Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GENERAL
General
Overview
PANORAMA
MACROECONMIC
O
MACROECONOM
IC OVERVIEW
PER EN EL
CONTEXTO
MUNDIAL
PERU
2015: MINING
ANNUAL REPORTI
PANORAMA
MACROECONMICO
I MACROECONOM/C
OVERVIEW
PERU
2015: ANUARIO MINERO
11
"Iorornocho'
7.3
Chile
_._
_._
Colombia CostaRica
Cuba
Ecuador El SalvadorGuatemala
Hait
Honduras
Mxico
-5.5
PERU
2015: MINING
ANNUAL REPORTI
PANORAMA
MACROECONMICO
I MACROECONOM/C
OVERVIEW
PERU
2015: ANUARIO MINERO
1/
DATOSSUJETOSA AJUSTE/
FUENTE:
SOURCE:United Nations Economic Commission far Latin America and the Caribbean, known as ECLACand officia/ figurres.
8.5%
9.1
%
8.5%
7.5%
6.0%
5.8%
3.3%
2006
l/
200
7
2008
2009
201
0
201
1
201
2
201
3
201
4
2015
MACROECONOMIC
OVERVIEW
PERU
IN
CONTEXT
THE
WORLD
T
h
e
r
e
s
u
l
t
s
o
t
g
r
o
w
t
h
f
a
r
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
c
a
s
h
o
w
t
h
e
e
t
t
e
c
t
s
ANNUAL
ANNUAL
EVOLUTION OF PERUVIAN
(RATE)
INFLATION
6.65%
15.5%
4.4%
4~0
/o
3!:/
o
200
6
2007
2008
2009
2011
2012
2013
2014
2~
94
3~
18
2009
2010
2011
2012
2008
2014
2015
4~76
2015
0.25%
r,
2007
2013
2006
3;!!./
,
2.65
%
7.1%
42_;!
74
41,.:!
_35
3~
52
392,2
6
37,363
2~15
34,15
7
27
~1
2~30
1~
91
21,.:!!.1
1
2007
2008
2009
2013
1'!:!,4
4
2006
2007
2008
2012
2009
2013
2010
2011
201
4
201
5
200
6
2010
2014
2011
2012
2015
MACROECONOMIC
VARIABLES
PRODUCTO/ PRODUCT
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
201511
7.53%
8.52%
9.14%
1.05%
8.45%
6.45%
5.95%
5.77%
2.35%
3.33%
0.92%
3.76%
7.15%
2.12%
2.72%
2.12%
2.51%
4.26%
2.11%
15.5%
lnflacion Tasa%
lnflation (Rate)
1.14%
3.93%
6.65%
0.25%
2.08%
4.74%
2.65%
2.86%
3.22%
4.4%
3.27
3.13
2.92
3.01
2.83
2.75
2.64
2.7
2.84
3.19
23,830
28,094
31,018
27,071
35,803
46,376
47,411
42,474
39,326
34,157
14,735
17,439
18,101
16,482
21,903
27,526
27,467
23,789
20,545
18,832
14,844
19,591
28,449
21,011
28,815
37,152
41,135
42,217
40,807
37,363
1/
10 I
MINISTERIO
DE ENERGA Y MINAS
2015:
PERU EVOLUTION
OF ECONOMIC INDICATORS
ENE/JAN FEB/FEB
MAR/MAR ABR/APR
MAY/MAY JUN/JUN
DIC/DEC
6.2%
-0.5%
14.8% 18.2%
9.0%
17.3% 17.7% 30.7%
15.5%
1.5%
1.1%
2.8%
4.2%
1.2%
3.4%
4.1% 6.4%
4.1%
JUL/JUL AGO/AUG
SET/SEP
19.0%
3.6%
OCT/OCT NOV/NOV
13.6%
2.7%
4.2
%
4.1
%
3.6
%
22.7%
3.4%
6.4
%
4.1
%
3.4%
3.4%
2.8%
ENE/JAN
1
FEB/FEB
MAR/MAR
SET/SEP
ABR/APR
1.2
%
MAY/MAY
JUN/JUN
JUUJUL
AGO/AUG
OCT/OCT
NOV/NOV
DIC/DEC
22.70%
18.20%
15.50%
13.60%
9.00%
0.50%
17.30%
17.70%
19.00
%
14.80%
6.20%
2.7
%
1.5%
While
the
ENE/JAN
DIC/DEC
1/
g
l
FEB/FEB
MAR/MAR
ABR/APR
MAY/MAY
JUN/JUN
JUUJUL
AGO/AUG
SET/SEP
OCT/OCT
NOV/NOV
11
MINERI
A
PERUAN
A
PERUVIAN
MINING
MINERA
PERUANA
disputamos
posicin a
mundial; e
minerales
mantenem
pues tos a
en los
internacion
por
debemos
fortalecer
de
que
situacin e
12
I PERUVIAN MINING
I PERUVIAN MINING
NUMBER
12,000
9,79
3
10,000
9,638
7,247
8,000
9,942
6,748
6,000
6,090
5,797
5,235
4,000
2,000
1
1
2006
1
1
2007
2008
2009
2014
2010
2015
2011
2012
2013
2015: DERECHOS
MINEROS*
MINING RIGHTS
DESCRIPCIN
DESCRIPTION
CANTIDAD
QUANTITY
EXTENSIN (Ha.)
EXTENSION (Ha.)
% DEL PER
% OF PERU
36,146
15,198,000
11.83%
7,457
2,997,000
2.33%
43,603
TOTAL
18,224,024
14.2%
CANTIDAD
HA.
QUANTITY
HA.
5
0.7%
6
4.5%
7
3.2%
8
0.4%
9
0.3%
51
% DEL
%
PROYECTO ESPECIAL
65
16,579,478
16,453,257
15
14,798,688
SPECIAL PROJECT
REAS DE NO ADMISIN DE PETITORIOS
49
879,499
8489
5,832,637
ARCHEOLOGICAL AREAS
REAS DE DEFENSA NACIONAL
60
4,156,802
2,087
570,050
83,469,199
23,837,331
4
11.5%
226
0.0%
357,268
I PERUVIAN MINING
Source: MINING AND METALLURGICAL INSTITUTE OF
PERU
14
MINERA PERUANA I
PERUVIAN
MINING
Peru is a country that has experienced over recent
years a sustained economic growth, a result of the
strengthening of democracy and its institutions, as we/1
as the etforts ot its people. Today we continue to lead
regional growth, even despite the turbulence of the
global economy
This is part of a qualitative change in the country, which
establishes one of its bases in mining production. Mining
is not an activity of short duration, it is a complex,
planned and cross activity; which generales demand and
encourages in this way the productivity of other sectors,
increasing
overa!! competitiveness. Mining
a/so
encourages millionaire investments, raises industrial
infrastructure,
enables
access
and
deploys
communication networks.
Peruvian mining has achieved maturity, Peru has ceased
to be a country with mining potential to become a
mining country ot first arder and we are just taking
advantage of our opportunities and competitive
advantages.
In zinc, lead and gold production we are the first in Latin
America and we are among the best in the world; in
si/ver and copper we are the second in the region
and we dispute that position worldwide; in other
minerals we remain in extreme/y high positions in
international rankings, so we must strengthen the idea
that the situation in which is mining in Peru is salid and is
not going to tal! any moment, a!though it is possible
that the value of our exports fluctuate depending on
market dynamics.
Our efforts should be directed to strategic longterm
perspective, make this new mining becomes a lever to
make the leap to indus trial development, which is and
must remain our north as a country, our national goal. The
ability of mining to pul/, to push other sectors in growth
dynamics, to bridge the gaps that divide us, to lift out of
poverty to those who have less and build a country where
everyone has the same opportunities to get ahead .
Using as leverage the new mining this is possible,
because most of the mining projects in Peru projects are
carried out in incredibly inhospitable places where it is
necessary to raise camps, carrying heavy machinery,
moving hightech equipment and inputs; it should a/so
have energy, dams and access, whether these are ports,
runways ar highways ar railways.
lt a/so requires skilled and much of it high/y skilled
workforce, which a/so involves basic services far
themselves and their families,
supplies, health
facilities and of course schools.
lt is essential
to associate
mining with
development and transformation,
with progress
and welfare.
The new mining consolidates our
present,
today it provides direct and indirect
employment to nearly 2 mil/ion people, which means
that if we add to this figure the people who depend on
these workers, then,
a third of our popu!ation finds its daily sustenance in this
important sector.
Similar/y, it generales resources far the country
with export earnings that remain above 20 billion
dollars. But above al!, the new mining builds our
present, so each year our project portfolio is increased
ata rate of 35 percent reaching today a total of almost
56
billion
dollars.
M
c
w
i
a
h
t
c
w
2
P
b
a
b
s
b
q
e
o
t
m
a
r
MINERA PERUANA I
authorization by the use of surface ground via a fair
agreement between the parties involved.
As far the demands that arise today in Peru far mining,
it is not enough to obtain the mining concession title,
but it is further necessary to approve environmental
studies far the exploration, exploitation ar processing
of minerals, among others.
MINING
STRATA
In Peru, the Peruvian mining holders are grouped into
three main categories ar strata: the general scheme
which brings together the large and medium sea/e
mining; sma/1scale mining and artisanal mining.
Largescale mining operations include
prospecting, prospecting,
exploration,
development, extraction, concentration,
smelting, refining and shipping. lt is
characterized by being highly mechanized and
operates worldwide class deposits main!y open.
The mining concession is a different right, separate and independent of the rights to the property where it is located,
that is, does not grant surface rights; therefore, to make any kind of mining activity it sha/1 be previously required to have
15
OF
MINING
EXPLORATION
D
p
2
t
3
t
M
B
(
t
o
a
(
e
a
a
n
e
o
m
e
p
w
w
g
t
y
M
P
A
A
D
p
f
2
t
3
,
G
M
B
(
t
M
E
M
(
approved the mining plan of 48 new mining projects (mine), authorizing its execution. Among the most important
projects we can point to some open pit mines such as: Mina Conga of Ca Minera Yanacocha SRL, Antapaccay Mine of
XstrataTintaya S.A, Apumayo Mine of Anabi S.A.C, Arena de La Arena Mine S.A., Pucamarca of Minsur S.A, Constancia
Mine of Hudbay Peru S.A. C, Cerro Negro Mine Phase II of Ca Minera Yanacocha S.R.L., Toromocho Mine of Minera
China/ca Peru S.A., Las Bambas Mine of Minera Las Bambas S.A., Anama Mine of Anabi S.A. C. and Shahuindo Mine
of Minera SullidenShahuindo S.A.C.,
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General Mining Bureau (DGM) of the Ministry of Energy and Mines
(MEM) has approved the technical file of 21 new beneficiation plant projects, authorizing its execution. Among the
most important beneficiation plant projects, we can mentan: Breapampa with 10,000 t/d, the Arena with 24,000 t/d,
Apumayo de Anabi S.A. C. with 13, 000 t/d, las Bambas de Xstrata Las Bambas S.A. with 140,000 t/d, Quellaveco with
85,000 t/d, Constancia de HudbayPeru S.A.C with 81,900 t/d, Conga de Minera Yanacocha S.A. with 92, 000 t/d,
Polymetallic Concentrator Plant MSP of Minera Shouxin Peru S.A.C. 20,606 t/d, Anama de Anabi S.A. C. with 15, 000 t/d and
Shahuindo with
10,000 t/d.
APPROVED BENEFICIATION PLANT EXPANSION
During the period from 29.07.2011 to 31.12.2015, the General Mining Bureau (DGM) of the Ministry of Energy and Mines
(MEM) has approved the technical file of 200 projects of beneficiation plant expansions, whether by expansion
cases of installed capacity, area, new components ar process optimizations. Among the expansion projects of plant,
we can mentan: Expansion of the plant La Zanja (15, 000 to 30, 000 t/d); Concentradora Botiflaca of Southern Peru (from
87.000 to 90.000 t/d}; Concentradora Toquepala of Southern Peru (from 60.000 to 120,000 t/d); Bayovar of Compania
Minera Miski Mayo S.R.L. (From 54,089 to 81,079 t/d); Leaching plant Cerro Yanacocha of Minera Yanacocha S.R.L.
(From
488,000 to 492,920 t/d); Tantahuatay of Ca Minera Coimolache S.A. (From 12, 000 to 36, 000 t/d); Cerro Verde
(from 176,000 to 500,500 t/d}; Cerro Lindo (from 10,000 to
17
2011
2012
2013
2014
2015
TOTAL
18
7
22
3
18
1
13
8
AMPLIACIONES DE PLANTA
16
0
TOTAL
DE
APROBADAS
889
APROBACIN DE
EXPLORACIN
MINERA
Durante el periodo
del 29.07.2011
al
31.12.2015, la Direccin General de Minera
(DGM) del Ministerio de Energa y Minas (MEM)
ha evaluado y otorgado la autorizacin de inicio
de exploracin de 191 nuevos proyectos de
exploracin minera, de los cuales 31 fueron
otorgadas en el ltimo ao 2015.
AUTORIZACIN
MINADO
DE
PLAN
DE
BENEFICIO
Durante el periodo
del 29.07.2011
al
31.12.2015, la Direccin General de Minera
(DGM) del Ministerio de Energa y Minas (MEM)
aprob el plan de minado de 48 nuevos
proyectos de explotacin (mina), auto rizando
su ejecucin. Entre los proyectos ms rele
vantes se pueden sealar algunas minas de tajo
abierto como son: Mina Conga de Cia
Minera Yanacocha
RESUMEN DE PLAN DE CIERRE DE MINAS APROBADOS Y GARANTAS CONSTITUIDAS
S.R.L., Mina Antapaccay de Xstrata Tintaya S.A.,
Mina
ITEM
TIPO DE GARANTA
PLANES DE CIERRE
Apumayo de Anabi S.A.C., Mina La Arena de La
GARANTAS DE MINAS APROBADOS
CONSTITUIDAS
Arena
(US$ MILLONES)
S.A., Mina Pucamarca de Minsur S.A., Mina
Cons
tancia de Hudbay Per S.A.C., Mina Cerro Negro Fase
1,310.6
11 de Cia Minera Yanacocha S.R.L., Mina Toromocho
A)
CARTAS FIANZAS
220
de Minera Chinalco Per S.A., Mina Las Bambas de
13.9
B1)
FIDEICOMISO EN EFECTIVO
Minera Las Bambas S.A., Mina Anama de Anabi S.A.C.
B2)
FIDEICOMISO SOBRE BIENES MUEBLES E INMUEBLES
24.9
6
y Mina Shahuindo de Minera Sulliden Shahuindo
S.A.C.,
TOTAL
231
1,349.4
PLANTAS DE
BENEFICIO NUEVAS
APROBADAS
Durante el periodo
del 29.07.2011
al
31.12.2015, la Direccin General de Minera
(DGM) del Ministerio de Energa y Minas
(MEM) aprob el expediente tc nico de 21
nuevos proyectos de planta de beneficio,
autorizando su ejecucin. Entre los proyectos
de planta de beneficio
ms relevantes
podemos mencionar a: Breapampa con 10,000
t/d, la Arena con 24,000 t/d,
18
()
'
.,.
I
PERUANA
MINERO
23