad/iPhone
Wi-Drive Wi-Drive Wi-Fi
14 ()
Wi-Drive
1.
iPadiPhone iPod touch Wi-Drive
2. Wi-Drive (Wi-Drive )
3. Device Name() Wi-Drive (192.168.200.254)
Wi-Drive
4.
A. Files ( ) WiDrive
7

B. BC D
/
Wi-Drive
C.
D. Wi-Drive
E. Wi-Drive
B C
8.1 Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
8/15
/
/
9.1 /
9.2
Wi-Drive Camera Roll
9.1
Camera Roll (Camera Roll )
A. Email ( ) iOS
( 25MB)
B. Open In... ( ...) -

C. Twitter
- iDevice iOS (
) / Twitter
iOS
D. Facebook - iDevice iOS (
) /
Facebook
E. Camera Roll (Camera Roll ) -
iDevice Camera Roll(Camera
Roll )
A
B
C
D
E
9.2
Camera Roll
480-13FUM-001.A00
Kingston
9/15
Wi-Drive Camera Roll /

1 Files()
10.1
2 Edit()
Camera Roll )
Import from Camera Roll(
10.2 Import from Camera Roll ( Camera Roll )

3 Camera Roll(Camera Roll ) /Edit()
/
10.3 Camera Roll (Camera Roll )
480-13FUM-001.A00
Kingston
10/15
...
11.1
11.1
11.2

Wi-Drive Camera Roll
A. Email ( )
-
iDevice
B. Open In... ( ...) -
/
A
B
11.2
480-13FUM-001.A00
Kingston
11/15

Wi-Drive
Music()
12.1
Progress Bar

Volume Control
Previous Song
Next Song
Play/ Pause
12.2
480-13FUM-001.A00
Kingston
12/15
Wi-Drive Wi-Drive Device Name ( ) WiDriveVisibility Status ( ) ON ( )Wireless Channel ( ) 11 Security ( )

None ()
Wi-Drive
1.
iPadiPhone iPod touch Wi-Drive

3. Wi-Drive ()
A. Device Name () SSID

(Service Set IDentifier)
( 1 32 ) iPad
iPhone iPod touch
Wi-Drive 13.1
B. Visibility Status ()
Device Name() SSID
ON( )
OFF()
1
Other()
Wi-Fi
C. Wireless Channel ()
11
(2.462 GHz)
13.1 Wi-Drive
D. Security () Wi-Drive
Password() Confirm Password()
Done() Wi-Drive
WEP ()
13
WPA WPA2 (Wi-Fi )
8 13
Device Name() ( A) iPadiPhone iPod touch SSID

Wi-Drive
480-13FUM-001.A00
Kingston
13/15
( )
iPad
iPod
touch
Wi-Fi
Wi-Drive
Wi-Drive
iOS
Wi-Drive
Apple
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
)
Wi-Drive
Network Connection()
( 12.1) Wi-Fi Wi-Drive Wi-Fi ( )
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
Wi-Drive
1. iPadiPhone iPod touch Wi-Drive

3. ()
4. Network Connections(
)
Wi-Drive
Wi-Fi
14.1
Wi-Drive
Wi-Drive
Apple
Development Lab
Safari
Internet Access
Test Lab 1
Test Lab 2
Test Lab 3
Verification Lab
14.1
480-13FUM-001.A00
Kingston
14/15
1.
Wi-Drive
.BIN
2. .BIN Wi-Drive
3. .BIN Wi-Drive
4. Wi-Drive
5. Wi-Drive Wi-Fi LED
6.

Wi-Drive
7. Wi-Drive Network Settings(Wi-Drive

)
8. Upgrade Firmware(
9. Upgrade Firmware(
10. Wi-Drive
100
480-13FUM-001.A00
Kingston
15.1 Wi-Drive
15/15

WID Manual

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

WID Manual

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

User Manual

. . . . . . . . . . . . For instructions in English

Wi-Drive User Manual

Document No. 480-13WID-001.A00

Installing the Wi-Drive Application

Getting to Know Wi-Drive

Connecting Wi-Drive to a Computer

Loading Content onto Wi-Drive

Connecting Wi-drive over Wireless

Import Photos from Camera Roll

Settings and Configurations

Accessing the Internet (Bridge Mode)

Document No. 480-13WID-001.A00

1 (16GB, 32GB, 64GB, or 128GB)

1 USB Cable (1.5ft. A to Mini-B)

AC adapter (U.S. only)

Mobile devices running iOS 5.1.1 (or newer)

Supported File Types (Non-DRM):

Audio: aac, mp3, wav

Video: m4v, mp4, mov

Image: bmp, jpeg, jpg, png

pdf, doc, docx, ppt, pptx, txt, rtf, xls, xlsx

Document No. 480-13WID-001.A00

Installing the Wi-Drive Application

Figure 4.1 App Store Search

Figure 4.2 Wi-Drive App by Kingston Digital, FREE

Figure 4.3 Wi-Drive App by Kingston Digital, INSTALL APP

Document No. 480-13WID-001.A00

Getting to Know Wi-Drive

B. Reset Button Resets Wi-Drive back

C. Power Button Allows you to power on

A. Mini-B USB Port Allows you to copy

D. Internet LED Solid when powered on;

E. Wi-Fi LED Flashes when broadcasting

Document No. 480-13WID-001.A00

Green LED (51%-100% charge remaining)

Figure 6.1 Power LED, Green

Orange LED ( 25%- 50 % charge remaining)

Figure 6.2 Power LED, Orange

Red LED (less than 25% charge remaining)

Figure 6.3 Power LED, Red

Document No. 480-13WID-001.A00

Connecting Wi-Drive to a Computer

Figure 7.1 Connecting

Loading Content onto Wi-Drive

Figure 7.2 Wi-Drive Volume on PC

Document No. 480-13WID-001.A00

Connecting Wi-Drive over Wireless

E. The 'Gears' button allows you to access the WiDrives configuration

Document No. 480-13WID-001.A00

Figure 8.1 Wi-Drive contents

Figure 9.1 Action menu, move/copy, and delete buttons enabled

A. Email Button allows you to email a file (up to

D. Facebook Button - Share/post photo(s) directly to

D. Camera Roll Copies selected photo(s) to the

Figure 9.2 Photos Action Menu

Document No. 480-13WID-001.A00

Import Photos from Camera Roll

Figure 10.1 Import Destination

Figure 10.2 Navigate to Import from Camera Roll option

Figure 10.3 Camera Roll Images

Document No. 480-13WID-001.A00

Figure 11.1 Action menu, copy buttons enabled.

Figure 11.2 Video Action Menu