Technologa Innovadora

para Tubera
Proteccin Anticorrosiva

DENSO

Proteccin anticorrosiva
pasiva de tubera metlica

Zertifiziert
DIN EN ISO 9001

www.denso.de

Proteccin anticorrosiva pasiva

para tubera metlica
Los tubos metlicos para el transporte de medios lquidos o gaseosos deben protegerse contra la corrosin para asegurar un servicio
seguro continuo y econmico. Para esto, la proteccin anticorrosiva pasiva realiza un papel importante mediante capas protectoras y
revestimientos impermeables contra agua, oxgeno y electrlitos que impiden as exitosamente la corrosin.
Los tubos de acero y elementos para tubera enterrada llevan, normalmente, un revestimiento de fbrica que les protege de la corrosin.
Sin embargo, algunos tramos son o pueden ser revestidos primero en la obra. En obras donde se colocan los tubos en zanjas abiertas,
se trata sobre todo de las uniones de soldadura, curvas, tes y elementos como vlvulas y bridas. En el caso de perforaciones sin zanja,
normalmente quedan solamente las uniones de soldadura a revestir.
Con productos a base de materias primas distintas - poliuretano, polietileno, caucho butlico o petroltum DENSO ofrece una variedad
de sistemas para realizar revestimientos enteros en fbrica o para revestimientos posteriores de tubos o elementos. Por la posibilidad de
combinar materiales y productos, pueden realizarse adems soluciones particulares.

Cintas y sistemas DENSOLEN

Las uniones de soldadura, curvas y elementos especiales pueden revestirse

adecuadamente con cintas plsticas
DENSOLEN de aplicacin en fro segn DIN 30672 o UNE EN 12068 donde
se prefieren cintas de tres capas con una
lmina portante de polietileno, recubierta
en ambos lados con una capa de caucho
butlico. Al contrario de las cintas de slo
dos capas, las cintas de tres capas autovulcanizan completamente en la zona de
solape, formando un revestimiento tipo
manguito que es prcticamente impermeable para electrlitos del suelo, vapor
de agua y oxigeno. Por la combinacin
de distintos tipos de cintas siempre hay
disponibles sistemas de cintas para todas las aplicaciones y geometras de los
elementos, con certificacin del instituto
DVGV. Segn su composicin, los sistemas de cintas cumplen con las clases
B-30 hasta C-50.

Encintadoras DENSOMAT
Una tensin suficiente y constante de la

manuales o con motor, estando siempre

cinta durante la aplicacin y el cumpli-

disponible un aparato adecuado para

miento con el solape de cinta requerido

cualquier dimetro o largo del tubo a

son criterios importantes para el uso de

revestir. Las encintadoras DENSOMAT

cintas DENSOLEN . Utilizando las encin-

son desarrolladas y producidas por

tadoras DENSOMAT se consigue una

DENSO. Cintas y mquinas son optimi-

ptima calidad del revestimiento. La fa-

zadas entre ellos.

milia DENSOMAT consiste de una amplia variedad de maquinas encintadoras

OVGW
STERREICHISCHE VEREINIGUNG
FR DAS GAS- UND WASSERFACH

Passiver Korrosionsschutz Brancheninfo

Revestimientos de poliuretano DENSOLID

Las aplicaciones y exigencias especiales

mecnica y su excelente capacidad an-

en el campo de la proteccin anticorro-

ticorrosiva, cumpliendo las normas UNE

dadura en tubos de perforacin dirigi-

siva pasiva requieren propiedades del

EN 10290, DIN 30671 y DIN 30677-2. Los

da u horizontal

material y su aplicacin que, normal-

revestimientos DENSOLID de poliureta-

para la reparacin de daos

mente, no pueden cumplir los materiales

no son utilizados

como envoltura de zonas de transicin

termoplsticos como el polietileno. Para

para el revestimiento en caliente con

estas aplicaciones el material de poliu-

el mtodo airless de tubos, vlvulas,

retano ofrece una solucin adecuada.

elementos irregulares y depsitos

Los revestimientos DENSOLID de po-

como revestimiento de uniones de sol-

aire-tierra.

como revestimiento pintado con brocha para elementos de forma irregular

liuretano destacan por su alta resistencia

Cintas y masillas
de Petroltum

Las cintas de petroltum a base de va-

como material de revestimiento pos-

selina son los materiales ms tradicio-

terior para la clase A-30 segn DIN

nales para el revestimiento en obra.

30672 y UNE EN 12068, sobre todo

Tras numerosas modificaciones, estas

para revestir bridas y vlvulas.

cintas y masillas de petroltum son uti-

ros de pretensin

lizadas an, hoy en da, por sus buenas

caractersticas anticorrosivas y su fcil
modo de aplicacin bajo condiciones

como envoltura anticorrosiva de ace-

para el relleno de huecos en sistemas

de anclajes de pretensin

difciles en la obra. Los productos de

petroltum DENSO son utilizados p. ej.

Betn
Las cintas bituminosas de aplicacin en

el revestimiento en obra de tubos y

caliente han sido los materiales ms uti-

elementos segn DIN 30672 y UNE EN

lizados para revestimientos posteriores

12068, clase B-30.

o de fbrica antes de que fueran reem-

stimientos bituminosos

plazados por las cintas plticas con ms

capacidades. Hoy en da, se utilizan las
cintas de betumen DENSO para

la reparacin y el saneamiento de reve-

la envoltura de zonas amplias, p. ej.

para depsitos

www.denso.de

Technologa Innovadora
para Tubera
Proteccin Anticorrosiva

Proteccin mecnica
Como medida adicional de proteccin

altas cargas mecnicas, mejorando as

para tubera expuesta a cargas trmicas

notablemente la resistencia de revesti-

y para mejorar la resistencia mecnica de

mientos contra impactos o penetracio-

revestimientos anticorrosivos se utiliza

nes. Por la alta transmisin de corriente

las mantas antirocas DENSOLEN DRM-

de las mantas antirrocas DENSOLEN

PP y 809-PP. DRM-PP y 809-PP son unos

como consecuencia de su buena absor-

materiales imputrescibles que pueden

cin de electrolitos del suelo, no impide la

amortiguar posibles impactos y repartir

proteccin catdica.

Sellado y aislamiento
Para sellados y aislamientos en la edifi-

con lmina de aluminio fijada, para el

cacin, construccin con acero y la in-

sellado en construcciones de techos,

dustria carrocera pueden utilizarse cintas

a base de caucho butlico, petroltum o

ventanas y coberturas de chapa.

n

de betn:
n

de petroltum para la proteccin anti-

Cinta DENSIT K & FK de caucho but-

corrosiva, el sellado y el aislamiento en

lico con una capa adhesiva de montaje

para el aislamiento galvnico en consn

DENSO-TEC , DENSO-FEU Cintas

zonas areas.
n

DENSO-ELT Cinta bituminosa plstica

trucciones metlicas

y resistente al calor para el sellado y la

Cinta DENSIT AL & PB, de caucho

proteccin anticorrosiva

butlico y resistente a los rayos UV,

Siempre a su disposicin
Para todos los productos reseados estn disponibles hojas tcnicas y manuales de
aplicacin detallados que al consultar podemos enviarles o que pueden grabarse desde
nuestras pginas en el Internet para imprimirlas. Para aconsejarle de forma personal rogamos dirigirse a la sucursal de su pas, los representantes locales o la casa central en
Leverkusen, Alemania. Tambin estamos presentes en ferias nacionales e internacionales.

Nuestros campos de aplicacin

n

Proteccin anticorrosiva pasiva para tubera metlica

Proteccin anticorrosiva para instalaciones areas o subterrneas

Recubrimientos de poliuretano para aplicaciones especiales

n Proteccin

mecnica para la zona de uniones de soldadura de tubos

de plstico en perforaciones dirigidas

DENSO GmbH
P.O. Box 150 120 D-51344 Leverkusen /Alemania
Tel.: (+49-214) 26 02-0 Fax: (+49-214) 26 02-318
www.denso.de info@denso.de

Los datos reseados son resultado de un esmerado

trabajo de laboratorio y experiencia prctica. Sin
embargo, no crea una obligacin. En cada caso,
rogamos tener en cuenta las condiciones existentes

o utilizar nuestro servicio de asesoramiento.

Nr. 01 Stand: 05/10 Pass-Korro-Brancheninfo KD0,5