Planteamiento de problemas con

logotipos y dems - Soluciones!

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

Contenido:
1. Letras y razones por las que se suele prescindir ah del corte de hilo automtico.
2. Consejos para una estabilizacin ptima de los productos de punto.
3. Cmo se pueden realizar tambin las graduaciones de colores en los bordados y,
por tanto, no considerarlas un criterio principal con respecto a la impresin.
4. Hilo fino y otras mejoras pticas al detalle.
5. Realizar un diseo con hilo metlico y que, a pesar de todo, no raspe.
6. Mejores resultados con agujas finas y leves modificaciones del grosor de la puntada.
7. Optimizacin del bordado empleando un grosor de hilo ms fino sin tener que
realizar demasiados cambios en el diseo.
8. Los clientes prefieren hilos brillantes? Frosted Matt aporta un profundo efecto
adicional y nitidez a los contornos. Un aspecto elegante sin brillo!
Comparacin sin rodeos de aquello que puede ser continuamente una oportunidad para entablar una
discusin adecuada con sus clientes.
La Sra. Bonnie Nielsen ha reunido en el Live-Brand-Logo las soluciones prcticas que suelen surgir en el
rea de mejora. Algn que otro consejo tambin puede serle de gran ayuda en sus tareas.

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

1. Corte de hilo y unin de las letras
Muestra izq., n de puntadas: 12.502, con corte de hilo
Muestra dcha., n de puntadas: 12.495, con puntadas de unin
Entretela: CMX 75 g, aguja #75, hilo: Polyneon 40
Cada corte de hilo dura 6 segundos. La muestra tiene 10 cortes de hilo, por lo que ser
necesario 1 minuto ms por cada motivo.
Cada corte de hilo puede producir un parn, ya que los hilos pueden desenhebrarse.
Cada corte de hilo genera un nudo en el dorso del bordado.
Los cortes de hilo innecesarios se traducen en una prdida de tiempo en la
elaboracin!

Tamao original: 65 x 78 mm

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

2. Weblon y Avalon frente a CMX 40g sin aderezos sobre piqu y
productos de punto
La muestra de la arriba a la izquierda elaborada sobre piqu con CMX 40 como
entretela y sin Avalon no ofrece un buen resultado.
La muestra de abajo a la izquierda realizada sobre Weblon como entretela y
Avalon ofrece un buen resultado. N de puntadas 5.761 (ambas muestras izq.),
hilo: Polyneon 40, aguja #75
La muestra de arriba a la derecha elaborada con CMX 40 como entretela y Avalon
no ofrece un buen resultado.
La muestra de abajo a la derecha elaborada con Weblon como entretela ofrece un buen
resultado. N de puntadas 3.231 (ambas muestras dcha.), hilo: Frosted Matt, aguja #65

Deformacin del contorno ovalado exterior

Tamao original: 65 x 78 mm

Tamao original: 40 x 48 mm

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

3. Graduacin de colores 3 colores
Muestra izq. Estos colores no pertenecen a la misma familia de colores. No es lo ideal!
La muestra de la derecha con colores de la misma familia ofrece una imagen mejor
de la graduacin de colores. N de puntadas: 14.705, hilo: Polyneon 40, aguja #75,
entretela: Weblon

3. Graduacin de colores empleando menos colores

Muestra izq. - Primero se emplea el color clarito, despus el oscuro
N de puntadas: 12.114, entretela: Weblon, hilo: Polyneon 40, aguja #75
Muestra dcha. Emplear slo un color con grosor de hilo desde abierto hasta estrecho.
N de puntadas 8.765 con este mtodo se ahorran puntadas! Entretela: CMX 75g,
hilo: Frosted Matt para el relleno, Polyneon 40 para el resto del diseo, aguja #75
la preferida para las tareas de graduacin de colores.

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

4. Aspecto y grosor del hilo para realizar pequeas letras con una
altura de las letras de 4 mm
Muestra de arriba a la izquierda, Polyneon 40, n de puntadas: 2.524
Muestra de arriba a la derecha, Polyneon 60, n de puntadas: 3.150
Muestra de abajo a la izquierda, Frosted Matt, n de puntadas 3.150

La legibilidad de las letras

mejora claramente en comparacin con Polyneon 40!

Tamao original: 40 x 48 mm

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

5. Combinacin de hilos con hilo metlico teniendo en cuenta la
cuestin de la irritacin de la piel
Muestra de la derecha con Comfort-Wear, hilo metlico FS 45, Polyneon 40 para las letras
Muestra de la izquierda sin Comfort-Wear, n de puntadas 5.616, agujas #90 y #75

Tamao original: 65 x 78 mm

El dorso del bordado raspa!

Aqu no raspa nada

gracias a la cobertura
total de Comfort-Wear!

E-ZEE Comfort-Wear
es una entretela elstica fijable mediante el planchado para cubrir el reverso de los bordados. Debido a
su composicin elstica, Comfort-Wear aporta a la ropa una comodidad insuperable con un mximo para la
libertad de movimiento. Comfort-Wear es un tejido muy ligero y, por lo tanto, no es visible a travs de la ropa.
Para proteger la piel contra rozaduras, Comfort-Wear se fija al reverso del bordado mediante una prensa
de calor o una plancha. El envs de Comfort-Wear se reactiva con cada sesin de planchado y, por lo tanto,
se mantiene mucho ms tiempo pegado que otros productos comparables.
Material: 100 % Polister
Peso: 51 g/m2
Presentacin: rollo de 50 cm x 100 m
Disponible en negro y blanco

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

6. Distancia y grosor de la puntada y tamaos de aguja
Muestra de arriba a la izquierda: aguja #75
Muestra de arriba a la derecha: aguja # 65
Las dos muestras de arriba han requerido 5.761 puntadas. La muestra de arriba a la
derecha muestra un aspecto ms limpio, ya que se utiliz la aguja fina #65. Una aguja
ms fina se traduce en puntadas ms pequeas.
La muestra de abajo a la izquierda ha sido elaborada con un grosor y una distancia de
la puntada un 10% menores. N de puntadas: 4.416, esto es mejor para telas tejidas
estrechas y finas, aguja #65 - genera menos arrugas!
Entretela: todas las muestras realizadas con Weblon

Weblon es el arma secreta en especial para la

realizacin de bordados sobre camisetas y polos,
pero tambin es ideal en telas finas.

Weblon, 100 % poliamida, entretela para recortar.

Disponible en negro (34 g/m2) y blanco (44 g/m2),
recortes (20 x 20 cm) y rollo (45 m x 50 cm).
Tamao original: 65 x 78 mm
MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg
Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

7. Bordado de una muestra programada con hilo 40, pero realizada
con el hilo de bordar fino de 60 Polyneon 60
N de puntadas: 5.761, entretela: Weblon, aguja #65
Atencin: Los colores claritos aplicados sobre un fondo del bordado oscuro requieren
un grosor de la puntada un 10% mayor que los colores oscuros!
Esto depende del color de la tela y del color (de contraste) del hilo de bordar. En este caso,
la muestra clarita del lado derecho requiere un grosor de la puntada un 10% mayor.
Las letras bordadas con el hilo oscuro (arriba a la derecha) muestran un buen resultado
con una distancia de la puntada normal para el grosor del hilo.
Las letras en amarillo de abajo han sido programadas con un 10% ms de puntadas para
cubrir mejor la tela inferior. Vea la diferencia entre el aspecto de las letras de la izquierda
y de la derecha.

Tamao original: 65 x 78 mm
As, un par de soluciones de problemas para obtener unos detalles de calidad. En la siguiente pgina le
mostramos las ventajas que le puede ofrecer otro hilo de bordar.

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Planteamiento de problemas con logotipos y dems - Soluciones!

8. Aspecto: Polyneon 40 frente a Frosted Matt un seductor efecto
profundo y nitidez en los contornos
Muestra izquierda: Polyneon 40, n de puntadas: 14.854
Muestra derecha: Frosted Matt, n de puntadas: 15.987
Hilo metlico empleado adicionalmente: FS 45, entretela: Weblon, agujas #65 y #90

Tamao original: 61 x 61 mm

Conoce esta paleta de colores?

FROSTED MATT

No.40
FROSTED MATT El primer hilo de bordar del mundo
realmente mate y resistente a la luz trae consigo una
nueva dimensin para percibir colores estableciendo
nuevas normas en la resistencia a la luz. El alma nica de
cermica de este hilo para bordar muestra la intensidad
natural de los colores mates como ningn otro hilo.
Debido al excelente mtodo de tintado, FROSTED MATT
posee una resistencia incomparable a la luz. Comparado
con hilos tradicionales, la belleza de los colores
permanece y stos no se decoloran tan fcilmente.

FROSTED MATT

No.40

10 x 2.500 m
96% polister / 4% cermica
65/#9 - 75/#11
161 colores de estos 7 llamativos colores non

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

MADEIRA: su fabricante de hilos de fantasa de calidad para bordados, costuras

ornamentales, pespuntes y mucho ms. Gran variedad para la vista y el tacto:
CLASSIC rayn de brillo natural en 4 grosores de hilo
POLYNEON resistente polister en 2 grosores de hilo
FROSTED MATT polister mate
BURMILANA de efecto lana
hilo de efecto luminiscente
FS hilo de efecto metalizado en 10 grosores de hilo
SUPERTWIST brillo metlico en 2 grosores de hilo
X.tra muy brillante y sper suave
FIRE FIGHTER ignfugo
BURMILON hilo de canilla de polister en 2 grosores de hilo
ROYAL hilo de canilla de polister prebobinado
E-ZEE entretela de bordar y lminas

En nuestro catalogo de productos encontrar ms informacin

adicional, productos y accesorios sobre la tcnica del bordado!

Encontrar otros muchos consejos y trucos

sobre la tcnica del bordado en el libro
Punch de Bonnie Nielsen. Atencin: escrito
en ingls! (ISBN: 978-3-00-030071-4)

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de

Su acceso a www.madeira.com

MADEIRA Garnfabrik Rudolf Schmidt KG Zinkmattenstr. 38 D-79108 Freiburg

Tel: +49 (0)761-510400 Fax: +49 (0)761-508456 www.madeira.com service@madeira.de