Sei sulla pagina 1di 28

CHERO PIPING

R A C C O R D I

F O R G I A T I

Click here

F O R G E D

F I T T I N G S

continued
Fondata nel 1982, la CHERO PIPING diventata in
breve tempo una delle societ pi affermate nel
settore dei raccordi forgiati.
Nello stabilimento di Carpaneto Piacentino (PC)
vengono prodotti oltre ai raccordi forgiati secondo
ANSI B16.11 e BS 3799, inserti autorinforzanti per
tubazioni in accordo alle ANSI B31.1 e B31.3, a
tasca da saldare e filettati fino a 4 e a saldare di
testa fino a 36 e pezzi speciali calcolati e
progettati in accordo alle norme internazionali.
La CHERO PIPING attrezzata con moderne unit
produttive e dispone di apparecchiatura per
controlli non distruttivi e verifiche analitiche.
I raccordi vengono costruiti in acciaio al carbonio,
legato, inossidabile, duplex, superduplex e leghe
di nichel e rame, in accordo alle normative
internazionali: ASME, ASTM, DIN AFNOR, UNI ecc.
La societ opera in regime di garanzia di qualit
ed in possesso di certificazione ISO 9001.
Le pi importanti societ di ingegneria nel
campo del piping sono fra i principali clienti
della CHERO PIPING.

CHERO PIPING, was established in 1982,


and in a short time has become one of the major
companies specialized in forged fittings.
At our factory in Carpaneto Piacentino (PC)
we produce beside of forged fittings according to
ANSI B16.11 and BS 3799, self reinforcing branch
outlets according to ANSI B31.1 and B31.3, socket
welding and threaded up to 4 and butt welding
up to 36 and special pieces calculated and
designed according to the international codes.
CHERO PIPING is equipped with up to date
production devices and has available equipments
for non destructive examinations and chemical
analysis.
The fittings are produced in carbon steel, alloy
steel, stainless steel, duplex and superduplex
and alloy of nickel and copper, according to
international rules: ASME, ASTM, DIN, AFNOR,
UNI and so on.
The company works in side of quality assurance
and is certified ISO 9001.
The major engineering companies in piping are
some of CHERO PIPINGS most important clients.

Service and
quality
in piping
components

CHERO PIPING

next >>

La produzione CHERO PIPING orientata al


servizio ed alla qualit. Noi offriamo una vasta
gamma di tubi, fitting, valvole, flangie ed
accessori che, come pacchetto completo,
possono soddisfare ogni richiesta del Cliente.
La gamma di fabbricazione inoltre ampliata
dai prodotti delle altre societ del gruppo.
Nelle pagine seguenti si possono trovare
la tipizzazione dei raccordi principali di nostra
produzione ed una breve presentazione
della societ.

CHERO PIPING production is directed towards


service and quality. We offer a wide range of
pipes, fittings, valves, flanges and accessories that,
as a complete package, can satisfy every
Customer request.
The range of fabrication is also integrated by the
products of the other companies of the group.
In the following pages you can find the
standardization of the main fittings of our
production and a brief company presentation.

DOUGLAS ITALIA

DOUGLAS CHERO

DOUGLAS ITALIA

Forged Valves uo 2 size


rating 800-1500-2500-4500 Type Gate,
Globe*, Check*. Cryogenic, below, urea,
alkiliation, motorized
* Also Y pattern

Steam traps: thermodynamic, thermostatic,


inverted bucket, capsule type Y e Temporary
strainers Flow indicators

CHEROFRANCE

LCM ITALIA

CHERO FRANCE

Three pcs. Fire safe, Ball valve


Two pcs. Ball valve Split
body flanged valves up to 24

Stockist pipes, fittings, valves


and flanges

CHERO PIPING

<< last

next >>

GOMITI SW A 90 E 45

Diametro
N.D.

SERIE
class

1/8

3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
3000
3000

1/4
3/8

1/2

3/4

11/4

11/2

2
21/2
3
4

Dati comuni common data


D min.
A
B
E
mm
mm
mm
mm
11,0 0,2
14,4 0,2
17,8 0,2

22,0 0,2

27,4 0,2

34,1 0,.2

42,9 0,2

49,0 0,2

61,45 0,25
74,15 0,25
90,25 0,25
115,45 0,25

18
19
22
24
26
28
31,5
34
41
37,5
41,5
47
45,5
50
57
55
59
67,5
62
67
74,5
75,5
83,5
89,5
92
109,5
13719

9,5
9,5
9,5

9,5

12,5

12,5

12,5

12,5

16
16
16

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- I pesi e B sono puramente indicativi

SW 90 and 45 ELBOWS

F min.
mm

6,85 0,75
4,0 0,8
9,25 0,75
6,35 0,75
12,55 0,75
9,15 0,75
15,8 0,8
11,75 0,75
6,4 0,8
20,95 0,75
15,55 0,75
11,05 0,75
26,65 0,75
20,7 0,8
15,2 0,8
30,05 0,75
29,45 0,75
22,75 0,75
40,85 0,75
33,95 0,75
27,95 0,75
52,5 0,8
42,85 0,75
38,15 0,75
62,7 1,5
77,9 1,5
102,25 1,55

3,18
3,43
3,30
4,01
3,50
4,37
4,09
5,18
8,18
4,27
6,04
8,56
4,98
6,93
9,96
5,98
6,93
10,62
5,54
7,80
11,12
6,04
9,50
12,12
7,67
8,30
9,35

G
mm

C
mm

2,41
3,15
3,02
3,68
3,20
4,01
3,73
4,78
7,47
6,91
5,56
7,82
4,55
6,35
9,09
4,85
6,35
9,70
5,08
7,14
10,15
5,54
8,74
11,07
7,01
7,62
8,56

20,5
20,5
20,5
23
23
25
25
28,5
35
31,5
35
41
35
39,5
44,5
39,5
44,5
47,5
44,5
50,5
50,5
54
57
70
57
73
85,5

90
Peso
Weight
(kg)
0,05
0,11
0,08
0,17
0,12
0,30
0,24
0,43
0,85
0,29
0,66
1,50
0,48
1,14
2,25
0,75
1,60
3,35
0,95
2,70
3,90
1,65
2,95
4,25
2,50
4,30
9,70

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- The weights and B are just indicative

CHERO PIPING

<< last

next >>

C1
mm
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
20,5
20,5
22,0
25,0
25,5
26,5
31,5
26,5
30,0
33,0
30,0
33,0
35,0
33,0
38,0
38,0
41,5
44,5
44,5
44,5
48,0
60,0

45
Peso
Weight
(kg)
0,05
0,07
0,08
0,12
0,10
0,24
0,19
0,30
0,60
0,25
0,53
1,18
0,38
0,86
1,55
0,58
1,07
2,40
0,83
1,9
3,45
1,15
2,35
3,55
2,05
3,4
9,0

GOMITI FILETTATI A 90 E 45

Diametro
N.D.
1/8

1/4"

3/8

1/2"

3/4"

1 1/4

1 1/2

2 1/2

Dati comuni common data


SERIE
B
C min.
class
mm
mm
2000
22
3,18
3000
22
3,18
6000
25
6,35
2000
22
3,18
3000
25
3,30
6000
33
6,60
2000
25
3,18
3000
33
3,51
6000
38
6,98
2000
33
3,18
3000
38
4,09
6000
46
8,15
2000
38
3,18
3000
46
4,32
6000
56
8,53
2000
46
3,68
3000
56
4,98
6000
62
9,93
2000
56
3,89
3000
62
5,28
6000
75
10,59
2000
62
4,01
3000
75
5,56
6000
84
11,07
2000
75
4,27
3000
84
7,14
6000
102
12,09
2000
92
5,61
3000
102
7,65
6000
121
15,29
2000
109
5,99
3000
121
8,84
6000
146
16,64
2000
146
6,55
3000
152
11,18
6000
152
18,67

THRD 90 and 45 ELBOWS

90
L2
mm
6,7

10,2

10,4

13,6

13,9

17,3

18,0

18,4

19,2

28,9

30,5

33,0

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- Filettatura secondo ANSI B1.20.1 (ISO 7/1 a richiesta)
- I pesi sono puramente indicativi
- L2 la minima lunghezza di filetti efficaci

A
mm
21
21
25
21
25
28
25
28
33
28
33
38
33
38
44
38
44
51
44
51
60
51
60
64
60
64
83
76
83
95
86
95
106
106
114
114

Peso
Weight (kg)
0,06
0,11
0,18
0,08
0,14
0,31
0,11
0,27
0,50
0,23
0,37
0,69
0,28
0,60
1,25
0,46
1,08
1,65
0,80
1,22
2,75
1,00
2,45
3,22
1,60
2,50
6,25
2,30
5,25
10,00
4,35
7,40
17,00
10,25
13,00
14,50

45
A1
mm
17
17
19
17
19
22
19
22
25
22
25
28
25
28
33
28
33
35
33
35
43
35
43
44
43
44
52
52
52
64
64
64
79
79
79
79

Peso
Weight (kg)
0,07
0,09
0,14
0,10
0,13
0,25
0,11
0,25
0,35
0,21
0,36
0,60
0,24
0,53
0,95
0,39
0,78
1,22
0,70
1,02
1,35
0,85
1,70
2,53
1,23
2,35
5,60
3,00
5,40
8,00
3,50
6,00
15,50
9,00
10,50
13,00

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- Threading according to ANSI B 1.20.1
(ISO 7/1 on request
- The weights are just indicative
- L2 is the minimum length of effective threads
CHERO PIPING

<< last

next >>

PEZZI A T ED A CROCE SW

Diametro
N.D.

SERIE
class

1/8

3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
6000
9000
3000
3000
3000

1/4
3/8

1/2

3/4

11/4

11/2

2
21/2
3
4

Dati comuni common data


C
D min.
A
B
mm
mm
mm
mm
11,0 0,2
14,4 0,2
17,8 0,2

22,0 0,2

27,4 0,2

34,1 0,.2

42,9 0,2

49,0 0,2

61,45 0,25
74,15 0,25
90,25 0,25
115,45 0,25

18
20,5
19
20,5
22
20,5
24
23
26
23
28
25
31,5
25
34
28,5
41
35
37,5
31,5
41,5
35
47
41
45,5
35
50
39,5
57
44,5
55
39,5
59
44,5
67,5
47,5
62
44,5
67
50,5
74,5
50,5
75,5
54
83,5
57
89,5
70
92 57
109,5 73
137
85,5

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- I pesi e B sono puramente indicativi - T e cross filettati
ed SW possono essere anche ridotti; le dimensioni delle
estremit ridotte dipendono dai diametri richiesti.
- Nella marcatura dei pezzi riducenti va indicato prima il
diametro principale, poi lopposto e, quindi, quello
della diramazione.

SW TEES and CROSSES

9,5
9,5
9,5

9,5

12,5

12,5

12,5

12,5

16
16
16
19

T
E
mm
6,85 0,75
4,0 0,8
9,25 0,75
6,35 0,75
12,55 0,75
9,15 0,75
15,8 0,8
11,75 0,75
6,4 0,8
20,95 0,75
15,55 0,75
11,05 0,75
26,65 0,75
20,7 0,8
15,2 0,8
30,05 0,75
29,45 0,75
22,75 0,75
40,85 0,75
33,95 0,75
27,95 0,75
52,5 0,8
42,85 0,75
38,15 0,75
62,7 1,5
77,9 1,5
102,25 1,55

3,18
3,43
3,30
4,01
3,50
4,37
4,09
5,18
8,18
4,27
6,04
8,56
4,98
6,93
9,96
5,28
6,93
10,62
5,54
7,80
11,12
6,04
9,50
12,12
7,67
8,30
9,35

G
mm
2,41
3,15
3,02
3,68
3,20
4,01
3,73
4,78
7,47
6,91
5,56
7,82
4,55
6,35
9,09
4,85
6,35
9,70
5,08
7,14
10,15
5,54
8,74
11,07
7,01
7,62
8,56

Peso
Weight
(kg)
0,10
0,17
0,12
0,21
0,19
0,40
0,31
0,56
1,04
0,40
0,91
1,85
0,58
1,41
2,32
0,91
1,75
3,50
1,25
3,56
4,55
2,10
4,10
5,0
3,15
5,25
13,50

Cross
Peso
Weight
(kg)
0,12
0,19
0,14
0,26
0,21
0,49
0,34
0,67
1,29
0,47
1,06
2,25
0,80
1,79
2,85
1,25
2,15
4,30
1,50
4,45
5,60
2,23
5,40
5,90
3,95
6,50
16,00

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- The weights and B are just indicative
- Tee and crosses can be reducing; the dimensions of the
reduced ends depend on the actual reducing diameters.
- In the marking of reducing pieces the run pipe diameter
must be indicated first, then the opposite and then the
branch

CHERO PIPING

<< last

F min.
mm

next >>

PEZZI A T ED A CROCE FILETTATI

Diametro
N.D.
1/8

1/4"

3/8

1/2"

3/4"

1 1/4

1 1/2

2 1/2

Dati comuni common d ata


SERIE
A
B
class
mm
mm
2000
21
22
3000
21
22
6000
25
25
2000
21
22
3000
25
25
6000
28
33
2000
25
25
3000
28
33
6000
33
38
2000
28
33
3000
33
38
6000
38
46
2000
33
38
3000
38
46
6000
44
56
2000
38
46
3000
44
56
6000
51
62
2000
44
56
3000
51
62
6000
60
75
2000
51
62
3000
60
75
6000
64
84
2000
60
75
3000
64
84
6000
83
102
2000
76
92
3000
83
102
6000
95
121
2000
86
109
3000
95
121
6000
106
146
2000
106
146
3000
114
152
6000
114
152

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- Filettatura secondo ANSI B1.20.1
(ISO 7/1 a richiesta)
- I pesi sono puramente indicativi
- L2 la minima lunghezza di filetti efficaci

THRD TEES and CROSSES

T
L2
mm
6,7

10,2

10,4

13,6

13,9

17,3

18,0

18,4

19,2

28,9

30,5

33,0

C min.
Mm
3,18
3,18
6,35
3,18
3,30
6,60
3,18
3,51
6,98
3,18
4,09
8,15
3,18
4,32
8,53
3,68
4,98
9,93
3,89
5,28
10,59
4,01
5,56
11,07
4,27
7,14
12,09
5,61
7,65
15,29
5,99
8,84
16,64
6,55
11,18
18,67

Peso
Weight (kg)
0,12
0,11
0,28
0,12
0,21
0,41
0,18
0,31
0,60
0,29
0,49
0,94
0,39
0,80
1,59
0,55
1,31
2,14
0,93
1,61
3,39
1,30
3,20
4,50
1,80
3,60
10,00
3,00
6.50
13,00
5,50
9,25
19,50
14,00
17,00
18,00

Cross
Peso
Weight (kg)
0,14
0,12
0,32
0,14
0,22
0,45
0,19
0,40
0,70
0,34
0,63
1,16
0,42
0,99
1,80
0,75
1,63
2,50
1,15
1,97
4,10
1,45
3,70
5,20
2,25
4,90
12,30
4,50
10,50
14,00
7,15
11,50
25,00
15,00
21,70
23,00

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- Threading according to ANSI B 1.20.1
(ISO 7/1 on request)
- The weights are just indicative
- L2 is the min. length of effective threads
CHERO PIPING

<< last

next >>

MANICOTTI, MANICOTTI RIDOTTI, 1/2


MANICOTTI E CAPPELLOTTI SW

SW COUPLINGS, REDUCING COUPLINGS,


HALF COUPLINGS and CAPS

Manicotti
couplings

Dati comuni common data


Diam. SERIE

D min.

F min.

class

mm

mm

mm

mm

mm

mm

11,00,2

6,850,75
4,00,8
9,250,75
6,350,75
12,550,75
9,150,75
15,80,8
11,750,75
6,40,8
20,950,75
15,550,75
11,050,75
26,650,75
20,70,8
15,20,8
30,050,75
29,450,75
22,750,75
40,850,75
33,950,75
27,950,75
52,50,8
42,850,75
38,150,75
62,71,5

3,18
3,43
3,30
4,01
3,50
4,37
4,09
5,18
8,18
4,27
6,04
8,56
4,98
6,93
9,96
5,28
6,93
10,62
5,54
7,80
11,12
6,04
9,50
12,12
7,67

25,5

74,150,25

18
19
22
24
26
28
31,5
34
41
37,5
41,5
47
45,5
50
57
55
59
67,5
62
67
74,5
75,5
83,5
89,5
92

90,250,25

109,5 16

77,91,5

8,30

115,450,25

137

102,251,55 9,35

N.D.
1/8

3000
6000
1/4 3000
6000
3/8 3000
6000
3000
1/2 6000
9000
3000
3/4 6000
9000
3000
1
6000
9000
3000
11/4 6000
9000
3000
11/2 6000
9000
3000
2
6000
9000
21/2 3000
6000
3
3000
6000
4
3000
6000

14,40,2
17,80,2

22,00,2

27,40,2

34,10,.2

42,90,2

49,00,2

61,450,25

9,5
9,5
9,5

9,5

12,5

12,5

12,5

12,5

16
16

19

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- I pesi e B sono puramente indicativi
- Le dimensioni Dx e Ex dipendono dal diametro ridotto

25,5
25,5

28,5

34,5

37,5

37,5

37,5

51
51
51
57
-

C1
mm
25,5
25,5
27

32

36,5

41

42,5

44,5

57
59
60,5
67
-

Peso
Weight
(kg)
0,04
0,06
0,06
0,08
0,09
0,11
0,18
0,21
0,26
0,21
0,30
0,41
0,32
0,47
0,65
0,41
0,60
0,80
0,56
1,05
1,25
0,96
1,60
2,10
1,50
2,00
3,40
-

Cappellotti
caps
C2
mm
14,3
15,9
14,3
15,9
14,3
15,9
15,9
17,4
20,7
18,9
20,4
25,2
22,1
23,7
26,7
22,1
23,7
26,7
23,7
25,2
28,2
28,7
31,7
35
31,7
35
35
38,4
41,4
47,4

Peso
Weight
(kg)
0,03
0,06
0,04
0,08
0,06
0,14
0,14
0,18
0,24
0,18
0,21
0,28
0,30
0,46
0,60
0,51
0,70
0,88
0,65
0,89
1,10
0,92
1,20
1,60
1,40
2,00
2,50
3,25
3,50
5,50

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- The weights and B are just indicative
- The dimensions Dx and Ex depend on the reducing N.D.

CHERO PIPING

<< last

Peso
Weight
(kg)
0,03
0,05
0,05
0,07
0,07
0,10
0,11
0,15
0,23
0,15
0,34
0,41
0,26
0,37
0,64
0,37
0,49
0,80
0,42
0,68
0,89
0,77
1,24
1,63
1,1
1,40
2,35
-

Mezzi manicotti
half couplings

next >>

MANICOTTI, MANICOTTI RIDOTTI, 1/2


MANICOTTI E CAPPELLOTTI FILETTATI

Dati comuni common data


Diametro

SERIE

L2

N.D.

class

mm

mm

1/8
1/4"
3/8
1/2"
3/4"
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4

3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000
3000
6000

16
22
19
25
22
32
28
38
35
44
44
57
57
64
64
76
76
92
92
108
108
127
140
159

6,7
10,2
10,4
13,6
13,9
17,3
18,0
18,4
19,2
28,9
30,5
33,0

THRD COUPLINGS, REDUCING COUPLINGS,


HALF COUPLINGS and CAPS

Manicotti
couplings
A
Peso
Weight
mm
(kg)
32
0,05
0,09
35
0,06
0,11
38
0,07
0,12
48
0,14
0,37
51
0,20
0,45
60
0,39
1,00
67
0,73
1,65
79
1,03
1,85
86
1,35
2,80
92
2,30
4,00
108
3,15
5,50
121
5,80
10,00

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- Filettatura secondo ANSI B1.20.1 (ISO 7/1 a richiesta)
- I pesi sono puramente indicativi
- L2 la minima lunghezza di filetti efficaci

Mezzi manicotti
half couplings
A1
Peso
Weight
mm
(kg)
16
0,03
0,04
17,5
0,03
0,05
19
0,03
0,06
24
0,07
0,19
25,5
0,11
0,23
30
0,20
0,50
33,5
0,37
0,83
39,5
0,51
0,92
43
0,66
1,40
46
1,15
2,00
54
1,57
2,75
60,5
2,90
5,00

Cappellotti
caps
A2
C min.
Peso
Weight
mm
mm
(kg)
19
4,8
0,03
25
4,8
0,05
27
6,4
0,16
25
4,8
0,06
27
6,4
0,20
32
6,4
0,13
33
7,9
0,29
37
6,4
0,21
38
7,9
0,40
9,7
41
0,37
43
11,2
0,70
44
9,7
0,60
46
11,2
1,10
44
11,2
0,73
48
12,7
1,35
48
12,7
1,10
51
15,7
2,10
60
15,7
2,31
64
19,0
3,50
65
19,0
3,00
68
22,4
4,80
68
22,4
4,50
75
28,4
7,50

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- Threading accordinog to ANSI B 1.20.1
(ISO 7/1 on request)
- The weights are just indicative
- L2 is the minimum length of effective threads
CHERO PIPING

<< last

next >>

RIDUZIONI E TAPPI FILETTATI A TESTA


TONDA, QUADRA ED ESAGONALE

Dati comuni
common data

Testa tonda
round head

THRD BUSHINGS and PLUGS with ROUND,


SQUARE and HEXAGON HEAD

Testa quadra
square head

Testa esagonale e riduzioni


hexagon head and bushing
Comuni
Tappi
Riduzioni
common
plugs
bushings
Diametro D
A
B C PESO A1 B C1 PESO es.B C2
A2
PESO A3 PESO
N.D.
min. min.
Weight
min. min. Weight
min.
Weight
Weight
mm mm mm mm
kg
mm mm mm
kg
mm mm mm
kg
mm
kg
1/8
10
35 10
25 0,03
16
7
6
0,01
11
6
16
0,02
16 0,02
1/4
11
41 14
30 0,05
17
10 6
0,02
16
6
17
0,03
17 0,03
3/8
13
41 18
28 0,07
21
11 8
0,03
18
8
21
0,05
21 0,06
1/2
14
44 21
30 0,13
24
14 10
0,05
22
8
22
0,07
22 0,10
3/4
16
44 27
28 0,22
27
16 11
0,09
27
10 26
0,13
26 0,13
1
19
51 33
32 0,32
32
21 13
0,17
36
10 29
0,22
29 0,17
1 1/4
21
51 43
30 0,50
35
24 14
0,27
46
14 35
0,41
35 0,33
1 1/2
21
51 48
30 0,72
37
28 16
0,40
50
16 37
0,49
37 0,42
2
22
64 60
42 1,35
40
32 18
0,60
65
18 40
0,77
40 0,62
2 1/2
27
70 73
43 2,20
46
36 19
0,89
75
19 46
1,61
46 1,27
3
28
70 89
42 3,30
49
41 21
1,25
90
21 49
1,94
49 1,65
4
32
76 114 44 6,00
57
65 25
3,10
115 25
57
4,50
57 3,10

NOTE
- Costruzione secondo ANSI B 16.11
- Filettatura secondo ANSI B1.20.1 (ISO 7/1 a richiesta)
- I pesi sono puramente indicativi
- Per le riduzioni il peso dato su una riduzione media

10

REMARKS
- Made according to ANSI B 16.11
- Threading according to ANSI B 1.20.1
(ISO 7/1 on request)
- The weights are just indicative
- For bushings the weight is given for a medium reduction

CHERO PIPING

<< last

next >>

NIPPLI ESAGONALI E NIPPLI DA TUBO


SENZA SALDATURA

Diam etro N.D .


L

1/4
57

3/8
64

1/2
70

3/4
76

NOTE
- Salvo specifica richiesta del Cliente i nippli riducenti
sono forniti con lunghezza in accordo alla
MSS-Sp 95, come da tabella sopra riportata
- Le dimensioni dei nippli esagonali sono a richiesta
del Cliente; le dimensioni A e B devono essere a
norma e la lunghezza totale deve essere almeno tale
da garantire la minima lunghezza di filettatura
- Diametri e spessori sono a norma ANSI B 36.10
- Le estremit possono essere piane o filettate,
a norma ANSI B 1.20.1 o ISO 7/1; per le dimensioni
maggiori prevista anche la fornitura con estremit
smussate.

HEXAGON NIPPLES and SEAMLESS


TUBE NIPPLES

1
89

1 1/4 1 1/2
102
114

2
165

2 1/2
178

3
203

4
229

REMARKS
- Unless otherwise stated the swaged nipples will
be made with the lengths required by MSS-SP 95
(see above table)
- The dimensions of the hex nipples are in accordance
with customer requirements but the dimensions of
the hexagon have to be in accordance with the
standards and the overall lengths will allow the
minimum required thread length
- Diameters and thickness are in accordance with
ANSI B 36.10.
- The ends can be plane or threaded according to
ANSI B 1.20.1 or ISO 7/1; for higher dimensions
the bevelled ends are also foreseen
CHERO PIPING

<< last

next >>

11

BOCCHETTONI SW E FILETTATI SERIE 3000

Diametro
N.D.
1/8

Ott.A
min
mm
21,8

1/4

21,8

3/8

25,9

1/2

31,2

3/4

37,1

45,5

11/4

54,9

11/2

61,5

75,2

21/2

91,7

109,2

B
mm
10,92
10,67
14,22
13,97
17,78
17,53
21,84
21,59
27,18
26,92
34,04
33,78
42,67
42,42
48,77
48,51
61,47
61,21
74,17
73,66
90,17
89,66

C
min.
mm
3,17
3,30
3,48
4,06
4,27
4,95
5,28
5,54
6,05
7,65
8,31

mm
6,83
6,43
9,85
9,45
13,92
13,51
17,47
17,07
21,79
21,39
28,14
27,74
35,76
35,36
41,61
41,20
52,53
52,12
64,72
64,31
77,67
77,27

mm
22,4
19,0
22,4
19,0
26,9
20,6
26,9
20,6
31,8
25,4
34,3
26,2
40,6
32,5
42,2
34,0
45,5
37,3
61,7
52,1
63,8
53,6

SW and THRD Class 3000 PIPE UNIONS

F
min.
mm
3,17

G
min.
mm
3,17

3,17

H
(*)
16

J
min
mm
1,24

K
min.
mm
9,6

L
mm
41,4

PESO
weight
(kg)
0,15

3,17

16

1,24

9,6

41,4

0,18

3,43

3,43

14

1,37

9,6

46,0

0,22

3,68

3,68

14

1,50

9,6

49,0

0,31

4,06

4,06

11

1,68

12,7

56,9

0,50

4,57

4,44

11

1,85

12,7

62,0

0,83

5,33

5,21

11

2,13

12,7

71,1

1,20

5,84

5,59

10

2,31

12,7

76,5

1,50

6,60

6,35

10

2,69

15,8

86,1

2,30

7,49

7,11

3,07

15,8

102,4

5,00

8,25

8,00

3,53

15,8

109,0

6,50

* Filetti per pollice - * threads per inch

NOTE
- Costruzione secondo MSS-SP 83
- Filettatura secondo ANSI B 1.20.1 o ISO 7/1
- I pesi sono puramente indicativi
- I bocchettoni serie 6000 sono previsti solo su specifica
richiesta del cliente

