Sei sulla pagina 1di 34

Implementar

La gua paso a paso con la que puede implementar


con xito una app con la Plataforma FileMaker

Comparta su app
personalizada con su
equipo!
Ahora que ya ha utilizado la Gua de Planificacin para
definir los requisitos de su app personalizada y la Gua
de Creacin para crearla, ya puede empezar a pensar
en las opciones de alojamiento. Es momento de evaluar
los requisitos de hardware y software, as como de
establecer una programacin de copia de seguridad.
Esta gua le indica los pasos para implementar su app
personalizada utilizando la Plataforma FileMaker.

Cree las app personalizada perfectas para conectar


el equipo de trabajo con su negocio.

Comparta su app
personalizada utilizando la
Plataforma FileMaker

En esta gua

Esta es la tercera y ltima de las


partes que forman la gua que explica
los pasos para implementar una app
personalizada utilizando la Plataforma
FileMaker.

Hospedar su app... 8

Decida los productos que va a


necesitar para implementar con xito
su app personalizada con su equipo.
Utilice esta gua para ayudarse
a decidir.

Determinar la estrategia de copia de seguridad..... 23

Crear una app personalizada... 5


Utilizar la Plataforma FileMaker.... 6
Considerar las fuentes de datos..... 13
Decidir qu comprar.....15
Decidir la estrategia de implementacin. 17
Plan de recuperacin en caso de desastres. 26
Consideraciones para los administradores del sistema.. 28
Apndice A...... 34

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Pasos para crear una


app personalizada

Tres principios le ayudarn a crear una app


personalizada.

La creacin de una app


personalizada empieza
con tres principios.
Planificar
Crear
Implementar

Conozca qu puede hacer


con las apps personalizadas. Empiece por
Planificar.

La estructura
del xito de
las apps
personalizadas
de FileMaker

Estos principios, ilustrados en tres


guas distintas, le guan por el
proceso de creacin de una app
personalizada que transformar la
manera de llevar su negocio.

Ponga su app personalizada


en marcha. Aprenda cmo
implementarla para los
usuarios con Implementar.
5

Desarrolle la app
personalizada con Crear,
una gua paso a paso
para trabajar con la
Plataforma FileMaker.

Utilizar la
Plataforma
FileMaker

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedr su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

La Plataforma FileMaker: iPad, iPhone, Windows, Mac y la Web


FileMaker Server

FileMaker Go

FileMaker Pro
FileMaker Pro Advanced

FileMaker WebDirect

Hospedar
su app

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Implementacin de FileMaker Server para las Apps de FileMaker


FileMaker Server es un software rpido y fiable con el que
puede compartir y mantener apps personalizadas de forma
segura. Es una aplicacin de software independiente que se
ejecuta en un equipo dedicado, y ofrece acceso durante las
24 horas, copias de seguridad automticas y funciones de
seguridad slidas.
Qu es un archivo hospedado?
Los archivos hospedados hacen posible que muchas personas
puedan ver y compartir los mismos datos mientras proporcionan
eficiencia y comparten tareas.

FileMaker Server

FileMaker Pro
FileMaker Pro Advanced

FileMaker Go

Los archivos alojados permiten a los usuarios compartir


informacin de forma segura entre los usuarios de FileMaker Pro,
FileMaker Go y FileMaker WebDirect.

Captulo 5 de la Gua de
inicio de FileMaker 14

Abrir un archivo compartido


en FileMaker Pro

Especificaciones tcnicas
de FileMaker Server

Consideraciones generales del


hardware para FileMaker Server

FileMaker WebDirect

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Qu ventajas tiene utilizar FileMaker Server?


Con FileMaker Server puede:
-

Supervisar y administrar apps personalizadas de forma remota

Automatizar copias de seguridad para recuperacin en caso


de desastres

Programar sus guiones

Proteger los datos mediante el cifrado SSL

Proporcionar una escalabilidad slida y resistencia de red

Implementar apps interactivas en la Web

Solucionar problemas con estadsticas y registros

Integrar con ODBC/JDBC

10

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Para conseguir un mejor rendimiento


-

Ejecute FileMaker Server en un equipo dedicado para que pueda utilizarse nicamente
como servidor de base de datos.

Gestione o limite el trfico de otras redes cuando FileMaker Server hospede muchos
clientes o una gran cantidad de archivos.

Evale e instale la capacidad necesaria para sus apps, as como otros procesos que
se ejecuten en paralelo con FileMaker Server.

Asegrese de que las velocidades de carga y descarga de su sistema se adapten a


sus necesidades.

Consulte el Apndice A para obtener ms informacin sobre el nmero mximo de


conexiones probadas.

11

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Considere la opcin de contar con hosting de terceros


Si no cuenta con espacio suficiente para hospedar sus apps, considere la opcin de
asociarse con un proveedor de hosting de terceros. Si contrata un consultor FileMaker
certificado tiene la posibilidad de:
-

Ahorrar tiempo y dinero

Crear e implementar sus apps ms rpidamente

Obtener el asesoramiento adecuado a sus necesidades

12

Buscar un Consultor

Considerar
las fuentes
de datos

13

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes


de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Considerar las fuentes de datos


Identificar las fuentes de datos
Determine cmo va a ser el acceso a las fuentes de datos. El proceso de importacin
de datos admite una variedad de formatos de archivo, como CSV, Excel y XML, entre
otros, mientras que la integracin en tiempo real es compatible con las fuentes de
datos externas.

Base de datos

Revisar los requisitos del sistema


- Verifique que los usuarios utilizan un sistema operativo compatible.
-

14

Consulte las especificaciones tcnicas de FileMaker Server y los requisitos


del sistema.

Importar datos en un archivo


nuevo de FileMaker Pro

Introduccin a la integracin
ODBC/JDBC

Especificaciones tcnicas
de FileMaker Server

Consideraciones generales del


hardware para FileMaker Server

Decidir qu
comprar

15

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Decidir qu comprar
-

Cree apps personalizadas con FileMaker Pro o FileMaker Pro


Advanced en su equipo Windows o Mac.

Aloje apps en FileMaker Server y ejectelas en FileMaker Pro


para equipos Windows o Mac, en FileMaker Go para iPad y
iPhone y en FileMaker WebDirect para navegadores Web.

Averiguar los productos que necesita es tarea sencilla. Solo


hay que determinar cuntas personas van a hacer uso de la
Plataforma FileMaker. Cada usuario puede acceder a FileMaker
Pro (para Conexiones de usuario), FileMaker Go y FileMaker
WebDirect (todos los conectados a FileMaker Server* para
compartir informacin de forma segura en tiempo real).

Adquiera FileMaker Server 15 para equipos junto con el nmero


de Conexiones de usuario que corresponda al nmero de
usuarios que tenga. Las Conexiones de usuario se venden en
niveles de 5.

FileMaker
Server

FileMaker Go

FileMaker WebDirect

* Cada usuario puede conectarse a FileMaker Server con un solo cliente al mismo tiempo.

FileMaker Pro
FileMaker Pro Advanced
16

Licencias de FileMaker

Determinar la
estrategia de
implementacin

17

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Estrategia de implementacin
El trmino implementacin hace referencia a las diversas tecnologas y tcnicas que
utilizan los desarrolladores para hacer disponibles las apps a los usuarios.
A su vez, tambin son las prcticas y los procedimientos estndar mediante los cuales
se garantiza el mantenimiento y el funcionamiento de una app de FileMaker hospedada.
El desarrollo de una estrategia de implementacin es una parte integral del diseo de
una app que debe realizarse cuanto antes en el proceso de diseo.

18

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Determinar la mejor implementacin del servidor


Cuando instala FileMaker Server, est instalando tres cosas: un motor de Web Server,
un motor de publicacin en la Web y un servidor de base de datos.
Se le da la opcin de instalar los tres componentes en un equipo o instalar las partes web
en un equipo independiente. Si prev una alta carga de publicacin en la Web, considere
la opcin de instalar el motor de publicacin en la Web y el servidor Web en un equipo
independiente para conseguir un mejor resultado.

19

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Determinar las opciones de hardware


Implementacin en un equipo
El servidor Web proporciona contenido a travs de los clientes
de publicacin en la Web, hospeda la aplicacin Admin Console
basada en la Web y gestiona las tareas de transferencia de
datos.

Implementacin en dos equipos


Esta implementacin separa todos los componentes relacionados
con la publicacin en la Web del servidor de base de datos.

En el diagrama siguiente se muestran los componentes del


servidor ms importantes de la implementacin en un equipo.

En el diagrama siguiente se muestran los componentes del


servidor ms importantes de la implementacin en dos equipos.
Equipo de trabajo

20

Introduccin
Captulos 2 y 3

Equipo principal

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Tabla de implementacin
Utilice la siguiente tabla como gua para sus opciones de implementacin.

Cmo la utilizar?

Cmo la implementacin se ajusta a sus necesidades

Slo clientes de FileMaker

Un nico equipo slo con servidor de base de datos. Ninguna ventaja con respecto a la
implementacin en dos equipos.

Desarrollo y prueba de app

Un nico equipo con o sin motor de publicacin en la Web. Ninguna ventaja con respecto
a la implementacin en dos equipos.

Clientes de FileMaker y
publicacin en la Web moderada

Un nico equipo con servidor de base de datos y motor de publicacin en la Web.


Proporciona un buen resultado de publicacin en la Web en la mayora de entornos. Si la
carga de publicacin en la Web aumenta, tiene la opcin de ampliar ms adelante a la
implementacin en dos equipos.

Clientes de FileMaker y cantidades Dos equipos. Implemente el servidor de base de datos en el equipo principal. Implemente
grandes de publicacin en la Web el motor de publicacin en la Web y el servidor Web en un equipo de trabajo.

21

Introduccin

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Determinar el mtodo de autenticacin


Elija un mtodo de autenticacin
FileMaker Pro le permite definir cuentas locales o utilizar cuentas externas que
implementan la autenticacin externa a travs de Open Directory y Active Directory.
Consulte con su equipo de TI para determinar el mtodo que mejor se adapte a sus
necesidades.
Obtener certificados SSL
Los productos de FileMaker incluyen certificados SSL para su uso slo con fines de
pruebas. En entornos de produccin, debe adquirir un certificado personalizado de
otros fabricantes que sea compatible.

22

Seguridad y SSL
de la red FileMaker

Certificados SSL
compatibles

Cifrado
en reposo

Compatibilidad con
contraseas cifradas

Determinar la
estrategia de
copia de
seguridad

23

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Alojar la app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de
copia de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Determinar la estrategia de copia de seguridad


Resulta primordial realizar con regularidad una copia de seguridad de sus datos.
La frecuencia de esta tarea (todos los das, varias veces a la semana u otra frecuencia)
depender de la rapidez con la que cambien los datos, la cantidad de informacin que
perdera y la dificultad para volverla a crear en caso de dao o prdida.
Tiene disponibles las siguientes opciones:
-

Copias de seguridad programadas

Copias de seguridad progresivas

Copias de seguridad de terceros

24

Crear copias de seguridad

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Copia de seguridad de los datos


Una copia de seguridad es una copia de un archivo de base de
datos que puede utilizarse en caso de que el original se pierda, se
dae o, por cualquier otro motivo, resulte irrecuperable. FileMaker
Server ofrece la opcin de guardar copias de seguridad completas
de sus archivos a una hora programada. Tambin puede mantener
copias de seguridad progresivas, las cuales se actualizan de forma
incremental segn van cambiando los archivos.

Copias de seguridad programadas


Programe copias de seguridad completas de sus archivos con la
mxima frecuencia posible sin que el rendimiento de la app se vea
afectado. Este proceso debe realizarse al menos una vez cada 24
horas.
Copias de seguridad progresivas
Programe copias de seguridad progresivas como complemento a
las copias de seguridad completas. Las copias de seguridad
progresivas pueden ayudar a rellenar las brechas existentes entre
las copias de seguridad completas, pues se actualizan con mucha
ms frecuencia.
Copias de seguridad de terceros
No utilice software de otros fabricantes para la realizacin de copias
de seguridad de las bases de datos mientras estn en uso. Si lo
hace, la estabilidad de los archivos de la base de datos puede
verse seriamente afectada y sufrir daos irreparables. Sin embargo,
debe utilizar este software de terceros para archivar su archivo de
copia de seguridad de FileMaker.

25

Crear copias de seguridad

Plan de
recuperacin
en caso de
desastres

26

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Plan de recuperacin en caso de desastres


Un servidor en espera es una copia reciente de su servidor de FileMaker que est lista
para implementarse en su lugar en caso de que se produzca un error de hardware o de
software. Esta copia puede utilizarse en sustitucin del servidor principal en caso de
producirse un error de hardware o de software.
Un servidor en espera no hospeda bases de datos de clientes, pero permanece listo
para sustituir al servidor principal cuando sea necesario. Tambin puede utilizar un
servidor en espera de manera temporal al llevar a cabo actualizaciones o mejoras en el
servidor principal.

27

Introduccin
Captulo 9

FileMaker Server

Servidor duplicado

Consideraciones
para los administradores del
sistema

28

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

De qu hablar con el administrador del sistema?


Hardware y software necesarios

Configuracin de red

Compruebe que dispone del hardware y el software necesarios para que la Plataforma
FileMaker funcione de manera eficaz.

Compruebe el nmero de usuarios que accedern a la app al mismo tiempo. Compruebe el


nmero de Conexiones de usuario.

Compruebe que dispone del subsistema de disco, el procesador, la memoria, la LAN y la


WAN correctos.

Compruebe la disponibilidad de puertos para un ptimo rendimiento de FileMaker Server.

Asegrese de que los usuarios trabajan con un SO compatible.

Decida si configurar un servidor en espera para la recuperacin en caso de interrupciones


o desastres.

Asegrese de que cuenta con herramientas de supervisin del rendimiento para


FileMaker Server.

Determine si necesita ayuda para la redireccin de los puertos 5003, 80 y 443 del router.

Compruebe que el software antivirus est desactivado durante la instalacin del servidor.

29

Especificaciones tcnicas
de FileMaker Server

Compartir soluciones
en una WAN

Conectar FileMaker Go
a una solucin hospedada

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

De qu hablar con el administrador del sistema?


Implementacin

Conectividad

Determine la forma de acceso de los usuarios a la app: a travs de ordenador de


sobremesa, dispositivo mvil o navegador.

Compruebe si los usuarios necesitan conectarse a una Fuente de Datos SQL Externa.

Evale si permitir el uso compartido de datos a travs de ODBC y JDBC.


Decida si instalar FileMaker Server en un equipo o en dos equipos.
Seguridad
Defina el tipo de plan de copia de seguridad de los datos que desea configurar.

Decida si necesitar software de realizacin de copias de seguridad de terceros.

30

Introduccin a las fuentes


SQL externas

Introduccin a la integracin
ODBC/JDBC

Decida si implementar la autenticacin interna o externa (Active Directory u Open


Directory).
Determine si necesitar un certificado SSL.

Acceder a las fuentes de


datos SQL externas

Conectar FileMaker Go
a una solucin hospedada

Apndice A

31

Crear una app personalizada

Utilizar la Plataforma FileMaker

Hospedar su app

Considerar las fuentes de datos

Decidir qu comprar

Determinar la estrategia
de implementacin

Determinar la estrategia de copia


de seguridad

Plan de recuperacin en caso


de desastres

Consideraciones para los


administradores del sistema

Apndice A

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Ampliar la disponibilidad de sus apps


Tipo de cliente

Probado y Certificado

Mximo permitido

FileMaker Pro

250

Sin lmite*

Publicacin Web personalizada (CWP)**

200

2000

ODBC/JDBC

50

Sin lmite*

Conexiones de usuario para FileMaker Pro

100

100

Conexiones de usuario para FileMaker Go

100

100

Conexiones de usuario para FileMaker WebDirect

100

100

* Las conexiones slo estn limitadas por el hardware, el diseo de la base de datos y el sistema operativo.
** Varios usuarios pueden compartir una sola conexin CWP. Las conexiones CWP se basan en eventos de peticin simultneos, en lugar de
conexiones persistentes.

32

Crear una app personalizada Utilizar la Plataforma FileMaker Hospedar su app Considerar las fuentes de datos Decidir qu comprar Determinar la estrategia de implementacin Determinar la estrategia de copia de seguridad Plan de recuperacin en caso de desastres
Consideraciones para los administradores del sistema Apndice A

Siguientes pasos
Si desea acceder a una lista completa de recursos sobre cmo empezar a utilizar la plataforma
FileMaker, visite:

Kit inicial de FileMaker


Para ayudar a su equipo a dar los primeros pasos con la Plataforma FileMaker, pngase en contacto
con nosotros:

http://www.filemaker.com/company/intl/

33

2016 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker y FileMaker Go son marcas comerciales registradas de FileMaker, Inc. en EE. UU. y en otros pases.
El logotipo de la carpeta de archivos y FileMaker WebDirect son marcas comerciales de FileMaker, Inc. Las dems marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Potrebbero piacerti anche