N-2082

REV. C

MAI / 2006

CRITRIOS DE SEGURANA PARA

PROJETO DE SISTEMA DE DETECO DE
INCNDIO E GS EM UNIDADES
MARTIMAS DE PRODUO
Procedimento
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior.
Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do
texto desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o
responsvel pela adoo e aplicao dos seus itens.

CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica

Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que

deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma
eventual resoluo de no segui-la ("no-conformidade" com esta Norma) deve
ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo
rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos:
dever, ser, exigir, determinar e outros verbos de carter impositivo.
Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies
previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de
alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A
alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da
PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos:
recomendar, poder, sugerir e aconselhar (verbos de carter
no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica Recomendada].

SC - 16
Segurana Industrial

Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
CONTEC - Subcomisso Autora.
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o
item a ser revisado, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica.
As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma.
A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo
para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao
da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente,
atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A
circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e
Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade
industrial.

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
- GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelas
Unidades da Companhia e das suas Subsidirias, so aprovadas pelas Subcomisses Autoras - SCs
(formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e
as suas Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos representantes das
Unidades da Companhia e das suas Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS est sujeita a
reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para
ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas em
conformidade com a norma PETROBRAS N-1. Para informaes completas sobre as Normas
Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS

7 pginas, ndice de Revises e GT

N-2082

REV. C

MAI / 2006

1 OBJETIVO
1.1 Esta Norma fixa os critrios de segurana para o projeto de sistemas de deteco de
incndio, gases e vapores inflamveis e txicos em unidades martimas de produo.

1.2 Esta Norma se aplica s unidades martimas permanentemente habitadas.

1.3 Esta Norma no se aplica para instalaes de pequeno porte.

1.4 Esta Norma se aplica a projetos iniciados a partir da data de sua edio.

1.5 Esta Norma contm Requisitos Tcnicos e Prticas Recomendadas.

2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Os documentos relacionados a seguir so citados no texto e contm prescries vlidas
para a presente Norma.
API RP 14G
NFPA 72

- Recommended Practice for Fire Prevention and

Control on Open Type Offshore Production Platforms;
- National Fire Alarm Code.

3 CONDIES GERAIS
3.1 Nas unidades martimas devem ser instalados sistemas que permitam detectar, em
tempo hbil, a ocorrncia de incndios e o acmulo de gases e vapores inflamveis e
txicos em concentraes perigosas, de forma a permitir aes no sentido de proteger a
integridade das pessoas, o meio ambiente e o patrimnio.

3.2 Estes sistemas consistem em detectores ligados a um Painel de Intertravamento de

Segurana e seus painis de campo (remotas), pertencente ao Sistema de Intertravamento
e Controle da unidade, interligados Estao Central de Operao e Superviso (ECOS) ou
Estao de Superviso de Controle (ESC). A ECOS/ESC deve ser instalada em ambiente
permanentemente assistido.

3.3 A identificao de uma condio anormal no Sistema de Intertravamento de Segurana,

seja pelo mau funcionamento, seja pela ocorrncia de um incndio ou acmulo de gases ou
vapores, deve ser feita atravs de sinais sonoros e visuais na ECOS/ESC.

3.4 No caso de gs ou incndio confirmados, deve ser feita tambm a anunciao sonora
em toda a unidade (alarme de emergncia). Para reas com nvel de presso sonora acima
de 90 dB(A), deve ser considerado adicionalmente uma anunciao visual.

N-2082
Notas:

REV. C

MAI / 2006

1) Para definio do nvel de presso sonora devem ser consideradas, alm do

nvel global de 90 dB(A), as faixas de freqncia do rudo de fundo do
ambiente, de forma que ele seja perfeitamente audvel pelo ouvido humano nas
condies de rudo no ambiente.
2) A atuao de qualquer um dos sensores de incndio das acomodaes deve
provocar alarme na sala de controle central da unidade, ou onde estiver
instalado monitor controlador, desde que o local seja permanentemente
assistido. Este alarme somente soar na unidade, se 2 minutos aps sua
ativao, no houver sido feito seu reconhecimento pelo operador.

