UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
OCTAVO SEMETRES, SECCION B
DERECHO MERCANTIL I
LIC. JULIO ROJAS

ANALISIS DE LEYES CONEXAS A DERECHO MERCANTIL

JHONATAN RAFAEL FERNANDEZ LOPEZ 200931431

QUETZALTENANGO, 2 DE OCTUBRE DE 2,015.

ANALISIS DE LEYES CONEXAS

CODIGO DE COMERCIO DECRETO 2-70

OBJETO O FUNCION:
ARTICULO 1. Aplicabilidad. Los comerciantes en su actividad profesional, los
negocios jurdicos mercantiles y cosas mercantiles, se regirn por las
disposiciones de este Cdigo y, en su defecto, por las del Derecho Civil que se
aplicarn e interpretarn de conformidad con los principios que inspira el Derecho
Mercantil.
PRINCIPALES DEFINICIONES:
ARTICULO 2. Comerciantes. Son comerciantes quienes ejercen en nombre
propio y con fines de lucro, cualesquiera actividades que se refieren a lo siguiente:
1 La industria dirigida a la produccin o transformacin de bienes y a la
prestacin de servicios.
2 La intermediacin en la circulacin de bienes y a la prestacin de servicios.
3 La Banca, seguros y fianzas.
4 Las auxiliares de las anteriores.
ARTICULO 3. Comerciantes Sociales. Las sociedades organizadas bajo forma
mercantil tienen la calidad de comerciantes, cualquiera que sea su objeto.
ARTICULO 4. Cosas mercantiles. Son cosas mercantiles: 1 Los ttulos de
crdito. 2 La empresa mercantil y sus elementos. 3 Las patentes de invencin y
de modelo, las marcas, los nombres, los avisos y anuncios comerciales.
ARTICULO 5. Negocio mixto. Cuando en un negocio jurdico regido por este
Cdigo intervengan comerciantes y no comerciantes, se aplicarn las
disposiciones del mismo.

ESTRUCRUTA:

CODIGO
COMERCIO
DECRETO 2-70

DE

Ttulo Preliminar
Disposiciones Generarles
del artculo del 1 al 5

IV. Libro III De las

cosas mercantiles
Arts. 385 al 668.
*Ttulo I de los ttulos
de crdito Art 385
*Ttulo II de los
procedimientos Art 615
*Ttulo III de laempresa
mercantily de sus
elementos Art 655

II. Libro I De los

comerciantes y sus
auxiliares Arts. 6 al
331
*Ttulo
I
comerciantes
Art
6
*Ttulo II auxiliares de los
comerciantes Art 263

III. Libro II De las

obligaciones
profesionales de los
comerciantes Arts. 332 al
384
*Ttulo I del registro
mercantil Art 332
*Ttulo II de la proteccin a
la libre competencia Art 361
*Ttulo III de la contabilidad
y correspondencia
mercantiles Art 368

V. Libro IV
Obligaciones y
contratos
mercantiles Arts.
669 al 1039.
*Ttulo I disposiciones
generales Art 669
*Ttulo II contratos
mercantiles en
particular Art 695
Titulo nico Art 1039

