Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Va10M
gran muralista
El
Mien
(,el siglo VI
Ocadent
Una reflexin
del Caso Bombas
N 419
JUNIO 2012
Manuel Garca,
el trovador de hoy
$ 1.500
Recargo por flete:
Regiones XV,1,11, XI y XII
Sector minero:
examen a tajo abierto
$300
1SSN4716-6782
Mario Garcs,
Historiador;
glios dirigentes sociales
El despertar
de la sociedad
.
o
Owlimi .
fi
LABERINT
"L' IGLESIA
O @
Aldo
J o ay
la Justici, t
Chilena
Crecimiento en
desigualdad
11.
'Ah
LJ
etadOite
El fin del
mundo
Alune leclu
runinacion
)111
rl
iSuscrinase
ahora!
suscripciones@revistaoccidente.cl
Telfono:
(02) 476 1150
Librera Occidente:
Marcoleta 659 2 Piso
[VDeseo suscribirme a Revista Occidente por un ao ( 11 ediciones ). Cancelar el valor de la suscripcin $15.000 ), de la siguiente forma:
Transferencia Electrnica en la cuenta corriente: 20001-09 Banco Chile
Rut: 96882.090-7, Razn Social. Editorial Librera y Servicios GeneralesOccidente SA, email: suscrOcioness@resistaoccirtente.c1
Occidente
REVIS, DE CULTURA
OLITICA, ANTE.
CIENCIAS SOCIALES,
HUMANIDADES,
CIENCIA Y 'CECINO LOO IA
I I
Cheque
.
ESSIAGCHEDLIE CFILICAGS Y DONSIATMEIANEMEMEDE
MAFICEILETA ESE, SANTIAGO
Nombre:
Rut:
Comuna:
Transferencia
ti
Fono.
71Cheque
Depsito
Firma:
Rut
Fono:
GItrcs:
"Sobre nosotros pende
el desafio de la democratizacin
REVISTA OCCIDENTE
Indice
18
20
lvdn Fuentes:
"La paz social se pierde cuando nos tornamos
Insensibles al dolor"
6
32
ESCENARIOS
Rogelio Rodrguez M.
Gabriel Gonzlez:
El Rey Len y los derechos
Patricio Rodrigo:
"El motor de la democracia viene de los
movimientos sociales"
40
44
Pedro Dar
"Los movimientos ciudadanos representamos
una nueva forma de hacer poltica desde y con
la gente"
Sara Latraa
29
30
Crislun Cuez.as
49
Carolina Salvo
Alberto Mayol:
"La clase poltica est acorralada"
54
34
60
62
Somos ya una
potencia
minera?
Un desafo
de futuro
63
Enrique Contreras G.
64
AGENDA CULTURAL
Normas de Publicacin
Revista Occidente acepta para su publicacin artculos de investigacin y ensayos originales en las reas de las artes, ciencias naturales, ciencias sociales y humanidades, asociados a la creacin de
conocimiento y al desarrollo de polticas que apunten al bienestar de las personas y a la sus-rentabilidad del medio ambiente, contribuyendo desde una perspectiva valrica que considere el fortalecimiento
de conceptos republicanos, democrticos, educacionales y morales orientados al mejoramiento individual y colectivo de la sociedad chilena e internacional.
Los manuscritos recibidas por nuestra direccin para su publicacin sern sometidos a una revisin por pares, de carcter confidencial, cuyos informes sern dados a conocer a los autores una vez cerrado
el proceso de evaluacin. los amores podrn sugerir potenciales revisores de sus artculos, de acuerdo a la temtica desarrollada. Los manuscritos aceptados ingresarn a publicacin siguiendo un arden
cronolgico que ser informado de manera on line en nuestra pgina web.
Todos los manuscritos sern enviados al Director, en versin digital, escritos en hoja tamao carta, con letra 'lime New Reman 12, a espacio sencillo, con una extensin mxima de trece mil caracteres
(13,000 ms espacios o un equivalente a 200 lneas con mrgenes de tres centmetros, con un mximo de cuatro fotografas o figuras, de ser necesario.
Los manuscritos debern contar con un ttulo descriptivo y breve, con la identificacin del autor o autores y su direccin institucional o personal segn proceda. Adems, deber incluir un Resumen no
superior a 200 palabras y, al final del texto, las referencias de la literatura que, de existir, debern estar ordenadas numricamente por orden de aparicin, que se indicar entre parntesis en el mismo texto,
Las referencias debern indican autores, revista o libro, volumen, pginas y ario.
Los manuscritos debern ser remitidos a
Dr. Ral Morales Segura, Director / e-Mail: occidente@raulmorales,c1
HUMOR
Por Hervi
o
IR E NI 1 -S -I- A
Occidente
Edicin N 419
Junio 2012
Publicacin mensual
ISSN 0716-2782
Director
Ral Morales Segura
occidente@raulmorales.cl
Subdirector
Enrique Contreras Gonzlez
Editor
Felipe De la Parra Vial
Direccin de Arte
Rodolfo Rojas
Direccin Creativa y Fotografa
Enzo Basso
Diagramacin
Gladys Briones
Susana Fernndez
Periodistas
Juan Guillermo Chechilnitzky
Manuel Mendoza
Vctor Andrs Vargas
Carolina Salvo
Reportero Grfico
Milko Ulloa Gonzlez
Es una publicacin de
Editorial OCCIDENTE S.A.
Marcoleta 659 - Santiago - Chile
gerencia@revistaoccidente,c1
Publicidad y Suscripciones
Rodrigo Carrasco
publicidad@revistaoccidente.c1
suscripcionesOrevistaoccidente.01
Ejecutiva de Cuentas
Gabriela Acua
Impreso en: QuadGraphics
Distribucin comercial Meta
Los artculos firmados y opiniones de los entrevistados no representan necesariamente
la lnea editorial de la revista. Se autoriza
su publicacin total a parcial de los artculos con la nica exigencia de la mencin de
Revista OCCIDENTE.
REVISTA OCCIDENTE
Escriben en esta edicin: Rogelio Rodriguez, Enrique Contreras Gonzlez, Paulina Prez Gamboa,
ACTUALIDAD
ESCENARIO S
Masones chilenos celebraron sus 150 aos
con actos masivos y puertas abiertas
La Masonera chilena celebr 150 aos de vida con la realizacin de masivos actos pblicos desde
Arica a Punta Arenas.Abri las puertas de sus templos a todo el mundo y utiliz esta Instancia para
mostrar la historia y el presente a una comunidad vida por saber ms acerca de la institucin y
de su rol en la sociedad. Muchos santiaguinos y porteos se sorprendieron al encontrar en el Metro
Tren grandes vallas con la imagen corporativa de los 150 aos. La Gran Logia de Chile celebr el 24
de mayo que es una Institucin viva y vigente.
Presidente Palera destac a la Masonera
por la fuerza de las ideas
En el marco de la celebracin de los 150 aos de la Gran Logia de
Chile, el Presidente de la Repblica, Sebastin Piera Echenique,
destac la "fuerza de sus ideas, su coherencia, su perseverancia",
El Mandatario destac la labor de la Masonera a lo largo de la
historia de Chile, recordando iniciativas que los masones promovieron, como "la separacin de la Iglesia del Estado, como un sello
de nuestra Repblica; promover las leyes civiles, como la Ley de
Matrimonio Civil; la Ley de Cementerios Laicos, y muchas otras
que aportaron a la Repblica que hoy da cobija a todos nuestros
compatriotas".