12

REMARKS
- Made according to MSS-SP 83
- Threading according to ANSI B 1.20.1 or ISO 7/1
- The weights are just indicative
- The unions class 6000 are foreseen only on specific
request of the customer

CHERO PIPING

<< last

next >>

continued
INSERTI SW E FILETTATI

SW and THRD OUTLETS

Il campo di accoppiamenti scelto in modo tale


che i valori X1 ed X2 siano sempre minori di 1,5 mm
(vedere lo schizzo a lato)
The coupling range is chosen in such a way that
the values X1 and X2 are always less than 1.5 mm
(see the side sketch)

DIRAMAZI O NE
branch
Diametro N.D .
1/4
13.7

3/8
17.1

1/2
21.3

3/4
26.7

POS.
item
1A
1B
1C
2A
2B
2C
2D
3A
3B
3C
3D
4A
4B
4C
4D
4E

DN COLLETT O RE
run pipe ND
1/4
3/8 3/4
1 36
3/8
1/2 3/4
1 5
6 36
1/2
3/4 1
1 1/4 4
5 36
3/4
1
1 1/4 - 2
2 1/2 8
10 36

SERIE 3000 CLASS 3000


QUOTE dimensions (mm)
A
B
C
D
E
F
min
-0 +0.2

G
min

L2
(*)

PESO
weight
kg

17,5

25.4

16

22.3

14,1

9,2

9,5

10,2

0.05

20,6

31,8

19,1

25,4

17,6

12,5

9,5

10,4

0,09

25,4

35

23,9

31,8

21,7

15,8

9,5

13,6

0,11

27

45

30

36,5

27,1

20,9

12,5

13,9

0,16

CHERO PIPING

<< last

next >>

13

continued
INSERTI SW E FILETTATI

DIRAMAZI ONE
branch
Diametro N.D .
1
33.4

1 1/4
42.2

1 1/2
48.3

2
60.3

2 1/2
73

3
88.9

4
114.3

14

POS.
item
5A
5B
5C
5D
5E
6A
6B
6C
6D
6E
6F
7A
7B
7C
7D
7E
7F
8A
8B
8C
8D
8E
8F
9A
9B
9C
9D
9E
9F
10A
10B
10C
10D
10E
10F
10G
10H
11A
11B
11C
11D
11E
11F

SW and THRD OUTLETS

SERIE 3000 (continua) CLASS 3000 (continued)


DN COLLETT O RE
QUOTE dimensions (mm)
A
E
F
G
B
C
D
min
run pipe ND
min
-0 +0.2
1
1 1/4 1 1/2
2 3
33,5 54
36,5
46
33,8
26,6
12,5
3 1/2 - 8
10 36
1 1/4
1 1/2
2 2 1/2
33,5 65
44,5
55,6
42,6
35
12,5
3 5
6 16
18 36
1 1/2
2
2 1/2 3
35
73
51
62
48,7
40,9
12,5
3 1/2 5
6 18
20 36
2
2 1/2
3 3 1/2
38,1 89
65,1
74,6
61,1
52,6
16
4 5
6 10
12 36
2 1/2
3
3 1/2 4
46
103,2 76,2
87,3
73,8
62,7
16
5 6
8 12
14 36
3
3 1/2
4
5
50,8 122,3 93,7
104,8 89,8
78
16
6
8 10
12 20
22 36
4
5
6
57,2 152,4 120,7 130,2 115,4 102,2 19
8 10
12 18
22 36

CHERO PIPING

<< last

next >>

L2
(*)

PESO
weight
kg

17,3

0,28

18,0

0,41

18,4

0,45

19,2

0,8

28,9

1,36

30,5

2,00

33,0

3,22

INSERTI SW E FILETTATI

DIRAMAZIONE
branch
Diametro N.D .
1/4
13.7
3/8
17.1
1/2
21.3
3/4
26.7

1
33.4

1 1/4
42.2

1 1/2
48.3

2
60.3

POS.
item
1A
1B
2A
2B
3A
3B
4A
4B
4C
5A
5B
5C
5D
6A
6B
6C
6D
7A
7B
7C
7D
7E
8A
8B
8C
8D
8E

DN COLLETTORE
run pipe ND
3/8 1
1 1/4 36
1/2 1 1/2
2 36
3/4 2
2 1/2 36
1 1 1/2
2 5
6 36
1 1/4 1 1/2
2 3
3 1/2 10
12 36
1 1/2 2
2 1/2 4
5 14
16 36
2
2 1/2 3
3 1/2 5
6 18
20 36
2 1/2
3 3 1/2
4 5
6 10
12 36

SW and THRD OUTLETS

SERIE 6000 CLASS 6000


QUOTE dimensions (mm)
A
B
C
D
E
F
max.
-0
+0.2
min
28,6 35
14,3
31,8
14,1 7,1
28,6

35

14,3

31,8

17,6

31,8

44,5

19,1

39,7

36,5

50,8

25,4

39,7

61,9

41,3

9,5

L2
(*)
10,2

PESO
weight
kg
0,14

9,9

9,5

10,4

0,14

21,7

12,5

9,5

13,6

0,2

46,0

27,1

16,3

12,5

13,9

0,34

33,3

57,2

33,8

21,5

12,5

17,3

0,56

69,9

38,1

65,1

42,6

30,2

12,5

18,0

0,71

42,9

82,6

49,2

76,2

48,7

34,7

12,5

18,4

0,89

52,4

103,2

58,7

92,1

61,1

43,6

16

19,2

2,30

NOTE
- Attacchi secondo ANSI B 16.11
- Filettatura secondo ANSI B 1.20.1 o ISO 7/1
- I pesi sono puramente indicativi
- L2 la minima lunghezza di filetti efficaci
- Per i pari diametro la quota C sulla sezione trasversale
viene ridotta
- I pari diametro serie 6000 sono fuori standard

G
min

REMARKS
- Connexions according to ANSI B 16.11
- Threading according to ANSI B 1.20.1 or ISO 7/1
- The weights are just indicative
- L2 is the minimum length of effective threads
- On 1 to 1 olets the dimension C on the transverse
section is reduced
- 1 to 1 olets for class 6000 are out of standard
CHERO PIPING

<< last

next >>

15

INSERTI BW

Gli inserti a saldare di testa, con DN normalmente


maggiore di 2, sono progettati di volta in volta,
utilizzando un programma esclusivo per il calcolo
ed il disegno automatico; il calcolo, eseguito
secondo le usuali norme internazionali, pu essere
effettuato tenendo conto delle condizioni di
progetto, se fornite, o semplicemente
compensando larea dello squarcio calcolata sullo
spessore minimo di ordinazione.
In questa pagina riportato un esempio di calcolo,
con le condizioni di progetto, e del relativo disegno.

16

BW OUTLETS

The BW outlets, usually with a nominal O.D higher


than 2 inches, are designed time by time, using a
proprietary computer program for the calculation
and the drawing; the design, made according to
the usual international codes, can take into account
the design conditions, if supplied, or can simply
calculate the required reinforcing area with the
minimum thickness of the run pipe. In this page
there is an example of a calculation with the design
conditions and of the related drawing.

CHERO PIPING

<< last

next >>

INSERTI INCLINATI SU TUBI E CURVE

Come per gli inserti diritti, questi pezzi vengono


progettati di volta in volta, in funzione delle
richieste del Cliente, con un apposito programma,
(vedi esempio di calcolo e di disegno allegati).

LATERAL OUTLETS on PIPES and BENDS

As per right outlets, these pieces are designed time


by time, according to customer requirements, with a
proprietary program, (see calculation and drawing
examples on the page).

CHERO PIPING

<< last

next >>

17

INNESTI FLANGIATI E CON NIPPLO

Dimensione nominale
Nominal size O.D.

L (mm)
D.N.
Classe - class
1500#

1 1/2

150

2500#
150

150

165

Gli innesti flangiati sono fabbricati componendo


un innesto standard con una flangia standard.
Gli innesti con nipplo sono costruiti componendo
un innesto standard con un nipplo standard.
Salvo esplicita richiesta laltezza in accordo con i
requisiti delle specifiche SHELL, come da tabellina
sopra riportata.

18

FLANGED-END and NIPPLE-END OUTLETS

Flanged-end outlets are made as a compound of a


standard outlet with a standard flange. Nipple-end
outlets are made as a compound of a standard
nipple with a standard outlet. Unless otherwise
required the overall length is in agreement with the
requirements of the SHELL specifications; as per the
above table.

CHERO PIPING

<< last

next >>

continued
PEZZI SPECIALI

Costruzione di pezzi speciali quali Y, T, Lateral T,


inserti; questi pezzi possono essere costruiti a
disegno del cliente o su nostro disegno e possono
essere calcolati e progettati secondo le norme
internazionali, quali ASME B31.1, ASME B31.3,
ASME VIII, TRD 301, TRD 303 eccetera, con
programmi riservati (vedi esempi riportati in questa
e nella pagina seguente).

SPECIAL PIECES

Fabrication of special pieces such as Wyes, Tees,


Lateral Tees, welded-in inserts; these pieces can be
made according to the customer drawings or
designed and calculated by our staff, according to
the main international codes such as ASME B31.1,
ASME B31.3, ASME VIII,TRD 301, TRD 303 and so on,
with proprietary programs (see joined examples in
this and in the following page).

CHERO PIPING

<< last

next >>

19

20

CHERO PIPING

<< last

next >>

continued
TABELLA DIMENSIONALE DEI TUBI
SECONDO ANSI B36.10 E B36.19 (estratto)
DN/ND Sch
1/4
3/8
1/2

10S
40/40S
80/80S
10S
40/40S
80/80S
5S
10S
40/40S
80/80S
160

Std
STD
XS
STD
XS
STD
XS
XXS

3/4

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

1 1/4

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

1 1/2

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

2 1/2

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

5S
10S
40/40S
80/80S
160

STD
XS
XXS

3 1/2

5S
10S
40/40S
80/80S
5S
10S
40/40S
80/80S
120
160

STD
XS
STD
XS
XXS

5S
10S
40/40S

STD

De/O.D.

Sp./thk.

Kg/m

13,7
13,7
13,7
17,1
17,1
17,1
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
26,7
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
42,2
42,2
42,2
42,2
42,2
42,2
48,3
48,3
48,3
48,3
48,3
48,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
60,3
73,0
73,0
73,0
73,0
73,0
73,0
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
88,9
101,6
101,6
101,6
101,6
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
114,3
114,30
141,3
141,3
141,3

1,65
2,24
3,02
1,65
2,31
3,20
1,65
2,11
2,77
3,73
4,78
7,47
1,65
2,11
2,87
3,91
5,56
7,82
1,65
2,77
3,38
4,55
6,35
9,09
1,65
2,77
3,56
4,85
6,35
9,70
1,65
2,77
3,68
5,08
7,14
10,15
1,65
2,77
3,91
5,54
8,74
11,07
2,11
3,05
5,16
7,01
9,53
14,02
2,11
3,05
5,49
7,62
11,13
15,24
2,11
3,05
5,74
8,08
2,11
3,05
6,02
8,56
11,13
13,49
17,12
2,77
3,40
6,55

0,49
0,63
0,80
0,63
0,84
1,10
0,80
1,00
1,27
1,62
1,95
2,55
1,02
1,28
1,69
2,20
2,90
3,64
1,29
2,09
2,50
3,24
4,24
5,45
1,65
2,69
3,39
4,47
5,61
7,77
1,90
3,11
4,05
5,41
7,25
9,55
2,39
3,93
5,44
7,48
11,11
13,44
3,69
5,26
8,63
11,41
14,92
20,39
4,52
6,46
11,29
15,27
21,35
27,68
5,18
7,41
13,57
18,64
5,84
8,37
16,08
22,32
28,32
33,54
41,03
9,46
11,56
21,77

DIMENSION TABLE FOR PIPES ACCORDING


TO ANSI B36.10 AND B36.19 (abstract)
DN/ND Sch
80/80S
120
160

Std

De/O.D.

Sp./thk.

Kg/m

XS

141,3
141,3
141,3
141,3
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
168,3
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
219,1
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
273,0
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
323,8
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
355,6
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4
406,4

9,53
12,70
15,88
19,05
2,77
3,40
7,11
10,97
14,27
18,26
21,95
2,77
3,76
6,35
7,04
8,18
10,31
12,70
15,09
18,26
20,62
22,23
23,01
3,40
4,19
6,35
7,80
9,27
12,70
15,09
18,26
21,44
25,40
28,58
3,96
4,57
6,35
8,38
9,53
10,31
12,70
14,27
17,48
21,44
25,40
28,58
33,32
3,96
4,78
6,35
7,92
9,53
11,13
12,70
15,09
19,03
23,83
27,79
31,75
35,71
4,19
4,78
6,35
7,92
9,53
12,70
16,66
21,44

30,97
40,28
49,12
57,43
11,31
13,83
28,26
42,56
54,21
67,57
79,22
14,78
19,97
33,32
36,82
42,55
53,09
64,64
75,92
90,44
100,93
107,93
111,27
22,61
27,78
41,76
51,01
60,29
81,53
95,98
114,71
133,01
155,10
172,27
31,24
35,98
49,71
65,19
73,86
79,71
97,44
108,93
132,05
159,87
186,92
208,08
238,69
34,34
41,36
54,69
67,91
81,33
94,55
107,40
126,72
157,96
194,98
224,66
253,58
281,72
41,56
47,34
62,65
77,83
93,27
123,31
160,13
203,54

XXS
6

5S
10S
40/40S
80/80S
120
160

STD
XS
XXS

5S
10S
20
30
40/40S
60
80/80S
100
120
140

STD
XS

XXS
10

12

14

160
5S
10S
20
30
40/40S
60/80S
80
100
120
140
160
5S
10S
20
30
40S
40
80S
60
80
100
120
140
160
5S
10S
10
20
30
40

STD
XS

XXS

STD
XS

XXS

STD
XS

16

60
80
100
120
140
160
5S
10S
10
20
30
40
60,00
80

STD
XS

CHERO PIPING

<< last

next >>

21

Tabella dimensionale dei tubi (continuazione)


DN/ND Sch

18

Std

100
120
140
160
5S
10S
10
20
STD
30
XS

20

22

24

40
60
80
100
120
140
160
5S
10S
10
20
30
40
60
80
100
120
140
160
5S
10S
10
20
30
60
80
100
120
140
160
5S
10/10S
20

26

30
40
60
80
100
120
140
160
10

28

20
10

30

32

20
30
5S
10/10S
20
30
10
20

22

STD
XS

STD
XS

STD
XS

STD
XS
STD
XS

STD
XS
STD
XS

De/O.D.

Sp./thk.

Kg/m

406,4
406,4
406,4
406,4
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
457,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
508,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
559,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
610,0
660,0
660,0
660,0
711,0
711,0
711,0
711,0
762,0
762,0
762,0
762,0
762,0
813,0
813,0
813,0

26,19
30,96
36,53
40,49
4,19
4,78
6,35
7,92
9,53
11,13
12,70
14,27
19,05
23,83
29,36
34,93
39,67
45,24
4,78
5,54
6,35
9,53
12,70
15,09
20,62
26,19
32,54
38,10
44,45
50,01
4,78
5,54
6,35
9,53
12,70
22,23
28,58
34,93
41,28
47,63
53,98
5,54
6,35
9,53
12,70
14,27
17,48
24,61
30,96
38,89
46,02
52,37
59,54
7,92
9,53
12,70
7,92
9,53
12,70
15,88
6,35
7,92
9,53
12,70
15,88
7,92
9,53
12,70

245,57
286,66
333,21
365,38
46,79
53,31
70,57
87,71
105,17
122,38
139,16
155,81
205,75
254,57
309,64
363,58
408,28
459,40
59,32
68,65
78,56
117,15
155,13
183,43
247,84
311,19
381,55
441,52
508,15
564,85
65,33
75,62
86,55
129,14
171,10
294,27
373,85
451,45
527,05
600,67
672,30
82,58
94,53
141,12
187,08
209,65
255,43
355,28
442,11
547,74
640,07
720,19
808,27
127,36
152,88
202,74
137,32
164,86
218,71
272,23
118,34
147,29
176,85
234,68
292,20
157,25
188,83
250,65

Dimension table for pipes (continued)


DN/ND Sch

34

30
40
10

36

20
30
40
10
20
30
40

38
40
42
44
46
48
52
56
60
64
68
72
76
80

STD
XS

STD
XS
STD
XS
STD
XS
STD
XS
STD
XS
STD
XS
STD
XS

De/O.D.

Sp./thk.

Kg/m

813,0
813,0
864,0
864,0
864,0
864,0
864,0
914,0
914,0
914,0
914,0
914,0
965,0
965,0
1016,0
1016,0
1016,0
1016,0
1118,0
1118,0
1168,0
1168,0
1219,0
1219,0
1321,0
1321,0
1422,0
1422,0
1524,0
1524,0
1626,0
1626,0
1727,0
1727,0
1829,0
1829,0
1930,0
1930,0
2032,0
2032,0

15,88
17,48
7,92
9,53
12,70
15,88
17,48
7,92
9,53
12,70
15,88
19,05
9,53
12,70
9,53
12,70
9,53
12,70
9,53
12,70
9,53
12,70
9,53
12,70
9,53
19,05
9,53
19,05
9,53
19,05
9,53
19,05
12,70
25,40
12,70
25,40
12,70
25,40
14,27
25,40

312,17
342,94
167,21
200,82
266,63
332,14
364,92
176,97
212,57
282,29
351,73
420,45
224,56
298,26
236,54
314,23
236,54
314,23
260,52
346,18
272,27
361,84
284,25
377,81
308,23
611,66
331,96
659,11
355,94
707,03
379,91
754,95
536,92
1065,89
568,87
1129,78
600,50
1193,05
710,08
1256,94

NOTE
Fino a 48 sono indicati i soli spessori che corrispondono ad
una schedula, oltre sono dati due spessori indicativi, a titolo di
riferimento. I pesi sono calcolabili con la formula:
kg/m = ((De-sp)* sp)/40.55 che per i tubi in accaio al carbonio
esatta; per i legati, comunque, la differenza minima.
La tabella sotto d, a titolo indicativo, i valori di correzione per
acciai diversi.
REMARKS
Till to 48 only the thickness that correspond to a schedule are
indicated; beyond we give just two thickness, as a reference.
The weights can be calculated with the formula
kg/m = ((De-sp)* sp)/40.55 wich is correct for carbon steels;
anyway the difference for alloy steels is very low. The table
below gives, as a reference, the corrective factors for differet
steels.
per acciaio:
for steel:
17MnMoV64
P22
P5-P9
X20 / 12%Cr
304
316
347

CHERO PIPING

<< last

Std

next >>

moltiplicare per:
multiply by:
0,998
0,999
0,99
0,987
1,01
1,005
1,015

differenza
difference:
0,25%
0,13%
1,02%
1,27%
+1,02%
+0,51%
+1,53%

FATTORI DI CONVERSIONE PI USUALI

MORE COMMON CONVERSION FACTORS

Per passare da
To convert from

a
to

moltiplicare per
multiply by

ngstrom ()
atmosfere / atmosphere
(760 mm Hg)
atmosfere / atmosphere
Btu
calorie
cavallo vapore (CV)
centipoises
centistokes
gradi / degree Celsius
gradi / degree Fahrenheit
piede / foot (ft)
ft2
ft3
galloni / gallon
horsepower (HP)
pollice / inch (in)
in2
in3
kilocalorie
kgf/cm2
kgf/mm2
kip (1000lbf)
kip/in2 (ksi)
kip/in2 (ksi)
kip/in2 (ksi)
miglio / statute mile
miglio marino / nautical mile
oncia / ounce (fluido / fluid)
oncia-forza / ounce-force
oncia-peso / ounce-weight
pinta / pint (U.S.)
quart (U.S.)
ton (short, 2000 lb)
torr (mm Hg, 0 C)
kWh
yard/yarda

mm
Megapascal (MPa)

107
0,101325

kg/cm2
joule (J)
J
kW
pascal.secondo/second (Pa.s)
m2/s
gradi / degrre Fahrenheit
gradi / degreeCelsius
mm
m2
dm3
dm3
kW
mm
mm2
dm3
kilowattora / kilowatt.hour(KWh)
MPa
MPa
newton (N)
MPa
kg/cm2
kg/mm2
km
km
dm3
N
kg
dm3
dm3
kg
Pa
kJ
m

1,033227
1055,056
4,1868
0,735
1,000x103
1,000x106
ved.formula / see formula
ved.formula / see formula
304,8
0,09290304
28,316846592
3,785412
0,746
25,4
645,16
0,016387064
1,163x103
0,098065
9,8065
4448,222
6,894757
0,0070307
0,70307
1,6093
1,85318
0,02957353
0,2780139
0,02834952
0,4731765
0,9463529
907,1847
133,322
3600
0,9144

Conversione gradi Fahrenheit gradi Celsius - conversion degrees Fahrenheit degrees Celsius
T(C) = (T(F) 32)/1,8
T(F) = T(C)x1,8 + 32
In grassetto i valori esatti / in bold letters the exact factors

Prefissi per multipli e sottomultipli - Prefixes for multiples and submultiples


Prefisso
prefix

Simbolo
symbol

Valore
value

Prefisso
prefix

Simbolo
symbol

Valore
value

Prefisso
prefix

Simbolo
symbol

Valore
value

atto
femto
pico
nano

a
f
p
n

1018
1015
1012
109

micro
milli
centi
deci

m
c
d

106
103
102
101

tera
giga
mega
kilo
etto
deca

T
G
M
k
h
da

10+12
10+9
10+6
10+3
10+2
10+1

CHERO PIPING

<< last

next >>

23

FILETTATURA STANDARD
ANSI B 1.20.1 (NPT)
A=
B=
C=
D=
E=
F=
G=
H=
h=
p=

esterno tubo
esterno filettatura su estremit tubo
interno filettatura su estremit tubo
Lunghezza di filettatura perfetta
Lunghezza di filettatura effettiva (L2)
Lunghezza totale di filettatura
Avanzamento del calibro a mano
Distanza di arresto calibro
Altezza filetto fra le troncature
Passo

A=
B=
C=
D=
E=
F=
G=
H=
h=
p=

Pipe O.D.
O.D. of pipe end thread
I.D. of pipe end thread
Perfect thread length
Effective thread length (L2)
Thread total length
Standard hand gauge advance
Gauge stop distance
Thread height between partings
Pitch

D.N.
O.D
1/8
1/4"
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4

24

STANDARD THREADS
ANSI B 1.20.1 (NPT)

10,287
13,716
17,145
21,336
26,670
33,401
42,164
48,260
60,325
73,025
88,900
114,300

9,9863
13,2533
16,6746
20,7158
26,0295
32,5943
41,3162
47,3873
59,4015
71,6153
87,3912
112,6338

8,4811
10,9957
14,4170
17,8130
23,1267
29,0601
37,7850
43,8531
55,8673
66,5353
82,3112
107,5538

4,8209
7,3838
7,5362
9,9284
10,2337
12,9261
13,5357
13,9598
14,7980
22,5425
24,1300
26,6700

6,7030
10,2057
10,3581
13,5560
13,8608
17,3431
17,9527
18,3769
19,2151
28,8925
30,4800
330200

9,9670
15,1028
15,2552
19,8501
20,1549
25,0063
25,6159
26,0400
26,8783
39,9085
41,4960
44,0360

4,1021
5,7861
6,0960
8,1280
8,6106
10,1600
10,6680
10,6680
11,0744
17,3228
19,4564
21,4376

5,1461
7,7190
7,7190
9,9212
9,9212
12,0802
12,0802
12,0802
12,0802
17,3660
17,3660
17,3660

0,7526
1,1288
1,1288
1,4514
1,4514
1,7671
1,7671
1,7671
1,7671
2,5400
2,5400
2,5400

0,94082
1,41122
1,41122
1,81432
1,81432
2,20878
2,20878
2,20878
2,20878
3,17500
3,17500
3,17500

CHERO PIPING

<< last

next >>

FILETTI/POLLICE
Thtreads/inch
27
18
18
14
14
11,5
11,5
11,5
11,5
8
8
8

REPARTO COLLAUDO
Un accurato controllo su tutti i materiali garantisce
una completa conformit alle specifiche dellordine.

TEST DEPARTMENT
A precise control on all the material guarantees a
complete conformity of the order specifications.

MAGAZZINO
La disponibilit a magazzino di notevole quantit di
raccordi negli acciai di comune impiego garantisce
ai clienti una rapida evasione dellordine

WAREHOUSE
The availability in the warehouse of a noticeable
quantity of fittings for normal use guarantees to
the clients a quick evasion of the order.

CHERO PIPING

<< last

next >>

25

REPARTO OFFICINA
Macchine specifiche per la lavorazione di raccordi
forgiati e macchine a CND per pezzi speciali.

26

WORKSHOP FACILITIES
Machines specified for the working of forged
fittings and machines DNC for special pieces.

CHERO PIPING

<< last

next >>

GRUPPO CHERO

CHERO GROUP

DOUGLAS CHERO S.p.A.

LCM ITALIA S.r.l.

Factory and Sales Office


29013 CARPANETO PIACENTINO PC ITALY
Localit Predaglie
Tel. +39 0523 850047
Fax +39 0523 850389
E-mail: webmaster@douglas-chero.com

Head Office and Factory


21013 GALLARATE VA ITALY
Via Cappuccini, 40/D
Tel. +39 0331 776256
Fax +39 0331 794295
E-mail: lcmitl@tin.it
Sales Office
20131 MILANO ITALY Via Pacini, 93
Tel. +39 02 26681002
Fax +39 02 2664984
E-mail: lcm.cheroflow@tin.it

DOUGLAS ITALIA S.p.A.


Factory and Sales Office
29013 CARPANETO PIACENTINO PC ITALY
Localit Predaglie
Tel. +39 0523 852059
Fax +39 0523 859341
E-mail: douglas-italia@douglas-italia.com

CHERO FRANCE
Factory and Sales Office
69552 FEYZIN CEDEX FRANCE
3, Rue Jacques Monod
Z.I. du Chteau de lIsle
Tel. +33 478 704928
Fax +33 478 700785

CHERO PIPING

Carpaneto
Piacentino

CHERO PIPING

<< last

next >>

27

CHERO PIPING

Factory:
29013 Carpaneto PIACENTINO (PC), Italy
Localit Predaglie
Tel. +39 0523 859997 - Fax +39 0523 850833
E-mail: cheropipingpc@tin.it

Sales Office:
20131 MILANO, Italy
Via Pacini, 93
Tel. +39 02 2664058 - Fax +39 02 70601557
E-mail: cheropipingmi@arcipelago.net

Potrebbero piacerti anche