3.5 Os circuitos eltricos dos alarmes manuais de incndio e detectores de incndio e de

gs devem possuir monitorao contnua, que indique abertura do circuito, curto-circuito,
defeitos dos detectores, falta de energia etc.

4 SISTEMAS DE DETECO DE INCNDIO

4.1 Os detectores de incndio, com exceo dos de temperatura fixa, do tipo plugue-fusvel,
devem atender s seguintes condies:
a) aps serem acionados, devem permitir o restabelecimento das suas condies
normais de operao, sem necessidade de reposio de qualquer componente;
b) devem ter indicao visual e sonora na ECOS/ESC, para mostrar que foram
operados e de tal forma a permitir a identificao do local ou zona afetada; a
indicao visual deve permanecer at que o sistema tenha sido restabelecido
manualmente.

4.2 O tipo de detector para cada rea deve ser escolhido em funo do combustvel
presente e das condies ambientais, tais como vento, temperatura, umidade, salinidade e
poeira.

4.3 A seleo dos tipos de detectores, em funo da rea, deve obedecer aos critrios
estabelecidos na TABELA 1.

TABELA 1 - TIPOS DE DETECTORES EM FUNO DA REA

Tipos de Detector
reas
Plugue-fusvel em conjunto com - rea de processo;
detector de chama (Tipo UV + IR) - rea de poos;
ou Multi-spectrum (IR3)
- reas de conexo de risers.
- Salas de controle;
Detector de fumaa
- Salas de equipamentos eltricos;
- Salas de telecomunicaes;
(CONTINUA)

N-2082

REV. C

MAI / 2006

(CONCLUSO)

TABELA 1 - TIPOS DE DETECTORES EM FUNO DA REA

Tipos de Detector

reas
- Acessos (trunks) aos compartimentos de mquinas e
submarinos (pontoons);
- Camarotes;
- Lavanderia;
- Rouparia;
- Salas de ginstica;
- Depsitos;
- Espaos confinados por pisos ou forros falsos onde forem
Detector de fumaa
instalados cabos eltricos;
- Salas de mquinas com predominncia de equipamentos
eltricos;
- Tomadas de ar de ventilao das salas de controle e dos
pontos de reunio;
- Escadas;
- Corredores;
- Refeitrios.
- Almoxarifados;
- Despensas;
- Salas de estar e jogos;
- Saunas (detector tipo temperatura fixa);
- Oficinas;
Detector de Calor
(Termovelocimtricos)
- Laboratrios;
- Auditrios;
- Enfermaria;
- Paiis de tintas;
- Cozinhas.
- Invlucros de acionadores ou acionados de gerao de
Detector de Chama (Tipo UV) e energia eltrica ou compresso de gs;
Detector de Calor Tipo Temperatura - Ambientes fechados que contenham motores de combusto
Fixa (ver Nota 2)
interna;
- Tanques dirios de combustvel.
Detector de Chama (Tipo UV + IR)
- reas de estocagem de produtos inflamveis e combustveis.
ou Multi-spectrum (IR3)

Notas:

1) Ambientes com rea menor que 2 m2, tais como sanitrios, vestirios,
depsitos (exceto quando for de produtos qumicos inflamveis ou txicos),
despensas e lavanderias (estas quando no houver guarda de roupas), no
necessitam de deteco automtica.
2) Deve ter seu uso restrito a reas confinadas.

4.4 Os detectores trmicos do tipo plugue-fusvel devem ter temperatura de atuao entre
70 C e 77 C, com certificado de lote emitido pelo INMETRO ou entidade internacional
reconhecida por este.

4.5 Os alarmes manuais de incndio devem ser do tipo:

QUEBRE O VIDRO E APERTE O BOTO.

N-2082

REV. C

MAI / 2006

4.6 Os detectores de incndio devem ser localizados e instalados conforme recomendaes

dos fabricantes e das normas API RP 14G e NFPA 72. No posicionamento dos detectores
devem ser considerados, em especial, os seguintes fatores que possam afetar sua
sensibilidade e funcionamento:
a)
b)
c)
d)

geometria da rea de instalao;

presena de obstculos propagao de calor ou fumaa;
ventilao do local;
fontes de interferncia deteco.

4.7 Devem ser previstas facilidades para teste e manuteno peridica dos detectores.

4.8 Os detectores de incndio do tipo calor e fumaa devem ser do tipo endereveis, de
modo a permitir a identificao remota do ambiente onde ocorre a deteco.

4.9 Os alarmes manuais de incndio devem ser, sempre que possvel, do tipo
endereveis. [Prtica Recomendada]

4.10 Os detectores de incndio do tipo calor e fumaa devem ser agrupados em malhas em
anel, cada uma delas associada a um canal de monitorao e alarme.

4.11 As aes iniciadas pelo sistema de deteco de incndio dependem da rea de risco
considerada e devem incluir, no mnimo, as seguintes medidas, onde e quando aplicveis:
a) bloqueio de fluxo de hidrocarbonetos de/para a rea onde houve a deteco;
b) interrupo do fluxo de ventilao e isolamento da rea com fechamento de
dampers nos dutos de ventilao;
c) alarme de incndio na ECOS/ESC e alarme de emergncia na unidade
martima;
d) atuao do sistema fixo de combate a incndio na rea afetada;
e) desenergizao de equipamentos eltricos na rea afetada.

5 SISTEMA DE DETECO DE GS
5.1 Os detectores de gs metano devem ser do tipo infravermelho, com sinal de sada em
corrente, ligados diretamente ao Sistema de Intertravamento de Segurana.

5.2 Os detectores de gs metano devem fornecer sinais correspondentes aos nveis de

concentrao de gs detectados na rea monitorada. Devem ocorrer alarmes na
ECOS/ESC, sempre que forem detectados nveis de concentrao de gs de 20 % e 60 %
do LII (Limite Inferior de Inflamabilidade) para detectores pontuais e 1 e 2 LII metro linear
para detectores de visada.

Nota:

Exemplos de leituras de concentrao de gs para detectores de visada so

descritos na TABELA 2.

N-2082

REV. C

MAI / 2006

TABELA 2 - LEITURAS DE CONCENTRAO DE GS PARA DETECTORES DE

VISADA
Concentrao da
Nuvem de Gs
100 % LII
50 % LII
50 % LII
60 % LII
20 % LII

Trecho da Linha de Visada

Sensibilizada pela Nuvem de Gs
2m
2m
4m
10 m
10 m

Clculo da Leitura de
Concentrao de Gs
100% LII * 2 m = 2 LII.m
50 % LII * 2 m = 1 LII.m
50 % LII * 4 m = 2 LII.m
60 % LII * 10 m = 6 LII.m
20 % LII * 10 m = 2 LII.m

5.3 Os detectores de gs metano do tipo pontual devem utilizar a filosofia de votao 2 de

3, formando um ponto de deteco, exceto para o caso descrito no item 5.4 desta Norma.

5.4 Nas tomadas de ar de ventilao deve ser utilizada lgica 2 de n, onde n > 2. O nmero
total de detectores deve ser definido em funo da seo da tomada de ar e a sensibilidade
do detector, devendo-se considerar que cada seo reta de 1 m2 seja atendida no mnimo
por 3 detectores.

Nota:

Para os detectores pontuais, a atuao de um detector a 20 % ou 60 % do LII e

para os detectores de visada, 1 LII metro linear, deve causar apenas um alarme
na ECOS/ESC.

5.5 A atuao simultnea de 2 detectores de um mesmo ponto ou duto a 20 % do LII

confirma o vazamento de gs a 20 %, ocasionando alarme na ECOS/ESC.

5.6 A atuao simultnea de 2 detectores de um mesmo ponto ou duto a 60 % do LII deve

causar as aes automticas de segurana associadas.

5.7 Devem ser previstas facilidades para calibrao e manuteno peridica dos
detectores, tais como: conexes para teste e tubulaes permanentes de calibrao.

5.8 A quantificao e a localizao dos detectores de gs metano, instalados em reas

abertas, devem ser definidas a partir de um estudo de disperso de gases.

Nota:

Todas as tomadas de ar devem ser monitoradas por detectores de gs,

independente dos resultados dos estudos de disperso de gases.

5.9 Devem ser instalados detectores de gs hidrognio nos dutos de exausto de salas de
baterias. A atuao de um sensor indicando 20 % do LII deve ser sinalizada na ECOS/ESC
e, adicionalmente, partir o exaustor reserva. A deteco de gs por 2 sensores em um nvel
de 60 % de LII deve adicionalmente inibir a carga profunda das baterias.

5.10 Os detectores de hidrognio devem utilizar sensor do tipo cataltico, adequados para
operar em rea classificada como Grupo IIC, T1.
6

N-2082

REV. C

MAI / 2006

5.11 Unidades onde haja presena de gs sulfdrico no petrleo, em concentraes que

possam trazer risco para as pessoas em caso de vazamento, devem ser monitoradas por
sensor de gs sulfdrico.

5.11.1 Os detectores de gs sulfdrico devem fornecer sinais correspondentes aos nveis de

concentrao de gs detectados na rea monitorada. Devem ocorrer alarmes na
ECOS/ESC, sempre que forem detectados nveis de 8 ppm e 20 ppm.

5.11.2 Os detectores de gs sulfdrico devem ser do tipo eletroqumico, devendo ser

utilizada a filosofia de votao 2 de 3 por ponto de deteco.

5.11.3 Nas tomadas de ar de ventilao deve ser utilizada lgica 2 de n, onde n > 2.
O nmero total de detectores de gs sulfdrico deve ser definido em funo da seo da
tomada de ar e a sensibilidade do detector, devendo-se considerar que cada seo reta de
1 m2 seja atendida no mnimo por 3 detectores.

5.11.4 A atuao de um detector a 8 ppm ou 20 ppm deve causar apenas alarme na

ECOS/ESC.

5.11.5 A atuao simultnea de 2 detectores de um mesmo ponto ou duto a 8 ppm confirma

o vazamento de gs sulfdrico a 8 ppm, ocasionando alarme na ECOS/ESC,
desencadeando, no mnimo, as seguintes aes:
a) alarme de emergncia na unidade martima;
b) partida da exausto reserva (quando for o caso);
c) interrupo do fluxo de ar para o ambiente (quando for o caso).

5.11.6 A atuao simultnea de 2 detectores de um mesmo ponto ou duto a 20 ppm deve

causar as aes automticas de segurana associadas, desencadeando, no mnimo, as
seguintes aes:
a) alarme na ECOS/ESC e alarme de emergncia na unidade martima;
b) atuao do sistema de parada de emergncia de nvel 3 (ESD-3).

_____________

N-2082

REV. C

NDICE DE REVISES
REV. A e B
No existe ndice de revises.

REV. C
Partes Atingidas
Todas

Descrio da Alterao
Revisada

_____________
IR 1/1

MAI / 2006

N-2082

REV. C

MAI / 2006

GRUPO DE TRABALHO - GT-16-60

Membros
Nome

Lotao

Telefone

Chave

Antonio Luiz de Carvalho

CENPES/PDEP/EBP

812-6274

BXI2

Cristvo Jos Cortez

UN-BC/ATP-S/SMS

861-2716

PM1A

UN-BC/ST/EIS

861-3033

PMNK

E&P-ENGP/IPMI/ISA

814-1618

Q070

E&P-ENGP/IPMI/MI

814-2396

Q093

UN-BC/ST/AUT

861-3971

FMIX

Silvano Cavalcante Lima

UN-ES/ST/EPR

865-4626

CSQL

Srgio Luiz Teixeira Guedes

UN-RIO/ST/EE

817-9496

Q071

Wagner Salomo

CENPES/EB/IP

812-6261

BXG6

819-3089

EEKM

Felcio Pedro da Costa Neto

Mrcia de Arajo Lisboa - CO
Carlos Henrique Wildhagen
Moura
Cludio Antnio dos Santos

Secretrio Tcnico
Marcela M. M. de S

ENGENHARIA/SL/NORTEC

_____________