"Hoy da estamos viendo un renacimiento de la Masonera, que
vuelve a tornar su lugar en la sociedad amplia, abierta, pluralista,
que es la sociedad que todos juntos estamos construyendo", asegur
el jefe de Estado.
REVISTA OCCIDENTE
El ~Me del Senado, Camilo Escalona, en su intervencin. En la kstera, Luis Riveros CornLyo, Gran Maestro, Rubn Ballesteros, presidente de la Corte
Suprema, Carlos Corts Barrios, Soberano Gran Comendador del Supremo Consejo del Grado re Ellt y el sacerdote jesuita Jos Ferrer Benimeli.
ACTUALIDAD
ES<
__FNAIZIO S
El Vicealmirante Kenneth Pugb Olavarrfa, el Gran Maestro Luis Riveros y Mario Cabezas nomas en el
Homenaje a Blanco Encalada.
REVISTA OCCIDENTE
Homenaje a O'Higgins
"Estamos ante un lder con visin de pas, con ideas sustanciales sobre
el futuro de la Patria que en forma tan decidida ayud a emancipar del
control de la Corona Espaola. Visin militar, visin poltica y visin
de estadstica son tres elemento consustanciales del papel que jugara
en nuestro Chile este destacado patriota y masn a quin hoy da
homenajeamos."
Bomberos y la Masonera
1,....
Ea
AN LOGIA
RAN
LOGI\
GR
G
DE CHILE '
Homenaje a Juan de Dios Arlegui Corbea, Primer Gran Maestro de la Gran Logia
de Chile.
La Gran Logia de Chile invit un gape en el Club de la Unin, donde departieron invitados, autoridades y grandes dignatarios de la
Orden Masnica.
Juan Carlos Gonzdkz Caldern, Alejandro Jara Lazcano, Jos Ferrer Benimeli sj. y
Fernando Montes sj:
Amrico del Ro, Alfonso Garca, Roberto Pliscoff Vdsquez, Sebastin fans Prez y
Gabriel Zamora.
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
"Sobre nosotros
pende el desafo de
la democratizacin"
"En Chile nunca hemos tenido una Constituyente de verdad.
Autntica y genuinamente popular".
Acerca de los movimientos estudiantiles: "un mismo movimiento protest contra
Pinochet, protest contra Lagos, contra Bachelet y ahora contra Piera".
D
r
ztrie
esde Damasco a
Trpoli y El Cairo, pasando por Madrid,
Atenas y Nueva
York; por nuestra austral Punta
Arenas, por la olvidada Regin
de Aysn, la explotada Calama,
por Pelequn y Freirina; con
miles de estudiantes, padres
y abuelos en las calles de
Santiago, Valparaso, Via del
Mar, Concepcin, Talca y La
Serena reclamando por gratuidad
y calidad en un
proviene del
campo de
sociedad
F.Cii<OEh f`l
.JeN
Swiewebryen In CIL
JF rULLE
1.0.4
REPPIcritii
YSENtu
pR o 13 L E MA ES CO
1.1 i PROBLE
ovur.DEr h'irupf
~PM/.
Arra
311
aM
loirmMA
I
fi
1
ue
11
n
mm1'4141
PoTrICAL F
itkitu
kitst
REVISTA OCCIDENTE
11
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
PERTAIT'
A
12
Carabineros
de
Chile reprimiendo casi como
en dictadura a adolescentes
que arrancaban por las calles
de Santiago. Eso fue rpido. El
2006 vino el famoso ping tinazo o revolucin pingina. Y
despus el 2011.
Da la impresin que entre el
2006 y el 2011 no se avanz
en la solucin a las demandas
planteadas.
Yo creo que en parte fue dilatar
una solucin, pero adems me
parece que lo que en cierto modo
cambia es que el 2006 tiene
un sesgo ms de estudiantes
REVISTA OCCIDENTE
muy
crtica, sino que se
plantea el tema del endeudamiento de nuestros estudiantes
universitarios, de las familias de
nuestros estudiantes y de nuestros propios estudiantes.
Yo creo que ese es un tema
clave porque esto comienza
con demandas por los sistemas de becas, por los aportes
a las Universidades pblicas y
porque, adems, tambin est
esta percepcin del deterioro de
la universidades pblicas con relacin a las privadas que ganan
dinero, crecen e invierten; estas
universidades pblicas restringidas cuyos aportes basales
son cada vez menores, estas
famosas modernizaciones de la
poca de Pinochet en 1981-82.
Estas manifestaciones del
2011 se producen porque hay
un gobierno de derecha o
centro derecha o se venan incubando lentamente?
Creo que se podra argir en
favor de los dos argumentos.
De cunto se viene incubando
en el tiempo y cunto hay de lo
que los socilogos que trabajan
ms en teora de movimientos sociales
llaman oportunidades
polticas.
Hara primero
una distincin
en favor del
primer argumento:
los
procesos.
Creo que hay
que hacer una
distincin a
propsito de
las temporalidades de la
accin social
y de la accin
poltica.
La
accin poltica sobre todo en etapas de
democracias un poco elitistas,
poco profundas o poco conectadas con la sociedad, son
democracias que operan sobre
la base de sus propios rituales.
En primer lugar, las elecciones, ciertos ritos como el 21
de mayo y, en el caso chileno,
ahora el encuentro de la ENADE
con los empresarios; o sea,
hay una especie de calendario
poltico y una cierta ritualidad
poltica que organiza la misma
13
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
REVISTA OCCIDENTE
15
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
pacto
no explcito, ya que
la transicin chilena no se diferencia de la de Espaa, donde
hay el Pacto de La Moncloa;
de Brasil el 88, donde hay una
Reforma a la Constitucin, y
de Argentina, donde hay juicio
a la Junta, hechos simblicos
fundamentales que definen
un cierto pacto de cul va a
ser la forma y el carcter de la
transicin.
En Chile el nico pacto es que
el plebiscito deba ser respetado; o sea, que si se ganaba en
octubre de 1988, Pinochet tena
que irse. Pero, incluso, poda
irse despus de un ario y se
le poda aceptar tambin que
estuviera ocho aos ms de
Comandante en Jefe y despus
que fuera senador vitalicio. Es
REVISTA OCCIDENTE
de estructuras fundamentales
como son los sistemas educativos, de salud y previsionales,
para lo cual hay que consultar
a la poblacin. El tema de fondo
en Chile es que Chile necesita hacerse una Sociedad y un
Estado ms democrtico.
Sobre nosotros pende el desafo
de la democratizacin. El punto
es que para que eso ocurra se
requieren dos procesos que, a
mi juicio, son complejos. Por
un lado, un sistema poltico
donde los liderazgos polticos,
los sistemas
de
17
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
IVN FUENTES,
DIRIGENTE DE LA PESCA
ARTESANAL DE AYSN:
ue un verdadPro golpe a
la ctedra. Un dirigente
carismtico y combativo
que se gan el cario y
el respeto de todo el pas
durante el movimiento
"Aysn: tu problema es mi problema",
desatado en febrero de 2012 y que puso
en jaque al Gobierno, a las fuerzas policiales y tambin a las facciones polticas,
que no lograron solucionar el conflicto
hasta que termin en tomas de caminos y enfrentamientos
con
carabineros.
