CONTRIBUCIONES

LA

FLORA DEL PARAGUAY

POR

DOMINGO PARODI

Familia de las Amarantceas

BUENOS AIRES
IMPRENTA DE "LA NACIN" SAN MARTIN

1892

344

MEMORIA
QUERIDA HERMANA

LA

DE MI

MATILDE

Durante mi larga permanencia en

el

Paraguay

se-

ducido por aquella magnfica vegetacin tropical, sin

muchas

ser botnico, coleccion

plantas, y hacin

Aquellas se han perdido durante

chas notas.

clismo blico que aniquil aquel pas, pero

casualmente algunas de
tes por la
pletarlas,

irreparable de

de literatura

cotejos necesarios,

los

falta

la

las ltimas.

Aunque

mu-

cata-

el

conserv
deficien-

ejemplares para com-

botnica y de herbarios

para

he resuelto, con todo, darlas

prensa.

Si estas notas

quier dato

til

pueden suministrar, algn

los

dia, cual-

que estudien, en poca menos

aciaga, aquella rica flora,

me

felicitar

de

ello.

Si as

no fuere habr llenado agradablemente para m algunos momentos de ocio, sin menoscabo de nadie,

aun de
si

le

la

ciencia,

ni

que podr dejarlas desapercibidas

fueren intiles.

D. P.

Ffg^^ 5^^25"^^ 5'25^ ^"^S^ ^S^S 3.5^5 S5^S3.5"^Sc'-5^S ES^5 5.525 ^5^5 25'ES 2_55 ^S^-^S^^SS^SS 3^5 2.5^5 2_5'3S 25^5

ALGUNAS OBSERVACIONES
SOBRE LA

FAMILIA DE LAS AMARANTCEAS

En la botnica, con ms frecuencia que en la zoologa, pueden engaar las apariencias falaces de ciertas formas que se
deben las tantas incorrectas descripciones que se han hecho
de las plantas en la infancia de la ciencia.
Las leyes que gobiernan el Cosmos se aunan en esa armona maravillosa, cuyo estudio forma e! encanto del naturalista
que se dedica observarla, y para quien es dg todo punto obligatorio descubrirla doquiera parezca prm.^Ja vista, no existir.
Esas anomalias aparentes en las formas vegetales, son
veces fciles de resolverse con un atento examen, y de ser reducidas su estado normal; pero hay que notar que existen
otras, que si se examinan aisladamente sin conocimiento de las
plantas cercanas, no podria darse casi la explicacin conveniente de las variaciones que presentan.
Linneo, que aun no habia podido formarse una idea cabal
de la organografia de las plantas, ha confundido frecuentemente, como lo observa Cavanilles, un rgano con otro distinto,
siendo por ejemplo, lo que l llama nectario, formado por partes muy diferentes de la flor, disimuladas por degeneracin
transformacin, posibles sin embargo de determinar, si se consideran su posicin y situacin relativa con los verticilos inmediatos.

Muchas de esas aberraciones han desaparecido ya de

la

quedan an algunas que solo se disiparn poco

poco, haciendo una aplicacin verdaderamente lgica de las
leyes de simetra y orden vegetal, ya del dominio de la organo-

ciencia, pero

grafia botnica.

Sin mencionar muchos casos bien conocidos, pero aplicados

en un sentido diferente segn las pocas y los autores, como
el involucro de los Nictagos, los hemi-carpelos de las Labiadas
y Borragneas, el tabique de las Cruciferas, Convolvulceas y

8
observar que se ha tenido muchas veces
axilar terminal, cuando resulta de una
yema florfera lateral; que se han designado por hojas compuestas impares, faltando la folila terminal; que se ha confundido una verdadera ramificacin con otra distinta; que se ha
tomado un pedicelo unifloro por brcteo-axilar, siendo en realidad lateral sobre otro nuevo axis de la misma como en Yticca.
la verdad, en muchos casos estas apariencias no pueden
decirse verdaderas anomalas, pues no alteran en nada la armona de las partes del vegetal por ejemplo: las yemas florferas y los pednculos verdaderamente axilares que se notan
con frecuencia en un mismo gnero, pero no en otro, y difcilmente en plantas de parentesco cercano, como en Vicia y
Gaudichaudia, un pednculo unifloro con la flor terminal, y
otro multifloro con todos los pedicelos laterales, sin ninguno
terminal; siendo igualmente la flor lateral en el primer caso.
Bignoniceas,

etc.,

una inflorescencia por

AMARANTUS

SPEC.

Esta especie es muy comn en la Repblica Argentina y

n los lugares habitados y cidtivados, y preen el Paraguay
senta tan grandes variedades en la inflorescencia, que primera
vista se sentirla uno inclinado sospechar que forma varias
especies diferentes; pero cuando se observa que no hay dos
individuos que sean semejantes, y que se encuentran transiciones graduadas de los unos los otros, modificndose su
aspecto, de modo que casi se diria que forman una serie entre
dos extremos, es evidente que esas supuestas especies son nicamente variedades que provienen de un desarrollo ms
menos pronunciado de las partes que constituyen la inflores,1

cencia.

Cuando

esta especie crece en un terreno estril y seco, las

flores se desarrollan

en grande abundancia expensas de

las

hojas, pero un terreno frtil da lugar un resultado inverso,

de donde provienen los diferentes aspectos que en ella se

observan.

La mayor parte de los caracteres deducidos de la inflorescencia, de que ha hecho uso Sprengel para distinguir las especies descritas en su obra, se hallan igualmente en la especie de
que tratamos, de donde se desprende la necesidad de emplearlos con precaucin, y de buscar ms bien en las hojas, en
otra parte de la planta, caracteres distintos menos variables.
Aconteciendo que las plantas extra-europeas son descritas
generalmente sobre uno pocos ejemplares de cada especie,

9
conservados en las colecciones, se ha credo menudo que las
diferencias que se notaban entre ellas eran especficas, aunque
la verdad, siendo puramente individuales y sujetas variacin, las especies resultaron la vez mal caracterizadas y mal
descritas, multiplicndose sin motivo justificado.
En la especie que yo he examinado y probablemente tambin en las otras, se halla constantemente un glomrulo, nico
en apariencia en la axila de las hojas sobre el ltimo axis. Estos
empiezan en la parte inferior de la planta, en general, como un
pequeo conjunto de brcteas casi sin flores, pero que se
desarrolla poco poco producindolas profusamente. Pero hay
que notar, que su verdadero origen y su posicin verdadera,
solo se manifiesta cuando empiezan aparecer los ramos. Entonces se observa arriba de la base de estos, en la axila de una
brctea escariosa, dos glomrulos opuestos, cuya ramificacin
es trictoma, con los axis divididos una sola vez, lo que significa lo mismo, con una sola flor en la dicotoma. La existencia de esta flor es tan constante que se la encuentra en todos
los axis laterales, sea de las ramas polferas, de las espigas,
aunque veces en estado rudimentario.
Para explicar el origen de los glomrulos en la axila de las
hojas y de las brcteas, se podran proponer tres opiniones
1. Que cuando el ramo desaparece se transforma en glomrulo central, como sucede ordinariamente cuando hay un pednculo axilar dividido, simple, abortando los dos laterales;
2. El caso mencionado existe pero los laterales no abortan,
de donde resultan tres en la axila de la misma hoja, sobrepuestos, saliendo de una tricotoma 30. los laterales solamente se desarrollan y el centro queda vacio.
Estas diferentes opiniones de las que es difcil acertar cual
se realiza, por la dificultad que se ofrece en sealar la verdadera situacin, por el mucho acortamiento de los glomrulos,
que por otra parte tienen en s mismos poco inters, en nada
influyen para las descripciones, teniendo solamente una importancia relativa consideraciones exclusivamente fisiolgicas.
En cuanto la existencia de esos dos axis anmalos sobre
un ramo, no constituye un caso aislado, pues se le encuentra
en varias otras plantas, aunque con frecuencia al estado rudimentario, notando su ms grande desenvolvimiento en Dolichos
poroto. Se hallan igualmente en el mismo lugar pequeos ramos y pednculos; y lo que es ms singular, dos yemas opuestas en la axila de una escama.
Se ve claramente que estas partes de la planta son anmalas, y que solo previenen de dos hojas inferiores reducidas en
escamas, y colocadas en oposicin con las dos primeras yemas;
y se observa evidentemente que la primera hoja est siempre
:

10

vuelta hacia una de las partes laterales de una manera normal,

y no hacia la inferior l superior, como entre la segunda hoja,
cuando son alternas, la 3* y 4* cuando son opuestas.
En esta especie de Dolichos estas dos yemas, tanto de las
ramas como de los pednculos, se desarrollan al fin, pero muy
tarde, en verdaderos ramos florferos y fructferos, que su vez
podran quiz multiplicarse repetidamente, si no lo impidiesen
las circunstancias atmosfricas. Esta manera singular de desarrollarse por medio de estas yemas, y no de aquellas normales colocadas en las axilas, es tal vez el motivo por lo que esta
planta contina tanto tiempo creciendo y fructificando, cesando
solamente de vivir cuando sobrevienen las primeras heladas.
En cuanto las espigas del Amarantus de que me ocupo,
que terminan siempre los axis, hay que notar que presentan
algunas ligeras diferencias.
Cuando hay nicamente brcteas verdaderas, se vuelven
continuas (compactas), y si se agrupan algunas ms pequeas
en su base, se les llama, aunque impropiamente, compuestas,
no siendo estas espigas sino ramos especferos, contraidos en
espigas casi ssiles, sin hojas, las que ordinariamente faltan.
Si en lugar de brcteas hay pequeas hojas, stas estn
naturalmente situadas alguna distancia, de donde resulta una
espiga polfera interrumpida.
Los glomrulos en la parte inferior de los pequeos ramos
mudan tambin de forma, hacindose veces ms largos y angostos, hasta rodear el axis anterior. Esta forma angosta dimana de que la tricotoma es aqu imcompleta y unilateral.
Los glomrulos pueden an transformarse en espigas. Cuando una espiga axilar es bien desarrollada y casi sin hojas por
debajo, se ven, algunas veces, otras dos mucho ms pequeas
situadas cerca de la base, ocupando el lugar de dos glomrulos,
que en tal caso faltan, y colocadas en la axila de las escamas.
Las tres espigas aparecen entonces como dimanando de una

tricotoma.
Todas estas diferencias de las espigas y de los glomrulos
han sido empleadas y aplicadas como caracteres especficos
para distinguir las especies; pero observando diferentes individuos de la misma especie, es fcil convencerse que estas
diferencias son nicamente aberraciones individuales, y deben

descuidarse, no contribuyendo de modo alguno para facilitar

el conocimiento de las especies.
Pueden haber, no dudarlo, ciertas diferencias en la inflorescencia, de las que puede hacerse uso. Empero, antes de emplearlas como especficas, es forzoso comprobarlas comparando
muchos individuos de una misma especie en diferentes grados
de su desarrollo, lo que seria la verdad imposible para las

11

especies que crecen en pases lejanos, para las cuales es necesario una prudente reserva, para no multiplicar errneamente
las especies, introduciendo una confusin lamentable en las
descripciones.
Si hubieran especies en las que los dos glomrulos faltasen
totalmente sobre el tallo, se tendra lo menos un carcter
que podria bastar para establecer una seccin propia.
Por buena suerte de la botnica, hay pocos gneros que
ofrezcan tantas dificultades como aquel del Amarantus, en
cuanto la determinacin de sus especies, sino, se la veria
envuelta en un caos que seria difcil disipar, en medio de caracteres sometidos variaciones tan caprichosas, debidas, me parece, la estacin, terreno y exposicin en que vegeta la
planta.
II

En la familia de las A?narantceas hay evidentemente dos

grupos, de los cuales los gneros que forman los extremos
opuestos, difieren entre s por el porte, y por varios caracteres

muy

diversos.

Los diez gneros que he hallado en el Paraguay, si se excepta /resine, pertenecen decididamente al uno al otro
grupo, pero entre los dems que me son desconocidos, hay
probablemente algunos que son intermediarios entre los dos
pi'incipales. Si es as, no deben separarse ni confundirse entre
aquellos, si se considera que tambin se encuentran gneros,
verbascuMj que con igual derecho podria ser agregado
p. e.
las solanceas como las scrofularneas^ y sin embargo, las
dos familias son admitidas como distintas.
En este caso dudoso, se deben considerar los caracteres
ms importantes que deben decidir el lugar en que debe ser
colocado el gnero intermediario.
Como tipo del primer grupo de las Amarantceas se puede
admitir Gomphrena Linn
y como tipo del segundo, Amarantus, Linn., de los cuales el primero es ms lejano de la vecina
familia de las Quenopodiceas, con la cual el segundo tiene
muchos ms caracteres comunes.
Si se quisieran colocar las plantas, tanto cuanto fuera posible, en una serie natural, en que los ms afines se tocasen,
y
si las Quenopodiceas precediesen las Atnarantceas, Amarantus, otro gnero semejante tendra su lugar al frente de
la familia
pero, aparte de que esta serie es por lo comn
imposible d establecerse, opino que cada familia debe empezar
por los gneros que mejor la representan, y que ms se alejan
de la familia subsiguiente.
:

12

Los caracteres ms importantes de los dos grupos mencionados, deducidos del examen de las especies que crecen en
el Paraguay y en este pas, podran considerarse exponiendo
primero el conjunto de los caracteres generales, para aplicarlos
despus una clasificacin basada en las ideas que acabamos
de emitir.

Dejando empero, por ahora, la exposicin del orden que en

nuestro herbario hablamos dado las plantas de la familia de
las Amarantceas, considerada nicamente respecto de las
especies halladas en el Paraguay, y en la Argentina, pasaremos
exponer las observaciones que hemos hecho sobre la especie
Amarantus, las que nos han inducido dudar de la exactitud
que puedan tener muchas de las descripciones hechas por los
autores sobre uno dos ejemplares recibidos de pases lejanos,
en los que se admiten caracteres especficos, que son apenas,
quiz, accidentes orgnicos fortuitos, que pueden constituir,
lo ms, variedades transitorias y casuales.
La inflorescencia del gnero Ajuarajitus es singular, variabilsima, y difcil describir. Si se observa con alguna atencin el desarrollo del Amarantus viridis (Ca-rur) , se nota
que en la base de las ramas, en la parte inferior del tallo, hay
por ambos lados un pequeo ramo fasciculiforme sobre el que
se desarrollan gradualmente las flores que forman despus un
glomrulo tri-bacteado.
Estos glomrulos son ramales, esto es, situados sobre los
ramos, laterales con un glmerulo intermedio, que represen^ta
el verdadero ramo.
Los pednculos de los glomrulos son trictomos, con el
centro unifloro, precoz; con frecuencia los ltimos son femneos. Los glomrulos son muy variables, principalmente los
laterales y ramales, pequeos y grandes, monofloros polifloros,
globosos aplanados, sub-verticilados, foliados, con hojas entremezcladas con brcteas, y tambin conmutadas en espigas
centrales.
Las espigas son formadas por tres glomrulos alternado-bracteados.
La ramificacin y la foliacin asumen varias formas, ya
continuas interrumpidas ramos, con la base totalmente foliada bracteada, simples compuestos
hojas delgadas 6
carnosas, y glomrulos apiados que podran considerarse
como ramos no desarrollados transformados, axilares.
Los glom''ulos, espigas globulosas espiguitas, son solitarios, alternos, subsentados, trfidos, con numerosas flores regularmente apiadas, separadas por los ramos laterales. Cuando
son simples, el ramo intermedio unilateral es trifloro las flores
laterales ordinariamente abortan, y las brcteas quedan rodeando la flor solitaria, que al fin cae tri-bracteada.
;


En

los ltimos

ramos

los

13

glomrulos son alternos;

el

pri-

ms menos remoto, segn el desarrollo

de la hoja los dems son gradualmente brcteo-axilares apiados. Las espigas son ms menos interrumpidas y foliadas
mero

es folio-axilar,
;

en la base, con la cima bracteada y compacta, formando espigas axilares terminales, desarrollndose compactas y bracteadas, con la espiguilla terminal siempre ms larga que las dems,
la cual, considerada con respecto de los grupos cercanos y
adjuntos, podria llamarse igualmente compuesta.
Las hojas son gradualmente menores, transformndose en
pocas ninguna en los ramos axilares esbrcteas aleznadas
pecferos
muy numerosas en los axilares giomerulferos, que
caen un mismo tiempo que ellas.
Los glomrulos son tpicamente ternarios, polifloros, con
colocados en la base de
los ramos laterales fasciculiformes
stos, y muchas veces totalmente transformados.
Limitando aqu nuestras observaciones, creemos poder deducir de ellas que no pueden establecerse legtimas y caractersticas diferencias entre los ramos, tanto bsales como axilares, y el glomrulo foliceo; entre ste y el bracteado, ni entre
el glomrulo y la espiga. Lo mismo acontece respecto del ramo
foliado en la axila glumerulfera, y la espiga folicea interrumpida entre sta y la bracteada continua, entre la espiga simple y la compuesta.
Es frecuente notar, que poco poco se transforman las espigas en glomrulos, vice-versa, lo que sucede tambin algunas veces con las basilares, con las bi-basilares alternas, y pocas veces con las uni-alternas, que se reducen ms bien
unifloras
y finalmente la transformacin alcanza, no rara vez,
hasta la cima del axis, no ser que las flores solitarias alternas queden en el lugar de los glomrulos. Es por este motivo
que los glomrulos de una coma monoflora se reducen, decreciendo, en una flor solitaria.
Consideradas las variaciones morfolgicas de esta sola especie, estudiada en diversas condiciones de exposicin, estacin
y suelo, pero en un radio de pocas leguas, es evidente la dificultad que se toca para la determinacin de las diferentes especies por caracteres que pueden hallarse fortuitamente reunidos esparcidos en individuos de la misma especie, siendo por
tanto necesario examinar cuidadosamente numerosos specimens
antes de admitir nuevas especies, dotadas de caracteres vagos
indeterminados.
;

III

Las Gomphrena propia de Martius, tienen las cabezuelas

rodeadas en la base con una muchas hojas. Podria decirse,

u
algunas veces, que son ssiles sobre un ramo, pues que un
pequeo ramo dfilo, con una sola cabezuela, puede desarrollarse en la axila de las hojas florales. Sin embargo, puede
considerarse siempre el ltimo internodio del tallo como un
pednculo, vindolo con frecuencia ms largo que los dems,
acompaado de las hojas florales sin cabezuelas en las axilas.
Para facilitar la determinacin de las especies, y exponer el
verdadero desarrollo del tallo y de las hojas florales, se deben
tomar en consideracin muchos caracteres. La longitud del
pednculo, relativamente al ltimo internodio, y basta decir
igual, mucho ms largo. Cuanto ms fuere relativamente prolongada, tanto ms se habria apartado de la natura-

que es

leza de un internodio.

En la especie Gomphrena globosa, existe todava la forma

de un internodio foliado, que podria decirse acompaado de
hojas florales.
La naturaleza, la forma, y el nmero de las hojas florales,
deben tener una grande importancia para determinar las especies, y se ve claramente que al fin pasan de su forma normal
folicea susceptible de desarrollar pequeos ramos capitulados
constituir un involucro verdadero, muchas veces (polifilo)
de muchas hojas. En cuanto las hojas florales, dbese tambin determinar ms del nmero, si las hojas florales son en
cuanto la forma, semejantes no las ltimas hojas del tallo;
si son ms largas, iguales ms cortas y naturalmente describir su forma.
Segn las leyes de desarrollo de las plantas, pareceria que
las hojas deberan ser tanto ms pequeas cuanto ms prolongado es el pednculo; pero ntase tambin en la generalidad
de las plantas, que las hojas de un involucro verdadero son
algunas veces mucho ms grandes que las ltimas hojas del
tallo.

Algunas veces, cuando el tallo es simple, y de consiguiente

monocapitulado, las hojas pueden cambiar de forma sobre el
tallo mismo, volvindose mucho ms pequeas gradualmente,
de modo que las hojas debajo de las cabezuelas toman solamente la forma de las hojas superiores.
En una especie simple se ha observado que las hojas superiores se vuelven alterna?, y que una sola viene constituir la
hoja floral. En otra especie las hojas florales son muy pequeas, pero no pjdria afirmar si esta disminucin se efecta gradual repentinamente.
Cuando el pednculo es prolongado,
y las hojas florales son diferentes de las dems hojas, ya fuesen
cuatro, en mayor nmero, pudese cuasi informar de antemano que las axilas sern siempre vacias, habiendo stas adquirido la naturaleza de un involucro. Por ejemplo
en Gom:

16

phrena globosa, el pednculo, que no es ms largo que el ltimo

nternodio, en nada difiere de l. Las hojas florales son dos,
semejantes las dems, produciendo en sus axilas un pequeo
tallo difoliado y capitulado, pero jams una cabezuela sentada.
Tienen, pues, cuando menos, tendencia formar un involuDe esta forma podramos hallar una semejanza en Mira'
cro.
bilis, que tiene el involucro con una sola flor, mientras que
otros gneros de la misma familia llevan en el mismo involucro
3 5 flores, pero las flores sin involucros parciales.
Estas observaciones ridas en s, como lo es todo estudio
analtico minucioso, demuestran cuanto es prudente ser parcos

en la demasiada fcil creacin de nuevas especies, fundadas en

caracteres tan variables como las circunstancias del medio, de
la exposicin y de los fenmenos cosmo-telricos, que influyen
directamente sobre los elementos de vegetacin y fructificacin
de la planta. Convendra, por lo tanto, establecer la diagnosis
fundndose en algunas formas peculiares de la inflorescencia
en la situacin relativa de las hojas con sus anexos en la
forma ms constante y ms fcil determinar del fruto, etc.,
en los cuales se hallaran quizs, notas menos sujetas
etc.
esas variantes en la situacin y forma que, confundiendo las
verdaderas notas esenciales y caractersticas de las esj)ecies
vegetales, ocasionan esa incertidumbre que infunde tanto desaliento en los que se ocupan de la taxonoma botnica.
;

IV
Notas sobre algfuuos caracteres g'enricos de las Amarantceas
que crecen en las Misiones y en el Paraguay.

Tribus prima
GOMPHREN^
Semen fuiclo elongato basali, pendulum, inversum. Testa
tenuis membrancea lutescens, opaca, disco saepe impressa,

embryonis

situs circularis, ideo saepe bene externo distinguenradcula supera. Utriculus semper i
spermus, et indehiscens.
Flores hermaphroditi, fructiferi capitulo spicati, soepissime,
simpliciter capitati; calyces et bracteae albidse, raro rufae vel
roseae, magis scariosas et aumireae. Capitula typica definite ter-

dus

nalia desiflora,

una

in

rarius false axillaria, alterna, vel sparsa, vel

re vera tamen terminalis, ramo capitulo

quoque ramo,

opposito nempe caule continuante.

Rarissime adsunt glomeruli trichotomi definiti, ver axillares
in utraque axilla, absque terminali. Folia ubique opposita; capitula ver axillaria indefinita, absque terminali, deesse videntur, et ideo in hac tribu abnormia.

16

(Bracteae 2 ultimae sub flore, oppositae, vacuae

flores

late-

rales ultimae (interdum solitariae) ideo tanto re vera 2 bractea-

Utriculi indehiscentes calyce deciduo adhaerentes

dehiscircumcirsi in basi calycis, persistentis, remanentes.

Inflorescentia varia, plerumque terminalis, et non composita.
Ramificatio ultima lateralis definita; aut flores solitarii, aut
terni, aut glomeruli trichotomi
(dichotomi cum flore in punta)

tae.

centes

V.

Amarantacese.
Sub'tribus prima

EUGOMPHREN/E

Antherae elongatae lineares uniloculares, medio dorso

af-

fixae.
: Tubus staminiferus longior, interdum pice exer10 dentatus, sinubus alternis antheriferis
filamenta
10, furcata, omnino connata, alterne ananthera. Bracteae
secundariae carinoformes, saepe alatae; bracteae primarias per-

Legio

prima

tus,

sistentes, post lapsum calycis; secundariae quidem

a calyce solutae, sed ejus adhaerentes.
Calix basi dense lanatus. (Gomphrense, Linn.)

a Stigma

tndem

subulatum.

Stigmata 2, rarissime 3, subulata, stylum longiora.

Gen. i: Capitulum (antodium) mximum, planum RoSA DEL
:

Campo,

spec.

Gen. 2 : Flores capitati, vel tndem spicati

Capitula sessilia tantum terminalia, ideo basi 2, phylla;
a
folia 2 sub capitulo sita.
aa Capitula aphylla sessilia, s. pedunculi centrales et laterales.
Folia floralia abrupte parva, magis approximata. a ceteris
remota. Calyx et bracteae differunt in spec. prima.
Gen. j : Dentes tubi staminum, exserti patentes? (genus a me
non bene examinatum, forte non propium). Inflorescentia
a ceteris valde diversa. Folia floralia multo minora, sensim decrescentia inter se, et, ab infers magis confertis,
valde remota. Glomeruli sessiles definiti, axillares, tndem
non esplicati, absque centrali. Caulis simplex, albo-tomentosum.
.

Stigma capitatum.
Gen. 4: Pfaffia, Mart. Character Gomphrenae, ab stigmate,
diversus.
Capituli in meis, longe pedunculati, ideoque
aphylli. Caulis saepius ramosus, capitulatus, et folia gradatim minima.
a Stigma ovale lateraliter compressum, clause fissum lateribus,
basi, emarginatum. Stylus brevissimus.
aa Stigma semi-globosum, integrum, basi truncatum.
b
Stigma sessile. Ovarium, (an etiam utriculus?) anguste el-

aa.

lipticum.

17

Filamenta calycem ssepissime breviora, 5 v. 10

non tarcata, basi vel ad mdium connata, 5 fertilia saltem
acuta, apice antherifera. Stigma semper capitatum.

Legio secunda

Filamenta tantum 5 et fertilia, ad mdium connata.

:
Bracteae primae deciduae, secundas calyce deciduae, vel adnatae (in meis speciebus). Capitula terminalis, parva, valde ',
sub-globosa, fructifera, vix pedunculis longiora, tndem
subsessilis. Caulis altus, valde ramosus. Folia tndem mi-

Gen. ^

nima. Stigma sessile.

Gen. 6

MOGIPHANES, Mart.

Filamenta

10, basalia,

connata

5 sterilia lata, apice rotundata lacera; fertilia, angustissima,

filiformia. Bracteae omnes 3 partitae, lapsu calycis persis-

tentes, fere aequales.

MOGIPHANES VERI Mart., sed non 5 glanPedicellus calycis brevissimus, crassus, extus 5
foveatus; foveis sepalis oppositis, (cum sepalisbasi connatis,
formatus esse videtur). Filamenta sterilia, apice brevissime
inciso-lacera. Stylus brevissimus. Utriculus obovatus. Capitula terminalia, longissime pedunculata.

Sub-tribiis

prima

dulosi.

Calix rufus

spec.

i spec.
aa Calix albus
Sub-tribus secunda
FlSTULOS.^

Calix teres sessilis. Filaapice in filos lacera. Stilus longior. Utriculus

sub-semicircularis. Caulis abnormis crassus, ampie fist'ilosus, mollis, siccus planus, radicans. Capitula paucissima, vel
unum in cauie, axillare, spurium. Calyx albus. Pedunculus
elongatus v. brevis.

menta

sterilia

a>

Terrestres

aa Aquaticae

spec. Caulis procumbens.

Caulis erectus, parte in aqua immersus,

2 spec.

radicans.

Sub-tribus tertia

Calyx applanatus

albus, sessilis, sepalis 2

Filamenta 5 sterilia apice minute,

2-3 dentata. Stigma sessile. sub-globosum, forte semicirculare et applanatum. Capitula parva sessilia, in furca ramorum, dein axillaria alterna.
internis, navicularibus.

Sub-tribus tertia

ACHIRANTES

Antherae ovales 2 loculares, filamento acuto basi insertae.

Gen. y: Achirante.^:, Linn.
Calyx 4-5 sepalus spala 2

interna sub-navicularia. Stamina 5, filamentis basi in urceolo

connatis, interjectis squammis, (filamentis sterilibus, parvis,
crenatis vel dentatis). Stygma sessile. Utriculus orbicularis
applanatus. Capitula sessilia, globosa, in furca ramorum,
vel in ramis simplicibus, axillaria, alterna.

18

Capitula alba.
Bracteae et spala mutica. Calyx teres.
Calyx 5 spala. (Peludilla blanca)
aa Calyx 4 sepalus, i spec. Bracteae omnes 3, et spala 2 inferiora, longe pungenti-mucronata. Calyx valde applanatus,
sepalis valde inaequalibus; 2 interior, brevioribus angustissimis, arcuatis, margines fructus amplectentibus. Capitula
virescentia, et bracteis hyalinis. Spala 5; i spec. {Yerba

del Pollo).

Tribus secunda

AmarantE/E

erecta, marginibus cum

bracteis 2 proximis alternis, vel supra et infra (respecta axis
antecedentis) versis. Testa crustcea nigra, nitida, brevis, lateribus convexa, situm embryonis ideo occultans. Radicula inUtriculus saepe circumscissus, basi calycis persistens,
fera.
adhaerens raro x sper. Flores hermaphroditi vel diclini. Folia
alterna in Iresine tantum infra opposita, dein sensim alterna,

Semina

sessilia,

Anthaere ovales

v.

sub-sessilia,

ellipticae,

2 loculares.

Flores

numquam

albi

at virescenti vel rubidi.

Sub-tribus prima

Folia opposita tndem alterna. Spicae miGen. 8 : Iresine

nimae cylindricae, determinatas, densiflorae, sessiles in apicibus ramorum bracteatae v. terminales, majores laterales
Mas. Staminimi, calyx 5 sepalus.
ternae. Flores divisi
mina 10, basi in laminam sub planam connata; 5 sterilia
breviora ananthera.
Fem Calyx, intus basi lana longissima spiraliter convoluta, initio occultus, tndem expansum, munitus. Stigmata
2 sesbilia filiformia. Utriculus compressus indehiscens. Foapicibus ramorum
caulis ramosus
lia gradatim minima
centralium et lateralium, spiciferis. Axes singulae florentes
axibus lateralibus racemiferis.
at simplices

Sub-tribus secunda

Gen. g : Celosa Flores hermaphroditi. Folia alterna. Spica

simplex; racemos spiciferus magnus terminalis. Inflores-

centia cum ramificatione confusa, v. confluens. Utriculus

circumscissus.
Stylus longiusculus. Stigmata 2 minima subulata. Calyx
5 rarissime 4sepalus. Stamina ad mdium connata, sinubus
Utriculus
triangularibus
tilamentis sterilibus inflexis.
teres, senii-globosus. Semen funculo longiusculo. Folia in
bracteas non abeuntia. Spicae terminales magnae, crassae,
conicae, et saepius non nuUae minores, in axillis superis.
Flores laterales solitarii.
;

19

Calyx 5 sepalus Stamina tantum 5 basi connata, sinubus rotundatis. Utriculus ovalis compressus. i* spec.
Semina opaca impresso-punctata. Folia gradatim mnima.

Gen. 10

Caulissub-simpliciter continu ramosus. Spicae densae semel

divisae, determinatae.elongatae, anguste spiciferae terminales,
(cntrale majore), ramorum tndem sessiles et minores.
pice brevissimi, normaliter definiti,
Axes laterales
floribus alternis, i ternis,
I flore terminati, usque 9 flores
;

tndem

solitariis

quod axes laterales quamvis detrichotomiam (flores ternos v. glomerulos) caeterum normales, mutantur v. flores alternos gerunt.
aa Stylus brevissimus. Stigmata 2-4 filiformia.
Gen. II : ChamisSOA. Calyx 5 sepalus. Stamina 5 ad mdium
connata, sinubus lateralibus truncatis. Utriculus ellipticus
sub-compressus. Semen, arillatum. arillo magno completo,
Inflorescentia abnormis

finiti,

non

in

valde spongioso-celluloso, succulento, bi-partito, at clauso.

Caulis ramosus sub-scandens, suffrutescens. Folia gradatim bracteiformia. Axes laterales valde accrescunt, et
pices centralium, tndem simplices, pednculos veros referentes, nter se smiles; bracteae indefinitae flore non terminatae. Flores laterales sessiles alterne-terni dein 2 et i, sic
etam mutantur axes laterales, dum evanescunt.
Calyx et tndem utriculus obscure rufus. Species alta ra-

mosissima hieme floret.

aa Calyx et utriculus virides. Species minor, minus ramosa;
(non exacte examinata).
;

Snb-tribus tertia

EUAMARANTE/E.

Flores polygami. Stigmata 2-4 filiformia sessilia. Spicae

terminales magnae aut determinatae, aut ndeterminatae. GIomerul laterales trichotomi, (centri semel dviss), dens-flores,
gemini, juxtapositi v. laterales, centro pso axillae vacuo, v. axi-

bus primis, deficientes.

principium tenet et glomeruls 2
basi ramorum sitis, quibus
tndem ramo, s. centro abortiente, solis remanent, unde axllaribus geminis et juxtapostis, evadunt.
Gen. 12 : Amarantus.
Utriculus compressus circumscissus.
Inflorescentia singularis

oppositis, bractes suffults, supra

Stamina
cus.

5 raro 3,

libera

stylus nullus.

Embryo

Folia, in spca determinata, in bracteas

peripher-

non abeuntia.

Glomerul basi in psa axilla gemini, coeterum soltari.

