CONSTRUCTORA BITUMIX S.A.

Procedimiento
DESCARGA DE SOLERAS
Identificacin:

Revisin:
0

Fecha:
05-12-2014

Identificacin

Nombre Cargo

Fecha

Elaboro
Reviso

Joel Marchant
Prev de riesgos
Cristian Parraguez
Guillermo Rocco

05-12-14
05-12-14

Pgina:
1 de 17

Firma

05-12-14

Aprob

CONTROL DE CAMBIOS
Versin

Fecha

Responsable

Cambio

TOMA DE CONOCIMIENTO
Nombre
Ignacio Arancibia

Fecha
29-12-2014

Firma

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

1. OBJETIVO
Determinar las actividades, sus secuencias y los riesgos asociados, para definir las
medidas preventivas, prcticas y estndares a implementar en el desarrollo de los
trabajos de Obras Civiles para descarga y puesta de soleras, Considerando la salud,
seguridad y medio ambiente como requisito fundamental en el desarrollo de la
actividad.

2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable para la faena de Conservacin de la red vial
bsica, conservacin peridica camino E-71 Provincia de San Felipe
Aplicable a todo el personal de BITUMIX S.A. que participe en el proyecto y
Empresas Subcontratista.

Pgina 2 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

3. DEFINICIONES

EPP
4.

Equipo de Proteccin Personal

PR

Prevencin de Riesgos

PTS

Procedimiento de Trabajo Seguro

AST
Gerente
S&SO
Administrador
Residente

Prevencionista
Riesgos

RESPONSA
BILIDADES

Anlisis
del trabajo
Aprobarseguro
documentos
presentados por el Administrador
de
Contrato
y/o
el
Asesor
de Prevencin de Riesgos.
Seguridad y Salud Ocupacional
1. Es el responsable del cumplimiento de las
actividades objeto del contrato, de su planificacin, su
ejecucin, su control y cierre, y de la seguridad del
personal y de los bienes materiales de la obra y de las
instalaciones.
2. Entrega los recursos en cantidad y calidad
necesarios para la ejecucin de todos los trabajos del
proyecto;
3. Junto al asesor de Prevencin de Riesgos, coordina
y controla la aplicacin y correcto funcionamiento del
programa de Prevencin de Riesgos de Bitumix S.A...
4. Asegura que este Procedimiento sea difundido a
todo el personal involucrado en el trabajo, antes de
iniciar la actividad, tomando la responsabilidad
absoluta de hacer cumplir el presente procedimiento
de 1. Genera, Revisa y Actualiza documentos en conjunto
con los Supervisores de Bitumix S.A.
2. En conjunto con el administrador o jefe de obra,
difunde a todo el personal de la obra, las polticas
de Seguridad y Medio Ambiente de la empresa.
3. Prepara el inventario de actividades crticas y el
programa de Prevencin de Riesgos que se
desarrollar durante la realizacin del proyecto del
contrato.
4. Hace cumplir y respetar las normativas exigidas por
Pgina 3 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

el cliente y Bitumix S.A. en lo que se refiere a

seguridad y medio ambiente y es parte de su
responsabilidad, velar por el fiel cumplimiento de los
procedimientos.
5. Vela por la correcta utilizacin de la documentacin
vlida para comenzar los trabajos, tales como
autorizaciones de trabajo en el caso que sea
necesario, HCR (Hoja de Control de Riesgos) y
Charla de 5 minutos.
Asesor de Medio
Ambiente

1. Coordinar la implementacin de las medidas

ambientales del presente Procedimiento.
2. Capacitar a los trabajadores y lnea de mando
respecto a temas ambientales.
3. Capacitar a todo el personal para la correcta
implementacin y mantencin del Procedimiento.
4. Informar al mandante respecto al desarrollo de las
actividades ambientales.

Jefe de obra

Supervisores
capataces

5. Realizar las inspecciones ambientales internas y

participar en las fiscalizaciones y auditorias
ejecutadas por el Mandante.
1. Planifica, supervisa y controla la ejecucin de las
actividades programadas y de la seguridad del
personal y de los bienes materiales de la obra y de
las instalaciones.
2. Es el responsable ltimo por el correcto desarrollo
del Trabajo a realizar. Como tal, planifica los
trabajos de acuerdo al programa maestro y
programas particulares, asignando con ello los
recursos comunes de las reas en forma eficiente y
coordinando adecuadamente lo correspondiente a
prevencin de riesgos
3. Genera, revisa y actualiza el Procedimiento en
conjunto con el Asesor de Prevencin de Riesgos
y 1. Solicita al personero indicado por el cliente, los
permisos que corresponda para el ingreso a los
recintos de obra y a la ejecucin de los trabajos
2. Da a conocer al personal en forma verbal el
procedimiento mediante la charla de trabajo y
obtiene de todo el personal la firma del registro de
Pgina 4 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

3.
4.
5.

Trabajadores

1.

2.

capacitacin correspondiente.
Verifica que los trabajadores comprendan paso a
paso todas las actividades a realizar
Inspecciona y observa las actividades y controla
que el personal cumpla con las medidas de trabajo
en cuanto a calidad y seguridad.
Es responsable de realizar los trabajos en forma
segura y de acuerdo a la documentacin aprobada
(Planos, Especificaciones, etc.) utilizando en forma
eficiente los recursos asignados para tales efectos.
Aplicar todas las Indicaciones, Recomendaciones y
Procedimientos para realizar los trabajos en forma
segura.
Utilizar en todo momento los elementos de
proteccin personal necesarios para cada trabajo a
realizar.
Informar a su jefatura las condiciones o acciones
inseguras que existan o se realicen, y dar
sugerencias para evitarlas.

3.

Informar a su jefe de todo Incidente o Accidente que

ocurra durante el desarrollo de las actividades.

4.

Cumplir y respetar las normas de seguridad

impuestas por los Asesores en Prevencin de
Riesgos, Supervisores.

Pgina 5 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

5. CONTENIDO
5.1

Condiciones y Actividades Previas

Identificar el rea o instalacin en la que se realizar el trabajo.

Difundir, PTS al personal involucrado a la actividad.

Preparar ART de las actividades a desarrollar en la jornada, analizando todos los

riesgos y tomando todas las medidas de seguridad respectivas.

Difusin del ART, dejando constancia de la toma de conocimiento con Nombre,

Rut y firma de los trabajadores en el formato establecido.

Revisar los EPP del personal. Y Maquinaria a Utilizar

Examinar el lugar de trabajo y considerar los factores que puedan influir en su

realizacin por ejemplo: rea despejada, instalaciones adyacentes, etc.

Revisin del buen estado y disponibilidad de todos los materiales de trabajo.

Pgina 6 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

6.2 Equipo de Trabajo y Competencia

Cargo

Formacin base

Experiencia

Jefe de Obra

Profesional Universitario

5 aos

Prevencionista de Riesgos

Profesional Universitario

3 aos

1 Capataz

Tcnico en construccin

5 aos mnimo

1 Maestro Obras Civiles

Educacin bsica completa

3 aos

1 Maestro de obras civiles

Educacin bsica completa

3 aos

3 Jornales Sealeros

Educacin bsica completa

1 ao

6.3 Equipos y Herramientas

Camin de servicio
Soleras tipo c
Equipo giratorio (palo redondo)
6.4 Elemento de Proteccin Personal

Casco de seguridad clase b

Botn de seguridad caa alta
Guantes de cabritilla
Lentes de seguridad de acuerdo a las condiciones de luminosidad
Ropa de trabajo de algodn
Arns de seguridad con dos estrobos de perln de 1.8 metros.
Chaleco Reflectante categora IV de alta visibilidad
Pgina 7 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

6.5

Ejecucin de las Actividades

Introduccin:
Para la implementacin de las Obras Civiles del proyecto conservacin de la red vial
bsica, conservacin peridica camino E-71, provincia de San Felipe, se requiere
realizar las siguientes actividades en descarga y colocacin de soleras.

Descarga de soleras del camin de servicio

Procedimiento
NOTA IMPORTANTE:
Durante la actividad de trabajos de conservacin de la red vial bsica conservacin,
peridica camino E-71, provincia de todos los trabajadores debern conocer este
PTS, para la aplicacin de esta actividad.
6.2. Descarga de soleras del camin de servicio
Para la descarga de soleras del camin de servicio trabajaran dos personas una arriba
del camin y otra debajo del camin manejando la plataforma de descarga. El
movimiento de las soleras arriba del camin de servicio para acercarlas a la plataforma
se realizara con la ayuda de equipo giratorio (palos circulares), para que el trabajador
ejerza una fuerza mnima para acercar la solera a la plataforma. Una vez la solera en la
plataforma el trabajador que se encuentra abajo del camin procede a bajar la
plataforma mediante unos botones, dejando la plataforma a unos 20 centmetros del
suelo para as poder bajar la solera al piso.
Pgina 8 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

EVALUACION DE RIESGOS
Los Riesgos que estn involucrados en las actividades del proceso indicado son los
siguientes:
7.-

ACTIVIDADES
Difusin del
Procedimiento

Descarga de
soleras

RIESGOS
Expuesto a No
sabe, No quiere,
No puede
(Comportamiento)

Atrapamiento y
aplastamiento
de
extremidades
Cada distinto
nivel

Proyeccin de
Partculas

MEDIDAS PREVENTIVAS

Dar

a conocer a todo el personal el

procedimiento de trabajo, de acuerdo a lo
estipulado en el Decreto 40 y se reiterar tantas
veces sean necesario hasta que todo el personal
comprenda lo sealado.
Se dejar registro de la Charla en la hoja de
registro de la charla por todo el personal
involucrado en la tarea, mediante firma
Atento a condiciones
Trabajos coordinados
Uso de todos los epp adecuados para esta
tarea
Trabajar en conjunto para que la solera no
atrape dedos.
Estar atento a las condiciones del ambiente de
trabajo.
Usar en todo momento los EPP acorde al trabajo.
Transitar por las zonas establecidas dentro de la
obra.

Atento a condiciones
Trabajos coordinados
Uso de todos los epp adecuados para esta tarea
Trabajar en conjunto para que la solera no
Pgina 9 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003
atrape dedos.
Al momento de realizar el trabajo el personal
deber utilizar las herramientas adecuadas.
Tomar Herramientas y equipos con mxima
precaucin, evitando que estos puedan resbalar
y caerse.
Tomar Herramientas y equipos con mxima
precaucin, evitando que estos puedan golpear
a alguien.

Golpeado por
golpeado contra

Para trasladar, mover o realizar cualquier

maniobra de materiales que superen los 50Kg.,
que es el peso mximo de carga permitida, se
debe pedir ayuda a otro compaero o solicitar
ayuda mecnica.
Al trasladar las carretillas con excedentes estas
no deben estar ocupadas en su totalidad, lo
ideal es de su capacidad.
Usar bloqueador solar permanentemente y
beber lquidos constantemente.
Uso de overol (manga larga) en todo
momento.
Contar siempre con agua potable en cantidades
razonables.
Usar lentes de seguridad de acuerdo a la
intensidad de lumnica o a la susceptibilidad
individual.
Para evitar la exposicin directa a radiacin
solar, el personal deber utilizar adicionalmente
protector tipo Legionario (cubre nuca) para la
parte posterior del cuello.

Sobreesfuerzo

Exposicin a
radiacin UV

8. Impactos Ambientales Asociados

N

ASPECTO AMBIENTAL

IMPACTO AMBIENTAL

Consumo de agua

Agotamiento del recurso natural.

Generacin residuos de
Hormign

Alteracin del suelo.

Alteracin de la flora y fauna
terrestre.

MEDIDAS DE CONTROL
- Se dispone de
dispensador de agua
embotellada.
- Se confecciono piscina de
lavado para el camin mixer
y lavado de bomba, est
recubierta por polietileno.

Pgina 10 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

REFERENCIAS
o DS N 40 Aprueba el reglamento sobre prevencin de riesgos profesionales.
o Ley 16.744 sobre accidentes y enfermedades profesionales.
o DS N 594. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en
los lugares de trabajo.
o Reglamento interno de Bitumix S.A.
DAS de los trabajadores

ANEXOS Y REGISTROS
1. ACCIDENTES DEL TRABAJO

En caso de accidente del trabajo, se comunicar de forma inmediata al Capataz

directo y ste a su vez al Residente y al Prevencionista de Riesgos del contrato para
la evaluacin del accidentado (Primeros Auxilios y/o traslado). Estos ltimos
informarn lo sucedido al MOP. indicndole telefnicamente como mnimo lo
siguiente:

Nombre y RUT del Accidentado

Tipo de Accidente, Lugar y hora
Pgina 11 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

Estado del paciente (Consciente o Inconsciente).

Si la gravedad de las lesiones lo amerita, se deber actuar de la siguiente forma:

1. Prestar los primeros auxilios en terreno.
2. Llamar a la Mutual de Seguridad C.CH.C indicando Nombre, Rut de la empresa y
N de Adherente, informando el accidente ocurrido y solicitando el traslado del
accidentado al centro asistencial ms cercano.
3. Informar inmediatamente al Prevencionista de Riesgos de la Obra a fin que de
aviso al Servicio de Salud, Direccin del Trabajo y Organismo Administrador
correspondientes.Bitumix
Rut Empresa Bitumix S.A. 84060600-7
N de Adhesin a Mutual: 4932
Datos de Contacto con Centros Asistenciales cercanos
Centro de Atencin Mutual de Seguridad C.CH.C. (San Felipe)

Direccin
Telfono

Pardos 111 oficina 156

(56) 34511586

Si el accidente resultase con consecuencias fatales, paralelo a las acciones

anteriores, se deber
Aislar el rea.
No mover al accidentado si el lugar no presenta mayores riesgos para las
personas que realizarn el tratamiento mdico y / o rescate.
Informar inmediatamente al Prevencionista de Riesgos de la Obra a fin que de
aviso al Servicio de Salud, Direccin del Trabajo y Organismo Administrador
correspondientes.
Dejar que acten los servicios competentes y prestar la debida colaboracin

Para el caso de accidentes cuya lesin sea leve, se le prestar atencin bsica de
primeros auxilios, siendo obligacin declarar esta situacin como accidente y seguir
los conductos regulares establecidos en el Flujo grama de Comunicaciones de
Incidentes/ Accidentes (Ver Anexo 1)

Los accidentes que ocurran fuera de la obra, ya sea durante el horario de trabajo o
en el Trayecto hacia o desde, debern ser comunicados a las siguientes personas:
Guillermo Rocco
Cristian Parraguez

Profesional Residente /
Prevencionista de Riesgos /

92585320
90436207
Pgina 12 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

Diagrama de Flujo de incidente (Accidente)

Pgina 13 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

Pgina 14 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

2.

INCENDIOS

Si el Incendio es en terreno, la persona que se percata de un amago, pequeas

llamas, cortocircuito elctrico con desprendimiento de humo, etc., dar la alarma a
viva voz, para que el personal capacitado pueda intentar sofocar el amago con los
extintores que existen en el rea.

Si el incendio es de mayores proporciones y no se puede controlar, debe contactar al

Cuerpo de Bomberos ms cercano a los nmeros que se detallarn a continuacin o
bien de forma inmediata al fono de Emergencias Bomberos 132 y Carabineros 133

El Monitor Lder de la Emergencia ser el Jefe de Terreno o a quien este

encomendare. Los Capataces por su parte, tambin ejercern un rol de liderazgo
ante su grupo a cargo, pero siempre comandados por el Monitor Lder.

Abandone de inmediato el lugar de trabajo dirigindose a la Zona de Seguridad (se

designar en el momento del trabajo) para Incendios/ Sismos publicada en Diario
Mural de Faena

La zona de seguridad ser designada por el Prevencionista de Riesgos

Acate las instrucciones del Monitor y facilite la accin del personal especializado.

Ningn trabajador deber volver atrs una vez iniciada la evacuacin. Tampoco
deber correr ni gritar.

Circular por vas asignadas para el caso o por donde el Monitor y/ o sus asistentes le
indique. Evacuar en fila y ordenadamente.

Este ltimo o quien fuese encomendado inspeccionar; bodega, bao, sala de

control, contenedores, etc. en busca de rezagados una vez que se haya realizado el
conteo del personal en la zona de seguridad.

Si el Incendio es dentro de una instalacin, la persona que se percata de un amago,

pequeas llamas, cortocircuit elctrico con desprendimiento de humo, etc., dar la
alarma a viva voz, y debe intentar sofocar el amago con el o los extintores (debe
tener instruccin en el uso de ellos) existente en dicho lugar, segn sea el caso, los
Pgina 15 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

cuales debern estar en un lugar visible, sealizados y al alcance de quien los vaya a
utilizar.
Si el fuego se extiende en descontrol deber proceder a la Evacuacin del personal a
la Zona de Seguridad y esperar instrucciones del Monitor de la Emergencia .

3. SISMOS DE MAGNITUD
EMERGENCIA

TERREMOTOS

CUADRILLAS

DE

DURANTE EL SISMO:
-

El Capataz a cargo de su grupo deber asumir el liderazgo de la Emergencia,

siempre guiados por el Monitor Lder.

En los casos en que el sismo lo sorprenda en terreno y comience a producir fuertes

movimientos de las estructuras, derrumbes y / o cadas de materiales, rompimientos
de vidrios, cadas de cables elctricos, todas las personas debern dejar sus
herramientas, materiales y en general las actividades que estn realizando para
dirigirse en forma ordenada y tranquila (sin correr) a la zona de Seguridad para
Incendios/ Sismos ms cercana (Anexo N 2), utilizando las vas de evacuacin
delimitadas, para esperar all las instrucciones del Monitor.

En todo momento, se deber mantener la calma y las ansias para no generar

problemas mayores.

Por ningn motivo los trabajadores volvern a buscar elementos personales al lugar
en donde se encontraban.

Aljese de vidrios, ventanas, espejos, muebles u objetos que puedan tumbarse o

desmoronarse a travs del piso.

Abrir puertas y mantenerlas enganchadas para evitar quedar atrapados.

No corra fuera del recinto donde se encuentra, podra ser golpeado por un cable
elctrico o simplemente caerse.

Si el sismo lo sorprende conduciendo un vehculo, reducir la velocidad y prepararse

para detenerlo.

Pgina 16 de

CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.

Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Dpto. Prevencin de Riesgos

PTS-PRP-0003

Estacinese en un lugar abierto y libre de rboles o cables elctricos,

preferentemente mantngase en el interior del vehculo hasta que termine el sismo.

Prosiga su camino, si y slo s, ste se encuentra expedito y seguro.

DESPUES DEL SISMO:

-

El Monitor o quien fuese encomendado, deber chequear el personal a su cargo a

travs de un conteo.

Inspeccionar zonas de la obra en busca de posibles heridos, posibles focos de

incendios o daos a las instalaciones.

Luego, si la situacin lo amerita, se proceder al envo de los trabajadores a sus

domicilios. En caso contrario debern permanecer atentos a la posibilidad de
reanudar sus labores.

Realizar
futuras.

evaluacin del comportamiento durante la Emergencia para mejoras

4. NUMERO DE EMERGENCIAS
Servicios de Urgencias de Putaendo
Unidad de Ambulancias
131
Hospital Putaendo
34 - 501010
Avenida Alessandri 186
Urgencias Mutual de Seguridad
San Felipe

(56) 34511586

Bomberos de Putaendo

(34) 501026

Carabineros de Putaendo

034 2334065

Chilquinta
Esval

600 600 5000

600 600 6060
CONSTRUCTORA DE PAVIMENTOS ASFALTICOS BITUMIX S.A.
Calidad, Seguridad y Medio Ambiente Grandes Obras

Pgina 17 de