REVISTA OCCIDENTE
"...debera haber
una ley contra la
inoperancia politica...
en el escenario en
el que unos pocos
13
ganan
mucho
y otros muchos
siguen sufriendo, ocurre que debes ponerle cuatro cercos a tu casa, comprar
perros y protegerte. Eso no es vida",
Por eso cree que el desafo es ms profundo que el conflicto mismo de su
regin, y que ese desafo "nosotros debemos enfrentarlo con sentido de man,
apatotados, porque cuando hicimos
el llamado jams pensamos en tener
tanto eco en todo el pas. Dijimos una
vez que nos reuniramos desde la cordillera hasta el mar y esperbamos 200
personas y llegaron 500. Luego la gente
baj sola desde los cerros y despus en
todo Chile, porque son tiempos de arreglar las cosas y no de dejarle la escoba al
gobierno de turno. Si hay que cambiar
la Constitucin, hay que cambiarla,
porque si las cosas estn malas hay que
hacer el impulso entre todos y no nos
debe importar el momento o la forma,
porque cuando invitamos a sumarse a
alguien y lo hizo, bien, y maana otra
persona y luego otra y si el ltimo da,
cuando estemos cortando una cinta se
suma otro, bienvenido".
El dirigente social centra su visin en la
fuerte desigualdad y tambin en las fuertes diferencias que existen y que deben ser
consideradas en las polticas regionales.
"Queremos que el Estado de Chile haga
una poltica ms de hermanos, ms
igualitaria, pero ms all de los discursos
que siempre escuchamos. Eso debe ser
conciencia y ley, porque la ley hay que
modificarla, porque, por ejemplo, la Ley
de Pesca no puede ser una ley general,
ni la de bosque nativo, ni la de vivienda, porque somos un pas muy largo y lo
19
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
De la Protesta
a la Propuesta
Creo que la ciudadanacambi
radicalmente
o pudimos
cambiar radicalmente,
con dos leyes fundamentales: la Ley de
Acceso a la Informacin Pblica y la Ley
de Participacin Ciudadana, Con ambas
leyes yo creo que el tema de la participacin ha cambiado para bien", seala
Mara Josefa Errzuriz Guilisasti, presidenta de la Unin Comunal de Juntas de
Vecinos de Providencia.
11
20
que explot. Pero yo creo que es un proceso de maduracin porque nada cambia
en los movimientos sociales, nada es de
un da para otro. Todo implica un cambio
cultural, todo. Eso es lo que yo creo que
ha ocurrido. Hay un proceso que coincide con un cambio de gobierno, pero era
un proceso que vena en maduracin. Yo
no creo que sea solamente porque hay
un nuevo gobierno de derecha que esto
irrumpe o explota. Es una ciudadana
ms informada por la Ley de Acceso a la
Informacin, y es una ciudadana que
siente que empieza a haber espacios,
no vinculantes totalmente de acuerdo,
no vinculantes sobre participacin, pero
importantes".
"Creo que la ciudadana en los ltimos
ocho aos ha tenido un cambio muy
brutal porque primero solo lloraba.
Despus hizo protestas. Todos los movimientos que yo conozco, partiendo por
el nuestro, nos organizamos porque no
queremos los edificios, nos organizamos porque no queremos la basura en
el barrio Yungay, no queremos que nos
boten los edificios en la Plaza Las Lilas.
Hay una protesta. Despus t dices yo
no quiero esto, pero qu quiero. Porque
yo creo que no puedes vivir slo protestando, Entonces la ciudadana pasa a la
REVISTA OCCIDENTE
21
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
GABRIEL GONZLEZ,
uturo estudiante de
Literatura "me
hacer
gustara
clases de lenguaje, me gustara ser
profesor", Gabriel
Gonzlez describe
la situacin del
movimiento estudiantil con una metfora: "es una especie
de len que gru muy fuerte pero al que
golpearon demasiado, sobre todo a los secundarios. Un len que no pudo entrar en
sus liceos porque lo echaron, un len que
no puede organizarse con su manada, su
Centro de Estudiantes, porque existe represin al interior de los colegios, muchachos
que estn permanentemente identificados,
con un inspector al lado viendo absolutamente todo lo que estn haciendo. Y eso
tambin ha repercutido evidentemente en
cmo grue el len, en cmo se manifiesta
el len".
Sin embargo, para el Presidente del Centro
de Alumnos del Instituto Nacional, que con
17 aos cursa III Medio por segunda vez
"yo decid repetir producto de lo que haba
pasado yen un tema de sinceridad con los
propios estudios que uno tiene que llevar a
cabo", en definitiva "este len apaleado
ha sabido caminar, mover la cola, ha sabido
tambin despertar. Pero a este len todava
le falta correr, gruir y morder en el sentido
de conseguir un objetivo concreto; o sea, la
misin del movimiento estudiantil no es tan
solo exponer las pautas que los estudiantes
necesitan, no es tan solo exponer las problemticas que se tienen ni tampoco es hacer
la crtica permanente de por qu o de qu
forma el sistema tal y como est hoy da no
satisface las necesidades de una poblacin
que tiene otra avidez de cosas. Tambin
tiene que tener ganadas (victorias), ganadas
polticas. Ganadas polticas concretas. Y en
ese sentido yo considero que al menos como
secundarios nos falta mucho en trminos organizativos. Tenemos dos organizaciones, la
CONES y la ACES, pero tenemos que hacer de
estas dos organizaciones una sola".
Piensa que "vamos avanzando en la direccin incorrecta cuando pretendemos abrir
50 colegios como el Instituto Nacional o
como el Carmela Carvajal". El motiva,
dice, es porque "liceos como estos, los liceos
REVISTA OCCIDENTE
emblemticos en general, son elite acadmica en tanto sus estudiantes, pero tambin
son nichos de segregacin. Implementar 50
colegios ms como estos que son nichos de
segregacin es precisamente caer en aquella retrica en que el Ministro Beyer no
quiere caer cuando habla de sistemas regresivos. Yo me pregunto, por qu el seor
Beyer no va a la Embajada de Finlandia y
les dice que su sistema es injusto?".
"Yo considero que lo ideal es que los muchachos estudien en la comuna donde
viven, pero el sistema hoy da es competitivo, excesivamente competitivo, casi
darwinista. Por ejemplo, cuando yo tuve
que dar la prueba aqu en el Instituto
Nacional me toc competir con 5,000 estudiantes de todas las comunas de Santiago e
incluso de regiones. Bueno de esos 5.000, al
fin y al cabo quedan 500 a 600 estudiantes,
Y qu pasa con los dems?", pregunta.
"A m me encantara estudiar en la
comuna donde vivo, San Joaqun, Primero,
por un tema prctico, porque me podra
levantar probablemente ms tarde y tambin por otras cuestiones que son un poco
ms banales, pero tambin por un tema de
comunidad; o sea, yo considero que la posibilidad de que yo estudiase en San Joaqun
o viviese un poco ms en mi comuna,
porque de verdad que paso mucho tiempo
metido ac en el colegio y en la comuna de
Santiago, va con un tema tambin de construccin social de mi comuna".
