Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
i, 85-108 (1966J
Printed in Great Britain
85
MEXICANUM
H. G. CALLAN
Department of Zoology, The University, St Andrews, Fife
SUMMARY
Amongst the axolotl's haploid complement of fourteen mitotic chromosomes, one of the four
largest, with a greater arm asymmetry than the other three, shows a nucleolar constriction
subterminally in its shorter arm. Low-temperature treatment causes further secondary constrictions to appear; these constrictions enable most of the mitotic chromosomes to be identified;
the constrictions occur at similar sites in the chromosomes of tail-fin epithelial cells, hepatocytes,
and brain cells.
Homology between the mitotic and oocyte (lampbrush) nucleolar organizers has been
established, and thus the several hundred free nucleoli in oocytes are genetically related to the
two nucleoli of diploid somatic interphases. During oocyte development the free nucleoli
transform from solid structures to rings and back to solid structures again without detectable
increase in number. During the contraction and aggregation of the lampbrush chromosomes
within the oocyte nucleus as maturity approaches, in most axolotls the free ring-shaped nucleoli
become stretched between the nuclear periphery and central chromosome group, and take on
a characteristic beaded appearance. These transformations of the free nucleoli are largely
paralleled by forms which nucleoli attached subterminally to the shorter arm of lampbrush
chromosome III concurrently assume.
The question as to whether fully developed nucleoli detach from the organizer loci and add
to the population of free nucleoli in oocytes remains undecided. It may well be that virtually
all the DNA-generators of free nucleoli detach from the organizer loci before starting to carry
out nucleolar functions, and before there is any significant accumulation of protein and
RNA around them. If so, the variability in quantity of attached nucleolar material may not
reflect different states in a nucleolar synthesis and detachment cycle, but rather variation in the
number of nucleolar DNA Anlagen which happen to remain attached to the organizer loci
after the synthesis and detachment of the great majority of the Anlagen has ceased.
In occasional oocytes the only chromosomal continuity maintained across the organizer locus
consists of a nucleolar' double bridge'; this indicates that the genetically persistent (i.e. chromosomal) organizer DNA bears the same structural relationship to neighbouring parts of a lampbrush chromosome as any other chromomere with its attendant pair of lateral loops.
The lampbrush chromosomes of the axolotl have been provisionally mapped. The centromeres are represented by short portions of chromosome axis without lateral loops, and there
are two spheres close to the centromeres of both chromosome VI and chromosome XIII.
Other recognition characters are inconspicuous or not very reliable, and features of the lampbrush chromosomes related to the low-temperature induced secondary constrictions of mitotic
chromosomes have not been identified.
INTRODUCTION
There are two particular reasons why axolotl chromosomes warrant detailed study.
First, this is one of the very few urodeles about which there is any genetic information
(see Signoret, Briggs & Humphrey, 1962; Humphrey, 1962, 1964). If one hopes to be
able to correlate some particular genetic trait with a lateral loop characteristic on the
86
H. G. Callan
87
individual identification difficult. In practice one can readily subdivide the haploid
complement into eight larger chromosomes with median or submedian centromeres,
in no case with arm ratios approaching 2:1, and six smaller chromosomes with
marked arm asymmetry, all with ratios greater than 2:1.
Of the eight larger chromosomes, two with virtually median centromeres (VII and
VIII) are substantially smaller than the rest; they are indistinguishable from one
another. Among the remaining six larger chromosomes there is one with a greater
arm asymmetry than the others (it has a ratio of about 5:3), and subterminally in its
short arm there is a secondary constriction. This is the only axolotl chromosome which
normally shows such a constriction; the constriction is more evident in hepatocyte
than in tail-fin epithelial chromosomes. In the light of Dearing's (1934) classic study
on the related A. tigrinum, where a subterminal constriction in the short arm of a
large chromosome of similar arm ratio was shown to be the site of production of the
nucleolus, this secondary constriction in the axolotl can be assumed to mark the
nucleolar organizer. The nucleolar chromosome of the axolotl can be further ranked
as one of the four largest chromosomes in the complement, but I have not found it
possible, from a study of mitotic plates alone, to rank it more precisely than this.
The three smallest chromosomes XII, XIII and XIV can be recognized with ease
and arranged in length order without ambiguity. However, I have been unable to
differentiate with certainty between chromosomes IX, X and XL
H. G. Callan
When larvae of three species of Triturus were subjected to low temperature for a
few days prior to fixation, their mitotic chromosomes showed many secondary constrictions which are not apparent in normal mitoses (Callan, 1942). The same is true
of the axolotl.
Fig. 2. Camera lucida drawing of axolotl hepatocyte mitotic chromosomes from a lowtemperature treated larva. A photograph of this same complement is shown in Fig. 8 ;
in the drawing the chromosomes have been spaced out to avoid overlaps. Identified
chromosomes (all but I, II and IV) are marked by Roman numerals, n, nucleolar
organizer constriction.
Axolotl larvae which had just started to feed were placed in a refrigerator adjusted
so that the water temperature fell to 2-5 C. A 0-5% solution of colchicine in pond
water was also brought to this temperature, and after 3 days in plain cold water the
larvae were transferred to the cold colchicine solution, and left in the cold for a further
12 h. They were then fixed and preparations made as already described. From a few
of the larvae samples of brain tissue as well as liver and tail-fin epithelium were
excised to make preparations.
The mitotic chromosomes in these preparations show many secondary constrictions.
The constrictions are rather more sharply defined in tail-fin epithelial cells (Figs. 3, 9)
Fig. 3. Camera lucida drawing of axolotl tail-fin epithelial cell chromosomes from
a low-temperature treated larva. A photograph of this same complement is shown in
Fig. 9; in the drawing the chromosomes have been spaced out to avoid overlaps.
Identified chromosomes (all but I, II and IV) are marked by Roman numerals.
n, nucleolar organizer constriction.
The cold-induced secondary constrictions in axolotl chromosomes occupy welldefined and constant positions, and these positions are the same in hepatocytes as in
tail-fin epithelial cells. I have classified the constrictions into two groups, A and B.
Group A consists of those which form more readily, in the sense that if a particular
chromosome set shows any cold-induced constrictions, one may expect to find all of
those in group A. The group B constrictions are apparent in fewer cells, they are more
evident in tail fin than in liver, and when they are present one can be sure to find all
the group A constrictions too.
As I had established from measurements on the lampbrush chromosomes a reasonably accurate rank order for the complement, with centromere positions, I did not
89
90
H. G. Callan
r-h
B
"
1
B
1
tt
tn
BA
IV
AB
A
VI
VII
VIII
IX
'
XI
A B
t t
t
A
XIII
XII
tt
tt
AB
1A
ff
BA
mitotic chromosomes, and the only troublesome ambiguity which remains concerns
three of the four largest members of the complement.
I was unable to make any well-spread preparations from brain tissue. However, the
chromosomes show constrictions much as in hepatocytes, and the ability to recognize
several individual chromosomes by the familiar distribution of their constrictions,
IV
V
VI
VII
VIII
IX
XI
XII
XIII
XIV
91
92
H. G. Callan
condensation, one might suppose that the action of an abnormally low temperature
is to cause certain other gene products to remain for an abnormally long time associated with their sites of production on the chromosomes, and likewise interfere with
condensation during prophase.
Whether or not this explanation is valid, it is clear that the cold-induced constrictions are not related to tissue-specific gene products, for otherwise one would
expect quite different constriction patterns in tissues as unlike as liver and ectodermal
epithelium.
93
it is difficult to remove the membrane without damage to the chromosomes, for when
the membrane is seized by forceps and the nucleus lifted, a hole is torn around the
area of adhesion and some of the nuclear contents ooze out through this hole before
a tungsten needle can be manipulated to tear the membrane clear away. ' Strangled'
preparations result. This trouble can be avoided by keeping the nucleus continually
on the move while the cytoplasm is pumped away with a pipette, and by manipulating
forceps and needle without delay once the cleaned nucleus has been placed in its
observation chamber.
Until the developmental stage is reached when the chromosomes start to aggregate
in the middle of the germinal vesicle nucleus (oocyte diameter of about 1-5 mm)
axolotl chromosomes are long objects, the longest being 1-5 mm or thereabouts;
furthermore, the lateral loops which they bear are especially numerous, and also very
long. Thus there is a great congestion of chromosomal material within the nuclei of
smaller oocytes, and I have been unable to obtain fully analysable preparations from
oocytes below 1-4 mm diameter; even after the membrane has been removed without
damage to the nuclear contents, the chromosomes become entangled with one another,
stretched and broken, while the sap disperses.
The oocyte size-range from within which analysable preparations can be obtained
is therefore limited, much more restricted than is the case with T. viridescens or
T. cristatus. The lower limit is 1-4 mm, the upper 1-7 mm. In oocytes larger than
1-7 mm in diameter retraction of the lateral loops is well under way, and most of the
landmark structures, including the centromeres, are difficult or impossible to identify.
In the ovaries of mature axolotls, oocytes within the range 1-4-1 -7 mm are not
numerous; it is rare for such oocytes to exceed 5 % of the pigmented oocytes present.
A provisional working map of the axolotl's lampbrush chromosomes has been constructed (Fig. 5) based on detailed drawings offivecomplete undamaged complements,
Table 1. Relative lengths of axolotl lampbrush chromosomes
Chromosome
Overall
52-6
55-7
117
116
102
5O-S
367
46-0
37-8
36-S
VII
33-3
30-7
64
VIII
3i-6
3-4
42-0
41-0
18-0
16-0
13-0
62
60
I
II
III (nucleolar)
IV
V
VI (bearing
spheres)
IX
X
XI
XII
XIII (bearing
spheres)
XIV
60-3
65-3
S4-o
50-2
39-o
32-3
100
88
87
57
97
21-9
8-i
17-8
62
Total
52
42
30
24
1001
94
H. G. Callan
with subsidiary data taken from over ioo other preparations. By convention, the longer
chromosome arms are called ' left' arms. Relative lengths of the fourteen chromosomes
(Table i), and the positions of landmarks, were worked out in the manner described
by Callan & Lloyd (i960). In order that the data should be roughly comparable to the
corresponding data for T. cristatus, an overall map length of 1000 units was allocated
to the haploid complement.
Centromeres
The positions of the centromeres in the mitotic chromosomes were already known,
and the corresponding loci in the lampbrush chromosomes were identified without
difficulty. The centric regions are short lengths (10/iora little less) of chromosome
axis devoid of lateral loops. These stretches of axis are of irregular width, in general
somewhat wider than chromomeres bearing loops but nowhere thicker than 1 fi
(Figs. 10, 13 and 14). Unlike the centric regions of T. cristatus karelinii, there is no
sign of a discrete granule flanked by axial bars in the centric regions of axolotl lampbrush chromosomes.
Other landmarks
In contradistinction to the lampbrush chromosomes of T. cristatus, axolotl lampbrush chromosomes do not possess many strikingly distinctive landmarks apart from
the centromeres. Nevertheless, there are objects which permit the identification of
various chromosomes, and these will be described.
Spheres. There are two spheres just to the left of the centromeres of chromosomes VI
and XIII (Figs. 10, 14 and 16). These objects closely resemble the structures also
called spheres on chromosomes V and VIII of T. cristatus. They are directly attached
to the chromosome axis. Homologous sphere-generating loci are often jointly involved
in the production of single spheres, i.e. sphere fusions are common. Attached spheres
vary in size up to a maximum diameter of about 10 /*, and free spheres of similar
dimensions and refractility are frequently encountered in oocytes within the size
range which I have studied. Just as in T. cristatus it is probable that detachment of the
spheres from their generating loci occurs, and is followed by the production of more
spheres; a further comment on this point is made in the section concerned with the
nucleolar organizer.
The disposition of the spheres with respect to one another, and to the centromeres,
is so similar in chromosomes VI and XIII that these two chromosome regions may
well be duplicate.
Suspended granules. This term has been introduced to define spherical objects
which hang on short stalks from the chromosome axes (Fig. 11). Except for one suspended granule on chromosome III, the maximum size reached by these objects
(about 5 /i) is decidedly smaller than the maximum size of spheres.
I am not sure whether all the terminal regions of axolotl lampbrush chromosomes
can carry suspended granules (e.g. Figs. 15, 34 and 35), but this is certainly true of
most. When a suspended granule is present it is often possible to see that its attachment is not strictly to the telomere (which in axolotl chromosomes are small structures
95
96
H. G. Callan
bears two adjacent pairs of loops subterminally in the left arm which, unusually for
the axolotl, are of a character found nowhere else in the complement (si in Fig. 16).
These loops are strikingly asymmetric (in itself unusual for axolotl lateral loops) and
their matrix is stiff and dense.
In the smallest oocytes which I have examined, of diameter about 0-25 mm, the
free nucleoli are spherical objects of uniform refractility and they all lie immediately
adjacent to the smoothly rounded nuclear membrane. Oocytes of this size lack yolk,
and the nucleus can be observed directly within the oocyte. The several hundred
nucleoli are not flattened in the plane of the nuclear membrane, so the area of contact
between each nucleolus and the membrane is slight. Nevertheless, when nuclei from
these small oocytes are isolated and ruptured, all the nucleoli remain attached to the
membrane. The nucleoli range from minute dots near the limit of resolution to a
maximum diameter of about 6 [i.
Axolotl oocytes become fully opaque and white at a diameter of about o-6 mm.
By the time this stage is reached the free nucleoli are noticeably larger, are of even
texture and refractility, and are much more uniform in size (Fig. 17). Most nucleoli
remain round objects ranging in diameter from about 7 to 10 fi, but a small proportion
are of irregular shape. In some oocytes there are occasional nucleoli 2 or more times as
large as the general run (upper right in Fig. 18); these in all probability arise by fusion
between normal-sized nucleoli.
The largest all-white oocytes are of about I-I mm diameter. By this stage all the
free nucleoli are of irregular shape (Figs. 18 and 26). Slightly larger oocytes develop
a uniform pigmentation over the surface, and oocytes of 1-25 mm diameter are intense
dark brown, almost black, all over. In oocytes of this size the nucleoli of most irregular
shape are clearly in the process of transforming into rings. The nucleolar substance
first appears as though it were perforated by an eccentric hole. Later it becomes constricted into a few lumps, usually between 5 and 10, which remain strung together
in a ring (Figs. 19, 27). Increase in volume of nucleolar substance accompanies this
transformation.
Oocytes of diameter 1 -\ mm are dark brown all over except for a small whitish area;
as growth continues the white area extends until in the mature oocyte there are roughly
equal hemispheres of brown and white. In young axolotls about a year old the oocytes
mature at i-8 mm diameter, but in older axolotls they reach a larger diameter, about
2 mm.
The transformation of free nucleoli into lumpy rings is complete in an oocyte of
1-5 mm diameter. In some axolotls, but not all, this transformation is accompanied
by release of granular material from the nucleoli, and in such animals the edges of the
nucleoli appear very ragged at this and the immediately subsequent stage.
In oocytes up to a diameter of 1-5 mm the lampbrush chromosomes extend throughout the nuclear volume and bear long lateral loops. Further increase in oocyte size is
accompanied by extensive movements of materials within the nuclei. In the axolotl
97
Cell Sci. 1
98
H. G. Callan
denser iris stopped down sufficiently to enhance contrast. Ino-iM K/NaCl the rigid
colloid of the nuclear sap maintains its form for several minutes but the fluid colloid
exerts osmotic pressure and rapidly distends the membrane. This accounts for the
gap between the membrane and the peripheral nucleoli in Figs. 18-22; it is an artifact.
There is no such gap in Fig. 17; in oocytes of this stage (and younger ones) the nucleoli
are attached to the membrane, and follow the membrane as it distends.
Nuclear membrane
During the contraction phase some nucleoli move towards the middle of the nucleus
early, others late or not at all. Those which move early suffer less deformation at the
hands of the contraction mechanism than those which move late. Altogether there is
a substantial lack of synchrony in the migration of the nucleoli during the contraction
phase, and this accounts for the at first sight perplexing range of nucleolar form in
preparations of dispersed nuclear contents from oocytes of between i-6 and i-8 mm
diameter. To take an extreme example, a single preparation may contain short lumpy
rings (nucleoli which have not yet started their migration inward, or which never will
(Fig. 27)), multiple beaded loops arising from partly unstretched lumpy rings (nucleoli
at the beginning of migration (Fig. 28)), single beaded rings ranging up to 300 /i long
(nucleoli at full stretch between the nuclear periphery and central chromosome group
(Fig. 25)), short rings of irregular outline, often markedly distorted at one point
(nucleoli which have been subjected to stretching, but which have now contracted on
reaching the chromosome group (Fig. 29)), and various condensed forms representing
99
the final stages in the amalgamation of nucleolar substance to form solid rounded
objects (Fig. 30).
The appearance of those nucleoli which consist of several beaded loops attached
together (Fig. 28) suggests at first sight that a process of nucleolar self-replication
occurs in axolotl oocytes, and this is made the more plausible because Dr J. Kezer
(personal communication) and Miller (1964) have recently established that a thread
of DNA forms an axis within ring-shaped nucleoli in Plethodon cinereus and Triturus
pyrrhogaster. However counts of total nucleoli in single oocytes do not support such
an interpretation.
Accurate counts of nucleoli cannot be obtained from oocytes containing ring
nucleoli, because in the early stages of transformation it is often impossible to decide
whether two or three neighbouring objects are separate, individual nucleoli; furthermore, during the contraction phase it is often impossible to decide whether several
beaded loops lying jumbled together are parts of one nucleolus, or of more than one.
Though laborious, it is possible to make accurate counts of nucleoli from oocytes at
the stages just before transformation to rings (diameter 0-9 mm) and just after ring
nucleoli have reverted to solid round objects (diameter i-8 mm).
From five oocytes of each of these two sizes preparations were made in the usual
way in dispersing saline, except that to guard against the possibility of nucleoli
becoming trapped in the nuclear membrane at the time of its removal, and not counted,
the membrane was laid down elsewhere on the floor of the observation chamber
instead of being discarded. This precaution proved necessary for the smaller oocytes,
but not for the large ones. The preparations were then photographed, and the nucleoli
in each preparation were counted directly at the microscope, marking off areas on the
photographic prints as these were covered. Such a process is necessary if accurate
counts are to be made, for the nucleoli are scattered over an area of about one square
millimetre and there is insufficient resolution in single photographs of such a large
area to permit direct counting from the print.
The nucleolar counts are given in Table 2. There is a wide variation in nucleolar
number from oocyte to oocyte, but no evidence that large oocytes, after the ring
Table 2. Counts of total nucleoli in preparations from axolotl 1671-2
Preparation
number
1
3
4
9
10
5
6
7
8
Oocyte
diameter
(mm)
Number of
free nuclei
0-9
0-9
0-9
09
09
415
523
Si
i-8
i-8
i-8
i-8
417
484
724
i-8
607
667
493
S7
7-2
ioo
H. G. Callan
transformations have occurred, have more nucleoli than smaller ones. It is arguable,
though improbable, that an increase in nucleolar number does occur, but that it is
compensated by nucleolar disintegration. This would need to be on a substantial scale,
for during the early part of the contraction phase fully 50% of the nucleoli, indeed
often more, take the form of multiple loops. There is no evidence for any such disintegration except in over-ripe oocytes,, and in normal oocytes at the time of ovulation;
consequently, in my opinion, the counts establish that the multiple loop forms are
nucleoli in the early stages of their stretching and migration across the nuclear sap,
not nucleoli in the process of replication.
The mechanism responsible during the contraction phase for the aggregation of the
chromosomes and nucleoli at the middle of the oocyte nucleus is obscure. Like the
anaphase movement of chromosomes on a cell division spindle, it operates within an
overall volume which does not alter substantially. There is, of course, a progressive
increase in nuclear volume which keeps pace with increasing oocyte size, but no
untoward disturbance of this progression occurs before, during or after the contraction
phase. One is tempted to envisage a series of radially arranged canals within the
nuclear colloid, with fluid streams moving outward in the canals compensated by a
return flow inward, between canals, which would exert a generally distributed centripetal pressure on chromosomes and nucleoli. However, this is merely one of several
possible explanations, and further study will be necessary to resolve the problem.
The degree to which the free nucleoli are stretched and deformed during the aggregation process varies between one axolotl and another, and in Table 3 I have indicated
this variation by a scale ranging from o to + + + . The variation may be connected
with nuclear sap consistency; certainly those axolotls which showed greatest nucleolar
stretch had particularly stiff sap.
Four relatively young axolotls were exceptional in showing no stretching of free
nucleoli. In these animals, in oocytes of between 1-2 and 1-4 mm diameter, the transformation to rough rings took place as usual, but re-amalgamation of the nucleolar
substance to form smooth spheres had already occurred in oocytes of 1 -5 mm diameter,
i.e. before the beginning of the movement of chromosomes and nucleoli towards the
middle of the germinal vesicle nucleus.
The locus responsible for the production of free nucleoli in axolotl oocytes has been
identified. It lies subterminally in the shorter (right) arm of chromosome III. This
chromosome has a much greater arm asymmetry (roughly 5:3) than any other of the
six largest chromosomes of the axolotl. The ratio of lengths: centromere to nucleolar
organizer, and nucleolar organizer to telomere, in the right arm of chromosome III,
is nearly 9:1. These characteristics are in good accord with those which define the
locus of the nucleolar constriction in mitotic chromosomes, so with a fair measure of
assurance, just as Gall (1954) has maintained for A. tigrinum, homology between the
nucleolar organizer in mitotic and lampbrush chromosomes can be assumed.
The objects attached laterally to the nucleolar organizing locus of lampbrush
101
chromosome III exceed all other chromosomal materials in their refractility. Even if
small, they appear brightly illuminated when viewed with Zeiss Neofluar phase
objectives, whereas all other chromosomal components appear darker than background.
The nucleolar organizing region is immensely variable in form in oocytes within the
size range on which I have concentrated, and this variability was at first bewildering.
However it turned out to provide particularly strong evidence for homology between
the free nucleoli and objects attached at the organizer locus.
In preparations from the smallest oocytes in which I have been able to identify the
nucleolar organizer (oocyte diameter of about i mm) the one or a few (up to six)
objects attached to the chromosome axis are irregular and jagged in outline, and of
any size up to, but not greater than, that of the free nucleoli. The free nucleoli in these
smaller oocytes are likewise irregular rough objects and they are of nearly uniform
size. This description holds good up to an oocyte diameter of about 1-25 mm, and in
occasional oocytes of slightly larger size (Fig. 31).
In oocytes within the size range 1-4-1-7 mm the nucleolar organizer locus may be
occupied (and the chromosome axis obscured) by a cluster of rounded objects (Figs. 32,
and 39-43) or by an array of long drawn-out beaded loops (Figs. 33-36). Exceptionally
there are no, or quite minute, objects attached at the organizer locus, which is then
visible as a cylindrical, not very refractile chromomere about 4 fi long by 2 fi wide
(Figs. 38, 39). The cluster of round objects at the organizer locus is precisely comparable in morphology to free nucleoli which have transformed into lumpy rings, and
the arrays of beaded loops similarly correspond to free nucleoli which have been
stretched and deformed during the contraction phase.
There is a considerable range in the number of round objects or beaded loops
attached to the organizer locus, and this is apparently due to variation in the original
number of attached nucleoli. If several nucleoli happen to be attached, each transforms
into a lumpy ring, with the rings stacked in a row along the chromosome. This causes
the chromosome axis to stretch, and in extreme cases nucleolar material may occupy
a length of 50/t or so (Figs. 41, 43).
There is great variation between axolotls, and between oocytes from a single axolotl,
in the degree to which the attached lumpy-ring nucleoli become drawn out into
beaded loops during the contraction phase. This variation has been scored on a o to
+ + + scale and is indicated in Table 3. There is a rough correspondence between the
degree of deformation of free and attached nucleoli, but even in those axolotls in
which the stretching of the free nucleoli is extreme, there are always some oocytes
in the appropriate size range whose attached nucleoli are not deformed. It seems
probable that in such oocytes the nucleolar organizing loci happen to lie centrally
within the germinal vesicle; the attached nucleoli would then be less exposed to the
stresses of the contraction phase than they are when the organizers lie nearer the
nuclear periphery.
The morphological similarity between attached and free nucleoli, and the very
comparable transformations which they undergo, is evidence that the free and attached
nucleoli are homologous to one another in the sense that they share a common genetic
origin. The variable number (o to about 6) of attached nucleoli, be they solid or rings,
102
H. G. Callan
may further suggest that nucleoli periodically detach from the organizer locus of the
axolotl and add to the population of free nucleoli. Such an assertion could be made
with some assurance regarding the generation and release of spheres from the lampbrush chromosomes of T. cristatus (Callan & Lloyd, i960) for in small oocytes of
T. cristatus there are no free spheres, and it is only in oocytes above a certain size,
and where large attached spheres occur on the chromosomes, that free spheres make
an appearance. In that instance the evidence based on sequence was compelling. But
regarding the free nucleoli of T. cristatus the situation is quite otherwise, as Macgregor (1965) has pointed out. Similar considerations apply to the axolotl.
The overwhelming majority of nucleolar 'Anlagen' in axolotl oocytes have already
taken up position at the nuclear membrane in oocytes of 0-25 mm diameter. The origin
of these nucleolar Anlagen by shedding from the organizer locus can only be inferred;
it has not been demonstrated. The crux of the problem of deciding whether in older
oocytes well-developed nucleoli are shed lies in the fact that if such a process occurs,
as well it may, free nucleoli are being added to a number that is already in the hundreds.
That any such addition must be marginal only can be inferred from the total counts
of nucleoli in five smaller (0-9 mm) and five larger (i-8 mm) oocytes given in Table 2.
Therefore there are two alternative ways to explain the observed variation in bulk
of nucleolar material attached to the organizer loci. Either there is a continuing low
rate of production at, and detachment from, the organizer locus, or for some unknown
reason a variable number of the last nucleolar DNA Anlagen synthesized at the
organizer do not detach, but grow, transform and develop, and carry out the characteristic nucleolar functions (such as RNA-synthesis in connexion with ribosome formation (Brown & Gurdon, 1964)) in much the same fashion as their earlier synthesized
and detached sisters.
In the axolotl, Humphrey (1961) has described a chromosomal variant n which
determines the production of a smaller nucleolus than that determined by its normal
allelic alternative JV. Somatic interphase nuclei of Nn heterozygotes, provided the
nucleoli are not fused, generally contain two nucleoli of markedly different size, and
the heterozygotes can be readily distinguished from either homozygote by this
character. Fankhauser & Humphrey (1959) had earlier shown that the white mutant d,
whose dominant normal allele D determines dark skin colour, lies on the nucleolarorganizing chromosome, and they gave evidence supporting the view that the locus
for D (or d) lies close to the nucleolar organizer.
By studying the lampbrush chromosomes of axolotls of various genetic constitutions from Dr Humphrey's colony I hoped to obtain critical evidence for the genetic
identity of oocyte and somatic nucleolar organizers. I also hoped that I might be able
to locate the gene d on the lampbrush chromosomes.
Twenty-six axolotls of the constitutions shown in Table 3 were studied. The right
arm of bivalent III was identified in a convenient number of preparations (or as many
as it proved possible to obtain from a fragment of ovary about 0-5 to 1 ml in volume)
and sketches were made of the region extending from the nearest chiasma to the left
of the nucleolar organizer out to the end of the right arm. The preparations were
scored for symmetry or otherwise of the nucleolar material attached at the two homo-
-*
Age
3
3
3
1793-11
1690-5
1518-2
2165-14
2111-130
4
4
3
3
3
1540-24
1498-4
H98-5
1671-7
1671-16
1625-2
6
4
4
DN/dN
dN/dn
1DN/dn
1-
6 J
^
1 dn/dn
(I
(I
14
12
5
8
8
5
9
7
6
6
6
1
2
13
++
++
++
+++
+++
++
+ ++
+++
++
++
+++
+++
Variable to + +
Variable to +
Variable to + +
Variable to + +
Variable to +
Variable to +
Variable to +
Variable to +
Variable to + +
1
0
+++ |
+ + +1
++ I
++ )
Variable to + + +
Variable to + +
10
10
0
1
7
5
6
10
6
0
8
4
+++
+++
+ ++
Variable to + + +
Variable to + +
Variable to + +
10
0
++
Degree of
stretching of
free nucleoli
Degree of
stretching of
attached nucleoli
6
7
0
3
3
10
IS
2
2
dN/dN
Small
r
Sym- Asym- or
metrical metrical absent
A.
2
2
DN/DN
Genetic
constitution
Large
3
3
4
1898-1
1708-8
1708-37
1919-1
1919-2
1671-21
1230-1
1988-3
1968-1
1968-3
1737-2
1660-4
9
3
2145-4
1647-2
Years Months
2171-3
Axolotl
number
Status of nucleoli
attachea at t he
organizer locus
Remarks
w
0
S"
s3
s"*
cleoh
104
H. G. Callan
105
axis of the chromosome and forming the only connexion between the chromosome
regions to left and right of the organizer (Figs. 34, 35). Now this is exactly comparable
to the characteristic 'double bridges' formed by the lateral loops of lampbrush
chromosomes when their parent chromomere has cleaved transverse to the chromosome axis. The observation is significant because it indicates that the nucleolar
organizer locus bears exactly the same structural relationship to the rest of the chromosome as any other chromomere with its attendant pair of lateral loops. Moreover, it
must also mean that those DNA strands of the nucleolar organizer which remain as
persisting components of the chromosome are capable, once the cycles of replication
of DNA for the free nucleoli are over, of themselves becoming involved in the synthesis of nucleolar RNA and protein. This being so, the length relationship between
the persisting (chromosomal) nucleolar DNA and the detached nucleolar DNA is of
interest. Is the detached DNA of the same length as the attached? If it is, and if N is
longer than n, one would expect to find nucleoli with two different DNA lengths in
Nn heterozygotes. This question deserves further investigation.
At the end of the contraction phase there can be no doubt that attached nucleoli are
shed from the organizers. However, if at the stage when the free nucleoli have rounded
up, there remain any attached nucleoli, these too are no longer rings but instead solid
round objects (see Fig. 37).
LAMPBRUSH CHROMOSOME
LANDMARKS
106
H. G. Callan
constrictions anywhere in the left arm of mitotic chromosome XIII. A similar statement holds for all the other chromosomes, and a general negative conclusion is
unavoidable. This is to say that loci which one may presume to carry out some special
function in somatic interphase nuclei are represented by quite unremarkable lateral
loops in oocytes.
CHIASMATA IN OOCYTES
Chiasmata are formed at a very high frequency in axolotl oocytes, and as few other
fusions occur between the lampbrush chromosomes, and as most of these can be
discriminated from chiasmata, accurate determination of chiasma frequency is possible.
Centromere fusions such as occur abundantly in T. cristatus karelinii (Callan & Lloyd,
i960; Watson & Callan, 1963) and occasionally in T. viridescens (Gall, 1954) have not
been observed in the axolotl, and scarcely any terminal fusions have been noticed.
Total chiasmata per nucleus in the five lampbrush chromosome complements which
were fully analysed are: 114, 126, 101, 101, 123, the mean of these figures being 113.
The distribution of chiasmata looks to be substantially at random, unlike the situation in
T. cristatus lampbrush chromosomes. If it were truly random, taking the mean chiasma
frequency at 113 per nucleus and the total haploid chromosome length at 1000 arbitrary units, this would amount on the average to 0-34 chiasmata per 3 units of length.
The one chromosome region where I have systematically scored chiasmata in many
preparations is the 3 units between the nucleolar organizer and the end of the right
arm of chromosome III. The recorded chiasma frequency in this region (based on
eighty-one observations) is o-88, so in detail the distribution is probably not random.
Female heterogamety in the axolotl has been firmly established (Humphrey, 1945).
I have found no cytological evidence for an extensive sex-differential chromosome
segment, devoid of crossing-over, in this animal, and this is in accord with Humphrey's
(1948) conclusion, based on extensive breeding experiments with sex-reversed
axolotls, that: ' the W chromosome probably lacks nothing found in the Z except the
gene or genes of the differential segment responsible for stimulating gonad development in the male direction'.
Brunst & Hauschka (1963) and Hauschka & Brunst (1965), from studies of axolotl
mitotic chromosomes, have claimed that in the female complement the XHIth pair
of chromosomes are heteromorphic, the longer arm of one being substantially longer
than that of the other. My studies of the lampbrush chromosomes indicate that no
such differences exist between the XHIth or any other chromosome pair. An example
of bivalent XIII is shown in Fig. 16.
I am greatly indebted to Dr R. R. Humphrey for providing me with axolotls from his colony,
to Dr R. Briggs for supplying several laboratory materials and facilities, and to Mrs L. Lloyd
for help with the illustrations accompanying this paper.
107
REFERENCES
BROWN, D. D. & GURDON, J. B. (1964). Absence of ribosomal RNA synthesis in the anucleolate
mutant of Xenopus laevis. Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A. 51, 139-146.
BRUNST, V. V. & HAUSCHKA, T . S. (1963). Length measurements of the diploid karyotype of the
Mexican axolotl (Siredon mexicanum) with reference to a possible sex difference. Proc. XVIth
int. Congr. Zool., Wash. 2, 274.
CALLAN, H. G. (1942). Heterochromatin in Triton. Proc. R. Soc. B 130, 324-335.
CALLAN, H . G. (1952). Experimental work on amphibian oocyte nuclei. Symp. Soc. exp. Biol.
6, 243-255CALLAN, H. G. & LLOYD, L. (i960). Lampbrush chromosomes of crested newts Triturus
cristatus (Laurenti). Phil. Trans. R. Soc. B 243, 135219.
CLARKE, J. L. (1851). Researches into the structure of the spinal chord. Phil. Trans. R. Soc.
141, 607-621.
DEARING, W. H. (1934). The material continuity and individuality of the somatic chromosomes
of Ambystoma tigrinum, with special reference to the nucleolus as a chromosomal component.
J. Morph. 56, 157-179FANKHAUSER, G. & HUMPHREY, R. R. (1942). Induction of triploidy and haploidy in axolotl
eggs by cold treatment. Biol. Bull. mar. biol. Lab., Woods Hole 83, 367-374.
FANKHAUSER, G. & HUMPHREY, R. R. (1959). The origin of spontaneous heteroploids in the
progeny of diploid, triploid and tetraploid axolotl females. J. exp. Zool. 142, 379-417.
GALL, J. G. (1954). Lampbrush chromosomes from oocyte nuclei of the newt. J. Morph. 94,
283-351.
HAUSCHKA, T . S. & BRUNST, V. V. (1965). Sexual dimorphism in the nucleolar autosome of the
axolotl {Siredon mexicanum). Hereditas 52, 345-356.
HUMPHREY, R. R. (1945). Sex determination in ambystomid salamanders: a study of the
progeny of females experimentally converted into males. Am. J. Anat. 76, 33-66.
HUMPHREY, R. R. (1948). Reversal of sex in females of genotype WW in the axolotl (Siredon or
Ambystoma mexicanum) and its bearing upon the role of the Z chromosomes in the development of the testis. J. exp. Zool. 109, 171-185.
HUMPHREY, R. R. (1961). A chromosomal deletion in the Mexican axolotl (Siredon mexicanum)
involving the nucleolar organizer and the gene for dark colour. Am. Zool. 1, 361 (Abstr.).
HUMPHREY, R. R. (1962). A semilethal factor (v) in the Mexican axolotl (Siredon mexicanum)
and its maternal effect. Devi Biol. 4, 423-451.
HUMPHREY, R. R. (1964). Genetic and experimental studies on a lethal factor in the axolotl
which induces abnormalities in the renal system and other organs. J. exp. Zool. 155, 139-150.
MCCLINTOCK, B. (1934). The relation of a particular chromosomal element to the development
of the nucleoli in Zea mays. Z. Zellforsch. mikrosk. Anat. 21, 294-328.
MACGREGOR, H. C. (1965). The role of lampbrush chromosomes in the formation of nucleoli
in amphibian oocytes. Q. Jl microsc. Sci. 106, 215228.
MILLER, O. L. (1964). Extrachromosomal nucleolar DNA in amphibian oocytes. J. Cell Biol.
23, 60A.
SIGNORET, J., BRIGGS, R. & HUMPHREY, R. R. (1962). Nuclear transplantation in the axolotl.
io8
H. G. Callan
Fig. 7. Normal complement of mitotic chromosomes from the liver of an axolotl larva.
n, nucleolar organizer constriction.
Fig. 8. Mitotic chromosomes from the liver of a cold-treated axolotl larva, showing
the secondary constrictions induced by low temperature, n, nucleolar organizer
constriction.
8
II. G. CALLAN
'
i.
{Facing p. 108)
H. G. CALLAN
Figs. 14-16. All phase contrast. Fig. 14. Part of axolotl bivalent XIII. c, centromere;
r, towards right end; s, sphere. Fig. 15. Axolotl bivalent XIV entire, c, centromere;
sg, suspended granule (at right end). Fig. 16. Axolotl bivalent XIII entire, c, centromere ; re, right end; s, sphere; si, stiff loops.
H. G. CALLAN
Figs. 17-19. Isolated axolotl oocyte nuclei photographed with ordinary optics and contracted condenser iris. Fig. 17. From oocyte of diameter o-6 mm. Fig. 18. From
oocyte of diameter i-o mm. Fig. 19. From oocyte of diameter 1-4 mm.
H. G. CALLAN
20
200//
21.
Figs. 20, 21. Isolated axolotl oocyte nuclei photographed with ordinary optics and
contracted condenser iris. Fig. 20. From oocyte of diameter i-6 mm. Fig. 21. From
oocyte of diameter i'8 mm.
H. G. CALLAN
Fig. 22. Isolated axolotl oocyte nucleus, from oocyte of diameter i 9 mm, photographed
with ordinary optics and contracted condenser iris.
Figs. 23-25. Phase-contrast photographs of sectors of isolated axolotl oocyte nuclei,
from oocytes of diameter i-6-r8 mm.
200/<
H. G. CALLAN
H. G. CALLAN
Figs. 32-37. Phase-contrast photographs of left ends of axolotl bivalents III, including nucleolar organizers (marked by arrows in Fig. 37). Fig. 32. From oocyte of
diameter i-6mm, DN/DN. Fig. 33. From oocyte of diameter 155 mm, dn/dn.
Fig. 34. From oocyte of diameter 1-55 mm, DN/DN. Fig. 35. From oocyte of diameter
1-5 mm, DN/DN. Fig. 36. From oocyte of diameter 1-75 mm, DN/dN. Fig. 37. From
oocyte of diameter 1-85 mm, dN/dN.
H. G. CALLAN
Figs. 38-43. Phase-contrast photographs of left ends of axolotl bivalents III, including nucleolar organizers (marked by arrows in Figs. 38 and 39). Fig. 38. From
oocyte of diameter 145 mm, dN/dn. Fig. 39. From oocyte of diameter 15 mm, dN/dn.
Fig. 40. From oocyte of diameter 155 mm, dN/dn. Fig. 41. From oocyte of diameter
1-55 mm, DNIdn. Fig. 42. From oocyte of diameter i-8 mm, DN/dn. Fig. 43. From
oocyte of diameter 1-7 mm, dN/dn.
H. G. CALLAN