Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DOSSI
REDES DE MOVIMENTOS SOCIAIS NA AMRICA LATINA caminhos para uma poltica emancipatria?1
Ilse Scherer-Warren*
Para uma sntese desse momento no Brasil, vide Carvalho, 2004, e, para a Amrica Latina em geral, vide Touraine,
1987.
505
Este texto pretende trazer alguns indicativos para se pensar em que medida as redes de movimentos sociais na Amrica Latina apresentam pistas para polticas emancipatrias. Para se
analisar a capacidade ou potencial de redes de movimentos sociais desse continente na construo de referenciais emancipatrios, partiu-se do pressuposto de que demandas materiais devem
ser traduzidas em representaes simblicas, a fim de aproximar os atores das redes, permitir a
construo de identidades coletivas e criar elos simblicos de referncia no interior das redes,
que possibilitem a convergncia de suas pautas polticas. Verificou-se, ainda, como a
intersubjetividade na rede se constri a partir de referncias normativas compartilhadas e quais
os principais nveis constitutivos para o empoderamento de uma rede de movimento. Trata-se,
pois, de verificar como atores coletivos especficos, localizados e com demandas particulares,
tornam-se movimentos sociais mais abrangentes do ponto de vista de suas demandas e de seus
territrios de atuao, com pautas polticas mais universais. Isto , como est sendo construda a
passagem de aes coletivas restritas a movimentos sociais propriamente ditos.
PALAVRAS-CHAVE: redes de movimentos sociais, aes coletivas, Amrica Latina, emancipao,
demandas.
interveno com impacto poltico). Essa ltima tendncia percebe, nessas formas de resistncia, as
possibilidades de atuao para um novo projeto
de nao.6
O que interessa aqui perceber que, tanto
nos espaos da participao institucional como nos
espaos das assemblias populares e das redes
autnomas dos movimentos sociais, as diferentes
organizaes e tendncias dos movimentos sociais citadas acima se encontram e negociam aes
polticas. Isso ocorre porque o movimento social
atua cada vez mais sob a forma de rede, que ora se
contrai em suas especificidades, ora se amplia na
busca de empoderamento poltico. Portanto, pretende-se examinar, a seguir, como e atravs de que
elementos materiais e simblicos, referenciais
normativos, circuitos identitrios e formas de insero nas redes se constroem nexos politicamente significativos e emancipatrios.
6
7
506
Ilse Scherer-Warren
Em ltima anlise, trata-se de traduzir as demandas especficas e particulares em iderios politicamente mais amplos, mas suficientemente inclusivos em relao s desigualdades e discriminaes histricas diferenciadas. No se trata de recorrer a um universalismo abstrato, sem referncia concreta e substantiva ao cotidiano dos sujeitos submetidos excluso ou discriminao; nem a um
relativismo da diferena que no considere os possveis processos de opresso ao diferente. Segundo Boaventura Santos (2004), h que se superarem
os falsos debates sobre universalismo e relativismo
cultural,
... cujos conceitos polares so igualmente prejudiciais para uma concepo emancipatria de
direitos humanos. Todas as culturas so relativas, mas o relativismo cultural, enquanto atitude filosfica, incorreto. Todas as culturas aspiram a preocupaes e valores universais, mas o
universalismo cultural, enquanto atitude filosfica, incorreto. Contra o universalismo, h que
propor dilogos interculturais sobre preocupaes isomrficas [isto , que possam convergir
numa unidade valorativa]. Contra o relativismo,
h que desenvolver critrios polticos para distinguir poltica progressista de poltica conservadora, capacitao de desarme, emancipao
de regulao.
No combate excluso, apresenta-se a necessidade de articular-se a dimenso das condies materiais de existncia (desigualdade, pobreza, desemprego, segregao espacial, etc.), com a dimenso das condies simblica de sua reproduo
(estigma, discriminao, desvalorizao pessoal
e coletiva, etc.) e com as condies polticas de8
507
a transformao social dessa situao, temos o nascimento de uma ao coletiva ou de movimento social especfico,8 como frequentemente designado.
Por outro lado, para se entender o potencial
de formao de redes de movimentos,9 necessrio buscar os nexos que os atores polticos organizados constroem entre as demandas materiais ou
as privaes no cotidiano e o sentido subjetivo
dessas privaes, traduzindo esses nexos em formas expressivas, comunicativas e em pautas polticas comuns a vrias organizaes, criando identidades coletivas que possibilitam a articulao dos
movimentos especficos numa rede de movimentos sociais.
Os fruns da sociedade civil organizada e
as redes interorganizacionais, ou coletivos em
rede,10 tm sido espaos privilegiados para a construo desses nexos polticos, conforme constatado e analisado em nossa pesquisa em desenvolvimento.11 Com base em relatos de representantes
destses fruns e coletivos em rede, verificamos que:
REFERNCIAS NORMATIVAS E
INTERSUBJETIVIDADE NAS REDES
Ainda de acordo com Boaventura Santos
(2008b), a concepo emancipatria dos direitos humanos no deveria recorrer a falsos universalismos,
conforme j dito, mas deveria se organizar como
uma constelao de sentidos locais mutuamente
inteligveis que, assim, poderia vir a se constituir
em redes de referncias normativas capacitantes.
O autor acrescenta que o potencial antissistmico
ou contra-hegemnico de qualquer movimento
social reside na sua capacidade de articulao com
outros movimentos, com as suas formas de organizao e os seus objetivos. Portanto, para que essa
articulao seja possvel, necessrio que os movimentos sejam reciprocamente inteligveis. Tal
inteligibilidade pode ser conseguida, segundo ao
autor (2008a), atravs do trabalho de traduo que:
508
Ilse Scherer-Warren
A rede da Via Campesina,15 que se expandiu no contexto das realizaes do Frum Social
Mundial, criou seu espao prprio de articulao
poltica global e na Amrica Latina. Em 2004, foi
realizada a IV Conferncia Internacional da rede,
no Brasil (Itaic/SP), sob o lema: Globalizemos a
luta, globalizemos a esperana. Os temas da soberania alimentar, das sementes transgnicas e da
reforma agrria foram centrais. Representantes de
organizaes camponesas de 80 pases compareceram, dentre as quais 18 pases de Amrica Latina e Caribe. Nesse encontro, foram realizadas a II
Assemblia de Mulheres da Via Campesina e a I
Assemblia de Jovens Camponeses da Via
Campesina,16 articulaes que praticaram um
ativismo de ao direta nos anos subsequentes,
como nas ocupaes dos canteiros da Aracruz
Celulose, no Rio Grande do Sul. As manifestaes tambm tm sido em solidariedade aos indgenas e quilombolas, especialmente do Esprito
Santo, que perderam suas terras para a referida
empresa, bem como contra o mercado de
15
Se, por um lado, esse encontro da diversidade dos movimentos representa tambm a possibilidade de fragilidade das lutas, devido sua fragmentao e efemeridade, por outro lado, representa um avano no plano do reconhecimento
intersujeitos e interorganizacional, criando um potencial de democratizao no mbito das relaes
sociais e polticas. Portanto, opera-se uma dialtica
em que no apenas o sujeito torna-se ator, conforme afirma Touraine, mas em que o ator, em sua
prtica movimentalista, vai se transformando em
sujeito poltico,18 o que, para as camadas subalternas na Amrica Latina, um acontecimento poltico relevante, em termos sociais e culturais. a
passagem do indivduo (do individualismo) ao
sujeito (da poltica do reconhecimento). Isso ocorre porque, segundo Machado (2007, p. 277), vivemos numa era em que
17
509
os interesses dos indivduos que os ligam em reEm ltima instncia, muitas vezes tambm
des so cada vez mais cruzados, diversos e, frequentemente, tnues. Luta-se cada vez mais em se encontram subjacentes primeira concepo os
torno de cdigos culturais, valores e interesses princpios universalistas da igualdade formal e
diversos. Essa luta se d, cada vez menos, a partir
dos indivduos e mais sobre a construo de su- da liberdade individual, pretendendo-se, segunjeitos sociais.
Estamos aqui apenas nos referindo a grupos de intelectuais e de movimentos sociais defensores das cotas, porm h tambm, no Brasil, grupos organizados contra-
510
Ilse Scherer-Warren
A rede ser forte se incluir uma histria que persuade e integra seus membros; se abranger estratgias e mtodos colaborativos baseados em
Segue-se como o FNRA vem atuando com a
uma doutrina bem definida; se utilizar sistemas
avanados de comunicao e apoiar-se em vn- diversidade nos mtodos de ao, ou que mtodo
culos sociais e pessoais fortes (2003, p. 436).
23
21
511
Ns, mulheres ndias e negras, reunidas na 1 Conferncia Nacional de Polticas para as Mulheres,
realizada de 15 a 17 de julho de 2004 em Braslia
DF, selamos uma aliana de parentesco:
considerando a semelhana da opresso colonial sofrida pelos povos indgenas e
afrodescendentes, em especial as mulheres;
considerando que esses dois povos foram igualmente submetidos a processos de genocdio e/ou
extermnio;
considerando o estupro colonial, perpetrado
contra ndias e negras;
considerando a espoliao e expropriao das
terras, das culturas, dos saberes desses dois povos;
considerando a perpetuao da excluso histrica desses povos desde o trmino do perodo
colonial at os nossos dias, que vitima especialmente as mulheres, distorcendo e desvalorizando suas imagens;
considerando a necessidade da reparao histrica que o Estado brasileiro tem para com esses
povos em geral e as mulheres em particular.
512
Ilse Scherer-Warren
der aqui como esse recurso tecnolgico contribuiu para o encontro de um movimento indgena
localizado com redes transnacionais ou, conforme
relato de Gadea, ao chegar Selva Lacandona,
Chiapas, como se encontra a ocultao histrica e
o no-reconhecimento dos povos indgenas: ...
se percebe como o colonial no uma poca histrica, algo do passado, [...] mas que a presena indgena, hoje, sustenta que a realidade colonial continua vigente em Chiapas (2004, p. 66). Essa situao de excluso foi reinterpretada e ressignificada
atravs das redes virtuais, para outras formas de
excluso e resistncia na modernidade:
A composio social indgena com demandas cidads parecem definir o espao local identitrio e
o espao nacional de projeo poltica, enquanto o
transnacional se consolida nas redes de identidade ou comunidades de resistncia criadas, aparecendo em seu imaginrio discursivo palavras
como diferena cultural, diversidade,
biodiversidade, pluralismo, defesa da identidade
humana e solidariedade. A partir desta justaposio de espaos, se evidencia a flexibilidade
constitutiva da identidade, estratgia e demandas
do movimento neozapatista, sua capacidade de
articulao como ator coletivo num cenrio sem
fronteiras precisas, onde os inconformados e
rebeldes de todo o mundo, os excludos da
modernidade, tecem as resistncias, como afirma o subcomandante Marcos (Gadea, 2004, p.
247-248).
Essas rdios comunitrias conseguem atingir as populaes mais carentes, excludas digitais, divulgando mensagens dos movimentos sociais e mobilizando para a
participao em reunies e eventos.
513
sociais deste incio de sculo XXI. Para eles, a conectando os espaos locais com espaos naciofora de um movimento social continua sendo a
nais, regionais e internacionais. Bringel e Falero,
sua capacidade de organizao e mobilizao.
514
Ilse Scherer-Warren
515
CONCLUINDO
______. Por uma concepo multicultural de direitos humanos. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003b.
______. Renovar a teoria crtica e reinventar a emancipao social. So Paulo: Boitempo, 2007.
______. As tenses da modernidade. Disponvel em: www.
forumsocialmundial. org.br/ 2004.
______. Reconhecer para libertar: os caminhos do
cosmopolitismo cultural. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003a.
516
Ilse Scherer-Warren
Ilse Scherer-Warren
Ilse Scherer-Warren
Ilse Scherer-Warren - Doutora em Sociologia pela Universit de Paris X (Nanterre). Professora Titular do
Departamento de Sociologia e Cincia Poltica e coordena o Ncleo de Pesquisa em Movimentos Sociais
(NPMS) da UFSC desde 1983. Pesquisadora IA do CNPq. Suas linhas de pesquisa versam sobre: movimentos
sociais, redes, cidadania, globalizao, aes coletivas e democracia. Entre suas principais publicaes
esto: Movimentos sociais: um ensaio de interpretao sociolgica (Florianpolis, 1989), Cidadania sem
fronteiras: aes coletivas na Era da globalizao (So Paulo, 1999), Redes de movimentos sociais (So
Paulo, 2005, 3 edio) e vrias publicaes em revistas nacionais e internacionais.
517
KEYWORDS: networks of social movements, collective MOTS-CLS: rseaux de mouvements sociaux, actions
collectives, Amrique Latine, mancipation, demandes
actions, Latin America, emancipation, demands.