Miembro del Centro de Alumnos desde el
2011, se muestra orgulloso de lo avanzado
"tanto internamente en el colegio como
a nivel externo en trminos de organizacin", y destaca una propuesta, "que ya
la tenemos escrita, est todo ms o menos
confeccionado, nos falta consolidarla con
los dems estamentos, porque la idea no
es pasar a llevar a nadie, la creacin de un
Congreso Institutano en donde se d un encuentro entre los distintos estamentos del
23
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
REVISTA OCCIDENTE
a Coordinadora Vecinal La
Reina es un movimiento social que opera en la
comuna del mismo nombre
de la Regin Metropolitana,
sin domicilio conocido ni fines de lucro,
con estatutos sper amplios y que se permite tratar temas desde los mbitos de la
educacin, la salud, vivienda, derechos
humanos, medio ambiente, recursos naturales, pequea empresa y poltica, sin
lmites. Sus asociados pueden reunirse en
la sede de una Junta de Vecinos, un club
deportivo, algn sindicato como el de panificadores o, en ltima instancia, en la casa
o lugar que facilite algn vecino.
"Los
movimientos
ciudadanos
representamos
una nueva
forma de hacer
poltica desde
y con la gente"
vaya por "tnel minero" y no por la superficie o por vas elevadas, como apuntaba
el proyecto inicial. Este ltimo objetivo
lo lograron con una encuesta de miles de
vecinos.
La organizacin elige su directiva cada
dos aos y su misin es informar y defender los derechos de los vecinos y crear una
ciudadana activa para mejorar su calidad
25
SOCIEDAD
El despertar de la sociedad
421
REVISTA OCCIDENTE
"Requerimos cambios
estructurales que solo son
posibles con reformas
a la Constitucin"
cologista y ex candidata presidencial en
1999, Sara Larran
ha estado presente en
cada una de las iniciativas en contra de
proyectos que provocan deterioro del
medioambiente. En 1997, junto a otros
acadmicos, personalidades y entes
ecologistas y medioambientales, fund el Programa
_
Chile
Sustentable,
organizacin enfocada en impulsar
la elaboracin
de una pro-
27
SOCIEDAD
- MOLY
9
atia
EL CIRCO
PAREN
HIDROAYIEN
A
NO
4gEenmer
ROS
'MEM
fi;DROAVSE
1
las leyes que tenemos hoy, como el
Cdigo de Aguas, el Cdigo de Minera,
las leyes forestales, laborales y previsionales se escribieron en momentos en que
no haba partidos polticos ni Congreso y,
por lo tanto, no se discutieron. Por ende,
ellas son totalmente ilcitas en la medida
que se reescribieron las reglas del juego
entre cuatro paredes por los propios interesados. Por eso el sistema ac es abusivo
y sin contrapesos".
"Durante la transicin la Concertacin
administr el mismo modelo y permiti
que esas reglas del juego, que son ilcitas y expropiatorias, que son un fraude,
una estafa a toda la gente para el lucro
de unos pocos siguieran vigentes hoy, a
treinta aos de eso, y que todava estemos
tratando de resolver los mismos problemas. Por eso la gente est en la calle, y
lo est por la educacin, pero tambin
por la energa, por el agua, por el medio
ambiente", expresa.
En este contexto y con motivo de las movilizaciones convocadas por la Central
Unitaria de Trabajadores (CUT), naci
78
REVISTA OCCIDENTE
La disyuntiva
Un milln de trabajadores
gana 182.000 al mes
Ante la situacin salarial en Chile seala
que "la mayora de los trabajadores de
este pas no vive de la bonanza o del
bienestar que efectivamente este gobierno genera para una pequea elite. En
nuestro pas, ms del 60% de los trabajadores gana menos de 300 mil pesos;
ms del 80% de los trabajadores gana
menos de 650 mil pesos y un milln
SOCIEDAD
11
so
Democracia ms participativa
y fuerte politizacin
"Hoy, lo que nos queda plantea
Mayol, es reivindicar un proceso de
una fuerte politizacin. La poltica lo que
hace es organizar acciones. Organizar a
la ciudadana, a las personas, y eso hoy
es muy difcil, porque no estamos acostumbrados. No es slo responsabilidad
de las autoridades. Hoy da tenemos que
tomar la responsabilidad de hacemos
cargo. Hoy da tenemos que esperar que
erjde-
itit7/
31
Rogelio Rodrguez M.
Licenciado en Filosofa U. de Chile
Magister (c) en Educacin U. de Chile
Por qu la democracia
necesita de las humanidades
Doctora en Filosofa por la Universidad
de Harvard y actualmente profesora
en la Universidad de Chicago, Martha
Nussbaum ha mantenido una permanente e inclaudicable defensa del rol
REVISTA OCCIDENTE
33
El Tren que
busca una Estacin
E
REVISTA OCCIDENTE
35
PL4STIC
36
REVISTA OCCIDENTE
La historia
Durante su estada
en Mxico, Fernando
Marcos conoci aJuan
Jos Arvalo, embajador de Guatemala y
despus Presidente de
su nacin, a quien le
hizo un retrato. El entonces diplomtico lo
alent para que pintara a los personajes ms notables de
Mxico, uno de los cuales era el clebre
Mario Moreno, "Cantinflas". Fernando
Marcos lo sigui a cada lugar pblico
al que acudiera el cmico y vio todas
37
PLASMA
38
REVISTA OCCIDENTE
FRIDA KAHLO LA
VILIPENDIADA
Frida Kahlo fue reconocida en el
mundo artstico el 2002 gracias a la
pelcula biogrfica que protagoniz
Saha Hayek. La vida de la hija de un
fotgrafo alemn fue dramtica, llena
de captulos de males psicolgicos y
una salud muy dbil.
Conoci al muralista Diego Rivera en
1922 y en 1929 se casaron en lo que
se ha conocido como la boda de un
elefante con una paloma, por lo corpulento que era l y lo chica y dbil que
era Frida. El matrimonio fue escenario
permanente de conflictos de amores
e infidelidades de l hasta con la hermana de Frida y de ella con hombres y
mujeres. Se divorciaron en 1939
En 1940 Frida Kahlo tuvo amores con
Len Trotsky, a quien cobij en su
casa cuando el lder ruso se exili en
Mxico, A raz del asesinato de Trotsky,
39
MUSICA
El Nio que
acido en Arica
y egresado de
Pedagoga
en Historia y
Geografa de la
Universidad de
Tarapac, con
una tesis "que
cada vez veo ms posibilidades de terminar",
el cantautor Manuel Garca lleg a Santiago
en 1994 a estudiar Interpretacin Superior
en Guitarra en la Pontificia Universidad
Catlica de Chile.
Integrante y fundador del grupo Mecnica
Popular y definitivamente solista desde
2005, cuenta que su afn "desde la adolescencia era ser artista, pero no encontraba
una diferencia entre tener que estudiar un
instrumento o estudiar historia como para
enriquecer el espritu y la mente. Yo deca,
o estudio pintura o estudio msica o estudio
historia. Mi intencin era hacer canciones
y llevar esas canciones, de alguna manera,
a un estado en el cual ellas pudieran estar
dialogando dentro de las Bellas Artes, toda
yez
que la cancin siempre ha
sido ms hurfana desde
el punto de vista de la
Academia".