LEY DE PROTECCION AL CONSUMIDOR O USUARIO

DECRETO NUMERO 06-2003

OBJETO O FUNCION:
ARTICULO 1. Objeto. Esta Ley tiene por objeto promover, divulgar y defenderlos
derechos de los consumidores y usuarios, establecer las infracciones, sanciones y
los procedimientos aplicables en dicha materia. Las normas de esta Ley son
tutelares de los consumidores y usuarios y constituyen un mnimo de derechos y
garantas de carcter irrenunciable, de inters social y de orden pblico.
PRINCIPALES DEFICNICIONES:
ARTICULO 3. Definiciones. Para los efectos de esta Ley, se entender por:
a) Anunciante: Proveedor que, mediante publicidad, se propone ilustrar al pblico
sobre la naturaleza, caractersticas, propiedades o atributos de los bienes o
servicios cuya produccin, intermediacin o prestacin constituyen el objeto de su
actividad.
b) Bienes: Son las cosas que por sus caractersticas pueden ser apropiables y
enajenables.
c) Consumidor: Persona individual o jurdica de carcter pblico o privado
nacional o extranjera, que en virtud de cualquier acto jurdico oneroso o por
derecho establecido, adquiera, utilice o disfrute bienes de cualquier naturaleza.
d) Contrato de adhesin: Es aquel cuyas condiciones son establecidas
unilateralmente por el proveedor, sin que el consumidor o el usuario pueda discutir
o modificar su contenido en el momento de contratar.
e) Oferta: Prctica comercial transitoria, consistente en el ofrecimiento al pblico
de bienes o servicios a precios ms bajos que los habituales en el respectivo
establecimiento.
f) Promocin: Prctica comercial transitoria, cualquiera que sea la forma utilizada
en su difusin, consistente en el ofrecimiento al pblico de bienes y/o servicios en
condiciones ms favorables que las habituales, con excepcin de aquellas que
impliquen una oferta.
g) Proveedor: Persona individual o jurdica de carcter pblico o privado, nacional
o extranjera que en nombre propio o por cuenta ajena, con o sin nimo de lucro,
realice actividades de produccin, fabricacin, transformacin, importacin,
construccin, distribucin o comercializacin de bienes o prestacin de servicios a
consumidores o usuarios en el territorio nacional y por las que cobre precio o
tarifa.
h) Publicidad: Comunicacin que el proveedor dirige al pblico por cualquier
medio, para informarlo y motivarlo a adquirir o contratar bienes o servicios.
i) Servicio: Prestacin destinada a satisfacer necesidades e intereses del
consumidor o usuario y que se pone a disposicin por el proveedor.
j) Servicios pblicos: Los servicios de energa elctrica, telefona celular, fija
pblica y domicilia r, transmisiones de televisin en sus distintas formas,
telecomunicaciones en general y agua potable prestados en el domicilio o locales
del consumidor o usuario, drenajes, recoleccin de desechos, transporte pblico
urbano y extraurbano, gas propano, diesel y gasolinas, as como cualesquiera
otros servicios pblicos que se prestan a usuarios o consumidores, por medio de
empresas organizadas pblicas o privadas para la prestacin generalizada de
estos servicios.

k) Usuario: Persona individual o jurdica que adquiere a ttulo oneroso o por

derecho establecido legalmente, servicios prestados o suministrados por
proveedores de carcter pblico o privado.
l) Direccin: Direccin de Atencin y Asistencia al consumidor, Dependencia
Administrativa del Ministerio de Economa, que podr abreviar DIACO o
denominarse la Direccin, para los efectos de la presente Ley.

PROCEDIMIENTOS:
CAPITULO VII
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PARA SOLUCION DE CONFLICTOS
SECCION I DISPOSICIONES GENERALES

PROCEDIMIENTO

Para la resolucin de
los conflictos y
controversias que
surjan entre
proveedores y
consumidores o
usuarios que puedan
constituir infraccin a
la presente Ley, se
establecen los
siguientes
procedimientos.
Permisos para asistir
a las audiencias.
Para que el
consumidor o
usuario pueda
asistir, cuando haya
sido requerido
personalmente, a las
audiencias fijadas
por la Direccin, su
empleador deber
otorgarle el permiso
correspondiente,
previa citacin
enviada por escrito
por la Direccin.

La Direccin actuar de oficio o por

denuncia de consumidores o
usuarios agraviados, o de parte
interesada, para asegurarse de que
las infracciones a esta Ley sean
debidamente sancionadas.
a) Arreglo directo conciliatorio entre
las partes. Conciliadores. La
Direccin contar con un cuerpo de
conciliadores capacitado y
especializado, quienes tendrn a
su cargo la audiencia de
conciliacin.
b) Arbitraje de consumo.
c) Procedimiento administrativo.
Todas las actuaciones del
procedimiento administrativo se
asentarn en actas.

El trabajador que se
ausente de su trabajo por
este motivo, deber
comprobarlo mediante la
constancia de asistencia y
de tiempo de duracin de la
audiencia, otorgada por la
Direccin.

1. Arreglo directo o
conciloatorio entre las
partes: depende de
las partes si en la
primera
audiencia
deciden
por un
arreglo directo de
conciliacion
se
convierte esta en una
audiencia
de
conciliacion
El
.
conciliador nombrado
por la Direccin
buscar arreglar a las
partes,
proponindoles
frmulas equitativas
de conciliacin. Si se
llegara a un acuerdo,
el
conciliador
levantar un acta que
documente el acuerdo
y conciliacin a que
hayan llegado las
partes. En cualquier
momento las partes
podrn
conciliar
quedando concluido el
proceso

ESTRUCTURA:

2.
Arbitraje
de
consumo: ya sea en la
primera audiencia o
en cualquier momento
las partes podran
someterse a arbitraje
de conformidad con lo
establecido en la ley
respectiva.

Tres tipos de
procedimien
tos

3.
3. Procedimiento
Procedimiento Administrativo:
Administrativo:
mediante
procedimiento la
mediante este
este procedimiento
la
Direccion
Direccion queda
queda facultada
facultada para
para
sancionar
los infractores
infractores de
de esta
sancionar aa los
esta
ley,
dandole
inicio
al
proceso
de
ley, dandole inicio al proceso de
oficio
o
por
medio
de
queja
oficio o por medio de queja
presentada,
por el
el consumidor
consumidor oo
presentada, por
usurario
agraviado
quienes
usurario
agraviado
quienes
deberan
de
presentarla
mediante
deberan de presentarla mediante
formulario
con todos
todos los
datos
formulario con
los datos
personalaes
y
lugar
para
recibir
personalaes y lugar para recibir
notificaciones
de quien
quien la
la
notificaciones de
presenta
de la
persona ante
presenta yy de
la persona
ante
quien
quien se
se presenta,
presenta, notificandolas
notificandolas
personalmente
oo
mediante
personalmente
mediante
correo,la
correo,la citacion
citacion se
se realizara
realizara dies
dies
dias
presentada la
la
dias depsues
depsues de
de presentada
queja
indicarles el
dia yy la
queja para
para indicarles
el dia
la
hora
hora de
de la
la primera
primera audiencia,
audiencia, en
en
la
que podra
darse la
la conciliacion
la que
podra darse
conciliacion
oo el
el arbitraje
arbitraje dependiendo
dependiendo de
de la
la
voluntad
de
las
partes
de
voluntad de las partes de lo
lo
contrario
contrario se
se sealara
sealara nuevo
nuevo dia
dia yy
hora
hora para
para la
la segunda
segunda audiencia
audiencia
que
consistira
en
el procedimiento
procedimiento
que consistira en el
administrativo,
objeto de
administrativo, con
con el
el objeto
de
sancionar
la
infraccion
sancionar la infraccion de
de la
la
presenteley,
presenteley, sino
sino se
se apersoanare
apersoanare
para
dicha audiencia
para dicha
audiencia sera
sera
declarado
declarado rebelde
rebelde mediante
mediante
resolucion,
resolucion, yy si
si se
se apersonara
apersonara
tenra
dies dias
dias poara
tenra un
un plazo
plazo de
de dies
poara
que
presentar sus
sus medios
que pueda
pueda presentar
medios
de
prueva legales,
todos los
de prueva
legales, todos
los
expedientes
emitidos
por la
expedientes emitidos por
la
Direccion
Direccion seran
seran publicos,
publicos, una
una
vezterminado
vezterminado el
el procedimiento
procedimiento se
se
dictara
resolucion
dictara resolucion dentro
dentro de
de los
los s5
s5
dias
siguientes, cuyas
dias siguientes,
cuyas decisiones
decisiones
deberan
ser
tomadas
deberan ser tomadas conforme
conforme aa
lo
las partesla
partesla
lo presentado
presentado por
por las
partes
se
basaran
en
los
principios
partes se basaran en los principios
de
celeridad, oralidad,
de celeridad,
oralidad, equidad,
equidad,
informalidad
publicidad, podran
informalidad yy publicidad,
podran
aceptarse
representantes legales.
aceptarse representantes
legales.

Ley de Proteccion al
Consumidor y Usurario
.
Decreto 06-2003

Capitulo
Capitulo II
II
Consumidores,
Usurarios y
y Proveedores.
Proveedores.
Consumidores, Usurarios
Seccin
Derechos
Seccin II
Derechos de
de los
los Consumidores
Consumidores
y
y Usurarios
Usurarios
Seccin
de los
los
Seccin II
II Organizaciones
Organizaciones de
Consumidores
Consumidores y
y Usurarios.
Usurarios.
Seccin
Seccin III
III Proveedores.
Proveedores.

Capitulo IV
IV
Capitulo
Direccin
Atencin y
Direccin de
de Atencin
y Asistencia
Asistencia al
al
Consumidor.
Consumidor.
Seccin
I
Dispocisiones
Generales.
Seccin I Dispocisiones Generales.
Seccin
Seccin II
II Director.
Director.
Seccin
Seccin III
III Regimen
Regimen Econmico
Econmico y
y Financiero.
Financiero.
Seccin
Seccin IV
IV Control
Control y
y Fiscalizacin.
Fiscalizacin.

Capitulo I
Dispocisiones generales.

Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin
Seccin

Capitulo
Capitulo III
III
Dispocisiones Especiales
Especiales
Dispocisiones
Informacin y
y publicidad.
publicidad.
II Informacin
II Normalizacin
Normalizacin y
y Metodologia.
Metodologia.
II
III Creditos
Creditos para
el Consumo.
Consumo.
III
para el
IV Prestaciones
Prestaciones de
de Servicio.
Servicio.
IV
V Servicios
Servicios Publicos.
Publicos.
V
VI Seguridad
Seguridad de
de los
los Productos
Productos y
y Srvicios.
Srvicios.
VI
VII Proteccin
Proteccin Contractual.
Contractual.
VII

Capitulo
Capitulo V
V
Funcin y
y Programas
Programas de
Tutela
Funcin
de Tutela

Capitulo VI
VI
Capitulo
Infracciones
Infracciones y
y Sanciones
Sanciones

Capitulo
Capitulo VII
VII
Procedimientos
Administrativos Para
Para Solucion
Solucion de
de
Procedimientos Administrativos
Conflictos.
Conflictos.
Seccin
Dispocisiones Generales.
Seccin II Dispocisiones
Generales.
Seccin
II Arreglo
Arreglo Directo
Seccin II
Directo Conciliatorio
Conciliatorio ebntre
ebntre las
las
Partes.
Partes.
Seccin
III Arbitraje
Arbitraje de
de Consumo
Consumo ..
Seccin III
Seccin IV
IV Procedimiento
Procedimiento administrativo.
administrativo.
Seccin
Seccin V
V Aplicacin
Aplicacin de
Seccin
de las
las Sanciones.
Sanciones.

Capituo
Capituo VIII
VIII
Impugnacin de
Impugnacin
de las
las Resoluciones.
Resoluciones.

Capitulo
Capitulo IX
IX
Dispocisiones
Transitorias, Finales
Dispocisiones Transitorias,
Finales y
y Derogatorias.
Derogatorias.

LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DECRETO NUMERO 57-2000

OBJETO O FUNCION:
ARTICULO 1. Objeto de la ley. Esta ley tiene por objeto la proteccin, estmulo y
fomento a la creatividad intelectual que tiene aplicacin en el campo de la industria
y el comercio y, en particular, lo relativo a la adquisicin, mantenimiento y
proteccin de los signos distintivos, de las patentes de invencin y de modelos de
utilidad y de los diseos industriales, as como la proteccin de los secretos
empresariales y disposiciones relacionadas con el combate de la competencia
desleal.
PRINCIPALES DIFINICIONES:
ARTICULO 4. Terminologa. A los efectos de esta ley se entender por:
Denominacin de origen: una indicacin geogrfica usada para designar un
producto originario de un pas, regin o lugar determinado, cuyas cualidades o
caractersticas se deben, exclusiva o esencialmente, al medio geogrfico en el
cual se produce, incluidos los factores naturales, humanos o culturales.
Diario oficial: lo constituye el medio de publicacin oficial del Estado.
Diseo industrial: comprende tanto los dibujos como los modelos industriales.
Los primeros deben entenderse como toda combinacin de figuras, lneas o
colores, que se incorporen a un producto industrial o artesanal, con fines de
ornamentacin y que le den una apariencia particular y propia; y los segundos
como toda forma tridimensional, que sirva de tipo o patrn para la fabricacin de
un producto industrial, que le d un aspecto especial y que no tenga fines
funcionales tcnicos.
Emblema: un signo figurativo que identifica y distingue a una empresa, a un
establecimiento mercantil o a una entidad.
Expresin o seal de publicidad: toda leyenda, anuncio, frase, combinacin de
palabras, diseo, grabado o cualquier otro medio similar, siempre que sea original
y caracterstico, que se emplee con el fin de atraer la atencin de los
consumidores o usuarios sobre uno o varios productos, servicios, empresas o
establecimientos mercantiles.
Indicacin geogrfica: todo nombre geogrfico, expresin, imagen o signo que
designa o evoca un pas, un grupo de pases, una regin, una localidad o un lugar
determinado.
Invencin: toda creacin humana que permita transformar la materia o la energa
que existe en la naturaleza, para su aprovechamiento por el hombre y satisfacer
sus necesidades concretas.
Marca: cualquier signo denominativo, figurativo, tridimensional o mixto perceptible
visualmente, que sea apto para distinguir los productos o servicios de una persona
individual o jurdica de los de otra.

Marca colectiva: aquella cuyo titular es una persona jurdica que agrupa a
personas autorizadas por el titular a usar la marca.
Marca de certificacin: una marca que se aplica a productos o servicios cuyas
caractersticas o calidad han sido controladas y certificadas por el titular de la
marca.
Modelo de utilidad: toda mejora o innovacin en la forma, configuracin o
disposicin de elementos de algn objeto, o de una parte del mismo, que le
proporcione algn efecto tcnico en su fabricacin, funcionamiento o uso.
Nombre comercial: un signo denominativo o mixto, con el que se identifica y
distingue a una empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad.
Patente: el ttulo otorgado por el Estado que ampara el derecho del inventor o del
titular con respecto a una invencin, cuyos efectos y alcance estn determinados
por esta ley
Procedimiento: con relacin a la materia patentable, significa, entre otros,
cualquier mtodo, operacin o conjunto de operaciones o aplicacin o uso de un
producto.
Producto: con relacin a la materia patentable, significa, entre otros, cualquier
substancia, composicin, material (inclusive biolgico), aparato, mquina u otro
tangible o una parte de ellos.
Secreto empresarial: cualquier informacin no divulgada que una persona
individual o jurdica posea, que puede usarse en alguna actividad productiva,
industrial, comercial o de servicios, y que sea susceptible de transmitirse a un
tercero.
Signo distintivo: cualquier signo que constituya una marca, un nombre comercial,
un emblema, una expresin o seal de propaganda o una denominacin de
origen.
Signo distintivo notoriamente conocido: cualquier signo que es conocido por el
sector pertinente del pblico, o en los crculos empresariales, como identificativo
de determinados productos, servicios o establecimientos y que ha adquirido ese
conocimiento por su uso en el pas o como consecuencia de la promocin del
signo, cualquiera que sea la manera por la que haya sido conocido.
Registro: el Registro de la Propiedad Intelectual.

PROCEDIMIENTOS:

LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL

OBJETO O FUNCION:
ARTCULO 1. La presente ley es de orden pblico y de inters social, y tiene por objeto la
proteccin de los derechos de los autores de obras literarias y artsticas, de los artistas
intrpretes o ejecutantes, de los productores de fonogramas y de los organismos de
radiodifusin.
PRINCIPALES DEFINICIONES:
ARTCULO 4. Para efectos de esta ley se entiende por:
Artista intrprete o ejecutante: Todo actor, cantante, msico, bailarn u otra persona que
represente un papel, cante, recite, declame, interprete o ejecute en cualquier forma obras literarias
o artsticas o expresiones del folclore.
Cable distribucin: La operacin por la cual las seales portadoras de signos, sonidos, imgenes
o imgenes y sonidos, producidos electrnicamente o por otra forma, son transmitidas a distancia
por hilo, cable, fibra ptica u otro dispositivo conductor, conocido o por conocerse, a los fines de su
recepcin por el pblico.
Comunicacin al pblico: Todo acto por el cual una o ms personas, reunidas o no en un mismo
lugar, puedan tener acceso a la obra sin previa distribucin de ejemplares a cada una de ellas, por
cualquier medio o procedimiento, anlogo o digital, conocido o por conocerse, que sirva para
difundir los signos, las palabras, los sonidos o las imgenes. Todo el proceso necesario y
conducente a que la obra sea accesible al pblico constituye comunicacin.
Copia o ejemplar: Soporte material que contiene la obra o fonograma, como resultado de un acto
de reproduccin.
Copia ilcita: La reproduccin no autorizada por escrito por el titular del derecho, en ejemplares
que imitan o no las caractersticas externas del ejemplar legtimo de una obra o fonograma.
Distribucin al pblico: Puesta a disposicin del pblico del original o copia de una obra o
fonograma mediante su venta, alquiler, prstamo, importacin o cualquier otra forma. Comprende
tambin la efectuada mediante un sistema de transmisin digital individualizada, que permita, a
solicitud de cualquier miembro del pblico, obtener copias.
Divulgacin: Hacer accesible la obra o fonograma al pblico por cualquier medio o procedimiento.
Emisin: La difusin directa o indirecta por medio de ondas hertzianas, cable, fibra ptica, o
cualquier otro medio, de sonidos o sonidos sincronizados con imgenes, para su recepcin por el
pblico.
Fijacin: La incorporacin de sonidos, imgenes o sonidos sincronizados con imgenes, o la
representacin de stos, sobre una base material que permita su percepcin, reproduccin o
comunicacin al pblico.
Fonograma: Toda fijacin exclusivamente sonora de una interpretacin, ejecucin o de otros
sonidos, o de representaciones digitales o de cualquier forma de los mismos, sin tener en cuenta el
mtodo por el que se hizo la fijacin ni el medio en que se hizo.
Grabacin efmera: Fijacin sonora o audiovisual de una representacin o ejecucin o de una
emisin, de radiodifusin, realizada por un organismo de radiodifusin, utilizando sus propios
medios, por un perodo transitorio y para sus propias emisiones de radiodifusin.

Obra annima: Aquella en la que no se menciona la identidad de su autor, por voluntad de ste o
por ser ignorado.
Obra audiovisual: Toda creacin expresada mediante una serie de imgenes asociadas, con o sin
sonorizacin incorporada, que est destinada esencialmente a ser mostrada a travs de aparatos
de proyeccin o cualquier otro medio de la comunicacin de la imagen y del sonido,
independientemente de las caractersticas del soporte material que la contiene.
Obra colectiva: La creada por varios autores, por iniciativa y bajo la responsabilidad de una
persona, natural o jurdica, que la publica bajo su nombre y en la que no es posible identificar los
diversos aportes y sus correspondientes autores.
Obra de arte aplicado: Creacin artstica con funciones utilitarias o incorporada en un artculo til,
ya sea una obra de artesana o producida o producida en escala industrial.
Obra derivada: La creacin que resulta de la adaptacin, traduccin, arreglo u otra transformacin
de una obra originaria, siempre que sea una creacin distinta con carcter de originalidad.
Obra en colaboracin: La creada conjuntamente por dos o ms personas naturales.
Obra individual: La creada por una sola persona fsica.
Obra indita: Aquella que no ha sido comunicada al pblico, con consentimiento del autor, bajo
ninguna forma, ni siquiera oral.
Obra originaria: La creacin primigenia.
Obra pstuma: Aquella que no ha sido publicada durante la vida de su autor.
Obra seudnima: Aquella en la que el autor se presenta bajo un seudnimo que no lo identifica.
Organismo de radiodifusin: La empresa de radio o televisin que transmite programas al
pblico.
Prstamo: Puesta a disposicin de ejemplares de la obra o de un fonograma, para su uso por
tiempo limitado y sin beneficio econmico o comercial directo o indirecto, realizada por una persona
natural, una institucin u organizacin, cualquiera que sea su forma de constitucin legal, cuyos
servicios sean accesibles al pblico o cualquier persona.
Productor audiovisual: Empresa o persona que asume la iniciativa, la coordinacin y la
responsabilidad de la realizacin de la obra audiovisual.
Programa: Todo conjunto de imgenes, de sonidos, o de imgenes y sonidos, registrados o no, e
incorporado a seales destinadas finalmente a su comunicacin al pblico.
Programa de ordenador: La obra constituida por un conjunto de instrucciones expresadas
mediante palabras, cdigos, planes o en cualquier otra forma, que al ser incorporadas a un soporte
legible por mquina, es capaz de hacer que un ordenador ejecute determinada tarea u obtenga
determinado resultado.
Pblico: Conjunto de personas que reunidas o no en el mismo lugar, tienen acceso por cualquier
medio, a una obra, interpretacin artstica o fonograma, sin importar si lo pueden hacer al mismo
tiempo o en diferentes momentos o lugares.

Publicacin: El hecho de poner a disposicin del pblico, con la autorizacin del titular del
derecho, copias de una obra o de un fonograma.
Radiodifusin: La comunicacin a distancia de sonidos o de imgenes y sonidos, por ondas
electromagnticas propagadas en el espacio sin gua artificial para su recepcin por el pblico,
inclusive la transmisin por satlite.
Reproduccin: La realizacin por cualquier medio, de uno o ms ejemplares de una obra o
fonograma, sea total o parcial, permanente o temporal, en cualquier tipo de soporte.
Retransmisin: La transmisin simultnea o posterior, por medios inalmbricos o mediante hilo,
fibra ptica u otro procedimiento anlogo o digital, conocido o por conocerse, de una emisin
originada por un organismo de radiodifusin o de cable distribucin.
Satlite: Todo dispositivo situado en el espacio extraterrestre, apto para recibir y transmitir o
retransmitir seales.
Seal: Todo vector producido electrnicamente y apto para transportar programas.
Sociedad de Gestin Colectiva: Toda asociacin civil sin finalidad lucrativa, debidamente inscrita,
que ha obtenido por parte del Registro de la Propiedad Intelectual autorizacin para actuar como
sociedad de gestin colectiva de conformidad con lo establecido en esta ley.
Transmisin: La comunicacin a distancia por medio de la radiodifusin, cable distribucin u otro
procedimiento anlogo o digital, conocido o por conocerse, de imgenes, sonidos, imgenes con
sonido, datos o cualquier otro contenido.
Usos honrados: Los que no interfieren con la explotacin normal de la obra ni causan perjuicio a
los intereses legtimos del autor.
Videograma: Fijacin audiovisual incorporada a soportes materiales como videocasetes, video
discos, discos digitales, cintas digitales u otro soporte, conocido o por conocerse.

PROCEDIMIENTOS:

ESTRUCTURA:

Ley
deDerecho
de Autor y
Derechos
Conexos
DECRETO
NMERO 3398
Ttulo II
Derecho de Autor
Captulo I
Sujeto
Captulo II
Objeto
Captulo III
Contenido
Captulo
IV
Disposiciones
Especiales para ciertas categoras
de Obras
Captulo V Plazo de Proteccin

Ttulo IV

Limitacione s a la
Proteccin
Ttulo V
Transferencia de
los Derechos Patrimoniales

Anexo

Ttulo I
Disposiciones
Generales

Ttulo III
Derechos
Conexos
Captulo
I
Disposiciones
Generales
Captulo
II
Artistas
Intrpretes o Ejecutantes
Captulo III Productores de
Fonogramas
Captulo IV Organismos de
Radiodifusin

Ttulo VI
Contratos Sobre
el Derecho de Autor y
Derechos Conexos
Captulo I Contrato de Edicin
Captulo
II
Contrato
de
Representacin y Ejecucin
Pblica
Captulo
III
Contrato
de
Fijacin de Obra

Ttulo VII Del Registro de las

Obras
Ttulo VIII Sociedades de
Gestin Colectiva
Ttulo IX
Observancia
Efectiva de los Derechos
Ttulo X
Disposiciones
Transitorias y Finales

REGLAMENTO DEL REGISTRO MERCANTIL CENTRAL

ACUERDO GUBERNATIVO 30-71

OBJETO O FUNCION:
ARTCULO 1.-Se crea el Registro Mercantil Central con jurisdiccin en toda la Repblica.
En tanto el Organismo Ejecutivo resuelve su organizacin en otros departamentos o
zonas, el Registro Mercantil de esta ciudad se denominar Registro Mercantil Central y
ser el nico que tenga a su cargo todas las atribuciones que a dicha institucin seala el
Cdigo de Comercio contenido en el Decreto Nmero 2-70 del Congreso y sus reformas.
Su jefe se denominar Registrador Mercantil General de la Repblica.

ARANCEL DEL REGISTRO MERCANTIL

ACUERDO GUBERNATIVO NMERO 207-93
OBJETO O FUNCION:
ARTICULO 1. El presente Arancel se aplicar para las inscripciones de
sociedades, comerciantes individuales, empresas o establecimientos mercantiles,
auxiliares de comercio, sus modificaciones de cualquier naturaleza y su
cancelacin; los traspasos a cualquier ttulo; la inscripcin y cancelacin de
gravmenes y prendas; y cualquier otra inscripcin o modificacin que deba
operarse en los registros correspondientes.
TRAMITE:
ARTICULO 2. *Por la inscripcin de actos y documentos, el Registro Mercantil
cobrar:
2.1 Por la inscripcin de sociedades, modificaciones, transformaciones o fusiones
de las mismas, Q.275.00 de base, ms Q.6.00 por cada millar o fraccin del valor
que conste en el documento. Los honorarios que se cobren por este concepto no
excedern de veinticinco mil quetzales (Q.25,000.00);
2.2 Por la inscripcin de la escritura de disolucin de una sociedad Q. 275.00
2.3 Por la inscripcin de modificaciones, transformaciones o fusiones de
sociedades, cuando el valor sea indeterminado Q. 275.00
2.4 Por la inscripcin de sociedades constituidas en el extranjero Q. 1,250.00 ms
Q. 6.00 por cada millar o fraccin del valor que conste en el documento.
2.5 Por la inscripcin de emisin de acciones y ttulos que generen obligaciones
para las sociedades Q. 150.00.
2.6 Por la inscripcin de actas de asambleas extraordinarias Q. 75.00
2.7 Por la inscripcin de las sociedades que se adecuen a las disposiciones del
Decreto 2-70 del Congreso de la Repblica, un tercio de lo establecido en el
inciso 2.1 de este artculo. Los honorarios que se cobren por este concepto no
excedern de cinco mil quetzales (Q.5,000.00);
2.8 Por la inscripcin de comerciantes individuales, auxiliares de comercio,
mandatarios, comisionistas, martilleros jurados, corredores, fianzas, prendas,

anotaciones de demandas, embargos, cambios de direccin, capitulaciones

matrimoniales, reposicin de patentes y cualesquiera otras inscripciones no
comprendidas en los apartados anteriores Q. 75.00.
2.9 Por la venta de los formularios autorizados para la inscripcin de los actos
mercantiles, dos quetzales (Q.2.00) cada uno."
ARTICULO 3. En concepto de honorarios se cobrar:
3.1 Por la exhibicin de libros, expedientes archivados y localizacin de
denominaciones o razones sociales y nombres comerciales, cincuenta centavos
de quetzal (Q.0.50) por el primero y veinticinco centavos (Q.0.25) por cada uno de
los siguientes;
3.2 Por la bsqueda retrospectiva de denominaciones o razones sociales y
nombres comerciales, con extensin de la constancia respectiva, quince quetzales
(Q.15.00);
3.3 Por autorizar cualquier clase de libros, quince centavos de quetzal (Q.0.15) por
cada hoja;
3.4 Por cada certificacin quince quetzales (Q.15.00), ms un quetzal (Q.1.00) por
cada hoja o fraccin. Las certificaciones podrn extenderse en fotocopia o
cualquier otro medio de reproduccin, en cuyo caso se cobrar adicionalmente el
costo de dicha reproduccin;
3.5 Por la elaboracin de edictos, quince quetzales (Q.15.00);
ARTICULO 4. *Los fondos que se obtengan por la aplicacin del presente Arancel,
se dispondrn de la siguiente forma:
4.1 De los ingresos que se perciban por la inscripcin de los actos y documentos
descritos en los numerales 2.1 al 2.8 del Artculo 2o. del presente Arancel:
a) Un treinta por ciento (30%) se destinar a gastos de inversin y funcionamiento
del Registro Mercantil.
b) Un setenta por ciento (70%), se destinar por parte del Ministerio de Economa,
para el fomento de las inversiones, apoyo al comercio exterior y a cualquier otra
actividad derivada o complementaria de las anteriores, que tengan como objetivo
el ordenamiento del mercado. As mismo, al otorgamiento de prstamos para el
desarrollo de proyectos productivos de la micro y pequea empresa, as como
financiamiento de proyectos y censos que realice el Instituto Nacional de
Estadstica -INE-. En igual forma el Despacho Ministerial podr disponer de los
remanentes de esta asignacin, a efecto de cubrir las necesidades esenciales del
Ministerio en cuanto a bienes, servicios e infraestructura fsica
4.2 Los ingresos que se perciban por la venta de formularios a que se refiere el
numeral 2.11 del artculo 2 de este Arancel, se destinarn con exclusividad a la
impresin de los mismos;
4.3 Los honorarios que se perciban por la exhibicin de libros, expedientes
archivados, correspondern exclusivamente a los empleados de la seccin
encargada de los mismos;
4.4 De los honorarios por autorizacin de libros, correspondern: a) doce centavos
de quetzal (Q.0.12) por cada hoja para el Registrador Mercantil; y b) tres centavos
de quetzal (Q.0.03) por cada hoja para el Secretario del Registro Mercantil;
4.5 De los honorarios por elaboracin de edictos, certificaciones y constancias de
denominaciones o razones sociales y nombres comerciales, la cantidad de tres
quetzales (Q.3.00) pasarn a formar un fondo que en forma mensual se distribuir

entre todos los empleados del Registro Mercantil, y el resto corresponder al

empleado que elabore el edicto, certificacin o constancia.