Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COURT OF APPEALS
Manila
SIXTH DIVISION
PEOPLE
OF
THE
PHILIPPINES
Plaintiff-Appellee,
-versusNELIA OGALESCO y TORIO,
Accused-Appellant.
x-------------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
MACALINO, J.:
The Case
This is an Appeal assailing the 10 March 2008 Decision1
(assailed Decision) of the Regional Trial Court of Batangas City,
Branch 1 in Criminal Case No. 13907 entitled The People of the
Philippines vs. Nelia Ogalesco y Torio involving a violation of
Section 4(a) in relation to Section 6(a) and Section 10(c) of Republic
Act No. 9208 otherwise known as The Anti-Trafficking in Persons
Act of 2003. The dispositive portion of the assailed Decision reads:
WHEREFORE, premises considered, finding Accused
Nelia Ogalesco y Torio guilty beyond reasonable doubt of the
crime of Violation of Section 4, paragraph a in relation to
uniform.10 Neneng then went out of the house to look for AccusedAppellant.11 When Accused-Appellant arrived, she asked Private
Complainants and the other girls for their names and ages.12 Although
R.A.G. was only fifteen (15) and D.P.C. sixteen (16) at that time,13
they did not reveal their actual age.14 This prompted AccusedAppellant to comment that they looked young, but nevertheless, there
are ways to make them look older. Accused-Appellant also confirmed
if Private Complainants were virgins because the same was the
preference of foreign clients.15 Accused-Appellant then offered them
jobs as guest relations officers (GROs) in Batangas. As such, they
were expected to entertain, dance and drink with local and foreign
clients. For this work, they may earn as much as P5,000.00 per night,
depending on the quantity of ladies' drink consumed. On occasion,
they would also be asked to go with foreign clients to their hotel
rooms and engage in sexual intercourse and other activities for a fee.16
After the girls agreed to Accused-Appellant's offer, the latter left to
raise money for their fare while the former rested.17
Around 3:00 a.m. of 3 March 2005, Accused-Appellant arrived
at Neneng's house and gave Neneng some money for their tricycle
fare. In order not to arouse suspicion, Accused-Appellant would go
ahead but instructed them to meet her at Mercury Drug Store in
Muoz, Quezon City. Private Complainants, J.E.B., M.M.C. and
Neneng dutifully went to the designated place. There, they met
Accused-Appellant with three (3) other girls whom they later
identified as Zendy Rarugal, sixteen (16) years old, J.V.R., eighteen
(18) years old and Jemelyn America, sixteen (16) years old. They
boarded a bus to Cubao, and from there, they transferred to
another bus bound for Batangas City.18
They arrived at the pier of Batangas City around 6:00 a.m.
While waiting for a boat, a barker approached them. Noting that
Private Complainants looked young, he asked Accused-Appellant
where the girls will be brought. Accused-Appellant replied that they
were bound for Sabang, Puerto Galera. When Private Complainants
and the other girls heard the same, they were surprised and became
fearful because they were made to believe that they were bound for
Batangas City only. When they entered the pier terminal, Joselito
10
11
12
13
14
15
16
17
18
The Issue
WHETHER OR NOT THE COURT A QUO GRAVELY ERRED
IN PRONOUNCING THE GUILT OF THE ACCUSED-APPELLANT
DESPITE THE PROSECUTION'S FAILURE TO PROVE HER GUILT
BEYOND REASONABLE DOUBT.
girls to Puerto Galera. The second element, that is, coercive means,
need not be proven as there is no dispute that Private Complainants
were below eighteen (18 ) years of age. Lastly, the purpose for which
Private Complainants were recruited, the prosecution witnesses
positively and unequivocally narrated how Accused-Appellant
recruited and transported them for the purposes of prostitution and
sexual exploitation.
The instant Appeal lacks merit.
Republic Act No. 9208, otherwise known as the AntiTrafficking in Persons Act of 2003 defines trafficking in persons as
the recruitment, transportation, transfer or harboring, or receipt of
persons with or without the victim's consent or knowledge, within or
across national borders by means of threat or use of force, or other
forms of coercion, abduction, fraud, deception, abuse of power or of
position, taking advantage of the vulnerability of the person, or, the
giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a
person having control over another person for the purpose of
exploitation which includes at a minimum, the exploitation or the
prostitution of others or other forms of sexual exploitation, forced
labor or services, slavery, servitude or the removal or sale of organs.
The recruitment, transportation, transfer, harboring or receipt of a
child for the purpose of exploitation shall also be considered as
"trafficking in persons" even if it does not involve any of the means
set forth in the preceding paragraph.22
Section 4 (a) of the said Act provides that:
Section 4. Acts of Trafficking in Persons. - It shall be
unlawful for any person, natural or juridical, to commit any of
the following acts:
(a) To recruit, transport, transfer, harbor, provide, or
receive a person by any means, including those done
under the pretext of domestic or overseas employment
or training or apprenticeship, for the purpose of
prostitution, pornography, sexual exploitation, forced
labor, slavery, involuntary servitude or debt bondage;
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Aside from asking your name and age, what did Ate
Nelia ask you if any?
She asked us if we are still virgins, Your Honor.
Q
A
Q
A
A
Q
A
Q
A
Q
A
xxx
xxx
Court:
Q
You mentioned a while ago that it was Ningning who
offered you a job as a waitress and then she went out to
call for Ate Nelia then Ate Nelia came together with Ate
Ate Ningning. According to you, Ate Nelia asked you if
you were still a virgin and you said yes and you were
asked likewise a while ago what other job if any you
were offered and you said you were offered to be a GRO,
who in particular offered that to you to be a GRO?
A
Ate Nelia, Your Honor.
xxx
xxx
xxx
xxx
After Ningning told you about this job offered and outfit,
what happened next?
She went to Ate Nelia, Your Honor.
Q
A
Q
A
Q
A
xxx
xxx
Q
A
Q
A
xxx
xxx
The Court:
Q
You said that the accused told you that as a waitress, you
will dance and you can be taken out by foreigner, what
do you mean by you can be take out by foreigner?
A
That we will be brought to a hotel, Your Honor.
The Court:
Q
Was it your understanding of the statement or was it the
explanation of the accused as regards the statement that
you can be taken out by foreigners?
A
She (Nelia) told us that we can be brought to the hotel.
xxx
Q
A
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Zendy Rarugal also testified that she was recruited by AccusedAppellant for the purpose of sexual exploitation:25
Q
A
Q
A
Q
A
Q
A
Q
A
Q
A
xxx
xxx
xxx
Associate Justice
Associate Justice
CE R T I F I C A T I O N
Pursuant to Article VIII, Section 13 of the Constitution, it
is hereby certified that the conclusion in the above decision was
reached in consultation before the case was assigned to the writer of
the opinion of the Court.