5 receptculo inserta, libera, 3 fertilia, et 2 sterilia

Stamina
brevia.
tida,

Germen rotundatum compressum. Semina

rotundato-compressa.

atra n-

Utriculus indehiscens

20

cum

calyce deciduus.

Stamina

5,

an-

Herbcea, caule striato.

Reticulatio crebre impresso-prominula.
aa Stamina 5. Stigmata 3 iliformia. Embryo curvatus, circularis
nervis foliorum lateralibus impresso-prominulis, paucis. Semen ut in Amaranto. (Gen. Euxolus.)
thereas 2 loculares. Stigmata 2 v.

3.

SOBRE UNA

CLASIFICACIN DE LAS CONVOLVULCEAS

QUE CRECEN EN EL PARAGUAY
Cuando examin

las plantas que paso describir, el nico

de botnica mi alcance era el Sistema Vegetal de Linneo
por Sprengel. Hallndome menudo en presencia de especies
cuyos caracteres no convenan ninguno de los gneros consignados en la obra citada, he tenido que formar, para el arreglo particular de mis notas, un cuadro distributivo que comprendiera los nuevos gneros, los cuales por precaucin no
di nombres, suponiendo que ya los habran recibido de los botnicos que hablan recorrido las comarcas circunvecinas bajo
de la misma zona.
Aun cuando me son ahora conocidas las clasificaciones de
las Convolvulceas por Choisy y Martius, me permito exponer
el mtodo que yo habia seguido, que se adapta, como bien se
comprende, nicamente los gneros y especies que he examinado entonces (de 1855 1869) en el Paraguay.

libro

CONVOLVULCEAS
Tribus pri?na

203

CONVOLVULEAS

locular,
Carpelos
formando una cpsula i, 2, 3, 4
con 4 6 semillas, y ventallas coadunadas dehiscentes en las
mrgenes. (En algunas plantas de esta familia, la cpsula es
i-esperma, asemejndose mas bien una baya indehiscente,
Maripa etc.) El estilo es terminal. El tabique (septum) es totalmente persistente, con 2 4 alas, probablemente formado
por la parte interior del endocarpio. En el principio es grueso,
pero la madurez es muy delgado y difano, siendo formado
por las dos membranas reunidas de las alas. Los cordones
pistilares (stylisci) son percurrentes entre el margen de las
alas y formados en el dorso inflexo de los carpelos por 2 alas

21

opuestas En mis especies los estilos son del todo coadunados,

y en otras unidos solamente hasta su mitad. Los pednculos
son siempre solitarios, con una yema situada frecuentemente
debajo de los pednculos, desarrollndose apenas en un ramo
tardio (serotinus) y rara vez en una hojuela punctiforme.

Suh-tribus

IPOMEAS

bastante grande, asalvillada (hypolo regular

involuto
fido
con el limbo cinco escotaduras, rara vez 5
despus de la inflorescencia (y en Calisteya?) con los pliegues
muy apartados de la base de la corola. Los estigmas son engrosados en todo, solamente en la parte superior, gruesamente granulados, como si fuesen formados por globulillos
libres entre s. Estilo persistente, marcescente, engrosado en
la base, conservndose verde por largo tiempo unido al epicarpio de la cpsula, caedizo, separndose la dehiscencia llevando consigo una pequea lmina sub-circular del pice del

Corola por

lo regular

crateriformis), cuasi

campanulada en embudo, por

epicarpio.

Divisin primera

EuiPOMEAS

Estigmas 2 3 globosos, convergentes, completamente

granulados; con los internodios de los pednculos cortos, y los
pedicelos separados, menudo prolongados, por lo que las
dos ltimas brcteas quedan distantes del cliz.
Suh-division primera

QUAMOCLIT de

los

autores.

Corola asalvillada, con el tubo muy prolongado angosto,

con el limbo inmediatamente (abrupte) aplanado,
pero plegado durante la estivacion
en cuya poca los estambres tienen el largo de la corola, y por lo mismo son salientes
exsertos despus que la corola se ha abierto.
Gen. I : Algunos estambres exsertos insertos sobre la corola,
cpsula bilocular ron dos ventallas (Calonyction)
Gen. 2 : QuAMOCLlT
Tipo de las ipomeas de Linneo.
Esp. Q. coccinea, cultivada; con los estambres situados norlomalmente sobre la base de la corola. La cpsula es 4
cular, con 4 ventallas, elptico-cilndrica.
cilindrico,

Sub-division segunda

(IPOMEAS en

gran parte)

Corola campanulada, cuasi en embudo, con el tubo cuasi

que fuera doble, el superior ancho, con frecuencia prolongado,
pasando gradualmente formar un limbo grande, cncavo, con
la margen plana,
y el inferior muy corto repentinamente
(abrupte) angosto.

22

Los pliegues alcanzan cuasi la mitad del tubo superior.

Los estambres son ms cortos que la corola, y con frecuencia
confinados en el tubo ancho.
Gen. j: IPOMCEA Linn. en su mayor parte.
Dos estigmas, cpsula bilocular, con los spalos pequeos arrimados, los internos mayores, y la corola por lo general rosada.

Gen. 4: Pharbitis.
Dos tres estigmas, cpsula 304 locular, con los spalos internos menores. Este podria dividirse
en dos secciones.
Divisin segunda

Dos estigmas prolongados, derechos, engrosados estrechamente, sub-lanceolados, plano-convexos, agudos, granulados
solamente por la parte exterior. Cuando existen los internodios pedunculares son aveces prolongados, y los pedicelos nulos, por lo que se presentan debajo del cliz 2 grandes brcteas.

Gen. 5.- Calystegia R. Br. Esp. C. Saepium, Convohulus, segn

Linneo. No he tenido ocasin de examinar esta especie,
pero por la forma del estigma, segn lo figura y describe
Raspail, sospecho ms bien que por la corola y el estilo,
corresponde la sub-tribus segunda, que sigue. De todos
modos, este gnero parece intermediario entre los Ipomeas
y los Convolvulus.
Suh-tribus

EUCONVOLVULEAS

Corolas mediocres, rara vez muy pequeas, amplo-obcnicon el tubo muy corto, rara vez prolongado y muy delgado. La corola se plega nuevamente despus de la florescenel limbo es generalmente 5-gono, truncado, y rara vez, en
cia
las corolas pequeas, 5-fido. Los pliegues de la corola cuasi
alcanzan al tubo.
Los dos estigmas son de forma variable, delgados, con el
estilo totalmente filiforme, articulado en la base, y por ese motivo no cubierto all por el epicarpio, adherido simplemente,
caedizo (este hecho que he observado en muchas especies, no
me consta sea general en todas), mucho antes que la cpsula
sea madura. Los pednculus, son como en la divisin primera
que precede.
Divisin primera
cas,

Estigmas cortos, engrosados y abiertos revueltos (revocon frecuencia coadunados en la base, planos rara vez,
cuasi convexos, de forma ovalada, variable, reniformes, semi-

luta),

globosos, etc., etc.

Gen. 6: Correspondiente

las

Ipomeas segn varios autores.

23

Cliz, 5 fdo, 5 partido, empizarrado,

(Jacqueviontia )
rara vez abierto (divaricatus); la cpsula es 2 4 locular, con
.

dehiscencia variable.

Este gnero debe ciertamente separarse de las

Nota.
Ipomeas, siendo mas afin con los convlvulos, aunque las especies que conozco por las celdas de la cpsula, y por el modo de
vt rificarse la dehiscencia, no les correspondan. En algunas de
las especies no he visto la cpsula.
Sub-division primera

Corola mediocre de mas de una pulgada, mucho mas larga

el cliz, con el limbo 5-gono, truncada, y con los ngulos
arrejonados ( Miicronatis) La cpsula, de las que conozco, es
dehiscente en el pice, con las valvas persistentes.
Cpsula 4-locular, 4-valve? He visto una sola especie en
a

que

Corrientes.

aa Cpsula 2-locular.
Cpsula 2-valve, valvas 2-fidas.
b
bb Cpsula con las ventallas 2 4-partidas! cpsula de 8 ventallas

bbb Cpsula singularmente de 6 ventallas con las lacinias laterales, es decir, de las ventallas 4-partidas como en bb,
coadunadas en una ventalla mas ancha, opuesta al tabique
(septum)
!

Sub-division segunda
Flores pequeas, por lo general multiflores, con el cliz tan
largo como la corola, 5-fida cpsula de 8 ventallas, dehiscente
por la base, valvas caedizas (probablemente son dos ventallas
valvas 4-partidas).
;

Divisin segunda

Estigmas prolongados,

filiformes,

2-valve.

Gen. y

Convolvulus, Linneo.

el estilo

Gen.8

a
b

mediocre.

con

Dos

la

cpsula 2-locular,

estigmas simples con

Evolvulus, Linneo. Corola muy ancha, obcnica,

:
pero no enrodada (rotata), cuasi sin estilo, con los estigmas
totalmente 2-partidos (cuatro segn algunos autores).
Tubo de la corola, corto muy corto.
Corola en embudo, con el tubo prolongado, muy delgado,
y tenue.
Tribus segunda
DlCHONDREAS

la

Los carpelos no son espontneamente dehiscentes, pero por

presin se abren en 2 ventallas, etc.


Gen. g

DiCHONDRA.

24

Corola enrodada,

estilos gynobsicos,

flores axilares cpsula bi-locular.

Gen. 10

CUSCUTA.

Parsita,

sin cotiledones visibles.

CONVOLVULCEA,

Ventenat.

CONVOLVULE^), Choisy.
Ipom.:a Sub-genus Calonyction.

Tribus secunda
Sub-tribus
I.

COLONYCTION, SpECIOSUM. Var.

Isip Moroti, Guaran.

Pedunculi elongati, crassi, axillares, aspectu racemosi, re

vera trichotomi, ramulis lateraliter alternis deficientibus puete
Flores centrales pedicellati, pediindicatis, centris i-floris.
cello basi

articlate;

pedicellus floriferus

parum, fructiferus

crassissime pyriformis.

Calyx 5-sepalus, glaber, persistens, subcrescens, imbricatus; sepalis ovalibus adpressis carinatis, 3-interioribus carina-

crassis longe mucronatis,

utrinque glndula porifer.

tis

2-exterioribus

angustioribus,

Corolla alba, tubo longissimo, pollicari, toto cylindrico, limbo

albo abrupte formato, 5-mucronato,
aris triangularibus angustis et durioribus inter ptala emarginata, post anthesin involuto.
Stamina 5-inaequalia, longe exserta, infra faucem inserta,
antherae albae lineares erectae, parum supra basin foramini
puncto affixae, rimis in medio non expansis, margine invoiutis.
Stylus longissimus aequalis staminibus longioribus, diciduus,
connectivo angusto lineari sulco thacis separato; stigma albo
2-globoso, pice occulte fissu, grosse granlate, intus conniventia. Discus magnus annularis, crassus, albus.
Cpsula ovata i j-pollicaris, glabra, fusca, 2-locularis, 4sperma, 4-valvis, mucrone crasso cnico terminata. Septo
membranceo persistente. Semina sub-ovalia, magna, obscure
grisea, glabra, sub-nitida, inaequaliter sub-trigona; hilo circulari
linea impressa cincto; funculo plano disciforme, hilo latiore;
muero septi in fructu juniore prominulus, in adulto valvis humi-

mximo dimetro plano

liore.

Herbcea, volubilis, frutescens, valde ramosa et longissima,

caule, prsecipue ad folia, tuberculis conicis munito, foliis longe
petiolatis cordatis.

Asuncin
2.

et

Itagu frequens.

Calonyction Pulcherrimum.

Pdi.

Calyx 5-sepalus, sepalis adpressis, sub-carinatis imbricatis,

in;equalibus 2-interioribus obtusis, 3-mucronatis.

25

Corolb. mxima hipocrateriformis, tubo cylindrico longissimo 4-pollcar, basi intus villoso, limbo mximo plano.
Stamina 5-exserta, (i ^-iin. long); antherae oblongae basi
longissimus, staminibus non superante.
sagittatae. Stylus i
Stigmata 2 capitata sessilia, granlala. Germen annullo unitum.
sub-conicum, 2-loculare, loculis 2-spermis, septo crasso.

Typus

volubilis,

herbaceus; caule et petiolis hinc inde muFlores maximi, limbo albo.

ricatis foliis petiolaiis

In ripis Paran.
3.

QUAMOCLIT Ipomasa

quamoclit. Linn.?

Pedunculi axilares elongati i

2 flori (trichotomia incompleta descend.), apice bracteati; pedicelli elongati pice incrasmedio 2-bracteatis,saepe,
sati; tndem marcescentes.lateralib.
altero deficiente.
Calyx 5 sepalus persistens, glaber, sepalis ellipticis, apice
rotundatis, mucronatis. Corolla pollicaris coccnea, tubo cylindrico absque aris triangularibus elongato, sub-tenui; limbo
abrupte patente, intus coccneo rectngulo 5-fido plano post
antliesin involuto; aris triangularibus vel plicis in tubum non
continuatis, laciniis late triangularibus.
Stamina 5 inaequalia, exserta, basi corolla inserta! antherae
albae normales. Stylus i vix exsertus marcescens, basi longe
incrassatus; stigmata 2-globosa, conniventia, grosse granulata.

Capsula

ovata

glabra 4-locularis, 4-sperma, 4-vaIvis,

basi styli longo fructu dehiscenli deciduo;
valvis deciduis, secto semplice apice non dilatato; styliscis
marginalibus, disco basali minimo. Semina nigra, oblongo-ovata
opaca, glaba, teretia, sub-conica, extus granulata.
3-linearis,

mucrone

Herbcea

volubilis, valde

ramosa, glabra;

foliis pinnatifidis^

pinnis linearibus.

Asuncin culta.
4.

EXOGONIUM SPEC?

Pedunculi folio breviores, trichotomi, multiflori. Bracteze?

Calyx elongatus 5-partitus, laciniis oblongis, lanceolatis,
latitudine decrescentibus et long. acutis.

Corolla parva eaerulea, tubo intus et areisque externis albitubo trevissimo, limbo magno patente, enervi, aestivatione
recta nec contorta (an rite?), jost, anthesin iterum plicata.
Stamina inaequalia, omnia longe exserta, apice curvata, basi
dilatata, intus tantum pilosa, super insertiunem fit-xa ct connidis,

ventia.

Stylus

staminibus

longloribus

non superante;

stigmata

26

2-crassa, elliptica laevia, valde recurva et arcuata, basi connata,

vel reniformia, sulco exarat.
Capsula sub-globosa, glabra, 2-locularis, 4-sperma,

ab apice
(tune diversa!), valvis 2-partitis persistentibus. Semina semicircularia trgona, angulis marginatis, creberrime tuberculato sub-reticulata.
Herbcea parva, volubilis, glabra; foliis petiolatis ovatis,

4-valvis,

glabris, opacis.

Paraguay
5.

PeduncuH

in pratis

non raro.

Pharbitis Rosea? Mart.

axillares mediocres, pauciflori,

tndem brevissime

praecipue fructiferi crassissimi reflexi.

Bractae
minutae deciduae.
Calyx parvus, sub-cylindrlcus, ad mdium adpressus, et
parce breviter granulato-pilosus; laciniis latitudine decrescentibas, 3-exterioribus medio divaricatis, planis, i* elliptica
4*et 5* angusti triangularibus; fructiferus, reflexus, paralelle
nervosus.
Corolla glabra, blaberrima, tubo minus ampio, albo-roseo,
sub-cylindrico, basi longe angustiore ultra Y3 pHcis < Y2 coroUa
5 nervosis rosis nervis obliquis, remotis paucioriareis 3
bus, inter petalis brevissime incisis; limbo magno patente delute
violceo.
Stamina tubo paulo breviora insequales; Stylus=vel > staminibus; Stigma globosum, indivisum, basi incrassato, persistens, cum cadit circulum epidermide tollit.
Capsula globosa, pallida, glabra creberrime longitudinne
spermis, valvis deciduis, basi
striata; 2
4 locularis, loculis 2
alis columella apici
emaginatis; carpella i* interdum sterili;
membrana plana triangular! unitis. Semina atra, opaca, glabra;
styliscis intramarginalibus.
Volubilis; herbcea parce brevissime rigido pilosa.
foliis
i-flori; pedicelli

petiolatis, cordatis, integris.

6.

Calyx elongatus
tis

Pharbitis.

sp.

pilosus, laciniis planiusculis, longe atenua-

adpressis.

Corolla tubus elongatus, sub-cylindricus, limbo angulato 5

filamenta basi longe et crispa pilosa.
Stilus staminibus
brevior. Stigmata 3 globosa conniventia. Capsula 3
locularis,
valvis, 6
3
sperma, valvis deciduis infra emarginatis, disco
circular! parvo persistente. Septo ideo 3
alato, loculis i, vel
2 stirilibus, angustioribus?
Semina undique brevissime atro
dense tomentosa, trigona funicula persistentes crassi.
fido.

7-

27

Pharbitis hispida. Choisy

Pedunculi elongati retrosum pilosi, incomplete trichotomi

flori, axi laterali vel pednculo lateral! alteris excepto i
5
deficientibus. Bractea; elongata lineares v. longissima persistentes, non marcescentes, cum axi usque ad proximam ramifica-

tionem connatae, unde axes basi bracteis carent.

Calyx longissimus, erectus, tubo corolla, longitudine superante, valde imbricatus, parte exserta porrete, hispide papilloso-piiosus.

magna

2 Y2 pollicaris alba, glabra, plicis mdium

non ampio cylindrico, elongato; limbo
dilute ca;ruleo, integro, mucronato.
Stainina omnia inaequalia, inclusa, basi longius adnata, basi
libra hyalina, vilossa (basi libera et adnata teretia).
alba in globum omStylus brevior staminibus, stigmata 3
nino potius conniventia.

Corolla

fere attingentibus; tubo

Capsula 3 locularis, lculo 1, spalo i spectante, calyce

spermis 3 valvis, valvis
clauso multoties brevior, loculis 2
deciduis basi emarginatis indivisis, disco circulari remanente,
(an mucromata?) Semina trgona undique dense, forte brevissime! tomentosa.
Herbcea volubilis pilis hispidis papillosis, undique calycis
longioribus porrectis ochraceis, caulis, pedunculis, et petiolis
retrorsis, foliis suparis parum inclinatis, infers parcissime;
foliis longe petiolatis rotundatis, cordato trilobis, lobis acumi-

natis.

Paraguay
In pratis

SECTIO PRIMA:

et

et Cordillera.

campis cultis frequens.

ORTHIPOM^A

Cantes redi.
8.

Ipom>;a GOSSYPIOIDES. Pdi. Mandiyur, Guaran,

(lit:

como

el

algodn)

Gemma minima sub ramis et pedunculis, pluri, v. tndem

i-flora. Pancula magna longe pedunculata valde regulariter
trichotoma. Pedicelli elongati, laterales, e axis basi articulati.
Bracteae ellipticae, concavae, czVmzw^ caducas. Flores ultimi centrales lantum frtiles, laterales ultimi rudimentales.
Calyx parvus, adpressus, cylindricus, 5 sepalus, glaber, obsolete tomentosus, sub-caitilagineus, sepalis ovalibus, pice rotundatis, sub-planis, latitud, et longitud, crescentibus, basi ipsa
abrupte paulo angustatis; 1 et 2" utrinque, 3 uno lateri basis

poro succifero munitis; valde imbricatus.

28

Cerolla mxima usque 4-poll. tota dilute rosea, pHcis ad ^s

corollaefere extensis; extusbrevissime, microscopice tenuissime
hyalino tomentosa; tubo parum ampio, cylindrico, basi ipsa angulato, intus saturatiore; limbo mximo 10
lobo, lobis rotundatis,

sinubus petalorum oppossitis, rectangularibus,

v.

valde

apertis, caeteris augustissimis; sinubus petalis oppositis /)r>-

fondioribus.

Stamina 5, i 3 aequalia, 4 < 5, inclusa, basi dilatato applanata, breviter adnata; basi libera rosea, hyalino-villosa. Stylus
staminibus minor 4, 5. Stigma lbum 2 capitatum connivens.
Capsula calyce longior, glabra, mucronata, 2 locularis,
sperma, ab pice 4 val vis, globosa? valvis persistentibus;
muero normalis. Semina laevia fusca, opaca, undique aequaliter
fusco-lanata, supra basin septi afixa. Septum membranaceum,
orbiculatum, ervo centrali v. basi diviso sporophoro cingente,
maturum capsula multo brevius; basi non expansa. Stylisci in
ipso margine.
Fructicosa usque 4 ulnaris, erecta, ramosa, glabra; foliis
longe petiolatis, i at 6 oppositis, oblongo cordatis, acuminatis,
integris, lobis bseos parvis, divaricatis brevibus, laminis basi
sub-erectis; petiolis teretibus, pice utrinque sub lamina poro
succifero munita inserti, dilatato reticulati, creberrime bi-prominuli, njrvis lateralibus ad margine fere ipso anastomosatis,
basalis valde approximatis; nervis connectivis transversis, pa-

rallelis, v.

simplicibus.

Paraguay

et Corrientes in

humidis

et

uliginosis frequentissima.
9.

POMilA. sp. Mo Mo, nom-vernac.

Eriospermx.
Calyx parvus adpressus. Cerolla rosea magna normalis.
Capsula bilcularis 4 sperma, 4 valvis, valvis persistentibus.
Semina nigra opaca
angulis lateralibus pilis elongatis rectis
sericeis, furcis facile deterendis, vestita. Erecta usque i Yj

ulnaris

foliis

typice 3

partitis.

Paraguay, Pilar, Asuncin, Cordillera,

in pratis sub-siccis passim frequtns.
10.

Ipomea imbricata?

Pdi.

Eriospermas.
Corlla alba, mediocris, obconica.
^4 ulnaris, erecta, simplex, glaba.
Folius confertissimis imbricatis.

(Multa recognoscenda

Paraguay

!)

in pratis; in tractibus fluminis

Jgatim.

Feb. Mart. floret.

II.

29

IPOMEA.

sp.

Eriospermas.

Calyx

et cerolla?
Erecta, crassissima, usque 2 Y2 ulnaris; foliis elongatis, subcoriaceis, angust lanceolatis.
Paraguay, Cordillera in uliginosis Jrequens.

SECTIO SECUNDA: ERPIPOMyEA

(Mart. et Choisy).

Caules repentes aut prostrati.

12.

IpoM:a VETIR. Yetir Guaran.

(lit:

como

la batata)

Pedunculi pauciflori incompleta vel unilateraliter trichotoini.

Bracteae caducae, Calyx glaber adpressus; sepalis ellipticis, basi
3 crassis transversim rugosis; 4
rotundatis, i
5 multo lon-

gioribus, laevibus.

Cerolla magna rosea normalis, glabra elongata; caule longe

repente, radicante, foliis cordatis.

Paraguay

in praiis humidis, San Pedro

frequens. Decemb. i8g.

13.

Ipom/ea granulata. Pdi.

i-flori ad basim bracteis elliptipersistent saltim non caducis.

Calyx adpressus glaber, sepalis valde crescentibus, pice
forte rotundatis?
Cerolla 3
pollicaris, rosea, glabra, normalis, tubo ad i
poli, cylindrico, et non plicato, dein obconico, limbo 5 mucronato, nter trianguli truncato.
Stamina inaequalia. Stylus <staminibus longioribus. Stigma
2
capitatum. ^/3 ulnaris, procumbens, non radicaos, glabra;
caule creberrime granulato; foliis subsessilibus, sub-carnosis,
anguste-elliptisis basi sub-emarginatis.

Pedunculi axillares laeves

cis

In tractibus fluminis Igatim, in pratis raro, 186^.

14.

IpOM/^A igatimiana. Pdi.

Pedunculi axillares elongati,

persistentibus,

saltin

flori,

infra

mdium

bracteis

non caducis.

Calix adpressus 5
sepalus, elongatus verruculosus, glaber?
sepalis acutis crescentibus, i et 2 oblongo ovatis.
Corolla 3 Y2 pollicaris, roxa, glabra? tubo ad i ^/4 poli., cy-

non plicata, dein ampliata-limbo 5 mucronato, inter

tringulos truncato.
Stylus < staminibus longioribus. Stigma 2
capitatum.

lindrica,

30

tenuis, glabra, non radicans, fols subemarginatis, laciniis basi conniventibus.

Procumbens, parva,
sessilis carnosis, basi

Parag.

1861.

IpoM:a Sericea. (ex meis), Pdi.

15.

Pedunculi

in tractibus fluminis Igatim.

elongati, ( pedunculi crispe pubescentes)

Calyx cylindricus adpressus, imbricatus
valde adpresse pubescens laciniis ellipticis i
5 mucronatis.
4 et 5 paulo angustioribus.
Corolla magna 2 Yg poli, rosea, adpresse sericeo-pubescens,
forma normalis. Tubo intus obscure rufo, plicis ad ^/3 extensis.
Stamina inaequalia, antherae albae. Stylus staminibus longior.
Stigmata alba 2 normalia, v. i
partitae conniventes.
Capsula ovata aequalis longitud, calyce, glabra 2 locularis,
4 sperma, 4 valvis, valvis persistentibus. Stylisci in septo
i

flori

bracteis 2 caducis.

marginales. Semina ovalia trigona, atra, opaca.

Caule tereti repens non radicans, non volubilis; calyx et
corolla adpresse pubescentes; fols breviter petiolatis, ovatis,
mucronatis basi rotundatis supra parcissime subtus densissime
adpresse longe recte sub-sericeo pilosis, margine revolutis;
nervis lateralibus paucis, crassis, rectis parallelis valde obliquis
2
prominulis, c. costa super latubus, tubis 2
infers conniventibus anastomosatis ad marginem.
Parag. Igatim in pratis hiimidis raro. iSg.

16.

Ipom.:a hispida.

Pdi.

Corolla alba, obconica tota? plicata, limbo integro. Stamina

inclusa alba. Antherae? post anthesin arcuatae. Herbcea tota
prostrata, at non radicans, hispido pilosa.

Paraguay med. andiiraca

17.

Ipomea Stellata.

in pratis.

186 1.

Pdi.

Pedunculi elongati 3-5 flori, axibus

mediocribus pedicellis non confund. laterali ultimo, medio 2 bracteati.
Flores laevissime pedicellati, i in furca. Bracteae caducae.
Calyx ovalis adpressus 5 sepalus, sub-glaber valde imbricatus, sepalis ovalibus longitud, paulo crescentibus, pice rotundatis; exterioribus infrabasin utrinque glndula plana ocellata.
Corolla magna, rosea, glaberrima, 3
pollicaris, nitida intus
saturatior; tubo 2
poli, cylindrico et non plicato, extus obscuro,
basi angulato emarginato. Stamina valde inaequalia alba. Stylus paulo minor staminibus brevioribus. Stigma 2
capitatum.
Semi-ulnaris, prostrata, non radicans, parce sat longe hispido stellato pilosa; fols breviter petiolatis, rotundatis, basi
brevissime emarginatis, 7 radiato nervosis.
2dis explicatis,

Paraguay, ad jiuminem Igatimi. j86o.

i8.

31

Ipom/:a sulcata. Pd.

Eriospermx.

elongati, folio longiores. Bracteae 2

Pedunculi i
caducae rudiment. florum. Pedicellus verus, breoppositae V. i
vis, crassus apice dilatatus.

flori

Calyx sat magnus adpressus parcissime brevissime pubes-

partitus longitudine crescens, lacicens. leviter, obconicus, 5

ns augusto ellipticis, apice rotundatis, 2 interioribus lon-

gioribus.

Corolla magna 2 Ya pollicaris, rosea, forma normalis, glabra.

Stylus? Stigma?
Prostrata glabra, mediocris, caule sulcato; foliis breviter
petiolatis I Y4 poli- f'Hipticis, integris utrinque rotundatis.
Parag. med. ad flumine7n Igatim. 1860.
19.

Ip0M/:a batatas. Lamarck.

Pedunculi axillares, sub-trichotomi, 3-7 flori. Bracteae si

adsunt, caducse. Calyx breviusculus, adpressus, glaber, laevis,
exterioribus augusLior, et
laciniis lanceolatis mucronatis, 2
brevioribus ervo elevato crasso.
Corolla magna elongata albido sub-rosea, tubo ampio cilyndrico intus satrate rufo, plicis longe ultra ^/2 corulla extensis;
limbo 5 augulato. Stylus staminibus longioribus brevior; btigma
normali.
Longissima, herbcea, repens, radicans, tuberifera, glabra;
radiculis utrinque ad basin petioli excrescentibus; ramis remotis brevibus solis floriferis; fc>liis longe petiolatis, opacis acuminatis cordatis, lobis brevissime, valde divaricatis, majoribus
breviter acuti trilobis; nervis 4 lateralibus, utrinque valde
approximatis non radiatis, parum divaricatis.

Paraguay

tota culta.

SECTIO TERTIA: STROPH IPOMEA

Caales volubiles.

20.

Pedunculi axillares

Ipomea,

sp.

breviores sub-tri-flori, trirhotomia

nulla. Bracteae non parvae, ovatae, saltem non cito deciduae.
Pedicelli brevissimi alterni, aboque bracteis specialibus. Spala
ovata plana, folicea acuta valde imbricata, interioia minora.
Corolla sat magna i' 3" poli, alba tota gradatini late obconica, trncala 5-mucronata, si pressione applanata aequilatero
triangularis, Y2 peripheriam
longitudine, aris triangularibus n extivatione ^^fX^zxwi pubescentihus. Stamina 5
inaequalia, longeiiichisa. Stylus staminibus longior. Stigma gloixisum,
sed fcjrma, si grosse granulatum, incerta. Capsula 4 locularis,

folio

spertna.

32

Volubilis, mediocris, undique areisque triangularibus corollaeexterioribus, adpresse pubescens foliis subsessilibus, anguste
elHpticis, basi alternatis, apice rotundatis v. angulatis et mucronatis 2
pollicar; nervis lateralibus paucis rectis valde obli;

quis, apice evanescentibus, reticulatis.

Corrientes in pratis.
21. POM/EA. sp.

Peduncullis axillares longiuscuH, usque ter trichotomi. Bracteae minimse lineares. Calyx brevis, lateraliter paulo longier,
glaber, adpressus, 5
partitus, sub-aequalis, valde inibricatus,
laciniis ovalibus, apice rotundatis, sub-mucronatis, aeque longior, interioribus margine hyalinis, intimo tecto.
Corolla 7 Ya Hnearis, albo sub-cerulae, majuscula, tota late
obconica, limbo circulari integro, apice patulo, plicis calycem
attingentibus. Stamina 5 perparum inaeqaalia, inclusa, filamenta
basi sensim dilatata, conniventia, papulosa. Anthera albae dilate
caerulesceiites, ovatae, basi ad mdium excisae, rima laterali
tndem patenti. Stylus staminibus multo longior. Stigmata 2
alba subtilssime granulata, fere laevia, incrassata patentia,
convexa ba.si sub-connata, margine revoluta, vel subtus concava. Capsula?
Elongata, herbcea, volubilis, ramosa, undique (except. cal.
corol. et caps.) parce crispe, sub-aspera (foliis subtus dense)

pubt-sci*M>;

foliis breviter petiolatis, ovatis, integris, opacis,

apice rotundatis, abrupte mucronatis; basi leviter divaricato
emarginatis nervis lateralibus 2, v. 3. approximatis.

Paraguay, Cordillera, Mart. floret;

in pratis silvaticis raro.
22.

IpoM/:a grandiflora. Pd.

Pedunculus axillaris, unum in tota planta, elongatus, i

florus, inlra medio ncrassatus, bractcis 2 minimis, granulatis.
Calyx giaber adpressus, imbricatus valde inaequalis, 7 lin.
subconicus, minutissime albo-punctatus, longitud, et latitud,
cresrens, laciniis oblongo-ovatis, acutis, i et 2 sub-aequales.
Corolla mxima 3
pollicaris, dilute rosea, glabra
normalis?
cam()aiiulata tubo intus saturatiori, ampio, rursum ampliato;
limbo
trncate, v. angulato 5
mucronato, plicis, usque ad
ca!\cem excurrentibus, aris flavescentibus. Stamina valde
inaeqtialia. Stylus staminibus longioribus multo brevior; stigma
normali capitatum.
Volubilis, ulnaris, tenuissima, glabra caule tenuo; foliis breviter pf tiolatis non magnis, sub-carnosis, lanceolato sub-ovatis,
mucrenatis, basi emarginatis.
!

5
.

Par. Cordillera

in pratis

graminosis raro.

33

Ipomea,

23-

sp.

Pedunculi longissimi foliorum longitudin. pice plerumque

usque bis et remote trichotomi, interdum i flori, centris mox
floris laterali altero supra deficiente. Pedicelli elongati frucI
sepalus (partitus?) glaber, cartilatiferi pice reflexi caiyx 5
gineus, laevissimus, sepalis ellipticis; fructiferus saltem maximus,
exterioscariosus, clausus, capsula longior, ovatus; sepalis 2
ribus basi sub-connatis.

CoroUa?
Capsula 6 lin. rotundata ovata, glabra lutescens, basi styli
mucronata, 2 locularis, 4 sperma, valvulis memperforato
branaceis; septum nervus lateralis videtur. Semina ovalia trgona, nigra opaca, glabra.
Herbcea, alta, volubilis, caule tereti cum petiolis et pedunculis dense hispido-pilosis; oliis longissime petiolatis magnis,

membranaceis rotundatis glabris, 5 pedatis; lacinis lanceolatis

remote irregulariter serratis, nfima bifida, interdum

acutis,

apertis sinubus.

Paraguay. Paso de
24. IPOMilA

la Patria,

an Igatimi? i8y.

ANGUSTIFOLIA.

Paraguay, in pratis rarissima ad flumen

Vmt, tractibus fluminis Igatimi.
25.

IpoM/EA. sp.

Pedunculi elongati pauciflori. Calyx sat magnus, laevissimus, cartilaginosus nitidus glaberrimus, valde inaequalis, capsula
longiore, laciniis sepalis decrescentibus; fructiferus, scariosus
clausus, crescens! laciniis?
Cerolla sat magna, alba, glabra! antherae lineares, post anthesin spirales! vel tortae.
Volubilis, longissima, glabra; foliis petiolatis digitatis.

Paraguay, Cordillera, ad marginem

sylvarum raro.
26.

Pedunculi longissimi
laterale.

Bracteae lineari

IpoMEA. sp.

poHic. 2
uni subulatae, deciduae, trichotomia
oppositae, longe
i

flori;

remotae. Pedicelli elongati, pice longe et mxime incrassati.

Calyx maximus 10 lin. crassitie pedicelli, 5 partitus (5
sepalus?) laciniis v. sepalis i
3 porrecte pilosis, laciniis v. sepalis longitud, praecipue latitudin. decrescentibus, i** et 2" oppositis, oblongo-ovatis, non papillosis, et 3" basi 4" et 5 glabris,
membranaceis, magis obtusis, ocultatis. Spalo i aestivatione
utrinque amplectante, pice convoluto.

34
Cerolla alba, fere duplo calycis, infundibuliformis, nerviscras(25)? prominulis; plicis usque dimidium coroUam
mucronato, inter petalis angulato
extensis; limbo patulo 5
siusculis

emarginato. Stamina 5, inaequalia, alba.

Stylus stminibus longior. Stigmata biglobosa alba. Calyx
locularis?
fructiferus, an glaber? Capsula 2
Herbcea, tenuis, volubilis; caule petiolis, et pedunculis
3 dense erect longe sub-ochraceo-piloparcissim, sepalis i
nersis. fols longe petiolatis glabris, sub-glausis, radate 5
nfima bipartita;
partitis, lacinia intermedia iterum 3
vs, 5

laciniis ultimis ellipticis, sinuato-dentatis.

Paraguay, Asuncin, Tapo

in cultis r8g.

27. Ip0M/:a. sp.

Eriospermae
remoti usque 4ter trichotomi. Axes longiusculi, centrales. Bracteae forte deciduae, at una
vel altera (fructu magno) persistentes; cicatrice lunata. Calyx
partitus imbricatus, subtilissime adpresse parce pubescens
5
laciniis ovatis paulo crescentibus, acutis, i
3 mucronatis, i
basi utrinque, 3 uno latere v. exserte, poro munitis; fructiferus

Pedunculi elongati

multi-flori,

sub-globosus, saltem laciniae valde convexo-gibbosae! at non

crassae, marginibus depressae cum adhuc virides, dein siccae
paulo collapsse.

CoroUa magna rosea.

Capsula sub-ovata glabra, 2 locularis 4

sperma, forte 4

calyce aequalis, mucrone exserto subulato (stylo jam

deciduo) pice ubi stylo unito, nodoso. Stylisci mox intra marginem, pice initio in mucrones 2 exsertos, basi intus adnatos,
producti. Sporophori infra basin sepalorum, crassi, semi-globosi, maturi vix prominuli. Semina obtuse trgona, ovala, dlute fusca, laevissima, opaca, angulis rotundats, intus sulco late
exserta; ab pice ad ^3 vel ad altitudinem bil utrusque lnea
tenui paulo in dorso sita, grsea, plis longissimis serices, tenuissimis albdo-fuscs, tndem expansis, vel porrete vestita.
Hilum circulare ac termnale, puncto infero.
Ipomaea volubilis, longa, fols magnis, leviter cordatis.
valvis,

Paraguay, Igatimi, Jeju-mi ad marginem

sylvse.

Majo

28. IpoM/;a.

et Jun.fioret.

sp.

Nudisperms.
Pedunculi axiilares elongati multflor;

pedicelli elongati
Bracteae forte caducae.
Calyx brevs glaber, adpressus; laciniis ovatis - acutis. Corulla rosea normalis, glabra? minor.
fructiferi pice valde incrassat.

35

Capsula bocularis 4-sperma, 4-valvis, valvis persistentibus.

Semina

glabra.

Volubis, tenuis, glabra, fols petiolatis cordatis, majoribus

leviter 3-lbis.

Paraguay fere

tota ; Asuncin, Cordillera

in pratis, cultis frequens.

29.

Ipomea

sp.

Eriospermx.
Pedunculi longissimi axillares plures trichotomi, flor, latemultis abortient. Bracteae minutae deciduae. PedicelH crassi
longiusculi, laterales ultimi semper supra basin flor. 2 rudimenral,

tacei.

Calyx glaber adpressus et arete connivens, laevis 5-sepalus;

sepalis ovalibus mucronatis latitudine et longitudine crescentibus; I et 2 brevioribus et angustioribus, 4 et 5 leviter emarginatis.

Corolla rosea i ^2 polHcaris normalis limbo vix 5-emarginato, at 5-mucronato. Stamina 5 longitudine crescentes; antherae ellipticae albas, puncto basi emarginato afixae, rima
interna, dorso 2-sulcato connectivo ideo medio, an basi perforato? Stigmata 2 globosa, normalia.
Herbcea, tenuis, glabra, volubilis, caule tereti, fols longe
petiolatis, cordatis, integris, acutis, mucronatis, medio augustatis; lobis

bseos magnis valde divaricatis.

Petioli pice subtus

poris.

Asuncin in inundatis jiuminis

Oct. Nov. frequens.
30.

Ipom/EA.

sp.

Sectio: Batatas.

Quadriloculares.

Pedunculi axillares pauci? flori.

Calyx elongatus magnus. foliaceus, longitudine tubi

orollas,

longe acuminatis, pice patentibus, latitudine saltem crescentibus; exterior, marginibus medio recurvis, vel re-

laciniis latis

volutis, latioribus.

Corolla alba brevis, tubus calyce non longior, limbo magno

-lobo
lobis sub-emarginatis paulo obliquis,
mucrone normali, lato, obliquo; plicis non determinatis, sed
non conspicuis, aris ideo triangularibus, in aestivatione externis non elevatis 3
nervosis. Stamina 5
inaequalia, longiora
paulo exserta. Stylus stamine longiore paulo brevior. Stigmata
2 globosa granulata, remota.
Capsula vero simtrica, 4 locularis, 4 sperma, ad certe

magis patente 5

36

bicarpelaris, depressa, latitud, multo brevior, reticulata ambitu

rotundata 4 angulata; supra ad septa in suturis profunde im-

Capsula
i v. 2 saspe sterilibus, angustionibus.
sponte non valvata. Semina fere globosa, maculatim tomentosa;
cicatricula, ac hilum, omnino plana, intus linea arcuata cincta.
pressa; locuHs

Volubilis glabra,

foliis partitis.

Paraguay fere

tota prsecipue in cultis

sat frequens.

31. IpoM:a. sp.

i-flori.
Pedicellus elongatus < pednBractae 2 oppositae parvae. Calyx 5-fidus albo-villosus,
non imbricatus, laciniis sub-aequalibus, anguste triangularibus,
2 internis margine hyalinis. CoroUa ^a pollicaris alba, pst
anthesin plicata tubo brevissimo i lin.
pars calycis indivisa;
limbo mximo? latissime obconico truncato vel 5-angulato truncato, 5-mucronato, dimetro Y2 poH- areis triangularibus vel
plicis usque ad basin corollae extensis, multi-nerviis.
Stamina
5-inaequalia longe extra tubum corollae extensa
^/3 corollae.
Antherae basi emarginatae. Stylus staminibus longior. Stigma

Pedunculi elongati

culo.

capitatum 2-lobum,

laeve

Herbcea mediocris,

non granulatum. Caps.?

volubilis tenuis ramosa, glabra?

foliis

breviter petiolatis, parvis, ovalibus, glabris.

Paraguay, Cordillera
32.

Ipomea,

in

prato

legi

186 y.

sp.

Eriospermae
Pedunculi axillares breves, crassiusculi, pauci-flori, trichoBractae caducae. Calyx adpressus 5-sepalus, basi poris
nonmulis succum exstillantibus, margine sub-hyalino. Corolla
rosea, glabra, 2 pollicaris; tubo ampio cylindrico, plicis medio
corollae non attingentibus; limbo patulo 5-Iobato, sinubus inter
ptala. Stamina 5 valde inasqualia, longius > ^/2 corolla. Stylus stamine longiore multo brevius. Stigmata 2 capitata Capsula glabra 2-locularis, 4-sperma. Semina fusca pilis longis
tomi.

sericeis, pice insectis in fascculos 2 dispositls.

Volubilis

parum ramosa, pube brevissima

stellat,

ubique

(except. coroll. capsul?) parce vestita; foliis modice petiolatis

coriaceis, rotundato reniformis, integris, 5-partitis (lobis) supra parce granulatis, (basi pilosis) opacis; lobis ellipticis obtusis. intermedio majore, sinubus rotundatis 5-nervlis;
nervis
lateralibus creberrime brevissimis paucis, lobi medio ne magnis. Petioli pice utrinque glndula prominul, munito.

Paraguay Tapo,

in fruticetis raro.

33-

37

Ipomea,

sp.

Pedunculi axilares elongati sub-bis trichotoml; bracteae caducae. Calyx brevls appresse dense pilosus, tndem scarlosus,
interior latior, late ovatis obllcuis. Colaciniis ovatis, acutis, 2
rolla magna rosea. Capsula ovata glabra calyce sub-brevior
mucrone crasso subulato elongato terminata, 2 locularis, 4
sperma, 4 valvls. Semina glabra, au rite?
Volubilis, suffrutescens? elongata, glabra; foliis longe petiopollicar. rotundato reniformibus, pice rectangulatis usque 7
latis, sub-ciliatis, vel rotundatis, brevissime accuminatis, mucronatis, subtus parce adpresse pubescentibus, nervis lateralibus ubique sparcis direccione tantum radiatis, 2 v. 3 furcatis,
infimis 4 utrinque magis approximatis, nfimo lobum implente;
reticulatio tenuis ad magna pellucida.
Paraguay Tapo in vecinitate

fluminis
34.

IpOM/EA DIGITATA.

Majo jloret.

Pdi.

Pedunculi axillares breves, crassi pauciflori, incomplete

chotoml. Bracteae minimae caducae. Pedicelli surcum valde

tri-

in-

crassati, pice fructiferi, reflexi.

Calyx glaber adpressus, imbricatus, fructiferus reflexus,

ciniis latitudine

crescentibus obtusis brevissime

la-

mucronatis,

exterioribus ovatis, granulatis; interioribus rotundatis, lateral,

late

membranaceis.

Corolla magna violcea glabra; tubo ampio elongato, plicis

dein corollae brevioribus, limbo vix emarginato 5
mucronato,
nervosis.
aris triangularibus
Stamina=Y3 corolla, inaequalia longitudine crescentia. Antherae albae normales. Stigmata 2 globosa alba grosse granulata. Capsula sub-globosa, glabra basi applanata, 2
locularis,
4 sperma, a medio 4 valvis parallele nervosa; valvis pice
longo tempore connatis, sero deciduis. Disco-basali circulari
tenue parvo persistente. Semina rotumdanta fusca opaca subsemiglobosa vel trgona pube tenuissimo adpresse parce

vestita.

Septum longitudine

latius basi sub-erectum, basi non exdivaricatis. Stylisci

intra marginem laminis 2
septi extra illi liberis divaricatis.
Volubilis herbcea elongata glabra; foliis longe petiolatis ternatis, aspectu digitatis; foliolis sessilibus, terminalibus, 3
lateralibus 3
partitis, laciniis lanceolatis, acutis
integris. Gemmis
sub-pedunculis folium solitarium parvum precocem explican-

pansum, nerviis mediis 3 lateralibus basi

tibus.

Paraguay, Asuncin, Cordillera frequens.

SECTIO
35.

38

QUARTA

Mart.

Jacquemontia glomerata.

Pdi.

Pedunculi axillares valde et confertissime divisi, glomerulus

.formantes. Bracteae elongata lineares, longe pilosae
Calyx 5 partitus lacipersistentes. Flores minuti v. minimi.
niis auguste lanceolatis longe acutis.
Corolla caerulea quam calyx longa, post anthesin iterum
lobo. Stamina 5
plicata; tubo brevissimo limbo plicato 5
inaequalia e tubo exserta tota glabra basi vix dilatata. Stylus
staminibus longioribus paulo brevior, deciduus. Stigmata 2
laevia, patentia, crassa, elliptica, convexa, sub-arcuata, basi
connata. Capsula sub-globosa glabra 2 locularis, 4 sperma
valvis? valvis deciduis; semina triquetra,
e basi dehiscens 8
glabra, fusca, opaca, crebre subtiliter granulata.

maximus

Procumbens non

volubilis elongata.

Paraguay, Piray
ra ro
36.

et Cordillera in cultis
h iem e flo ret.

Jacquemontia.

sp.

flori basi bractea laterali

Pedunculi axillares brevissimi, i
minima. Spala lanceolata, imbricata, acuta, pice divaricata.
lin. glabra; tubo brevissiCorolla alba mediocris, obconica 6
mo = Y2 calycis, ideo oculto; limbo mximo latissime obconico,
mucronato; dimetro ultra pollicari, post
circulari integro 5

anthesin iterum simpliciter plicata, non torta. Stamina tota

alba, longe exserta at < corollae, inaequalia, filamentis basi sublatioribus. Stylus quam stamina longiora longus, stigmata 2 semiglobosa, alba, sublaevia, tranverse connata non revoluta. Usque 2 ulnaris erecta, simplex, v. basi semel ramosa, densissime
albo tomentosa; foliis confertis erectis, subsessilibus ellipticis.

Paraguay inpratis, prope jlum. Igatn non

raro.

Jeb. Mart.floret.

SECTIO QUINTA Mart.

37.

CONVOLVULUS.

sp.

pauci-flori? Bracteae? Calyx tubulosus 5

Pedunculi i
paran 5 sepalus ? medio paulo latior; laxiniis adpressis latitudine decrescentibus, ovalibus, pice rotundatis minutissime
mucronatis. Corolla pollicaris alba, post anthesin iterum plicata, non convoluta; tubo cylindrico 3
lin. usque ad plicas:
aris triangularibus densissime albo-lineatis; limbo late obconico
mucronato margine rectilneo 5 truncato. Stamina 5 inae5
qualia omnia e tubo exserta, et non e limbo. Antherae lineatitus,

sores

vior.

fidae,

b-locularis,

Parvus

Stylus staminibus longioribus bre-

basi aTixae.

Stigmata

Capsula

2 filiformia, divaricata laevia, elongata.

sperma, 4

valvis,

au mucronata?

volubilis.

Paraguay Cordillera

in pratis

totum

fere annum floret.

38.

CONVOLVULUS.

Pedunculi axillares elongati

flori

sp.

sat longe sub-apice 2

bracteati.
villosus, claasus, potius adpressus, (an 5
sepalus?) Sepalis acutis pice divaricatis.
CoroUa alba tubo clice minori; limbo magno, integro, 5
mucronato, basi intus violceo, triangulis extus viridibus Stamina paulo majora tubo tota violcea. Stylus major staminibus.
Stigmata 2 linearla parum longa, at divaricata Semi-ulnare
erectus villosus, foliis sessilibus oblongo-ovatis.

Calyx

partitus

ovalis,

V. 5

Paraguay prope flum. Igatim

39.

in pratis.

EVOLVULUS SERICEUS.

Flores axillares solitarii subsessiles aut pauci, i vel 2 in

singulis axibus. Bracteae 2 minutae. Calyx 5-partitus patens;
coroUa minuta alba.

Tenuis, minutus, decumbens, undique pilis elongatis adpressis sub-sericeis dense vestitus; foliis angustissimis linearib.
Sub-lancecolatis, confertis, distichis supra glabris.

Paraguay fere
,

40.

Pedunculi

tota in pratis frequens.

EvOLVULUS.

axillares, brevissimi

3-flori,

pedicellis brevibus

Bracteae oppositae.
nuta (parva) alba parum caerulescens.
Parvus tenuis, decumbens, ramosus! glaber!

iateralibus, basi 2-bracteatis.

Corolla mifoliis

angus-

tissimis.

Paraguay, Asuncin, Tapo

41.

EvOLVULUS

in

pratis raro.

sp.

Flores absque ordine aperti.

Pedunculi axillares brevissimi 3-flor; pedicellis, dum intermediis, brevibus. Bracteae oppositae anguste pubescentes, ad
basin pedicellorum. Calyx 5-partitus pubescens patens, laciniis
anguste triangularibus. Corolla parva, albida rotata, patens,
post anthesin plicata, limbo s-lobo. Stamina exserta inaequalia.
Stigmata 4 elongata filiformia basi gemino connata. Ulnaris

40
erectus, basi

centibus;

parum ramosus, ramis elogantis

foliis distichis

^/c

simpliter pubes-

sessilibus ovatis, opacis, ob-

pollic.

tenuissime pubescentibus, nervis

lateralibus paucis, aeque remotis valde obliquis, longe excurrentibus, retcula tenui crebra vix pellucida.
tusis integris, utrinque parce

Paraguay, Asuncin. Tapo ad tnarginem

32.

sylvae.

EVOLVULUS REPENS.

E. nummularta, Linn.?
Flores pauci

v. 2 in

singulis axibus.

PeduncuH breves

eras-

basi sub-pilosi, 2bracteati. Calyx cylin

dricus sub 5 sepalus apice pso patens, valde imbricatus,
si

axillares

flori,

laci-

apice sulcatis. Corolla alba, glabra; tubo calyce

paulo minore, limbo patente 5 fido, laciniis semi-circularibus.
Stamina et stigmata exserta, alba normalia. Minimus ramosus,
repens, radicans ramis pilosis, folis distichis? subsessilibus parvis rotundatis, glabris obtusis integris ciliatis, basi incisis;
punctis creberrime irregularibus formae diversae, viridis-pellucidis, nervis lateralibus tenuibus rectis, supra inconspicuis.
niis ellipticis,

Paraguay, Asuncin, Tapo

43.

EvOLVULUS GRANDIFLORUS.

in prato.

Pdi.

Flores axillares solitarii sessiles, plures apicales conferti;

minima conferta. Bractese 2 minutae. Calyx
oblongus 5 fidus persistens; laciniis sub-linearibus. Corolla
satrate caerulea infundibuliformis tubo tenui cylindrico 2 lin.
sub arcuato; limbo magno dimetro pollicari concavo patente
in sinubus vel commisuris, non ad mdium 5-fido; laciniis semicircularibus, cum petalis alternis (fuce parva), plicis distinctis in tubum non continuatis, aris extensis albis; aestivatio
contorta plicata. Stamina 5-fauci inserta, ideo exserta; filamenta filiformia. Antherae ovatae basi bifidae. Stigmata 4 staminibus paulo longiora, decidui, gemini, basi connati, ideo 2
bipartita. Capsula globossa bi-locularis, 4
sperma, 4 valvis,
valvis deciduis, septo normali, semina triquetra basi capsula
affixa. Embryo viridis, cotyledonibus integris, medio plicatis.
Parvus, dcumbens, simplex, undique breviter ochreo-pilosus; foliis Ya pollicar, brevissime petiolatis, ovalibus, integris,
obtusis, parce brevissime pubescentibus; nervis lateralibus paucis, subtus prominulis
reticulatio: O.
forte ob folia floraba

Paraguay. Paso de la Patria, Corrientes,

non raro, in sabulosis.

44-

41

EVOLVULUS.

sp.

E. repenti mihi siniilis sed spala ciliata apicl non sulcata.

Laciniae limbi corollae profonde excisae. Folia breviter petiolata subtus parce compresso punctata, non glaberritna, non
flori axillares breves
ciliata, punctis pellucidis O. Pedunculi i
linear, crassis.
crassi, basi bracteis 2

Pa ragii a)

TRIBUS SECUNDA

'

- l((a

im

Mart.

DlCHONDRE^
45.

Dichondra ser ice a

Flores minimi axillares longe pedunculati, solitarii vel gemini; alter brevius pedunculus magis serotinus inferior
Pefloreus solitarius, raro gemini. Calyx patens 5
dunculus I
partitus persistens, laciniis sub-ovatis, nsequalibus normaliter
imbricatis, 4*61 5* augustioribus et brevioribus.
Corolla rotata
partita calyce multo brevior, albido-sub-virescens glabra in
5
pice germinis marcescens, laciniis ellipticis, sinubus acutis.
Stamina 5 ptala opposita, erecta v. paulo incurva Y2 lacinias corollae fauce inserta. Antherae ovales rosae 2
locularis,
loculis liberis divaricatis pice conniventibus (vel connatis).
staminibus supra basin carpellan internam inStyli 2 raro 3
serta. Stigmata 2 vel 3 capitata, laevia
Carpella 2 v. 3 subemiglobossa plano-convexa, minima rotundata, membranceo
pubescentia libera, dorso i-sulcata 2-sperma tndem decidua;
basi excisura triangularis pro insertione seminorum in columella
indehiscens, at pressione facile bivalvia. Semina minima fusca
opaca, glabra basi carpellae affixae, trigona. Cotyledones convolutae plicatae.
Tenuis ramosa longe repens, caule, petiolis,
pedunculis, calyce, foliis supra parce adpresse retrorso pubescentibus; foliis reniformib. supra creberrime granulatis, subtus
ssepissime albo-sericeis, lobis bseos divergentibus, petiolis
folii longitudine; laciniis corolla angustioribus oblongo-ovatis,
calyce multo brevioribus. Carpellis pubescentibus plano-convexis, extus sulcatis, seminibus triquetris.

Paraguay, Asmicion, Cordillera freguentissima in pratis et cultis.

46.

DlCHONDRA SERICEA,

bis descripta:

Flores minimi longe pedunculati axillares, solitarii vel bini,

magis serotinus nter axillam et florem i""*, exeunt basi ipsa
bracteis nonnullis minimis muniti.
Calyx 5-partitus patens,
excep. basi et lacinearum basi, laciniis ovali-obovatis-inaequa-

42

angustioribus et brevioribus, 2 saltim toexterioribus, his 2 in extivationem oppositis, compressis,

ramosis apice anaslongior ceteros amplectentes; nervis 3
libus, 2 interloribus
tis

Corolla

sub-rotata arcuato-patens hypogyna sub5-partita, calyce multo brevior, albido-sub-virescens, in apice

germinis marcescens, glabra celullosa, laciniis ellipticis, sinubus acutis. Stamina 3 sepalis opposita erecta at paulo incurva
i
lacinias corullas sinubus inserta. Antherae ovales, roseae
biloculares, loculis apice tantum connatis; filamenta dorso incisuram implentes. Styli 2 raro 3 stamin. supra basin intus
inserta, marcescent. Stigmata 2. v. 3 capitata laevia. Germen
sub-ovatum villosum. Carpella 2 semiglobosa, minima, rotundata, membrancea libera demum decidua, dorso sulco exarata,
ovalia basi exsisura triangular! pro affixione seminum (ngulo
interno emarginato pro affixione in columella rotundata basali),
pressione paulo 2-valvia, 2 sperma. Semina minima parva
opaca glabra basi affixa; forma omnino ipomeae, dorso rotundato, 2-later. planis; stilo infero. Cotyledones convoluto-plicatae.
tomosatis.

Paraguay freqiientissitna

in

campis

et cultis longe jiorescens.

47.

DlCHONDRA

VILLOSA.

Caule repente elongato, petiolis, pedunculis, cah'ce, foliis

subtus dense (his supra parce) nonne adpresse! retrorsum villosis; Petiolis folio plus duplo longior, foliis supra parce extrorsum pubescentibus, creberrime granulatis, reniformibus, lobis bseos subconvergentibus; laciniis corolhe latior sub-ovatis,
calyce multo brevior. Carpellis singulis globosis intus minime
spermis aequaliter absque sulco
planis erecte villosis-abortu i
evalvis, semine globoso laevi. Stigmata globosa subtilissime gramnibus partibus
Cotyledones convoluto-plicata.
nulata.
majoribus. Characteres Dichondrae sericeae ex notis allatis.

48. CuscUT.-\ sp.

Cabellos de ngel.

Parastica glabra valde intricato-volubilis, bracteis ovatis

tantum munita; caule lteo tenuissime filiformi, valde ramoso;
floribus lateralibus sessilibus glomeratis sub-ternis. Flores sessipartitus, normaliter
les minuti toti albi glabri. Calyx erectus 5
imbricatus, laciniis latissime ovatis, 4* et 5* angustioribus. Corolla calycem paulo superante, erecta 5
partita, laciniis triangularibus. Stamina 5, sinubus corollc inserta, illis parum breviora, erecta. Antherse flavae, ovales super basin affixae. Squamae
5 albae sepalis oppositae, basi corollse insertas ovatae, crenato-excisse.

Styli 2

minores staminibus stigmata globosa viridia

;

Paraguay

et

laevia.

Igatimi deserto.

43

URTICEiE
I.

Ficus GuAPO

Higueron, Span. Oporoqui, Guaran.

StipulE laterales liberse, majores usque 2^^ pollic. insertione omnino aiupIexicauH, albido-virldes, non membranaceae
sed leviter cartilagineae, parallele nervosae, insequales, lineares,
acuminatae initio clausae mox deciduas non marcescentes, co-

num

teretem formantes,

folio

prximo paulo prorumpente,

exterior longiorlatius,at paulo latius (s.non incumbenti) inserto.

Pedunculi breves solitarii basi articulati pice (in receptculo maturo) squamis conspicuis. Receptaculum globosum,
usque 6-lin. viride (maturum) sub-aspersum, brevissime fere
obsolete parce asperso-pubescens, cum pedunculum deciduum;
foramen apicale minimum, squamis minimis pluribus cinctum.
Flores multi neutri videntur, minores, flores mascul. undique
immixtis. Bracteae elongatae sub-spathulatae albidse, diaphanae
membranaceae. Calyx consistentia bracteis, aestivatione obconicus 4
partitus, basi angustus; laciniis spathulatis pice
valde concavis. Stamina 3 supra basin v. fauces inserta, filamento cylindrico. Antherae dilute fuscae, 2-loculares, introrsae,
ovales, supra basin affixae, thaecis liberis, rima interna connectivo parvo e filamento continuato. Reticulatio (fructi v. recepgrad. tenuissima pellucida, i^ transversa
taculi) crebra 3

oblonga, costa supra nuda prominula.

Arboreus, ramis junioribus petiolisque supra brevissime
porrete pubescentibus; foliis leviter pubescentibus, sub-coriapollic. ellipticis opacis basi
ceis, (citissime siccis) usque 8
integris glabris;
basi rotundatis abrupte desinentibus, et 3 v.
radiato-nervosis; pice summo attenuato obtuso, subtus di5
lute viridibus asperis! (forte ob puncti) et punctis infers creberrimis minutissimis saturatioribus; nervis majoribus sat crebris
paulo obliquis, rectis pice arcuatis, i
2 furcatis et prope marginen! anastomosantibus, pluribus incompletis, basali supero,
si 2 adsunt, magis remoto et magis obliquo, at non longiore,

inero tenui.

Paraguay, Maracay,

Sept., Oct.

fructiferam.
2.

Ficus GUAPO, minor.

Higiieron de fruto pequeo, Span.

Pedunculi gemini axillares breves, basi articulati, cum

intermedia parva glabra compressa plerumque abor-

gemma
tiente.

Stipulae?

Gemma

apicalis

trgona

ramum

praecipue

_
continuans. Fructus
decidui V. sterile.

v.

44

receptaculum pleraque cum pednculo

Arbor procera, foliis alternis, mediocribus 2h 3 pollicaribus,

longe petiolatis, coriaceis, integris, ellipticis, hyalino-marginatis, basi rotundatis, apice obtusis, petiolis elongatis sulco exa(basi articulatis). Reticulatio crebrerrima flavo-pelluratis,
pedunculis axillaribus geminis brevibus, basi articulatis,
cida;
gemmae, 2-phylli, patentes v. adpressi,
apice in squama 2
fructo parvo globoso.
gerentibus,
Asuncin Majo 1861.

3.

D.

DORSTENIA.

brasiliensis. Linn.

(Ca-pi Tupin).

Scapus

radicalis

circulare, subtus

Nomen

axillaris

(an

vulgare: Tarop.
centralis?)

concavum, marginibus

Receptaculum

inflexis urceolatis.

Parva glabra; foliis paucis, simplicibus, ellipticis, rigidis,

sub-coriaceis, apice obtusis; floribus mascul. et fem. mixtis.

Paraguay, Cordillera,
pascuis
4.

in sylvis frequens, et in

siccis.

Urtica urens? Linn.

Monoica.

Fasciculi 5

6-flori sessiles

stipulares! sed

in axillis stipula-

rum! ortij primi fem. superi floribus mascul. immixtis. Flores

minimi ramo interjecto florfero tndem rudimentario. Flor
mascul. subpedicellatus? Calyx 4 partitus; stamina 4 exserta;
ilamentum crassum hyalinum. flor fem. sessilis. Calyx comsepalus fructiferus clausus immutatus viridis, sepalis
pressus 2
ovalibus. Stigma sessile hyalinum radiato-penicillatum persistens. Caryopsis ovata compressa; stipulis triangularibus, patenpersistentibus; lamina abrupte desinente in petiolo
canaliculato reticulatio tenuissima, mxima; nervis et ramis in
dentibus excurrentibus.
Herbcea, annua, pilis porrectis rigidis hyalinis urentibus
basi vesciculosa vestitis; supra ramosa, caule sub-quadrangulato; foliis longe petiolatis rotundato-oppositis, obtusis, grosse
inciso-sub-serratis, dentibus symmetricis sub-ovatis 3
nerviis,
nervis impresso-prominulis, 3 completis approximatis, lateralibus extus remote ramosis
costa non crassa.

tibus,

Paraguay hicme

et

verno floret.

5-

Fem. Calyx 4

45

Urtica?

sp.

partitus! Stigma, an 2? filiformia brevissime

pubescentia. Forte 2 species vel mascul. et fem. at folia paulo
diferunt. Una species dioica videntur. Urtica non videtur ab

stigmam mascul., totae? Spica= axillares subtenues, sessiles, abrupte bracteatae, pice foliis minutis vacuis!
absque floribus vestitae! ut pote e gemmis ortae, (ut in specie
calycem fem.

et

Myrti).
Flores sub-sessiles ad bracteam glomerati; plures glomeruli sub-remoti, inferi potius ad singulam stipulam.
Bracteae
angustae lineari-lanceolatai. Calyx 4 partitus, stamina 4 exserta, albida, filamenta crassa, antherae rotundatae fem. an alia
species ?
Spicae longiores, floribus taiitum ternis longius remotis
unde tenuissimis apparent. Calyx aequalis 4 partitus! (tune
non est Urtica?) Stigmata 2? alba filiformia brevissimi penicellata, forte hyalino-pubescentia. Folia longius ovata membrancea at infera sub-rigida. Caulis simplex mascul. Usque 2
ulnaris ramosa, caule frutescente, tereti, ramis erectis, elongata; in caule, petiolis et nervis majoribus foliis infers brevissime pubescentibus; foliis oppositis in ramis floriferis dislocatis
(alternis) breviter petiolatis, sub-rigidis, oblongo-ovatis, rugosis, acutis,
crenatoserratis, basi rotundatis, supra asperis,
brevissime parce hispido pubescentibus; nervis valde im-

presso-prominulis pellucidis, 3 bseos radiatis, laterali longe

excurrente,
reticulatio crebra minuta.

Paraguay, Asuncin, Campo grande

in

insulis linmidis frequens.

6.

Parietaria.

P. lusitanica. Linn. simillima videtur, an eadem?

Ca-piqn, Guaran.
Fasciculi sub-3-flori ver stipiilares! (ut in Urtica), bracad latus ramorun a flore hermaphrodito centrali et fom.
formati; ramis axiliaribus minimis. fem. Calyx minimus 4
partitus viridis parum divaricatus, aequalis, laciniis acutis pice
rus, stigma sessile valde penicillatum. Caryopsis compressa

teati

lenticularis, calyce clauso cincta.

Hermaphr. Stamina 4 sepalis opposita et vix longiora.

Antherae rotundatae.
Stigma minus interdum O. (ideo flor est
mascul. spurius! an fertilis?)
Sub-procumbens ramosa glaberrima caule cum petiolis carnoso-sub-diaphano, frage, cum petiolis tenuissime pubescen-

tibus,

rufo-btriatis,

(in

specie Caguaz non

rufo

striatis!)

46

parvis breviter ovalibus, obtusis, basi

foliis alternis petiolatis

nerviis margine pubescentibus, supra granulatis.

Paragiiay ad
frequens.

dotfios et in cultis

Urera, Gaudich?

7.

Pyn-guasi. Guaran. " Urtica

magna" ad

litt.

Dioica; etiam monoica sed quomodo non examinavi.

Mascul. Paniculae axillares sessiles an i pedunculata, altera
minor sertina sessilis? valde divisae dichotomae ebracteatae;
partitus. Stamina 4
pice non capitulatae. Calyx rufescens 4
exserta.

Fem.

Pedicelli pice saltem articulati. Calyx 4

tndem baccatus rufus, deciduus.

partitus

inaequalis?

ulnaris, aculis subulatis acuSufructicosa erecta usque 3

crassis, urentibus, dense vestita; in caule, petiolis,
costa et nervis inferis majorum foliorum mnibus rufescentibus; foliis maximis ^/^ ulnar. longe petiolatis lanceolatis, acunervis,
tis, basi rotundatis, remote grosse dentatis; basi 3
aculis hinc inde valde irregularibus in superficie foliorum,
subtus rufis, membranis subtus concavis insertis.
tissimis,

Paraguay
Dioica.

Urera scandens,

8.

Pedunculi axillares (an

tota in sylvis.

Pdi.

cum gemmis?)

pluries inaequaliter
divaricato-dichotomi, (centro abortiente?) ebracteati.
Flores sub-sessiles capitati, at non in axi communi! Calyx
albus sub-pubescens 4
partitus, Stamina 4 exserta, alba, sensim excrescentia? antherae rotundatae. Pancula fem. lateroaxillaris.

Pedunculi

initio

v.

inferius

apicem trichotomi; centris mox

celli

forte

mascul.

floris,

pice basi? articulati.

Calyx 4

tndem globosus, baccatus, coccineus,

partitus?

laciniis

summo

fidus,

pice

an externis? brevioribus, angustioribus. Fem.

Calyx 4
fidus, viridis, inaequalis, imbricatus,

liberis, laciniis 2

(Cordillera):

tndem usque ad
non capitatis; pedi-

majoribtis (exterioribus, Cord^.) tndem baccatus,

rufus, globosus, centro pice foveatus; laciniis pice liberis
sepalis bene distinguendls; stigma sessile densissime radiatohyalinum (Cord*.) penicellatum persistens.
Caryopsis in fovea calycis pice clausa immersus, occultatus, lenticularis (in fovea apicali fissa e sepalis 2 majoribus
formataj clausa), calyce occultatus.

laciniis

47

Suffruiicosa, fortis, scandens, urens, ramis elongatis; caule

supra dense
brevissime pubescentibus; foliis alternis longissime pubescentibus, membranaceis, magnis, ovatis, crenatis, basi emarginatolobatis, supra hispidis minuto granulatis setisque brevissime
hinc inde vestitis; nervis subtus prominulis, costa et lateralibus
non pellucidis, basi 5
radiatis, supero longe ad mdium
extenso, cum sequenti remotiori convergente.
Reticulatio creberrima pellucida, nervis connectivis sat regularibus transversis; stipulis deciduis.
petiolis pedunculis nervis foliorum subtus costa

Paraguay freqiiens
9.

Madura

MORUS

ovata?

in nmbrosis.

TATAYIB, Pdi.

tinctoria? Tatayib, Guaran.

v.

Spica fructfera crassiuscula, cylindrica! an ^/0 pollicaris?

Calyx fructiferus densissime viridis! Arbor ramis pallidis
teretibus, foliis alternis,

distichis, breviter petiolatis rigidis,

symmetricis, usque 3 Y2 pollicaribus, utrinque sursum asperis
(i. e. spero apicem spect.) ellipticis, vel breviter ovatis, subtus
in nervis pilis brevissimis crassiusculis depressis asperis vestitis, obscure viridibus; pice acutis, basi medio rectis vel subemarginatis, crebre crenato-serratis, calloso-dentatis; reticulatio
creberrima areolata 3 gradata, impresso-prominula flava subpellucida; nervis lateralibus remotis obliquis; linea anastomosica arcuata et angulata; stipulis ovatis deciduis, parallele ner-

vosis, late insertis in axillam, connatis, navicularibus,

jun. amplectantibus.

Lignum flavum

tinctorium.

Paraguay
10.

ramulum

in sylvis.

Cecropia peltata et palmata.

Dioica.

Ambay, Guaran.

Stipulae maximae oppositifoliae, caduc^e amplexicauli inserte,

carinatse, extus tomentosas, initio clausae, sub-coriaceae,
folia vernatione includentes. Folium inferum plantae jnior,
2

indivisum. Pedunculi mascul. axillares mediocres crassi pice

incrassati spiriferi, et spathaferi. Spicae 8 v. 9 elongatae subsessiles crassae usque 5
poUic. cylindrica in circulo insertae,
2 V. 3 interiores, spatha

communi

omnino connata, tndem

fissa et

cylindrica, tomentosa, initio

decidua, cinctae. Flores minutis.<:imi, confertissimi, horizontales, mxime 30.

Calyx cylindricus hyalinus pice truncatus sub-incrassatus
fessura brevissima clausa solum pro exertione staminum paulo

48

aperta; stamina 2 basi calyces inserta; filamentum vel stylum

elHpticae transversiin directas approximatae vel conniventes basi ipsa affixae.

connatum paulo exsertum. Antherae

Arbor mediocris;
tata

foliis

palmata

C.

lobis oblongis.

foliis

Paraguay

II.

CvNOMORlUM?

Michaeli, an

palmato-lobatis; C. pel-

tota in sylvis frcquens.

LANGSDORFIA? Mart.

Mbiirembtir, Guaran.

Monoica (Descriptio
vix intelligenda).

capitulorum et florum

difficillima

at

Pedunculi axillares capituliferi gemini deflexi basi articulati

gemma intermedia squamata? Capitula minuta globosa androgyna, receptculo crasso globoso.
Bracteae crassae imbricatae pleraque vacuae peltatae? margine
tenui crenulatae centro affixae! inferae convexas sessiles, ceterae
planae breviter crasse at occulte stipitatae; frtiles paucae maset sub-crassiores;

cul.

ferae

intermixtae? rotundatae basi

affixae,

apice convolutae,

foramen parvum pro exsertione staminum formantes. Calyx

non observatus. Stamen i sub-exertum, persistens, anthera
ovali 2
loculari. fem. i centralis immersa absque bractea
stigmata 2 ovalio. Receptaculum tndem concavum Y2 pollicare globosum molle flavum, bracteis carnosis nunc remotis,
sub-squamatum. Semen (an fructus?) sat magnum 3
lin.
ovale, sub-teres, transversum, opacum, pallidum, laeve in receptculo immerso; hilo infra apicali minimo; tune pericarpium
tenuissimum membranaceum pulpa receptaculi adnatum; sti-

pulis in axillis connatis! apice liberis, caducis, folio juniore

vaginantibus?
Fruticosa 7ion parastica, ramis teretibus cum petiolis et
foliis subtus brevissime subtilissime pubescentibus
foliis distichis brevissime petiolatis usque 4
pollicaribus valde coriaceis
;

rigidissimis, ovalibus,

persistentibus, tndem
integris, vel raro
medio apicem tenue remote dentatis, apice rotundatis basi
brevissime emarginatis et abriipte desinentibus, margine subncrassato revoluto; supra ob pubem brevissime parcissime
sub-scabris; nervis nudis, flavis, supra sub-impressis, subtus

prominulis et crassis, lateralibus crebris, parum obliquis, rectis,

prope marginen! in sinum anastomosantibus, incompletis o
Reticulatio minutissima? 3
pedata, subtus crassissima! (
pe-

tiolo tereti).

Paraguay Maracay

Octobri.

12.

49

Ibir-hC, Guaran.

(Arbor nigra, ad

litt.)

Flores dioci minuti. Gemmae pur floriferae. Racemus parvus simplex at bracteae axis 2"* alternae vacuae, vel raro rudimentum floris gerentes; floribus centralibus primum florentibus. Axes 2'^*, (v. pedicelH) alterni, pice articulati, bracteis
duobus alternis v. ad basin calycis sitis (si axis est brevissimus)
vacuis.

Bracteae omnes cito nigrds! minimae, ovatae. Calyx minuviridis; sepalis abovatis, valde concavis,
sepalus pallidi
sub-inaequalibus normaliter imbricatis, 1 supero.
Mascul. calyx semi-patens; stamina i2 calyce limbo disci
parum distincte inserta, pndula; filamentis capillaribus crisloculares
ps debilissimis. Antherae lineares elongatae, flavae 2
basi affixae, ob debilitatem filament. undique pendulae; rima
tus 5

Germen

laterali.

0.

Fem. calyx quam germine longus, adpressus. Stamina O

Stigmata 2 elongata subulata divaricata undique dense brevissime sub-glandulo-albo-pubescentia, germine late inserta. Germen obovatum I loculare i spermum; re vera 2 carpellare?
Bacca vera magnitudine Piperis, globosa, alba, glabra, diaphana i sperma; semen?

Frutex vel arbor mediocris, glaber,

foliis

annuis

v.

passim

persistentibus.

Paraguay, Asuncin, Cordillera ad sylvas.

Augusto floret.
13.

Aquilaria, Cav.

TapiMCUAZU, Guaran, ad

(v.

litt:

Ulmacse?)

Agua

penis magni.

Dioica pura.

Gemmae

purae floriferae, (i-spiciferae). Spicae solitariae, subBracteae? ^Iascul: spicae longiores

tenues basi saepe (semel?) divisae, basi articulatae deciduae;
sessiles;

flores minimae.

ad bracteas glomerati; (forte in trichotomia = Crotn sp?).

Calyx 2-sepalus patens, sepalis orbiculatis valde concavis; stamina 5-7 in stellam sub-sessilem planam, 5-7 fidam centro impressam, connata; antherae ovales 2-loculares. Fem.: Spicae
flores

breviores simplices, (pauciflorae?) flores solitarii sessiles, calyx

semiglobosus 4 dentatus, persistens? Germen sub-globosus
2
loculare 2
spermum pericarpio at septo crassis, loculis
parvis; stigmata 2 magna crassa forte lateralia? valde divaricata, alba, germine revoluta persistentia et crescentia; basi
subtus linea laevi viridi stylus verus. Fructus: capsula forte
dura et nucamentosa? ovalis, glabra 2 locularis, 2 sperma.

Semina an pndula

v.

50

erecta? stipulis petiolis teretibus pubes-

centibus, brevissime costa supra anguste prominula.

Arbor sat magna, ramis elongatis, simplicibus; foliis perpollic.
sistentibus alternis, longe petiolatis, magnis, usque 6
membranaceis, rotundato- ovatis remote inaequaliter tenue obnervis abrupte desinentibus;
tuse serratis; basi rotundatis 3
nervis subtus et costa supra tenuissime pubescentibus; nervis
tenuibus ad lucem sub-obscurioribus; subtus prominulis lateralibus sub-4 valde remotis prope marginem anastomosantibus
basali infera magis obliqua (nervia) longe extensa sequenti
longius remota; extus ramosa; reticulatio creberrima, c. connecglandulis 4 basalibus rotuntivis transversis sub-simplicibus
datis planis tenuissimis (truncis?) in sinubus nervorum (subtus).

Paraguay, Cordillera
14.

in sylvis, bis

annuo jioret-

Sp. Dioica, ob albumen Amentcea non

est.

Gemmae plurime floriferae typice geminae, squamis persistentibus in ipsa basi, duris. Rami steriles novi apicales coetaCalyx 4 sepalus albidus? Stamina 4 libera, (descripta
nei?

Fem:

Racemi gemmis solitarii sessiles oo flori,

Pedicelli tenues sub 4"', alterni, basi articulati;
bracteis multis minimis persistentibus; lanciniis ovalibus.

e fructo)

sat magni.
dij-'

Stigmata 2 crassa subulato bifida persistentia fructu patentia,

non styli latera spectantia. Germen loculare, locuiis 2
sperm.is. Semine medio septo affixu. Drupa piperi paulo major,
globosa, glabra, exucca, albo sub-virescens, opaca irregulariter
impresso punctata, symmetrice 2 locularis, locuiis uno i
spermo, altero non minore sterili, mesocarpio spongioso tenui
cum putamine confluente. Putamen teres globosum mesocarpio
adnatum septo tenui cum illo confusum, foveis 2 septo oppositis. Semen planum convexum sulco interno exaratum centro
suo et medio septo affixium pice interno tubrculo oblongo
compresso munitum. Albumen carnosutn! Embryo albus rectus. Cotiledones magnae planae orbiculatae leviter arcuatae; radcula parva supera; foveae 2 putaminis canales esse debent.
Arbor sat magna, glabra; foliis alternis sub-coriaceis pulvinatis et sessilibus ovalibus supra glaucis, integris pice rotundatis, I ^/4 pollic
basi brevissime emarginatis nervis cinctis;
nervis tenuibus non pellucidis, lateralibus remotis prominulis,
basali breviore. Reticulatio creberrima tenuissima subtus prominula; stipulis minimis fuscis triangularibus persistentibus;

folio apicali deficiens stipulae

adsunt.

As7incion et Tapo in litiore Jluminis.

O ct. Jioret Nov.fruct.

51

ULMACE^
CelTIS,

Linn.

Div. i".
Flores polygami, mascul. fasciculato-paniculati. Flores fem.,
an soHtarius axillare? Stigmata persistentia extrorsum crassiura divaricata v. patenti-bitida. Drupa ovalis major. Folia
medio serrata dentibus magnis remotis. Spicae axillares laterales 1 V. 2 interdum in ramis nonnullis 0; axillis floriferis?
Div. 2^\
Dioica; fem. pedunculi gemini multiflori fructiferi remote
divaricati dichotomi. Stigmata subulata remote divaricati-dichotoma, indivisa decidua. Drupa globosa mnima, rufa? Gemma

ramfera sertina inter pednculos

folia

ubique creberrime

minute serrata; axillae muticae.

Div. I. Stigmata linearla bifida.
I.

Rami
via,

Celtis tala.

elongati saepe longissimi flexuosi.

Folia basi 3

ner-

abrupte desinentia, perennia.

Spinae 2 axillares, divaricatae, subulatae,

terdum praecipue
annuo floret.

axillis

in

floriferis

v.

uni-laterales inBis vel ter

deficientes.

Paniculae minutae fere glomeruliformes totae mascul. aut i

3 fem. immixtis, triplici modo: 1 axillares in ramis bene v.
normaliter explicatis; 2*^ in axillis squamarum brevissimae,
absque foliis, gemmae pur floriferae; 3 in axibus basi squammatis dein foliatis, et in axillis squamaruns at foliarum. Flores
monoici, mascul. plurimi. Fem. solitarii, numerosi in pancula
divisa e gemmis propriis.
Calyx minimus albidus 5 partitus
deciduus; laciniis ovalibus concavis, inaequalibus, aestivatione
normaliter imbricatis mascul. Stamina 5 sepalis opposita gradatim crescentia, filamenta crassa, antherae magnae biloculares,
ovales, fiavae, ad latera dehiscentes, super basin insertae.

Rudimentum germinis tuberculosum.

Fem. calyx deciduus;

stylus brevis compressus, crassus,

stigmata elongata crassa valde divaricata-bifida, persistentia, basi indivisa, subtus glabra viridia.
Germen ovale pubescens, i loculare, i spermum, semine
pice lateraliter affixum. Stylus brevis, crassus, viridis, potius
muero germinis ovati latium. Drupa parva ovalis, flava, i
locularis, i
sperma.
Fruticosa alta, ramis junioribus pubescentibus; foliis breviter petiolatis ovatis, rigidis, acutis ultra mdium tenue serratis, supra creberrime granulatis asperis, brevissimc parce sublateraliter canalicatus

tus deiisius pubesctiitibus,

52

margine revolutis

axlis

nervorum

Ramum
majoribus subtus glndula minuta perforata inflatis.
in angulum rectum flexus, stipulae lanceolate, pice ramuli
vaginantes, deciduae, magnae. Gemmatio compressa.
Paraguay
2*

Nom.

vulg

tota

frequens

Celtis dstica. Pdi.

Tala. (Specimen non floriferum).

Suffruticosa ramis flexuosis, junioribus et petiolis brevissime pubescentibus, spina axillari v. laterali forte interdum
geminis basi extu absque gemma; foliis distichis brevissime
petiolatis, late lanceolatis, basi rotundatis abrupte desinentibus vix brevissime incumbentibus emarginatis menibranaceis
minute serratis (dentibus pice albidis) pice breviter attenuato at basi ad ^/^^ integris rigidis, opacis; creberrime minute
pellucido punctatis (e globulis parenchym). puncteis ultrinque
prominulis (in sicco), supra brevissime parce hispido-pubes-

centibus et valde asperis; subtus dilutioribus glabris v. innervis vix pubescentibus glandulis. O! nervis normaliter impressis
prominulis lateralibus valde oblicuis; nervis connectivis regulariter remotis.

Paraguay Caguazii ad amnem. April

6j.
radiata stipulis caducis

Foliorum basi j

linearibus villosis.

3.

Celtis azcurrensis. Pdi.

florse, majores 2
Paniculae parvae contractae, oo
3 partitae axillares, bsales squammo-axillares fasciculiformes foliis
teneris florentes, axibus flore terminatis, hinc inde fem. Flores
polygami mascul. plurimi, pauci non ubique hermaphr. Calyx
spalos concavus; laciniis ovalibus concavis aestivaalbidus 5
tione imbricatis. Stamina 5 calyce sub-longiora divaricata.
Filamenta crassa; antherff; ovatae mas.: rudimentaceae rutilae;

sessiles. hermaphr. calyx deciduas; stamina non cito

decidua, alba, papillosa stigmata 2 crassa horizontalia basi
connata subtus linea viridi glabra, bifida persistentia laciniis
valde divaricatis.
Germen ovale i
loculare i
spermum 2 carpellare.
Semen pice afixum. Drupa ovalis parva.
Fruticosa v. sub-arborea glabra; foliis distichis brevissime
petiolatis ovalibus pice rotundatis ad apicem remote serratis,
basi brevissime anguste emarginatis, basi 3
nerviis, axillis
nervorum subtus glndula pice perforata munitis.

flores

Paraguay, Asuncin. Cordillera, frequens.

Celtis lanceolata, Pdi.

4.

Specimen non

Stigmata siihulata indivisa.

2^"

DIV:

58

floriferum.

Stipulae caducae in axillis connatae; species prsecipue nervis

foliorum non radiatis! bene distincta.
Sufructicosa ramis non flexuosis, brevissime porrete pubescentibus spinis axillaribus geminis subulatis, divaricatis (in;

terdum! deficientibus), basi ey^ixis gemma munitis foliis brevissime petiolatis rigidis elliptico-lanceolatis opacis totis crebre
crenato-serratis; basi rotundato sub-angulosis no7i! emarginatis
apice abrupte, aut longe linearl-acutis attenuatis et integris;
supra vix! asperis, parcissime subtus, in nervis dense pubesnervis tenuocentibus, punctis pellucidis O. nec prominulis
infers
ribus latelaribus creberrimis minus obliquis, paralelis?
magis densis et tenuoribus, reticulatio crebra, connectivis
transversis O!
Paraguay, Caguaz ad rivulum iS6j.
;

Celtis rgida, Pdi.

5.

Fem: Pedunculi gemini

axilla(alter interdum abortiens)

valde divaricati pauciflori, floriferi contracti, fructiferi reinte dichotomi, basi articulati. Gemma quiescens, nuda inter
pednculos, fructu fere maturo explicita. Bractae minutae, scariosae, deciduae. Flores sub-sessiles, plures steriles basi decidui.
Calyx minutus 5 partitus persistens, laciniis triangularibus;
;

res,

stigtnata 2 crassa.
ltea? v. rufa?

Germen globosum. Drupa minima globosa

Arbrea mediocris, inermis, ramis elongatis petiolis et pedunculis pubescentibus; foliis distichis, breviter petiolatis rigioblongo

dis,

ovatis

acutis undique creberrime supra granu-

pubescentibus

asperis, subtus

minute-serratis
petiolis
linearibus deciduis ramis inexplicatis
villosis; foliis basi radiato 5
nerviis; reticulatio creberrima
pellucida, impresso-prominula, nervis lateralibus paucis valde
obliquis arcuatis ad marginem anastomosantibus.
latis,

canaliculatis;

stipulis

Paraguay, Asuncin, Cordillera non raro,

tempore vario floret Maj. Jun. etc.

ARISTOLOCHIE^.
I.

Aristlochia

ipm,

Pdi.

Span Patito. Guaran: Ipc-ni=-Anas parvus.

:

Pedunculi axillares

gemmas

grniini.

solitarii,

Gemmae

i-flori

elongati porrecti, inter

una ad latum superum, niajor,

al-

54

tera ad inferum minima, spuria?, singula basi supra folio parvo

reniformi, gemm superior! majore, valde praecoce, bre-

sessili,

vissime reduplicato, munita. FoHum hoc minus pro pedunculi

bracteas falsas assumere potest, sed non rite. Germen inferun
elongatum cylindricus 6 sulcatus, crassiore pedunculi, pice
supero pluri-tuberculoso. Calyce basi annulo parvo crasso 6
dentato munitum, dentibus carpellis oppositis, (carpellis ? labiis

oppositis.
Calyx flavo-viridis membranaceus, ngulo
recto e germine crasso flexus, basi intus annulo fusco; (jnior
reflexus;) reticulatio nervosa; basi magna ovali-inflata i' i'''
pollic. intus brevissime parce albo-lanata; dein reflexus tubulosus cylindricus, breviusculus 6
lin. intus pilis porrectis rigidis albis basi glandulosis vestitus;
limbo magno 2
partito
erecto 2
labiato, labiis siib-aeque longis, infero angustiore,
elliptico plano brevissime mucronato, marginibus revolutis,
ervo crasso supra concavo; disco basi pilis brevissimis crassis
tubulatis rigidis porrectis basi papillo insidentibus; labio superiore latiore ovali paulo longiore concavo v. late canaliculato,
intus nitido pilis similibus toto vestito; labiis iimbi, separatim
aestivatione valvatis, coadunatis.
Antherae 6 sessiles flavae
oblongo lineares extrorsae basi conniventes stylo adnatae, 2
loculares, in pice sinubus (ipsius) immersis locatae, subdivaricatae v. distantes. Styli 6 staminibus longiores connati,
basi tenuiori solide in disco adnato immerso, dein crassi in
tubum ob-conice perforatum connati, sub-apice utriusque excavati cum vicino conum v. mucronem conicum formantes;
stigmata papillosa, lineasformia; margines stylorum prominulos
loculare,
etiam mucronum connatos cingentes. Germen 6
loculis 00
spermis, pericarpio crasso; seminal
seriata
calycis

axi

afifixa.

Frutescens, volubilis, glaber, caule tereti ramosissimo; foliis

alternis longe petiolatis reniformibus mucronatis, supra sub
nitidis, subtus glaucis, 5
nervo-radiatis, nervis (vix medio)
furcatis, 2
esterioribus basi connatis sinum marginantibus.

Asuncin, Cordillera, legi

2.

Aristolochia,

Descripta e specimine

Majo

i86.

sp.
sicco.

Flores soli*"arii sessiles? (quia stipes totus sulcatus ut gerGermen

videntur), cum folio mnimo subulato interno.
liforme elongatum pice annulo prominulo forte dentato et
basi calycis; calix 2 Y-^ pollic. e germine linea recta (crescens)

men

rectus; basi inflata ovalis 12

nervosa et reticulato-lavescens,

dein abrupte cylindrica pollic. violcea basi flavescens, limbo

55

labiato; labio elongato lineari, attenuato, violceo, plano,

I
aestivatione duplicato-arcuato.
Volubilis herbcea tenuis glabra; caule 6-costato, lineis 6
elevatis, 3 sub folio decurrentibus; foliis distichis usque 5
poIHcaribus, angustis linearibus, gradatim attenuatis acutissimis,

basi rotundatis; nervis 5 parallelis ochraceis prominulis exterioribus abbreviatis, ceteris 3 apicem attingentibus; reticulatio

magna.

Paraguay, Paso de
3.

Aristolochia,
Folium O.

la Patria,

legi 186 1.

sp.

in axil lis.

Flores axillaris solitarii sessiles.

Germen elongatum

filiforme

sulcatum pice absque lamina; calyx 1 Y2 poHic. cum germine,

ngulo 12 nervatus, basi inflato-globosa 12 nervosa flavescenti, dein geniculata augustiore cylindrica violcea; ad mdium I labiatus, labio anguste lanceolato.

Mnima, brevissima, tenuissima, glabra, volubilis? foliis distichis breviter petiolatis anguste lanceolatis, tndem sub-linearibus obtusis integris basi 2
emarginatis, 5
bus apicalibus paucis siccis revolutis.

nervis, laterali-

Paraguay, Caguaz,
4.

Aristolochia littoralis,

Pedunculi
llaris.

solitarii

flori

legi i86j.

Pdi. sp. nov.

longissimi longitudine

Germen cylindricum costatum annulo

folii

axi-

apicali indistincto.

Calyx e germine ngulo exciens, structura ex limbi ut in Patito;

basi oblongo-obovatus inflatus nervis 12? parallelis vix reticulatis dein tubum breviusculum angustum, cylindricuru parallele
nervosum infra apicem tubi basalis ngulo valde acuto inser-

tum formans; limbo mximo abrupte formato ovato paulo

excntrico, plano integro, supra pulchre holosericeo-violaceomarmorato; dimetro longiore 2 Y2 pollic; nervis nunc radiatis,
Capsula cylindrica 2^2
3 approximatis; reticulatio crebra.
pollicaris glabra fusca 6
costata basi a pednculo non distinguenda pice parvo anguste inflexo.
Volubilis, glabra, alta, tenuis; foliis alternis breviter petiolatis membranaceis, ovatis v. subtriangularibus pice rotundatis integris medio paulo augustatis basi profunde biiobis emarginatis, lobis magnis divaricatis rotundatis; sinu rotundatis,
nerviis 5
radiatis furcatis; reticulatio sat crebra.

Paraguay, San Pedro ad

legi

littus Jejii

iS'j.

5-

Axillae

56

Aristolochia caudata?

floriferae.

s.

non

folio

parvo

reniformi

indiviso

munitae.

Pedunculi solitarii axillares; calyx magnus coloratus 12

nervosus germini oblique insertus, basi appendicibus 6 subulatis inaequalibus patentibus, forte ad discum pertinentibus; tubo
ampio inflato ovato i' 6" pollic, dein cylindrico sub-conico
paulo longiore in angulum acutum, reflexa basi non constricto
nec in fovea sito, sed e tubo ovali continuato; apice truncato
laterali cordato magno late ad ^/g tubi
labiato; labio i
I
pollic.
afixo, in appendicem angustam lineare longissimam 10
terminato, deconduplicatam?
Volubilis alta glabra, foliis mediocriter petiolatis trilobis
basi rotundatis sub-emarginatis lobis ellipticis, obtusis, intermedio longiore, sinubus rotundatis.

Corrientes in fruticetis ad fluminem, legi 186 1.

6.

Aristolochia PARAGUARIENSIS,

Pdi. sp. nov.

Pedunculi axillares longiusculi i

flori. Perigonium totum
(extensum consideratum) 10^/3 linear, flavo-albidum fusco-nervosum et reticulatum, ngulo germini insertum; tubo basali
ovali 3 ^/2 lineare; altero v. apicali triangulo recto flexo basi
cylindrico, dein valde ampliato obconico, valde oblique trun-

omnino applanato, lobo uno supero (inde formato)

longiore late rotundato, late inflexo disco intus tuteo, margine uniformiter nigro-fusco.
Herbcea volubilis glabra; gemmis (etiam non explicatis)
et ramis basi supra folio parvo dissimili, rotundato basi emarginato, caulem (axis praecedentisj amplectente, retrorsun duplicato, (planis dimidiatis in pagina inferiore approximatis),
valde in circulum arcuato; foliis modice petiolatis triangularibus
acutis integris, angulis bseos rotundatis.
cato, at toto
V.

Paraguay, Asuncin, Tapo legi 1861

ELEAGNE.^.
I.

Eleagnus paraguayensis,

Pdi. sp. nov.

Pedicelli mediocres tenues i

flori axillares glomerati, post
anthesin reflexi, supra basin articulati. Perigonium angustum,
cylindricum, elongatum, parvum 2
lin. viride, intus flavum
persistens sub-coriaceum; limbo patente, 5, raro 4
partito,
intus papuloso; laciniis inaequalibus triangularibus; aestivatione
angustissime imbricatis, forte normaliter. Stamina 2 basi pe-

57

rigonii inserta longitudine tubi. Filamentafiliformia; antheroe

ovales introrsoe, 2 loculares supra basin foveatai v. puncto
insertie; rima interna; connectivo angusto non Jisso sed basi

abbreviato. Stylus

tum

videtur.

Stigma

Germen

Frutex parvus

indistinctum e

oo forma-

ftlis

villosissimus.

ramis terctibus

calycis extus, foliis subtus

glaucis

jnior pedicellis

squammis minutissimis

v.

tomento

tenuissimo brevissime densissime glauco argnteo e pilis

alternis ellipticis acutis
foliis
stellatis a puncto centrali
opacis integris supra glabris, brevissime petiolatis extipulatis.
Paraguay Asuncin in sylvaticis
;

non rayo; legi iSo.

AMENTACE/E
I.

ARAUCARIA BRASILIENSIS.
Guaran: Curi-y

Spanic:

Arbor
planis,

Pino del Paraguay.

altissima, foliis confertis, solitariis, ovatis, coriaceis,

pungenti mucronatis

Paraguay

Orientalis ad

fluinneni

Paran

POLYGONE^.
TRIPLARIS PARAGUAYENSIS, Pdi.

I.

Sp. nov.

Descrip: ex individuo fructfero.

Racemi terminales tenues, infra compositi. Bracteje persistentes gkibrre, majores amplexicaules, in tubum brevem at
fissum oblique truncatum at uno latere acuminatum amplectentes; minores ovales simplices.
Pedicelli tenues geinini
tndem solitarii, tenelli mediocres, super basin articulati et
partitus
decidui. Flores multi steriles. Calyx profunde 3
forte crescens, persistcns; fructifcrus niaxinius erectus; laciapice
niis angustissimis 3
nerviis et rcticulatis ligulatis
rotundatis scariosis membranaceis rosis basi luteis et cartilagineis; fructu duplo longioribus. Corolla O. stamina forte
6? decidua, (3. secund. Linn.) 3 breviora cum laciniis calycis
alternantia, persistentia. Anthcrti,- ?
Styli 2 brevissimi per-

stigmata incrassata oblonga, Caryopsis clliptica

tereti-triquetra nitida glabra cartilaginosa, potius 3
alata,
I
sperma
angulis sepalis oppositis
apice subtilissime
pubescentibus; nondum matura saltim late connata.
Arbrea mediocris glabra, foliis distichis scssilibus, artisistentes

58

sub-coriaceis, ovatis obtusi^ v. lanceolati?

integris
angulatis. Reticulatio creberrima non pellucida 2

culatis

basi

prominula; ramis utpote ad folia articulatis ? articulis ochrea

viride truncata, integra, brevi
tndem brevissima cinctis.
,

Paraguay Asuncin, Tapo, ad

fluui.

Jejii,
2.

in sylvatics raro; legi 1860.

MHLENBLCKIA SAGITTIFOLIA,

Aleisn. V. var

Zarzamora del Paraguay

Forte polygama et cum rudimento pistilli

?.

zamora ::= Rubus) longe ideo diversa

vera (Zar-

Inflorescentia difficilime v. vix investiganda.

Racemi axillares solitarii remte spiciferi sessiles

basi
bracteis pluribus membranaceis miiiimis ochraceis. Flores subremoti gemini v. terni breviter pcdicellati; 1 precociore minimo. BracteK minimu membranaceoe ochreato-urceolatse
brevissima; oblique truncat^e, saltim geminoe, exterior scepe
mucronata pedunculata, interior pedicellus vaginans. Calyx
pallide viridis 5
spalas patens; sepalis ovalibus normaliter
imbricatis; tndem baccatus, rufus, globosus clausus. Stamina
::=: calyce,
7 supra basim calycis inserta; filamenta brevissima. Anthere rotundate applanata;
medio dorso affixe,
rima laterali non impressa. Rudimentum pistilli in floribus
a me examinatis. Racemi elongati tenues axillares remote
,

spiciferi,

sessiles, pice spicifero,

tndem

in

spicam reducti;

spicae remota;, elongatae, porrecta;, sub-sessiles, alternae. Flo-

res gemini v. terni

pedicellati, remoti

multi

forte alterni,

unus precocior.
Fruticosa glabra, alta volubilis, caule tereti dilute fusco;
ramis usqiie ternis periodi valde diversi (i" jam sicco (v.
,

2")

altero florente)

sulcatis

foliis

sub-distichis

petiolatis

biemarginatis angulis
acutis mucronatis, minoribus angustioribus basi rotundatis
et articulatis, fovea marginata sub basi petioli; ochrea (longit.
lanceolatis acuminatis integris bas

2 latitud.) valde

membrancea

truncata

libera

facile

rupta; reticulatio crebra tenui.

Paraguay frequens. Majo j

3.

POLYGONUM PALUSTR/E,

iegi.

Fdi. Sp. nov.

Pedunculus unus oppositifolius tennis ter inaequaliter

re-

mote divaricato dichotomus, ramo utrinque ochreato, ad

divisionem primam folio parvo ad latera bracteis minimis
munitus;

post

folium

porrectc

glaiiduloso-pilosus

flores

59

pauci apicales alterni approximati gcmini v. solitarii, cal}'x

impunctatus albus, extus rufescens; semi-ulnaris basi repens
radicans caule ochraceo cum costa ochreis et pednculo
basi subtus retrorsum hispido setosis foliis sessilibus 2J.^
poUicaribus angustis triangularibus integris basi profunde
emarginatis lobis rotundatis utrinque parcissime adpresse
setulosis impunctatis, ochreis membranaceis ochraceis truncatis (non cilitis) intus fissis.
,

Cagiaz

loco

paludoso

legi Dcc. IS62.

4.

Foliis

magnis

rOLYGONUM,

petiolis

sp.

sagittatis.

Paraguay, in uliginosis

Jliiminis

(Tres Bocas)
5.

POLYGONUM,

sp.

Gemmai pure floriferre, spicce elongatoe angustoe solitarias

longissime persistentes, flores minuti ad singulos bracteis
paucis, arbrea parva glabra, foliis coriaceis lanceolatis pe,

rennibus.

Paraguay, Asuncin, Tapo ad

jluminem verno floret.
6.

POLVGONUM ACRE

Spicoe terminales simplices,

h.,

Pdi.

flores parvi terni

pedunculati

alterni ochrea elongata truncata generalia, specialia bracteis

nonnuUis internis hyalinis occultatis in spicam simplicem
,

ramorum

basi laxa
calyx cnicas albus
pjinctis iniprcssis pellucidis parte in extivatione non ocpartitus, laciniis ovacultatis virescentibus ultra mdium 5
stamina 8 lonlibus erectis, estivatio normaliter imbricata
gitudine calycis, antheroe alboe basi fissoe styli 3 staminibus
multo breviores stricti v. duri divaricati, stigmata capitata
alba. Caule adscendente, foliis lancoolatis acuminatis, ochreis

terminalem

at

venosis, strictis, etc., etc.

Cordillera in aquis frcqucns,

7.

POLYGONUM TEPHIOIDES,
Flores 6

andri

Paraguay

tota.

Pdi. sp. nov,

gyni.

Flores terni v. quaterni alterni in spicam terminalem

elongatam dis])ositi. BracLea exteriores generales latos ovales
striatae pice pauci-fimbriitt
virides margine hyalino 00

60

(ideo non ochreatae ?) tres alioe rotimdatE hyalincE priora

calyx sub-obconicus dilutes-viridis glaber 4.
occultatae
seriatis punctis nullis
partitus lociniis pice rotundatis 2
stamina 6 calyce
2 exterioribus basi inter ampiectentibus
longiora basi calycis integri adnata, antheroe dilute rosea:

affixae basi fissae, styli 2 longitudine staminibus laxi

dbiles tenues, filiformes calyce longiores apicem versus
ulnaris pubescens altum
stigmata 2
crispati
potius

medio

erectum.

Cordillera ad aimicm, legi 186^ Sept.

8.

RUMEX PARAGUAYENSIS,

Pdi.

sp. nOV.

Flores creberrime modice pedunculati ad quodque latus

ramus intermedius axillaris pedunculi
axillares glomerati
,

mediocres infra mdium articulatione deflexi in fascculos

2 plus minus connati, glomeruli 2 ad basin ramorum? ut in
trianinterior ), ovato
Amarantho, valvuloe fructiferce (

punctatoe dentatoe basi dentibus 2 raro

gulares foveolato
3 subulatis porrectis, omnes graniferae granis oblongis densissime celluloso-granulatis uno paulo majore herbcea ramosa glabra caule tereti ina^qualiter nervoso-costato foliis
breviter petiolatis sat magnis margine crisps summis oblongo
sub-ellipticis, ochrea brevissima membrancea cito rupta.
;

Cordillera

iVo:'.

Dec. 186 j

ad domos.

PHYTOLACACE^
I.

PETIVERIA PARAGUAYENSIS,

Guaran:

Pdi.

Pip.

Inflorescentia generalis terminalis indefinita in caule desSpica terminalis longissima et soepius monullae

cendens.

floribus sessilibus parvis remotis hermaphroditis

axillares
fructibus adpressis, bracteoe generales, bracteoloe 2 minime,
partitus albus parum divaricatus persistens
calyx 4?
5
,

(4

partitus

Mocq.)

later. spectantibus,

anguste lanceolatis mnibus

laciniis

fructiferus erectus, stamina

v.

cum

ego)
vix breviora persistentia (4
antheroe lineares
(nunc 1= 8 alterna et opposita Mocq.)
elongatae angustie, styli 4 (an potius (j?) stylum ad marginem
Mocq.
Stigmata Simplicia
intenorem ovarii decurrens
(stigma pennicillatum, Mocq.) germen villosum forte 2
carpellare, carpellis lateralibus, ovulis basifixis amphitropis;
(ovarium simplex rarissime 2 altero rudimentario latere
compressiusculum, pice uncinulis 4 (stylis, Linn.) adpressis
sepalis alterna et

illis

coronatum,

local.

ovulat. Mocq.) Capsula

oblongo

obovata

vel latere supero

profunde rotundato
munitis

61

applanata adpressa

infero

et

emarginata planis sutura prominula

sperma indehiscens, apice lateribus

locularis

reflexis

aristis (glochidib.) 2

(i.

Mocq.)

munita

rigidis

primum erectis membrana semini tenuissima albumen o,

embryo albus sub-cylindricus rectus, cotyledones plicatai apice
reflexte, radcula brevi infera, (albumen parum ad embryo,

nis latera et intu cot}'ledonis longioris apice (cotyledones

folicea ina;qualia long^ior basifera oblonga retrorsum convo-

luta apice in semetipsam replicata integerrima, brevior peltatim inserta ovali sub-rotunda basi ad mdium bifida apice
integerrima, Mocq.) Stipulas minutae. P. alliaceai Linn. foliis
oblongis ovatis v. lanceolatis, acutis non undulatis stipulis
subulatis spicis terminal, et oppositifoliis, floribus 6
an-

dri
2.

albidis, glochid. fruct

an 2

sp.

noz> P

PETIVERIA tf:trandra Gomez,

foliis

chid. fruct. 3.

Mocq.

an

var. spec.

var. 3. P.

lanceolatis longe

= P. alliac\ spicis

et obtusa acuminatis non undulatis ? stipul

terminalibus et axillaribus, floribus albidis

andris, glo4.
hexaglochin (Fleish et Meyer)

ego.

i.

Paragiiay, Corrientes locis

iimbrosis freqiiens
3. PllVTOLACCA nioiCA? Oiubi certe, (Corrientes descripta)
valde similis videtur, sed flores certe hermaphroditi

Calyx 5
sepalus, stamina 20, carp. ovarii 3-4 connata.
Flores hermaphr. non valde par vi s. mediocres JicrmapJiroditi (an omnes T)\ racemus terminalis spicaeformis 00 et denbracttTE omne.> minimE
siflorus
pedicelli breves confertis
supra med. bracteis 2 oppositis
calyx albidus 5
sepalus
normaliter etiam insertione imbricatus rcflexus, scpalis rotundati V. ovalibus
(an concavis r) exterioribus virescentibus,
1 supero. Corolla . Stamina sub-20
sub-in.equalia libera
divaricata calyce plus duplo longiora ima basi calycis v.
potius extra disco v. receptculo inserta, filamcnta subulata;
antherE ovales 2
loculares intra med. dorso affixa; discus
parvus annuliformis flavus basim gcrminis cingcns, stamina
forte calyce sese aperscente excrescentia; stylus . stigmata
sessilia 3-4 Lnevia filiformia, alba, libera
ovarium sub semi

globosum molissimum

v.

sub-succulentum 3-4 sulcatum 3-4

loculare late insertum loculis

Arbor magna
mucronulatis,

foliis

etc.,

etc.,

ellipticis

ovulatis, pericarpio crasso.

oblongo-ovatis

v.

recurvo

(vide: D. Cand.)

Paraguay

Asuncin Octoh. 6i

4.

PlRCUXlA DIOICA.

C^2

Mocq.

Phytolicca dioica Linn.

Onib Span. certe

calyx viembranaceus 5
sepalus dilute
sepalus ?) sepalis rotundati valde
(an interdum 5
cncavas, 2 (etiam insertione) exterior, latioribus; sestivatio
i^lobosa valde imbricata; stamina sub
30 libera calyce
Flores mascul.

viridis

longiora receptculo tofo implentia, forte calyce aperto excrescentia quia in ajstivatione sub-sessilia; filanienta tenuia;
loculares ad mdium
aather.ne lineares flav<'E introrsne 2
connectivo
fiss.x, medio dorso puncto affixa;, rima interna
O; pistillum O. Arbrea mag^na glabra, trunco crasso ligno

iiiol/i

alternis

foliis

modice

petiolatis, ellipticis

etc.,

etc.

Corrientes, Buenos Aires, ver florens.

5.

Guaran:

Seguieria Americana

Vli-oihi.

Linn.

{Ybirareiua, Tupinic") ad

litt:

Spina trans-

versa.

Gemma; aut pur Jlorifer:? aut foliis parvis immixta^

squammatE, squamis saltim non mox deciduis. Racemi magni elongati tormentosi striati remoti porrecti insertione
longitudinal, diltala
flore terniinati
pedicelli breves
,

porrecti
deciduas

flori,

basi 2

bractcati, bractea lineares parvae

non minuti hermaphroditi

calyx membrasepalus, (partitus, Mocq.)
restivatio normaliter

flores

naceus, 5
i
seriata libera persiimbricata. Corola O. stamina 00
stentia receptculo inserta longit 3= calyce; filamenta tenuisloculares, supra basim
sima; anther.ne elongatn; lineares, 2

lissan affixre, tndem tortee. (Ovulum i basifix. amphitrop.

Mocq.) Stigma sessile mnimum. Germen ellipticum i
carp.
planum diaphanum margine uno obscuriore.
Samara glabra ala magna obovata nervis longitudin. arcuatis sub-furcatis percursa, stigma infra apicem gerente terminata i
sperma v. latere stigmatifero recto crassiore canaliculato,
lculo globoso, suberosa. Semen globosum exalbum nigrum
opacum basi affixum sessile testa membrancea embryo

arcuatus cotyledon. convolutis foliaceis

(potius involuts r) radcula brevi infera ad latus inferum v.
posticum; hilum cellulosum semi-circulare.
Fructicosa alta sub-scandens trunco et ramis juniorib.
nondum florent. rufo-fusis foliis alternis leviter carnosis
herbaceis ovalibus, breviter petiolatis glabris integris utrinque angulatis opacis punctis minimis creberrimis pellucidis
albus circinaliter

63

magna flavescente non pellucida, spini

stipularibus 2 sub-recurvis in planta jun. majo ribas validis.
occultis; reticulatione

Paraguay, Asuncin, Cordillera, in

margine silvariim sat frequens, Febr.
bis

Joret,

6.

Racemi

anmto

RiVINA PAKAGUAYENSIS

Pdi.

pedunculati simplices lateraliter

Mocq. (omnes), ramus
serotinus inferior tuin racemi axillares (v. forte ramus insepalus albas
ferior serotinus.) Calyx mediocris 4
4
membranceas persistens sab-roseas
partit-iNIocq.) patens
fractiferas erectiis viridisl (Corola O.) scpal3
aqualis
nerviis
stamina 4 longitadine calyc. divariovalibus 3
cata cam sepalis alterna receptculo vix alio inserta, peranther^e ovales albe germen
sistentia, filamenta sabulata
lenticulare v. orbicalare compressam lbum nitidum glabrum,
carpellare; stylus i brevis apicalis at linea elevata
ver i
adnata ad mdium germinis latere superiore extensas perracemi
sistens; stigma disciforme lobatum glabrum lbum;
sperma, sueco
1-7.
laxiflori omnes
Bacca aurantia i
aurantico flavo-tinctorio
Semen lenticulare fuscum valde
inequale; (lenticulares omnes 1-4-7 globoso-lenticulares 2-3?)
D. Cand.
Herbcea ramosa caule tereti sub-costato foliis alterno
petiolatis membranaceis ovatis
integris acutis opacis brereticulatio
vissime vix conspicue molliter pubescentibus
creberrima, pellucida, minore tecta.
axillares longe

inclinati laxiflores, bracteolK ovatae,

Paraguay

iii

umbrosis frequens.

PHYTOLACCA ICOSANDKA

7.

Linn.

HermapJirodita

Racemi

oppositi-folii elongati 00

flori

pedunculati, pe-

breves inferiores tricotomi j^ --flori.

Suffructicosa 3
ulnaris valde ramosa glabra, foliis
ticis oblongo-ovatis.
dicelli laterales

Paraguay

MiCkOTEA TENUIFOLIA.

(Sp.

ellip-

in prato
in tractibus fluniiuis
Mart. 61.
Salado longo tempore florens.

8.

Herbcea

ulnaris

5.

De

Cand.)

glabra.

Paraguay Cordillera

in siliis non raro.

64

BEGONIACE^.
1.

Begonia paraguayensis,

Pdi.

Paniculae axillares longe pedunculate pluries trichotomae,

mox monofloris, infcrre 2 vel 3 feminee, ccetere androgynae
floribus centralibus foemineis axibus latealibus
ultimis abortientibus
pcdicelli omnes etiam centrales (aii

centris

axes omnes) basi articulati. Bractea; ovales ciliata 2

ultimae vacuae; calyx dilute roseus; calyx mascul. corollinus
dilute roseus 4
sepalus membranceas compressus, sepalis
,

2 externis

magnis rotundatis basi conniventibus astivatione

anvalvatis junctim compressis, 2 interioribus brevioribus

gustis ellipticis (longioribus oblongo-obovatis)
a^stivatione
staminibus incumbentibus; stamina plura sub-sessilia in glomerulum transversum disposita antherre magnae ellipticai,
connectivo e filamento continiiato at abrupte, thecis lateralibus valde remotis linearibus apicem connectivi non attingentibus. (Spala 2 interiora mascul. forma non certe descripta !) filamentis tenuibus linearibus
styli 3 brevissimi
crassissimi ad mdium connati, stigmata furciformia
tota
,

abrupte formata, stylo paulo longiora calyx 5

sepalus
superus minor quam in musculis initqualis, forte ut in aliam
speciem normaliter imbricatus deciduus styli 3 crassi vix
iilli, stigmata 6 crassa viridia flavescentia papulosa cylindrica ? basi extus connata (basi gemminatim) marcescentia,
alata
persistentia tota ambitu duplici spiralia capsula 3
locularis plurisperma alis 2 requalibus rotundatis 3" ma3
gna adscendente vel capsula altiore acutangula ngulo rotundato alis infra loculis productis. Semina ochracea cylinhilo
drica pice caudata basi abrupte incrassata albida
punctiformi.
Simplex carnosa erecta ulnaris caulis glaber,
caule petiolis et pancula rufis, foliis alternis breviter petiolatis valde
insquilateris
oblique ovali-ovatis duplicato
connatis pice rotundatis basi latissime rotundatis sub-emarginatis, stipulis magnis inter se inequalibus ovalibus rectis
,

pice rotundatis muticis margine hyalinis

inciso fimbriatis.

Paraguay Cordillera Asuncin

frequens legi Mart.
2.

Begonia lucida,

in

paludo sis

5<?.

Pdi. sp. nov.

Paniculoe androgynce axillares longe pedunculatoe regulariter trichotomae (pluries bis vel ter) centris mox i
floris, feminoeis precocioribus, pedicello ultimo laterali femi,

65

altero deficiente, centri ultimo certe masculo quia ut

sub-connatae marcescentes; peclicelli masculi sjipra
basin feminei basi articulati. mascul spala 4 albo-rosea
2 externa magna
valde inoequalia sub-patenti biseriata
sub-reniformia basi conniventia; oestivatio valvata compressa
non connata, 2*^ interdum occultante i""' superum et infeinteriora minora, elliptica valde concava; stamina
rum; 2
plura sub-sessilia receptculo inserta, antherae extrorsae ellipabrupte continuato, loculi
ticae, connectivo et filamento at
lineares extrorsi remoti laterales apicem connectiv non at-

neo

caeteris;

tingentes.

Foemin, pedicelli pasi articulati pice bracteis 3 maximis

planis germini adpressis cum carpellis alternis ellipticis marcescentibus albis, infero laterali uno breviore.
Calyx alboroseus 5
sepalus tndem deciduus valde inoequals superus, sepalis ovalibus maquitudine decrescentibus 2 interioribus praecipue parvis, oestivatio normaliter vmoxicdX. iinferiore; stigmata 3 sessilia longiuscula crassa flava brevissime pubescenti marcescentia, 2
partito
furcata (sinu
basaos rotundatoj laciniis crassis cylindrico-sub-subulatis,
obtusis, ambitu 3
plici magnitudine decrescente, necqiie
a basi spiralia, capsula triquetra, 3
alata, 3
locularis polysperma, persinstens alis non computati basi etiam
cingeiitibus, elliptica, supra basin (basi vera) brevissime 6
valvis dehiscens, valvis 6 contractis, ab alis et nervis
suturalis remotis (separatis) recurvis; nervi 3 suturales externi tndem indurati, intercarpellares persistentes; carpello
4 infero altero longius alato laterali spalo 2opposito, ala

major adscendens

acutangiila; sporophorse maximae centrales laminaeform. profunde 2

partitoe v. duplicatae seminiferae; semina minima ovalia basi? non caudata.

Herbcea carnosa ramosa usque

foliis

ulnaris tota viridis

supra lucidissimis utpote vernice obductis.

Paraguay, Asuncin ad viam (Recoleta)

loco umbroso, legi Febr. g
3.

BEGONIA MARACAYUENSIS,

Pdi. sp. nov.

Inflorescentia pauciflora axilaris

pedunculi oppositi bracandrogyna; flores fem. utrinque la4 flori ac vero bis
terali apical, serotini? superiores sub
dichotomi
contra 1 tuberculiformi sterili, ramulo lateteis

aborto dichotoma,

rali altero

fem. I
spala

2" deficiente;

axis 3 bractea i sterili

alteri
bracteae paniculae glabrce. Mascul calix albas
- interiora lanceolata brcvia sinun exteriorem vix
flora;

66

occupant; fem. pedicelli compressi. Valde abnorme videtur

axillares alternos et sertinos esse,
flores fem. bracteo
mascul que centrales potius viceversa quamvis hi modo abcapsula 3
nonni axin linea recta continuare dicuntur;
oequalibus 3 mxima capsula duplo longiori,
alata, alis 2
et fere duplo altiori valde acutangula.
Glabra carnosa (glaberrima) ubique viridis erecta ramosa
modice obliquis hinc
foliis breviter petiolatis plus minus
inde fere symmetricis ellipticis pice rotundatis basi angulatis margine hyalino integris remote crebrissime centrali
mucronatis supra nitidissimis: stipulis inter se inoequalibus
fimbriato
incisis
sub-obliquis ellipticis margine h)'alino
pice rotundatis pilo-mucronatis.

Cordillera Maracay ad mar ginevi silvce

loco hmido, legi Mari. jS.
4.

BEGONIA PANICULATA,

Pdi. sp. nov.?

Spala 2 exteriora oblonga obovata longiora sinum extefem. Calix clausus (an recte!) Bracteis
riorem superantia
styli brevissimi stigmata ideo
3, I v. 2 inferius sitis;
humiliora calyce fere attingentia, ramis elongatis, ambitu
duplici torn. 2 completis tota spiralia; paniciiloe axillares
Folia
longe pedunculatce androgynae 2 v. 3 inferae fem,
mxime obliqua v. inoequilatera latere sinu fere duplo lasub-emarginata basi valde inoequali at
tiore, rotundato
insertio laminae in petiolo fere symmetrica, nervis lateralibus
reticulatio tenui,
basi approximatis, fere radiatis furcatis
magna sub-obsoleta; caulis simplex rufus.
Semina? in B. Maracayuensis (3) breviter cylindrica pice
caudata basi determinata cum sutura! semi-globosa albida

hilopunctiformi impressa,

Paraguay, Corrientes

in loco

hmido

NYCTAGINE^
I;

BOHERAVIA DIFFUSA

Linn.

Ca-rur-y-G}:.3.r2in.

Rami serotini itidem inaequales floriferi sub ramis primariis. Umbellae spuriE pauci 3
7 florae longe pedunculatae centrales at lateraliter insertae et directae. Re vera

florisbasi

(in umbellis majoribus tantum distinte) e centro

praecociore et axibus 2 v. 3 alternis, typice 3

articulatis intermedio praecociore,

brevissimis valde

floro

appro-

67

ximatis, tndem omnino conniventibus approximatis et in

punctum brevissimum reductis. Flores sessiles articulati.
Pedunculi umbellae basi articulati? tndem decidui. Flores
laterales tndem deficientes. Bracteae minute lanceolatas ad
basin axeum 2 appositse vacuae ad basin florum lateralium,

Inflorescentia umbelliformis; inflorescentia

sunt solitarii.
generali JMirabili similis. Calyx minimus medio constrictus;
sulcato persistente)
(basi (dimdio) ovali-cirnoso, viridi, 5
crassus, tamen viridis, tndem obconicus mollis deciduus;
angulis viscoso-glandulosis; limbo campanulato deciduo, 10
emarginato, emarginaturis alternis sepalis oppositis lats,
alternis angustissimis angulatis, estivatione pice inflexo
plicato, parte externa viridi. Stamina i
inclusa vel
3
longitud. <<; corolla ad basin germinis inserta.
(Caulis nondum florens simplex v. trichotomus). Antherae
biloculares rufae loculis globosis sub-applanatis, medio connatis, rima laterali Stylus i deciduus rufus calyce sequalis;

si

stigma glabrum rufum cap'tatum semi-globosum.

Cariopsis verus! utriculus tenuissimus obovatus,

membra-

naceus non adnatus, deciduus, basi incrassata, calyce inclusus, absque rudimento styli, 5
gonus et sulcatus, angulis obtusis, glanduloso-viscosus. Semen erectum, embryo
albus, medio conduplicatus.
Cotyledones ovales, aequale,
pice infero, concave, albumen centralem amplectentes. Radcula infera longissima cotyledonibus longior.
Herbcea mediocris glabra basi decumbens, valde et inaequaliter dichotoma, centris umbelliferis, ramis axilaribus

inaequalibus elongantis, utrinque incrassatis medio viscosis

valde approximatis, tndem abortientibus; longioribus alternatim in axillis foliorum majorum; foliis oppositis (altero majore) petiolatis ovatis basi linea elevato-junctis, pice rotundatis, ciliatis, sub-carnosis opacis subtiis glaucis sub-argenteis sub-lepidotis, gradatim minoribus sessilibus ovalibus
et lanceolatis, tndem bracteiformibus albidis, geminis subramis vix explicatis. Folia olercea.
,

Paraguay. Corrientes ad domos

et

in ciiltis freqnens.
2.

BOHERAVIA HIRSUTA?

Linn.

Caulis basi decumbens, inaequaliter dichotomus, internomedio viscosis, ramo axillare longiore axin
linea recta continuante in axilla folii majoris; inflorescentia
sub-umbelliformis pedunculata. (Boheraviai erectos quoad inflorescentiam, ramificationem, magnitudinem foliorum inaediis elongatis,

68

qualem, formam florum, et fructus et colorem omnino similes, sed calyx et fructus majares, caulis infra multo longius simplex).
fidus, lobs rotundatis, alternis
Calycis limbus rufus lO
6 longe exserta limbo calycis subminoribus? Stamina 4
triplo longiora. Stylus i aequalis staminibus; stigma semicapitatum. Fructus obconicus glaber, 5 gonus et sulcatus,

non viscosus.
Herbcea mediocris, basi decumbens,

pilis sparsis hyacompressis articulatis vestita; foliis breviter petiolatis

ovatis pice rotundatis etc. etc. utrinque viridibus.
Diff, (Calyce majore roseo, limbo insequaliter ad mdium
6 styloque longe exsertis;
10
lobo; staminibus 4

viscoso).
non
glabro
sulcato
fructu 5
linis

3.

(4"*

PISONIA YAGU-PIND Pdi.

Species adesse videtur

folliis

diversis, descriptio pre-

modo

explicationis valde incompleta).

Pancula florfera capitiformis, fructfera, laxa, racemosotrichotoma; at illa forte non sterilis v. fem. sed post anthesin formam mutare videntur. Gemmae floriferse, pancula
fructfera, (tndem decidua, floribus multis adhuc persistensentis plantae et

usque bis ramosa, ramulis porrectis remotis

terminatis, basi apiceque articulatis at axis.
i" Pedicelli elongati utrinque articulati basi bracteis 2 parvis
persistentibus. Calyx parvus flavoviridis, obconico-urceolatus
persistens totus, non contrictus, fructiferus crescens 3^^ poUic.
augustus, breviter obconicus opacus fructui non adnatus,
gonus, angulis (an distant.
adpresse concolori-pilosus, 6

tibus), pluries
flore at axis

oppositis?) glandulis

stipitatis viscosis

sub

seriatis

calyce immaturo in sulco immersis) munitis; limbo ore

minimo clauso stelli-formi plicato sinuhis valde carinaeformibus. Stamina? Stylus i persistens. Careopsis vera nigra opaca glabra longitudine calycis, sub-obconica membrancea semini adnata; embryo albus conformis; cotyledones ovales plana, basi emarginata, in cylindrum apertum
simpliciter revolutae, incequales, interior brevior et angucylndristiar, brevissima non reflexa; albumen internum
(in

cum adnatum.
Fruticosa alta scandens aculeata ramis elongatis,
aculis sparsa crassis, recurvis axilaribus, raro rectis.

Paraguay

saepe

freqiiens in silvis.

Octub. fructiferam.


4.

69

PISONIA

Yagu-pind,

Sp.

Guaran.

Frutex altus validus, longe scandens; rami principales elongati nonnulli spinosi, spinis solitariis, axillaribus, lateralibus sub-recLirvis vel rectis. Rami florescentes brevissimi
praecipue iiiitio gemini vel solitarii laterales, post ramificationem reiteratam ramos proprios brevissime nodosos formantes. Gemmse floriferae aut terminales in ramos foliis
Flores cymosi
vetustis munitos, aut nudae absque folliis.
videntur.
Folia pauca confertissima magnitudine mxime inaequalia
apicalia multo majora longius petiolata, ovalia v. obovata,
glabra, pice rotundata, basi valde attenuata, supra subnitida, subtus dilutiora; petiolo elongato. Rami virgati brevissimi foliis confertissimis lateralibus, alii axin continuantes
elongati foliis valde remotis. Maj. 58.
ulnaris fruAltera sp. spscimen 3 tantum observavi 2
tescens erectus; ramis horizontalibus, spinis geminis recurFolia rotuttdata breviter petiolata, avis validis; flores?
pice breviter triangulari-alternata, basi-rotundata, opaca, supra oscure viridis, utrinque parce levissime pubescentia.

Paraguay. Cordillera.
5.

PISONIA vix esse potest quia

embryo

flores

hermaphroditi sed

ignotus.

Paniculie centrales declinatae longe pedunculatse, brachiato

I
racmosse pluries trichotomae, axibus lateralibus
utrinque 2
2 ultimis superis interdum et absque centro
vel axi 3
axibus basi articulatis ultimis brevibus. Inflorescentia Boheravise valde similis sed forma calycis diversus. Bracteae generales 0-2 ultimae ad basin calycis minutas lineares, triangulares; florescentia saltim persistentes;
bfacteae generales ad axes ltimos solum adsunt decidue,
quia cicatrices desunt. Flores terni sessiles, multi decdui

hennaphroditi. Calyx minutus viridis, (stamina veroomnia

adhuc non excrescunt), obconicus, non constrictus, parce
brevissime pubescens: limbo

brevissime

lobo sinubus
clausa
limbo 5
costato valvata, calyx fructiferus, (mihi ignotus
forte totus persistens). Stamina 10 receptculo dentiformi
inserta, tune basi liberar calyce longiora, gradatim et regulatim e calyce aperto excrescentia; in aestivationem filamenta paulo flexuosa.

(forter=zsepalis) costatis

Filamenta

v.

conduplicatis;

filiformia, antherae albae ovales,

aestivatio

sub-medio dor-


SO insertse, rima

TO-

impressa sub-laterali,

minuto

connectivo

centrali.

Germen ellipticum glabrum; stylus filiformis elongatus;

sti^ma minutum papillosum. Folia 4 verticillata, pednculo
fere eflorato jam decidua; caula ramis et costa subtus lineolis flavis pictis; ramis medio verticillatis foliis 2 munitis,
alus deciduis.
Suffructicosa 2 ulnaris erecta ramosa glabra, ramis florentibus axillaribus parum dichotomis; foliis brevissime petiolatis, coriaceis ellipticis paucis ovatis utrinque angulatis ob-

ad pedunculis 4 verticillatis magnitudine valde inaequalibus mnibus gemmiferis; 2 oppositis

tantum ramiferis, c. gemma exteriora abortiente; nervis tenuibus, lateralibus angustis, mediocosta supra prominula; reticulatione creberrime teda.

tusis obscure viridibus,

Paraguay Maracay ad mar ginem

silvcs Oct. 66.
6.

NYCTAGINE.'E

Sp.

Ramus apicaiis serotinus (fructu maturo). Pancula fructfera terminalis, parva pedunculata irregulariter usque ter
divisa, rufa brevissime pubescens, ebracteata? axis i'^ad divisiones nodosa. Ramulis i'^ verticiliati et alternis, coeteris
oppositis et alternis, mnibus porrectis.
Calyx fructiferus
ellipticus baccatus rufu sante apicem constrictus, ore mnimo plicato 5
dentato, lamina v. membrana interna papircea pluri-striata, augustiori carne exteriori absoluta cum
ore continua, unde ad fructum certe non pertinet. Semen
auguste ellipticum; embryo albus; cotyledones amplae planae
rotundatae marginibus valde involiitce, basi inaequaliter longae
bilobae, altera basi longior et profuadus lobata; radiculam
rectam cylindricam tegente. Albumen vx ullum interne gelatinosum. Suffructicosa erecta ramosa, ramis junioribus,
foliis subtus dense, napicula foliis supra parce
brevissime
erecte pubescentibus; foliis oppositis breviter petiolatis coriaceis ellipticis V. lanceolatis pice ipso attenuatis.

Paraguay Caguaz

i?i

silva

Mart. 60.
7.

NYCTAGO

MIRABILIS, Juss. Alhel Parag.

Inflorescentia centralis descendens. Pedunculi breves i

tndem brevissimi in apicibus ramorum solitarii, basi ar-

flori

ticulati:

rami

floriferi fere

soli apicales

aut in

ambabus axillis

71

aut altera tantum pluries divisi, tndem brevissimi, et foliis

minimis bractei-formibus muniti, floribus tndem subsessilibus
unde glomerati lidetiir, laterales tndem abortientes. Flores

nunquam modo

axilares,

semper

centrales; flos solitarius in-

volucratus centralis hujus umbellam spuream pluri-bracteatam itidem centralem Boheravice certe refert. Involucrum capartitum persistens i
florum;
lyciforme urecolatum 5
calyx corollinus roseus albus vel roseo-variegatus membranosus, nocte expansus, tubo lineare elongato angusto, sursum gradatim leviter ampliato, deciduo, basi dilatato globoso
basi gej-minis late insidentis inserto persiste?te limbo sat
ampio patente inter spalos angulato 5 fido, lanciniis late
triangularibus e sepalis diinidiatis oninis fonnatis! breviscostato
sime angulato-incisis, limbo aestivatione plicato 5
post anthesin plicato-involuto, aris triangularibus angustis in
Stamina 5 exserta corolla brevioaestivatione exteroribus.
ra, tubo longiora insequalia ipsa basi calyci inserta; filamenta
filiformia basi in globulum incrassatum germine occultantia
persistentia, dilatata, aestivatione (quamvis corolla breviora)
pice rejlexa; antheroe ovales 2
loculares basi incisa affixae, pice ipso incrassatae, connectivo centrali ovali; stylus
longitudine staminibus, pice brevissime et fere obsolete 2
fidus, aestivatione pice
circinaliter revolutus deciduus;
stigma capitiforme e glandulis nunierosis stipitatis, stipitibus pice sub
fissis formatum.
Germen i
3
loculare, i
spermum, stipite crasso late insertum. Nucula
spuria (linearis) e basi calyce crescente formata, rotundatoovali, nigra opaca parce rugoso-tuberculata, dura lineis 5
tenuibus elevatis, pice umbilicata basi 10
sulcata. Caryopsis (fructus proprius) nuculam implens basi affixa, libera
rotundata, testa tenue membrancea ochracea.
Herbcea glabra nodosa, valde dichotomo-ramosa, et axi
centrali et ramo axillari alterno dichotomiam
formantibus;
gmma altera et alia sub-ramo axillari vix explicatis, internodiis basi nodosis, articulatis, foliis oppositis.

laurnea.
I.

Persea angustifolta,
(Specimen

Jio rife ruin)

Pdi.
.

Gemme forte floriferoe, squamis vacuis O. Folia vetusta

videtur nondum decidua at pice rami nondum explicata.
Gemma et folia apicis nondum explicata, tomentosa. Paniculce normales basi

absque bracteis vacuis.

i'

Arbrea glabra, foliis alternis breviter petiolatis coriaceis

elongatis angustis lineari-sub-lanceolatis, obtusis vel acutis,
basi attenuato-opacis. Reticulatio tenuissima flavescens.

Paraguay Merid.
Persea

2.

Nom.

Villa del Pilar.

sp.

vern: Laiirel canela.

Gemmce

Descripsi e specimine fructfero immaturo.

florferoe

soepe

tantum florfera gemmce forte

normales, sed interdum pednculo ad basn axis

o-ewince justapositae, altera

posteriors contnuatoe, aspectu vetustae si folia basali sunt

approximate, deciduae. Apsx ramorum quescens nudus, fominimis tndem abortientibus. Pancula
infers ver
liis
pauciflora, et semel
ut videtur
parva, longe pedunculata
,

tantum ramosa. (Racemus? semel ramosus).

Flores forte minuti i v. 2 tantum frtiles breviter pedianalogiam et
cellati. Perigonium circumscissum deciduum
;

Pedicelli fructiferi, crassi, rugosi, (colorati maturiores?) basi obconici, pice dimidio pedicelli, dein
ampliati, semiglobosi, cupuliformes, sed intus valde concavi,
decidui adpressi, margine acuto, truncato; extus irregulariter

formam

pedicellis.

sulcati V. potius obtuse costati.

Bacca elliptica jnior ]/^ poUicaris, parce albo-punctata.
Arbrea magna glabra, foliis persistentibus alternis, modice petiolatis parum coriaceis, anguste lanceolatis, integris,

pice alternatis et rotundatis, basi augustatis hyalino marginatis, supra basin 3-nerviis, supra obscure viridibus, subnitidis, subtus dilutioribus, sub-glaucis; sinubus nervorum interiorum plurium, subtus poro oblongo villoso, supra promi2 infers
nulo munitis lateralibus remotis, valde obliquis
soepe magis obliquis et longioribus. Reticulatio creberrima
omnipellucida, ltima passim incompleta; punctis pellucidis
creberrimis minutissimis.
,

Paraguay meridion, Caguaz

in silvis. Oct.

fructiferam 63.
3.

Gemmse

Persea AYUI-y Guaran: Ayi-y.

verse folio-florifera;! florentes nudae, steriles saepe

squamis noanuUis gemmiferis tndem remotis unde folia

minima! Paniculae sat magnae terminales!, et axillares par!

vee normaliter

tndem oppositse

divisa; v. trichotomae, un-

dique breviter densissime albido-ochraceo-mixto-tomentosse?

7o

laterales remotae, at axillis bis !

trichotomae
mox at
axibus centralibus flore tenninatcz.
Flores apicales 3 v. 4 radiati v. umbeliati terni, breviter pedicellati, centralis jam ante ultimam divisionem
adest.
Bracteae caducae mujusculae ovales, acutae valde concavce^
tomentosae
flores jniores amplectere et occultare videntur. Pedicelli laterales tantum
basi articulati
flores hermaphr. at multi steriies.
,

Periganium magnitudine Verbenae majoris

planum,
pur lbum, profunde 6-partitum, supra, interior, etiam
subtus tomento crasso brevissimo sub-hyalino, et globulis
mixto vestitum, coriaceum crassum, at fragile v. facile vi
;>

ruptum
extus

ovalibus,
pice rotundatis, interioribus
interioribus basi, ( ubi extivatione exserta )

laciniis

totis,

albido et sub-ochraceo densissime tommentosis. Apes ramorum quiescens, findus, foliis infers Jam magnis tempere florendi longe sterilis, explicatus.
Rami florentes

omnes

laterales 2-0
phylli -foliis interdum oppositis, at
unus tantum in singulis axibus. Anterse 9 sub-sessiles
magna;, fundum calycis et glandulae occultantes, crassae,
alb.e, plano-convexoe rotundata, globulis hyalinis creberrime tutae post anthesin dehiscentes 4-loculares in filamentum crassum abeuntes 3-interiores dorso impressae; loculis
6 exteriorum, basalibus oblique sitis
inferioribus lateralibus, late remotis
antherae 3 exteriores pice inflexo, locu!

extrorsis parallelis
superiores laterales paruin
sub-cuneata;. Glandulae 6 albidtv magnae, rotundatae, sessiles, angulatae, nter 2 serias staminum. Germen
infers

lis

altiores,

globosum glabrum angustissime insertum.

mus

Stylus brevissi-

crassus, stigma planum.

Arbrea magna,
densissime
ternis,
usque 6
tiolis

ampia, ramis junioribus gemmis et peochraceo tomentosis, foliis perennibus al-

poUicar, breviter petiolatis lanceolatis

integris obtusis opacis coriaceis supra glabris, subtus dilutioribus, partius pubescentibus in costa et nervis laterali-

bus dense ochraceo

tomentosis

me

tomento

pubescentibus,

llucidis,

junioribus supra parcissinervis non pe-

infero albido

lateralibus remotis valde obliquis.

Paraguay

Cariinbatay

Oct. Jlorifei'am, 62.

i 11

si/vis frequens.

74

Persea laurel-moroti, Laurel moroti. Guaran.

4.

(Laurits alba)

Specimen fructiferum.
Geirvxnx: folio Jlorifer(V ! tomentose aut non; foliis ad
panculas jam deciduis, ramo simplici, foliis superis forte
ex pice foliifero contracto, post inflorescentiam in ramum
ramis tune pars infera periodi penultimi, cum
explicato
Pancula
paniculis supera, post inflorescentiam, explicata.
forte normalis basi articulata, squamis vacuis v. ramulis articulatis tndem oppositis, ramulis sterilibus deciduis. Flores nonnulli terminales frtiles, pedicello ideo non articlate
Perigonium albido-flavescens, semipatens, basi cnico vifidum, dtiplex ? 2-iseriatus; lanciridi ultra mdium 6
niis ovalibus concavis 2 -seriatis exterioribus paulo latiobasi adjacentibus paulo incumbentibus, 3 exterior,
ribus,
distantibus Estivatione imbricatis, stamina 9 modice petiolongiora 6 laciniis perigonii opposita,
2 seriata,
lata,
exterioribus valde divaricatis pice erectis
3 interioribus
erectis paulo longioribus laciniis 3 exterior, perigonii oppoomnia poUinigera, pice limbi receptaculi in eadem
sitis
altitudinem inserta.
GlandulE 6 crassiusculae rotundatas opacE aurantioe sessiles, cum laciniis perigonii alternae, inter 2 sinus staminum
inter se approximatae, basin
insertae, intus emarginatse,
staminum interiorum ad latus tantum externum amplectenAnthera ovales, potius continuatione filamenti 4
tes.
exterioribus loculis 2 infers magis distantibus
loculares
loculis 2 susupra divaricatis lateribus bene conspicuis
antherae exteriores augusperioribus valde approximatis
tiores loculis 2 infers distantibus paulo in lateribus sitis,
superioribus omnino iw lateribus sitis. Calyx fructiferus
crescensjsemi-globosus, non crassus, truncatus margine tenui;
fructu corrugato laxus, articulatus, basin ejus arete cingens.
Receptaculum disco medio concavum, lateribus pice incrassatum et horizontale.
Bacca viridis elliptica pollicaris i sperma calyce cupuliformi basi cincta, grandefacto, separatim decidua. ( Fructus queris similis\
Folia jniora tomentosa.
Arbrea glabra, foliis alternis breviter petiolatis lanceonervo-cinctis, basi
latis coriaceis, dilute viridibus, obtusis,
augustatis. Reticulatio creberrima non pellucida areolata,
supra obsoleta non flava.
Paraguay Asuiiciou, Campo grande,
X guazt, Febr. 60.
;

<0

Persea

5.

Persea

Affinis

si).

ob calycem cupuliformem.

laiirel-inoroti

Racemi potius quam

paniculae, breviter pedunculati parvi

])auciflori, axibus lateralibus brevissiniis, infra 2 - floris.
Flores laterales et centrales fructiferi omiiino sfssiles.

Gemnie forte

squamis mnibus

floriferoe,

fertilibus,

quia

fructo maturo, folia jam sunt decidua, et axes 2 novi

sunt explicati. Flores forte brevissime pedicellati ? PeriC. fructiferus, crescens, crassus,
L^onium forte minutum
cupilifonnis, truncatus, margine tenui, semi-globosus, obconicus, ad mdium tantum concavus, unde pedicellus
etiam incrassatus.
Bacca elliptica />arva 3 lin. nigra, decidua glabra.
;

Fruticosa,

mediocris, glabra

foliis

alternis

integris obtusis,

petiolatis, lanceolatis

brevissime

basi angulatis, obsvix nitidis 3

pollica-

cura viridibus subtus dilutis, supra

ribus
sinubus nervorum nonnulis subtus viJlosis punctis
superis prominulis mnibus creberrime pellucidis infern
non pellucidis nervis normalibus. Reticulatio pro( visis )
gradata magna, 2^ incompleta.
pria 2
;

Paraguay
raro.

6.

Persea yaCUPETI,

Pdi.

incrassati obconici

Pedicelli

crescens

Caa-guaz ad silvam

prope,

Octob. 62.

Yacupet-rembi, Guaran.
calyx

et

fructiferus

valde

coccinei.

Paniculie an racemi ? axillares, sed quomodo non determinare possum, ubique ad rami basi articulatae.
In 1 specimine apicales, foliis persistentibus, gemma
apicali non explicata
in 2''*' bsales,
foliis fulcrantibus
tantum deciduis, ramo elongato ceterum sterili, ut videtur

pice in

ramum novum

explicato, floribus

3"'''

duplicatis.

Perigonium fructiferum mximum carnosum coccineiim,

sub-semiglobosum, cupuliforme, sed pice valde concavum,
fructum late et arete amplectens
margine tenui, acuto,
dentibus 6 persistentibus cinctum. Stamina r Bacca pollica;

ria

elliptica,

glabra, nigra, nitida.

Fruticosa sub-scandens, ramis foliisque subtus brevissime pubescentibus, foliis usque 5 pollic. alternis, sat Ionge petiolatis lanceolatis valde coriaceis, integris, acutis,
raro late emarginatis, basi angulatis.
Reticulatio crebra,

ultima incompleta, nervis

globulis

76

lateralibus

parenchymatosis non

Paraguay

paucis valde obliquis-

pellucidiis.

Picada de Ca-gua^j.

In

silvis frtictiferus.

Persea granulosa,

7.

Gemmae
jam

forte floriferae,

deciduis,

Pdi.

Oreodaphne

ad pednculos fructiferos
pedunculum ver axillarem
Racemi veri
veteris fructiferis.
tantum fertile. Axis inter flo-

foliis

sed rarissime

adest in axi nova florente,

miniiti paiicijori, flore i

res crassiusculus costatus

brevissime jubescens.
Floresbrevissime pedicellati. Pedicelli fructiferi crescentes, J/2 pollicar, crassi, rufi, cylindrici, truncati pice subarcuati stricti, bacca angustiores, breviter pice concavi.
Calyx 6 partitus brevissime pubescens, fertilis forte basi
circumscisse deciduus, laciniis 3 lanceolatis, 5 interioribus
minuti

angustioribus.

Dioica videtur quia in flores 3 examinati antherai non

dehiscentes, et stylus crassus staminibus longior cum stigmate. Stamina 9. Glandulae 6 geminatoe in receptculo
sub-stipitatE.

Bacca

elliptica

magnitudine

imma-

olivoe,

tura viridis, nitida granis albis oblongis dense vestita ;

matura nigra granis non discoloribus at elevatis, basi
occulta aurantia.
Fruticosa parva glabra, ramis junioribus et petiolis tomentosis, coriaceis parum nitides subtus dilutioribus sinubus neruorum uno alterove subtus poro rubescente supra
convexo munitis; globulis parenchymatosis pellucidis creberrimis
nervis flavo-pellucidis, nudis lateralibus sat crebrisobliquis. Reticulatio magna 3 gradata ultima incompleta.
;

Ca-gtiaz in silvaticis. Oct. j.

8.

Flores

aperti. Persea videtur.

certe floriferae, squamis O. vacuis

axilis
gemmae
persistentia, vetusta.

Apex

sp.

mondum

Gemmae
fere

Persea

globosae

rauis foliis minutis

tormentosas

tomentosis

in

folia

sese

mnibus
pleraque

explicatibus,

unde ipse apex quescens, ramum continuantem non squamosus videtur; ramulis sterilibus deciduis.
Paniculoe mediocres longe pedunculatae usque ter ramo-

77

ad apicen ut ceteris ubique cruciaflorem precociorem terminatis.

Inflorescentia ideo adscendens, axium ultimorum descen-

soe ramulis

alternis

V^

tim oppositis; ubique

in

dens; pedunculi basi ipsa latiori et latius iiiserti. Flores

typice terni brevissime pedicellati; squamae et bracte<Te caducai cicatrice petioli tripunctata.
Arbrea glabra ramis pice et petiolis tenuissime tomentosis; fo.iis alternis raro oppositis, breviter petiolatis, lanceolatis, coriaceis, opacis, dilute veridibus obtusis, angulapetiolo gradato canaliculato non articlate
tis, nervocinctis
nec pulvinato, sub-articulo deciduo. Reticulatio creberrima
non pellucida, nervis lateralibus irregularibus, et sic ramosis.
Asuncin, Oct. 60.
;

Nectandra paraguayensis,

9.

Gemmoe

floriferae

sertina?,

Pdi.

Laurel-hi

diversus

vi-

detur.

Genima

terminalis, et raro

axillaris v. apicalis, pure flo-

mnibus ramulos florentes suffulgentibus

deciduis nnllis vacuis unde pancula cum vero ramo-terminali facile confund potest, sed tempus florendi vernale,
rfera

squamis

et folia as )ectu

vetusta et

lacerata,

persistentia,

dififeren-

tiam prsebet.
Pancula sat ampia

sessilis, v. racemus usque bis compositus, definitus. Inflorescentia adscendens, ramis alternis
porrectis, 2'*''' tantum distincte articulatis, omnib. vere flore
terminatis. Squamae infere tomentosae, omni b. decidua;
hasi persistentes. Pedicelli brevissime basi articulati. Peri-

gonium semiglobosum flavo-album

6 fidum dplex, 3
tum, laciniis ovatis patentibus; laciniis 3
exterioribus in
extivatione tantum conspicui s, una supera
3 interioribus
in i"'" anthesin et post illam inflexis
basi disco crassi
concavo stamina gerente vestito
stamina 9 sub-sessilia 2
seriata .neque alta v. cequalia, 6 exterioribus i
seriatis
sessilibus divaricatis sub-globosis intus emarginatis
3 interioribus sepalis exterioribus oppositis basi glandulis 2
albido - sub-virescentibus.
Glndula; basin internam staminum non cingentes, v. ibi
non clausic
annulum contiunum 6 gonum, 6 suturatum
inter staminibus angulatum (non constanter formantes)
cincta;. Anthera; rotundatie, 6 exteriores introrsae, loculis

inferioribus parallelis; 3 interiores extrorsa;, loculis omnino extrorsis ; authera; exteriores nonnuUa; raro latiores 6

oculares,

4 superis

loculis

78

ruclimeiiLO

st\'li

crasso sta-

minibus breviori pice elevato in antheram incompletam

interdum commutato.
Folia usque 2''"'" periodum persistentia. Arbor sat magna, glabra foliis alternis petiolatis coriaceis, perennibus,
supra obscure viride
nitidis, subtus dilutior, opacis, obtusis basi angulatis, margine integerrimo hyalino. Reticulatio
gradata non procreberrima minutissima flavo pellucida 3
minula ultima non claiisa ; nervis lateralibus valde inaequalibus, valde anastomosatis, multis abbreviatis; petiolo
supra concavo.

Asuncin Sept. jg.

Oreodaphxe

10.

nondum

Flores

aperti,

nondum examinati, sed pediGemme florifere laterales

cellus effloratus cupuliformis.

pauciflorae, flore terminatae,

major

pancula multo
i
centralis
cicatrices multas, e foliis v. squamis mi-

axis basi

sp.

nutis.

PaniculE

tomentosse
pice

parv^e
;

breviter pedunculatas, brevissime albo

centrales axibus lateralibus alternis

gemma;

tndem 3 i floris axibus 3'* infers

I
Perigonium minutum brevissime pedicella-

i'acemiferis

tamen

floris.

tum, extus densissime albido

Arbrea magna, glabra,

coriaceis,

breviter petiolatis, parum

integris opacis, pice attenervis tenuissimis non pellucidis.

angoste

nuatis, obtusis

tonientosum.

foliis

lanceolatis,

Paraguay

Ramus
viridi

Ca-guac. Sept. 62.

Nectaxdra LAUREL-H. Laurel-h,

II.

nantia

Guaran.

Laiirns )iigra)

terminalis pice floriferus, folia

gemmatione vagi'

Perigonium patens at basi conicocontinuatum, fere 6 fidum, laciniis cequalidus con(

flavo-viridia).

vexis, paulo reflexis,

esterioribus marcescentibus.
filamentis brevibus latis, 3 interiora laciniis calycis externis oposita, quam externa longiora. Anthers planiusculse exteriores 6 rotundatae fere
transverse truncatae,
laciniis calycis et paulo latiores ;
loculis ovalibus obiique positis sursum divergentibus, infers magnis distantibus ad mdium lateris superioris extensae; interiores longiores etiam forma, facie sub-campanu
3

Stamina 9 sub-sessilia

3=

latE

loculis

sLiperioribus

79

inferioribus extrorsis sursum divaricatis,

lateralibus, et introrsiim non visibi-

omnino

libus.

Glndula; 6

rotunde

lacinis

c.

calycis

alternae, flaves-

centes, staminibus 3 interioribus basi omnino amplectantes,

3 parva; tenues filiformes longiores capitata nter illas
interiores in
positae, laciniis calycis exterioribus opposita;
;

germine. Stigma simplex

Stylus crassus
Discus lateribus
crassiusclus. Flores marcescentes nigri.
pice in carinam elevatus, qui glandulis amplectatur.
(}landulae 6 carinam internam disci amplectentes v. insertas. Bacca glandulifera elliptica nigro violcea, receptculo
trncalo,
V. disco valde incrassato, cnico, semi-globoso,
margine laciniis calycis refle.xLs, minimis, siccis, loiige gerens. Stipes baccE tenuis, brevis, receptculo cinctus.
carina disci

Arbor
riaceis

sitae.

spectabilis,

foliis

sparsis v.

sub-oppositis,

sub-co-

margine recurvis, oblongo-acutis lanceolatisve, supra

impresso-costatis, subtus
dentibus.

sub-opacis,

Paraguay
12.

Gemma;

costis

in

silvis frequens.

Nectandra laurel-y.

floriferce

at

squamis

arcuato-adscen-

Pdi.

fertiiibus.

Folia ad panculas fructu adhuc uinuto jam decidua,

centro rami gemmiformi saepius abortiente. Paniculre paucoe
apicales valde approximatae
elogantoe, tenues longe pedunculata, usque bis divisae, axibus mnibus basi articulatis.
Axes laterales alterni mediocres usque bis trichotomi,
sed si centrum flore masculo terminatum iterum dividuntur
determinare non possum.
Pancula et perigonium extus
adpresse parce subtilissime pubescentes. Perigonium (jam
siccum ) mnimum 6 partitum, marcescens, nigrum et siccum
ad basin indivisam circumscissus deciduus in una lamina,
(multa .sterilia decidua). Stamina
basi indivisa obconica
4 loculares v.
breviter stipitatoe rotundatae
9, anthero;
obovat.ne
exteriores 6 loculis omnino introrsis obliquis
valde approximatis
interiores 3
extrorsis. Stylus brevis,
etc., etc. Pedicelli breves tndem incrassati, cum perigonio
obconici. Bacca jiinior rotundata,
glabra albo-puntacta
minuta cpula c. petiolo et basi perigonii formata, anguste obconico, crassa, integra.
Arbrea magna, glabra, foliis alternis mediocriter petiolatis usque 5 ^(y poHicaribus coriaceis, augustissime lanceolatis, integris pice atteniiats, basi valde angustatis supra
!

80 -

viridibus nitidis, subtus dilutioribus, sub-opacis;

gradata, 3''
Reticulatio crebra 3
punctis pelludicis O.
incompleta.
Ybitinii ad silvani. Oct. j.

obscure

13.

Persea?

sp.

Apex

rami tomentosus quiescens.

axillares floriferie ochraceo tormentosae, (folia
certe enim sunt vetusta )
squamis mnibus floriferis tndem basi axeos remotce. Paniculie dense pubescentes, in
i^ racemus umbelliferus, (flor, 3'*) ramulis breviter remotis
ramulis patentibus alternis tndem oppositis, flore proecociore terminatis.
Florescentia et anthesis structura 1=
Persea. Flores typice terni. Bracteae caducie in ramuli lan-

Gemmae

Calyx minimus

ceolato-concavie. Pedicelli longiusculi.

besceiis albidus 6
fidus 2
seriatus,

/z^-

aequalibus
ovatis. Stamina 9, 3 ( aspectu 2
seriata, filamenta bre)
via crassa.
Antherae rotundatie 2-loculares! 3 -interiores
extrorsce, thecis ovalibus parallelis, septo angustissimo.
Recep. et
Glandulae ? 6
rotundatae,
Persea
sessiles
laciniis

Stylus ?
Arbrea, brevissime dense pubescens,
tiolatis alternis,

foliis

breviter pe-

coriaceis, ellipticis inte gris, pice rotunda-

basi angulatis, gradatis, supra sub-nitidis, parcissime

pubescentibus, cosia et nervis lateralibus tomentosis
subtus dilute veridibus opacis in nervis dense pubescentibus;
nervis lateralibus paucis, 5 v. 6 infers tenuissimis brevibus, sequente 4 magis obliquo, extus ramoso fere ad
apicem foliarum extenso. Recticulatio crebra 3 gradata,
subtus prominula. 3" incompleta.

tis,

Paraguay
var.j

14.

Racemi

ax;illares

Ca-guaz

Januar.

Persea an
simplices

in s!li'is (forte 2

Jioret. j.

Laums

pauciflori

sp.
flore

proecociore

pedunculi an e gemmis r Squams autem vacuai

O et folia ne vetusta videntur. Pedicelli breves basi articulati fructiferi crassisime cylindrici, pice concavi, tenues
acute marginati, basin fructus arete cingentes. Axes 2

terminati

floriferi

eodem tempore

florentes.

Drupa

elliptica.

Fructicosa 5
ulnaris, ramis junioribus et foliis junioribus subtus albo-pubescentibus, foliis petiolatis coriaceis

81

subanguste lanceolati.s, obtusis integris dilute viridibus

tus creberiime minutissime piinctatis ; petiolis densissime
adpresse pubescentibus, mediocribus semi-lateralibus non
marginatis globulis parenchymat, pellucidis.
;

Paraguay, Ybitimi Aug. 62, frnctiferain

in prato. Cordillera ?

CHENOPODIECE
I,

Chenopodium a.mbroSIOIDES

Ca-nc, Guaran. Paico,

Span.
( Herba

fcetida)

Inflorescentiaspecialis est: Glomeruli parvi latero-axillares cum flores sub-solitario axillari, quce vere pro vi ramorum
aspectum diversum assumunt; in caule infero ramuli latero amillares? 2 brevissimi pice floriferi, et major axillaris, omnes floriferi illi utpote et centro glomeruli exeuntes dein glomeruli
nudi latero-axillares tndem in pice caulis inflorescentia
tota axillaris glomerulo

lateral! et

floribus

axillaribus

om-

nino confluentibus. Flores hermaphroditi-folia gradatim mnima, forte tndem non deficientia. Calyx minimus viridis

globosus leviter-imbriapertum, fructiferus clausus non

crescens s. immutatus. Stamina 5 exserta gradatim excrescentia, receptculo inserta, calyce longiora laciniis opposita,
antherae majusculse
filamenta crassiuscula hyalina
flavoe 2
loculares rotundatae ultra mdium flssfe rima laterali; stigmata sessilia 2
4? (tenuissima) elongata filiforniia, hyalino sub-papillosa, praecocia s. ante stamina
ejcplicata calyce adhuc clauso. Caryopsis v. utriculus. Embryo periphericus arcuatus, radicula infera.
Herbcea valde ramosa, caule pilis crispis hyalinis articulatis asperso
foliis alternis breviter petiolatis lanceolatis
membranaceis grosse serrato-dentatis ( cum denticulis nonsupra pilis brevissimis obsoletis
nulis minimis ) opacis
paucis vestitis, subtus punctis impressis pluribus globulum
nervis imfixum continentibus. Costa subtus pubescens
pressis prominulis !ateralibus crebris reticulatio densa prominula, minore occulta. Odor fortis aromaticus.
sulcatus, 5
cdXo-valvatiis,

partitus, Estivatione

in

anthesi

Paraguay ad domos

et in

cu I ti s frequens.

Chenopodim GLAUCUM

2.

82
?

Kino-Kino, Paraguay.

Lina.

(Quino-quino )
Spicae axillares apicales ebracteatce, primum basi foliadein nudce, tndem in caule nudo in flores ternos et
solitarios reductae, spican ideo compositan basi foliatam
junctim fere formantes. Flores ideo alterni ebracteati, 3''
intermedio praecociore typico. Ramuli vel glumeruli lateroaxillares descendenti. Folia apicalia parva tndem abrupte
desunt nec a bracteis.
toe,

Flores normales.
normalia.

Stylus brevissimus viridis.

Stigmata

Herbaceum ramosum glabrum,

caule costato, pice, spicalyce, petiolis, foliis, subtus, globulis hyalinis laxis
facillime deterendis dense vestitis
foliis sub-carnosis Ionge petiolatis opacis majoribus sub-rhombeis, minoribus
ovatis 3- raro 5
lobis, lobo medio mximo.
Reticulatio
areolata mxima obsolete tecta, pauca.
cis,

Paraguay ad domos frequens.

3.

Chenopodiece

sp.

Calix spinosns, sed Ceratocarpus non

est quia fructus 2
locuraris, 2
spermus, et stigma capitatum.

Descriptio valde incerta.

Specimen siccum post florescentiam.

Flores gemini axilares sessiles latissivie inserti in prominentias c. caule confluentes conferruminati communes.
Ramus floriferus supra flores explicatus. Calyx fructiferus r
connatus levissime cylindricus crassus medio in marginen!
-sub-ampliatus, induratus, perforatus, pice laxe intus cellulosus pice in spinas 3 inaequales v. 2 divaricatas marginales distantes pungentes terminatus, basi ligneus durissimus
crassus, fructum liberum includens. Stylus i crassiusculus
in foramine liberus sub-insertus persistens
potius rostrum
fructus. Stygma capitatum sessile.
Fructus membranaceus
ovalis 2
locularis ! 2
sperm. in excavatione basali calycis locatus liberus rostratus.
Semen pendulum ellipticum,
apiculatum membranaceum. Albumen carnosum. Embryo
centralis^ rectus albus augustus ellipticus sub-cylindricus
;

radcula

supera.

Herbcea

forte

procumbens glabra

ramosa

caule

sub-

angulato

foliis

petiolatis,

attenuatis integris

leviter

83

ellipticis

apice

rotundatis

Paraguay nud. nter Pilar

forte ad ripani flimiinis r
4.

Beta

cicla,

]\Ioq.

ba.'^i

carnosa videntur.
et

Asuncin

Sept. ^8.

Acelga, Span. Carur, Guar.

Flores sessiles late affixi, typici v. initio ad ramos glomerati aut pauci bracteis minimis oppositis suffulti. Glomeramis
ruli 2 laterales, at in apice calli r glomeruli tndem
deficientibus et flore axillare continuo loco ejus accedentes) axillares uniformes, callo v. tubrculo magno diaphano indurato insidentes basi petiolo adnato! tndem 3
flori. Rami tndem
spicas longissimas spurias formantes.
Folia gradatim minora. Ramis inferno loco, glomeruli ramulis brevisime paucifoliatis gerentibus. Calyx viridis
car nos es 5 partitus patens, apice incurvus, basi germine
adnatus v. superus
laciniis linearibus obtusis, margine et
fructiferus crescens magis carnosus
carina alta hyalinis.
clausus, at sinubus rotundatis late apertis ; aestivatio comStamina 5 calyce sub-breviora
pleta nornialis ivibricata.
basi in annulum hyalinum intus ultra filamenta productum,
germinis latera amplectans. Stamina intra inarginein annuli inserta, situs ideo eo epygino dici potest, persistens.
Stigmata 2 v. 3 4 brevia persistentia crassiuscula, ( 3^'"
sepal I""* oppositam). Germem carnosum magnum depressum apice convexum prominulum diaphatiutn cellulosun ;
antherE flavae ovales ad mdium fissae. Caulis sulcatus,
folia scabroso-hispida, costa media crassissima, etc., etc.
i

Paraguay

culta.

Beta VULGARIS, Mod. Beta

5.

Januar.

Jioret.

jnaritima.- Linn.

Flores sessiles late afifixi, hermaphroditi, bracteolis minimis oppositis, pauci, ( 2

4 Moquin ), g!omerati, initio
atrinque ad basin ramorum glomeruli forte axillares, et
non in basi ramorum inserti, unde arco axillari 3 juxtaposito ) r
glomeruli tndem (ramis deficientibus et loco illis
flore solitario orto) axillares uniformes, (tune e flore centrali et
glomeruli 2 formati ), callo v. tubrculo magno
diaphano indurato basi petioli adnato insidentes, tndem
flori.
3
Calix fructiferu-; ,^2
3 coaliti, Moq. ) Calix apex
et rami floriferi
tndem
longissimi minuti foliati spurie

84

apiciformes. Folia gradatiii minora. Rami inferi loco glomerulo, ramus brevissimus paucifoliatus gerunt
Calix viridis sub-carnosus 5
partitus
fid. Moq.
patens
pice incurvus, basi germinis adaatus,
demum induratus,
Moq. ) laciniis linearibus obtusis margine et carina alta
1 supero.
hyalinis
fructiferus crescens perigynus. Xectarium annuliforme hyalinum germine amplectans. Filamenta
plana subulata ( Moq. ^ Antherse (ovatc-e Moq.) ovales and
mdium fissae, ego. Stigmata 2, 3, v. 4 brevia fiiiformia
crassiuscula, si 3, uno spalo i opposito. Germen carnosum magnum depressum pice tantum liberum diaphanum
cellulosum
Fructus depressus ossiculum lignosum for(
mans Moq. ) Caule angulato ramoso, foliis sub-sinuatis
amplis ovato oblongis, etc., etc.
!

""

Paraguay

culta.

Dec. 'Jan. floret.

amaranthace.:
I.

Celosa CHISTATA

var: Coccnea?
vulgar

Penacho,

nom.

Spicoe terminales et amillares conicre sub-sessiles r abrupte bracteatE 00 et densiflorae. Flores solitarii brevissime
pedicellati basi bracteae, v. pice 2 rosis scarioss lanceolato
sub-ovatis i
nerviis ? Calyx scariosus intense roseus,

divaricatus, 5 rarissime 4
sepalus normaliter imbricatus,
sepalis lanceolato sub-ovatis, valde acuts i
nerviis basi
sub-albidis ibi intus callo munitis
Stamina 5 rarissime 4
erecta fere ad mdium connata, tubo 5
sulcato, sinubus
triangularibus inflexis fere clausis ^ stamina sterilia ? )
antherae biloculares ovales introrsae basi fissoe, medio dorso

stilus i roseus staminibus longior, persistens, pice

brevissime fissus at clausus
Stigmata 2 minima ^ later.
calycis spectantia. an semperr) ideo in tribu abnorme.
Germen semiglobosum basi abrupte angustius i loculare
6 spermum ( 2 carpellare r
Semina
basi disco cinctum
basi funiculo longiusculo affixa. Utriculus membranaceus
siccus medio r circumscissus teres r semina lenticularia, atra,
affixoe,

nitida.

Caule herbceo erecto,

tis

V.

foliis

petiolatis

sub-cordato ova-

lanceolatis, etc., etc.

Paraguay, Asuncin

culta. Oct.

2.

85

Amakantius paraguayexsis,

Moncecia

Pdi.

Spice Exiliares desinflorse initio foliosae, tndem nter se

Flores densissime glomerati sesses.
imbricatE aphylla;.
typice
Glumeruli in ipsa axilla gemini, ceteri solitarii.

Am

floro,
trichotomus, trifidus sub-sessilis, ramo intermedio i
re vera infero primum florescente, bractea exteriore sito
laterales 2-3 floris. Flos bracteis lateralibus ordinis typici
caret quia ramolum gerunt v. flores solitarii. Bracte solitarice coloratae, at forma et longitudine calycis. Calyx 5
partitus albido-hyalinus, sub-divaricatus, membranceas la;

mucronatis

sub-planis linea viridi notatis,

exterioribus
imbricatis
2 paulo latioribus bractas suae, et nter se oppositis marginem fructus spectantibus in fem. 2 interioribus angustioriciniis

ellipticis

parum insequalibus

modo

normali

bus, 5* interior in fem. interdum deest. Stamina 5 receptculo

inserta libera tiiberculiformia divaricata calyce sub-longiora, 3 fertilitia calycis longitudine, saepia 2 brevia conloculatigua sterilia; antherre flave majusculae oblonge 2
res utrinque profunde

fissae.

Fem. Germen rotundatum compressum pice incrassatum

margine spala exteriora

et bracteae spectante.

Stigmata

2.

erecta filiformia pubescentia papulosa basi distantia

separata, persistentia. Utriculus membranaceus siccus
rugosus, calyce connivente cinctus, minus compressus medio circuviscissiis pice compresso-planus. Semina atra nEmbryo periphetida rotundato compre-ssa, lenticularia.
V.

V.

ricus radcula infera.

Herbcea

erecta, valde ramosa, glabra, caule leviter eoslonge petiolatis, ovalibus v. sub-ovatis obtusis,
abrupte subulato mucronatis, basi angulatis, margine hyamaculato.
lino obsolete crenulato pellucido
tato,

foliis

Paraguay, Cordillera
ciiltis

3.

ad

domos

et in

requers.

Chamissoa altissima, Kunth

Folia 3-4 poUicaria gradatim et omni directione mnima,

jam longe ante finitam ramihcationem bracteformia.
pices cauli florentes, et rami saepe maxim ramosissim
paniculaeformes exime 00 spicati. Spica; tenues ramuliformes elogantae densiflora centrales longiores, et pauca
laterales. Rami axillares ubi parv tot bracteat, racemifor
mes, at apicem ramorum majorum smill. tantum referenet

sotes.

Flore.s laterales spice ternoe sessiles,

Flores hermaphroditi

mia imde

dein

et

gradatim mnima et bracteiforspuria racemos spiciferus r flores

folia

inflorescentia

spicatE sessiles tenui conferti bracteati, intermedios praecobracteis 2 specialibus muniti, uno laterali
cior, laterales

primum, tndem altero deficiente

bracteis tamen primariis,

persistentibus.
Inflorescencia pro magnitudine rami diverse ramificati,
Bracte minutae
bractae glomerulis normaliter
axillaris.
;

tamen

oppositae. Spicae, in ramis magnis, racemosoe, basi compo

sitae, remotre, porrectae, cum apicale siniplici ;
in minoribus, spicae simplices axillares basi sub-composita nudae,
inflorescentia tota rami parvi axillares, ramis magnis simievadit. excep, magnitudine foliorum. Inflorescentia mxima, in axibus mnibus, spiciformis ( potius vaceDius spiciferus spica terminatus ), composita v. divisa, spicis late-

lis,

ralibus leviusculis sub-remotis.

Bracteae brevissimae. Calyx

5
sepalus scariosus rufescens glaber divaricatus sub-patens persistens fructiferus
adpressus, certe rufus vel rufescens
Cordill.
( virescens,
nervis, normaliter imbricatis pasepalis ellipticis acutis i
rum inaequalibus ( 2 interioribus minoribus albis, Cordill. )
")

Stigmata 2 at marginem fructus siipra et 7ifra sita

loculares albidae integrae
antherae ovales 2
stamine 5
alba calyce multo breviora remota receptculo inserta persistentia ad mdium in urceolum truncatum connata, sinubus latis truncatis. Stylus brevissimus crassus. Stigmata 2
intus papulosa, Cordill. ) GerV. 4 filiformia crassiuscula
(
;

men globosum.
Utriculus

glaber illipticus rufus laevis calyce longior,

sub-compressus, dum dehiscit non siccus adhuc
succulentus mollis infra mdium circuinscissus i
spermus,
longe persistens non membranaceus ante maturitatem exsiccatus, pice annulo elevato.
Semen lenticulare atrum nitidum laeve erectum deciduum,
in arillo mximo albo cristallino valde spongiose-celluloso
moUisimo subsucculento omnino bipartito at clauso, occultatum. Embryo circularis cylindricus, radcula infera.
Fruticosa alta scandens glabra, valde ramosa ramis junioribus sulcatis, foliis longe petiolatis sub-carnosis oblongo-ovatis integris acuminatis basi angustissime angustatis.
Reticulatio crebra
impresso-prominula non pellucida
flores omnes frtiles
et stamina calyce multo breviora.
Paraguay Asuncin. Cordillera 7i frnticetis et
ad marginen sylvarun frequens hieme Jloret.
Aug, fructiferan, Maracay.
lateraliter

Chamissoa

4-

Calyx
interiora.

4-5

sepalus

Stamina 4

8/
sp.

Hennaphrodita

patens persistens albidus spala 2

pro nmero sepalor. semi-patula
(

v. 5
( v.

")

coroUai.) basi in discum v. urceolongitudine calycis,

lum parvum connata.
Stylus bifidas. Stigrnata lineara longe persistentia. Fructus

rufus immaturus tantum vidi, ovalis cumpressus, dum

bivalvis, id dimetro majora forte circumcissus ?

pressus

Semina renformia nigra nitida basi tantum,

jnior adhuc ? ) arillo celluloso spongioso cincta.

an

quia

Fructex ramosus ramis pedunculisque parce inoequaliter

brevissime pubescentibus farinosis
foliis lanceolatis petiolatis glabris, racemis compositis axillaribus nudis vel sine
Flofoliis, raro simplicibus, cum 2 flor, exe odem puncto.
res perpaiici frtiles decidui, stamina
sepal. longitudine.
;

Cordillera Parag.

siib

citro legi

EUXOLUS PARAGUAYENSIS,

5.

Jun.

6p.

Pdi.

Inflorescencia propri est glomeruli 3 latero-axillares,

stipulares, c. trichotomia formata spicam terminalem bracteatm basi soepe compositam et axillarem, formantes. Calyx albidus 5
sepalus fructu brevior
sepalis
lanceolatis, ervo viridi. Stamina 3 disco sub-globoso inserta, divaricata. Anthera; ovales 2
loculares flavoe, supra
basi affixae. fem. Stigmata 2 v. 3 brevia filiformia papulosa
persistentia. Utriculus i
spermus rotundatus subcompressus, rugosus, indehiscens cum calyce deciduus.
Herbcea, caule striato, foliis longe petiolatis ovatis,
a])ice integris, basi angulatis.
Reticulatio crebra impresso-

utpote

prominula.

Asuncin ad domos freqiiens,

6.

EUXOLUS MURICATUS? Moq.

Amarantho valde afinis, sed utriculus indehiscens. Monoica.

Inflorescentia generalis, s. in caule descendens. Spicai
elongata interrupta; terminales et axillares sessiles bracteatae. Flores glomerati.
Calyx 5 sepalus albido viridis
diaphanus persistens; sepalis ellipticis 1
nerviis acutis,
fructiferus adpressus hians.
Stamina 5 ? antheroe flavc, oblongas, etc., etc. Stigmata

88

3 brevia filiformia. ( Mendoza et Montevideo, Moq. ) Utriculus ovatus compressus longitudine calycis rugo sus i
spermus indehiscens decidiius, semen ut in amarautho
rotundatum compressum nigrum nitidum, radcula infera.
Embryo curvato-circularis.
Herbcea ramosa glabra, caule costato, foliis alternis
sessilibus angustis, lineari-sub-lanceolatis, emarginatis, mucronatis, integris basi longe attenuatis fere petiolatis, nervis ateralibus impresso-prominulis paucis. Anastomosis fere

recta, reticulatio vix ulla.

Corrientes,
y.

Alternanthera, Achyraxtha
Yerba del pollo

Herba

Alternanthera antherre ovato-oblongae

cuntur, in
discrepat.

hoec

biloculares.

Capitula non parva

ramus

Descrip.

globosa

sessilia,

legi jy.

Rob. Brown

pulli

i-locu!ares disD. Cand. paulo

et
in

continu

centralia,

alter dficit, aspectu axillaria alterna.

Bractcas 3
scariosae hyalinai divaricatse i
3? nerves, sat longue pungenti-mucronatffi, post calyce persistentes
exteriores sublongiores sepalis longioribus longitud, laterales angustissimcs. Calyx c. fructu deciduus 5
sepalus cartilagineus
1
3
valde inreegualis et valde applanatus
sepalis
plano lanceolatis, nervis 3 prominulis ante apicem coherentibus medio non abbreviato, fructu maturo nervis fere
1 v. supero,
solummodo conspicuis
acuto mutico hyaspala 2 et 3 longiora et latiora valde divaricata
lino
at

viridia

late

hyalino-marginata longe pungente

mucronata,

basin fasciciilo minimo c. pilis hyalinis no2 interiora ceteris breviora, fructu paulo longiora,
dosis
augustis.sima lineara, arciiata, valde concava ( naviculaCordillera ), margine fructus amplectantia, margine
ria,
hyalina pice recta, erecta, acuta, et distantia, ( in flore
ver clausa ), dorso infra apicem ad mdium dense albo,
valde nodoso, pubescente. Stamina 5 basi in urceolum
brevissime connata, squamis 5 sub-interjectis minimis crenatis. Antherae ovales 2
loculares.
Stigma capitatum sessile persistens. Utriculus orbiculatus applanatus compressus membranaceus i
spermus. Semen sulco circulare, nitidum. Embryo normalis.
Herbcea longe repens radicans, caule tereti parce pubescens plerumque inaequaliter dichotomo ( e ramis 2 unila-

extus supra
;

89

Extractos fluidos

Los Extractos fluidos son una especie de Tinturas Alcohlicas concentradas que se obtienen agotando un peso
determinado del vegetal y reduciendo el volumen a una
cantidad dada.
Estas preparaciones que hace algunos aos solo estaban
la
los Estados Unidos de
Inglaterra y en
del Norte, hoy en dia son de uso general en todo
el Mundo pues sus ventajas han sido reconocidas.
Los Extractos fluidos se prestan muy bien la preparacin extempornea de los Jarabes, Tinturas, Vinos medi-

en voga en

Amrica

cinales etc.

Adems de

estas ventajas, por el

modo de obtencin

el

Extracto fluido encierra siempre todos los principios activos del vegetal que representa, y bajo este punto de vista
es tambin preferible al Extracto slido de composicin
casi siempre incierta y variable.
Preparacin En general los Extractos Fluidos se preparan de modo que una parte del Extracto corresponda
exactamente una parte de la droga empleada.
Haciendo muy pocas escepciones se obtienen todos por
el siguiente mtodo:
Droga medicinal en polvo grueso

(Raiz, Corteza, Hojas, Flores,

looo gramos

250

Semillas Planta entera"^

Glicerina pura 28

Alcohol

Agua

"

B.

para obtener 1000 gramos de producto.

Se mezcla la Glicerina con 750 gramos de Alcohol; con
esta mezcla se mojan las hojas flores raiz etc; luego se
ponen en un aparato de reemplazo y se les agrega lo que
sobra del lquido.
Despus de 4 dias de maceracion en un sitio mas bien
caliente que fri, se estrae el lquido y se agota el residuo
con una mezcla de Agua y de Alcohol hecha en la proporcin de I parte de la primera por 3 del segundo.
Se conservan parte los primeros 750 gramos del lquido estraido y el resto se evapora la temperatura de 75"
a 80* hasta la reduccin de Extracto slido blando. Sobre este extracto se vierte el lquido que se ha reservado,
se efecta la solucin y luego se agrega Agua y Alcohol
en las proporciones indicadas hasta obtener 1000 gramos

90

del producto. Este se filtra y se conserva en un recipiente

que cierre bien.
Para el Extracto fluido de Cicuta se agregan 30 gramos
de Acido Clorhdrico (D 1.049); para el de Scale Cornuta
60 gramos del mismo Acido por cada kilo de polvos.

Eulyptol

>

Schmeltz dio el nombre de Euliptol

hace en el momento de usarla, y que se
Acido Salicilico
6

Fnico
I
Esencia de Eucalyptus.
i
Esta mezcla es muy poco soluble en el
en el alcohol absoluto, en el ter, en el
soluciones alcalinas y en una mezcla de

......
.

una mezcla que

compone
gramos

se

de:

agua, lo es mucho
cloroformo, en las
partes iguales de

alcohol y glicerina.
Propiedades teraputicas
Schmeltz asegura que el
Eulyptol se halla dotado de una poderosa accin antisptica tal punto que debe preferirse todos los antispticos
ms en uso.

Fenoles alcanforados

Desde 1883 el profesor Buffalini observ que haciendo

una mezcla de Alcanfor y de Fenol se obtiene un producto
lquido de aspecto y de consistencia oleosa. Al principio
dicho profesor crey que se tratase de una verdadera combinacin qumica, pero luego Ivon demostr que el resultado
obtenido consista simplemente en una solucin mejor
dicho, que era un fenmeno fisico, debido que el Alcanfor
tiene la propiedad de rebajar notablemente no solamente
su punto de fusin propio sino tambienel de los Fenoles y sus
derivados que se le ponen en contacto. Cuanto ms elevado
es el punto de fusin del Fenol, tanto mayor debe ser la cantidad de Alcanfor que debe ponrsele en contacto para obtener la liquefaccin.
El cido Fnico, la Resorcina, el Timol, el Salol, el Pirogalol, el Triclorofenol, el Mentol y el Betanaftol asociados el

Alcanfor le lican la temperatura ordinaria, mientras que

Hidroquinone, el cido Salicilico, el cido Glico y el cido
Tnico exigen una temperatura de 60 9o. El punto de
fusin de los dos cuerpos que forman la mezcla es siempre
muy inferior al de cada cuerpo tomado aisladamente, lo que
significa que la liquefaccin se efecta con un desenso de
temperatura.
el

91 -

Las soluciones que se obtienen son muy densas, la mayor

parte son insolubles en el agua, pero muy solubles en el
alcohol, en el cloroformo, en los aceites fijos y se mezclan
bien con los cuerpos grasos y con la vaselina. Adems tienen la propiedad de disolver el Bromo, el Iodo y la mayor
parte de los Alcaloides.
La medicina saca partido de estos Fenoles Alcanforados y
del poder disolvente de estos en la medicacin antisptica
y tambin los emplea como vehculos en las inyecciones hipodrmicas, las cuales merced la accin anestsica del Alcanfor no son tan dolorosas.
Las preparaciones ms usuales son las siguientes:
partes 50 Alcanfor partes 25
Resorcina

Timol
50
25
Pirogalol

Salol
25

Betanaftol.
Se mezclan las dos sustancias y cuando es necesario se
calientan ligeramente. El lquido obtenido se conserva en
frasco bien tapado.
Las cantidades de Alcanfor indicadas son superiores las
absolutamente necesarias para efectuar la solucin pero el
esceso es necesario para impedir que con el tiempo, causa
de la volatilizacin de este, el lquido se solidifique.
Dosis El Dr. Perier usa la siguiente frmula como desinfectante, antisptico cicatrizante y revulsivo en la medicacin externa:
Betanaftol alcanforado
gramos 20
Yodo

10
.

-<

50
50
25

25
50

'<

Para aplicar con un pincel.

Galazima
La Galazima es una especie de leche fermentada que
puede sostituir las otras bebidas ya conocidas como el
Koumis y el Kfir.
Preparacin La Galazima se obtiene haciendo fermentar la leche por medio de la levadura de cereales. No solamente el azcar de leche experimenta la fermentacin sino
tambin un poco de sacarosa que se le agrega.
Dujardin Beaumetz propone la siguiente frmula:
Levadura de grano
4 gramos
Sacarosa

10
Leche de vaca
i
litro
Se disuelve el azcar y la levadura en poca agua y se
mezcla la leche.
Se envasa y se ponen las botellas en un paraje fresco.

....

92

Despus de algunos dias se tiene una bebida que contiene

de

de alcohol.
Gelosina

La Gelosina es una sustancia que se extrae del Alga Japonesa (Gelidium Corneum. Fucus Spinosus ) y puede servir
como escipiente para la preparacin de muchos medicamentos.
Preparacio7i La Gelosina se obtiene disolviendo el Alga

Japonesa en

el

agua caliente y

filtrando

la

solucin aun

caliente.

Por enfriamiento se deposita una sustancia gelatinosa que

abandonada, durante algn tiempo, en un lugar privado de la
luz, poco a poco pierde agua y se transforma en una sustancia seca de aspecto leoso y muy reducida de volumen.
Esta gelatina seca puesta en contacto de los lquidos
acuosos se hincha gradualmente hasta tomar su volumen
primitivo.

Propiedades teraputicas Con la Gelosina seca se preparan candelillas que gracias su dilatabilidad sirven perfectamente para el tratamiento de las estrecheses uretrales.

Tambin

se preparan candelillas medicnale.^ incorporando

remedio la Gelos7ia antes que se seque.
La Gelosina es una preparacin que merece ser preferida
muchos otros medicamentos hidrfilos, por ser de uso muy
fcil y cmodo, slida y perfectamente inocua.
el

Gliceroborato de Soda

El Gliceroborato de Soda no es sino una solucin muy

concentrada de Borato de Soda en la Glicerina, obtenida
calentando una alta temperatura la mezcla.
Se forma de la siguiente manera:
Preparacin Hgase una mezcla ntima de
Borato de Soda anhidro
150 gramos
Glicerina 28 B*'
100

y calintese 160" hasta que dejando caer una gota sobre

un cuerpo fri se forme una perla frgil y transparente.
Entonces, antes que se enfrie completamente pngase
en un frasco esmerrillado
de
modo que se pueda
tapar bien.
Caracteres fisico-quifnicos El Gliceroborato de Soda
es una sustancia de aspecto casi vitreo cuando recien pre-

93

parado, muy higromtrido y solubilsimo en el Agua y en

el Alcohol. Funde 150.
Propiedades teraputicas Es un poderoso antisptico
que rene la accin del Brax y de la Glicerina.

Inyecciones hipodrmicas esterilizadas

El Agua que sirve para disolver los principios medicamentosos y el papel al travs del cual se ltran las soluciones, pueden producir una alteracin.
Siendo de la mayor importancia el preparar los lquidos
para las inyecciones hipodrmicas de modo que se conserven sin bacterios y sin fermentos, el Dr. Polk de San Petersburgo propone operar del siguiente modo:
En una agua destilada dos veces sobre una mezcla de
2 % de Soda Custica y de Permanganato de Potasa adicionada aproximadamente de i % de Cloroformo, se disuelven los Alcaloides las otras sustancias que se quieren
emplear en inyecciones hipodrmicas.
La solucin se calienta en un matras provisto de un termmetro, la temperatura de 60 62 hasta que hayan
de Cloroformo.
por papel Berzelius lavado con Acido
Clorhdrico y se esteriliza calentando hasta la temperatura de 125 130^
Al producto filtrado se agrega la cantidad de agua reedestilada necesaria para obtener la solucin deseada.
Tanto los recipientes que deben contener la solucin
como los tapones deben ser tambin lavados con agua
125 130
reedestilada y secados la temperatura de
Las soluciones preparadas de esta manera pueden conservarse por varios meses.

desaparecido

Luego

las ltimas trazas

se filtra

Lipanina

Estudiando el Profesor Mehring la asimilacin de los

aceites de bacalao observ que los que se asimilan con mayor facilidad y los que por consiguiente son mas fcilmente digeribles por los estmagos dbiles son los oscuros que contienen mayor cantidad de cidos grasos libres,

y que los aceites comunes de almendras, de olivos, de

man etc. causa de ser neutros no se digeren por que no
se emulsionan con los lcalis de los intestinos y por consiguiente producen diarrea.
Este profesor opina que los aceites de bacalao no obran

94

sino como alimento y que los vestigios de yodo y de fsforo que contienen no pueden tener importancia terapuaceites de bacalao
tica. Piensa por consiguiente que los
tan nauseabundos y de mal olor pueden ser reemplazados
con ventajas con aceites inodoros y no tan desagradables, cuando, se disuelva en ellos una cantidad de cidos
grasos.
De aqui que se

haya introducido en la teraputica la

Lipajuna que no es mas que aceite de olivas al cual se ha
agregado de un 5 6 % de acido oleico.
Preparacin Segn parece, la Lipanina se obtiene saponificando parcialmente aceite de olivas y descomponiendo luego el jabn en la misma masa del aceite, de modo

de poner en libertad los cidos grasos.

Caracteres La Lipanina posee un color amarillo oro
olivas: con reaccin
olor y el sabor del aceite de
el
ligeramente acida y es fcilmente emulsionable.
Propiedades teraputicas La Lipanina posee un poder

nutritivo

muy

reemplazar, en
bacalao.

sealado,

todos

los

digiere fcilmente y puede

casos, al aceite de higado de

se

Debido estas propiedades se la emplea en los

tratamientos del raquitismo, de la escrfula, de la tisis
incipiente, de la ane^nia, en las convalescencia y en general
en todos los casos de debilidad orgnica y de denutricion.

de i 6 aos se les puede admi 2 cucharaditas de las de t la maana y

otras tantas la noche; los adultos el doble, aumentando
la dosis cada 2 3 das.

Dosis A.

nistrar

de

los nios

Lysol

El Lysol es tambin una preparacin base de aceite

pesado de alquitrn como la Creolina.
Preparacin Sq obtiene el Lysol haciendo hervir durante unas horas en un autoclave partes iguales de sustancias grasas (grasa aceite), cido graso, (cido oleico") resina y aceite pasado de alquitrn de carbol fsil.
Caracteres fsico qumicos El Lysol es una masa negrusca, soluble en todas las proporciones en el agua fria
como un jabn. Tambin se obtiene lquido y entonces
tiene un color y olor anlogo los de la Creolina.
Propiedades teraputicas El profesor Gerlach dice que
el Lysol tiene un poder antisptico superior al de la Creo-

95

lina y al del cido Fnico, sobre los cuales presenta aun

causa
las ventajas de ser menos venfico y menos costoso.
pues de su bajo precio es muy indicado para la desinfeccin en grande escala.
Gerlach recomienda el Lysol en todos los casos que sea
necesario producir antisepcia y asepcia sin correr los riesgos de una intoxicacin.
Dosis En el tratamiento de las heridas se usan so-

luciones al I %.
Para lavajes de las cavidades internas al 3^ %.
Listerina

La

Listerina es una mezcla de sustancias antispticas

Inglaterra y en los Estados Unidos y
toma su nombre del clebre profesor Lister: su composicin es la siguiente:
8
Gr.
Acido benzoico

que se emplea en

Borato de soda

Con

Gotas

10
10

6
2

Agua

hilas,

6
24
1

Eucalyptol
Esencia de gaultheria
Esencia de menta
Esencia de timo
Alcohol

Para formar un

Acido brico
Timol

Gramos

80

Q. S.
litro

de solucin.

se embeben las gazas, algodones,

solucin
destinados la medicacin antisptica.

esta
etc.

Oleatos

El Acido Oleico (C^^ H^^ O^) (29) tiene

la

propiedad de

disolver muchos xidos metlicos y los Alcaloides formando Oleatos.

Marshall fu el primero que observ que las combinaciones metlicas del Acido Oleico estaban dotadas de un

(29) El Acido Oleico se obtiene en grande escala como producto

secundario en la fabricacin de las Velas Est'iaricas. Pero este
cido no se adapta la preparacin do los Oleatos sino es proviimente dejiurado y ordinariamente se recurre al A.cido del Comei*cio obtenido directamente de los Aceites y lavado con cido Sul-

frico.

96

gran poder de difusin y de penetracin al punto de ser

absorbidas por la piel con mucha rapidez y de hacer sen-

prontamente su accin.
El propuso el empleo del Oleato de Mercurio en reemplazo del ungento mercurial y actualmente los Olalos
han tomado una importancia considerable en la Medicina.
Preparacin Los Oleatos metlicos se obtienen:
i" Neutralizando directamente el Acido Oleico con los
xidos metlicos.
2" Por
es decir
tratando los
doble descomposicin;
Oleatos Solubles (Oleato de Soda) por las soluciones
metlicas.
Cuando se preparan los Oleatos por el primer mtodo
es menester mezclar intimamente el Acido Oleico con los
xidos metlicos y luego calentar ligeramenteLos Oleatos de los Alcaloides se obtienen todos de esta
tir

manera.
Las proporciones son ms menos

las siguientes:

Oleato de Bismuto

Oxido de Bismuto
Acido Oleico

10

95

90

gramos

Oleato de Plomo

Oxido de Plomo
Acido Oleico

20 25 gramos
80 75

(Litargirio)

Oleato de Mercurio

Oxido Amarillo de Mercurio

(recien

precipitado
Acido Oleico

95

lo 15

90

gramos

85

Oleato de Mercurio con Morfina

Oleato de Mercurio
Morfina pura

gramos

95

Oleato de Zinc

Oxido de Zinc
Acido Oleico ......

5
.

95

10 15
90 85

gramos
"

Oleatos de Alcaloides

Aconitina
Atropina
Cocana
Quinina
Morfina
Veratrina

5
5

2
10
2

25

-.55
2

gramos

>

'"

>

20.

97

GOMPHRENA MACROCEPHALa,
iV.

vern

"

A. de

Rosa del Campo

S.iint-Hil.

Capitulum maxivium enorme termnale, bracteis

et cah'-

cibus scaj'iosis diaphanis. Receptaculum plaan magnum

paleis hyalinis linearibus persistentibus, flore triplo brevioribus. Bractecne speciales 2 longitudine calycis, angustissimje lineares valde concavce carinseformes i-nervosae.
Inv^olucrum mximum 00-4-seriatum patens basi connatum,
inoeqjiale basi longe hispido-lanatum, dilute \iride; foliolis
decrescentibus i-nerviis, exterioribus paucis sub-foliiformiinterioribus angustioribus
bus, Xvs\t.ix\-lanceolatis 4-polIic.
mnibus pilis lon2 ^-pollic. in paleas non abeuntibus
gissimis densis hispidis articulatis erectis basi papillosis
;

vestitis.

Calyx

3^4

poUicaris angustissimus roseus

sub-applanatus

basi dense et breviter lanata, 5-partitus, laciniis angustissime linearibus i-nerviis attenuatis, (sub-3-nerviis, Moq.) Tucalyce apice dentatus. Antherae
bus staminiferus albus
flavE lineares sinubusr affixa
stigmata 2 filiformia sub-

sessilia,

etc.,

etc.

(Ex Moquin

roseer, calyce bracteis lateralibus

lineari-subulata acutissima carunculata; laterales triplo longiores lineari-oblonga cristatae.

bractea.-

vix breviore,) inferior

Paraguay

Maracay, Jan.

Igativii,

64.

in

pratis.
21.

GOMPHREXA

Sp.

Capitula terminalia non sessilia, foliis 2 ultimis vacuis

non parvis; pauca non parva, tndem fructifera, ellipalba.
tica,
Bracteae globosre albae, exterioribus dimidio
brevioribus persistentibus triangularibus; laterales longitucincta,

dine calycis

lat.e naviculares, s.
carinatfe, acute, calycem
occultantes, carina sub-apice brevissime alata. Calyx albus
scariosus 5-sepalus, connivcns, albolanatus, sepalis angustis,
Bractere 3 laterales naviculares conniventes apice longoangustate, cum calyce deciduas, at illi non adnatc, tndem dur.ne, basi incrassata; et virides. Tubus staminiferus
sub-io-fidus. Antherae 5 sinubus alternis, exsertae. Stylus
brevis, stigmata 2 brevia filiformia
Utriculus applanatus;
.

semen rotundatum
etc.

Embryo extus

ovale,

compressum,

conspicuus.

lutescens,

opacum,

98

Herbcea deaimbens, parum inaequaliter

et

unilateraliter

ramosa.

Paraguay, Asuncin, Cordillera, Igatitni ad

domos, in pratis cultis frequens.
22.

GOMPHREXA
Sieniprcvii

GLOBOSA^r
a,

Lintl.

Spanic.

magna globosa

satrate roseo-violacea rere sesramo pedunculato involucrato;

folio ultimo aut altero aut ambo, capitulum minus, 2 involucratum ssssile v. ramulo pedunculato gerentib.; bracteis
satrate roseoviolaceis. Bractee 3 glabrae scariose, nitida?
exterior dimidium brevior, albida ovata plana acutissima
pice I -nervosa persistens; laterales maxime calyce longiores naviculares clausE, valde compressae, dorso toto alatae,
recta, pice arcuate, decidune^, altera basi amplectens. Calyx 5-sepalus albus pice roseus clausus sub-applanatus,
extus densissime crespo-lanatus basi tndem induratus; laciniis angustissimis sub aequalibus, ervo duplici-viridi. Tubas staminum longitudine calycis, multo major^ fructu,
cylindricus teres irreguJariter breviter lo-fidus, raro 5 fidus:
5-dentatus, sinubus antheriferis, ideo filamenta ro-connata
pice libera furcata. Anthera^ lineares elongate i-loculares
dorso medio affixe. Stylus longiusculus filiformis glaber.
.Stigmata 2 v. 3 filiformia subulata brevia longitud. -= stylo,
Utriculus valde
conniventia, utpote e fissura styli orta.
membranaceus facillime ruptus lenticularis marginibus later,
spectantibus.- Semen lutescens pendulum; testa tenuissima
diaphana centro albumen tegente, rugosa. Embryo circularis extus totus conspicuus.
Herbcea ramosa adpresse pubescens foliis sub-sessilibus
ellipticis acutis lineatis creberrimis arcuatis circularibus, at
forma; valde diversre, pellucidis; nervis lateralibus paucis,
subtus prominulis. Reticulatio obsoleta.

Capitula

silia,

foliis

2 ultimis ovatis,

Paraguay
23.

GOMPHRENA CORRENTINA
Calyx

Capitula globosa

culta.

Pdi. Sp. 710V?.

teres 1= Pfaffia.

se.ssilia

aphylla minora in pice caulis

capitulum magnum com-

et pedunculor. axillis glomerata,

99

positum formantia, sessilia v. peduncukita approxintata,

interdum apicalia 3 valde approximata, at in axillis foliorum 2 painultini. Capitula sessilia, absque foliis propriis
involucrantibiLS. Folia floralia abrupte parva, capitulis
multo breviora, et a caeteris remota, magis approximata,
capitula gerentia, 2'''' supera sterili, i. e. axillari-sterilia.
Hracteee i-nerves alba^, scariosie, ovatae; exterior ovatoac^ta, c.Btens dimidio brevioribus; interiores magn^e latE=
Calyx albo-scariosus cyli}idrij.^ calyce laxe adherentes.
cus teres parum divaricatus v. apertus, glaber, basi villis
densis parum laiiatis, longit. 3^2 calycis, non pur albidis,
sordidis, vestitus v. cinctus; laciniis lancsolatis i-nerviis.
Tubus staminiferus longitudine calycis apice sub-coastrictus et fissus, (an 10
lineares sinubus affixae
r). Antherai
post anthesin recurvae. Stylus filiformis brevis, Stigmata 2
elongata filiformia. Utriculus lenticularis (ramis valde sero-

tinis

sterilibus").

Erecta simplex sub-^

ulnaris, partibus junioribus deno

sissime albo-villosis, caule et foliis subtus dense, his supra
parce adpresse pilosis; foliis subsessilibus lanceolatis acutis, mucrone albo-subulato fragili terminatis; atrinque granulatis, supra enervis; nervis lateralibus paucis rectis, valde obliquis apice evanidis, non pellucidis, lineolis pellucidis O.
Capitulis sessilibus glomeratis aphyllis, foliis floralibus a
caeteris remotis abrupte par vis.
Patria: Corrientes.
24.

SERTURNERA. PARAUAYEXSIS,

Pdi.

Filamenta 5 apice antherifera, sterilia O r Folia gradatim

minima. Capitula parva longe pedunculata centraba, tndem
sub-sessilia

non involucrata

1.

aphylla, sub-globosa,

fructi-

fera parum longiora, Rachis cylindrico-villosa, calyx cum

bracteis albus. Bracteas 3 minimai ovales apice rotundatae

quales omnes decidua; ad lapsum calycis et laterales

calyci ver adnatic. Calyx albus minimus scariosum parum
divaricatus ideo sub-cylindricus teres, 5-sepalus normaliter
imbricatus, basi longe lanatus, tndem non durus, sepalis
3- lanceolatis 3- nerviis, fructiferus connivens
at apertus.
Tubus staminiferus 5- fidus apertus, fructu maturo nou
longior, fissuris hiantibus,

calyce dimidio breviore

filaacuminatis margine (remte) pubescentibus
apice antheriferis. Antherae i- loculares lineares. Stigma
sessile capitatum integrum. Utriculus lenticularis ovatus
compressus. Semen nrmale lutescens nitidum ovale, radcula et cotyledones aque alti.

mentis

latis

100

Herbcea glabra usque 3- uliiaris, valde et ineequaliter

trichotoma ramosa, ramis centro florfero longioribus, caula
foliis oppositis
utrinque sub-tilissime,

tereti

breviter

petiolatis acutis integris,

pellucido-granulatis, subtus
pubescentibiis, infers ovats dein lanceolato-ovatis tndem
minims nervis lateralbus remots valde oblqus pice
longe evanescentibus. Reticulato O.
;

non

it

Paraguay Asuncin
,

silvaticis;
.25.

Maj

Pfaffia, an sericea? Mart.

et 'I apo freqiiens in

Scpt. Jloret.

v.

P.

tuberosa? Moq.

Caulis ramosus ramo altero tndem abortiente. Folia

gradatm mnima. Capitula terminalia longe pedunculata
basi ideo aphylla parva globosa minus 00 flora alba. BracteE albE parvse
calycem plus quam dimidium breviores,
pilosae aeque longa;
laterales naviculares,
nec carinatE,
neo alatc-E cum calyce r deciduae exterior longius persi-stens.
Calyx scarosus albus 5-sepalus semper teres imbricatus,
florens cylindricus, fructiferus sub-conicus, a basi ad mdium
lana rarum crispa brevi vestitus cicterum pubescen
sepalis
;

;.:

angustis sub-aequalibus parum concavis i-nerviis. Tubus staminiferus alternatim ultra \: et minus profunde lO-fidus,
tructu longior, cahxe paulo brevior
filamenta 5 fissa v.
turcata ad mdium connata. Antherai lineares medio dorso
;

sinubus minus profundis inserta;, i-loculares. Stylus

brevissimus at distinctus. Stigma incrassatnm ovale, determinatum v. abrupte formatum, a lateribus compressum,
ad mdium fissum at clausum, lateribus sulco exaratum et
basi profunde excisum. Utriculus latere supero er infero,
ideo cum stigmate inverse compressus, (v. utrculo dorso
applanato).
Caulis infern saepius breviter ramosus, supra pluries ina;qualiter dichotomus, cum capitulo centrali ramis lateralibus
alternis sa^pe abortientibus. Rami jniores dense adpresse
affixa,

albo-pilosi.

Herbcea, erecta

.^

ulnaris

ramosa pluries centris

cito i-

caule strigoso tereti adpresse pubescente foliis

brevissime petiolatis crassiusculis oblongo-ovatis, integris
acutis basi supra opacis obscuris crebre strigosis, (pilis
adpressis") granulatis, subtus dense albo-flocoso-tomentosis
pilis breviter plumo-is pice stellatis)
nervis pilosis lateralibus paucis 3. V. 4. non pellucidis subtus prominulis
capitulatis

longe excurrentibiis,

101

non astomosantibus

reticulatio

non

conspicua.

Paraguay

Cordillera n pratis

slvaticis

requers.
26.

Pfaffia

s/>.

Caulis parum et longe dichotomus, ramo altero breviore

interdum abortiente. Folia sensim minima et hnearia. Capitula parva centralia longissime pedunculata, iorentia globosa, fructifera alba. Rachis (axis) vil/osa. Bracteae albae
breves, aequales, glabra; i-nerves ovales acutae laterales cu?k
calyce decidue, exteriores longius persistentes. Calyx albus 5-sepalus cylindricus, pilis albis rectis erectis calyce
paulo brevioribus, dense vestitus. Tubus staminiferus calyce
multo brevior 5-fidu3, laciniis non antheriferis, (c. antheris
alternis) ideo=:filamenta 5 ad mdium ad '^/^ connata. Anthere sinubus profundioribus inserta. Stylus brevissimus
stigma incrassatus, semiglohosiis integrun basi rectili;

neum.
Herbcea ulnaris parum dichotomo-ramosa,

caule striato
obsolete pubescens, internodiis longissimis, basi valde crassis;
foliis brevissime petiolatis angiiste lanceolatis glabris elongatis dilute viridibus, utrinque angustatis mucronatis integris, utrinque confluente granulatis, costa pellucida,
nervis
iateralibus paucis, reticulatione O.

Paraguay

Cordillera,

Asuncin ad silvaui

raro. April. floret.

27.

Pfaffia gxaphaloide

Mart.

Celosa. Linn.

Capitula globosa parva aphylla iii quque planta pauca

terminalia longissime peduncnlata. Rachis villosa. Rami
breves simplices i
capitulata, plerique steriles axillis ideo
ramorum non pedunculiferi. Bractea; 3 diapliana;, scariosse,
eyierves,

infera

leviter

ochracea

pubescens,

ovato

acuta

brevis
superiores calyce paulo breviores, latissime amplectentes, ovales subulato
mucronatte, simpliciter valde
concavre, non naviculares, nec alatae, albce i
nerves. Calyx 5
sepalus albus imbricatus erectas teres sub-aequalis
glaber, basi pilis densis rectis calyce brevioribus cinctus
;
;

lacinii

Imcaribus nervis crassis longe ante apicem desinen-

- 102

Tubus staminiferus calyce brevior apice lo- fissus,

tibus.
sinubus alternis antheriferis, antherse normales (Montevideo,
Brasilia).

Stigma omnino

semiglobosum

sessile

Germen

basi rectilineum,

integrum

elliptico-lineare.

Humilis, erecta, simpliciter et breviter ramosa usque 3^

caule pedunculato, foliis subtus densissime his
supra parce albo-Ianato-tomentosis
foliis
sub-sessilibus
ulnaris

lanceolatis acutis margine

undulatis, sub-crispis
nervis
lateralibus paucissimis rectis supra inconspicuis, reticulatione O.
;

Corrientes in arenosis.
28.

Spca

Pfaffia

sp.

pauciflora crebra longe pedunculata. Brac-

uiiii'ia

tea2

laterales hyalinE aequales calyce multo breviores, 2

glabre mucronatae, laterales c. calyce decidue, exteriores
rarius deciduae. Calyx albus cylindricus, teres, parum aper-

tum

5
sepalus aequalis, extus longe dense decumbens (non
crispum) albo-pilosus (Cordillera).
Tubus staminiferus << calyce, apice 00 fissus; antherai
forte in sinubus
stigma sessile semi-globosum. Germen
cyhndricus apice latius 'Y^ ulnaris erecta apicem interdum parum ramosa, caule, adpresse molliter pilosa, insuper porrect ; foliis anguste lanceolatis acutis subcarnosis
sessilibus parce longe erectis, subtus insuper adpresse pilosis. Reticulatio o. Costa et nervis lateralibus
paucis pellucidis subtus prominulis.
Paraguay Maracay i?i prato Jiumido rarissima. Januar. 6 j. legi.
;

29.

Chamissoa

sp.

Calyx

5
sepalus albido
virescens, glaber, scariosus padivaricatus, sepalis lineari-lanceolatis, 3
nerviis, acutis,
linea viridi
oestivatione normaliter imbricatis, interior, et
lateral, angustioribus. Stamina 3 basi in urceolum siinplt-

rum

cein connata,

cal\ce paulo minora, sinubus simplicibus subad basim liberam dilatatis. Stylus i eloagatum, c. calyce persistens
stigmata
2 minima subulata divaricata papulosa normaliter supra et
infra sita. Germen lateralis ideoque normaliter compressus,
utriculus ovalis siccus, sub-compressus, medio-circumscissus,
rotundatis, filamentis (ubi liberis) v.

I
spermus laevis. Semen lenticulare nigrum opacum,
berrime mimitissime piinctulatiun.

ere-

103

Herbcea ramosa brevissime parce pubescens, caule comodice petiolatis ovatis integris acutis

stato, foliis alternis

basi rotundatis pellucido-punctatis. Reticulatio magna subpellucida.

Inflorescentia r' et 2)^ descendens, 2'"^ adscendens. Flores
typice terni sessiles conferti sub-oppositi, glomerulos flore
floris.),
terminatos (at non ut in amarantho centris mox i
sed opposito-spicatos formantes. Spica; terminales composiGlomeruli minuti
tae indefinita, axibus lateralibus definitis
brevissime pedunculati pauci iisque 9 flori alterni, in spiflori
nu// ad basini
cas elongatas dispositis, tndem i
Spice elongate v. compositse axillares, et
ramorun !
terminales, major axillaris pedunculata, tndem sub-sessilis.
spicati. Bracteai
Folia gradatim bracteiformia. Rami veri i
hyalinae lineari-lanceolatre, bracteolre ad flores laterales ul-

timas angustissimcTe, lineares.

Paraguay Asuncin
,

Feb.

g legi

in

silva.

PARONYCHIE.it
I.

Paronvchia confertissima,

Pdi. sp.

nov.\

Specimen descriptum fructiferum.

Glomeruli axillares sub 3 - flori, sessiles, in una \el amflori. Bractea late ovales hyalina;
babus axillis decidui, i
nerves incumbentes, persistentes. Calyx
oppositc-E acutE I
minutus glaber 5
sepalus cum fructu deciduus fructiferus
clausus, valde inequalis, sub-imbricatus, sepalis spina subulata pungenti divaricata terminatis, ad basim et marginen! spinarum villosis, i
3 ovalibus crassis intus planis
conniventibus v. clausis, spinis elogantis suo ordine sepalorum decrescentibiis ; 2 interioribu j oppositis angustis fer
Occultatis, valde concavis conniventibus fructum includentibus, spina brevissima infrapicali dorsali; sepalis margine
at pice (spinis non computatis) villosis.
Stamina pauca
3
5? brevia persistentia. Stylus i. Stigmata 2.
Capsula
minima globosa glabra mucronata i sperma? indehiscens

facile desidua.

Parva decumbens irregulariter vel hinc inde ramosa, glabra,

foliis oppositis confertissimis angustissimis subulatis at

plano sub-convexis, enerviis, pungenti mucronatis
stipulis
magnis elongatis imbricatis, valde membranaceis hyalinis
intraxillaribus, basi in tubum vel ochream late connatis
;

104

nervis 2 fuscis folio oppositis

munita, utrinque bifidis

la-

ciniis tenuissimis_

Paraguay, Asinicion
sat freqnejis.

Maj

urbe locis arenosis

fructiferani.

iii
.

PIPERACE/E
PirER Yaguarund,

I.

Membrana

petioli canali

Pdi.

sp. nov.

decidua, initio convoluta.

canalem sub longum attenuatum

petioli in

mdium

Fovea
petioli

tere attingens. Squama ramorum normalis lateralis decidua

dorso absque ervo prominulo. Gemma ramorum subulata.
Axis aut cum centra v. axillari formata, ramis i et 2"
etiam sese explicantibus cum gemma rari 3". Spica; oppositifolitne erect;e mediocres breviter pedunculatae, pedunculis
subtilissime pubescentibus hermaphroditis, v. mascul. Bractea; flavre elevatrt-.

pressione angulata.' apice convexae, apice

margine brevissime dense pubescentibus. Filamenta elongata crassa mercescentia. Antherae v. thecie lapresertim"

terales apice connectivi basi divaricatae, flavas, siccse fuscae,

semi-laterales, stylus brevissimus persistens. Stigmata 3 varo
2 r brevia cylindrica crassiuscula divaricata. Folia minutis-

sima
sub

nervis lateralibus utrisque

approximatis, supero longe infra medio
folii sito
nervis viridi-pellucidis, ervo costali impressa,
laminis dimidio basi siipra iiisertis breviter erectis, unde
conduplicatis e\adunt.
Suffruticosum 3
ulnare ramosum glaberrimum. laeve, caule
tereti nodoso immaculato
foliis modice pedolatis usque 9
polcaribus parum coriaceis v. potius membranaceis ovatis,
superis opacis oblongo ovatis, apice breviter atteniiatis,
basi rotundatis parum inaqualiter productis, subtus dilutioribus, petiolis supra sulcum leviter canaliculatis, non mar-

viridi-pellucido-punctata,

inferis

_i.

ginatis.

Paraguay. Cordillera, Caacup, Maracay,

in silva loco hinnido. Maj. 6j.
2.

PiPER PARAGUAYENSIS,
Petioli

Pdi. nom. vern:

Yaguar midi-mi

clongati ad mdium tantum canaliculati sulcati,

virescenti minus membranecea,/<f;'iz.yapice canalis gradatim angustiore, non producta,

membrana augusta
tente,

in

ibique desinente

squama

basalis

ramorum decidua.

nter-


dum

2'^"'

ranius

squama rami

uaquain

(an

i'"',

105

explicatus

:)

latei-alis,

inter

squama sua subulatim convoluta,

in

in-

Nervi bsales sub 13 radiati 3 infer cujusque

tus basi connati, i'' pauco supero, e costa exeunt.
clusus.

la-

Spicre cylindricai oppositifoliae pedunculatae. Sufifruticosa

ulnaris ramosa, nudosa, internodiis elongatis

[^laberrima, 3
teretibus cum

petiolis

rufescen.tibus,

striatis

foliis

maximis, profunde cordato-reniformibus

apice breviter attenuatis, supra sub-nitidis, subtus
petiolatis

bus, nervis viridi-pellucidis

reticulatio

Paraguay, Maracay
non raro.
3.

Membrana

longe

integris,
dilutiori

magna.

in silva. Jnn.

j legi

Vi lleta 68.

PiPER LEPIDOTUM, Pdi.

Sp.

IIOV

canalis petiolis persistens, angusta, latere folio

obverso sinum desinens, nec connata v. producta; canalis

petioli lammam non attingens.
Gemma rami subulata in canali inclusa squama sua in
voluta. Axis centralis in specimine meo tantum explicatus.
Folia hinc inde peliucido-punctata nervi omnes supra pro!

minuli

laterales remoti

undqiie exeuntes, utrinanastomosati. Reticulatio crebra.

Junius glabrum erectum Ijeve, caule unicolore
foliis brevissime petiolatis coriaceis opacis obscure
viridibus, aut angoste ovatis aut lineari ovatis gradatim
attenuatis obtusis basi rotundatis, minutissime emarginatis
equalibus, sinu conniventibus, subtus dilutioribus, creberrime utpote glauco-lepidotis v. granulis sub-prominulis ro
tundatis conniventibus tectis.
!

que sub

et tecti

lO

parum

obliqui arcu

magno

Paraguay Macar ay
,

4.

Pr!'i<:R,

in silva, 2

Maj. 6^

l^g^-

sp.

Membrana stipularis petiolo initio ramum amplectens et

occultans.
Membrana stipularis persistens angustissima,
canalis petioli elongata linearis usque ad laminam dimidimn
breviorem extensa. Membrana stipularis angustissima apice
producta et libera, at normaliter connata, squama ramorum
brevijsima
lateralis late triangularis
semi-amplexicaulis
persistens
gemmam rami 2' maximam late triangularen!
I

applanatam occultans.

Folia ut in plantis normaliter reticulata (quo longior est petiolus eo minus inequales sunt
laminse dimid. at folia basi profundius emarginata lobis ro-

106

tundatis incumbentibiis.' Folia .superiore v. ultimo subsesbasi parum eraarginata, at lamina dimidia altera multo
Snffruticosus usque 4
ulnaris
breviore, usque pollicari.
valde ramosum glabrum lasve, caule tereti non nodoso; fopoUicaribus breviter petiolatis, supeliis magnis usque 9
sub-carnosis, breris sessilibus, oblongo v. augusta ovatis
viter acuminatis, acutis, basi inaequaliter productis emarginatis; junioribus rufis.
silia

Paraguay

Igatirni

5.

ad ripam

PiPER,

rivuli, April. 6j.

J/.

Membrana

fove;e petioli caduca. Fovea vaginc petioli

in petiolo in ang?lian paulo extensa. Membrana vaginalis petiolo completa s. amplexicaulis clongata
latere folio obverso fissa, initio subulato- convoluta, s. marginibus incumbentibus, axin etiam spiram involvens. Margo
amplexicaulis petioli pice libera, urceoliformis, squama
circularis, at

ramorum elongata compresso-duplicata elongato-decidua

gemma

minima. Nervi laterales utrinque sub 5

bsales magis approximati, supero ferc in media costa. ReNervi supra vix impressi.
ticulatio crebra viride-pellucida.
ulnare ramosum glabrum, la:ve\ caule pa
Suffrulicosum 3
rum nodoso creberrime punctis oblongis albis irrorato, foliis brevissime petiolatis, membranaceis, elliptico lanceolatis
breviter acuminatis, basi rotundatis, non rugosis, supra .subnitidis, subtus dilutioribus impunctati.-i; lamina dimidia basi
raro paulo breviore.
rami

2'

Paraguay, Igatimi
6.

in silvis lou raro. April. 62-

PiPER, sp,

Canalis petiolis fere ad apiceni extensus c. lamina mam

branacea; margines elongata; serms decidua;; membrana lata
decidua pice brevissime libara, brevissime illa cingens.
Nervi foliorum bsales, at remote utrinque 4. v. 5, costali
non crassiore Suffruticosa glabra, foliis longe petiolatis

membranaceis magnis ovatis, insequilateris integris basi

emar ginati s at non inxqnalibus ! nervis subtus laevissi!

me

pubescentibus.

Paraguay Curuguaty
,

in silva,

Dec. 62.

Fovea

petioli radiato-nervosa.

amplexicaulis iii caiialem non

tubiformis stipulifor-

pstioli rotiindata

continuata,

PlPER, sp.

7.

Membrana

107

membrana video angusta

mis ? Rami 2' laterales inter annulum petioli ad unum tantum latus), saepe eodem latere. viridis subulati persistentes
Squama ramorum certe adest, at
in squama sua convoluti.

decidua caduca.

Nervi foliorum radiati

7,

apic^m

attin-

tenuissime externu^ abbreviatus. Spice oppositifoliie cylindriccK breviter pedunculaglobosa confertissima.

tie paucae, solitaria;. Bacca sessilis
Tuffruticosum 3 ulnare ramosum glabrum nodosum; foliis
breviter petiolatis membranaceis, Isevibus opacis ovalibus
integris breviter acuminatis basi angulatis.
jj^entes,

recti.

caiteri undulati,

in silvts

Paraguay, Itap prope Igatiini

frequens, Pdi
8.

sp- nov.

PlPER PARAGUAYENSIS

Pdi.,

.-

Sp.

tlOV

Canalis petiolis apic^m non attingen-;, brevis triangularis

petiolo axi angulum terminatus; membrana stipularis
marginibus initio clausis incumbentibus, ramum et axin junius includtnitibus apice longissime prodiictis acuminatis
in

Squama (falsa stiliberis: cito tota decidua stipuliformis.

pula) ramorum interna lateralis lineari-triangularis membrancea, marcescens, decidua, initio convoluta ramum includens spicE pauce sub 3 crassiusculas cylindrica^, valde
Nervi foliurum bsadensiflorE oppositifoliae pedunculate.
Membrana stipularis petioli elongata, anles, at remoti.
guste sub-triangularis, decidua, latere folio ob verso bre vissimo, et VIX uUo, slito modo in unam laminam connata,
squamre ramorum simillima ! et parum brevior.
Mediocris, suffruticosa, caule nodoso brevssim^ adpresse
pubescente, 00
rufescenti
lineato; foliis breviter petiolatis,
oblongo ovatis mtegris acutis sub-coriaceis, basi brevissime
emarginatis, supra asperis et pube fere incoaspicua; nervis
lateralibus utrinque (sub
4) v. 5, valde obliquis, remotis,

approximatis divergentibus, 3 superis apicem attingentbus, supero infra mdium folio sito: costa supra divisionem non crassiori, infern crassiori. Reticulatio magna .sub-pellucida, nervis conncctivis transversis.
inferis

Paraguay, S.-Antouio ad ripam amnis non raro

Jan. Jlorct, 62 legi.

IOS

<

9 PlPEK,

Membrana

Sp.

foveae petioli elongata

Nervi

stipuliforniis

oppositi-

utrinque usque 5, remoti ultimi

in medio, bsales, j basi cotmai. Erectum nodosum, caulc
brevissime crispe pubescente, foliis brevissimis petiolatis
membranaceis, ovalibus vel ovatis, integris obtusis supra
minutissime granulatis asperis.
folia,

etc.,

etc.

fol.

Paraguay

San Estanislao;

jfanuar. j. in

silvis.

10.

Membrana vaginarum

PiPEK,

sp.

stipuliformis decidua, fovea petioli

Nervi fol. utrinque 5. v. 6, valde obliqui remoti,

approximati, divergentes, .superior iafra mdium situs;

brevis.
infer

spica oppositifolie

c\'lindricre

breviter

pedunculatae,

pe-

dnculo pubescente.
Suffruticosum an herbaceum, nodosum, i \< ulnare, ciule
pedunculis petiolis foliis subtus, supra parce, brevissime
dense malliter pubescentibus; foliis brevissime petiolatis,
pubescentibus membranaceis, rugosis, ovatis, acuminatis basi
rotundatis, in^equilateris et inequalibus, lamina uno latero
longiora, opacis.

Paraguay, Maracayi
1

1.

in silvaticis.

Jan. 6^^

PiPER, sp.

Petioli canaliculati, canale membranoso marginato amplexicaule (fovea ciica caulem intus aperta" marginibus pice
productis liberis. Rami 2'" o.
Reticulatio foliorum ut in
plantis normalibus.
^Descriptio valde confusa et dubia,
petioli canaliculati, lV, is., bene convenit cum spec. 4", an
est eadem speciem?
Suffruticosum, glabrum, nodosum, foliis modice petiolatis,
membranaceis usque 9 pollicaribus, lanceolato-sub-ovatis
integris obtusis basi rotundatis iiiaequalibus (lamina latere
altero longiore).
Reticulatio ut in plantis normalibus, viridipellucida, magna, areolata.

Paraguay, San Estanislao,

in silvis, jfanuar. 6j.

109

12-

Pdi. Guaran:

PlPER ARTICULOSUM,

\Genu hominis

7 ity-reni

veteris, ob nodos

pyng.

caiilis).

Spicie nonnulliE 3 oppositifoliae ab axi sub-divaricatiie

arinferae fem. supera mascul. 2 terminales: longissimae
Squacuatie; floribu.s confertissimis in spiralem dispositis.
mE pice latior^s planiu.scula margine valde fimbriatae,

densissime sub-floribus etiam in spirali. mascul. stamina

sta2, antherE flav;e, nec germen, nec styli visibiles. fem.
mina 2 videntur, brevissime pedunculatae sub-quoque gerStigmine.
Styli 3 brevisms liformes marcesceates.
mata in stylis germinis noa visibilia. Germen non immersum globosum, i spermum, sessile, endocarpio punctaloculares, loculis sub-globosis,
to-celluloso. Antherae 2
surco laterale separatis, supra dehiscentes, rima apicali

dehiscente.
(Descriptio ulterior ex altera specie Igatimi
SquamE v. bractea lineares, pice dilatatae,

(oum stigma non confundendae

hyaliao-villos.'E

ad

amnem

et

radiatim

stamina

ad latera germinis, fllamenta plana pice articulata; antherre rotundata? deciduae, thaicis basi remotis, pice conBacca i sperma stylus i videtur? persistens
niventibus.

germine magno puncto \idetur.

in

Paraguay

Cordi lera, Xo:\ j in

sy/:-s

frequens.
13.

PiPER DILATATUM?

Sp.

312. D. C. PiPER

vERRUCOSUMr

WiUd.
Fovea

j^eticli

abrupte desinens,

in

sulcum non producta.

membrana marginalis

tubulosa
ample.xicaulis brevissima
oblique truncata citissime decidua, squama basalis ramorum
eongata normalis deci la, costa crassior, nervis laterali
bus utrinque sub 5 valde obliquis, bsales 4 magis appro-vimatis, ultimas remotas in medio
lamina tere incipiens
pice attingens. ReLicul itio crehra viridi-pellacida 3 gradata, at gradas ultimas obsoletus.
Suffruticosum
ulnare erectum gfabrujn, ramosum, caule

tereti juniore creberrime inrequaliter albo-verruculoso! foliis

brevissime petiolatis sub-coriaceis late lanceolati> brevissiacuminats inaequilateris basi sub-angulatis, inaequalibus

me


(s.

lio

lamina uno latere longiore); supra

nitidis,

subtus

dilu-

tioribus.

Paraguay, Maracay

in siivis non raro;

Mart. 65.
14.

PiPEK, sp.

Fovea amplexicaulis petioli circularis, intus etiam determinata. Nervi foliorum majores 7. radiati bsales* ramus
lateralis solitarias subulatus.

Cordillera, jfanuar,
15.

PiPER RUFICAULE,

Pdi. sp.

fr ice tife ruin.

UOV

Membrana fovea petioli decidua elongata, amplexicaulis

normaliter fissa initio subulato-convoluta, axin ver centralera includens. Fovea petiolis circularis; squama ramorumr
(axis centralis tantum sat explicata'i Folia minutissima pellucido-punctata, nervis lateralibus utrinque 5 normal, s.
basalibus magis approximatis, supero in medio folio; non
rugosa.
Adhuc parvum glabrum, caule parum rufescente vix aspero, granulis oblongis viridibus parcissime adsperso; foliis
brevissime petiolatis mcmbranaceis ovalibus, breviter acuminatis, opacis basi rotundatis et brevissime emarginatis,
supra paulo asperis at non granulatis subtus dilutioribus;
laciniis subtus in nervis adpresse, brevissime adpresse pubescentibus; laminis basi vix inaequalibus; petiolo tereti

rufo-lineato.

Paraguay, Itapc prope Igaiin

Maj. 61.
16.

FEPEROMIA LENTICUl.ARIS,

in silva;

Pdi. sp. HOV.

Un. cylindrica, crassiusculae, virides breSpice parvai

hinc inde axillares (in sulcum axilla;;
pedunculata;,
vissime
an ideo centrales. Flores alterni 00 seriata remotiusculi.
Germen in fovea immersum (situm?) luteum, ovatum, squama orbiculata plana subtus convexa basi tectum. Stigma
Stamina 2 lateralia sub-sessilia. Ansessile pennicillatum.
loculares?
therae 2 laterales sub sessiles i
Caulis tenuissimus filiformis elongatus glaber, in truncis

<

arborum repens

et

111

radicans; foliis oppositis

sub- sessilibus

linear carnosis orbiculatis lenticularibus tenuissime parce

pubescentibus, lamina cum petiolo in angulum rejlexa.
2

Paraguay Asuncin, apo,

Ca-guaz j legi.
,

17.

Pepp:rmia globlifera. Pdi.

sp.

Octob.

56

nov.

6 poliic. cyiindrice teSpicai solitariae longiuscuLt; 4

terminalis lonnudae, i
basi
breviter
nues carnoso-virides,
gior praecocior, 2 in axilla folii minimi solitarioe, 3 horizontales in

axilla

foliorm

apicalium,

caeteris

majoribus

ternatis. Inflorescentia ideo axilli-apicalis et terminalis, ge-

Flores nudi sparsi neo conniventi t7inerice descendens.

brrculo semi globoso inserti .^an solum fructus maturus?) bapersistente v. elevata,
si squama minima rotundata plana
subtus basi tuberculi rachidi adnato munita, ope calli, apice libera. Bac<u minutissim.e globosse fisss obtusse mucronata: globulis densis paulo cylindricis viscosis initio albis
dein viridibus tndem hyalinis.
Herbcea parva 6 - pollicaris carnosa simplex teres pubescens caule rufissimo tereti tenuissime dense hyalino albo
lineato, foliis carnosis infra parvis rotundatis, supra gradatim majoribus, ovalibus basi oppositis, supra ternatis breviter petiolatis; nervis 5 radiatis sub-pellucidis tenuibus non
elevatis. Reticulatio O.

Asuncin, Cordillera, Tacujub, Aug. 6^

fructifer. locis umbrosis silvaticis.

18.

Peperomia,

sp.

Repens herbcea radicans ramosa glabra, caule subangulato non carnoso parum leviter angulato, foliis crassis carnosrs rigidis brevissime petiolatis ovalibus v. breviter late
lanceolatis utrinque angulatis oppositis v. ternis; supra crebre itnpresso-p7aictatis\ nervis 5
radiatis simplicibus supra
sub-impressis, tectis late flavis subtus sub-prominulis nudis
lateral! ultra

medio extenso,
Igatirni, in trnncis arborum, Mart, 62.

19-

112

Pe['i:k()\i[a,

sp.

Parva basi repens radicans carnosa ubique pube brevisvestita, caule tereti crasso, noii nodoso, petiolisque
rufpscentibus; foliis oppositis 3-^4 - nis, modice petiolatis,

nme

breviter obovatis v. ovalibus, parum carnosis opacis subtus

albidis; nervis tectis tenuissime pellucidis, subtus sub-prominulis lateralibus remotis, semel ramosis 2 basalibus ra
diatis, 2'' longe extenso.
Reticulatio O. petiolis tenuiter
canaliculatis.

Paraguay

Ca-gnaz in

in truncis

silvis,

arhorjim. basi repens. Jan. 62.

20.

Pp:rEROMIA PARA(;UAVEN.SIS,

Pdi.

Sp.

7107'.

S)ica terminalis cylindrica ]:)orrecta oppositifolia,

r'

oif

ra-

minn iiltiminn pra:cocein, pedunculata. Peduaculus elongatus

crassus, medio folio minimo lineaii adpresso munitus. Kracteae minimae rotundatae, planas peltatE, germine semimmerso,

confertissimae.

Longiuscula basi repens radicans carnosa viridis ramosa

caule tereti et petiolis subtilissime et brevissime parce pu
l)escentibus; foliis oppositis ad apicem alternis longe petio
pollic.) breviter leviter cordatis car
latis (lamina usque 2
nosis glabris opacis obtusis basi brevissime emarginatis;
nervis lateralibus tenuissime pellucidis supra tectis, subtus

racrassusculis nudis sub-prominulis basalibus mnibus 7

diatis ramosis, superis apicem attingentibus, ceta;ri-i latera

libus remotis tenuissime occultis.

Reticulatio

obsolete

gradata.

Paraguay Igatim

in silvis, in truncis arboriim repens, radicans. Jan. 6j.

,

21.

Peperomia rgida.

Pdi.

sp. nov.

Spice minutre terminales solitarie cylindricae longe pedunculatai glabras. Squamae peltata circulares 00 - seriata:
confertissimse virides, punctis at margine albidis.
Parva longiuscula glabra repens radicans glabra, parum
ramosa rams solitaris sulcatiis floriferis; foliis 3 linearibus
verticillatis ternis, raro quaternis, breviter petiolatis, rhombeis rigidis sub-canaliculatis integris obtusis, angulis late-

113

ralibus rotundatis, basi angulata paulo lon^iore; costa noii:

pellucda nec obscuriore tecta, subtus crassa prominula, supra inconspicua. Reticulatio O.

Paraguay, Carimbatay in
arbornm repens. Dc. 62.
22.

PePEROMIA Schneepeana

i),

in rruncts

silvis.

Pdi. sp. nov.

Spica} solitaria; opposititoliae longe pedunculatae numeio

indeterminatae, pro ltate carnosas, longissimjE, tenues, fem.

Germina

quiden ut approximata at non sese tangentia,

rachi ubique conspicuo in spiralem disposita, potius remoiiisciila, globosa viridia glabra, punctis minimis impressis
rufis, dum crescit pice cono latissimo, abriipee diliitiore.
Stigma/ sessile majusculum albo penicillatum marcescens.
Stamina 3 breviter pedunculata, ad latera germinis marAnthera; ovales transversE, sulco i
cescentia.
supero, i
loculares, filamento abrupte sub-dilatato late adnata;.
Squama i^=bractea) parva orbiculata membrancea plana
hyalino adpressa, rufo-punctata margine omni
libero ideoque peltata, subtus ope stipitis brevissime crassa cnica,
stipite centrali brevissime crasso cnico, rachidi adnato
pice libero germinis basi inciimbenti, tndem illo crescente
ibi
erecta.
Rami tndem spicam centralem superantes.
Nervi laterales obliqui, 4 parum ramosi pice anastomosati.
Reticulatio nulla.

Ulnaris carnosa mediocris caule pelliicido enodi, lineis

creberrimis temiibus interruptis rufis notato, glabro ubique
et pluries ramoso, ramis genuinis, altero sertino laterali,
tbliis alternis carnosis
modice petiolatis rotundato ovatis
glabris integris basi rotundatis supra lucidi.s impresso-punctatis, epidermide supra in ai-eolas creberriiuas diviso, ir.fra
ut pote squamulato.

Paraguay, Cordillera ad

silvain loco

hmido

umbroso (casa Bogado.) 68. %zn.

CARACTERES

Dl'X

GNERO

PIPER.

Canalis s. excavatio petioli minima circularis caulem v.

axim semper longe cngcns Membrana stipularis varia caduca. Squama ramorum elongata normalis colateralis (non
2

carinata) amplexicaulis tenuissime

parallele-nervosa ca-

(1) Dedicada mi distinguido anii<i^o el Dv. Sclmecp.

pa en un vias^p de exidi)racion al Parasiuav centra'.

,-i

quie acom-

114

duca, initio i)aulo convoluta v. amplectens,

(si expanditur tiiangularisX

subulata

elon-

gata,

at margine
a. Radiata. Membrana stipularis petioli
lovea sita exsiccata fusca ut pote marcida; folia basi rotiindata oequalia, radiato-nervosa, nervo costali non crassiore,
lateralibus aliis nullis
globiilis parenchymat, creberrime
pellucidis.
Ramus 2'^"'' v. 3"^ (si 2'"'' explicantur) elongatur subulatus declinatus
sub-lateralis
caiilis nodosus.

Rugosa.

Membrana

a. a.

stipularis

petioli

margine

marcida, squama ramorum certe oppositifolia.

Caulis nodosus. Folia sub-sessilia, sub coricea, mollia, rugosa basi rotundata, plerumque inaequilatera, non pellucidopunctata, supra vix spera. Nervi laterales plures, basali
bus approximatis, superis e medio folio exeunt.
b. Canalis petioli elongatus linearis membrana
stipularis
ideo longe extensa at brevis, in latere folio obverso non
continuata persistens
initio clausa et ramum juniorem at
non spiram centralem ad folium situm (forte ideo etiam non
axin centralem) occultans.
b. b. Membrana stiinilaris
basi lateris liians) pice gra(latim desinens non producta. Squama ramorum iionnalis,.
lateralis (longitudine canalis petioli, parallele nervosa elliptica convoluta, caduca (P. yaguarund).
b. b. Membrana stipularis
pice ultra insertionem producta ? libera, margine dum opposita connata. Squama ramorum brevissima
sub-triangularis, basi inpersistens
sertione amplexi-caulis, gemmam alteram occultans.
foveae vix

Spicae oppositifolia; (centrales) crassae, cylindrica.% breviter pedunculata;. Petiolus aut insuper plus minus longe canaliculatus v. sulcatus, aut basi tantum foveatus; sulco (v.
margine membranceo, brevi, viridi, continuo, spicam, si adest, etiam cingenti, v. includenti, munitus. Squama basalis ramorum elongata, latere supero connata, et bi-carinata, insertione amplexicaulis decidua, initio
convoluta, et ramum suum ct rudimentum 2, at non '(axin
canali, v. fovea)

centralem) spicam
millima.

includens

stipulis oppositifoliis ver

Rudimentum subulatum rami

lolio

obversum (ideo

interiu.s),

2"'

squama sua

involutiun

at sub-laterale, vix

explicatus. Ramus i"' etiam ubi spica

nuantem (an semperr) quod e presenta
nifest apparet.

deest

squama

si-

unquam

axin

conti-

basalis ma-

MYRTACEE
Tribus sVmvrte.e, D. C.
Sepila 4 5 rarissimi 6. