1

NATIONAL INSTITUTE OF DIVERSIFIED EDUCATION

INED
COMITANCILLO, SAN MARCOS

AUTORES:
WILIAN HIPLITO CASTRO ZACARAS
LESTER ISAIAS SALVADOR CARDONA
ANGELA ANDREA CARDONA MAURICIO
JEFFERSN ELI JIMNEZ TOMS
GUILLERMO FELIX PREZ

LA EDUCACIN ES EL PASAPORTE HACIA EL FUTURO, EL MAANA PERTENECE

AQUELLOS QUE SE PREPRAN PARA EL DIA DE HOY
2

INDICE
Pagina
Introduccin------------------------------------------------------------------

Qu son los verbos regulares?------------------------------------------

Ejemplos en oraciones------------------------------------------------------

Galera de 30 verbos--------------------------------------------------------

Qu son los verbos irregulares?-----------------------------------------

Ejemplos en oraciones------------------------------------------------------

El basto lbum de verbos--------------------------------------------------

Que son los verbos auxiliares--------------------------------------------

10

Cules son------------------------------------------------------------------Ejemplo en oraciones-------------------------------------------------------

10
11

Cul es la diferencia entre verbos auxiliares y verbos modales-----

11

Glosario------------------------------------------------------------------------

13

Conclusiones-------------------------------------------------------------------

II

Bibliografa---------------------------------------------------------------------

III

INTRODUCTION

That they are the regular verbs: They are those verbs that are conjugated in an uniform way
without modifying their root.
That they are the irregular verbs: It is a verb that possesses particular conjugations or
idiosyncratic according to the time or way in which is conjugated.
That they are the auxiliary verbs: An auxiliary verb is a verb that provides grammatical
information and additional semantics to a verb of complete meaning.
Differences between modal verbs and auxiliary verbs: As for the differences between the
modal verbs and the assistants, the main of them is that the auxiliary verbs in turn can act as
complete

QU SON LOS VERBOS REGULARES?

Son aquellos verbos que se conjugan de forma uniforme, sin modificar su raz, y utilizando las
terminaciones correspondientes en cada modo y tiempo a la conjugacin que pertenecen.
En los verbos regulares, y en general, la raz es aquella parte de su expresin en infinitivo, que identifica
la accin que el verbo enuncia. Las terminaciones comprenden las dos letras finales: Ar, Er o Ir.
Se designa a la vocal de las terminaciones de los verbos en infinitivo, como vocal temtica de cada
conjugacin, que son la A, la E y la I, porque determinan las variaciones que se operan al emplear los
verbos regulares; dando lugar a la denominacin de primera, segunda y tercera conjugacin,
respectivamente.
Como verbos regulares, su conjugacin no tiene variantes entre los distintos verbos de una misma
terminacin, por lo cual pueden emplearse como modelo cualquiera de ellos.
Entre los verbos regulares ms conocidos tenemos a: Amar, Temer, partir, Hablar, Comer, Vivir, Escribir.
Ejemplo:
Escribir: Escribo, Escribi, Escribir.
Amar: Am, Ama, Amar.
Los verbos regulares, sea la conjugacin del verbo en los modos, subjuntivo, indicativo, infinitivo,
condicional e imperativo; y en tiempo pasado, presente y futuro, mantienen su misma raz.
Aplicando la regla general de la Real Academia Espaola (RAE), los verbos deben considerarse
regulares; por lo cual deben conocerse expresamente los verbos irregulares (que sufren variacin en su
raz), as como su forma de conjugarlos.
Los verbos regulares en ingls son aquellos que para formar su pasado y su participio se le aade la
terminacin ed a su tiempo presente.
.
Tipos de Verbos Regulares:
Existen tres conjugaciones de Verbos Regulares:
1. Primera Conjugacin: Es la conjugacin de aquellos verbos regulares cuyo infinitivo termina en
-AR, por ejemplo caminar.
2. Segunda Conjugacin: Es la conjugacin de aquellos verbos regulares cuyo infinitivo termina
en -ER, por ejemplo comer.
3. Tercera Conjugacin: Es la conjugacin de aquellos verbos regulares cuyo infinitivo termina en
-IR, por ejemplo vivir.

ORACIONES
PRESENTE
She rids her rom
Ella esta desocupando su cuarto

PASADO
She rided her rom
Ella desocupo su cuarto

FUTURO
She will rids her rom
Ella desocupara su cuarto

INF.PRESENT
accept
answer
Arrive
Ask
belong
change
Clean

PAST
TENSE
Accepted
Answered
Arrived
Asked
Belonged
Changed
Cleaned

P.
PARTICIPLE
Accepted
Answered
Arrived
Asked
Belonged
Changed
Cleaned

GERUND
accepting
answering
arriving
asking
belonging
changing
cleaning

SPANISH
aceptar
contestar
Llegar
Preguntar
Pertenecer
Cambiar
Limpiar

Climb
Close
consider
Cook
Count
Dance
deliver
Dress
End
Enjoy
Erase
expect
Fill
Finish
Follow
Help
Hurry
Jump
Learn
Like
Listen
Live

Climbed
Closed
Considered
Cooked
Counted
Danced
Delivered
Dressed
Ended
Enjoyed
Erased
Expected
Filled
Finished
Followed
Helped
Hurried
Jumped
Learned
Liked
Listened
Lived

Climbed
Closed
considered
Cooked
Counted
Danced
Delivered
Dressed
Ended
enjoyed
Erased
expected
Filled
Finished
followed
Helped
Hurried
Jumped
Learned
Liked
Listened
Lived

climbing
closing
considering
cooking
counting
dancing
delivering
dressing
ending
enjoying
erasing
expecting
Filling
finished
following
helping
hurrying
jumping
learning
Liking
listening
Living

trepar/escalar
Cerrar
Considerar
Cocinar
Contar
Bailar
Enviar
Vestir
Terminar
Disfrutar
Borar
Esperar
Llenar
Terminar
Seguir
Ayudar
Apurar
Brincar
aprender
gustar
escuchar
Vivir

Look
Love
Miss
Name
Need
Open
Order
Plan
Plant
Play
Point

Looked
Loved
Missed
Named
Needed
Opened
Ordered
Planned
Planted
Played
Pointed

Looked
Loved
Missed
Named
Needed
Opened
Ordered
Planned
Planted
Played
Pointed

looking
loving
missing
naming
needing
opening
ordering
planning
planting
playing
pointing

Ver
Amar
extraar
nombrar
necesitar
Abrir
ordenar
planear
plantar
Jugar
apuntar

QUE SON LOS VERBOS IRREGULARES?

Por el contrario, un verbo irregular es un verbo que posee conjugaciones particulares o idiosincrticas
segn el tiempo o modo en el que sea conjugado.
Un verbo irregular es un verbo que posee conjugaciones particulares o idiosincrticas segn
el tiempo o modo en el que sea conjugado. Experimenta cambios en cuanto al paradigma, ya que toma
desinencias distintas a las que son habituales en los verbos regulares. Un verbo irregular, generalmente,
no se rige de las mismas reglas de conjugacin que utilizan la mayora de los verbos. Un tipo de verbo
irregular son los heterclitos que usan supletismo en la raz (en espaol ser, ir son heterclitos, en ingls
lo es to be)
Definicin: Los verbos irregulares son aquellos que, al conjugarse, no siguen el modelo de conjugacin
verbal de amar, temer o partir. Dichos verbos nunca modifican su raz en ninguno de los tiempos, modos,
personas en los que puedan estar conjugados.
Es decir, un verbo es irregular porque al conjugarse en algunos de sus tiempos y modos, el mismo sufre
una modificacin en su raz.
Un ejemplo sera el verbo caber.
El mismo, al ser conjugado en el presente del modo subjuntivo, su raz ca
queda alterada ya que se conjuga como quepa.
Otros ejemplos de verbos irregulares en espaol.
Hoy llegu tarde a mis clases en el conservatorio. (Verbo irregular: llegar)
Es preciso que toque esa tela para poder sentir su suavidad (verbo irregular: sentir)
Ser realmente necesario que Juan venza todos los obstculos para llegar a su meta. (Verbo irregular:
vencer)
Entiendo que debo completar la tarea para entregarlo el jueves. (Verbo irregular: entender)
No conozco el camino para llegar a aquel lugar. (Verbo irregular: conocer)
Tipos de verbos irregulares.
La gramtica de la lengua espaola seala que los verbos irregulares presenten tres tipos de
irregularidades, los cuales son:
Irregularidades voclicas: La modificacin que sufre el verbo en su raz se caracteriza por estar formado
por vocales, las cuales a su vez pueden o no ser diptongos.
7

Los verbos que pertenecen a este grupo se denominan verbos voclicos en razn de que los mismos
tienen el rasgo comn de terminar en vocal.
Ejemplos de verbos voclicos:
contar: cuento
fregar: friego
gobernar: gobierno
perder: pierdo
Irregularidades consonnticas: Este tipo de verbo irregular aade una o ms consonantes a su
conjugacin, o bien se sustituye una consonante por otra.
En el lenguaje tcnico gramatical este cambio es conocido como fenmeno de epntesis.
Ejemplos: decir- digo
hacer-haga
Los verbos de este tipo tienen el rasgo comn de terminar, en la mayora de los casos, enecer, ducir y aer.
Otros ejemplos:
Verbos que terminan en ecer: atardecer: atardezca
enloquecer: enloquezco
enmohecer: enmohezco
anochecer: anochezca
Verbos que terminan en ducir:
traducir: traduzco
introducir: : introduzco
deducir: deduzca
reconducir: reconduzco
seducir: seduzco
Verbos que terminan en aer.
Caer: caigo
distraer: distraigo.
Irregularidades Mixtas: Son aquellos verbos que presentan tanto una irregularidad consonntica como
voclica.
Ejemplo: el verbo decir, al estar conjugado como digo.
Los verbos con races supletivas: Los verbos con races supletivas son aquellos que presentan dos o ms
races.
Ejemplos: ir- ir.
Ser: somos, fuimos.
Los verbos defectivos: Son aquellos verbos que poseen una conjugacin incompleta.
Es decir, no se conjugan en algunos tiempos y personas. Los verbos defectivos tambin son verbos
irregulares.
Ejemplo: llover: llueve
Los verbos defectivos solo se conjugan en la tercera persona del singular.
8

ORACIONES
PRESENTE
I forget my pen
Yo olvido mi lapicero

PASADO
I forgot my pen
yo olvide mi lapicero
FUTURO
I will forget my pen
Yo olvidare mi lapicero

INFINITIVO

PASADO
SIMPLE

PARTICIPIO
PASADO TRADUCCIN

Arise

Arose

Arisen

Surgir,
Levantarse

Awake

Awoke

Awoken

Despertarse

Be/ am, are,

is

Was / Were Been

Ser / Estar

Bear
Beat

Bore
Beat

Soportar, dar a
Borne / Born luz
Beaten
Golpear

Become
Begin
Bend
Bet

Became
Began
Bent
Bet

Become
Begun
Bent
Bet

Llegar a Ser
Empezar
Doblar
Apostar

Bind
Bid
Bite
Bleed
Blow
Break
Breed

Bound
Bid
Bit
Bled
Blew
Broke
Bred

Bound
Bid
Bitten
Bled
Blown
Broken
Bred

Atar,
encuadernar
Pujar
Morder
Sangrar
Soplar
Romper
Criar

Bring
Broadcast
Build

Brought
Broadcast
Built

Brought
Broadcast
Built

Traer Llevar
Radiar
Edificar

10

Burn
Burst
Buy
Cast
Catch
Come
Cost
Cut
Choose
Cling

Burnt
/Burned
Burst
Bought
Cast
Caught
Came
Cost
Cut
Chose
Clung

Burnt /
Burned
Burst
Bought
Cast
Caught
Come
Cost
Cut
Chosen
Clung

Quemar
Reventar
Comprar
Arrojar
Coger
Venir
Costar
Cortar
Elegir
Agarrarse

Creep
Deal
Dig
Do (Does)
Draw

Crept
Dealt
Dug
Did
Drew

Crept
Dealt
Dug
Done
Drawn

Arrastrarse
Tratar
Cavar
Hacer
Dibujar

Dream
Drink
Drive
Eat
Fall
Feed
Feel
Fight
Find
Flee
Fly
Forbid
Forget
Forgive
Freeze

Dreamt /
Dreamed
Drank
Drove
Ate
Fell
Fed
Felt
Fought
Found
Fled
Flew
Forbade
Forgot
Forgave
Froze

Dreamt /
Dreamed
Drunk
Driven
Eaten
Fallen
Fed
Felt
Fought
Found
Fled
Flown
Forbidden
Forgotten
Forgiven
Frozen

Soar
Beber
Conducir
Comer
Caer
Alimentar
Sentir
Luchar
Encontrar
Huir
Volar
Prohibir
Olvidar
Perdonar
Helar

Get
Give
Go (Goes)
Grow
Grind
Hang

Got
Gave
Went
Grew
Ground
Hung

Got / Gotten
Given
Gone
Grown
Ground
Hung

Obtener
Dar
Ir
Crecer
Moler
Colgar

Have

Had

Had

Haber o Tener

11

Hear
Hide
Hit

Heard
Hid
Hit

Heard
Hidden
Hit

Oir
Ocultar
Golpear

Hold
Hurt
Keep

Held
Hurt
Kept

Held
Hurt
Kept

Agarrar
Celebrar
Herir
Conservar

Know

Knew

Known

Saber Conocer

Kneel

Knelt

Knelt

Arrodillarse

Knit
Lay
Lead
Lean
Leap

Knit
Laid
Led
Leant
Leapt

Knit
Laid
Led
Leant
Leapt

Hacer punto
Poner
Conducirp
Apoyarse
Brincar

Learn
Leave
Lend
Let
Lie
Light
Lose
Make
Mean
Meet
Mistake
Overcome
Pay
Put
Read
Ride
Ring

Learnt /
Learned
Left
Lent
Let
Lay
Lit
Lost
Made
Meant
Met
Mistook
Overcame
Paid
Put
Read
Rode
Rang

Learnt /
Learned
Left
Lent
Let
Lain
Lit
Lost
Made
Meant
Met
Mistaken
Overcome
Paid
Put
Read
Ridden
Rung

Aprender
Dejar
Prestar
Permitir
Echarse
Encender
Perder
Hacer
Significar
Encontrar
Equivocar
Vencer
Pagar
Poner
Leer
Montar
Llamar

Rise
Run
Say
See
Seek
Sell

Rose
Ran
Said
Saw
Sought
Sold

Risen
Run
Said
Seen
Sought
Sold

Levantarse
Correr
Decir
Ver
Buscar
Vender

12

Send
Set

Sent
Set

Sent
Set

Enviar
Poner(se)

Sew
Shake
Shear
Shine
Shoot
Show
Shrink
Shut
Sing
Sink
Sit
Sleep
Slide
Smell

Sewed
Shook
Shore
Shone
Shot
Showed
Shrank
Shut
Sang
Sank
Sat
Slept
Slid
Smelt

Sewed /
Sewn
Shaken
Shorn
Shone
Shot
Shown
Shrunk
Shut
Sung
Sunk
Sat
Slept
Slid
Smelt

Coser
Sacudir
Esquilar
Brillar
Disparar
Mostrar
Encogerse
Cerrar
Cantar
Hundir
Sentarse
Dormir
Resbalar
Oler

Sow
Speak
Speed
Spell
Spend

Sowed
Spoke
Sped
Spelt
Spent

Sowed /
Sown
Spoken
Sped
Spelt
Spent

Sembrar
Hablar
Acelerar
Deletrear
Gastar

Spill
Spin
Spit

Spilt /
Spilled
Spun
Spat

Spilt / Spilled Derramar

Spun
Hilar
Spat
Escupir

Split

Split

Split

Hender / partir
/ rajar

Spoil
Spread
Spring

Spoilt /
Spoiled
Spread
Sprang

Spoilt /
Spoiled
Spread
Sprung

Estropear
Extender
Saltar

Stand
Steal

Stood
Stole

Stood
Stolen

Estar en pie
Robar

Stick
Sting

Stuck
Stung

Stuck
Stung

Pegar
Engomar
Picar

Stink

Stank/Stunk Stunk

Apestar

13

Stride
Strike
Swear
Sweat
Sweep
Swell
Swim

Strode
Struck
Swore
Sweat
Swept
Swelled
Swam

Stridden
Struck
Sworn
Sweat
Swept
Swollen
Swum

Dar zancadas
Golpear
Jurar
Sudar
Barrer
Hinchar
Nadar

Swing
Take
Teach
Tear
Tell
Think

Swung
Took
Taught
Tore
Told
Thought

Swung
Taken
Taught
Torn
Told
Thought

Columpiarse
Coger
Ensear
Rasgar
Decir
Pensar

Throw
Thrust

Threw
Thrust

Thrown
Thrust

Arrojar Tirar
Introducir

Tread
Understand
Undergo

Trod
Trodden
Understood Understood
Underwent Undergone

Pisar, hollar
Entender
Sufrir

Undertake

Undertook

Undertaken

Emprender

Wake

Woke

Woken

Despertarse

Wear
Weave
Weep
Wet
Win
Wind
Withdraw
Wring
Write

Wore
Wove
Wept
Wet
Won
Wound
Withdrew
Wrung
Wrote

Worn
Woven
Wept
Wet
Won
Wound
Withdrawn
Wrung
Written

Llevar puesto
Tejer
Llorar
Mojar
Ganar
Enrollar
Retirarse
Torcer
Escribir

QUE SON LOS VERBOS AUXILIARES?

Un verbo auxiliar es un verbo que proporciona informacin gramatical y semntica adicional a un verbo
de significado completo.
Sintcticamente, el verbo auxiliar, tal como aparece en espaol y la mayora de lenguas indoeuropeas, se
considera el ncleo sintctico de un sintagma de tiempo (ST) ms que de un sintagma verbal.
DEFINICION GENERAL
Desde un punto de vista lingstico, es extremadamente difcil, dar una definicin precisa de verbo
auxiliar. Tpicamente un verbo auxiliar es algn tipo de morfema que tiende a carecer de contenido lxico
y su ocurrencia est ms o menos gramaticalizada y expresa tpicamente categoras verbales,
frecuentemente aspecto, modo y a veces tambin tiempo, polaridad negativa o voz.
Esta definicin es vaga, pero resulta difcil precisarla ms dada la gran variedad de usos y ocurrencias de
auxiliares en las lenguas del mundo. De hecho se ha sealado que la diferencia entre verbos lxicos,
verbos auxiliares y afijos verbales es una cuestin de grado de gramaticalizacin. Los auxiliares
frecuentemente presentan caractersticas entre los verbos lxicos normales que tienen significado
referencial y los afijos verbales que nicamente tienen significado gramatical y son fonolgicamente
dependientes de la raz verbal a la que se unen.
El nmero de auxiliares de una lengua es siempre un nmero finito y generalmente reducido, aunque en el
proceso de cambio lingstico altera el nmero de auxiliares con el tiempo. Algunos auxiliares caen en
desuso y se pierden mientras, que el proceso de gramaticalizacin crea nuevos auxiliares de verbos
lxicos que van perdiendo significacin referencial.
Los verbos auxiliares son aquellos que adems de tener su propio uso y significado concurren a la
conjugacin de los tiempos compuestos de otros verbos.
CUALES SON LOS VERBOS AUXILIARES
TO HAVE: Se usa para la formacin de los tiempos compuestos de pasado.
TO BE: Se usa para la forma progresiva o contnua y la voz pasiva: I am eating apples, estoy comiendo
manzanas; Hamlet was written by Shakespeare, Hamlet fue escrito por Shakespeare.
DO - DID: Son auxiliares para las formas interrogativas y negativas de Presente Simple y Pasado Simple.
SHALL - WILL: a) Se usan para formar el futuro y sus pasados: shall, para las primeras personas del
singular y plural; will, para las restantes; b) En la forma interrogativa Will you? equivale a Quieres?
SHOULD - WOULD: Se usan para formar los condicionales: should para las primeras personas del
singular y plural; would, para las restantes.
14

EJEMPLO DE LOS VERVOS AUXILIARES

TO HAVE

TO BE

I have a orange
Yo tengo una naranja
He has a coat
El tiene un saco
She has a dress
Ella tiene un vestido

I am mechanic
yo soy mecnico
he is tailor
el es sastre
she is secretary
ella es secretaria

SHALL WILL

SHOULD WOULD

I will eat tomorrow

Yo comere maana
She will pay the Monday
Ella jugara el lunes
He will speak English
El hablara ingles

she would wash a blouse

Ella Bavaria una blusa
he would paint a house
el pintara una casa
they would speak spanish
ellos ablarian espaol

DO DID
they do not learn Spanish
ellos no aprenden espaol
you do not listen music
usted no escucha la msica
she does not have a book
ella no tiene un libro

DIFERENCIAS ENTRE VERBOS MODALES Y VERBOS AUXILIARES

"To have" tambien es un verbo auxiliar, como "to be" y "to do"?
can" es un verbo modal
Efectivamente, los verbos auxiliares son tres: "be, have, y do."
En cuanto a las diferencias entre los verbos modales y los auxiliares, la principal de ellas es que los
verbos auxiliares a su vez pueden actuar como verbos completos, o verbos principales en la frase,
mientras que los verbos modales no.
-Michael is my friend, he has a sister called Deborah, and he does the laundry once a week.
Michael es mi amigo, tiene una hermana llamada Deborah, y hace la colada una vez a la semana.
En esta frase los verbos "be", "do" y "have" son verbos completos.

-Is Michael doing the laundry now? Est Michal lavando la ropa.
15

-He hasnt done the laundry today. No ha lavado la ropa hoy.

-Does he have a sister called Deborah? Tiene una hermana que se llama Deborah?
En estas tres ltimas "be", "have" y "do" actan como auxiliares de los verbos completos do y have. Son
auxiliares porque ayudan a los verbos completos a formar tiempos verbales (presente continuo, presente
perfecto), as como frases interrogativas y negativas.
Los verbos modales, sin embargo, son verbos auxiliares que indican "modalidad", es decir, aaden un
significado especfico al verbo principal. No son verbos reales, son especiales porque no se conjugan ni
tampoco necesitan de otros auxiliares para formar la negativa o interrogativa.
Los verbos modales son: Ought to, shall, should, would.
Veamos algunos ejemplos:
-She may come to the party. Puede que ella no venga a la fiesta. No "She mays come to the party. Los
verbos modales no se conjugan, por tanto no llevan -s de tercera persona del singular.
-Can she play football? Puede que ella juegue el futbol? No "Does shecan play football?" Los verbos
modales no llevan otros auxiliares para hacer la interrogativa.
-He should not eat so many sweets. El no debera comer tantos caramelos.No "He doesnt should eat so
many sweets", tampoco llevan otros auxiliares para hacer la negativa, simplemente se les aade "not".
En estos ejemplos los verbos completos o verbos principales son come, play y say. Lo que hacen los
verbos modales es aadir significados especficos a estos verbos,
-"May" aporta el significado de probabilidad. Puede que venga a la fiesta. Mientras que.
- "Can" se refiere a poder o saber hacer algo. Sabe jugar al ftbol? y"Should" aporta una informacin en
forma de consejo. No debera comer tantos dulce.
Para resumir, en ingls existen 3 tipos de verbos: completos, auxiliares y modales (tambin llamados
auxiliares modales o modales auxiliares), los verbos auxiliares (be, do, have) "ayudan" a los verbos
completos a formar tiempos verbales y a realizar sus formas interrogativas y negativas, y los verbos
modales (can, could, may, might, must, should, ought to, shall, will, would) son tambin auxiliares
porque proporcionan ms informacin sobre la funcin del verbo principal que les sigue.

16

GLOSARIO

Acceptance:
Account:
Accountant:
Accounting:
Accounts payable:
Accounts receivable:
assets:
Accrued:
Acquisition costs:
Acquisition:
Actives:
ADR:
Advising bank:
Amortization, paying off:
Amount:
Analysis:
Anti trust laws:
Article:
Assembly:
Assets:
At sight:
Auction:
Auditory:
Aunvity:
Automatic cash:
Automatic cashing:
Average price:
AWL: airway lading:
B/L: bill of lading:
Back to back:
Balance of payments:
Balance of payments:
Balance of trade:
Balance sheet:
Balance:
17

aceptacin
cuenta
contador
contabilidad
cuentas por pagar
cuentas por cobrar
activos acumulados
causado
costos de adquisicin
adquisicin o compra
activos
American depositar recepte
banco avizor
amortizacin
monto de una deuda
anlisis
leyes anti monoplicas
artculo
asamblea
activos
a la vista
subasta pblica
auditora
invalidar
cajero automtico
cobro automatizado
precio promedio
conocimiento de embarque areo
conocimiento de embarque
crdito documentario
balanza de pagos
balanza de pagos
balanza comercial
balance general
saldo

Balanced fore card:

Balloon payment:
Banker's acceptance:
Bankruptcy:
Banning:
Barter:
Basis of assessment:
Be in debt:
Bear market:
Bench mark:
Bid:
Bill of change:
Bill:
Blue chip company:
Bond:
Book keeping:
Borrowing:
Bottom price:
Brand:
Breadwinner:
Break down:
Break even point:
Breakage:
Budget:
Bulk:
Bull market:
Business card:
Buyer:
Buying power:
C&F:
Capital flight:
Capital gains:
Capital goods:
Capital market:
Capital rationing:
Capital stock:
Capital:
Carnings:
18

cuadro integrado de costo

pago al final
aceptacion bancaria
banca rota
banca
trueque
base gravable
estar en deuda, adeudar
mercado burstil en declinacin
punto de comparacin
oferta
letra de cambio
cuenta
gran compaa
bono
contabilidad
prstamo
precio mnimo
marca de fabrica
asalariado
anlisis
punto de equilibrio
rotura
presupuesto
masa, volumen
mercado burstil en alza
tarjeta de negocios
comprador
poder adquisitivo
valor incluyendo costo y flete
fuga de capital
utilidades de capital
bienes de capital
mercado de capital
racionamiento de capital
acciones de capital
capital
ganancias

Carrier:
Cash balance:
Cash flow audience:
Cash flow:
Cash on hand:
Cash payment:
Cash:
Ceiling price:
Change:
Check:
Circulating capital:
Claim:
Clearing:
Client:
Coaching:
COD: cash on deliver:
COD: Cash on delivery :
Collateral:
Collect:
Comissions:
Commitment fee:
Commodity:
Company:
Competition:
Competitiveness:
Compound interest:
Concern:
Conciliation:
Consolidated debt:
Consultation:
Consumer goods:
Consumer:
Consumption:
Contribution founds:
Convertibility:
Cost benefit ratio:
Cost of living adjustment:
Cost price:
19

transportador martimo
saldo de caja
flujo de caja del inversionista
flujo de caja
efectivo en caja
pago al contado
contado
precio tope
cambio
cheque
capital circulante
reclamo
compensacin
cliente
asesora personal
pago contra entrega
entrega contra reembolso
activo dado en prenda
cobro en el destino
comisiones
comisin de compromiso
mercadera
compaa
competencia
competitividad
inters compuesto
compaa
conciliacin
deuda consolidada
consulta
bienes de consumo
consumidor
consumo
aportacin de fondos
convertibilidad
razn beneficio costo
ajustes por inflacin
precio de costo

Cost volume profit analysis:

Cost:
Counter trade:
Counter trade:
Coupon:
Credit card:
Credit:
Creditor:
Currency:
Currency:
Current account:
Current account:
Custom house:
Customer:
Customers duty:
Data business:
Data cash:
Deal:
Dealer:
Debt limit:
Debt:
Decision:
Deck load:
Deck:
Default:
Deferred payment:
Deferred:
Deficit:
Deflaction:
Delivery:
Demand:
Deposit:
Depreciation:
Devaluation:
Devise:
Disbursement :
Discount:
Dividend:
20

anlisis de sensibilidad
costo
comercio
trueque
desprendible
tarjeta de crdito
crdito
acreedor
circulante
moneda
cuenta corriente
cuenta corriente
aduana
cliente
derechos arancelarios
comercio electrnico
banca electrnica
negocio
vendedor
nivel de endeudamiento
dbito
decisin
carga en cubierta
cubierta
incumplimiento
pago a plazos
diferido
dficit
deflacin
entrega
demanda
deposito
depreciacin
devaluacin
divisas
desembolso
descuento
dividendo

Down payment:
Draft:
Drawing:
Duty:
Earning report:
Economic profit:
Economic trend:
Economy:
Efective rate per annuu:
Effective rate:
Effective:
Enterprice:
Entrepreneur:
Exchange adjustment:
Exchange rate:
Expenditure:
Expense:
Expenses:
Exporter:
Exposure:

pago inicial
letra de cambio
giro
arancel
estado de resultados
valor econmico
coyuntura econmica
economa
tasa efectiva anual
tasa efectiva
efectivo
empresa
empresario
ajuste de cambio
tasa de cambio, tipo de cambio
desembolso
desembolso
gastos
exportador
exposicin, riesgo

[Arriba]
Face value:
Face value:
Factory:
Fair price:
FASB:
Finance evaluation:
Financial backing:
Financial ratios:
Financing evaluation method:
Financing:
Firm:
Fixed assets:
Fixed price:
Float, floating:
Floating debt:
Forwarder:
Free cash flow:
21

valor nominal
valor nominal
fabrica
precio justo
normas contables
evaluacin financiera
apoyo financiero
razones financieras
mtodo de evaluacin financiera
financiacin
compaa
activos fijos
precio fijo
cheques girados y no cobrados
deuda flotante
despachador
flujo libre de efectivo

Freight:
Fund transfer:
Future worth:
Goods:
Gross benefit:
Gross income:

Hard currency:
Harvesting strategy:
Hire purchase:
Hurdle rate:
Importation:
In land freight:
Income :
Income policy:
Income tax:
Income yield capacity:
Increase:
Inflation:
Initial investment:
Input:
Installment:
Insurance:
Interchange:
Interest rate:
Internal rate of return:
Inventory:
Investment:
Investment:
Invoice :
Item:
Labor:
Lend:
Letter of credit:
Leverage rate:
Levy:
Liabilities:
Liquidity ratios:
Liquidity:
Loan:
Long term capital flows:
Long term debt:
22

flete
translado de fondos
valor futuro
bienes
beneficio bruto
ingreso bruto

moneda dura
sacar el efectivo producido
venta a plazos
tasa de corte
importacin
flete terrestre
renta
poltica de ingresos
impuesto sobre renta
rentabilidad
incremento
inflacin
inversin inicial
insumo
crdito
seguro
intercambios
tasa de inters
tasa interna de retorno
inventarios
cartera
inversin
factura
partida
mano de obra
prestar
carta de crdito
ndice de apalancamiento
gravamen
pasivo
razn de liquidez
liquidez
prestamo
flujo de capital a largo plazo
deuda a largo plazo

Long term loan:

Loss:
Low income housing:
Manager:
Manufacturer:
Manufactures products:
Market price:
Market research:
Market:
Matched timing:
Money growth:
Money received:
Money:
Monthly payment:
Mortage:
National income:
Net cash flow:
Net present value:
Net price :
NF: no founds:
Operation costs:
Operation expenses:
Operation:
Ordinary shares:
Output, production:
Outstanding shares:
Pay in cash:
Payback period:
Payment advance:
Payment in arrears:
Payment:
Period:
planing:
Political economy:
Pre investment:
Preference shares:
Price control:
Price earning rate:
Price elasticity:
Price fall:
Price freeze:
Prive list:
Price:
Prime rate:
23

prstamo a largo plazo

perdida
vivienda popular
gerente
fabricante
productos manufacturados
precio de mercado
estudio de mercado
mercado
tiempo apareado
crecimiento del dinero
ingresos
dinero
mensualidad
hipoteca
ingreso nacional
flujos netos de efectivo
valor presente neto
precio neto
sin fondos
costos de operacin
gastos de operacin
operacin
acciones comunes
produccin
acciones en circulacin
pagar en efectivo
periodo de recuperacin
avance
pago atrasado
pago
perodo
planificacin
economa poltica
pre inversin
acciones preferentes
control de precios
relacin precio ganancia
elasticidad del precio
cada de precios
congelacin de precios
tarifas
precio
tasa preferencial

Profit margin:
Profit:
Profit:
Profit:
Project life cycle:
Promissory note:
Providers:
Proyect evaluation:
Proyection:
Purchase:

margen de beneficio
beneficio
ganancia
utilidad
ciclo de vida del proyecto
pagare
proveedores
evaluacin de proyectos
proyeccin
compra

Rate of growth:
Rate of interest:
Rate of return:
Raw material:
Real interest:
Receipt:
Recession:
Reciprocal trade:
Redemption:
Repayment:
Refund:
Rentability:
Roucher:
Sale:
Security:
Set back:
Settlement:
Share turnover:
Share:
Shareholder:
Shares of stock:
Shares outstanding:
Short term loan:
Simple interest:
Sinking found:
Statement of accounts:
Stock company:
Stock corporation:
Stock exchange:
Stock holder:
Stock holders:
Stock pile:

rata de crecimiento
rata de inters
tasa de rentabilidad
materia prima
inters real
recibo
desaceleracin
acuerdo comercial
amortizacin
reembolso
reembolso
rentabilidad
comprobante
venta
seguridad
contratiempo
saldos
movimiento accionario
accin
accionista
acciones
accin en circulacin
prstamo a corto plazo
inters simple
fondo de amortizacin
estado de cuentas
compaa annima
compaa annima
bolsa de valores
accionista
patrimonio
acumulacin de inventarios

24

Stock:
Stockbroker:
Storing:
Sum:
Supply:
Surcharge:
Surrender value:
Surtax:
Tax:
Technical study:
To debit:
To go into debt:
Trade:
Trading year:
Transaction:
Transport:
Turn over:
Valorization:
Value added network:
Value engineering:
Venture capital:
Wholesaler:
Winery:
Winset on line:
Working capital:

25

capital
corredor de bolsa
almacenamiento
suma
oferta
recargo
valor de salvamento
sobretasa
impuesto
estudio tcnico
adeudar
contraer deuda
comercio
ejercicio econmico
operacin
transporte
rotacin
valorizacin
red de valor agregado
generacin de valor
capital de riesgo
mayorista
bodega
bolsa electrnica
capital de trabajo

CONCLUSIONS

The regular verbs are conjugated in an uniform way, without modifying their root, and using the
corresponding terminations in each way and time to the conjugation that you/they belong

The irregular verbs: It is a verb that possesses particular conjugations or idiosincrticas according
to the time or way in which is conjugated.

The auxiliary verbs: It is some morpheme type that spreads to lack lexical content and their
occurrence gramaticalizada is more or less and it expresses verbal categories typically, frequently
aspect, way and sometimes also time, negative polarity or voice.

He/she differs among modal verbs and I will aid: It is that the auxiliary verbs in turn can act as
complete verbs, or main verbs in the sentence, while

26

BIBLIOGRAFIA

http://www.gramaticas.net/2010/09/ejemplos-de-verbo-regular.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Verbo_irregular

http://www.mansioningles.com/gram53.htm

http://es.wikipedia.org/wiki/Verbo_auxiliar

http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090607100000AA0kRdJ

http://menuaingles.blogspot.com/2009/07/diferencias-entre-verbos-modales-y.html

27