Y un poco menospreciada tambin.
La cancin ha sido menospreciada dentro del
arte en general porque
una parte importante
de su historia ha sido
directamente asociada al mercado, esto
es, la cancin como parte de la radiodifusin
a nivel mundial desde los aos 1940 y 1950
en adelante. La cancin y la publicidad han
estado muy asociadas al aspecto comercial,
en el sentido del mensaje directo, el sentido
facilista. Eso por un lado. Por el otro, la cancin como yo la veo ha sido histricamente
parte del ritual de los seres humanos, parte
de su reflexionar, de su lenguaje y de su tradicin oral. Hay all un aspecto que es muy
rico de la cancin como parte de la historia
40
REVISTA OCCIDENTE
quena volar
la literatura, que tiene que ver con la propuesta artstica, que tiene que ver con las intuiciones sociales,
y que tiende a ser en ese sentido un poco ms ortodoxo que llegar de frentn a plantear un discurso tan
rupturista.
En el caso de Piedra Negra, por ejemplo, el desenfado
de una juventud que ya no se atiene a los paradigmas
a los que pudiera atenerse uno. Los muchachos, la
juventud, tratan de correr un poco la cortina de la
historia a ver si aparece otra cosa, a veces me da la
impresin que no saben qu. Pero si entienden que
estn cansados, cansados de paradigmas establecidos,
de frmulas establecidas, de discursos preestablecidos.
Y en esa bsqueda estn siendo ms intuitivos que
pragmticos.
Creo que evidentemente hay una paradoja: la gran
convocatoria que el movimiento estudiantil tiene es
precisamente que es radical. Es no negociar una posicin que tiene que ver con la reformulacin de la
educacin a partir de que los pilares sean absolutamente de una educacin gratuita y de calidad. Da la
impresin que eso si se puede,
En julio del ao pasado ofreciste dos recitales
en el Teatro Caupolicn. Tienes programado
ahora en julio otro recital en el mismo Teatro.
Qu opinin te merece el homenaje que se le
hizo aAugusto Pinochet hace poco?
Para mi gusto no hay que enganchar con ciertas
odiosidades y rainsidades, cosas que finalmente lo
desgastan a uno. No. Antes que este acto marcamos
un acto mucho ms numeroso y mucho ms emotivo
y yo no soy un dictador, soy un cantante, as es que por
suerte en la sociedad, si es por equiparar y demostrar,
se sigue demostrando que una cancin puede seguir
siendo ms poderosa en ese sentido que toda una historia de sangre.
Creo que aquellas instancias que tienden a oficializar
una historia de sangre lo que hacen es caricaturizada,
Cualquier cosa que pretenda encaminar hacia la oficializacin de algo que no tiene finalmente viabilidad,
que ya choc contra el muro de la historia, lo nico
que hace es caricaturizada.
S es preocupante desde el punto de vista que hay una
parte de la sociedad chilena que adhiere a este tipo de
situaciones, que es un porcentaje muy mnimo, pero
hay personas que piensan que las sociedades pueden
seguir funcionando con estos pequeos engranajes
41
MUSICA
42
SOCIEDAD
CASO BOMBAS
De quin es efectivamente
la responsabilidad?
44
para ello. La
pregunta
que surge
entonces es
contribuye
esto a la eficacia y a la legitimidad del sistema?
Que el Ministerio Pblico dirija la investigacin
significa que est llamado a guiar y orientar
jurdicamente las actuaciones de los organismos policiales para la obtencin de las pruebas
procesalmente tiles, pertinentes y lcitas. Sin
embargo, esto no puede implicar como se ha
entendido y ejercido hasta el momento. que
deba desarrollar por cuenta propia los "actos
de la investigacin". Estos deben quedar radicados en las instituciones policiales, preparadas y
dedicadas a estas funciones. Por supuesto, todo
ello bajo la direccin de los fiscales y conforme
a claros procedimientos de coordinacin y traspaso de informacin3,
Nadie est llamando a "independizar" a los
cuerpos policiales para que acten sin responder de sus acciones y omisiones. Lo
que simplemente se propone es clarificar los roles de cada uno de los
actores del sistema, avanzando
as en especializacin, eficacia y transparencia. De
esta manera, tanto fiscales
como policas estarn en
condiciones de asumir sus propias
responsabilidades por sus aciertos y fracasos. Es
obvio que si las policas fortalecen su papel en
las diligencias investigativas, como consecuencia debern asumir las responsabilidades que
esto implica,
Adems, de mantenerse la hiptesis de que corresponde al Ministerio Pblico no solo dirigir
la investigacin sino tambin practicarla, nada
impedira que en el futuro este organismo
3 Cfr.
REVISTA OCCIDENTE
A pesar de los profundos avances que los cuerpos policiales han experimentado en materias
de gestin pblica, modernizacin de los procedimientos, reforzamiento de la tica y de la
deontologa policial, incremento de la transparencia y el sostenido aumento de la calidad
de los procesos de trabajo, an se desconfa de
estas instituciones. Esto, por supuesto, afecta la
eficacia del sistema.
Algunos todava sostienen, sin considerar los
avances mencionados, que dar mayores espacios de actuacin a las policas conforme al
marco de la ley es abrir las puertas a la violacin de las libertades y derechos fundamentales.
Slo basta recordar las inslitas declaraciones
del Defensor Regional Metropolitano Norte,
Leonardo Moreno Holman, quien seal. que
"desean actuar sin control alguno, para que
todos quedemos expuestos a ms excesos policiales, tal como ocurri en tiempos muy pasados, o
como hoy acontece slo en los regmenes autoritarios que quedan en el planeta"4,
Se desconfa de las Policas a pesar de que sistemticamente las encuestas de opinin colocan
a estos organismos como los ms confiables y
valorados por la sociedad. Uno de los ltimos estudios, realizado por la Facultad de Derecho de
la Universidad del Desarrollo, consign que las
tres instituciones ms confiables para el ciudadano son Carabineros (28%), Servicio Nacional
del Consumidor (20%) y PDI (19%),
Al respecto, cabe considerar que en la Polica de
Investigaciones se han dado grandes pasos para
institucionalizar una cultura de la responsabilidad y de respeto por los derechos, libertades y
garantas del ciudadano. Se han hecho grandes contribuciones para incorporar en el ethos
institucional procedimientos y visiones acordes
con las normas legales y los estndares deontolgicos internacionales. No me cabe duda que
Carabineros de Chile tambin ha avanzado en
estos desafos.
A nivel policial hoy no slo se educa en el cumplimento de la ley y el acatamiento pleno de
los derechos fundamentales, sino que tambin
en materias de legitimidad social, excelencia
profesional y accountability policial. La tica
Pblica, la Deontologa Policial, el Estado de
Derecho y los Derechos Humanos son parte de
la formacin esencial del Detective.
En efecto, hoy no existen espacios para que
las Policas ejerzan indebidamente mayores
responsabilidades. stas estn sometidas a
diversos mecanismos de vigilancia como el
control jerrquico interno, la supervisin de las
autoridades administrativas, polticas y de la
Contralora General de la Repblica, as como
de los Tribunales de Garanta y del Ministerio
Pblico en el mbito de la investigacin criminal, Adems, est el control ciudadano y social
ejercido por los medios de comunicacin.
Por lo tanto, estn dadas las condiciones para
fortalecer los espacios de confianza en las policas, situacin que obviamente supone por
4
Para finalizar, es conveniente sealar que cualquier evaluacin respecto del Sistema Procesal
Penal debe partir de la consideracin de que ste
debe formar parte de una moderna poltica criminal, Esta es una cuestin fundamental a la
hora de definir qu se espera del sistema y lo que
ste est llamado a ofrecer.
Por lo tanto, la discusin respecto de las fortalezas y debilidades del sistema debe considerar a
mi juicio los siguientes factores y desafos:
a) Aumentar la optimizacin de los recursos, evitando para ello la dualidad
de funciones entre las Policas y con el
Ministerio Pblico.
b) Definir pautas que determinen claramente
los roles entre los actores del sistema, con el propsito de evitar desconfianzas
mutuas y reducir las brechas de expectativas
hoy existentes,
c) Mejorar y ampliar las instancias de coordinacin, comunicacin y sinergia
del trabajo operativo-policial y
jurdico.
d) Establecer claros mecanismos de derivacin de causas hacia los organismos
policiales, segn los siguientes criterios:
Competencias cientfico-tcnicas.
Dotacin y carga laboral,
Modelos de gestin policial (protocolos de
actuacin y de procesos de trabajo).
Buenas prcticas de investigacin criminal y de ejercicio forense,
e) Fortalecer los espacios y facultades que
permitan a las Policas aplicar sus capacidades operativas en el terreno y de
anlisis estratgico.
Todo esto debe hacerse en el marco de continuos procesos de evaluacin sobre la base de
informacin clara y precisa. Por lo tanto, la autocrtica respecto del llamado caso bombas debe
involucrar a todos los que tienen relacin con
el sistema, pues lo importante es esclarecer los
hechos, identificar a los responsables y sancionar a los mismos.
Lo que est en juego es la eficacia de la justicia
como valor moral y exigencia legal! 1:1]
45
o,>t
46
REVISTA OCCIDENTE
Agua y energa
Es en este contexto que se entienden,
por ejemplo, las resistencias que surgen
en distintos lugares del pas respecto
del masivo consumo de energa de las
faenas mineras y de la urgente necesidad
que ellas tienen de asegurar el suministro elctrico para las prximas dcadas.
Hay sectores en el Norte Grande que ya
sufren una alta contaminacin por el
funcionamiento de centrales trmicas a carbn y que
han forzado el desistimiento
de varios nuevos proyectos
elctricos, por lo que ya est
siendo hora de evaluar seriamente la posibilidad de un
abastecimiento que combine
una reduccin sustantiva de
elementos contaminantes,
un precio de la energa que
asegure la competitividad de
nuestra minera y un abastecimiento seguro para la
actividad extractiva, y todo
parece indicar que la opcin
ms factible es la nuclear.
Algo similar ocurre con el uso
del agua, donde la minera
compite fuertemente con los consumos
poblacional y agrcola, habindose llegado en algunos casos al agotamiento casi
total de los acuferos subterrneos. Dada
la aguda estrechez de agua en el norte
del pas, la minera debe enfrentar adecuadamente el desafo de reducir tanto el
porcentaje de extraccin de agua fresca
respecto del uso total que hace del recurso, como la tasa de consumo unitario por
tonelada de mineral tratado,
es en este punto donde se genera un
conflicto que es necesario resolver. Una
posibilidad cierta para aumentar la
disponibilidad de agua para la minera
consiste tanto en la recirculacin del lquido como en el empleo de agua de mar.
47
ECONOMIA
Diversificacin
Otro factor sustantivo en la proyeccin
minera del pas se encuentra en el precio
del cobre en el mercado internacional,
valor que en la ltima dcada se ha beneficiado del alto y persistente crecimiento
de las economas asiticas, especialmente del gigante chino.
La actual crisis europea y la consiguiente
desaceleracin econmica en los pases
emergentes pone el acento en el efecto
que tiene para el pas una cada en el
precio del metal rojo. A modo de ejemplo
se puede sealar que una baja desde US$
4.0 la libra a US$ 3.3 que es lo que ha
ocurrido en los ltimos meses, implica
para Chile un menor ingreso de US$ 800
millones y para el Fisco US$ 400 millones
por ao.
Cobra mayor importancia entonces el
esfuerzo que debe realizar Chile en potenciar todos aquellos sectores que son
parte de la actividad minera, de modo
de construir en definitiva aquel cluster
que posibilite encadenamientos que beneficien a todas las empresas del sector,
cualquiera sea su tamao, sobre la
48
REVISTA OCCIDENTE
Nuestro Patrimonio:
Ariyuitectura
aisaje
E
Carolina Salvo
Gonzlez
Magster en Estudios
Latinoamericanos
URBANISMO
Patrimonio arquitectnico
nacional
Tambin conversamos sobre su labor en
el Consejo de Monumentos Nacionales,
institucin que se ocupa de poner en
valor el patrimonio arquitectnico, cultural y natural nacional. La ley 17.288,
que legisla sobre monumentos, seala
que el Estado de Chile proteger, lugares,
minas, construcciones y objetos de carcter histrico o artstico, lo que lleva a
cabo a travs del Consejo (2).
Al comparamos con otros pases de la
regin que destacan por conservar su
arquitectura colonial hispnica y decimonnica, Mara Paz apunta que Chile
tambin tiene un patrimonio arquitectnico de gran valor. "Nosotros nunca
fuimos virreinato sino una capitana de
soldados, por lo que no podemos aspirar
a lo que hay en Lima, por ejemplo, pero
lo que tenemos es tremendamente valioso ya que representa nuestra condicin de
aquella poca. Adems, debemos tomar
en cuenta que nuestro patrimonio arquitectnico se ve constantemente afectado
por terremotos", indica.
Por otro lado, es importante mencionar
que el tema del patrimonio se ha ido
instalando cada vez ms en nuestra sociedad. "Me parece que hay ms conciencia
al respecto y mayor difusin; ya se reconocen naturalmente ciertos elementos
patrimoniales, pero hay otro patrimonio
que an se valora poco: la arquitectura
industrial o de hospitales, por ejemplo",
comenta.
El Consejo de Monumentos anal i za caso
a caso los sitios con valor patrimonial, al
REVISTA OCCIDENTE
Paisaje raz
Mnica Morales
51
URBANISMO
52
No cabe duda que ello aportara enormemente al patrimonio paisajstico del pas,
potenciando el desarrollo turstico entre
otras cosas", opina.
Prximamente llevarn adelante una
primera iniciativa de encuentros en
los cuales se expondr la visin de la
Corporacin. "En primera instancia
las comunidades urbanas y luego las
rurales (3). "Queremos compartir este
pensamiento y ofrecer a las comunidades estas herramientas metodolgicas,
pero tambin para aprender de ellas",
concluye.
Ricardo Riveros, arquitecto del paisaje,
docente y coordinador acadmico de
la carrera de Arquitectura del Paisaje y
del Mag-ster en Pedagoga Aplicada a la
Educacin Superior en Inacap y, adems,
especialista en Urbanismo, propone una
mirada desde este espacio (4).
Pese a que actualmente no es un tema
instalado con fuerza en Chile, la arquitectura del paisaje es un aspecto
indispensable en la antesala y gestin
de cualquier proyecto de intervencin
territorial. "Es un complemento entre
ciencias ambientales, arquitectura, sus
metodologas de diseo y arte. Responde
a pensar el paisaje para luego planificar,
disear y gestionar, y as pasar al mbito
del manejo del paisaje en diferentes
niveles amparados en instancias que
contempla ley", explica.
En el pas no existe todava un marco
legal que seale en qu etapa de la ejecucin de un proyecto de intervencin
territorial se necesita. "Por lo mismo, la
intervencin a un arquitecto del paisaje
no se solicita especificamente en un determinado momento. Sin embargo, en
otros pases donde hay marcos legales
esto est en la ley y deben incluirse desde
el ciclo inicial de cualquier proyecto, ya
que el arquitecto del paisaje es el profesional que tiene la capacidad de ver todos
REVISTA OCCIDENTE
53
MUSICA
Vicente Bianchi
Paulina Prez Gamboa
on la participacin de
cuatro conferencistas magistrales y una entrevista de
frente al pblico hecha al
Maestro Vicente Bianchi, el mas prolijo
y activo compositor vivo en Chile, se desarroll el "Primer Congreso de Jvenes
Compositores Chilenos".
Esta actividad, pionera en el pas, busc
abrir espacios de conversacin, enseanza y reflexin entre compositores,
intrpretes de instrumentos y estudiantes
de msica, acercndolos al conocimiento
prctico y vivencial, a travs del intercambio de informacin con exponentes
activos y experimentados, difundindose
la vanguardia musical que se realiza
tuciones,
se dieron
cita y compartieron como pares sin discriminacin institucional ni de esttica
estilstica, todo con un motivo, atender al
complejo mundo de la creacin, o como
los msicos llaman: la "Composicin".
La iniciativa surgi de la fuerza conductora e independiente de uno de los
noveles compositores y recientemente
premiado por el Consejo de Cultura
como mejor compositor en Msica
Popular, con el galardn "Luis Advis
2011", Efectivamente, Orlan Lion se
expres al respecto como "Abrir un espacio reflexivo que sea transversal a
REVISTA OCCIDENTE
OHM Lion
Sebastin Errdzuria
55
MUSICA
"Chicoria" Snchez
56
REVISTA OCCIDENTE
Jorge Daz
por cable conducido por el actor norteamericano James Lipton. En esta serie
se pueden ver en el escenario el entrevistador que repasa con imgenes y audio
diversas etapas de la vida del entrevistado, en este caso el Maestro Bianchi,
quin convers evocando recuerdos
desde que sus padres, en una lejana
infancia al estar hoy en los 92 aos de
vida, lo incentivaron fuertemente por
el camino de la msica. Con clases de
piano desde los 8 aos y paralelo con
eso, con los estudios que desarroll en el
conservatorio y en el viejo colegio ISUCH
de la Universidad de Chile, hoy con
serios problemas financieros y en vas
de extincin, habran sido espacios trascendentales para alcanzar las metas que
ha ido trazando en su longeva carrera.
Todo ello en un dilogo muy sincero y
respetuoso, en el que el Maestro se descubre como el caballero que es, con una
lucidez y una gracia excepcional para
contar historias y aventuras artsticas
que nos hacen olvidar sus ya nueve dcadas que lleva a cuesta.
Es a lo largo de esta entrevista que recuerda su trabajo en conjunto con los
grandes, comenzando por la Tonada de
Manuel Rodrguez, que le permiti un
primer encuentro con el Premio Nobel
Pablo Neruda, y que cuando le expuso
su resultado, el poeta emocionado
decidi crear la triloga para que la musicalizara Bianchi. As nacen "Romance
de los Carreras" y "Canto a Bernardo
O'Higgins", siendo sta una de las alianzas artstico-creativas mas exitosas de
nuestro pas, tanto en el mbito cultural
como valrico, que acrecent significativamente el patrimonio de identidad e
57
MUSICA
REVISTA OCCIDENTE
Vicente Bianchi
accin de estos
talentosos creadores que siendo
muchos de ellos
tambin jvenes, llevan una
disciplinada carrera de logros
que impactan
a la sociedad
y la educacin
nacional, demostrando que
son muy lcidos
y contemporneos en sus propuestas".
Y en una apretada sntesis del encuentro nos dice que "el trabajo de Sebastin
Errzuriz, a mi y a todos los asistentes del
Congreso, nos dej gratamente impresionados, con una claridad evidente en
su sistema de creacin de motivos musicales con respecto a cualquier tema de
contingencia nacional. De igual modo,
Jorge Daz ha sido un profesor sin igual,
guitarrista e improvisador de Jazz, siendo
Chile un pas de tremendos guitarristas.
Por su parte, Orin nos ha demostrado,
a pesar de su corta edad musical, que las
nuevas generaciones de compositores y
arreglistas vienen con fuerza a golpear
la mesa de las mas pasivas generaciones
de artistas que solo se dedican a trabajar
bajo la concepcin docta europea, integrando el concepto del folclor chileno a
obras complejas que son un deleite para
los festivales internacionales. Y que decir
de Chicoria, si ya tiene una de las mas
notables experiencias musicales y, de
cierto modo, viene a aprobar esta interesante iniciativa. Sin duda esto dar que
hablar en los sectores mas conservadores
de
nuestras
aulas", se refiri finalmente
este integrante del comit
organizador.
nada me queda
el buen gusto
de haber participado en una
actividad bien
organizada y
certificada, de
asistentes inspirados a trabajar con mas
fuerza en sus proyectos personales, ampliando y creando sus redes de contactos
con personas de diversas instituciones
y autodidactas. En pocas palabras, nos
reencontramos con nuestra historia y
nuestras races, lo que nos permite proyectarnos con fuerzapara asumir nuestra
identidad y crear en base a ella.
Evidentemente, este congreso no se ha
cerrado con la clausura del mismo.
Despus de captar las percepciones de
diversos acadmicos y los sinnmero de
comentarios que se han extendido por
pasillos y aulas universitarias, seguir
reverberando su sonido por un tiempo
ms. Felicitaciones a los organizadores
han provenido desde diferentes rincones
del medio artstico y la participacin
para el prximo Congreso ya se siente
con propiedad entre los nveles compositores que reclaman espacios para seguir
creciendo y ampliando el patrimonio de
nuestra cultura e historia musical. C::]
59
MUSICA
EnsembleBartok
na carrera de 30 aos, ms de 80 estrenos mundiales y premios y presentaciones en los principales
escenarios del planeta son los principales pergaminos que justifican plenamente el reconocimiento
que el Crculo de Crticos de Arte de Valparaso le
confiri a la agrupacin EnsembleBartok por medio del "Premio
Msica Docta 2011", entregado en su premiacin anual realizada
el 29 de mayo en el Instituto Chileno-Norteamericano de Cultura
de la ciudad puerto.
60
REVISTA OCCIDENTE
El ltimo tango de
Salvador Allende (novela)
Roberto Ampuero
61
MUSICA
Mario Cervantes
recorre Chile con el
legado de Arrau
Latinoamrica y su objetivo
es mantener vivo el valioso
legado del maestro Arrau.
Es organizado por la Ilustre
Municipalidad de Quilpu y
por el Centro de Extensin del Senado de la Repblica. En su versin 2012 incluye cinco niveles: I Nivel Regional, con participantes
de hasta 11 aos de edad; II Nivel Nacional, con pianistas hasta
los 14 aos; III Nivel Latinoamericano, hasta 17 aos; el IV Nivel
Latinoamericano, donde compiten jvenes hasta 25 aos, y el Nivel
Internacional, que admite participantes de entre 18 y 32 aos.
;71
QUiiiii
MITICE=11
=X'
IV BEI
ahrGur
15"P
7r/-
Nos preocupa, sin embargo, que el modelo socioeconmico predominante en el mundo actual haya generado una visin ms estrecha del
desarrollo humano y aumentado la brecha de desigualdad entre mujeres y
hombres. Si no se solucionan los problemas estructurales de la distribucin
inequitativa de los ingresos y la riqueza, ser muy difcil hacer progresos en
la lucha contra la pobreza y la reivindicacin de los derechos humanos.
Denunciamos la agresin del imperante modelo de desarrollo depredador e inhumano que ha estimulado una acentuacin del crecimiento
inequitativo, la liberalizacin y desregularizacin de las fuerzas del mercado. Un sistema que ha aumentado la desigualdad de gnero y la pobreza y
ha intensificado el cambio climtico y la prdida de la biodiversidad.
Exigimos la urgencia del imperio de la justicia econmica y social
basada en los derechos humanos universales, como ha sido propuesto en
la Declaracin de la Sociedad Civil para el G-20 sobre la incorporacin de
estos en su reglamento financiero (Octubre, 2011), impulsando adems el
cumplimiento de los Objetivos del Milenio.
Propugnamos que se apliquen fuertes regulaciones a la actividad especulativa de los mercados financieros, aumentar la presin fiscal en el sector
bancario mediante la aplicacin de una tasa-impuesto a las transacciones
financieras y punir la evasin fiscal, con el compromiso de utilizar estos
nuevos ingresos en el fortalecimiento del Estado del Bienestar.
Asegurar la proteccin y conservacin del patrimonio cultural histrico de nuestras comunidades a fin de que las polticas
pblicas los preserven de las agresiones y la especulacin. Conocerlo y defenderlo es un derecho de la sociedad y debe ser fomentado. No se puede
amar aquello que no se conoce.
63
CINE
Cine de invierno en Ovalle
Durante todo el mes de julio contina el "Ciclo de cine de invierno" que presenta lo
mejor del sptimo arte nacional e internacional, Estrenos y clsicos que se presentan
los das jueves, viernes y sbado a las 19:00 horas en el MicroCine del centro Cultural
Municipal de Ovalle, situado en Independencia 479 de la nortina ciudad. La Buena
Vida (Andrs Wood), La comedia de la inocencia (Ral Ruiz), La vida de los peces
(Matas Bize), Babel (Alejandro Gonzlez), La Piel que Habito (Pedro Almodovar)
y La Patagonia Rebelde (Hctor Olivera), son algunos de los ttulos elegidos para
este mes. Adems, los das 26, 27 y 28 de julio se realizar el mini ciclo "Festival
de Cine y Derechos Humanos", que gracias a un convenio con el Museo de la
Memoria de Santiago, presentar filmes latinoamericanos sobre la defensa de
los Derechos Humanos. Ms informaciones en wwwovallecultura.cl,
PREstirrA
JAZZUP
'nao Yr-r-
a.
pAOpITO
-'A/
RIVERA
23
de Julio
TEATRO UNSVERSIOAD
Victor MAHANA
EnCalp Verde
EPILOGO Valla/
OE COWEPCIC
20:30 horas
EUTRADAS EN sertA
MOLER%
mas ser~als
IC4117227191
PlIt2203
~ny coicuclec
Todo julio estar en cartelera la exposicin titulada "Epilogo", del destacado artista nacional Vctor
Mahana, acuarelista de la escuela de Arte de la
Universidad Catlica de Chile que ha realizado ms de
40 exposiciones en Chile y Estados Unidos. Sus trabajos podrn ser vistos en la galera Casa Verde, situada
en Camino Real 1783, sector de Recreo, Via del Mar,
Consultas e informaciones al correo artecasaverde@
gmail.com o en el sitio web de la galera, www.galeriacasaverde.cl, Tambin se puede revisar el trabajo de
Mahana en el sitio wwwvictormahana.c1
64
~~41 ir ras
REVISTA OCCIDENTE
EXPOSICIN
Chile Precolombino
Anzuelos de pescadores, puntas
de flechas, vasos ceremoniales,
pipas y tallados en madera relacionados con el consumo ritual
de chicha, tabaco y alucingenos. Arte ceremonial y tambin
de uso cotidiano de antes de
la llegada de los espaoles a
nuestro pas es lo que
presenta la muestra de
la coleccin del Museo
de Arte Precolombino
"Chile, 15 mil aos".
Se trata de 670
piezas reunidas en
una muestra que
pretende difundir
n n nrogN1111
rt.tirld
de 1191RIARR9
dileCCIT1 MUR PEREi
Los perros
Una sociedad patriarcal que repite la violencia y el abuso como
signo de normalidad y una mujer que sabe que ser raptada y
violada por un grupo de hombres, experiencia lmite tambin experimentada por su madre, es el centro de la accin de esta obra de
Elena Carro que dirige Rodrigo Prez y protagoniza la premiada
Catalina Saavedra (La Nana), pieza que estar en la cartelera del
Teatro de la Universidad Catlica, Jorge Washington 26, uoa,
todo el mes de julio. Las funciones son los jueves, viernes y sbado
a las 20:00 horas y las entradas tienen un valor de $ 5.000 general
y $ 3.500 jueves populares, convenios y estudiantes.
Aklyava___
65
ecuttmot
wo
' .l
e.
LABERINT
111 1GLESIA
Crecimiento en
desigualdad
O 01
Aldo
J o ay
la Justici, t
Chilena
un
El fin del
mundo
Abre bala
L..
rl
iSuscripase
ahora!
suscripciones@revistaoccidente.cl
Telfono:
(02) 476 1150
Librera Occidente:
Marcoleta 659 2 Piso
ar
ts,
...
dad
TUL
11V/Deseo suscribirme a Revista Occidente por un ao ( 11 ediciones ). Cancelar el valor de la suscripcin ( $15.000 ), de la siguiente forma:
Transferencia Electrnica en la cuenta corriente: 20801-09 Banco Chile
Rut: 96882.050-7, Razn Social. Editorial Librera y Servicios GeneralesOceldente SA, emall:suserpciones@resistaKeirterrte.c1
Occidente
REVISTA DE CULTURA
POLITICA, ARTE.
CIENCIAS SOCIALES,
MLIMANI DAD ES,
CIENCIA Y TECA LOS IA
Cheque
Nombre:
Rut
Comuna:
Fono.
Fouall
Vec
atiTacia
n Cheque
Depsito
Flema:
Rut
Fono: