Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARLLOS MIG
GUEL BU
UELA
EL ARTE
R
DEL PA
ADRE
E
NDICE BREVE
Prlogo
Introduccin: Ars Patris
El Hijo es el Arte del Padre
Primera parte: Divinidad
01.
02.
03.
La divinidad de Jesucristo
Esse y esencia en Dios
La resurreccin, mito o realidad?
Segunda parte: Humanidad
La humanidad de Jesucristo
Tercera parte: Unin
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
La unidad de Cristo
Si puede hablarse de la hipstasis divino-humana de Jesucristo
La actualidad de la Encarnacin del Verbo
El ojo de tormenta
Espritu de prncipe
Tomismo esencial
El misterio de la Encarnacin y el Espritu Santo
Morder la realidad
Todos somos uno en Cristo Jess (Gal 3,28)
La koinona en Cristo
Hegel y el vaciamiento del Verbo
Negacin de la Encarnacin
El progresismo cristiano
La evanescente espiritualidad progresista
Y el Verbo se hizo carne y habit entre nosotros (Jn 1,14).
Declogo para Jvenes
16. Salir del campamento
17. La obra de Dios en Amrica: 500 aos de Evangelizacin
18. Hispanoamrica en la esperanza de la cristiandad
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Denzinger
DS.
Denzinger - Schnmetzer
DH.
Denzinger - Hnermann
C.I.C.
ASS
AAS
LO.R.
Met.
Metafsica de Aristleles.
Suma Teolgica
C.G.
InSent
Prlogo
2
SANTO TOMS DE AQUINO, Opsculos, BAC 2008, t. V, Tratado contra los errores
de los griegos, 2 parte Prlogo, Haereticorum errores ad hoc principalitar videntur
tendere ut Christi derogent dignitati, p. 677.
3
dem, solvere Christum tentant quantum in ipsis est minuentes.
10
11
12
Introduccin
Ars Patris
13
Captulo 1:
El Hijo es el arte del Padre
14
una de las otras, y todas en una, y una en todas, y todas en todas, y todas son
unidad.
5
Aparece la voz ars ms de 650 veces, sin las declinaciones, por ejemplo, S.Th.
Suppl., q. 90, a. 1, ad 4.
6
FEDERICO GUILLERMO FABER, Beln, Madrid 31909, 49-50.
15
I. El arte en general.
Para que pueda llegar a entenderse mejor el arte de Dios,
conviene referirnos, aunque sea muy brevemente, al arte en el
hombre.
Hay en el hombre virtudes adquiridas que son hbitos
naturales; algunos son hbitos intelectuales, otros son hbitos
morales.
16
17
18
10
19
13
20
Es de orden intelectual:
15
21
18
22
20
23
que Santo Toms dice del arte creado se puede aplicar anlogamente
al Arte increado, es decir, al Verbo en cuanto es Arte y por tanto dice
relacin (de razn) a las creaturas.
-
conceptione finis, inquantum ipse finis habet se per modum seminis, cum sit
principiumin operabilibus, ut dicit philosophus: et secundum hoc dicitur imperare
actus inferiorum virtutum, secundum quod facit eas operari propter finem suum; et
secundum hoc movet alias artes inferiores ad finem suum; unde caritas etiam omnes
alias virtutes ad suum finem movet, et secundum hoc dicitur actus earum imperare.
Hoc enim interest inter elicere actum et imperare, quod habitus vel potentia elicit
illum actum quem producit circa objectum nullo mediante: sed imperat actum qui
producitur mediante potentia vel habitu inferiori circa objectum illius potentiae.
23
In III Sent., d. 4, q. 3, a. 2, qc. 2 expos.: Fieri videtur esse commune ad omnem
productionem, qua aliquid incipitesse. Ad quod dicendum, quod hoc est verum de
facere, secundum quod communiter sumitur: proprie tamen dicitur facere, exercere
aliquam actionem in exteriorem materiam, secundum quod dicit philosophus in 6
Ethic. quod ars est recta ratio agibilium. Unde ad ostendendum quod conceptio
Christi est ex principio agente extrinseco, non naturaliter agente, sicut est in nostra
conceptione, ideo dicit apostolus eum factum; quamvis et natus et conceptus dici
possit quantum est ex parte matris.
24
C.G., L. 1, c. 93, n. 4: Eorum omnium quae a Deo in esse procedunt, ratio
propria in divino intellectu est, utsupra ostensum est. Ratio autem rei fiendae in
mente facientis ars est: unde philosophus dicit, in VI Ethic.quod ars est recta ratio
factibilium. Est igitur proprie ars in Deo. Et ideo dicitur Sap. 7,21: mnium artifex
docuit me sapientiam.
24
Es la omnipotencia de Dios:
25
S.Th. I-II, q. 57, a. 3, co.: Respondeo dicendum quod ars nihil aliud est quam
ratio recta aliquorum operum faciendorum. Quorum tamen bonum non consistit in
eo quod appetitus humanus aliquo modo se habet, sed in eo quod ipsum opus quod
fit, in se bonum est.
26
S.Th. I, q. 39, a. 8, co.: Quantum vero ad tertium, convenit cum proprio filii,
inquantum est verbum, quod quidem lux est, et splendor intellectus, ut Damascenus
dicit. Et hoc tangit Augustinus cum dicit, tanquam verbum perfectum cui non desit
aliquid, et ars quaedam omnipotentis Dei, etc..
27
S.Th. I, q. 117, a. 1, ad 2: Ad secundum dicendum quod doctor non causat
scientiam in discipulo per modum agentis naturalis, ut Averroes obiicit. Unde non
oportet quod scientia sit qualitas activa, sed est principium quo aliquis dirigitur in
docendo, sicut ars est principium quo aliquis dirigitur in operando.
25
Se ordena al bien:
28
S.Th. I-II, q. 12, a. 3, s.c.: Sed natura ex uno instrumento intendit duas utilitates,
sicut lingua ordinatur et ad gustum et ad locutionem, ut dicitur in II de anima. Ergo,
pari ratione ars vel ratio potest simul aliquid unum ad duos fines ordinare. Et ita
potest aliquis simul plura intendere.
29
S.Th. I-II, q. 57, a. 3, ad 1: Ad primum ergo dicendum quod, cum aliquis habens
artem operatur malum artificium, hoc non est opus artis, immo est contra artem,
sicut etiam cum aliquis sciens verum mentitur, hoc quod dicit non est secundum
scientiam, sed contra scientiam. Unde sicut scientia se habet semper ad bonum,ut
dictum est, ita et ars, et secundum hoc dicitur virtus. In hoc tamen deficit a perfecta
ratione virtutis, quia non facit ipsum bonum usum, sed ad hoc aliquid aliud
requiritur, quamvis bonus usus sine arte esse non possit.
26
Arte e idea:
Arte y Providencia:
30
S.Th. III, q. 59, a. 1: Et quia filius est sapientia genita, et veritas a Patre
procedens et ipsum perfecte repraesentans, ideo proprie iudiciaria potestas attribuitur
filio Dei. Unde Augustinus dicit, in libro de vera Relig., haec est incommutabilis illa
veritas quae lex omnium artium recte dicitur, et ars omnipotentis artificis. Ut autem
nos, et omnes animae rationales, secundum veritatem de inferioribus recte
iudicamus, sic de nobis, quando eidem cohaeremus, sola ipsa veritas iudicat. De
ipsa vero nec Pater, non enim minus est quam ipse. Et ideo quae pater iudicat, per
ipsam iudicat. Et postea concludit, Pater ergo non iudicat quemquam, sed omne
iudicium dedit filio.
27
Arte y ley:
Arte y ngeles:
Arte y cruz:
31
28
El arte es de lo difcil:
34
Super Gal., cap. 6, lect. 4: 1 Cor. II, 2: nonenim aestimavi me aliquid scire
inter vos, nisi Iesum Christum,etc. Nam in cruce est perfectio totius legis, et tota ars
bene vivendi. Item gloriantur aliqui de potentia.
35
De potentia, q. 1, a. 3, ad 8: Ad octavum dicendum, quod ars Dei non solum se
extendit ad ea quae facta sunt, sed ad multa alia. Unde quando in aliquo mutat
cursum naturae non propter hoc contra artem suam facit.
De potentia, q. 6, a. 1, ad 12: Ad decimumsecundum dicendum, quod ars divina
non totam seipsam explicat in creaturarum productione; et ideo secundum artem
suam potest alio modo aliquid operari quam habeat cursus naturae; unde non
sequitur quod si potest facere contra cursum naturae, possit facere contra suam
artem: nam et homo artifex potest aliud artificiatum facere per suam artem contrario
modo quam prius fecit.
29
36
30
...de la creacin...
39
31
que el Hijo del hombre lleg hasta el Anciano de das, y ste le dio el
poder, el honor y el reino. Con esto se da a entender que la autoridad
de juzgar reside en el Padre, de quien el Hijo recibe el poder de
juzgar41.
Dios comprende su camino: dice esto para mostrar que
debajo est la raz de la sabidura, es decir todo el proceso de la
sabidura, mientras l mismo es el origen de la sabidura y el lugar de
la inteligencia; y dado que l se conoce perfectamente, dice y l
conoce su lugar, es decir que l mismo se halla lleno de sabidura,
como en los primeros orgenes. En efecto la sabidura deriva de l
mismo para todas las creaturas que fueron creadas por la sabidura de
Dios, as como la obra del artista deriva de su arte, por lo que se dice
en Ecle 1,10 Dios derrama su sabidura sobre toda su obra; de ah
que la universalidad de las creaturas es como cierto lugar secundario
de la sabidura; por eso Dios para mostrar que conoce el lugar de la
sabidura, une lo que l conoce a todas las creaturas42.
41
S.Th. III, q. 59, a. 1, ad 2: Ibidem etiam Augustinus dicit quod filius est ars
patris. Sic igitur auctoritas iudicandi attribuitur patri inquantum est principium filii;
sed ipsa ratio iudicii attribuitur filio, qui est ars et sapientia patris, ut scilicet, sicut
pater fecit omnia per filium suum inquantum est ars eius, ita etiam iudicat omnia per
filium suum inquantum est sapientia et veritas eius. Et hoc significatur in Daniele,
ubiprimo dicitur quod antiquus dierum sedit, et postea subditur quod filius hominis
pervenit usque ad antiquum dierum, et dedit ei potestatem et honorem etregnum, per
quod datur intelligi quod auctoritas iudicandi est apud patrem, a quo filius accepit
potestatem iudicandi.
42
Super Iob, cap. 28. Ut ergo ostendat sapientiae radicem subdit Deus intelligit
viam eius, idest totum sapientiae processum, dum et ipse est et origo sapientiae et
locus intelligentiae; et quia ipse se ipsum perfecte novit ideosubdit et ipse novit
locum illius, idest se ipsum in quo plene sapientia invenitur sicut in prima origine.
Derivatur autem sapientia ab ipso in omnes creaturas quae per Dei sapientiam fiunt,
sicut ars derivatur a mente artificis in opere eius, undedicitur Eccli. I 10 quod Deus
effundit sapientiam super omniaopera sua; unde etiam ipsa universitas creaturarum
est quasi quidam secundarius sapientiae locus; et ideo ad ostendendum quod Deus
cognoscit locum sapientiae, subiungit quod ipse cognoscit universitatem
creaturarum: primo quidem hoc ostendit quantum ad extremas creaturas sub quibus
aliae continentur,unde subdit ipse enim fines mundi intuetur, idest excellentiores
creaturas in quibus ordo creaturarum terminatur ab inferioribus ascendendo, sicut
sunt caelestia corpora et caelestes spiritus; deinde hoc ostendit quantum ad alias
creaturas sub eis contentas, sicut sunt elementa, unde subdit et omnia quae subcaelo
sunt respicit. Et ne aliquis crederet quod notitiam rerumhabeat a rebus acceptam
32
sicut nos habemus, ostendit consequenter quod cognoscit res sicut omnium causa,
unde subdit quantum ad quasdam occultas creaturas, scilicet ventos et pluvias, qui
fecit ventis pondus, idest dedit eis inclinationem motus, ut scilicet quandoque
moveantur ad hanc partem quandoque ad illam.
43
In II Sent., d. 12, q. 1, a. 5, ad 5: Ad quintum dicendum, quod verbum proprie
loquendo importat rationem formae exemplaris ad creaturas, eo quod verbum est ars,
ut Augustinus dicit; et ideo in senario dierum, ubi formatio creaturae narratur,
convenienter mentio de verbo fit; ubi autem narratur productio informis materiae,
filius ostenditur causa ut principium, et non ut verbum. Unde diversimode utrobique
totius Trinitatis causalitas ostenditur.
44
De veritate, q. 2, a. 14, s.c. 2: Praeterea, scientia Dei est quaedam ars rerum
creandarum, unde dicit Augustinus in VI de Trinit. quodverbum est ars plena
rationum viventium. Sed ars est causa artificiatorum. Ergo scientia Dei est causa
rerum creatarum.
45
Super Io., cap. 1, l. 2.
33
46
Super Io., cap. 1, l. 2: Sic ergo Deus nihil facit nisi per conceptum sui intellectus,
qui est sapientia ab aeterno concepta, scilicet Dei verbum, et Dei filius: et ideo
impossibile est quod aliquid faciat nisi per filium. UndeAugustinus de Trinitate dicit
quod verbum est ars plena omniumrationum viventium. Et sic patet quod omnia
quae pater facit, facit per ipsum. [...]
In omnibus enim causatis hoc commune est, quod effectus, sive per naturam sive per
voluntatem producti, sunt in suis causis non secundum proprium esse, sed secundum
virtutem propriae suae causae; sicut effectus inferiores sunt in sole ut in causa, non
secundum eorum esse, sed secundum virtutem solis. Quia ergo causa omnium
effectuum productorum a Deo, est vita quaedam et ars plena rationum viventium,
ideo omne, quod factum est in ipso, idest per ipsum, vita erat in sua causa, scilicet in
ipso Deo. Augustinus autem aliter legit, sic punctando: quod factum est,distingue, in
ipso vita erat.
47
Super Col., cap. 1, l. 4: Artifex enim facit artificium, ex hoc quod facit illud
participare formam apud se conceptam, quasi involvens eam exteriori materiae: sicut
si dicatur quod artifex facit domum per formam rei quam habet apud se conceptam.
Et sic Deus omnia in sua sapientia dicitur facere, quia sapientia Dei se habet ad res
creatas, sicut ars aedificatoris ad domum factam. Haec autem forma et sapientia est
verbum, et ideo omnia in ipso condita sunt, sicut in quodam exemplari, Gen. I: dixit,
et facta sunt, quia in verbo suo aeterno creavit omnia ut fierent.
34
48
Super Io., cap. 13, l. 3: Sed attende, quod satis convenienter filius Dei est nobis
in exemplum virtutum. Ipse enim est ars patris, ut sicut fuit exemplar creationis,
esset etiam exemplar iustificationis; I Petr. II, 21: Christus passus est pro nobis,
vobis relinquens exemplum, utsequamini vestigia eius. Iob XXIII, 11: vestigia eius
secutus estpes meus: viam eius custodivi, et non declinavi ex ea.
49
Super Io., cap. 1, l. 5: Et ideo statimEvangelista subiungit et mundus per ipsum
factus est, ut scilicet in ipso lux ipsa manifestaretur. Sicut in artificio manifestatur
ars artificis, ita totus mundus nihil aliud est quam quaedam repraesentatio divinae
sapientiae in mente patris conceptae; Eccli. I, 10: sparsit illam super omnia opera
sua. Sic ergo patet quod defectus divinae cognitionis non est ex parte verbi, quia
efficax est, cum sit lux vera; praesens est, quia inmundo erat; evidens est, quia
mundus per ipsum factusest.
50
Super Io., cap. 1, l. 2: Quia ergo cum diceret omnia per ipsum facta sunt, posset
35
intelligi malum etpeccatum per ipsum fieri; ideo consequenter adiunxit et nihil, idest
peccatum, est factum sine ipso. Nam sicut ars non est principium seu causa alicuius
defectus in artificiatis, sed per se est causa perfectionis ipsorum et formae, ita et
verbum, quod est ars patris, plena rationum viventium, non est causa alicuius mali
vel inordinationis in rebus, et praecipue mali culpae, quod habet perfectam rationem
mali; sed huius mali causa per se est voluntas creaturae, sive hominis sive Angeli,
libere declinans a fine, ad quem naturaliter ordinatur. Operans secundum artem,
voluntarie errans, est causa defectuum incidentium in artificiatis, non per artem, sed
per voluntatem.
51
In I Sent., d. 27, q. 2, a. 3: Utrum verbum dicat semper respectum ad creaturam.
AG2 Praeterea, Augustinus in principio Joan. Dicit, quod verbum est operativa
potentia Patris. Sed operativa potentia dicitur per respectum ad creaturam. Ergo et
verbum.
Ad 2: Ad secundum dicendum, quod verbum dicitur potentia operativa Patris per
modum artis; unde inquantum significatur ut ars, significatur per respectum ad
creaturam. Sed non de necessitate sic intelligitur quando significatur ut verbum,
sicut patet de spiritu sancto, qui ipse est amor quo pater diligit filium; et iste amor
est ratio amoris quem in creaturam habet, quae in sui similitudinem dilectionis
adducit; et inquantum est amor absolute significatur nomine amoris, non connotando
36
aliquem respectum ad creaturam; sed inquantum est ratio eorum quae liberaliter
creaturae conferuntur, significatur nomine doni, quod respectum ad creaturam
importat. Sic est de nomine verbi et nomine artis; quia verbum potest absolute dici;
sed ars dicit respectum ad artificiata.
52
De Veritate, q. 3, a. 1, s.c. 9: Praeterea, Augustinus dicit in VI de trinitate, quod
filius est ars Patris plena omnium rationum viventium. Sed rationes illae nihil aliud
sunt quam ideae. Ergo, ideae sunt in deo.
53
Super Io., p. 90.
54
Super Io., p. 111.
55
De Veritate, q. 4, a. 7: arg. 2: Praeterea, secundum Augustinum, lib. VI de
Trinit., filius est ars Patris plena rationum viventium. Sed, sicut dicit august. In Lib.
LXXXIII quaestionum, ratio, etsi nihil per illam fiat, recte ratio dicitur. Ergo verbum
est etiam eorum quae nec fient, nec facta sunt.
37
artificiales:
56
Autographi deleta G1, PG22A: Dicit, quod sicut omnes formae sunt in potentia
in prima materia, ita sunt actu in primo motore; et quod omnes res sunt in eo sicut
artificiata apud artificem. Et secundum hunc etiam modum verificatur quod Plato
dixit de ydeis: nam formae in mente artificis existentes sunt ydeae, idest formae
extra res artificiatorum. Sic etiam verum est aliqualiter quod boetius dicit in
principio arismet., quod ad exemplar numeri sunt condita universa, quia ex
multitudine formarum intellectarum a deo rerum prodiit multitudo. Hiis etiam
consonant dicta sanctorum. Augustinus namque dicit quod verbum est ars Patris
plena rationibus rerum. Apostolus etiam dicit quod omnia in deo sunt, Ro. XI, quod
etiam / iuxta prae- / secundum praedicta intelligi potest.
38
vosotros hay uno que no conocis (Jn 1,25) ensea que el Verbo es
causa de la sabidura humana, y en este sentido, el Verbo brilla en
el entendimiento de todos; porque cualquier cosa que de luz y
sabidura hay en los hombres, viene a ellos de la participacin
del Verbo57.
Las creaturas manifiestan la Sabidura divina y el
Espritu Santo, que tambin puede llamarse Arte por sus dones:
El Espritu Santo, que viene enviado por el Padre en
nombre del Hijo, ensear todas las cosas a aquellos que son
perfectos en la fe en Cristo [] Ensear, no como de aprenden
ciertas artes y la ciencia con esfuerzo y diligencia, sino corresponde a
aquel arte, que es a la vez doctrina y sabidura, inspirando
invisiblemente el Espritu de la verdad la ciencia de lo divino en el
entendimiento58.
A lo primero se debe decir que los dones del Espritu
Santo perfeccionan al hombre en lo referente al bien vivir, a lo cual
no se ordena el arte, pues el arte no es la recta razn de lo agible,
sino de lo factible, segn se dice en el libro VI Ethic. Puede decirse,
no obstante, que, en cuanto a la infusin de los dones, el arte
57
39
59
S.Th. I-II, q. 68, a. 4, ad 1: Ad primum ergo dicendum quod dona spiritus sancti
perficiunt hominem in his quae pertinent ad bene vivendum, ad quae non ordinatur
ars, sed ad exteriora factibilia; est enim ars ratio recta non agibilium, sed factibilium,
ut dicitur in VI Ethic. Potest tamen dici quod, quantum ad infusionem donorum, ars
pertinet ad spiritum sanctum, qui est principaliter movens; non autem ad homines,
qui sunt quaedam organa eius dum ab eo moventur.
60
Cfr. LUCINIO RUANO DE LA IGLESIA, El misterio de la Cruz, BAC 1994, 169.
40
41
Primera parte
Divinidad
42
Captulo 1:
La Divinidad de Cristo61
Hay algunas preguntas que se dirigen a todos los hombres de
todos los tiempos y cuyas respuestas deben dar y debern dar todos los
hombres mientras dure el tiempo.
Son preguntas tan fundamentales que su respuesta tiene sabor
a eternidad. A eternidad de desgracia o a eternidad de felicidad sin fin.
Preguntas hechas a nosotros y preguntas hechas por nosotros;
en fin, preguntas que, de una u otra manera, involucran a toda la
humanidad.
Para responder a tres de esos interrogantes escribimos este
captulo: 1) Quin dicen los hombres que soy yo? (Mc 8,27)
pregunta Jesucristo; 2) Y vosotros, quin decs que soy yo? (Mc
8,29) interroga l mismo; 3) Y T, quin eres, Seor? (Hech 9,5)
pregunta San Pablo a Cristo. Luego de analizar las respuestas que esas
preguntas han recibido a lo largo de los siglos sacaremos algunas
consecuencias.
I.
61
43
44
45
62
Discorso sul carattere di Ges Cristo; cit. por A. ARRIGHINI, Juicios humanos
sobre Cristo, Excelsa, Buenos Aires 1947, p.190.
63
Del passaggio e del permanente nel Cristianesimo; cit. por A. ARRIGHINI, o. c.,
p.190.
64
Jesus wer Er geschichtlich war; cit. por A. ARRIGHINI, o. c., p.190.
65
Vie de Jesus; cit. por A. ARRIGHINI, o. c.; p. 190.
46
66
47
72
48
the Harlequin.
81
BATTISTA MONDIN, Movimientos teolgicos secularizantes, BAC, Madrid 1973, p.
134135.
82
Teologa Negra de la Liberacin, Lohl, Buenos Aires 1973, p. 140.
83
Ibdem., p. 147; cit. por M. PORADOWSKI, El marxismo en la Teologa, Speiro,
Madrid 1976, p. 8384.
84
Diccionario Enciclopdico de la Masonera, La Propaganda Literaria, La Habana,
Cuba, Tomo I, p. 452.
85
Cf. Revista Verbo n. 179.
86
Diario Crnica, Buenos Aires, 30 de julio de 1973, p. 22.
87
L. KOSTERS S.J., Nuestra fe en Cristo, Poblet, Buenos Aires 1946, p. 67.
88
Jesucristo y el reino de los pobres, Rescate, Buenos Aires 1976, p. 67.
49
89
50
95
Dramticas profecas de la Gran Pirmide, Ed. Mexicanos Unidos, Mxico 1975, p.
216 y 228.
96
Cfr. R. RHODES, The Counterfeit Christ of the New Age Movement, Baker Book
House, Grand Rapids 1990; cit. A. OLIVIERI PENNESI, Il Cristo del New Age.
Indagine critica, Libreria Editrice Vaticana, Citt del Vaticano 1999, p. 16.
97
Cfr. J. VERNETTE, Jsus dans la nouvelle religiosit, Descle, Paris 1987, p. 189.
98
Cfr. A. OLIVIERI PENNESI, o. c., p. 1920.
99
Cfr. J. VERNETTE, o. c., 217218; cit. por A. OLIVIERI PENNESI, o. c., p. 1516.
51
100
52
105
53
109
54
112
55
120
Del Felsen Bebt, 61971, p. 85; cit. por R. GRABER, en Mikael, n. 13, p. 106.
Der gttliche Heiland, Kath. Pfarramt Heilig Kreuz, Veltheim, p. 16; cit. en R.
GRABER, en Mikael, n. 13, p. 106.
122
Het priesterberaad in Noordwijkerhout. Inleiding en Slotbeschouwing, Theologie
en Pastoraat 64, 1968, p. 330; cit. por J. GALOT, Hacia una nueva cristologa,
Mensajero, Bilbao 1972, p. 44.
123
J. GALOT, o. c., p. 45.
124
Temoignage chrtien du JeudiSaint, 3469; cit. por R. TH. CALMEL O. P., en
Itineraires, n. 137, nov. 1969, p. 198.
125
Temas candentes para el cristiano. De la A a la Z, Herder, Barcelona 1976, p. 129.
121
56
126
Jezus Christus, gekend als mens, beleden als Zoon Gods, Tijdschrift voor
Theologie 6, 1966, p. 254, 257 y 258; cit. por J. GALOT, o. c., p. 9, 10, 12 y 13.
127
Persoonlijke openbaringsgestaite van de Vader, Tijdschrift voor Theologie 6,
1966, p. 274288; cit. por J. GALOT, o. c., p. 2123.
128
Geloof bij kenterend getij; RoermondMaaseik, 1967, p. 173174; cit. por J.
GALOT, o. c., p. 35.
129
Ein Gott der Menschen, Zurich, 1969, p. 92; cit. por J. GALOT, o. c., p. 36 y 40.
130
Ecclesia, Madrid, n. 1865, 10 de diciembre de 1977, p. 10.
131
Cit. en IglesiaMundo, n. 125126, 1976, p. 18.
57
132
58
137
59
138
Para la exgesis de estos textos ver el excelente trabajo de JOS BOVER S.J.,
Teologa de San Pablo, BAC, Madrid 1946, p. 294297 y 269275.
60
139
Nicea 3251975, en KNA. Okumenische Information n. 22, 28575, p, 89; cit. en
Mikael n. 13, p. 103.
140
El Cardenal Journet se quejaba de los traductores del Credo que no respetaron la
palabra consustancial sino que prefirieron la expresin menos precisa de la misma
naturaleza que puede prestarse a equvocos, ms teniendo en cuenta que la corriente
llamada de la desmitologizacin est haciendo correr al cristianismo uno de sus
ms grandes peligros. Echos des Paroisses Vandoises et Neufchteloises, 1er. avril
1967, p. 2: cit. en Permanences, juniojulio 1967, p. 9899.
61
141
62
142
63
64
145
65
146
147
66
148
SAN AGUSTN, Tratados sobre el Evangelio de San Juan 36, 9; BAC, Madrid 1965,
p. 15.
67
149
SANTO TOMS, C.G., L. 4, c. 34; S. Th, III, 16, sobre la llamada comunicacin de
idiomas.
150
Innumerables estudios prueban que los argumentos racionalistas son inconsistentes,
como los de De Broglie, Tanquerey, Vallet, GarrigouLagrange, Grandmaison, de La
Boullaye, Tonquedec, Nicolau, etc.
68
151
Refutada con asombrosa erudicin por L. CL. FILLION, Los milagros de Jesucristo,
Poblet, Buenos Aires 1951.
152
H. W. MEYER, KritischExegetischer Komentar ber das Evangelium des
Matthaus, 2 ed., p. 301; cit. por L. CL. FILLION, o. c., p. 177.
153
F. HETTINGER, Apologie du Christianisme, t. II, cap. XV; cit. por L. CL. FILLION, o.
c., p. 409.
154
J. MONSABR, Conferences de NotreDme de Paris, Cuaresma 1880, Paris, 61889,
p. 195196; cit. por L. CL. FILLION, o.c., p. 409.
69
155
70
157
Cf. SAN AGUSTN, La Ciudad de Dios, t. II, BAC, 1965, I. 20, cap. 14, p. 560.
Carta a los Romanos, n. 2; en Los Padres Apostlicos, Descle, Buenos Aires
1949, p. 205.
158
71
72
***
Luego de terminar esta sucinta exposicin sobre la
personalidad, enseanzas, milagros, profecas y frutos de Cristo,
cuya inefable majestad nos llena de admiracin, para encarecer an
ms, si cabe, el adorable misterio del Verbo Encarnado, enumeremos
algunos de los tan variados nombres que le da San Pablo, el gran
enamorado de Jesucristo: gran Dios (Tito 2,13); que est por
encima de todas las cosas (Rom 9,5), heredero de todo (Heb 1,2);
nuestra paz (Ef 2,14); Seor de la gloria (1Cor 2,8); luz (Ef
5,14); imagen de Dios (2Cor 4,4), irradiacin de la gloria de Dios
e impronta de su sustancia, que con su poderosa palabra sustenta
todas las cosas (Heb 1,3); Sabidura, justicia, santificacin y
redencin (1Cor 1,30); sumo sacerdote (Heb 2,17); fuerza de
Dios y sabidura de Dios (1Cor 1,24); nuestra Pascua (1Cor 5,7);
roca (1Cor 10,4); piedra angular (Ef 2,20); pan y bebida
espiritual (1Cor 10,3); fundamento (1Cor 3,11); principio...
primognito de entre los muertos (Col 1,18); primognito de toda
la creacin (Col 1,15); mayor que los ngeles (Heb 1,4);
primognito entre muchos hermanos (Rom 8,29); coronado de
gloria y honor (Heb 2,9); Mediador entre Dios y los hombres
159
73
(1Tim 2,5), rey (cfr. 1Cor 15,25); Seor (Rom 10,9); Seor de
muertos y vivos (Rom 14,9); cabeza de todo hombre (1Cor 11,3);
Hijo de Dios (2Cor 1,19); Cabeza de la Iglesia, Salvador del
Cuerpo (Ef 5,23) en l estn todos los tesoros de la sabidura y de
la ciencia (Col 2,2); Apstol (Heb 3,1); el gran Pastor de la
ovejas (Heb 13,20); en quien habita corporalmente la plenitud de
la divinidad (Col 2,9); etc.
Slo nos queda exclamar anonadados: l lo es todo (Ecl
43,29).
IV. La negacin de la divinidad de Jesucristo
De la negacin de la divinidad de nuestro Seor Jesucristo se
siguen cuatro consecuencias principales de mortferos efectos.
IV.1. En lo que hace a la identidad del cristianismo
Negar la divinidad del Hijo, lleva a la negacin del misterio
augusto de la Santsima Trinidad. Y destruidos los misterios trinitario
y cristolgico se destruye el corazn del cristianismo, porque esos
dos misterios tan ntimamente unidos que el error en uno repercute
necesaria y fatalmente en el otro son la clave de bveda, la piedra
de toque de la fe catlica, aquello que la constituye y distingue de
toda y de cualquier otra creencia.
La no afirmacin de la divinidad de Cristo hara de la Iglesia
Catlica una secta judaizante ms, al modo que denunciaba San
Pablo sobre los judaizantes de su tiempo, que hacan vana la cruz de
Cristo (cf. Gal 2-4. 5-6; Ro 1-3. 7. 9-11; Heb 7-8, especialmente 8,813). Semejante posicin allanara el camino para una esprea unin
con otras religiones (sobre todo el judasmo y eventualmente, el
islamismo. Sera el triunfo de un falso dilogo interreligioso: lograr
la unidad a costa de la verdad sobre Cristo, lo cual es opuesto al
espritu y a la letra de los documentos recientes de la Iglesia, donde
se afirma que el dilogo interreligioso tiene su lugar en cuanto es
parte de la misin evangelizadora de la Iglesia que es llevar a todos
74
160
Cfr. CONCILIO VATICANO II, Nostra aetate, 2-4; JUAN PABLO II,
Redemptoris missio, 55-57; CONGR. PARA LA DOCTRINA DE LA FE,
Declaracin Dominus Iesus del 6 de agosto de 2000, VI, 20-22; etc.
75
161
Cfr. Lumen Gentium 1,2; 48,2; 59,1; Gaudium et Spes 45,1; Ad Gentes 1,1; 5,1.
76
162
163
77
***
La negacin frontal de la divinidad de Jesucristo ser la obra
cumbre del Anticristo que se opone y se alza contra todo lo que se
dice Dios o es adorado, hasta sentarse en el templo de Dios y
proclamarse dios a s mismo (2Tes 2,4), pero a quien el Seor Jess
destruir como a un castillo de naipes con el aliento de su boca
con la manifestacin de su venida (2Tes 2,8).
El mundo se seguir debatiendo en una espantosa agona
mientras no reconozca y confiese pblicamente la divinidad de Jess
diciendo: Bendito el que viene en el nombre del Seor (Mt 23,39).
El mundo moderno ve cumplirse en l lo escrito en un crucifijo
flamenco de 1632:
Yo soy la Luz, y no me miris.
Yo soy el Camino, y no me segus.
Yo soy la Verdad, y no me creis.
Yo soy la Vida, y no me buscis.
Yo soy el Maestro, y no me escuchis.
Yo soy el Seor, y no me obedecis.
Yo soy vuestro Dios, y no me rezis.
Yo soy vuestro mejor Amigo, y no me amis.
164
78
165
La Virginidad, 16.
79
Captulo 2:
166
80
81
169
170
Deus non solum est sua essentia..., sed etiam suum esse (I, q.3, a.4).
Impossibile est ergo quod in Deo sit aliud esse, et aliud eius essentia (Idem).
82
171
Cum igitur in Deo nihil sit potentiale... sequitur quod non sit aliud in eo essentia
quam suum esse. Sua igitur essentia est suum esse (dem).
172
Est igitur Deus suum esse, et non solum sua essentia (Ibdem).
173
Ibdem.
83
174
84
85
176
86
177
87
88
179
89
180
181
90
VII. Preconcepto
182
91
VIII. El que es
Creemos que la obvia palabra de la Escritura Yo soy (Ex
3,14), El que es (Sb 13,1), expresa que la esencia de Dios es el Ser
183
En el Proteptics, del cual solamente nos han llegado algunos fragmentos. Cfr.
fr. 50.
92
184
185
186
187
188
189
93
94
95
96
190
97
98
191
99
194
100
195
101
Captulo 3:
196
102
197
SAN GREGORIO MAGNO, Los Morales, L.14, c. 56; Ed. Poblet, Bs. As. 1945, T. II,
p. 446 ss.
198
Cfr. o.c.
199
Cfr. S.Th. III, q. 54, a. 3.
200
Cfr. por ej. JEAN DANILOU, La Resurreccin, Studium, Madrid 1971.
201
Sobre la gnosis es imperioso leer el notable libro del P. JULIO MEINVIELLE, De la
Cbala al Progresismo, Ed. Calchaqu, Salta 1970.
103
202
104
203
105
205
106
209
107
221
108
224
Cfr. Mt 28,9.
S.Th. Suppl., q. 83, a. 2, c.
226
Ibdem.
227
SAN GREGORIO, o.c., p. 447.
225
109
228
110
232
Cfr. Mt 26,26 ss; Mc 14,22 ss; Lc 22,19 ss; l Cor 11,23 ss.
Dz. 883.
234
Dz. 876.
235
Cfr. S.Th. III, q. 76, a. 2; III, q. 76, a. 8 ad 2.
236
Cfr. PABLO VI, Mysterium Fidei n. 25, en Coleccin de Encclicas Pontificias,
Guadalupe, Bs. As. 1967, T. II, p. 2674.
233
111
237
Ibdem.
Cfr. ALFREDO SENZ, Cristo y las figuras bblicas, Ed. Paulinas, Bs. As. 1967,
passim.
238
112
239
Cfr. Gal 2-4; Rom 1-3. 7. 9-11; Heb 7-8, especialmente 8,8-13.
Novum in Vetere latet et in Novo Vetus patet; SAN AGUSTN, Quaestiones in
Heptateucum, 2, 73: PL 34, 623; Dei Verbum, 16; C.I.C., 129.
241
Cfr. C.G., L. IV, c. 81, ad 2: BAC, Madrid 1968, t. II, p. 947.
242
XAVIER LEON-DUFOUR, Resurreccin de Jess y Mensaje Pascual, Ed. Sgueme,
Salamanca 1973, p. 319.
240
113
243
244
S.Th. III, q. 5, a. 2, ad 1.
S.Th. III, q. 54, a. 3, c.
114
245
246
115
247
248
116
249
117
254
118
258
Cfr. Ibdem.
Cfr. S.Th. Suppl., q. 80, a. 4; ver C. Pozo, La teologa del ms all, BAC, Madrid
1968, p. 116.
260
Cnones contra Orgenes, Dz. 207.
259
119
cristiana a sus corazones! All les darn las gracias que aqu son
incapaces de dar!
Algunos incrdulos autores modernos suelen esgrimir un
argumento que creen por dems contundente y definitivo para cerrar
la cuestin, no ya negando abiertamente la resurreccin pero, al
menos, dudando de la misma, o afirmando que ignoran en qu
consiste. Cul es la dificultad que presentan? El caso de
antropofagia, que hoy ha alcanzado notoria actualidad: si un hombre
come carne de otro quiere decir que la carne comida es asimilada por
el cuerpo del antropfago y por consiguiente se integra a un cuerpo
ajeno. Con lo cual no hacen ms que poner de relieve la ignorancia
que los aqueja, propia por otra parte de todos aquellos que desprecian
la Tradicin. Siete siglos antes, Santo Toms de Aquino ya resolva
magistralmente esa objecin e incluso tres o cuatro objeciones ms
que, despus de setecientos aos todava no se les ha ocurrido
excogitar a estos progresistas que se creen tan avanzados. As
contesta el Aquinate: Tal hecho no puede impedir la fe en la
resurreccin. Pues no es necesario que todo lo que estuvo
materialmente en el hombre resucite con l; por otra parte, si algo
falta puede ser suplido por el poder divino. As, pues, la carne
comida resucitar en aquel en quien primero estuvo animada por el
alma racional perfecta...261. Entre otros Santos Padres, el guila de
Hipona refutaba asimismo, quince siglos atrs, esa objecin, como
puede verse en La Ciudad de Dios.
Nos queda an por tratar un ltimo aspecto, importantsimo,
de la fe catlica en la resurreccin. Porque sta puede ser imperfecta
como cuando el alma vuelve a unirse al cuerpo para vivir
nuevamente una vida mortal, como en el caso de Lzaro, del hijo de
la viuda de Naim, de la hija de Jairo (estrictamente, en estos casos
cabe hablar de reanimacin, o sea, el alma todava no gloriosa
vuelve a unirse a su cuerpo). Es perfecta en cambio cuando el alma
vuelve a unirse al cuerpo para hacerle vivir una vida inmortal. Tal
fue la resurreccin de Nuestro Seor Jesucristo y tal ser la nuestra al
261
Para la refutacin completa leer S.Th. Suppl., q. 80, a. 4, ad 3.4.5. y C.G. L. IV, c.
81, solucin a la 5 dificultad del c. 80.
120
262
121
263
264
S.Th. I, q. 12, a. 5.
Cfr. 1Cor 2,9; 2Cor 12,2-4.
122
265
266
123
alma sobre el cuerpo hace que de tal manera estn las operaciones de
ste bajo su imperio que, segn su voluntad, puede suspender su
influencia al exterior de modo que no sea visto ni tocado.
Afirmar sin ms que el cuerpo resucitado no puede ser
fotografiado267; o decir: que las apariciones pascuales, como
experiencias, fueron hechos espacio-temporales, que no incluyen que
la realidad que se apareca estuviese tambin en el espacio y en el
tiempo268; o sostener que algunos quisieran... precisar lo que ha
sucedido con el cadver de Jess. Sin embargo, la Escritura no dice
ms que una cosa: les mujeres fueron al sepulcro y en l no
encontraron el cuerpo de Jess269; o preguntarse: Es esencial para
la resurreccin que el sepulcro quedase vaco?270, y luego afirmar:
para los telogos actuales, la resurreccin de Cristo no es ya el
retorno de un cadver a la vida terrestre271; o afirmar, como W.
Marxen, que la interpretacin de la resurreccin permite ser
sustituida por otras frmulas, en concreto, por sta: la causa de
Jess sigue adelante por eso contina viviendo272; o expresarse
como H. R. Schlette cuando se pregunta: Qu pasa con Pascua? No
lo saben los exgetas, nadie lo sabe, la fe en la resurreccin se
reduce a una interpretacin, a un problema de lenguaje, es decir, a
la expresin de una determinada experiencia273; o decir, como H.
Ebert, que el sepulcro vaco ms que un apoyo es un impedimento
para creer, y que su resurreccin consiste en haberse entregado
267
124
274
Ibdem, p. 23.
El significado secular del Evangelio, Ed. Pennsula, Barcelona 1968. p. 160 ss.
276
Catecismo del Concilio de Trento, 1. c.
275
125
V. Consideraciones finales
Los que creen en fbulas impas y cuentos de viejas (1Tim
4,7) podrn hacer mil piruetas para hacernos creer que Cristo muri
y resucit al mismo tiempo, que en la Cruz qued la corporeidad,
que el sepulcro vaco no es fundamento de la resurreccin, que las
apariciones son interiores aunque objetivas (sic!), que el cuerpo
era impalpable, que se hizo palpable slo por milagro para fortalecer
la fe de los Apstoles, que en l no hay carne ni huesos (ni nada),
que est presente ad modum substantiae, etc., etc., etc., pero todas
estas afirmaciones nunca dejarn de ser las artificiosas fbulas (2
Pe. 1,16) propias de aquellos que siempre estn aprendiendo, sin
lograr jams llegar al conocimiento de la verdad (2Tim 3,7).
Negar la resurreccin corporal, o negar que sean cuerpos de
naturaleza humana los que resucitan, o negar que resuciten nuestros
propios cuerpos, o negar que sean de la misma naturaleza pero de
distinta gloria, simplemente es no creer en la resurreccin de la
carne, lo cual es objeto de anatema277, es no creer que Cristo con
su carne est a la diestra de Dios Padre y, por lo tanto, es ser
hereje.
Nosotros creemos en Jesucristo, que al tercer da, resucitado
por su propia virtud, se levant del sepulcro segn lo haba
prometido: porque yo doy mi vida para tomarla de nuevo. Nadie me
la quita, soy yo quien la doy de m mismo. Tengo poder para darla y
poder para volver a tomarla (Jn 10,17-18), ya que en ningn otro
277
Il Conc. de Braga contra los gnsticos, Dz. 242. (77) CONCILIO ROMANO, Dz. 73.
(78) XI CONCILIO DE TOLEDO, Dz. 286. Cfr. asimismo las notables catequesis de
Pablo VI los das 5 y 12 de abril de 1972 sobre la resurreccin corporal.
126
hay salvacin, pues ningn otro nombre nos ha sido dado bajo el
cielo, entre los hombres, por el cual podamos ser salvos (Hech 4,
12), y ningn otro tiene palabras de vida eterna (cfr. Jn 6,68).
127
Segunda parte
Humanidad
128
La humanidad de Cristo
129
278
Gaudium et spes, sobre la Iglesia en el mundo actual, 45; cit. por San JUAN
PABLO II, Mane nobiscum Domine, 6; Insegnamenti, XXVI, 2 (2004) p. 358.
279
Novo milenio ineunte, 29; Insegnamenti, XXIV,1 (2001) p. 60-61.
280
S. Th. I, q. 34, a. 3c.
130
creaturas, sino tan solo al Padre, que lo dice281. Con toda claridad el
santo Doctor nos ensea que el Verbo dice relacin de razn a todas
las creaturas, a todas las cosas, y, adems de expresarlas, obra en
ellas, es operativo. Insistimos: El Verbo en general puede
considerarse de dos puntos de vista distintos, incluidos ambos en su
mismo concepto: 1. Manifestativo de las cosas en l dichas o
expresadas; 2. Incluyendo relacin real al entendimiento que lo dice.
El Verbo desde este segundo punto de vista dice relacin real slo al
Padre que lo profiere y de ninguna manera a las creaturas. Desde el
primer punto de vista dice relacin de razn a todas las creaturas,
incluso las hechas por el hombre.
Por eso en el Verbo se contienen todas las cosas de tres
maneras: como en su primera causa eficiente, ejemplar y final ltima.
En el Verbo existen por razn de la divina esencia las formas
ejemplares de todas las creaturas en cuanto dichas o expresadas en l
y es operativo o factivo de ellas, teniendo relacin de causalidad con
ellas: Por l, todo fue hecho, y sin l nada se hizo de lo que ha sido
hecho (Jn 1,3). Y adems todo lo creado tiene por fin al mismo
Verbo: todo fue creado por l y para l (Col 1,16). El Verbo
estaba en el mundo (Jn 1,9): mostrando que desde el inicio de la
creacin estuvo l siempre presente en el mundo, causando y
conservando todo: porque si al momento sustrajera Dios su podero
de las cosas creadas, todas se tornaran a la nada y dejaran de
ser282.
El hacerse hombre por la Encarnacin no rebaja en nada la
grandeza de Dios. Por lo mismo, no disminuye el motivo de nuestra
reverencia a l, ms bien aumenta, pues su aproximacin a nosotros
(per carnis assumptionem) mediante la Encarnacin, nos da un
281
De Veritate, q. 4, a. 5, ad 7.
In Io, cap. 1, lect. 1. ostendens ab initio creaturae semper ipsum fuisse in
mundo, causans et conservans omnia: quia si ad momentum subtraheret Deus
virtutem suam a rebus conditis, omnia in nihilum redigerentur, et esse desinerent.
282
131
283
S. Th. III, q. 1, a. 2, ad 3.
C.G., L. IV, c. 54.
285
S. Th. III, q. 1, a. 3; Cfr. C.G., L. IV, c. 55.
286
SANTO TOMS DE AQUINO, Compendio de Teologa, c. 217.
287
Cfr. C.G., L. IV, c. 55.
284
132
I. Figuras de la Encarnacin.
El hecho que la Segunda Persona de la Santsima Trinidad,
sin dejar de ser Dios, asumiese una naturaleza humana es inefable, es
decir, no es adecuadamente expresable y no hay absolutamente
ninguna otra realidad como esa. De all que toda comparacin
renguea y toda figura es inadecuada, aunque, a su manera, en lo que
se asemejan iluminan esta realidad inefable.
I.1 La creacin.
En la creacin Dios se revela, se manifiesta: Porque lo
invisible de Dios, desde la creacin del mundo, se deja ver a la
inteligencia a travs de sus obras: su poder eterno y su divinidad
(Rom 1,20). Todas las cosas creadas constituyen necesariamente una
irradiacin del poder y de la gloria de Dios. El Verbo de Dios, por
288
289
133
290
291
Cfr. Jn 1,3.
S. Th. I, q. 8, a. 1.
134
292
135
293
136
294
137
297
298
Super Ad Hebraeos 3, 1.
Desde Dz. 10 al Credo del Pueblo de Dios de Pablo VI, n, 11.
138
299
Vida de San Pedro de Alcntara, Apostolado de la Prensa, Madrid 1947, p. 52;
citado en La Palabra de Cristo, BAC, Madrid 1959, t. X, p. 165.
300
Cfr. S. Th., I, q. 57, a. 5, ad 1.
301
Cfr. S. Th. III, q. 7, a. 13, ad 3.
139
profunda que puede darse. Est expresada por San Juan al decir el
Verbo se hizo carne (Jn 1,14);
-La gracia habitual, o gracia santificante que tena el alma
de Cristo en plenitud: y habit entre nosotros... lleno de gracia y de
verdad (Jn 1,14);
-La gracia capital, por ser cabeza del Cuerpo mstico, de la
cual deriva o hace participar la gracia a todos sus miembros: de su
plenitud todos hemos recibido gracia tras gracia (Jn 1,16).
Es decir:
La gracia de unin comunica a la humanidad de Jesucristo
la santidad misma del Verbo, la cual es infinitamente santa (no
porque la informe, sino porque es puramente terminativa, ya que
luego de la unin ambas naturalezas permanecen ntegras y sin
confundirse). Esta comunicacin alcanza todas y cada una de las
clulas de su cuerpo, por cuanto dependen de su Persona, eterna,
solidaria y nicamente, sin anulacin y sin restriccin, y de su alma
dotada de inteligencia y voluntad.
Por ello Cristo hombre, con su alma y con su cuerpo, es
intrnseca y absolutamente impecable.
La gracia habitual o santificante que posey Jesucristo,
sigue a la gracia de unin como una propiedad natural, no en el orden
del tiempo, sino en el orden de la naturaleza302; no lo hizo a Cristo
hijo adoptivo porque siempre fue Hijo natural de Dios; posey la
plenitud absoluta de la gracia; posey la plenitud absoluta de la
gracia habitual, en su aspecto intensivo como extensivo, lo que es
exclusivo de Cristo; tiene en grado sumo todas las virtudes infusas,
salvo las incompatibles con su estado de visin beatfica o que
302
140
303
PO XII, Carta Encclica Mystici corporis Christi; Cfr. San Agustn, Enarr. in Ps
17,51 y 90,2; S. Th. III, q. 48, a. 2, ad 1, etc.
304
Cfr. S. Th. III, q. 8, a. 1 y 6; De veritate 29, 4.
141
305
306
Cfr. Jn 15,5.
Cfr. S. Th. III, q. 8, a. 7.
142
a. La ciencia divina307
Es la ciencia de Dios propia de la Persona del Verbo. Dios,
inteligencia infinita, posee una ciencia tambin infinita, siempre
permanente y actual, conoce todas las cosas con conocimiento propio
y singular, es intuitiva, es causa de las cosas al ser completadas por
su voluntad creadora308, conoce el presente, el pasado y el futuro en
un presente siempre actual.
b. La ciencia beatfica309
Es el conocimiento de Dios y de todas las cosas en l propio
del alma creada de Cristo, que estaba en la visin beatfica en virtud
de la unin hiposttica. Por esta ciencia Cristo conoce todas las cosas
en el Verbo y lo contempla perfectsimamente, como ninguna otra
creatura.
c. La ciencia infusa310
Se le llama a la ciencia no adquirida por la enseanza o la
investigacin, sino por especies infundidas por Dios. Dentro de unos
307
143
d. La ciencia natural312
En Cristo hubo una verdadera ciencia adquirida, que creci,
gradual y progresivamente, hasta alcanzar la perfeccin: Jess
creca en sabidura y edad y gracia ante Dios y ante los hombres (Lc
2,52).
311
Vie et oeuvres, De Bussire, Pars 1860, p.121; cit. por ANTONIO ROYO MARN,
Jesucristo y la vida cristiana, BAC Madrid 1961, p. 115.
312
Cfr. S. Th. III, q. 12, a. 1-4.
313
Cfr. S. Th. III, q. 13, a. 1-4.
144
314
145
317
146
320
321
S. Th. III, q. 1, a. 2, ad 3.
C.G., L. IV, c. 54.
147
322
148
323
149
324
18.
325
150
327
Die Absolutheit des Christentums und die Religion geschichte, 1902; nueva
edicin Munich-Hamburgo 1969.
328
The Myth of God Incarnate, SCM Press, London 1977.
329
J. HICK-P. KNITTER, The Myth of Christian Uniqueness. Toward a Pluralistic
Theology of Religions, Orbis Books, Maryknoll 1987.
330
One Christ, Many Religions. Toward a Revised Christology, Orbis Books,
Maryknoll 1991.
331
dem. (Estos cinco autores son citados por NGELO AMATO, LO.R. 27/10/2000,
p. 10).
332
Notificacin sobre la obra Mary and Human Liberation, LO.R. 10/01/1997, p.
24. Firmado por Joseph Card. Ratzinger el 2 de enero de 1997. El autor luego se
retract.
333
Notificacin de la Congregacin para la Doctrina de la fe sobre los escritos del
padre Anthony de Mello; LO.R. 28/08/1998, p. 5.
334
Estos tres autores son citados por NICOLA BUX, LO.R. 3/11/2000, p. 10.
151
335
Estos cuatro autores que yerran en la equiparacin de las religiones son citados
por MARIASUSAI DHAVAMONY, LO.R. 10/11/2000, p. 10.
336
NICOLA BUX, en LO.R. 3/11/2000, p. 11; Cfr. F CACUCCI, Stile ecclesiale per la
formazione di nuove figure laicali, Odegitria 2, 2000, p. 157; Cfr. prlogo al libro de
JOS ANTONIO MARCONE, El dilogo interreligioso, Ed. Verbo Encarnado, San
Rafael (Argentina).
337
El dilogo no puede basarse en la indiferencia religiosa, y nosotros como
cristianos tenemos el deber de desarrollarlo ofreciendo el pleno testimonio de la
esperanza que est en nosotros (Cfr. 1Pe 3,15). No debemos temer que pueda
constituir una ofensa a la identidad del otro lo que, en cambio, es anuncio gozoso de
un don para todos, y que se propone a todos con el mayor respeto a la libertad de
cada uno: el don de la revelacin del Dios-Amor (...). Todo esto, como tambin ha
sido subrayado recientemente por la Declaracin Dominus Iesus, no puede ser
objeto de una especie de negociacin dialogstica, como si para nosotros fuese una
simple opinin. Al contrario, para nosotros es una gracia que nos llena de alegra,
una noticia que debemos anunciar, Novo Millennio Ineunte, n. 56. (El resaltado es
del documento); Insegnamenti, XXIV, 1 (2001) p. 83.
338
J. A. MARTNEZ CAMINO, La declaracin Dominus Iesus, Madrid 2000, p. 24
339
JOHN L. ALLEN JR., Un nuevo caso Dupuis scuote i cattolici americani, en:
152
153
343
154
345
155
347
C.G., L. IV, c. 29: Et sic patet quod totum Incarnationis mysterium ad quandam
fictionem deducant.
348
Contactos Proa, 20, agosto de 1985.
156
349
157
351
C.G., L. IV, c. 31: Igitur post incarnationem,...Verbum Dei penitus non erit.
C.G., L. IV, c. 31: Irrationabilius.
353
Ver el captulo 3 Actualidad de la Encarnacin del Verbo.
354
En este sentido pareciera que no ayuda mucho la versin ecumnica en francs de
la Biblia: El Verbo fue carne. Seala la traduccin, Cfr. DANIEL OLS, OP.,
Actualidad de la Cristologa de Santo Toms, C.E.I., Argentina 1981, p. 3.
355
C.G., L. IV, c. 34: Christiana religio in fide Incarnationis fundetur, evidente
apparet quod predicta positio fundamentum Christianae religionis tollit.
352
158
otro captulo de este libro, aqu simplemente los enunciamos por ser
los errores ms graves acerca de la unidad de ambas naturalezas:
15. Ambas naturalezas se mezclan, como afirmaba Eutiques:
El Verbo se hizo semidios o semihombre o El Verbo se hizo quimera,
es decir, un tertium quid, ni Dios ni hombre. Al querer hacer de las
dos naturaleza, divina y humana, una sola, le priv de una y otra356.
Es de notar que teolgicamente la iconoclastia es una consecuencia
del monofisismo357. En el Credo del Pueblo de Dios, Pablo VI
afirma que Jesucristo es: completamente uno, no por confusin (que
no puede hacerse) de la sustancia, sino por unidad de persona (n.
11).
Esta posicin une lo que es totalmente distinto y lo confunde
en un inconcebible monismo.
16. En Cristo habra dos personas: la divina y la humana,
como sostuvieron Teodoro de Mopsuestia y Nestorio, El Verbo de
Dios estaba unido al hombre Cristo por la inhabitacin de la gracia,
de modo que el Verbo de Dios estaba en este hombre como en su
templo358: El Verbo habit en carne (as traduce una de las
llamadas Biblia Interconfesional). Era uno de los errores de Pedro
Lombardo. La nueva cristiandad de Maritain, por lo menos en
muchos de sus discpulos, produce una suerte de nestorianismo
sociolgico como es el caso de algunos dirigentes democristianos.
Separan dualsticamente lo que debe estar unido por asuncin de lo
superior. Karl Rahner invierte, de alguna manera, la recta concepcin
356
SANTO TOMS DE AQUINO, Contra Errores Graecorum, pars altera, prooemium,
Ed. Marietti, n. 1078; Opsculos, BAC Madrid 2008, t. V, p. 277.
357
PIETRO PARENTE, Diccionario de Teologa, p.194.
358
In hoc erravit Nestorius quod posuit Verbum Dei homini Christo fuisse unitum
secundum inhabitationem gratiae () sicut in templo suo. SANTO TOMS DE
AQUINO, Compendio de Teologa, c. 209, o.c. p. 224-225.
159
359
160
364
S. Th. I, q. 34, a. 3, ad 5.
161
365
Cfr. FRAY AURELIANO MARTNEZ, OP., en la presentacin de la III pars de la
Suma Teolgica, BAC, (p. 505). Hay que leer de H. SCHLIER, Principados y
potestades en el Nuevo Testamento, IVE Press, New York 2012, pp.158.
366
PO XI, Quadregesimo Anno, 109.
367
Como atestiguaron los Padres del Snodo de 1985: En muchas partes del mundo
le faltan a la Iglesia los medios materiales y de personal para cumplir su misin. No
pocas veces, adems, se le impide por la fuerza que ejercite su propia voluntad. En
las naciones ricas, la ideologa, que se glora de sus posibilidades tcnicas, hace
crecer cada vez ms un cierto inmanentismo que lleva a la idolatra de la comodidad
material (al llamado consumismo). De esto puede seguirse una especie de ceguera
con respecto a las realidades y valores espirituales. Ms an, no negamos que
existen en la sociedad fuerzas que operan y que gozan de gran influjo, las cuales
actan con nimo hostil hacia la Iglesia. Todas estas cosas muestran que el
prncipe de este mundo (Jn 12,31) y el misterio de la iniquidad (2 Te 2,7) operan
tambin en nuestros tiempos; Relacin final del Snodo Extraordinario de los
Obispos con ocasin de los 20 aos del Concilio Vaticano II (1985), n. 4.
162
368
163
373
164
a. Naturaleza de la Iglesia
Seguiremos en este punto a grandes rasgos la Carta
Communionis notio377:
Introduccin. 1. El concepto de comunin (koinona), ya
puesto de relieve en los textos del Concilio Vaticano II378, es muy
adecuado para expresar el ncleo profundo del Misterio de la Iglesia
y, ciertamente, puede ser una clave de lectura para una renovada
eclesiologa catlica379. La profundizacin en la realidad de la Iglesia
como Comunin es, en efecto, una tarea particularmente importante,
que ofrece amplio espacio a la reflexin teolgica sobre el misterio
de la Iglesia, cuya naturaleza es tal que admite siempre nuevas y
ms profundas investigaciones380. Sin embargo, algunas visiones
eclesiolgicas manifiestan una insuficiente comprensin de la Iglesia
en cuanto misterio de comunin, especialmente por la falta de una
adecuada integracin del concepto de comunin con los de Pueblo de
Dios y de Cuerpo de Cristo, y tambin por un insuficiente relieve
atribuido a la relacin entre la Iglesia como comunin y la Iglesia
como sacramento.
377
165
381
JUAN PABLO II, Discurso a los Obispos de los Estados Unidos de Amrica, n. 1,
16/9/1987; LO.R. 16/9/1987; Insegnamenti, X, 3 (1987) p. 553.
382
1Jn 1,3: Os anunciamos lo que hemos visto y odo, para que estis en comunin
con nosotros. Nuestra comunin es con el Padre y con su Hijo Jesucristo. Cfr.
tambin 1Cor 1,9; JUAN PABLO II, Christifideles laici, 30/12/1988, n. 19;
Insegnamenti, XI, 4 (1988) p. 1994; SNODO DE LOS OBISPOS (1985), Relatio finalis,
II, C), 1.
383
Cfr. Flp 3,20-21; Col 3,1-4; Lumen gentium, 48.
166
384
167
394
Cfr. Mt 28, 19-20; Jn 17, 21-23; Ef 1,10; Lumen gentium, 9/b, 13 y 17; Ad gentes,
1 y 5; SAN IRENEO, Adversus haereses, III, 16, 6 y 22, 1-3: PG 7, 925-926 y 955958.
395
SAN CIPRIANO, Epist. ad Magnum, 6: PL 3, 1142.
396
Ef 4,4-5: Un solo cuerpo y un solo Espritu, as como habis sido llamados a
una sola esperanza, la de vuestra vocacin. Un solo Seor, una sola fe, un solo
bautismo. Cfr. tambin Mc 16,16.
397
Lumen gentium, 7/b. La Eucarista es el sacramento mediante el cual se
construye la Iglesia en el tiempo presente (SAN AGUSTN, Contra Faustum, 12, 20:
PL 42, 265). Nuestra participacin en el cuerpo y en la sangre de Cristo no tiende a
otra cosa que a transformarnos en aquello que recibimos (SAN LEN MAGNO,
Sermo 63, 7: PL 54, 357).
398
Cfr. Lumen gentium, 3 y 11/a; SAN JUAN CRISSTOMO, In 1 Cor. hom., 24, 2: PG
61, 200.
168
399
169
408
170
413
Lumen gentium, 23/b. Cfr. SAN HILARIO DE POITIERS, In Psalm. 14, 3: PL 9, 301;
SAN GREGORIO MAGNO, Moralia, IV, 7, 12: PL 75,643.
414
Cfr. PABLO VI, Evangelii nuntiandi, 8/12/1975, 64/b.
415
Christus Dominus, 6/c.
416
JUAN PABLO II, Discurso a la Curia Romana, n. 9, 20/12/1990; LO.R.
21/12/1990, p. 5; Insegnamenti, XIII,2 (1990) p. 1703.
417
Christus Dominus, 11/a.
171
418
JUAN PABLO II, Discurso a los Obispos de los Estados Unidos de Amrica, n. 3,
16/09/1987; LO.R. 16/9/1987; Insegnamenti, X, 3 (1987) p. 555.
419
Cfr. PASTOR DE HERMAS, Vis. 2, 4: PG 2, 897-900; SAN CLEMENTE ROMANO,
Epist. II ad Cor., 14, 2: Funck, 1, 200.
420
Cfr. Hech 2,1 ss. SAN IRENEO, Adversus haereses, III, 17, 2 (PG 7, 929-930): en
Pentecosts (...) todas las naciones (...) se haban convertido en un admirable coro
para entonar el himno de alabanza a Dios en perfecta consonancia, porque el
Espritu Santo haba anulado las distancias, eliminado la discordancia y
transformado la reunin de los pueblos en una primicia para ofrecer a Dios Padre.
Cfr. tambin SAN FULGENCIO DE RUSPE, Sermo 8 in Pentecoste, 2-3: PL 65, 743-744.
421
Lumen gentium, 23/a: las Iglesias particulares]... en las cuales y a partir de las
cuales se constituye la Iglesia Catlica, una y nica. Esta doctrina desarrolla en la
continuidad lo que ya haba sido afirmado anteriormente, por ejemplo por PO XII,
Mystici Corporis, cit., p. 211: ...a partir de las cuales existe y est compuesta la
Iglesia Catlica.
172
422
173
426
Cfr. Lumen gentium, 26/a; SAN AGUSTN, In Ioann. Ev. Tract., 26, 13: PL 35,
1612-1613.
174
427
Cfr. Lumen gentium, 18/b, 21/b, 22/a. Cfr. tambin SAN CIPRIANO, De unitate
Ecclesiae, 5: PL 4, 516-517; SAN AGUSTN, In Ioann. Ev. Tract., 46, 5: PL 35, 1730.
428
SAN IGNACIO DE ANTIOQUA, Epist. ad Rom., prol.: PG 5, 685; Cfr. Lumen
gentium, n. 13/c.
429
Cfr. Lumen gentium, n. 22/b.
430
Ibidem, n. 23/a. Cfr. Pastor aeternus: DH. 3051-3057; SAN CIPRIANO, De unitate
Ecclesiae, 4: PL 4, 512-515.
431
Cfr. Lumen gentium, 20; SAN IRENEO, Adversus haereses, III, 3, 1-3: PG 7, 848849; SAN CIPRIANO, Epist. 27, 1: PL 4, 305-306; SAN AGUSTN, Contra advers. legis
et prophet., 1, 20, 39: PL 42, 626.
432
Cfr. Lumen gentium, n. 23/a.
175
433
176
439
177
445
178
449
179
454
455
Jn 10,16.
Cfr. Unitatis redintegratio, 4/c.
180
456
181
182
183
184
con una vida santa (Enchiridion biblicum, 89). Con una frmula
ms breve, tomada de san Agustn, la Divino afflante Spiritu expresa
esa misma exigencia: Oren para entender (De Doctr. christ., III,
56; Enchiridion biblicum, 569).
S, para llegar a una interpretacin plenamente vlida de las
palabras inspiradas por el Espritu Santo, es necesario que el Espritu
Santo nos gue; y para esto, es necesario orar, orar mucho, pedir en la
oracin la luz interior del Espritu y aceptar dcilmente esta luz,
pedir el amor, nica realidad que nos hace capaces de comprender el
lenguaje de Dios, que es amor (1Jn 4,8.16). Incluso durante el
trabajo de interpretacin, es imprescindible que nos mantengamos, lo
ms posible, en presencia de Dios.
10. La docilidad al Espritu Santo produce y refuerza otra
disposicin, necesaria para la orientacin correcta de la exgesis: la
fidelidad a la Iglesia. El exegeta catlico no alimenta el equvoco
individualista de creer que, fuera de la comunidad de los creyentes,
se pueden comprender mejor los textos bblicos. Lo que es verdad es
todo lo contrario, pues esos textos no han sido dados a investigadores
individuales para satisfacer su curiosidad o proporcionarles temas
de estudio y de investigacin (Divino afflante Spiritu; Enchiridion
biblicum, 566); han sido confiados a la comunidad de los creyentes,
a la Iglesia de Cristo, para alimentar su fe y guiar su vida de caridad.
Respetar esta finalidad es condicin para la validez de la
interpretacin. La Providentissimus Deus record esta verdad
fundamental y observ que, lejos de estorbar la investigacin bblica,
respetar este dato favorece su progreso autntico (Cfr. Enchiridion
biblicum, 108-109). Es consolador comprobar que los estudios
recientes de filosofa hermenutica han confirmado esta manera de
ver y que exgetas de diversas confesiones han trabajado en una
perspectiva anloga, subrayando, por ejemplo, la necesidad de
interpretar cada texto bblico como parte del canon de las escrituras
185
186
458
187
188
461
189
464
190
467
191
470
Cfr. CONCILIO DE TRENTO, ses.5 can.l: Dz. 788 (DH. 1511). Al hablar de Adn,
no pretendemos aqu, con slo la utilizacin de este nombre, resolver el problema
del monogenismo o poligenismo.
471
Vale la pena comparar estos puntos esenciales con los tres que la delegacin de la
Santa Sede en el coloquio de Gazzada pidi se incluyesen en el Catecismo holands
para salvaguardar el mensaje cristiano en toda su integridad; pueden verse en Il
dossier del catechismo olandese (Verona 1968) p. 168. Los delegados de la Santa
Sede concluan: Sin estos puntos, el mensaje cristiano sobre el pecado original no
se conservara en la debida integridad (ibid.).
472
Pablo VI dice del pecado de Adn: La cual desobediencia no deber pensarse
como si no hubiere hecho perder a Adn la santidad y justicia en que fue
constituido (Alocucin a los participantes en el symposium sobre el pecado
original [11 julio 1966]: AAS 58 [1966] 654).
473
Obviamente tomada, la misma expresin nuestros primeros padres tiene el
sentido concreto de Adn y Eva.
474
Ses.5 can.lss: Dz. 788ss (DH. 1511ss). En el canon 3 (Dz. 790 [DH. 1513]), es
especialmente fuerte la expresin: Si alguno afirma que este pecado de Adn, que
es uno por su origen, y que transmitido a todos por propagacin no por imitacin, se
halla como propio en cada uno....
192
475
193
480
194
485
195
utilidad para apoyar las ideas del Catecismo sobre el particular, de apelar, como
hacen los telogos del IDOC, a la existencia de dos versiones del discurso del Papa
a los participantes en el symposium sobre el pecado original (Cfr. Il dossier del
catechismo olandese p.l69s); efectivamente, las dos versiones, de las que slo la
segunda es la oficial, pueden verse con sus diferencias en R. ROUQUETTE, De Rome
et de la chrtient: Etudes 325 (1966) 382 nt.9. La atenuacin no va ms all de una
menor insistencia en el monogenismo; al poligenismo, en todo caso, se le llama, en
el texto oficial, presupuesto que no ha sido demostrado. Tampoco es buen mtodo
de defensa escribir: Es sorprendente que la carta de Pablo VI al cardenal Alfrink no
haya aludido al pecado original ( I l dossier del Catechismo olandese p.173); a no
ser que se olvide que la enumeracin de tres puntos, en los que el Papa desea que
desaparezca toda ambigedad, va precedida de un por ejemplo, como hemos
hecho notar en el c.2 nt.18.
489
El Catecismo holands da una interpretacin paradigmtica de los once primeros
captulos del Gnesis; tales captulos no contendran hechos histricos determinados,
sino que expresaran meramente un estado que sucede siempre y en todo lugar:
Adn es el hombre. A Can se le puede encontrar en los peridicos y se le puede
ver dentro de nuestro propio corazn. No y los constructores de Babel somos
nosotros mismos. Los captulos 1 al 11 del Gnesis describen los elementos bsicos
de todo encuentro humano con Dios ( A New Catechism p.26l); a la luz de este
prrafo puede entenderse lo que se dice sobre el pecado del mundo (ibid., p.266).
Esta interpretacin paradigmtica, sobre todo de la cada descrita en el c.3 del
Gnesis, naci en la teologa protestante y est ligada a una determinada concepcin
de la corrupcin (no histrica, sino metafsica) de la naturaleza. Por citar algunos
autores protestantes caractersticos, Cfr. P. ALTHAUS, Die christliche Wahrheit (Gtersloh 19584) p. 383ss; K. BARTH, Dogmatik 4-1 (Zrich 1953) p. 531-573; E.
BRUNNER, Der Mensch im Widerspruch (Zrich 19413) p. 105-143; Id., Die
christliche Lehre von Schpfung und Erlsung [Dogmatik 2] (Zrich 1950) p. 101131; E. E. SCHNEIDER, Mysterium iniquitatis. Das heilige Geheimnis der Snde:
Theologische Zeitschrift 19 (1963) 113-125; P. TILLICH, Systematische Theologie t.2
(Stuttgart 1958) p. 35-52.
490
A New Catechism p.267. Sobre toda la cuestin del pecado original en el
Catecismo holands, Cfr. Il dossier del catechismo olandese p.99 (Carta de los
catlicos holandeses al Papa); p. l50s (orden del da del coloquio de Gazzada); p.
168-173 (actas del coloquio de Gazzada y nota de los editores, telogos del IDOC);
CH. EHLINGER, Les grands points discuts du Catchisme hollandais p. 24ss.
196
491
197
495
198
vez San Pablo llama pecado (Rom 6,12ss), no es as llamada porque sea verdadera
y propiamente pecado en los justificados, sino porque procede del pecado e inclina
al pecado (ses.5 can.5: Dz. 792 [DH. 1515]).
499
J. MEHLMANN, O. S. B., Natura Filii Irae. Historia interpretationis Eph. 2,3
eiusque cum doctrina de Peccato Originali nexus (Roma 1957).
500
La expresin de San Pablo en este pasaje por naturaleza debe entenderse, como
en los dems textos en que San Pablo habla de naturaleza que l siempre toma la
naturaleza en sentido propio, y, por cierto, de modo que siempre parece connotar la
naturaleza y el nacimiento en concreto, y no la naturaleza como suelen definirla los
filsofos, sino en aquel sentido, que era el comn en el uso de aquel tiempo, de
modo que se deca de aquellas cosas que hay en nosotros desde el nacimiento como
innatas y congnitas, o tambin como recibidas de los padres a modo de derecho
hereditario (ibid., n.1276 p.681).
501
Baste remitirnos, como ya hicimos en la nota 3, a la edicin, reparada por
Lyonnet, de J. HUBY, Saint Paul, Eptre aux Romains (Verbum Salutis 10) (Pars
1957) p. 521-557.
502
Debe decirse, para mantener el sentido estricto de pecado que tiene el pecado
original (aunque sentido anlogo y no unvoco con el de los pecados personales),
que por l, independientemente de la ratificacin por pecados personales, se induce
(si se muere en tal estado) una verdadera separacin escatolgica de Dios; vase lo
que hemos escrito en la nota 31 sobre el sentido de condenacin que histrica y
teolgicamente tiene la idea del limbo; cualquier intento de supresin de la
concepcin del limbo supone, de una forma o de otra (iluminacin o voto de los
padres), que nadie muere con solo el pecado original.
199
503
200
incluso intenta buscarle un sentido, sin hablar para nada del pecado original; por lo
dems, su posicin es coherente con sus concepciones sobre dicho pecado.
509
El texto latino que public L'Osservatore Romano (1-2 julio 1968, p.2 col. l)
usaba una frmula poco tcnica en este punto: careciendo [carentes] de la gracia
sobrenatural en el nacimiento; el Papa, en la versin italiana que ley
personalmente, dijo: privados (ibid., col.6). El texto oficial tiene el trmino
tcnico, totalmente necesario, como explic Pablo VI en el pasaje que citamos a
continuacin en el texto y al que se refiere la nota siguiente.
510
Alocucin a las participantes en el symposium sobre el pecado original: AAS
58 (1966) 654.
511
Como informacin sinttica sobre las diversas tendencias teolgicas que intentan
explicar cmo esta situacin constituye un autntico pecado, Cfr. FLICK-ALSZEGHY,
Los comienzos de la salvacin. Trad. esp. p. 504-526.
512
CNDIDO POZO, El Credo del Pueblo de Dios, BAC, Madrid 1968, p. 134-150.
201
513
202
515
As, p.ej., en todas las recensiones del Smbolo Apostlico: Dz. 10-30 [DH. 1076]. Para su interpretacin basten algunos testimonios patrsticos del siglo II, muy
significativos, del sentido de la fe primitiva. San Ignacio de Antioqua describe a los
esmirniotas como creyentes con fe plena y firme en nuestro Seor, verdaderamente
oriundo del linaje de David segn la carne, Hijo de Dios segn la voluntad y poder
de Dios, nacido verdaderamente de una virgen (Ad Smyrnaeos 1,1: Funk 1,274);
Cfr. tambin Ad Ephesios 19,1: Funk 1,228, donde la virginidad de Mara y el parto
de ella (juntamente con la muerte del Seor) se enumeran como tres misterios
clamorosos que se efectuaron en el silencio de Dios. Arstides describe la fe de los
cristianos como fe que confiesa a Jesucristo por Hijo de Dios Altsimo, bajado del
cielo por la salvacin de los hombres. Y engendrado de una virgen santa sin semilla
ni corrupcin, tom carne (Apologa 15,1 [en la Vita Barlaam et Ioasaph c.27]:
MG 96,1121). San Justino, a la vez que defiende esta verdad, muestra la diferencia y
originalidad de ella con respecto a los mitos paganos sobre un comercio carnal de
dioses con mujeres: Y vamos ahora a poner en claro las palabras de la profeca, no
sea que, por no entenderla, se nos objete lo mismo que nosotros decimos contra los
poetas cuando nos hablan de Zeus, que, por satisfacer su pasin libidinosa, se uni
con diversas mujeres. As, pues, lo de que una virgen concebir (Is 7,14) significa
que la concepcin sera sin comercio carnal, pues, de darse ste, ya no sera virgen;
sino que fue la virtud de Dios la que vino sobre la virgen, y la cubri de su sombra
y, permaneciendo virgen, hizo que concibiera (Apologa l,33,3s: MG 6,381).
516
En el snodo romano del ao 649 canon 3: Dz. 256 (DH. 503). Sin duda, no se
trata de un concilio ecumnico; pero si, en un snodo romano, el Sumo Pontfice
propone de tal manera una doctrina bajo anatema, que su aceptacin se convierte en
conditio sine qua non para conservar la comunin con la Iglesia Romana, es
prcticamente imposible no ver en ello una definicin pontificia ex cathedra.
Aunque tratando ms bien de la virginidad en el parto, vase para el valor dogmtico
de este canon J. A. DE ALMADA, S. I., Virgo Mater (Granada 1963) p. 101-127 (El
canon tercero del Concilio Lateranense de 649); brevemente el mismo autor, La
Maternit Virginale de Notre Dame: en DU MANOIR, Mara t.7 (Pars 1964) p. l32s.
517
Dz. 20 (DH. 189).
203
518
204
divinidad, y en los ltimos das, el mismo, por nosotros y por nuestra salvacin, de
Mara, la Virgen, la Madre de Dios, segn la humanidad (CONCILIO DE
CALCEDONIA, Smbolo Calcedonense [22 octubre 451]: Dz. 148 [DH. 301]).
521
Ya en el Niceno o en el Niceno-Constantinopolitano es el mismo Seor de
quien se afirma que es Dios y nacido del Padre, y tambin que se ha encarnado y
se ha hecho hombre. Especialmente expresivo es el smbolo del Concilio XVI de
Toledo: El mismo Hijo de Dios, engendrado del Padre ingnito, verdadero del
verdadero, perfecto del perfecto, uno del uno, todo del todo, Dios sin comienzo, es
manifiesto que tom un hombre perfecto de la santa e inviolada Mara, siempre
virgen (DH. 572).
522
En virtud de la doble generacin, de que habla el texto del Concilio de
Calcedonia que hemos copiado en la nota 186, Cristo es consustancial al Padre
segn la divinidad, y el mismo consustancial a nosotros segn la humanidad (Dz.
148 [DH. 301]).
523
Igual al Padre segn la divinidad, menor que el Padre segn la humanidad
(SMBOLO ATANASIANO, Dz. 40 [76]).
524
Pues ni el Verbo se ha cambiado en carne, ni la carne en el Verbo, sino que las
dos cosas permanecen en uno y el uno est en las dos cosas, no dividido por la
diversidad, no confundido por mezcla, ni uno del Padre y otro de la madre, sino el
mismo del Padre antes de todo principio, y de la madre al fin de los siglos (SAN
LEN I, Epist. Licet per nostros [13 junio 449]: DH. 297).
525
CNDIDO POZO, Credo del Pueblo de Dios, Comentarios, BAC, Madrid 1968, p.
88-92.
205
526
206
529
207
530
208
533
JUAN PABLO II, Homila durante la Misa en el barrio del centro administrativo de
San Salvador de Baha (Brasil), n. 4, 7/07/1980; LO.R. 20/07/1980, p. 15;
Insegnamenti, III, 2 (1980) p. 174.
534
JUAN PABLO II, Discurso al Presidente y autoridades de la Repblica del Brasil, n.
4, 30/6/1980; LO.R. 6/7/1980, p. 4; Insegnamenti, III, 1 (1980) p. 1950.
535
Saludo al alcalde de Subiaco, 28/9/1980; LO.R. 5/10/1980, p. 17; Insegnamenti,
III, 2 (1980) p. 743 [28].
536
JUAN PABLO II, Discurso a los peregrinos de Boloa, n. 2, 22/9/1979; LO.R.
30/9/1979, p. 7.; Insegnamenti, II, 2 (1979) p. 343.
537
Cfr. Lumen gentium, 45.
538
JUAN PABLO II, Discurso a los representantes de las Organizaciones
Internacionales Catlicas (Francia), n. 2, 2/6/1980; LO.R. 15/6/1980, p. 10;
Insegnamenti, III, 2 (1980) p. 1634.
209
539
210
543
544
Religion, Watchtower Bible and Tract Society, New York 1940, p. 23.
Himno de Epifana.
211
545
212
que el Espritu Santo no nos redimi, porque no se encarn: De agone Christ. 22,24:
PL 40,3026; SAN CIRILO ALEJANDRINO, Adv. Nestor. I 1: PG 76,20; SAN FULGENCIO,
Epist. 17, 3.5: PL 65,454; Ad Trasimundum III 21: PL 65,284: de tristitia et
timore.
546
In Io., cap. 1, lect. 1: id reparavit quod assumpsit.
547
De Fide Orth., III, 6; PG, 94, 1006.
548
25 de marzo de 1981, Insegnamenti, IV, 1 (1981) p. 831.
549
Epist. 101 ad Cledon.
550
El da 7/5/1982; Insegnamenti, V, 2 (1982), p. 1435.
551
De Synodis, 51: PG 26, 784.
552
Ep. I ad Cledon., 101: PG 37, 186.
213
553
214
557
Apostolicam actuositatem, 5.
JUAN PABLO II, Homila en la inauguracin oficial de su Pontificado, 22/10/1978,
n. 5; LO.R. 29/10/1978, p. 4; Insegnamenti, I (1978) p. 38.
559
PO XII, Radiomensaje de Navidad del ao 1945, en Mons. Pascual Galinda,
Coleccin de encclicas y documentos pontificios, I, Madrid 7 1967, p. 383.
560
JUAN PABLO II, Discurso en la estacin de Velletri (Italia), 7/9/1980; LO.R.
14/9/1980, p. 12; Insegnamenti, III, 2 (1980) p. 565-6.
561
JUAN PABLO II, Discurso del 12/11/1979, n. 5; LO.R. 25/11/1979, p. 9;
558
215
216
567
217
c. El hombre
Jesucristo, el Verbo encarnado, es quien muestra Dios al
hombre, por eso le dijo a Felipe: El que me ha visto a m, ha visto al
Padre (Jn 14,9). Y por lo mismo, Cristo es tambin el que muestra y
da a conocer el hombre al hombre mismo575. Como dice
magistralmente Gilbert Keith Chesterton, el hombre es una estatua
de Dios que pasea por el jardn del mundo576, ya que Dios es
siempre la medida del hombre577. El modelo supremo para este
hombre es el Hombre que Pilato present el Viernes Santo al pueblo
diciendo ecce Homo, sin llegar a comprender el alcance de sus
palabras578. Esto nos permite vislumbrar un poco la grandiosidad del
acento y la capacidad antropolgica del misterio del Verbo
encarnado579, en cuyo Corazn est ntimamente presente todo
574
218
580
219
585
220
588
LO.R. 607, p. 9.
JUAN PABLO II, Homila en Santa Mara in Trastevere, 27/4/1980, n. 5;
LO.R.4/5/1980, p. 2; Insegnamenti, III, 1 (1980) p. 1012.
590
JUAN PABLO II, Alocucin a los obispos de la Conferencia Episcopal de Francia
en Issy-les-Moulineaux, 1/6/1980, n. 3; LO.R. 8/6/1980, p.13; Insegnamenti, III, 1
(1980) p. 1597.
591
JUAN PABLO II, Alocucin a los obispos de la Conferencia Episcopal de Pakistn
en visita ad limina, 16/3/1985, n. 5; LO.R. 24/3/1985, p.7; Insegnamenti; VIII, 1
(1985) p. 655.
592
JUAN PABLO II, Homila durante la Misa celebrada en la plaza de la
Independencia de Acra (Ghana), n. 7, 8/05/1980; LO.R. 25/05/1980, p. 15;
Insegnamenti, III, 1 (1980) p. 1249.
593
JUAN PABLO II, Audiencia general, n. 4, 2/4/1980; LO.R. 6/4/1980, p. 3;
Insegnamenti, III, 1 (1980) p. 791-792.
594
JUAN PABLO II, Discurso en Turn en la plaza Vittorio, n. 6, 13/4/1980, LO.R.
20/4/1980, p. 16; Insegnamenti, III, 1 (1980) p. 913.
589
221
222
595
223
598
JUAN PABLO II, Novo Millennio Ineunte, 26-27: AAS 93 (2001), 266-309.
C.I.C., 473.
600
C.I.C., 474.
599
224
225
226
227
228
601
Flp 2, 7.
SAN LEN MAGNO, Ep. 28, 3 (Migne P. L. 54, 763); Cfr. Serm. 23, 2 (PL 54,
201).
602
229
603
230
604
231
607
608
232
233
234
235
609
236
237
Tercera parte
Unin
238
Captulo 1:
La unidad en Cristo
Pero cul es -se pregunta el papa- el problema que esta gente tena con
Jess? Son quizs los milagros que haca? No, no es esto. En realidad, ha
afirmado, el problema que escandalizaba a esta gente era el de que los
demonios gritaban a Jess: 'T eres el Hijo de Dios, T eres el Santo!'.
Este es el centro, esto escandaliza de Jess: l es Dios que se ha
encarnado. Tambin a nosotros, ha proseguido, nos tienden trampas en
la vida, pero lo que escandaliza de la Iglesia es el misterio de la
Encarnacin del Verbo.
Y esto no se tolera, esto el demonio no lo tolera.
Cuntas veces se oye decir: 'Pero, vosotros cristianos, sed un poco ms
normales, como las otras personas, razonables!'. Este es un discurso de
encantadores de serpientes: 'Pero, sed as no?, un poco ms normales, no
seis tan rgidos...' Pero detrs de esto est: 'Pero, no vengis con historias
que Dios se ha hecho hombre! La Encarnacin del Verbo, ese es el
escndalo que est detrs! Podemos hacer todas las obras sociales que
queramos, y dirn: 'Pero qu buena la Iglesia, qu buena la obra social que
hace la Iglesia' Pero si decimos que hacemos esto porque aquellas
personas son la carne de Cristo, viene el escndalo.
Y esa es la verdad, esa es la revelacin de Jess: esa presencia de Jess
encarnado.
PAPA FRANCISCO, 1 de junio de 2013, en Casa Santa Marta.
I. Estado de la cuestin
La contemplacin de los misterios de la vida de Jesucristo,
nos deben llevar siempre a la consideracin de aquello ms profundo
239
610
S. Th. III, q. 2, a. 6 y ad 1.
S. Th. III, q. 93, a. 1, ad 2.
612
SAN AGUSTN. Epstola 187, 34.
613
CARDENAL ANGELO SODANO, Homila en la Misa por las intenciones del Santo
Padre, 22/7/1992, LO.R. 24/7/1992, p. 6.
614
S. Th. I, q. 20, a. 4, ad 1.
615
SAN JUAN CRISSTOMO, Obras, BAC Madrid 2007, In Math. Hom. II, 3, p. 27.
616
Sobre el itinerario de la mente a Dios, c. 7, 1; Liturgia de las Horas, t. III, p.
1542.
611
240
617
GRABMANN, p. 142.
Debe tenerse muy en cuenta la Declaracin de la Congregacin para la Doctrina
de la Fe Mysterium Filii Dei, del 21 de febrero de 1972; y los comentarios en El
misterio de Dios, Ed. Palabra, Madrid 1993, p.119; y en GESTAIRA GARZA, MANUEL,
La Trinidad, mito o misterio?, Secretariado Trinitario, Salamanca 1973, quien en
p. 28 afirma: Parece claro que en l (documento) estn principalmente indigitados
el grupo de telogos holandeses entre los que se destacan Hulsbosch, Schillebeeckx,
Schoonenberg....
619
CONGREGACIN PARA LA DOCTRINA DE LA FE, El misterio de Dios, Card. Joseph
Ratzinger, Ed. Palabra, 21993, p. 35.
620
Es imperioso leer de la Congregacin para la Doctrina de la Fe, la Declaracin
618
241
242
623
243
627
244
628
629
C.G., L. I, c. 17 y ss.
C.G., L.I, c. 43.
245
630
246
247
solo Seor, Jesucristo, Dios y hombre. En consecuencia, la naturaleza divina y la humana no constituyeron en Cristo una sola natura.
+Tambin parece ser extrao a la fe lo que dijo Eutiques, a
saber: que antes de la unin hubo en Cristo dos naturalezas. Pues
como quiera que la naturaleza humana se compone de alma y cuerpo,
se seguira que, bien el alma, bien el cuerpo, bien una y otro,
hubieran existido antes de la encarnacin de Cristo. Lo cual, segn se
ve por lo dicho633, es falso. Luego es contrario a la fe decir que hubo
en Cristo dos naturalezas antes de la unin y una sola despus de
ella.
633
248
249
634
250
(1Cor 6,17). As como por esta unin los nombres que convienen
propiamente a Dios se aplican traslaticiamente a los hombres
llamndoles dioses, hijos de Dios, seores, santos y
cristos, segn se ve por los diversos lugares de la Escritura, as
tambin los nombres divinos convienen a aquel hombre en razn de
la inhabitacin de Dios, de suerte que es llamado Dios e Hijo de
Dios, y Seor, y Santo, y Cristo.
Sin embargo, como en aquel hombre hubo mayor plenitud de
gracia que en los dems hombres santos, fue templo de Dios con
preferencia a los dems y estuvo ms estrechamente unido a Dios por
el afecto, y particip por privilegio singular de los nombres divinos.
Y en razn de esta excelencia de gracia fue constituido en la
participacin de la divina dignidad y honor, de suerte que sea
coadorado con Dios.
Y as, segn lo dicho, es preciso que una sea la persona del
Verbo de Dios y otra la persona de aquel hombre que es coadorado
con Dios. Y si se habla de una sola persona de ambos, esto
obedecer, a la mencionada unin de afectos; y as se dice de aquel
hombre y del Verbo de Dios una persona, como se dice del varn y
de la mujer que ya no son dos, sino una sola carne (Mt 19,6). Y
como tal unin no hace que lo que se dice de uno pueda decirse del
otro, pues no todo lo que concierne al varn es cierto de la mujer, o
viceversa, de ah que piensen que en la unin del Verbo con aquel
hombre, lo que es propio del hombre, perteneciente a la naturaleza
humana, no pueda decirse convenientemente del Verbo de Dios o de
Dios; segn esto, a aquel hambre le conviene haber nacido de virgen,
haber padecido, haber muerto, haber sido sepultado, etc. Todo lo cual
afirman no debe decirse de Dios o del Verbo de Dios. Mas, como
hay ciertos nombres que, aunque convengan principalmente a Dios,
se comunican tambin de algn modo a los hombres, como Cristo,
Seor, Santo y tambin Hijo de Dios, nada impide, segn ellos, que
dichas cosas se prediquen de tales nombres. Y as se dice
251
252
636
253
637
254
640
255
641
Prrafo anterior.
256
642
257
258
259
260
261
262
263
643
264
644
265
647
266
648
267
650
268
Santo656. Toda verdad, dicha por quien sea, viene del Espritu
Santo657.
8. A la nica Persona se le atribuyen propiedades divinas
y humanas. Es lo que se llama comunicacin de idiomas (del
griego i;dioj, que significa propio, propiedad, lo que pertenece a
uno).
9. Jesucristo es Hijo natural de Dios Padre an como
hombre, solo las meras creaturas somos hijos adoptivos.
Alargumonos un poco ms en este tema fascinante de las
consecuencias de la unin hiposttica.
656
269
270
658
271
659
272
273
660
274
275
661
276
277
664
278
668
279
III.1. Liturgia
Culto><vida.
Piedad litrgica><piedad personal.
Liturgia oficial><piedad popular670.
Liturgia oficial><liturgia experimental.
Liturgia de rbricas><liturgia de creacin.
Liturgia personal><comunitaria.
Latra><dula.
Sacrificio visible><signo de lo invisible671.
Convocada por Dios><voluntad de los miembros
Amor a Dios><amor a los hombres
Gloria><gracia
Vertical><horizontal
Redencin><creacin
Realidad><signos
Personalcomunitario.
670
Para estos tres primeros tems, Cfr. SAGRADA CONGREGACIN PARA LOS
SACRAMENTOS Y EL CULTO DIVINO, Instruccin Inaestimabile donum sobre algunas
normas del Culto Eucarstico, 17/4/1980; LO.R. 1/6/1980, p. 17.
671
OTT, LUDWIG, Manual de Teologa dogmtica, Herder, Barcelona 1997, p. 292.
280
III.2. Espiritualidad
Oracin><trabajo; San Benito, por el contrario, Ora et labora.
Oracin y trabajo, accin y contemplacin: son binomios que en
Cristo no se deterioran jams en contraposiciones antitticas,
sino que maduran en mutua integracin complementaria y
fecunda674.
Oracin><ayuno: Buena es la oracin con el ayuno... (Tb
12,8).
Limosna><justicia: Buena es...la limosna con la justicia (Tb
12,8).
672
Centro di pastorale liturgica francese, Ars celebrandi, Ed. Qiqajon Magnano (BI)
Italia 2008, 16; cit. ROBERT COFFY, La chiesa. Per una attuazione della Lumen
gentium, Ancora Milano 1986, p. 25. [Resaltado nuestro].
673
dem, 25.
674
JUAN PABLO II, Discurso al Consejo de la Unin de Superiores Genereales,
26/11/1979, n. 3; LO.R. 23/12/1979, p. 13; Insegnamenti, II, 2 (1979) p. 1250.
281
675
282
678
283
III.3. Dogmtica
Resurreccin><Cruz.
Sobrenatural><natural (teora de las dos verdades) aqu dejamos
la palabra a Gilbert K. Chesterton en su libro sobre Santo Toms de
Aquino, es una pgina inolvidable: Despus de la hora del triunfo
vino el momento del peligro. Siempre sucede eso con las alianzas y
sucedi especialmente en el caso de Aquino que estaba luchando en
dos frentes. Su principal objetivo era defender la fe contra los abusos
de Aristteles y persigui ese objetivo con audacia apoyando la
utilizacin de Aristteles. Saba perfectamente que ejrcitos enteros
de ateos y anarquistas estaban aplaudiendo a rabiar entre bambalinas
ante su victoria aristotlica sobre lo que ms estimaba. Sin embargo,
no fue nunca la existencia de ateos, ni tampoco la de rabes o
paganos aristotlicos, lo que interfiri en la extraordinaria
compostura discursiva de Toms de Aquino. El verdadero peligro
que apareci despus de la victoria que conquist para Aristteles se
manifest vivamente en el curioso caso de Siger de Brabante y
cualquiera que desee comenzar a entender la extraa historia de la
cristiandad har bien en estudiarlo. Est marcado por una cualidad
ms bien rara, que siempre ha sido una caracterstica propia de la fe,
a pesar de que no la advierten sus modernos enemigos y raramente lo
hacen sus modernos amigos. Es el hecho, simbolizado en la leyenda
tiempo y lugar han tenido que someterse a esa misma ley; sus respectivos
padecimientos han sido vivas sombras de la gran Pasin, y la sangre de sus venas se
ha confundido con el raudal de la preciossima sangre de su Redentor, Rey de los
mrtires. Idntico ha sido el destino de todos los santos, obispos o doctores, vrgenes
o viudas, seglares o religiosos; signo y prenda de todos han sido un amor
extraordinario y una gracia extraordinaria, adquiridos por virtud de pruebas
extraordinarias y de extraordinarios padecimientos. Todos han tenido que ser
envueltos en la nube y salir de ella con rostro radiante, porque todos han visto, y
visto de cerca, la faz del Crucificado. Por aqu han tenido que pasar todos los
elegidos, cada cual a su modo y con su medida propia, para asegurar la salvacin de
sus almas, hacindose, en lo posible, semejantes a su Maestro, preciso ha sido a
todos no apartarse, cuando menos, de las orillas de las negras nubes que al pasar ha
tenido que cubrirlos, y acaso ms de una vez, con su sombra. Cmo, pues, haba de
eximirse de esta ley la Madre de Jess, que entre todas las criaturas ha sido la ms
estrechamente unida con El?.
284
285
286
681
Sobre la unidad del intelecto contra los averrostas, EUNSA, Pamplona 2005, p.
130.
682
dem.
287
683
G. K. CHESTERTON, Santo Toms de Aquino, cap. 3. La traduccin que
presentamos es de Denes Martos, cfr. http://www.laeditorialvirtual.com.ar
684
JUAN PABLO II, Discurso en el encuentro nacional con la Accin Catlica Italiana
21/6/80, n. 5; LO.R. 6/7/1980 p. 17; Insegnamenti, III, 1 (1980) p 1804.
685
JUAN PABLO II, Dives in misericordia, p. 7.
686
JUAN PABLO II, Alocucin al Consejo Episcopal Latino Americano (Ro de
Janeiro), 2/7/1980, n. III. 6; LO.R 13/7/1980, p.6; Insegnamenti, III, 2 (1980) p. 43.
687
JUAN PABLO II, Carta a la Conferencia Episcopal Alemana con respecto a Hans
Kng, 15/5/1980, LO.R. 8/6/1980, p. 17, Actae Apostolicae Sedis 1980, p. 385.
688
Sed fieles a vuestra fe, sin caer en la peligrosa ilusin de separar a Cristo de su
Iglesia, ni a la Iglesia de su Magisterio, JUAN PABLO II, Discurso a los profesores
288
289
290
Divino><humano.
Permanencia><sucesin.
Nuevo TestamentoAntiguo Testamento
verdadera es como lo perfecto a lo imperfecto).
(cuya
relacin
no se puede decir propiamente que la Iglesia catlica sea hermana de una Iglesia
particular o de un grupo de Iglesias --contina aclarando la Nota vaticana--. No se
trata slo de una cuestin de terminologa, sino sobre todo de respetar una verdad
fundamental de la fe catlica; es decir, el carcter nico de la Iglesia de Jesucristo.
Existe, de hecho, una nica Iglesia, y por ello el plural Iglesias se puede referir slo
a las Iglesias particulares. La Santa Sede pide, en conclusin, que se eviten
expresiones que dan pie a malentendidos, como por ejemplo, frmulas como
nuestras dos Iglesias, pues insinan la posibilidad de que Cristo haya creado
varias Iglesias. ZS00110306.
691
Ga 3,28.
692
S. Th. III, q. 36. a. 3.
291
693
292
Permanenciasucesin.
Tradicinrenovacin.
En realidad hay que afirmar siempre la unin de ambas
naturalezas en Cristo y la unin de lo divino y humano en las
realidades que se derivan o estn unidas a Cristo, como la Iglesia.
Hay que decir: Cristo, tan Dios y tan hombre; la Iglesia tan divina y
tan humana. Donde lo principal es lo divino, por asuncin de lo
humano.
III.4. Moral
Misericordia><justicia697.
Contemplacin><accin.
Oracin><trabajo.
Conciencia pblica><conciencia privada.
Fe><vida. Hay que evitar todo dualismo entre su fe y su vida
personal...698.
Fertilidad><vida sexual.
Vida sexual><amor.
Amor><matrimonio.
Vocacin al amor><vocacin a la vida.
Servicio a la vida><misin educativa.
Compasin><complicidad699.
697
293
700
294
Trascendencia><encarnacin.
Identidad catlica><pluralismo, o mejor, pluriformidad.
Obrar en conciencia><deber de buscar la verdad total (contra
esta dialctica cfr. Conc. Vaticano II, Declaracin Dignitatis
humanae, nn. 1, 2, 3, 11).
Interior><exterior: sin disminuir el cuidado de las cosas
interiores por las ocupaciones exteriores ni dejar de proveer a lo
exterior por la solicitud de lo interior703.
Alejamiento del mundo><insercin en el mundo.
Ni espiritualismo
trascendencia.
desencarnado><ni
temporalismo
sin
Futuro><presente.
Todava, no (Reino absoluto)><ya, s (Reino incoado).
Gracia><signo.
Amar al pecador><odiar el pecado: No somos como los liberales
que dicen amar al pecador y tambin aman el pecado; ni como los
fariseos que odian el pecado y tambin odian al pecador. Jess nos
ense a Odiar que sean [pecadores], y amarles en cuanto capaces
de ir al Cielo, como explica Santo Toms704.
Oracin mstica><oracin vocal.
Autoridad><libertad.
Eternidad><tiempo.
Fidelidad al mensaje><adaptacin al mundo.
Amor><libertad.
Libertad><verdad705.
295
p. 1328.
706
SAN GREGORIO MAGNO, o.c., p. 164.
296
707
JUAN PABLO II, Carta encclica Redemptoris missio, 59; Cf. Sollicitudo rei
sociales, cap. IV, 27-30: AAS 80 (1988), 547-560; Pablo VI, Enc. Populorum
progressio, 19-21.41-42; AAS 59 (1967), 266-268, 277 s.
708
JUAN PABLO II, Alocucin a los sacerdotes, religiosos y seminaristas de
Asuncin, 17/5/1988, n.4.; LO.R. 12/6/1988, p. 17; Insegnamenti, XI,2 (1988) p.
1500.
297
709
298
712
299
714
300
717
301
720
302
724
303
727
304
Captulo 2:
Si puede hablarse de la hipstasis
divino-humana de Jesucristo728
728
Este artculo fue publicado en la Revista Gladius, n. 18 (agosto 1990) p. 81-84 y
en Revista Dilogo, n. 39 (julio 2005) p. 21-25.
729
N. 9, p. 8 y 18. Director: LVARO DANIEL RAMREZ ARANDIGOYEN.
730
Ges Cristo, en Indice analitico dei principali temi biblici (a cura di F.
PASQUERO e S. VIRGULIN). La Bibbia, Paoline, Cinisello Balsamo 111995, 1941. Con
el imprimatur de Carlo Meconi, vicario general de Frascatti, del ao 1982: Ges,
nome umano della persona umano-divina del Salvatore.
731
Cfr. Ignazio di Loyola e la Spiritualit Orientale, Roma 1994, 109.
732
Ibdem, nota 3, en pgina 112; cit. N.O. LOSSKI, Histoire de la philosophie russe,
Pars 1954, 222ss.
733
Ges il Cristo, scrive san Paolo, la nostra riconciliazione, proprio lui nella sua
persona divina e umana[...]. V. CROCE, LEucarestia, sacrificio di Cristo, La
Gazzetta dAsti 36 (2006), 11.
305
199, 224, 268, 307, 308, 349, 477. La hojita El Domingo de Editorial
San Pablo de Argentina, afirmaba en el n 3358, del TercerDomingo
de Pascua de 1997: Para la persona humana de Cristo hay un tiempo
concreto que se puede medir en horas y das...734. En Paray le
Monial y en otro lugar de Francia, me encontr con lo mismo; etc.
I. Telogos contemporneos parecen sostener que en
Cristo hay una persona humana735
Tomamos el caso de J. H. Nicolas, quien ha puesto en Cristo
una persona humana, si bien, dice l siguiendo a Cayetano736, no es
distinta de la persona divina:
Entonces es necesario decir: al encarnarse, la Persona divina
ha devenido persona humana, sin cesar, por otra parte, de ser Persona
divina, la segunda Persona de la Trinidad737.
El p. Nicolas apoya su postura en el siguiente texto de Santo
Toms: La naturaleza humana no constituye a la persona divina en
sentido estricto, sino que la constituye en cuanto que es denominada
a partir de tal naturaleza738. Y lo comenta planteando un
interrogante:
734
306
739
307
divinam constituitur persona divina simpliciter. Unde persona divina non dicitur
assumere divinam naturam, sed humanam.
308
742
Sed contra, Christus, secundum quod homo, non est persona aeterna. Si ergo,
secundum quod homo, sit persona, sequetur quod in Christo sint personae duae, una
temporalis, alia aeterna. Quod est erroneum
Respondeo dicendum quod, sicut supra dictum est (a.10 et 11) iste terminus homo,
in reduplicatione positus, potest accipi vel ratione suppositi, vel ratione naturae.
Cum ergo dicitur Christus, secundum quod homo, est persona si accipiatur ratione
suppositi, manifestum est quod Christus, secundum quod homo, est persona: quia
suppositum humanae naturae nihil est aliud quam persona Filii Dei.
Si autem accipiatur ratione naturae, sic potest intelligi dupliciter. Uno modo, quod
intelligatur quod naturae humanae competat esse in aliqua persona. Et hoc etiam
modo verum est: omne enim quod subsistit in humana natura est persona.- Alio
modo potest intelligi quod naturae humanae in Christo propria personalitate
debeatur, causata ex principiis humanae naturae. Et sic Christus, secundum quod
homo, non est persona: quia humana natura non est per se seorsum existens a divina
natura, quod requirit ratio personae.
309
743
310
No hay ningn texto evanglico del que resulte que Jess hable de s
mismo como de una persona humana744. Y de modo negativo,
denunciando el error: En efecto, este nuevo lenguaje ha llegado a
hablar de la existencia de una persona humana en Jesucristo,
basndose en la concepcin fenomenolgica de la personalidad, dada
por el conjunto de momentos expresivos de la conciencia y de la
libertad, sin consideracin suficiente del sujeto ontolgico que est
en su origen745.
Es claro que para Santo Toms la persona es un todo que tiene
una naturaleza (racional), precisamente porque es lo que se significa
como el todo: Unde suppositum significatur ut totum, habens
naturam sicut partem formalem et perfectivam sui746. Segn
Rahner, en cambio, la persona se compara como parte y por eso
habr que distinguir entre unidad uniente y unidad unida747. Nos
hallamos frente a otra equivocacin: la unidad unida es lo mismo que
la unidad uniente porque el constitutivo ontolgico de la persona,
que es el todo subsistente, no cambia con la encarnacin, es decir, es
la misma persona. Rahner entiende que hay algo ms en Dios
despus de la encarnacin que antes de ella, porque la naturaleza
divina se ha alienado apareciendo fuera de s como naturaleza
humana. Por consiguiente, hay que poner, segn l, distincin ente la
unidad unida y la unidad uniente.
La postura de Nicolas es seriamente comprometedora. La razn
de tal posicin parece estar en que l coloca el constitutivo de la
persona del lado de la esencia, siguiendo a Cayetano. De ah que,
necesariamente, una esencia humana asumida conferir de algn
744
JUAN PABLO II, Audiencia general del 23/3/1988, Insegnamenti, XI, 1 (1988), p.
706-707.
745
JUAN PABLO II, Audiencia general del 13/4/1988; Insegnamenti, XI, 1 (1988), p.
878.
746
S.Th. III, q. 2, a. 2.
747
Cfr. PAC, 203, nota 33.
311
748
312
749
313
a. Es absolutamente simple.
No puede ser de otra manera. Pues por ser Dios, que es
simplicsimo, no cambia, aun despus de la Encarnacin, uniendo la
creatura a s mismo, es ella la que cambia y no l753. Dios sigue
siendo absolutamente trascendente e inalterable.
De su naturaleza humana no tiene el Hijo de Dios el ser
hablando en absoluto, ya que existe desde toda la eternidad, sino que
por ella slo tiene el ser hombre. Segn su naturaleza divina se
constituye formalmente la persona divina. Por esto no puede decirse
que su persona divina asumi la naturaleza divina sino slo la
humana754.
Adems es absolutamente simple segn la razn formal de
persona, que no puede ser per se compuesta; no pueden ser partes de la
persona de Cristo la naturaleza divina y la humana; ni el ser de la
persona de Cristo puede ser causado por las naturalezas.
El asumir no es sino un atraer la naturaleza humana a la
persona divina, as lo ensea el Anglico:
De este modo la naturaleza humana que se aade a la persona
divina no causa una personalidad en la misma, sino que es atrada
hacia su personalidad pre-existente755.
Texto que muy bien comenta Antonio Piolanti:
753
314
756
Lessere assunto non importa altro che essere incluso nellambito della
personalit di un altro. Tutto ci che c di perfezione viene non dallassumente
perch si tratta dellunione, in cui ci che viene assunto inferiore in quello stesso
piano in cui viene perfezionato nella persona assumente. La persona divina ha tutta
la perfezione completiva della persona e in essa rimane immutata. Lunione della
natura umana un essere attratta a partecipare della perfezione stessa della persona
del Verbo. Ci implica che la natura sia priva della sua personalit e che la
comunicazione alla personalit del Verbo sia latto unificante. ANTONIO PIOLANTI,
Dio Uomo Citt del Vaticano2 1995, 170-171. Subrayado nuestro.
315
757
S.Th. III, q. 3, a. 1, ad 2: Hoc autem est proprium divinae personae, propter eius
infinitatem, ut fiat in ea concursus naturarum, non quidem accidentaliter, sed
secundum subsistentiam.
758
S.Th. III, q. 3, a. 1, ad 5: sed constituitur eam secundum quod denominatur a tali
natura.
759
De Fide Ortodoxa, 1. 3, c. 4: PG 94, 997.
760
II CONCILIO DE CONSTANTINOPLA, can. 4.
316
761
317
III. Colofn
La mala inteligencia del augusto misterio del Verbo
Encarnado conduce lgicamente a una mala inteligencia del misterio
de la Iglesia, ya que sta no es ms que el Verbo Encarnado
extendido v comunicado765. No es de extraar entonces que un
nestorianismo cristolgico lleve a un nestorianismo eclesiolgico. Al
negar -como hacen algunos sede-vacantistas y algunos progresistasque haya una sola cabeza en la Iglesia, buscan destruir la unidad del
Cuerpo Mstico -as como buscan destruir la unidad del Verbo
Encarnado- ya que no puede haber un solo Cuerpo si no hubiera una
764
318
sola Cabeza, ni una sola Iglesia si no hubiera un solo Jefe, segn nos
ensea el mismo Verbo Encarnado: Habr un solo rebao y un solo
Pastor (Jn 10,16)766.
Apndice
Estimamos que puede ayudar mucho a la comprensin del
tema un artculo de Santo Toms767.
Si la persona del Verbo despus de la Encarnacin es compuesta768.
Solucin.
A la nocin de todo se le atribuyen dos aspectos. El primero, que el ser
de un todo compuesto pertenece a todas sus partes porque las partes no
tienen un ser propio sino que son por el ser del todo, como se dijo. El
segundo, que las partes componentes causan el ser del todo.
Ahora bien, segn las opiniones tercera y primera ninguno de estos
dos aspectos se encuentra en Cristo. La primera opinin dice que este
hombre tiene su ser propio, por ello el ser de la persona divina no le
compete. De manera similar, la tercera opinin afirma que es un ser
sobreaadido accidentalmente al ser de la persona divina, por ello el
alma y el cuerpo no se consideran partes de la persona ni accidentes
766
319
320
bienes, por eso se dice que l mismo es todo bien, y por ello no puede
darse en l la adicin de algn bien que no est en l mismo.
2.
En Cristo slo se da una persona eterna. Pero nada
eterno es compuesto. Luego la persona de Cristo de ningn modo es
compuesta.
+La persona no se dice compuesta como si su ser estuviera
constituido de muchos -pues esto va contra la nocin de eterno- sino
porque se extiende a muchos que son asumidos en este ser.
3.
A la simplicidad de la esencia divina le compete no
ser compuesta ni poder componerse con otra. Pero la persona divina es
de una simplicidad igual a la esencia. Luego tampoco puede decirse
que es compuesta en s misma, ni que puede componerse con otra.
+ Es propio de la suma simplicidad el que no est compuesta
de partes ni sea capaz de unirse a otro como parte. De esta manera la
persona no est compuesta, porque ni es parte ni est constituida de
partes.
4.
Como dice Aristteles en Physica (III, 6), la parte
tiene carcter de materia y de imperfeccin. Pero toda imperfeccin y
materialidad es ajena a Dios. Por tanto, l no puede ser parte de algo.
Mas no toda composicin surge de partes. Luego la persona de Cristo
no puede estar compuesta de divinidad y humanidad.
+ Aunque en la Encarnacin del Verbo haya lugar para alguna
composicin, en modo alguno se encuentra all lo propio de la parte.
Pues la divinidad no puede ser parte debido a la imperfeccin que es
propia de la parte. De manera semejante, la naturaleza humana no
puede ser parte pues no tiene otra parte complementaria [compartem],
o tampoco porque no causa el ser de la persona que se dice compuesta.
Por eso el Maestro [de las Sententiae] expresa en la distincin
siguiente (d. 7) que esta composicin que no es de las partes es in-
321
322
323
Captulo 3:
324
769
Dz. 85.
Leta dello Spirito in Hegel. Dal Vangelo storico al Vangelo eterno,
Studium, Roma, 1995.
771
Revista 30 Das, Ao III, n. 1 (1996), p. 36-39.
770
325
expresan
realidades
772
326
327
328
329
Captulo 4:
El ojo de tormenta773
773
330
775
776
331
332
779
333
334
783
335
Captulo 5:
Espritu de principe788
Debo recordar aqu la importancia insustituible de los primeros
principios del ser y del pensar. Muchos de los problemas
contemporneos tienen su origen en su olvido o deformacin.
As traduce el p. Straubinger el Salmo 50,14. El espritu de
hegemona implica supremaca de cualquier tipo (del gr. =
reino, gobierno, principado, potestad direccin, jefatura, leadership,
liderazgo) que dirige al hombre y le ayuda a sobreponerse a sus
malas pasiones; un espritu digno de un prncipe789; traduce Mons.
Straubinger espritu de prncipe790.
Tiene espritu de prncipe quien vive segn los principios, entre
los que tienen una primaca esencial los primeros principios.
I. Son principios
-Evidentes en s mismos.
-Se manifiestan, directamente, sin demostracin.
-Afectan a todo sujeto pensante: para todos dice Boecio791.
-La duda de los mismos y la supuesta prueba los suponen.
-La experiencia los confirma.
788
336
792
ARISTTELES, Metafsica, Ed. Trilinge por Valentn Garca Yebra, Ed. Gredos
Madrid 1 reimpresin 1987, l. , 1006a, 6-10, p. 169. En adelante, Met.
793
ARISTTELES, Met., l. , 1006a, 15, p. 170: ese tal, en cuanto tal, es semejante a
una planta; cfr. Met., l. , 1008b 10-12, p. 185: en qu se diferenciar de las
plantas?.
794
Parecera implicar una peticin de principio.
795
ARISTTELES, Met., l. , 1006a, 17-19, p. 170.
796
S. Th. I-II, q. 91, a. 2-3.
797
In II Sent., d. 39, q. 3, a. 1.
798
ARISTTELES, Met., l. (IV), 1005b 14, p. 166; Santo Toms, In II Sent., d. 39, q.
3, a. 1.
337
799
800
338
801
339
340
804
341
812
813
342
814
815
343
344
816
345
818
346
820
347
824
825
348
826
349
principio de la unidad e indivisibilidad, es decir, de la identidad. Y entonces ya no tendremos absolutamente ninguna razn de la identidad
del ente. La verdadera derivacin ontolgica es completamente diversa
de la mencionada, es la inversa. La nica razn de que el ente sea ente
y no no-ente identidad- es que, de lo contrario, sera y no sera al
mismo tiempo, lo cual contradice al principio de contradiccin. Y,
asimismo, la razn de que el no-ente sea no-ente y no sea ente, es que,
de lo contrario, el no ente y el ente se identificaran, lo cual contradice
asimismo al principio de contradiccin. Pero la razn ms profunda de
que el ente y el no ente no puedan identificarse nunca est en la ntima
oposicin quiditativa entre el ente y el no-ente, que es la negacin del
ente, de suerte que una misma cosa ni siquiera puede pensarse como
ente y no ente al mismo tiempo, que es precisamente lo que expresa el
principio de contradiccin. Y por eso est en l y en la relacin
transcendental del ente y el no ente, la cual expresa este principio, la
razn ontolgica de la identidad del ente y, por tanto, del principio de
identidad.
As, pues, es cierto lo que Toms dijo del principio de contradiccin: Quod fundatur supra rationem entis et non entis et super
hoc principio omnia alia fundantur827.
V.2. La primaca psicolgica
La que ms adversarios tiene, con mucho, como ya hemos observado
arriba, es la primaca psicolgica del principio de contradiccin.
Tambin aqu le discute el primer puesto el principio de identidad. La
gran mayora de los filsofos modernos, tomistas y no tomistas,
considera la proposicin el ente es el ente como genticamente
anterior a esta otra: el ente y el no ente no pueden ser
simultneamente. Y, a primera vista, esto parece casi evidente. La
proposicin en que sujeto y predicado son lo mismo, parece ser tan
827
350
828
351
831
832
Pot. 9, 7.
S. Th. I, q. 11, a. 2, ad 4.
352
833
834
353
835
354
842
355
hn
diayeuqhnai
adunaton847. Para
847
ARISTTELES, Met. III 3, 1005b, 12 ss., p. 166; III 4, 1006a, 5, p. 169; X 5, 1061b,
34, p. 549.
848
In IV Metaph., lect. 6, n. 599, p. 167: Manifestum est ergo quod certissimum
principium sive firmissimum, tale debet esse, ut circa id non possit errari et quod
non sit suppositum et quod adveniat naturaliter.
849
ARISTTELES, Met. III 4, 1006a, 5 ss., p. 169; Met. X 5, 1062a, 2 ss., p.
549-550; In IV Metaph., lect. 6, n. 607, p. 168.
850
ARISTTELES, Met. III 4 y 5; Met. X 5 y 6.
851
ARISTTELES, Met. IV, lect. 6 ss.; In XI Metaph., lect. 5 y 6.
356
852
357
853
358
854
359
855
N 52, p. 153-154.
N 53, p. 154.
857
Cfr. N 61, p. 157.
858
Cfr. N 62, p. 157.
856
360
859
860
361
861
ARISTTELES, Met. III 5, 1009a, 33-36, p. 190-191: kai ama to auto einai
on kai mh on, all/ou kata tauto on dunamei men gar endecetai
ama tauto einai ta enantia, enteleceia d/ou. En potencia es posible que
una cosa sea simultneamente los contrarios, pero en acto, no.
862
In IV Metaph., lect. 10, n. 667, p. 182: Unde etiam aliquo modo idem potest
esse simul ens et non ens, et aliquo modo non potest. Contingit enim quod idem sit
contraria in potentia, non tamen perfecte, id est in actu.
863
S. Th. I-II, 91, aa. 2-3.
864
In II Sent., dist. 39, q. 3, a. 1.
362
363
Captulo 6:
Tomismo esencial865
865
364
868
365
869
366
la primera regla para conocer a Santo Toms son los textos, los
escritos autnticos, del mismo Santo Toms.
871
Ibidem, p. 39.
367
872
Ibidem, p. 42.
Ibidem, p. 43.
874
PABLO VI, Alocucin al Congreso Tomista Internacional del 10/9/1965. La cita se
encuentra con mayor extensin en el captulo de este libro titulado La prdida del
ser y el quijotismo.
873
368
875
369
370
371
372
Captulo 7:
El misterio de la Encarnacin
y el Espritu Santo
Expresamos en el Credo que Jess fue concebido por obra y
gracia del Espritu Santo. En Mt 1,18 y Mt 1,20 se afirma de modo
irrevocable el origen divino del hecho de la Encarnacin.
Asimismo Lucas nos ofrece una precisin sobre el momento
y el modo en el que la maternidad virginal de Mara tuvo origen por
obra del Espritu Santo (Lc 1,35): El ngel le respondi: El
Espritu Santo vendr sobre ti y el poder del Altsimo te cubrir con
su sombra; por eso el que ha de nacer ser santo y se le llamar Hijo
de Dios.
Hay
Testamento:
novedad
originalidad
respecto
del
Antiguo
373
374
375
877
JUAN PABLO II, A los Obispos de Brasil, 24/03/90, n. 9; LO.R. 27/5/1990, p. 12,
Insegnamenti, XIII, 1 (1990) p. 751.
878
JUAN PABLO II, Discurso a los religiosos que residen en el Vaticano, n. 2
24/12/90, LO.R. 28/12/1990, p. 3, Insegnamenti, XIII, 2 (1990) p. 1726-1727.
376
Captulo 8:
Morder la realidad
I
Notable es la diferencia entre la metafsica de Aristteles y la
de Santo Toms. La nocin de creacin le permite a Santo Toms
llegar
-al actus essendi,
-al esse ut actus -como acto de todos los actos;
-y al ipsum Esse subsistens.
Por qu la nocin de creacin: creatio ex nihilo sui et
subjecti -que no tena Aristteles- le permite a Santo Toms,
usando slo su razn, llegar a una concepcin tal del esse?
Porque la nocin de creacin - que Santo Toms
ciertamente conoce por la revelacin- le asegura un corte, una
fractura, entre el esse de Dios y el esse de las criaturas. No se puede,
377
II
Pero hay ms an. Por encima de Aristteles y por encima de
la escolstica decadente, esencialista, formalista... estimo que no slo
campea la nocin de creacin, sino, adems, la nocin de
encarnacin redentora.
No que el filsofo catlico haga una suerte de filosofa
confesional, que tuviese como punto de partida los datos de la
revelacin y como luz de su investigacin la fe. No.
Sino que mantenindose estrictamente en su campo propio,
basndose en la realidad natural y a la sola luz de su razn natural,
encuentra como que su campo de visin se ampla, su intelecto se
potencia y trabaja mejor, porque es un entendimiento sanado,
378
879
379
Todo el universo del ente mvil, del ente animado, del ente
lgico, del ente en cuanto ente, de su conocimiento, del obrar del
ente racional y libre, todo eso ha quedado vestido con la hermosura
del Verbo, del Ipsum esse subsistens.
+Hay un primado absoluto de la Persona del Verbo, de la
unin hiposttica un slo y el mismo Hijo...se ha de reconocer a
un solo y el mismo Cristo Hijo Seor unignito... en una sola
persona y en una sola hipstasis... uno solo y el mismo
Jesucristo..., segn la frmula inmortal de Calcedonia (Dz. 148).
No ver aqu el filsofo catlico, que la realidad de las realidades lo
lleva como de la mano a la reductio ad unum, a no aceptar ningn
tipo de visin dualista y maniquea de la realidad?
+La realidad de las dos naturalezas de Cristo, el mismo
perfecto en la divinidad y el mismo perfecto en la humanidad, Dios
verdaderamente y el mismo verdaderamente hombre...
Consustancial al Padre en cuanto a su divinidad y el mismo
consustancial a nosotros segn su humanidad... que se ha de
reconocer uno slo... en dos naturalezas... no nos lleva a respetar
al mximo la realidad, consistencia, autonoma y fines de realidades
aparentemente opuestas y an excluyentes? Naturaleza y gracia,
razn y fe, filosofa y teologa, mundo e Iglesia... no encuentran su
resolucin e iluminacin ltima en el misterio de los misterios?
+Que ambas naturalezas se unan sin confusin, sin
cambio, sin divisin, sin separacin, por la asuncin de la
naturaleza humana por parte de la divina, no nos hace entender que
la realidad no puede ser el toju waboju primordial (cfr. Gn 1,2:
caos y confusin), es decir, no el caos sino el cosmos y que la
multiplicidad se resuelve en el cosmos por la unin de orden, unin
jerrquica de los aparentemente opuestos? Cmo no ver en ello la
primaca de lo eterno sobre lo temporal, de la fe sobre la razn, de lo
moral sobre lo tcnico, de la gracia sobre la naturaleza? Y por qu
no... del acto sobre la potencia, del esse ut actus sobre la esencia, de
la sustancia sobre el accidente...? No, no hay una suerte de unin
amorfa, indeterminada, gnstica, ms parecida al caos que al cosmos.
Nos lo dice la nocin de creacin... de encarnacin redentora... y
nuestra razn.
380
III
Estimo que es la luz superior de la fe en estos sagrados
misterios, la que nos permite morder la realidad:
+En espiritualidad, sin caer en poses, en ostentacin, en falsa
mstica.
+En lo doctrinal, siendo fieles al magisterio de Pedro, como
en su medida al autntico al autntico Santo Toms de Aquino.
+En lo pastoral, ejercicios espirituales (conversin y
eleccin), misiones populares (conversin), catequesis: con adultos,
hombres, mujeres, jvenes, nios.
880
381
883
Sermn 11: P.L. 194, 1728; Directorio de Espiritualidad del Instituto del Verbo
Encarnado, 46.
884
JULIO MEINVIELLE, Hacia la Cristiandad, Adsum, Bs.As. 1940, p. 89.
382
Captulo 8:
Todos somos uno en Cristo Jess (Gal 3,28)
I
Con ocasin del atentado del 18 de julio de 1994 a la AMIA de
Buenos Aires apareci en un diario la siguiente carta de lectores, que a
algunos les pareci muy atrevida en sus expresiones. La carta deca as:
Soy judo, cuando ellos son atacados.
Soy palestino, cuando ellos son despojados.
Soy tutsi y soy hutu, cuando ellos son masacrados.
Soy pobre, cuando ellos son olvidados.
Soy rico, cuando ellos son secuestrados.
Soy homosexual, cuando ellos son discriminados.
Soy negro, cuando ellos son despreciados.
Soy ateo, cuando ellos son condenados.
Soy creyente, cuando ellos son perseguidos.
Soy mujer, cuando ellas son relegadas.
Soy nio, cuando ellos son abandonados...885.
Sin embargo, por muy atrevidas que parezcan algunas de estas
afirmaciones, no hacen ms que reflejar algn aspecto de una verdad
profundamente cristiana: La koinona, comunin o solidaridad de
todos los hombres entre s.
Claro que, en este caso, parece que se trata de una koinona
secularizada o laicista, porque hay un gran ausente, Jesucristo, que es
el nico que al revelarnos la paternidad de nuestro Padre celestial,
funda sobre slidas bases la realidad de nuestra comn fraternidad; que
por ser el Hijo nico de Dios hecho hombre, manifiesta Dios al
885
383
II
886
384
887
888
385
contra la prostitucin,
contra la usura,
contra la homosexualidad,
contra la drogadiccin,
contra el alcoholismo,
contra el terrorismo,
contra el comunismo,
contra el cientificismo,
contra el consumismo,
contra el aborto,
contra la contracepcin,
386
contra el antinatalismo,
contra la enfermedad,
contra el SIDA,
contra el asesinato,
contra la traicin,
contra la ignorancia,
contra el feminismo,
contra el machismo,
contra el cisma,
contra el atesmo,
contra el paganismo,
contra el lefebvrismo,
contra el pastelerismo,
contra el progresismo,
contra el materialismo,
...
en una palabra:
CONTRA EL PECADO, NO CONTRA LOS PECADORES.
Si no estuvisemos en contra del pecado, no estaramos a favor
del hombre pecador; y si estuvisemos en contra del hombre pecador,
estaramos a favor del pecado. Si estuvisemos a favor del pecado,
estaramos en contra del hombre que peca; y si estamos a favor del
387
III
Pero hay ms an. La Iglesia Catlica tiene entraas de
misericordia con los pecadores, porque enseada por su Maestro y Seor
conoce como nadie el dao enorme que se infligen a s mismos los
pecadores con su pecado, ya en esta vida, aunque tambin en la otra. Por
eso trabaja denodadamente por su conversin.
El grave dao que se acarrean a s mismos los que viven en
pecado mortal, se puede justipreciar por muchas razones. Nosotros slo
consideraremos dos:
- Una, el que comete, consciente y deliberadamente, una falta
grave contra la ley de Dios, es como si se odiara a s mismo (basta ver los
rostros de las mujeres que enarbolan en las manifestaciones letreros con la
leyenda Yo abort, en comparacin de los rostros de las mujeres que
manifiestn y luchan en favor de la vida);
- Otra, el hecho de que el que peca gravemente, peca en su
388
889
890
389
891
390
896
S.Th. Suppl., q. 99 a. 1.
S.Th. I-II, q. 87. a. 3: manente autem causa, manet effectus.
898
S.Th. Suppl. q. 99 a.1.
899
S.Th. III, q. 87, a. 3, ad 1.
900
B. Raimondo di Capua, La vita di S. Caterina da Siena, Volgarizzata da
Bernardino Pecci, Roma, 1866, Prlogo primo XV, pg. 10: "Se, salva l'unione della
tua carit, io fosse posta sopra la bocca dell'inferno, per chiuderlo, talmente che
niuno mai pi v'entrasse, mi sarebbe gratissimo, affinch in tal maniera tutti i mei
prossimi si salvassero".
901
Escritos autobiogrficos y espirituales, BAC, Madrid, 1959, n 212, p.251.
897
391
IV
Al denunciar profticamente todas las desviaciones que tiene la
naturaleza humana bajo el influjo del pecado, la Iglesia no hace otra cosa
que defender la verdad del hombre, de su naturaleza y de su recta
conciencia. Y en ltima instancia, la verdad del amor.
Respecto a lo primero, digamos que el frente de lucha de la
Iglesia en defensa del amor humano es muy variado, tiene alrededor de
una decena de aspectos, de facetas, como los cuernos de la Bestia del
Apocalipsis, y se articula as:
-La anticoncepcin es hacer el amor sin hacer un hijo;
-El adulterio destruye la fidelidad matrimonial prometida, es
una forma de poligamia (o poliandria);
-la fecundacin en probeta y la clonacin es hacer un hijo sin
hacer el amor;
-el aborto es deshacer al hijo;
-la eutanasia es deshacerse de los padres;
-la pornografa es deshacer el amor;
-la homosexualidad (y anlogamente la transexualidad y el
travestismo) es, en nombre del amor, no querer ni poder tener hijos de
su carne y de su sangre (sino, en algunos casos, adoptar a otros para ayuda
en la vejez);
-el divorcio es deshacer definitivamente el amor y, muchas
veces, no amar a los hijos;
-la pederastia es buscar destruir la inocencia de los nios.
Anticoncepcin, adulterio, fecundacin in vitro, clonacin,
902
Apuntes de febrero de 1939; Cartas selectas, Ed. Po XII, Mar del Plata, 1952,
pg.189; Directorio de Espiritualidad del Instituto del Verbo Encarnado, 321.
392
903
904
393
V
Slo en Jesucristo se ilumina el misterio de cada hombre y de
cada mujer: el misterio del hombre slo se esclarece a la luz del misterio
del Verbo Encarnado907. Y el cristiano autntico ve en cada hombre y en
cada mujer al mismo Jesucristo, ya que l ha querido identificarse,
msticamente, con cada uno de ellos.
Jesucristo es una sola Persona mstica908 con todos los
miembros en acto de su Cuerpo mstico, que es la Iglesia Catlica, y es
una sola Persona mstica, adems, con todos los miembros en potencia
de su Cuerpo mstico909, que son todos los hombres y mujeres que
transitan este planeta: l es la Cabeza... (Col 1,18). Slo l tiene
palabras de vida eterna910.
905
394
Captulo 10:
La koinona en Cristo
911
Sermn 15 sobre la Pasin del Seor, 3-4; PL 54, 366-367; Liturgia de las Horas,
Conf. Episcopal Argentina 1990, t. II, 2 lectura del Jueves de la IV semana, p. 291.
395
912
JOS M. BOVER, Teologa de San Pablo, BAC Madrid 2008, p. 319 y ss.
396
913
397
398
399
Captulo 11:
Hegel y el vaciamiento del Verbo:
El intento de reducir el cristianismo de
acontecimiento a idea914
Celebramos hoy otro aniversario del comienzo de nuestra
experiencia de vida religiosa. La Misa de inauguracin la haba
celebrado Mons. Len Kruk bajo la galera del Seminario Diocesano.
La gente se encontraba hacia donde est la parte de tierra, hacia la
entrada del Seminario. Recuerdo que el P. Rolando Santoianni,
entonces seminarista, haba hecho unas banderolas de papel crep,
con los colores de la bandera papal, amarillo y blanco, y el escudo de
Juan Pablo II.
Justo ese da, 25 de marzo de 1984, como conclusin del
Ao Santo de la Redencin, el Papa juntamente con todos los
obispos consagr el mundo al Inmaculado Corazn de Mara; y
precisamente ese da est fechado un documento muy importante del
Pontfice sobre la vida religiosa, la Redemptionis donum.
No era que nosotros hayamos podido elegir la fecha de
inicio, sino que la fecha sali de toda una serie de tires y aflojes que
hubo ya antes de comenzar; de dificultades que ponan para el
comienzo del Seminario diocesano y de nuestra experiencia de vida
religiosa. En definitiva, de manera providencial, comenzamos en un
da como hoy.
914
400
401
915
916
402
917
403
919
E. KANT, La religin en los lmites de la mera razn, cit. Por Borghesi en p. 37.
G. RICONDA, Presentacin a: E. KANT, Scritti di filosofa della religione, Miln
1989.
921
G. FERRETTI, Immanuel Kant. Dal Cristo ideale della perfetta moralit al
ritorno del Cristo de la fede ai confini de la religione, en AA.VV., La figura di
Cristo nella filosofa contemporanea, Cinisello, Balsamo 1993.
922
J. G. FICHTE, Die Anweisung zum seligen Leben oder auch die Religionslehre.
923
J. G. HEGEL, Propedutica filosfica.
920
404
924
Cfr. o.c.
Cfr. M. BORGHESI, Hegel, maestro de todos. Incluso de los catlicos,
Revista 30 Das, Ao III, n. 1 (1996) p. 39.
926
Ibidem.
925
405
927
406
Captulo 12:
Negacin de la Encarnacin928
I
La negacin de la Encarnacin de Cristo por parte de los que
no creen es una realidad sobre la que nos advierte la Sagrada
Escritura, y que ya ocurra en los tiempos apostlicos:
Muchos seductores han salido al mundo, que no confiesan
que Jesucristo ha venido en carne. Ese es el Seductor y el Anticristo
(2Jn 7).
Hijos mos, es la ltima hora. Habis odo que iba a venir
un Anticristo; pues bien, muchos anticristos han aparecido, por lo
cual nos damos cuenta que es ya la ltima hora. Salieron de entre
nosotros; pero no eran de los nuestros. Si hubiesen sido de los
nuestros, habran permanecido con nosotros. Pero sucedi as para
poner de manifiesto que no todos son de los nuestros (1Jn 2,18-19).
Quin es el mentiroso sino el que niega que Jess es el
Cristo? Ese es el Anticristo, el que niega al Padre y al Hijo. Todo el
que niega al Hijo tampoco posee al Padre. Quien confiesa al Hijo
posee tambin al Padre (1Jn 2,22-23).
Queridos, no os fieis de cualquier espritu, sino examinad si
los espritus vienen de Dios, pues muchos falsos profetas han salido
al mundo. Podris conocer en esto el espritu de Dios: todo espritu
que confiesa a Jesucristo, venido en carne, es de Dios; y todo espritu
928
407
II
De manera parecida, se hacan estas mismas consideraciones
en la poca de los Santos Padres. Por ejemplo, deca San Agustn
comentando el anteltimo texto: ...Todo espritu que confiesa que
Jesucristo vino en carne, es de Dios. Luego tambin es de Dios el
espritu que se halla en los herejes, si confiesan que Jesucristo vino
en carne? Puede suceder que se levanten contra nosotros y digan:
Vosotros no tenis el Espritu de Dios; nosotros confesamos que
Jesucristo vino en carne. San Juan dijo que no tienen el Espritu de
Dios aquellos que no confiesan que Jesucristo vino en carne. Pero
pregunta a los arrianos; confiesan que Jesucristo vino en carne.
Pregunta a los eunomianos; confiesan que Jesucristo vino en carne.
Pregunta a los macedonianos; confiesan que Jesucristo vino en carne.
Pregunta a los catafrigas; confiesan que Jesucristo vino en carne.
Pregunta a los novacianos; confiesan que Jesucristo vino en carne.
(Como si ahora nosotros dijsemos: Pregunta a los de la Asamblea
de Dios; confiesan que Cristo vino en carne. Pregunta a los Testigos
de Jehov; confiesan que Jess vino en carne; Pregunta a los de la
Iglesia de Filadelfia; confiesan que Jess vino en carne. Pregunta a
los de la Iglesia Universal; confiesan que Jess vino en carne.
Pregunta a los del Pastor Jimnez; confiesan que Jess vino en carne.
408
409
III
A pesar del reciente gran Jubileo del ao 2000, en el cual
recordamos solemnemente el misterio de la Encarnacin del Verbo, a
pesar de la nueva toma de conciencia que ello signific, a pesar del
nmero multitudinario de personas que se involucraron en el mismo,
929
SAN AGUSTN, Exposicin de la Epstola a los Partos, Homila VI, 13, BAC
Madrid 2003, t. XVIII, p. 621-624. Parntesis y subrayados nuestros.
410
930
JUAN PABLO II, Mensaje con motivo del Captulo General de la Orden de los
Frailes Predicadores, 28/6/2001; los parntesis, el resaltado y la enumeracin de los
prrafos son nuestros.
411
412
413
414
IV
En este sentido recordaba el Cardenal Joseph Ratzinger: El
mundo tiene sed de conocer, no nuestros problemas eclesiales, sino
el fuego que Jess trajo a la tierra (Cf. Lc 12,50).
El problema central de nuestro tiempo es que la figura
histrica de Jesucristo ha sido vaciada de su sentido. Un Jess
empobrecido no puede ser el nico Salvador y mediador, el Dios con
nosotros: Jess es reemplazado con la idea de los valores del reino
y se convierte en esperanza vaca. Tenemos que regresar con claridad
al Jess de los Evangelios, ya que slo l es el autntico Jess
histrico (Cf. 6, 68)931.
V
Reafirmemos nuestra fe en Jesucristo.
Sepamos decirle con obras y de verdad: Tu eres el Cristo,
el Hijo de Dios vivo (Mt 16,16).
415
Captulo 13:
El progresismo cristiano932
Renovada actualidad de la tarea filosfica frente a las nuevas
desviaciones doctrinales
I. Orgenes del Modernismo
La tarea del filsofo cristiano, no slo es inderogable e insustituible,
sino que es, sobre todo hoy da, urgente y perentoria.
En efecto, el rebrote de la hereja modernista condenada a principios
de siglo por San Po X, en la Encclica Pascendi, ya atisbada en el
Concilio Vaticano I que advierte, en la Constitucin Unigenitus dei
Filius, de los errores que brotan de mezclar naturaleza y gracia:
naturam et gratiam perperam commiscentes... haciendo una mala
mezcla de la naturaleza y la gracia, de la ciencia humana y de la ciencia
divina, resulta, como los hechos lo demuestran, que han depravado el
sentido genuino de los dogmas y ponen en peligro la integridad y
sinceridad de la fe933, errores que, tal vez, deban remontar sus
orgenes, segn seala Fray Alberto Garca Vieyra, O.P. a los errores
de Miguel Du Bay (Bayo)934 que fueran condenados en la Bula Ex
omnibus afflictionibus de San Po V, todo lo cual hace que corra prisa,
hoy da, por realizar la magna tarea filosfica de determinar una vez
ms los lmites, de investigar las relaciones, de estudiar lo que
932
416
935
Encclica Ecclesiam suam, Coleccin Completa de Encclicas Pontificias, Ed.
Guadalupe, Bs. As. 1967, Tomo II, p. 2614.
936
JACQUES MARITAIN, El Campesino de Garona, Descle, Bilbao 1967, p. 31.
937
Discurso a los universitarios de Roma, L'O.R. 29/4/1979, p. 11.
417
938
418
949
419
de
catolicismo
verbal
racionalismo
953
74.
954
420
962
Cfr. LA CIVILT CATHOLICA, La tentacin del Nuevo cristianismo, en Semanario
Mundo Mejor, n. 549 del 15/8/1974. p. 2.
963
HANS URS VON BALTHASAR, Seriedad con las cosas, Ed. Sgueme, Salamanca 1968,
p. 9.
964
JACQUES MARITAIN, o. c., p. 89.
965
Cfr. DIETRICH VON HILDEBRANDS, El Caballo de Troya en la Ciudad de Dios, FAX,
Madrid 1969, passim.
966
Accin Catlica, Nuevo Profetismo...?, Ed. Mundo Mejor, San Martn (Bs. As.)
1969, p. 17.
967
ALBERTO GARCA VIEYRA, O.P., La Teologa de Can, en Roma, n. 44, Bs. As.,
Julio 1976, p. 24-3l.
968
DIETRICH VON HILDEBRANDS, o.c., p. 138 ss.
969
JACQUES MARITAIN, o.c., p. 39 ss.
421
970
LUIGI M. CARLI, Tradicionalistas y Progresistas, Org. San Jos, Bs. As. 1970, p.
121-122.
971
JUAN ALFREDO CASAUBN, Error inicial, error terminal y races del progresismo
cristiano, en Roma, n. 9, Mayo 1969, p. 21.
972
JOS LUIS TORRES-PARDO, ndice de los errores modernos ms difundidos, sin pi de
imprenta, p. 12.
973
LEONARDO CASTELLANI, en Revista Jauja, n. 9 (Setiembre 1967) p. 7.
974
HENRI DE LUBAC, La Iglesia en la crisis actual, Sal Terrae, Santander, 1970, p. 34.
975
CORNELIO FABRO, La aventura de la teologa progresista, EUNSA, Pamplona 1976
p. 37 (ver all la nota 7).
976
En Roma, n. 2, noviembre de 1967.
977
JULIO MEINVIELLE, De la Cbala al Progresismo, Ed. Calchaqu, Salta 1970, passim.
422
978
423
424
983
984
425
426
427
987
428
988
JUAN PABLO I, Primer mensaje a la Iglesia y al mundo, 27/8/1978; L'O.R. 3/9/1978,
p. 3.
989
Danguers du catholicisme d'aujour dui; cit. SACHERI, o.c. p. 51.
990
JACQUES MARITAIN, El Campesino de Garona, Descle, Bilbao 1967, p. 31
991
PO X, Encclica Pascendi, Coleccin Completa de Encclicas Pontificias, Ed.
Guadalupe, Bs. As. 1967, t. 1, p. 782.
429
430
Captulo 14:
La evanescente espiritualidad progresista992
I
Es bien sabido que, en estos ltimos tiempos, el progresismo
cristiano no slo atac la cristiandad, sino aun el mismo cristianismo.
No hubo dogma que no fuese negado, olvidado, deformado o
minusvalorado, de all que cayese fatalmente la espiritualidad. Por
obra y desgracia de autores progresistas se ha volatilizado, incluso en
ciertos conventos y seminarios, la recia espiritualidad cristiana.
Hoy no se quiere la lucha contra el mundo malo, la lucha
contra el demonio, la lucha contra la carne. Hoy no se quiere pasar por
las purificaciones activas y pasivas, del sentido y del espritu. Hoy
para muchos son malas palabras mortificacin y penitencia, y ni
hablemos de ayunos, vigilias, cilicios y disciplinas! Hoy muchos
niegan el pecado grave personal; a lo ms, slo habr, por un lado, el
pecado de las estructuras, y, por otro, pecado ser pisar una flor.
Hoy se rechazan los exmenes de conciencia, general y particular, y se
huye de la direccin espiritual seria. Hoy se quiere la resurreccin pero
sin pasar por la pasin. Ya deca San Juan de la Cruz: Si en algn
tiempo le persuadiere alguno, sea o no prelado, doctrina de anchura y
ms alivio, no le crea ni abrace aunque se la confirme con milagros,
992
431
993
432
II
Particularmente puede apreciarse el carcter disolvente de la
espiritualidad progresista en dos temas: ante todo, el tema del
pecado: y, luego, el de la justicia y la misericordia.
994
433
995
434
999
435
1000
JUAN PABLO II, Encuentro con los jvenes en el Santuario de Nuestra Seora de
la Cruz, LAquila, Italia, 30/8/1980; Insaegnamenti, III, 2, p. 494.
1001
Obras, La Ciudad de Dios, BAC, Madrid 1965, t. XVII, p. 660.
1002
JUAN PABLO II, Alocucin a las Abadesas Benedictinas de Italia, 22/5/1980;
Insegnamenti, III, 1 (1980), p. 1447.
436
III
En segundo lugar, la espiritualidad progresista se muestra
hemipljica, entrampndose dentro de una falsa dialctica, en el
tema de la justicia y la misericordia. Falsa dialctica porque entienden
sus fautores que quien habla de justicia niega la misericordia, y
viceversa; porque ellos por hablar de la misericordia niegan la justicia
y viceversa. Aunque con esta distincin: para los pecados sociales slo
hablan de justicia; para los pecados personales slo de la misericordia;
o, en otras palabras, la justicia que ellos quieren hacer por sus manos
se la niegan a Dios, y la misericordia que no quieren conceder a los
pecadores ricos se la otorgan sin lmite al que ofende a Dios. En el
orden temporal quieren la justicia sin la misericordia y en el
sobrenatural la misericordia sin la justicia, exponindose as a no
alcanzar la justicia en la tierra ni la misericordia en el cielo. En el
primer caso por no coronar la justicia, en el segundo por destruir el
fundamento de la misericordia. Y no es as en la realidad: ni la justicia
se opone a la misericordia, ni la misericordia se opone a la justicia. Por
eso hay que hablar de la justicia y de la misericordia, de la
misericordia y de la justicia; no slo de la justicia, ni slo de la
misericordia, sino de la una y la otra, y no de una en detrimento de la
otra.
Estamos convencidos de que esta concepcin errada se deriva
de una defectuosa consideracin del misterio del Verbo Encarnado:
dos naturalezas, la divina y la humana, ambas ntegras,
sustancialmente unidas en la Persona del Verbo.
De la errada inteligencia monofisita de ese misterio, o a lo
ms, de la visin nestoriana del mismo, se deriva esta falsa dialctica
con ramificaciones en los tratados teolgicos De Deo Uno y De
Novissimis, en asctica y mstica, en pastoral, y en todo lo dems.
Con toda claridad advirti Juan Pablo II en su Encclica Dives
in misericordia que no basta la idea de justicia, sino que debe darse
lugar tambin al amor, y, a su vez, que del amor verdadero surge la
justicia: La autntica misericordia es por decirlo as la fuente ms
437
1003
438
1009
439
1016
440
IV
Quitada del cristianismo la eternidad cambia ste su esencia,
se transforma en otra religin distinta de la fundada por Jesucristo. Al
no ocuparse de la eternidad al hombre slo le queda ocuparse del
tiempo; al no ocuparse de lo sagrado slo le resta lo profano; al dejar
las cosas del cielo se ocupa slo de las del siglo; se olvida de lo
religioso para atender a lo humano sin relacin a Dios; en vez de
trabajar para liberarse de la esclavitud esencial del pecado su nica
preocupacin es la liberacin de las alienaciones polticas, econmicas
y sociales. De ah la nueva religin temporalista, desacralizante,
secularista, laicista y liberacionista. Tal la nueva religin del
humanismo sin Dios, del progresismo cristiano, de los telogos de la
liberacin de tinte marxista. Una religin sin Dios por ser sin
eternidad, una religin de aquende el mundo, una religin que no se
arrodilla ante el Ser Supremo sino ante los sucedneos idoltricos del
tener, del poder y del placer1021.
Explica Cornelio Fabro: sin la eternidad de las penas del
infierno y sin infierno la existencia se convierte en una gira
1021
441
1022
442
1024
443
1028
444
Captulo 15:
Y el Verbo se hizo carne
y habit entre nosotros (Jn 1,14).
Declogo para Jvenes1029
1029
445
I. Unirse a su Persona
Cuando conocemos a alguien, conocemos su exterior, su
cara, su rostro, vemos su cuerpo; pero no vemos su alma, no vemos
su persona. Y sin embargo lo ms importante es su persona, es
su alma.
Nos damos cuenta de cmo es esa alma, de cmo es esa
persona, a travs de sus actos, de lo que hace, de lo que habla,
cuando vemos sus virtudes....y recin despus podemos decir que lo
conocemos. De manera similar sucede con Jesucristo.
Muchas veces, lamentablemente, el conocimiento que se
tiene de Jesucristo es un conocimiento superficial, de afuera, es
cscara, es barniz. Creemos que conocemos a Jesucristo porque
desde chiquitos aprendemos a distinguirlo al ver un crucifijo, pero
mientras no lleguemos a su alma, a su corazn, mientras no
lleguemos a su Persona, no lo conocemos realmente.
Conocerlo significa que puedo dar razn de la pregunta:
quin es Jesucristo? Jesucristo es el Hijo de Dios hecho hombre.
Que es Hijo de Dios quiere decir que es la Segunda Persona de la
Santsima Trinidad. Por lo tanto unirme a su Persona quiere decir
446
447
448
449
1030
450
451
452
453
los modernos ataques, como por ejemplo los de la new age, los de las
sectas que dicen cualquier barbaridad, y que debemos saber refutar.
454
por tener dinero se cree dueo del mundo, dijo pblicamente que hay
que quitar un mandamiento: no fornicar. Tambin los participantes
de la nueva cumbre de la tierra de la reunin preparatoria de las
Naciones Unidas, que se celebr en Ro de Janeiro entre el 13 y el 21
de marzo de 1997, elaboraron la as llamada Carta de la Tierra. En
ella expresan lo siguiente: hay que elaborar una nueva tica para un
mundo nuevo, un nuevo cdigo universal de conducta: reemplazar
los diez mandamientos por los dieciocho principios de esta carta.
Hay que ser descarados! Se creern otros Moiss? Y eso que
Moiss no invent los diez mandamientos, sino que los recibi de
Dios. Y qu proponen como mandamientos, como nueva tica,
como conducta del mundo nuevo? Una de las cosas es asegurar la
salud reproductiva de las mujeres y las nias; otra es reconocer el
derecho de los homosexuales y lesbianas para unirse legalmente y
adoptar nios; tambin el derecho a la esterilizacin masculina y
femenina; el derecho a la contracepcin y el aborto, el derecho a la
contracepcin postcoital; y ms cosas por el estilo.1031 Es la
soberbia del ser humano: esta es la nueva tica, es la nueva porquera
que quieren imponer con la globalizacin, con el nuevo orden
mundial. Quieren imponer los antimandamientos de la ley de Dios.
Tambin en nuestro pas sucede esto, como por ejemplo, las leyes
acerca de la salud reproductiva, en las que se olvidan que la caridad
es el <vnculo de la perfeccin> (Col 3,14), o de lo que dice San
Juan en esto consiste el amor, en que vivamos conforme a sus
mandamientos, este es el mandamiento, que vivis en el amor (2Jn
1,6).
1031
455
456
1032
457
1033
458
porque l nos ensea a ser solidarios unos con otros, porque l nos
ensea que debemos ocuparnos de las cosas del alma, de las cosas
importantes, de las cosas que no pasan, de las cosas que no mueren.
La experiencia de Iglesia tambin es experiencia de que hay mal
entre los hombres de Iglesia. Lo dijo el mismo Jess: habr trigo y
cizaa.1035 Si todos fusemos trigo, todo el mundo sera catlico.
Pero hay trigo y cizaa, entonces, uno tiene libertad. Si uno viese que
todos son santos, entonces uno estara forzado a seguirlo a Jesucristo.
Y no es as: vemos que en el Colegio Apostlico estuvo Judas.
Trigo y cizaa! Y ser as hasta el fin de los tiempos, y el que piense
otra cosa, es un utpico. No existe la Iglesia de los solo buenos. La
Iglesia es santa porque el principio, los medios y el fin son santos.
Pero la Iglesia tiene en su seno a pecadores que somos nosotros. Por
eso tenemos que rezar el yo pecador al comienzo de cada Misa,
por eso tenemos que confesarnos a menudo; no somos ngeles,
nacimos con el pecado original, cometemos muchos pecados todos
los das, <el justo peca siete veces al da> (Pr 24,16). Y justamente
ver el mal en la Iglesia, que es una de las tentaciones ms grandes
que puede tener el cristiano, nos tiene que llevar a nosotros a tener
ms fe en Jesucristo, porque l ya lo profetiz, lo dijo hace dos mil
aos: Habr trigo y cizaa.
Y, qu es lo que tenemos que hacer nosotros? Trabajar para ser
trigo. Me dijo una vez un periodista, en un reportaje por televisin:
Ah, yo sera catlico, o la gente dice que sera catlica, pero resulta
que los que van a Misa son malos, son injustos, no pagan esto, no
hacen lo otro, etc.. Le dije: Mir, entre los Doce hubo uno que
traicion. Eso significa el 8,66%, lo cual quiere decir que en estos
momentos, en que somos ms de mil millones de catlicos, tiene que
haber por lo menos 86 millones de falsos catlicos porque no
vamos a ser ms que Jesucristo-. Vos trabaj para no ser uno de
1035
Cfr. Mt 13,25ss.
459
460
1036
461
Por eso, como los santos, cada uno tiene que aprender este
da a decir: Seor, qu quieres que haga?. Como la Virgen: He
aqu la servidora del Seor, hgase en m segn tu palabra (Lc
1,38). Seor, quiero escuchar tu palabra, y quiero ser fiel a esa
palabra, y hacer lo que quieras, aunque sea algo que cueste, y que me
cueste mucho.
X. Amar a su Madre
Aqul que ama a la Santsima Virgen puede tener la certeza
de que Ella se las ingenia para llevarlo a Jesucristo. Tuve tambin la
dicha de conocer a sor Luca, una de las videntes de la Virgen en
Ftima. Estbamos en Ftima, en la Misa de Beatificacin de los
otros dos pastorcitos, Jacinta y Francisco. Luca tena noventa y tres
aos, y era arrugadita como mi mam. Muy lcida, estaba muy feliz.
Pensar que ella haba jugado con sus primos que el Papa beatificaba
en esa ocasin. Mujer santa, devotsima de la Virgen. La Virgen,
nuestra Madre, se le apareci, y transmiti un mensaje actualsimo
para los hombres de este siglo: rezad el Rosario todos los das;
ofreced sacrificios por los pecadores. Y en la tercera parte del
secreto revelado recientemente, el ngel dice con fuerza:
Penitencia, penitencia, penitencia!.
Queremos conocer a Jess? Amemos a su Madre,
escuchmosla, y sigamos los pedidos y consejos de Ella: recemos el
Rosario todos los das, hagamos penitencia, ofrezcamos sacrificios
por la salvacin de los pecadores.
Y all (en Ftima), en esa explanada enorme, delante de un
milln de personas, el Papa record la frase de la Santsima Virgen:
hoy muchas almas se condenan, porque no hay quien rece por
ellos.
462
463
Captulo 16:
Salir del campamento
I. Introduccin
I.1. Encuentro con el Cardenal Francisco Javier Nguyen Van
Thuan
Lo relata en una carta el p. Lucio Flores, IVE, misionero en
Taiwn desde 1993:
Fue en el ao 2000 poco tiempo despus de predicarle al
Santo Padre con la Curia Romana los Ejercicios Espirituales anuales.
Fue invitado por los obispos de Taiwn para que viniese a predicar a
los sacerdotes de la isla sus Ejercicios Espirituales. La tanda de
ejercicios fue en una casa de retiro de los Padres Jesuitas en Chanjua,
dicesis de Taichung. Los temas de predicacin, fueron casi los
mismos que predic al Santo Padre y que despus aparecieron
escritos en el libro llamado Testigos de Esperanza.
Si bien las prdicas fueron hechas en un ingls muy
salpicado de francs, fue traducido simultneamente al chino. Lo
ms impactante de las predicaciones era que los ejemplos eran dichos
en primera persona. Por ejemplo, cuando estuvo puesto un mes en
una celda de un metro cuadrado; all deba comer, descomer, dormir,
rezar, etc.
Deca que estando a punto de perder la cordura por la
situacin escuch una voz interior que le deca: En qu piensas
Van Thuan, qu te preocupa? La Curia, los sacerdotes, el seminario,
los catequistas, etc.? Esas son obras mas, no tuyas, yo tengo pensado
464
465
466
467
1037
Se refiere al xodo, cuando el pueblo hebreo era nmade.
1038
468
1039
469
1040
470
1041
S. JUAN CRISSTOMO, Sobre la Carta a los Hebreos, 33,29: PG 63, 226; BPa 75,
533.
471
1042
S. JUAN CRISSTOMO, Sobre la Carta a los Hebreos, 34,2: PG 63, 235; BPa 75,
553.
472
473
1043
474
475
1044
476
1046
477
478
479
1049
1050
480
1051
1052
Ibidem, 96-97.
SAN LEN MAGNO, Serm. 59,5: CCL 138A, 355-356; BAC 291,244.
481
482
483
1053
S. JUAN CRISSTOMO, Sobre la Carta a los Hebreos, 33,4: PG 63, 230; BPa 75,
541.
484
1054
485
1055
SANTA TERESA DE JESS, Moradas del Castillo interior, Sextas moradas, 10,8 en
Obras Completas, Madrid 20069, 562.
486
1056
487
Captulo 17:
I. Introduccin
Quiero abordar este tema desde un punto de vista del todo
particular, pero que es el ms real y verdadero enfoque con el que
debe ser juzgada la obra de la evangelizacin de Amrica: este punto
de vista es el de Dios, ya que como dice San Pablo: ni el que planta
es algo, ni el que riega, sino Dios que hace crecer (1Cor 3,7).
II. Actitud de la Iglesia
La Iglesia entera se alegra y celebra esta conmemoracin,
que como dice Juan Pablo II: No son acontecimientos histricos
ms o menos discutibles, sino una realidad esplndida y permanente
que no se puede subestimar: la llegada de la fe, la proclamacin y
difusin del mensaje evanglico en el continente. Y lo celebra en el
sentido ms profundo y teolgico del trmino: como se celebra a
Jesucristo, Seor de la historia y de los destinos de la humanidad, El
1057
488
1058
489
490
491
1063
492
493
494
495
VI. Evangelizar
Visto ya someramente qu sea el Evangelio o Ley Nueva,
nos corresponde ahora tratar acerca de qu es evangelizar.
Como dice el Papa Pablo VI, se ha de definir la evangelizacin en trminos de anuncio de Cristo a aquellos que lo ignoran,
de predicacin, de catequesis, de bautismo y de administracin de los
otros sacramentos. Ninguna definicin parcial y fragmentaria refleja
la realidad rica, compleja y dinmica que comporta la
evangelizacin, sino es con riesgo de empobrecerla e incluso
mutilarla. Resulta imposible comprenderla si no se trata de abarcar
de golpe todos sus elementos esenciales...1064. Podemos decir que se
trata de una renovacin de toda la humanidad y de todo el hombre:
- De toda la humanidad: porque evangelizar significa para
la Iglesia llevar la Buena Nueva a todos los ambientes de la humanidad, y con su influjo, transformar desde dentro, renovar a la
misma humanidad: He aqu que yo hago nuevas todas las cosas
(Ap 21,5). Pero la verdad es que no hay humanidad nueva si no hay
en primer lugar hombres nuevos, con la novedad del Bautismo:
Porque el pecado no tendr ya dominio sobre vosotros, pues que no
estis bajo la Ley, sino bajo la gracia (Rom 6,14) y de la vida
segn el Evangelio: renovaos en el espritu de vuestra mente y
vestos del hombre nuevo, creado segn Dios en justicia y santidad
verdaderas (Ef 4, 23-24). La finalidad de la evangelizacin es, por
consiguiente, este cambio interior y, si hubiera que resumirlo en una
palabra, lo mejor sera decir que la Iglesia evangeliza cuando, por la
sola fuerza divina del mensaje que proclama (cfr. Rom 1,16), trata de
convertir al mismo tiempo la conciencia personal y colectiva de los
hombres, la actividad en la que ellos estn comprometidos, su vida y
ambiente concretos1065.
- De todo el hombre: para la Iglesia no se trata solamente de
predicar el Evangelio en zonas geogrficas cada vez ms vastas o
poblaciones cada vez ms numerosas, sino de alcanzar y transformar
con la fuerza del Evangelio los criterios de juicio, los valores
1064
1065
496
1066
497
1069
498
1072
499
los indios, con un cacique como jefe de varias familias, etc. Bastara
tambin aqu nombrar en lo artstico, por ejemplo, la pintura de la
llamada Escuela Cusquea; o las escuelas y universidades surgidas
en la Amrica espaola, etc.
c) Le comunic lo divino: lo humano libre de lo diablico
es materia apta para recibir lo divino, que lo dignifica, sana y eleva a
un plano sobrenatural: por eso los pueblos americanos se
convirtieron a la fe catlica, y por eso Hispanoamrica es de cuo
catlico. Miremos el ejemplo de la Virgen de Guadalupe: Ella no se
presenta como juda, ni como dama europea, sino con un rostro
moreno, mestizo, porque quiere demostrar que es Madre de los
aborgenes. Por eso, adems, en su imagen hay muchos simbolismos
que los naturales podan entender y conocer, como son los rayos del
sol, para ellos signo de la divinidad, la luna bajo sus pies, el manto
adornado con estrellas y tantas otras cosas. Ella se presenta as
porque es la Primera Evangelizadora, o la "Conquistadora", como
gustaba llamarla San Roque Gonzlez, apstol de los guaranes. De
ah el justo ttulo con que se la llama Emperatriz de Amrica. Tambin podemos traer aqu como ejemplo el florecer de una multitud de
santos: Santa Rosa de Lima, San Martn de Porres, San Roque
Gonzlez, San Juan Diego, la Beata Ana de los ngeles
Monteagudo, Santo Toribio de Mogrovejo, San Francisco Solano,
San Juan del Castillo, San Alonso Rodrguez, etc.
Pero esta evangelizacin de la cultura, comenzada en Amrica por la labor evangelizadora de Espaa, es algo an no
completado, que debe seguir hacindose, ya que es una realidad
compleja, compuesta por varios aspectos. Juan Pablo II, en su carta
encclica Redemptoris Missio seala las caractersticas que debe
tener la encarnacin del Evangelio en las culturas de los pueblos: la
inculturacin del Evangelio es:
1. Un proceso de insercin de la Iglesia en las culturas de los
pueblos;...
2. que requiere largo tiempo;...
3. que no es una mera adaptacin externa, sino una ntima
transformacin de los valores culturales autnticos mediante su
500
1073
Cfr. JUAN PABLO II, Redemptoris Missio, 52, 53 y 54; Insegnamenti, XIII, 2
(1990), p. 1448-1450.
1074
PABLO VI, Evangelii nuntiandi, 39.
501
IX. Conclusin
Creo que con lo dicho queda precisado el concepto de
evangelizacin de las culturas, y, por tanto, el sentido profundo -el
ms profundo, el teolgico- de lo que significa la evangelizacin de
Amrica, que no es otro que haber trado la gracia santificante a estas
tierras, haciendo a los hombres hijos de Dios y herederos del cielo.
Esa es la gran obra de la evangelizacin, muy por encima y
trascendente de la accin defectible de los instrumentos humanos!
Quiero aadir que no hay ni puede haber verdadera evangelizacin
del hombre y de los hombres si a estos no se les ensea a vivir de
acuerdo a la Ley Nueva, ya que justamente en la encarnacin de esta
ley en los pueblos consiste la evangelizacin de los mismos. Por eso
espero, y es mi ferviente deseo, que en este Palacio de las Leyes los
1075
502
1076
503
504
Captulo 18:
Hispanoamrica
en la esperanza de la Cristiandad1077
I. Introduccin
Dos son los principales misterios de nuestra santa fe catlica:
el de la Santsima Trinidad y el del Verbo Encarnado. En ellos se
encuentra
una
sabidura
tan
profunda
que
excede,
sobreabundantemente, todo conocimiento humano y anglico.
En ambos brilla, fulgurante, la infinita trascendencia: en el
segundo, adems, como seala Santo Toms est comprendida una
referencia a la criatura. La realidad tendrica de Nuestro Seor
Jesucristo, por un lado, al hombre le muestra a Dios: ... quien me ha
visto, ha visto al Padre (Jn 14, 9); y por otro, al hombre le muestra el
hombre, como proclam, sin saber lo que deca, Poncio Pilato: Ecce
homo, he aqu al hombre (Jn 19, 6); de all que, tanto la Trinidad
Santsima, cuanto el Verbo hecho carne, son una referencia
permanente para el justo que vive de la fe (cfr. Heb 10,38) en su
vida privada y en su vida pblica.
II. La cristiandad
Bajo esta clarividente luz, la cristiandad no es otra cosa que
Cristo mismo prolongando, anlogamente, su encarnacin en lo
temporal. Es Cristo sometiendo a su poder la creacin entera,
entregando a la Majestad infinita un Reino eterno y universal: el
1077
505
1078
506
507
1080
508
proclamacin de que slo Dios es Dios y que, por tanto, hay que
derribar todo falso dolo, llmese poder, confort, placer, Estado... Es
trabajar por la bsqueda del bien comn temporal de los individuos y
de los pueblos lo cual implica necesariamente- que el mismo estado
est abierto al bien comn eterno de los individuos, que es Dios.
Obviamente, as como en la vida cristiana hay distintos
grados de perfeccin, moradas los llamar Santa Teresa, as
tambin hay grados en la cristiandad, de mayor o menor perfeccin o
difusin. En rigor, aunque hubiese un solo cristiano autntico en el
mundo habra cristiandad, porque, necesaria y fatalmente, ordenara
todo lo temporal segn Dios.
La Santsima Virgen Mara en toda su vida terrena trabaj
ms y mejor que nadie por la cristiandad. En efecto, todo lo que ella
hacia en el orden temporal: cocinar, lavar, viajar, caminar, buscar
agua, prender fuego, coser, hilar, comprar, comer, administrar la
casa, etc., estaba todo ordenado a la gloria de Dios y eso es
cristiandad. En el mismo Jesucristo, toda su tarea temporal es
cristiandad. Cristiandad no es esencialmente asunto geogrfico o
numrico o de poder material: es de naturaleza espiritual. Cuando
la Iglesia caba en una humilde habitacin en Nazareth, ya haba
cristiandad.
Tan slo dejar de haber cristiandad cuando se complete el
nmero de los elegidos (cfr. Ap. 6, 11) cuando se termine el tiempo y
este mundo llegue a su fin.
Tambin es cierto que, mientras tengamos tiempo, debemos
trabajar para que llegue el Evangelio a toda la realidad, incluyendo al
Estado. Y aunque nos toque vivir en tiempos del Anticristo, con
mayor razn entonces, no debemos olvidar que ese es el ideal al que
debemos tender, aunque en la prctica nos debamos conformar con
menos. Olvidarse de esto es seal clara de una cierta apostasa en la
fe, porque es olvidarse de que es preciso que Cristo reine hasta
poner a todos sus enemigos bajo sus pies como ensea San Pablo (1
Cor. 15, 25).
509
1081
510
1086
511
1087
512
513
514
1098
515
nuestro
pueblo
nuestra
1105
516
1113
517
1121
518
519
1128
Cfr. prlogo del Dr. AGUSTN BASAVE FERNNDEZ DEL VALLE al libro de
BERNARDO MONSEG, El Occidente y la Hispanidad, Ed. Ser, Mxico 1977.
520
1129
521
1130
S.Th. III, q. 1 a. 2, ad 3.
Cfr. RAMIRO DE MAETZU, Defensa de la Hispanidad, Ed. Poblet, 1942, p. 52.
1132
JOS HERNNDEZ, Martn Fierro, n. 6.
1131
522
Slo la certeza de la eternidad -de felicidad o desgraciapuede mover al hombre a realizar cosas autnticamente grandes en el
mundo del espritu.
VI. Esperanza?
Esta visin de la realidad que sabe que el objeto primario y
esencial de la esperanza sobrenatural cristiana es la felicidad eterna,
ms all de las fronteras de este mundo terreno, es el mayor
fundamento para alentar las mejores esperanzas humanas para la
Hispanidad en relacin a la cristiandad. Nuestra esperanza religiosa,
se expresa tambin en el orden institucional1133.
Hispanoamrica ser la esperanza de cristiandad en la
medida en que los autnticos intelectuales buceen en la realidad para
desentraar siempre ms la verdad y en la medida en que los reales
caudillos conduzcan a los dems a concretar la cristiandad en la vida
pblica social, sin poner nunca nuestra confianza en la carne (Fil
3,3).
Hispanoamrica ser la esperanza de la cristiandad en la
medida en que los jvenes varones no pierdan el sentido caballeresco
de la estirpe y no se dejen vencer por la idolatra del sexo que slo ve
en la mujer un objeto de placer, una cosa y no una persona, algo que
se usa slo para satisfacer las propias pasiones incontroladas, usando
egostamente del sexo reducindolo a lo genital. La Hispanidad
necesita jvenes que no sean de mirada impdica, que no usen un
lenguaje soez ni gasten poses groseras, que no vistan ropas grotescas
y que no sean desaliados en su aseo. Hacen falta hombres, no
maricas! Que por saber vencerse a s mismos, sepan gobernar el
mundo, sabiendo ocupar el papel jerrquico que les corresponde en
la Iglesia!
1133
523
524
525
Captulo 19:
I. Introduccin
Con la presencia de S.S. Juan Pablo II, se inaugur en Puebla
de los ngeles, Mxico, la III Conferencia General del Episcopado
Latinoamericano, que trat de La evangelizacin en el presente y en
el futuro de Amrica Latina, entre el 27 de enero y el 13 de febrero
del ao 1979, dando al final sus conclusiones en el llamado
Documento de Puebla.
1134
526
527
528
529
1135
1136
530
531
Dijo el Papa1137:
La evangelizacin es ante todo anuncio de la Buena
Noticia del Cristo Salvador1138.
No perdis de vista la orientacin vertical de la
evangelizacin1139.
Debemos hacer derivar los criterios bsicos de nuestra
vida y actividad de un Evangelio vivido con integridad, con gozo,
con la confianza y esperanzas inmensas que encierra la Cruz de
Cristo1140.
Sea nuestro afn primero buscar a Cristo1141.
Aydanos a despertar la esperanza en la vida eterna...
para conducir a todos a la salvacin eterna1142.
Avivad
existencia1143.
los
valores
sobrenaturales
de
vuestra
1137
532
1147
Ibdem, p. 165.
Ibdem, p. 175.
1149
Cfr. PABLO VI, Populorum Progressio, 5-6.42-43.
1148
533
1150
534
1153
Ibdem, p. 103.
Ibdem, p. 107.
1155
Ibdem, p. 129.
1156
Ibdem, p. 136.
1157
Ibdem, p. 141.
1154
535
1158
Ibdem, p. 90.
Ibdem, p. 67.
1160
Ibdem, p. 111.
1161
Ibdem, p. 128.
1159
536
1162
Ibdem, p. 132.
Ibdem, p. 66-67.
1164
Ibdem, p. 84.
1163
537
538
IV.2. Paralelos
Para valorar ms justamente este Documento vamos a hacer
dos rpidos paralelos: uno, con el anterior documento del CELAM
en Medelln; otro, con el Mensaje a la Iglesia de Latinoamrica de
Juan Pablo II.
539
1165
1166
540
1167
541
a. No aceptacin
No faltarn quienes rechacen totalmente el Documento.
Sern aquellos que creen en el absurdo de que la Iglesia termin
antes del Concilio Vaticano II y digo absurdo porque querer detener
el crecimiento de un organismo vivo y con vida sobrenatural como es
la Iglesia Catlica es ms irracional que pretender detener el
crecimiento de una flor, de un pjaro o de un nio, sin quitarles la
vida. Para estos se tratara de la nueva Iglesia opuesta a la vieja
Iglesia.
Desgraciadamente, aunque los Padres de Puebla rechacen esa
falsa dialctica (cfr. 264), de una lectura superficial se podra sacar
otra conclusin dado que, salvo apenas dos o tres veces, jams se
citan Concilios y Encclicas Pontificias anteriores al Concilio
Vaticano II.
b. Interpretaciones falsas
Las falsas interpretaciones del Documento de Puebla que se
pueden dar, creemos que han de brotar del olvido de las normas
542
1168
S.Th. II-II, q. 5, a. 1.
543
1169
544
1170
545
546
1173
547
1177
548
549
550
1180
551
552
1181
553
c) La disolucin en lo temporal
Esta tercera falsa interpretacin vendr de aquellos que en
nombre de la fe (561) propondrn ir a lo temporal pero no para
llevar a Cristo, sino para llevar la concepcin liberal o la marxista,
como es el caso de aquellos que en el desarrollo de sus actividades
1182
554
555
d) Mezcla de funciones
El cuarto grupo en que podemos esquematizar las probables
desviaciones en la interpretacin del Documento de Puebla es el no
respetar el rol de cada uno de los ministerios sacerdotal y laical.
No se condena la actividad no religiosa de los sacerdotes
obreros, ni la actividad claramente marxista de los curas
guerrilleros. No se ha tenido la valenta que s tuvo en su momento
el Episcopado Colombiano para hablar claro sobre este tema tab1183.
Esta falta de claridad en un asunto tan grave fomenta la confusin del
papel que cabe al sacerdote y al laico en el Pueblo de Dios. Mas bien,
algunos leyendo el n. 92, tendrn la impresin de que los Obispos
aprueban todo lo hecho o declarado por cualquier movimiento
eclesial en los ltimos diez aos en el campo social, a pesar de lo
dicho por el Papa en Puebla sobre no ignorar las incorrectas
interpretaciones1184, o lo dicho en las varias declaraciones del
Episcopado Argentino y en la Pastoral del Episcopado Colombiano
citada ms arriba.
Hay un nfasis puesto en las comunidades eclesiales de base
por sobre las Parroquias, que se palpa en la reiteracin hasta el
1183
1184
556
1185
557
c. Interpretacin autntica
Nunca est de ms recordar que la Iglesia Catlica es
eminentemente jerrquica y que, por tanto, la nica autntica
interpretacin es la que emana de la jerarqua o la que est en
sintona con ella.
Si el oficio de interpretar autnticamente la palabra de Dios,
oral o escrita, ha sido encomendado nicamente al Magisterio de la
Iglesia1188, a fortiori, le corresponde la interpretacin de los
documentos que provienen de ella.
En el caso presente las Conferencias Episcopales tienen su
clara responsabilidad: son principalmente ellas las que debern
traducir y concretar, de acuerdo con sus circunstancias, sus
posibilidades y los mecanismos apropiados, estas directivas
(P.P.C.).
La Conferencia Episcopal Argentina ya ha dado sus
orientaciones en la Presentacin del Documento de Puebla hecha en
San Miguel (Buenos Aires), el 5 de mayo de 1979, al que ya hemos
hecho referencia. Los Obispos argentinos recalcan la importancia
capital de la evangelizacin: Es necesario subrayar que todo el
documento est ordenado a la evangelizacin. En las breves lneas
de la presentacin ms de 12 veces hablan los Seores Obispos de la
evangelizacin, insisten en que han hablado como pastores, que
quieren dar un gran impulso a la accin apostlica, que tienen la
esperanza de lograr pronto una proyeccin misionera a otras
naciones, y que la evangelizacin tiene como fin la participacin
1187
1188
558
1189
559
560
561
562
1190
563
preocupa de que ste, use bien de los bienes temporales de modo que
le sean camino para aqul ltimo Bien. De aqu que en lo temporal la
Iglesia opte slo por el Hombre1191.
De all que como dice el Venerable Episcopado Argentino
uno de los logros ms importantes de Puebla es la afirmacin
categrica de la enseanza social de la Iglesia (P.E.A.), o doctrina
social de la Iglesia (Evangelii nuntiandi 38), de all la
evangelizacin de la cultura (385ss), la evangelizacin, liberacin
y promocin humana (470ss), evangelizacin, ideologas y
poltica (507ss).
1191
dem, p. 104.
564
565
V. Conclusiones
Como es obvio, respecto al Documento de Puebla todo
depender de la interpretacin. Tenemos la impresin de que, a lo
menos en nuestra Patria, han de ser modestos los frutos que dar
Puebla y ello por varias razones:
1192
1193
566
567
568
569
570
1194
Juan Pablo II dice otra cosa: en Iglesia sin al artculo la. Cfr. Discurso al
Consejo Internacional de los Equipos de Nuestra Seora 17/9/1979: LO.R. 30/9/1979,
p. 8; Insegnamenti, II, 2 (1979) p. 320.
571
1195
1196
Unitatis Redintegratio, 1 b.
Puebla: un espritu y un documento, ed. Venid y Ved, Buenos Aires 1979, 25.
572
1197
JUAN PABLO II, Discurso a los Obispos de Chile en Visita ad limina, 19/10/ 1984,
n. 2; Insegnamenti, VII, 2 (1984) p. 972-973.
1198
JUAN PABLO II, ngelus, 29/3/1987, n. 1; LO.R. 5/4/1987, p. 4; Insegnamenti, X,
I (1987), p. 862-863.
1199
JUAN PABLO II, Celebracin de la Palabra en el Parque Quitera, Homila
Encarnacin, Paraguay, Mircoles 18 de mayo de 1988, 9.
1200
JUAN PABLO II, Homila en la visita pastoral a la parroquia de San Jos Moscati,
21/2/1993, n. 6: LO.R. 5/3/1993, p. 2; Insegnamenti, XVI, 1 (1993) p. 488.
573
1201
FLIX LOPE DE VEGA, Fuente Ovejuna, Ca. Ibero-americana public., Madrid, p.
230-231.
1202
SAN LUIS MARA GRIGNION DE MONTFORT, Obras. Splica ardiente para pedir
misioneros, 29, BAC, Madrid 1984, p. 526.
574
1203
JUAN PABLO II, Homila durante la Misa celebrada en el estadio Vlez Sarsfield,
10/4/1987, n. 9: LO.R, 3/5/1987, p. 17; Insegnamenti, X, I (1987), p. 1210
1204
JULIO MEINVIELLE, Desintegracin de la Argentina y una falsa integracin,
Conferencia en Crdoba del 1 de diciembre de 1972, 4.
1205
En Espaa, por ejemplo, se dice que ocurren ms de 100.000 abortos por ao.
Cfr. www.revistaecclesia.com, 1 de marzo de 2014. El Papa Francisco, en la reunin
de la Comisin para la Amrica Latina de 28 de febrero de 2014, deca: los obispos
espaoles me decan recin la cantidad de abortos yo me qued helado.
575
576
Captulo 21:
Los poderes, despojados1206
La resurreccin de Jess transforma la situacin fundamental
del mundo y del hombre. Con la resurreccin de Jess los poderes
malignos autnomos del cosmos -que actan independientemente de
Dios- han perdido su dominio, por ms que el mundo experimente su
poder y su rabia. Porque su esencia es apetencia de poder y es rabia,
pero estn definitivamente derrotados.
La cruz tambin sufri su asalto, el asalto de los poderes
polticos y espirituales, y a su vez, Cristo en la cruz ha despojado
los Principados y las Potestades y los exhibi pblicamente,
incorporndolos a su cortejo triunfal (Col 2,15). Despojados, es
decir, estn privados de su dominio, han perdido su poder. En el
Crucificado se ha estrellado toda la autonoma de los poderes que se
creen independientes de Dios, olvidndose como Poncio Pilatos de
que deben referirse siempre a Dios, como le record Nuestro Seor:
No tendras contra m ningn poder, si no se te hubiera dado de lo
alto; (Jn 19,11).
La fuerza de Dios ha resucitado de entre los muertos al
Crucificado y lo ha colocado a su derecha: y cul la soberana
grandeza de su poder para con nosotros, los creyentes, conforme a la
1206
577
1207
PO XI, Quadragesimus annus, 109; JUAN XXIII, Mater et Magistra, 28; cfr.
JUAN PABLO II, Solicitudo rei socialis, 37.
578
roto el poder interior de estos poderes, del cual ellos viven y el cual
ejercitan: la muerte, y sus adjuntos, la tentacin, el pecado, el terror,
el odio, la rabia1208, la mentira: Porque debe l reinar hasta que
ponga a todos sus enemigos bajo sus pies. El ltimo enemigo en ser
destruido ser la Muerte. Porque ha sometido todas las cosas
bajo sus pies (1Co 15,25s.); l nos libr del poder de las
tinieblas y nos traslad al Reino del Hijo de su amor, en quien
tenemos la redencin: el perdn de los pecados (Col 1,13-14); si
nos mantenemos firmes, tambin reinaremos con l (2Tim 2,12).
Esto que vale para los pueblos y las civilizaciones, para las
naciones y el planeta, para las ideologas y la propaganda, vale
tambin para el individuo, las familias, las comunidades civiles y
religiosas. Un padre que obra como autnomo de Dios, o un esposo,
o un superior que cree que su poder est a su servicio, o un prroco
que no obra en su gobierno tendiendo en todas las cosas a Dios
(fcilmente se pueden seguir poniendo ejemplos), por usar de sus
poderes independientemente de Dios, est despojado, de hecho, de
los mismos.
La crisis del mundo, la ms profunda y suprema crisis del
mundo, es decir, la muerte y resurreccin de Cristo ha estallado ya, y
todas las otras crisis tambin la presente crisis sistmica global- nos
remiten a esta nica y gran crisis. No est el poder del mundo en
grandes ejrcitos, ni en sofisticadas armas, ni en grandes portaviones,
bombarderos gigantescos, submarinos con ojivas nucleares la ms
terrible y destructora arma actual -, sofisticados y poderosos medios
de comunicacin, cazas supersnicos, cajas fuertes rebosantes de
dinero Si el Seor no cuida la ciudad, en vano vigila el centinela
(Sal 127,1).
1208
579
1209
DON MXIMO ASTRUA, Los mrtires del siglo XX, p. 17-18; recomendamos la
lectura de: A. RICCARDI, El siglo de los mrtires, Plaza & Jans, Barcelona 2001.
1210
Conferencia de Luci sullEst sobre la persecucin anticristiana del s. XXI en
ZENIT.org, Roma, lunes 26 de setiembre de 2011; Cfr. AICA, 12 de febrero de
2012: El arzobispo de Sevilla, monseor Juan Jos Asenjo Pelegrina, denunci la
situacin que padecen millones de cristianos en todo el mundo por culpa de la
intolerancia religiosa; Cfr. ZENIT.org, 29 de mayo de 2013: El arzobispo Silvano
Tomasi, observador permanente de la Santa Sede ante Naciones Unidas y otros
organismos internacionales de Ginebra, tuvo una intervencin en la 23 sesin del
580
581
Captulo 22:
El Seor1211
El gran tema y el tema central de la cruz es el Seor
Jesucristo.
l es el objeto principal de nuestra fe. l es el sentido de
nuestra vida. l es la suma de todas nuestras ms ntimas
aspiraciones. l toda nuestra esperanza. l el gran amor de nuestra
vida. Con l todo tiene sentido. Sin l la misma luz del sol es
oscuridad. l es el Enviado del Padre me ha enviado (Jn 8,43). l
es el Testigo que posee la verdad divina1212. l es el Profeta que
trasmite con autoridad verdades divinas1213. l es el Maestro
autntico de la humanidad1214. l es, en hebreo, el Mesas prometido
y esperado1215, y, en griego, el Cristo: Hemos encontrado al
Mesas -que quiere decir, Cristo- (Jn 1,41). l es el Rey de cielos
y tierra1216. l es el Sacerdote segn el orden de Melquisedec1217. l
es el Siervo doliente de Yahveh que carga con nuestros pecados1218.
l es el Hijo de David1219. l es el Hijo del Hombre1220.
1211
C.I.C., n. 1691-2557.
Cfr. Mt 11,27.
1213
Cfr. Mt 21,31.
1214
Cfr. Jn 13,13.
1215
Cfr. Dan 9, 25. 26; Jn 1,41; 4,25.
1216
Cfr. Sal 2, 45 (Vg 44); 72 (Vg 71); passim.
1217
Cfr. Sal 110 (109); Za 6,12-15.
1218
Cfr. Is 42,1-7; 49,1-7; 50,1-11; 52,13 al 53,12.
1219
Cfr. Mt 22, 42; Mc 12,35.
1220
Cfr. Mt 16, 13; 17,22; 16,27-28; Jn 12,32-34; passim.
1212
582
1221
583
1224
Cfr. Jn 15,14.
Cfr. Lc 24,13-35.
1226
Cfr. Jn 14,6.
1227
dem.
1228
Ibdem.
1229
Cfr. Jn 11,25.
1230
Cfr. Lc 2,10.
1231
Cfr. 1Cor 10,4; Rom 9,33; 1Pe 2,8.
1232
Cfr. Lc 1,78.
1225
584
1233
585
1242
586
Captulo 22:
1244
1245
587
1246
1247
588
1248
dem, III, 6.
Cfr. Evangelii nuntiandi, 38.
1250
JUAN PABLO II, Discurso a los Obispos en Puebla, III, 7.
1249
589
1251
1252
S.Th. I, q. 68, a. 4.
JUAN PABLO II, Discurso a los Obispos en Puebla.
590
1253
591
1255
592
1259
593
594
extraordinaria, -dice San Pedro- del fuego que arde entre vosotros
para prueba vuestra (2Pe 4,12), recordando que para que la
persecucin sea bienaventurada -es la octava Bienaventuranza- como
ensea San Juan Crisstomo, son absolutamente necesarias dos
condiciones: Que se nos injurie por causa del Seor y que sea falso
lo que se dice contra nosotros. Adems debemos buscar ser
estimados por el mundo por vanos y locos por Cristo que primero fue
tenido por tal1263, pero sin olvidarnos que nosotros jams tenemos
que dar ocasin alguna para ello1264.
3) Espritu de Fe: Esta muy insigne tarea de instaurar todo
en Cristo (Ef 1,10) slo puede hacerse de verdad de fe en fe
(Rom 1,17), teniendo la ms inconmovible certeza -que da la fe- que
en este camino que conduce de Cristo al hombre y por el que Cristo
se une a todo hombre la Iglesia no puede ser detenida por
nadie1265.
Adems, hay que tener en cuenta que el Diablo a quien no lo
puede hacer malo lo hace tonto. Y anlogamente el progresismo al
que no lo puede hacer apostatar de la fe busca hacerlo por lo menos
reaccionario, apartndolo de esa manera de la gran corriente de vida,
comunin y participacin de la Iglesia Catlica, logrando dejarlo
slo en una confortable y aparentemente incontaminable campana de
cristal, que termina por convertirse muchas veces en un oscuro
callejn sin salida, dejndolo fuera del fragor del combate. El
progresismo nunca debe ser causa de nuestro obrar, solamente puede
ser ocasin; si no hicisemos as, le estaramos dando categora de
eficiencia, cuando en realidad, como el mal, es tan slo una
deficiencia.
S en carne propia lo difcil que es mantener el espritu
catlico, esto es universal, cuando uno es atacado incesantemente en
la fe. En esos momentos la tentacin es replegarse sobre uno mismo
y ni siquiera usar las palabrasque son nuestras, pero que los
progresistas tanto manosean, v.g., los pobres. Pero sera un error muy
1263
595
1266
1267
596
Captulo 23:
Cristo es el ltimo en vencer
I. Situacin actual
Es una grave realidad en el mundo de hoy el avance
aparentemente incontenible del Anticristo como vemos por el auge
de la mentira, la cantidad de muertes de inocentes no nacidos, el odio
y la guerra que brotan en distintos lugares del planeta.
Tambin es una realidad que en los pases de antigua
cristiandad los cristianos somos pocos -cada vez menos-, pero
tambin es una realidad que Cristo es Dios, y es Rey, y es Juez, y que
cuando parecemos dbiles, entonces es cuando somos fuertes (cfr.
2Cor 12,10).
597
598
599
600
1268
601
602
Captulo 24:
1269
603
1270
604
605
Todas estas interpretaciones -y otras ms que no nombroson, aunque diferentes entre s, todas verdaderas. Verdaderas, se
comprende, de aquella verdad que no puede ser medida con el metro
de la lgica y demostrada mediante teoremas. Una creacin artstica
vital y resistente como don Quijote puede ser tan infinita cuan eterna
es. Cada espritu puede enriquecerla con algo propio sin deformarla,
puede hacerle hablar sus mismas palabras y hallar siempre textos
que refuercen y vigoricen con pruebas la propia intuicin. Siendo
literalmente viva, puede transmutarse de mil guisas, como todo lo
que vive; existiendo, sin duda, en don Quijote, como en la tierra y en
el cielo de Shakespeare, muchas cosas que no ha alcanzado an
nuestra filosofa. El ltimo es, segn mi parecer, el ms afortunado y
profundo entre todos los exgetas de don Quijote: Miguel de
Unamuno.
Unamuno naci en 1864 en Bilbao -Vasconia- y comenz a
escribir desde muy temprano. Su Vida de don Quijote y Sancho
Panza es la ms clebre y la ms significativa entre sus quince obras.
Este rector de la Universidad de Salamanca es todo a la vez: poeta
lrico y trgico, ensayista mltiple, socilogo de fibra y filsofo sin
miedo. Dejando a un lado la literatura pura, es el espritu ms
representativo de la Espaa de nuestros das. Es para su pas algo
semejante a lo que fueron Carlyle para Inglaterra y Fichte para
Alemania. Su actividad de apstol espiritual, que comenz a
desplegarse despus de las amarguras y los desalientos de las
derrotas causadas por los norteamericanos, tiene de hecho alguna
relacin con la de los animadores teutnicos. Trata l, como Fichte,
de volver a elevar, mediante una fuerte disciplina mental, sacada de
las tradiciones ms intactas de la pasada vida ibrica, los nimos
debilitados de sus conciudadanos, y se vale como Carlyle de la
ficcin y de la lrica, porque su pueblo, que no tuvo filosofa propia y
que desde tan luengo est fuera de las mayores corrientes europeas,
606
1271
607
608
1 parte
II. La prdida del ser y el occidentalismo en el pensamiento de
Sciacca1272
1272
609
catlico, Michele Federico Sciacca. El presente ensayo del Doctor Alberto Caturelli
constituye un homenaje a su memoria de Sciacca y a la sorprendente actualidad de
su pensamiento. La de los dos grandes filsofos son pginas esenciales que no
mueren. Utilizamos libremente dicho ensayo. El resaltado con cursiva es nuestro.
Cuando incluso est en negrita es porque est en bastardilla en el original. Los
corchetes [] son nuestros.
1273
M. F. Sciacca, I due idealismi, en Studi sulla filosofia moderne, Opere
Complete, vol. 20, Marzorati, Milano 1964, p. 29.
1274
Loscuramento dellintelligenza, Opere Complete, vol. 32, Marzorati, Milano
1970, p. 13.
610
1280 1281
1275
611
1282
612
613
1288
614
1291
JUAN PABLO II, Mensaje al Congreso internacional sobre Humanismo Cristiano
a la luz de Santo Toms (20/9/2003), 6; Insegnamenti, XXVI, 2, p. 288.
1292
M. F. SCIACCA, Gli arieti contro la verticale, 9, Opere Complete, vol. 30, 1969,
p. 106.
615
1293
616
b. El proceso de la anticultura
La prdida del ser, que es prdida del sentido de la
participacin del esse en los entes cuyo ltimo fundamento es el
Ipsum Esse Subsistens, significa la nadificacin de lo que Sciacca
1297
617
1300
Ibidem, p. 127-128.
Il magnifico oggi, Opere Complete, vol. 41, Citt Nuova Editrice, Roma, 1976,
p. 58.
1302
Loscuramento dell`intelligenza, p.37.
1303
Ibidem, p. 75.
1301
618
1304
1305
619
1306
Ibidem, p. 133.
Ibidem, p. 134.
1308
Ibidem, p. 136.
1309
La casa del pane, Opere Complete, vol. 42, Manfredi, Palermo, 1979, p. 151. El
subrayado es de Alberto Caturelli.
1307
620
1310
1311
621
1312
Ibidem, p. 150.
Loscuramento dellintelligenza, p. 50.
1314
Il magnifico oggi, p. 107.
1315
Loscuramento dellintelligenza, p. 62. [Esto es tpico del progresismo
cristiano].
1316
Ibidem, p. 64.
1313
622
1317
1318
Ibidem, p. 68
Ibidem, p. 70.
623
1319
624
1324
Ibidem, p. 84.
625
1325
626
punto de vista, Kierkegaard constituye la denuncia... del nocristianismo de la cristiandad de su tiempo o del fin de la
cristiandad1331. El segundo, el hermano espaol, es el testimonio,
al proponer un nuevo quijotismo, de que Europa ha perdido su
alma por no haber permanecido fiel a s misma1332. Unamuno, el
sentidor de la Vida de don Quijote y Sancho, capt con
penetrante intuicin... la desintegracin de la civilizacin occidental
de la que el cientificismo y el progresismo no eran (y no son) el
remedio, sino el ltimo estadio de su descomposicin1333; de ah
que el trgico testimonio de Unamuno, formulado desde la situacin
espaola, vale para Europa y para la humanidad1334. La prdida
progresiva del ser (nihilismo) significa, en el orden histrico, la
conversin negativa del Occidente en el occidentalismo que es
como la cscara de Occidente, as como la razn inmanentista es
como la cscara del logos sin el ser.
El problema no tiene otra salida, pues la prdida del ser
significa la ruptura y el aniquilamiento de la nica constante de
Occidente, incluido el oriente ruso: el Cristianismo. Por eso, en el
momento en el cual tal constante no es ms el alma propulsora y
creadora de nueva cultura, provoca el deceso de la cultura
occidental en cuanto tal1335; precisamente porque el Evangelio es
la espina dorsal de Occidente, el laicismo iluminista se ve obligado
a formular nuevos evangelios apcrifos, perentorios y
dogmticos1336. Estos evangelios apcrifos tienen tambin necesidad
de falsos profetas, todos productos de una cultura muerta. Este
espritu de la anticultura y de la estupidez, tiene gran poder de
difusin; por eso adquieren especial valor los esfuerzos de los
1331
627
1337
628
1340
629
b. La tirana tecnocrtica
La lgica del ser es sustituida por la lgica del poder
connatural al proceso iluminista-hegeliano-marxista en el cual la
ciencia y la tcnica son sustradas al servicio del hombre (por la
nivelacin) y subordinadas a la eficiencia productiva creciente; de
ah que semejante sociedad que ya no admite autonomas
espirituales, sea intrnsecamente totalitaria y democrtica slo
1344
1345
Ibidem, p. 120.
Ibidem, p. 124.
630
1346
1347
Ibidem, p. 128.
Ibidem, p. 132.
631
5. Contra la fantasa; y
6. Contra las mismas ideologas polticas en procura del
poder sindical-industrial.1348
Esta reduccin de todo a s misma, lleva a la tecnocracia,
mediante la programacin racional, a la destruccin del paisaje y el
sentido de la naturaleza en manos de tcnicos y de expertos1349;
ellos son, precisamente, quienes primero han hablado del problema
de la contaminacin (por ellos mismos provocada) sin advertir lo
que Sciacca llama la contaminacin de las conciencias que es su
causa principal y verdadera; por eso, el aire puro ya no existir ms,
si no purificamos nuestras conciencias, porque no se remueve el
efecto (la contaminacin del ambiente) sin quitar la causa que lo
produce; y los daos del alma no se reparan con instrumentos
tcnicos1350.
Pero no slo hemos de sufrir la destruccin del hbitat
natural sino del hbitat urbano (todos juntos y cada uno cerrado en
su aislamiento) y del hbitat poltico-social; a la desteologizacin
es paralela la despolitizacin: una poltica sin polticos que piensen
ni pensadores que piensen la poltica cuya democraticidad
funciona as: los planes previstos, elaborados y realizados con
criterio tecnocrtico, el nico que tiene el poder de decisin: despus,
persuadir con la propaganda y la publicidad a las masas
trabajadoras y consumidoras; por ltimo, operada la persuasin,
someter los planes a la consulta democrtica que da el
consenso1351. Todo queda, as, integrado en el sistema: la
educacin democratizada (est ya prevista la mquina de
aprender), la confusin del lenguaje como signo de la prdida del
1348
632
1352
633
1356
Ibidem, p. 178.
Gli arieti contro la verticale, p. 80.
1358
Ibidem, p. 83-84.
1359
Ibidem, p. 180.
1360
Prospettiva sulla metafisica di S. Tommaso, Opere Complete, Vol. 40, Citt
Nueva, Roma 1975, p. 44.
1361
Il magnifico oggi, p. 18.
1357
634
1362
635
deba de ser el grave religioso que con los duques sali a recibir a
don Quijote1365].
Todo lo cual manifiesta, hoy ms que nunca, la intensa
necesidad de la plegaria contemplativa y del ecumenismo autntico
(no del acomodamiento de la impiedad religiosa), frente a la
creciente invasin del neocapitalismo y el comunismo que convergen
en una sociedad universal tecnolgica; es, pues, menester,
desintegrar el sistema de la estupidez y el nihilismo por el redescubrimiento del ser que permite la vuelta del logos y el sentido
del lmite: La disolucin del Occidentalismo es una empresa de la
humanidad, pero las semillas son catlicas: y bastan solamente doce
(apstoles): de la cualidad de aquellos, aunque otro Matas deber
sustituir a otro Judas Iscariote.
2 parte
III. La recuperacin del ser por el quijotismo
La impiedad cultural y la impiedad religiosa, las dos
sociedades impas (capitalista y marxista) como expresiones del
nihilismo de fondo, no tienen otra solucin que la re-instalacin de
todas las cosas en el Ser; es decir, una renovacin de la paideia
clsico-cristiana, no porque sea griega o romana y ni siquiera
cristiana, sino porque responde al ser del hombre1366 [O sea, la
metafsica del ser o filosofa perenne, que como deca el Papa Pablo
1365
636
1367
637
los remedios que se deben aplicar, porque carecen del intus legere,
del leer dentro, por carecer de metafsica, por haber perdido el
sentido del ser. Toman el rbano por las hojas. Mientras en las
universidades catlicas y pontificias, en los seminarios y
estudiantados, no se ensee eficaz y pedaggicamente la metafsica
natural de la inteligencia humana (Pablo VI) que trata del ser, sobre
todo del ser extra mental, y no se ensee el esplendor del ser que es
la belleza, seguirn agravndose los problemas y las soluciones
verdaderas no llegarn. Testimoniaba el que despus fuera Cardenal
Antonio Quarracino, de Buenos Aires, que lamentara que se dejase
en la penumbra asuntos o materias, entre otras, como metafsica... y
bases de cultura artstica, para que la Iglesia no sea el depsito del
mal gusto1371].
Tal es el objetivo. Pero no es ya demasiado tarde? Puede
Europa reencontrar su propio sentido luego de haber luchado contra
s misma durante ms de tres siglos? O est reservada a otros
pueblos la herencia de los verdaderos valores de Occidente? Quiz
exista una esperanza en el hombre que repitiendo la antigua
empresa de don Quijote, salga de casa [le pareci convenible y
necesario, as para el aumento de su honra, como para el servicio de
su repblica, hacerse caballero andante, e irse por todo el mundo con
sus armas y caballo a buscar las aventuras, y a ejercitarse en todo
aquello que l haba ledo, que los caballeros andantes se ejercitaban,
deshaciendo todo gnero de agravio, y ponindose en ocasiones y
peligros, donde acabndolos, cobrase eterno nombre y fama1372...y
as me voy por estas soledades y despoblados buscando las
aventuras, con nimo deliberado de ofrecer mi brazo y mi persona a
la ms peligrosa que la suerte me depare, en ayuda de los flacos y
1371
638
1373
639
1377
640
641
1382
642
643
1383
644
1384
Ibidem, p. 73.
Il Chisciottismo tragico di Unamuno, p. 30-31.
1386
Ibidem, p. 33.
1387
Ibidem, p. 39.
1388
Ibidem, p. 40.
1385
645
1389
646
algunas otras que sean justas y razonables, y que obliguen a tomar las armas; pero
tomarlas por nieras y por cosas que antes son de risa y pasatiempo que de afrenta,
parece que quien las toma carece de todo razonable discurso; cuanto ms, que el
tomar venganza injusta, que justa no puede haber alguna que lo sea, va
derechamente contra la santa ley que profesamos, en la cual se nos manda que
hagamos bien a nuestros enemigos y que amemos a los que nos aborrecen;
mandamiento que, aunque parece algo dificultoso de cumplir, no lo es sino para
aquellos que tienen menos de Dios que del mundo, y ms de carne que de espritu;
porque Jesucristo, Dios y hombre verdadero, que nunca minti, ni pudo ni puede
mentir, siendo legislador nuestro, dijo que su yugo era suave y su carga liviana; y
as, no nos haba de mandar cosa que fuese imposible el cumplirla. As que, mis
seores, vuestras mercedes estn obligados por leyes divinas y humanas a
sosegarse;
Vuestra merced, seor Caballero de los Leones, ha respondido por s tan
altamente que no le queda cosa por satisfacer de este que, aunque parece agravio, no
lo es en ninguna manera; porque, as como no agravian las mujeres, no agravian los
eclesisticos, como vuestra merced mejor sabe.
As es respondi don Quijote, y la causa es que el que no puede ser agraviado no
puede agraviar a nadie. Las mujeres, los nios y los eclesisticos, como no pueden
defenderse, aunque sean ofendidos, no pueden ser afrentados; porque entre el
agravio y la afrenta hay esta diferencia, como mejor Vuestra Excelencia sabe: la
afrenta viene de parte de quien la puede hacer, y la hace y la sustenta; el agravio
puede venir de cualquier parte, sin que afrente. Sea ejemplo: est uno en la calle
descuidado, llegan diez con mano armada, y, dndole de palos, pone mano a la
espada y hace su deber, pero la muchedumbre de los contrarios se le opone, y no le
deja salir con su intencin, que es de vengarse; este tal queda agraviado, pero no
afrentado. Y lo mismo confirmar otro ejemplo: est uno vuelto de espaldas, llega
otro y dale de palos, y en dndoselos huye y no espera, y el otro le sigue y no
alcanza; este que recibi los palos, recibi agravio, mas no afrenta, porque la afrenta
ha de ser sustentada. Si el que le dio los palos, aunque se los dio a hurtacordel [a
sorpresa, a traicin] , pusiera mano a su espada y se estuviera quedo, haciendo rostro
a su enemigo, quedara el apaleado agraviado y afrentado juntamente: agraviado,
porque le dieron a traicin; afrentado, porque el que le dio sustent lo que haba
hecho, sin volver las espaldas y a pie quedo. Y as, segn las leyes del maldito
duelo, yo puedo estar agraviado, mas no afrentado; porque los nios no sienten, ni
las mujeres, ni pueden huir, ni tienen para qu esperar, y lo mismo los constituidos
en la sacra religin, porque estos tres gneros de gente carecen de armas ofensivas y
defensivas; y as, aunque naturalmente estn obligados a defenderse, no lo estn para
ofender a nadie. Y, aunque poco ha dije que yo poda estar agraviado, ahora digo
que no, en ninguna manera, porque quien no puede recibir afrenta, menos la puede
dar; por las cuales razones yo no debo sentir, ni siento, las que aquel buen hombre
me ha dicho; slo quisiera que esperara algn poco, para darle a entender en el error
en que est en pensar y decir que no ha habido, ni los hay, caballeros andantes en el
mundo..., El Quijote, lib. II, cap. XXXVII, p- 1048-1051y 1092-3.
647
1390
648
1394
Ibidem, p. 225.
Il magnifico oggi, p. 104.
1396
La casa del pane, p. 212.
1397
Il magnifico oggi, p. 105.
1395
649
1398
1399
650
1400
651
1402
1403
652
1404
653
Captulo 25:
Jesucristo vivo
Podemos decir, muy simplemente, que el corazn del
misterio, de los misterios gloriosos de Nuestro Seor, es el hecho, la
realidad, el acontecimiento de que Jess vive. Como se lee en las
Sagradas Escrituras, despus de la Resurreccin se apareci de
muchas maneras mostrando que l estaba vivo (Cfr. 1Co 15, 4-8).
Jess, despus de dos mil aos sigue estando vivo! Y si
se pudiese decir, lo digo slo para hacerme entender, hasta
deberamos decir que est ms vivo ahora que en aquel entonces,
porque est vivo en miles de lugares ms. Cuando l resucit, eran
pocos los lugares en los cuales apareca, relativamente pocos en
comparacin de lo que pasa ahora. Ahora en cuntos sagrarios est
Jess vivo, de una manera verdadera, real, y sustancial! Miles y
miles de sagrarios! De tal manera que algunos telogos1405 dicen que
si ahora hay menos casos estridentes de posesiones diablicas se
debe a la multiplicacin de los sagrarios. Esa presencia viva de
Nuestro Seor, repele al enemigo de la naturaleza humana.
Vivo est Jess en su sacerdocio. Ejerciendo l el Sumo
Sacerdocio! En cada Misa que se celebra, es l el Sacerdote
principal. Por eso el sacerdote secundario y ministerial dice esto es
mi Cuerpo refirindose a Jess-, esta es mi Sangre, porque est
obrando in persona Christi: es el mismo Cristo que est realizando la
1405
654
1406
1407
655
656
1408
657
1409
Cfr. Mt 16,18.
658
Eplogo
1410
Cfr. Jn 17,11.
Cfr. Jn 17,14-16.
1412
BEATO ISAAC DE STELLA, Sermn 11, ML 194, 1728.
1413
SAN JUAN DE VILA, Tratado sobre el sacerdocio, 12, Obras Completas, t. III,
BAC, Madrid 1970, p. 504.
1411
659
1414
SAN GREGORIO DE NACIANZO, Ep. 101; MG 37, 181. Ad Gentes 3, nota 15: Los
Santos Padres proclaman constantemente que no est sanado lo que no ha sido asumido por Cristo: cfr. S. ATANASIO, Ep. ad Epictetum, 7; MG 26, 1060; S. CIRILO DE
JERUSALN, Catech. 4,9; MG 33, 465; MARIO VICTORINO, Adv. Arium 3,3; ML 8,
1101; S. BASILIO, Ep. 261,2; MG 32, 969; S. GREGORIO NICENO, Antirrethicus, Adv.
Apollim. 17: MG 45, 1156; S. AMBROSIO, Ep. 48,5: ML 16, 1153; S. AGUSTN, In Io.
Ev. Tract. 23,6: ML 35, 1585; CChr. 36,236; adems, manifiesta de esta manera que el
Espritu Santo no nos redimi porque no se encarn: De agone Chr. 22,24: ML 40,
3026; S. CIRILO ALEJ., Adv. Nestor. I,1: MG 76, 20; S. FULGENCIO, Ep. 17, 3.5: ML 65,
454; Ad Trasimundum III,21: ML 65, 284: De tristitia et timore.
1415
Cfr. PUEBLA, n. 400, 469.
1416
JUAN PABLO II, Alocucin a los Obispos de Zimbawe, 2/7/1988, n. 7; LO.R.
21/8/198, p. 10; Insegnamenti, XI, 3 (1988) p. 19.
1417
dem.
660
1418
661
1421
662
1424
dem, p. 99.
dem., p. 98.
1426
Lumen Gentium, 31, o.c., p. 95-96.
1425
663
proclama en voz muy alta tanto las presentes virtudes del reino de
Dios como la esperanza de la vida bienaventurada. De tal manera,
con su ejemplo y su testimonio, arguye al mundo de pecado e
ilumina a los que buscan la verdad1427.
6 Los laicos deben santificar y cristianizar, de modo
directo e inmediato, la vida econmica en sus diversos aspectos
de: a) uso de la propiedad privada; b) manejo de las pequeas,
medianas y grandes empresas en el sector agropecuario,
comercial e industrial; c) eficiencia y sentido del trabajo; d)
ejercicio de las diversas profesiones.
El Vaticano II seala con fuerza la necesidad de que el laico
asuma plenamente su responsabilidad de bautizado, vale decir, de su
condicin de participe de la funcin sacerdotal, proftica y real de
Jesucristo, para que as como por medio de Jesucristo, Profeta
grande, se proclam el Reino del Padre, as, por medio de los
laicos, la virtud del Evangelio brille en la vida cotidiana, familiar
y social1428.
1427
1428
664
1429
665
1432
1433
666
1434
667
668
1435
669
NDICE DETALLADO
Prlogo
670
El arte es de lo difcil
El arte es principio de perfeccin
La obra es perfecta en cuanto refleja el Arte
IV. El Hijo en relacin a las creaturas
El arte es apropiado al Hijo por ser principio
ejemplar
...de la creacin...
...de todo lo que se hace
Por ser principio ejemplar de la justificacin, es
decir, de la nueva creacin
Por ser la sabidura del Padre
Por ser la potencia operativa del Padre
V. Por esos principios el Hijo est lleno...
De las razones de los vivientes. Razones que son las
ideas
De todas las razones de los vivientes
Ms an, de todas las razones de las cosas, an
artificiales:
- El Verbo brilla en el entendimiento de todos los
hombres
Las creaturas manifiestan la Sabidura divina y el
Espritu Santo, que tambin puede llamarse Arte por
sus dones
1 Parte: Divinidad
Captulo 1: La Divinidad de Cristo
I. Quin dicen los hombres que soy Yo?
I.1. En su tiempo
a. Juicios falsamente laudatorios
b. Juicios directamente denigrantes
b.1. Que era loco
b.2. Que era un endemoniado
b.3. Que era un pecador
c. Juicios que deformaban su adorable Misterio
I.2. En nuestro tiempo
671
672
2 Parte: Humanidad
Captulo nico: La humanidad de Cristo
I. Figuras de la Encarnacin.
I.1 La creacin.
I.2. La obra artstica.
I.3. La zarza ardiente (Ex 3,2-3)
I.4. La unin del alma y del cuerpo humano.
I.5. Una hiptesis.
II. Realidad de la Encarnacin.
II.1. La gracia de Cristo (o su santidad).
II.2. La ciencia de Cristo.
a. La ciencia divina1436
b. La ciencia beatfica1437
c. La ciencia infusa1438
d. La ciencia natural1439
II.3. El poder humano de Cristo1440.
II.4. Los defectos de Cristo.
a. Los defectos del cuerpo
1436
673
3 Parte: Unin
Captulo 1: La unidad en Cristo
I. Estado de la cuestin
674
675
676
I. Son principios
II. Su nmero
III. Orden y jerarqua
IV. Distincin de los principios de contradiccin y de identidad
IV.1. El concepto de principio de contradiccin.
IV.2. Concepto del principio de identidad
IV.3. Por tanto hay diferencia entre los dos principios
V. La primaca del principio de contradiccin
V.1. La primaca ontolgica
V.2. La primaca psicolgica
V.3. La primaca lgica
V.4. La primaca criteriolgica
VI. Sobre el segundo, vuelto primero
VII. Sobre el tercero excluido
Conclusiones
Captulo 6: Tomismo esencial
I. Trascender la escolstica antitomista
II. Trascender la escuela tomista
III. Trascender a Santo Toms
IV. Y qu es lo que debe profundizar el tomismo
esencial?
V. El ser y la libertad en nosotros
Captulo 7: El misterio de la Encarnacin y el Espritu Santo
Captulo 8: Morder la realidad
Captulo 9: Todos somos uno en Cristo Jess (Gal 3,28)
Captulo 10: La koinona en Cristo
I. El pecado de Adn, pecado de todos
II. En Cristo, nuevo Adn, todos hemos, msticamente,
muerto
Captulo 11: Hegel y el vaciamiento del Verbo: El intento de
reducir el cristianismo de acontecimiento a idea
Captulo 12: Negacin de la Encarnacin
677
678
679
680
681
Eplogo