Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sergey Melnichenko,
Deputy Director,
CompLang Aviation Training Center
Aviation
Level 6
Transcript
No
P/C
Message
C1
C1
Comments
Down is redundant
and not specified in
ICAO Doc 4444
The first sign that the
crew mixes SI and
metric units of
measurements
Communicative
Functions
Inform ATC about
heading and descent.
ICAO wording:
descending to. Failure
to use call sign in
acknowledgement
Give descent
instructions.
Give data for altimeter
setting.
ICAO wording:
descending to
Failure to use call sign
in acknowledgement
(repetitive in further
communications)
1950s
2008
ICAO Language
Proficiency Requirements
ICAO Language
PASS
FAIL
Descriptors
TELLCAP, Part 2
Blue standard
phraseology
Message
Receive information on
health problem.
Receive request for rerouting.
Give instructions on heading
and descent.
C
P
Roger.
Acknowledge.
Question
1) What kind of medical
problems are most common
among the passengers during
the flight?
Linguistic task/
Content, topical domain tested
function tested
(Appendix B, Part Appendix B, Part II: 1 [Symptoms,
I: 2)
sickness, medical background of
passengers, wounds, discomfort,
epidemics, food poisoning]
2) What medical specialists (Appendix B, Part Appendix B, Part II: 1 [First aid,
can be needed to treat sick or I:1, 2)
type of medical assistance, medical
injured
passengers
after
staff]
landing?
3) What is the crew to do in
(Appendix B, Part Appendix B, Part II:1 [Medical
case of a medical emergency? I:1)
advice, type of medical assistance,
medical staff, diversion]
LANGUAGE
Transactional Use
Interactional Use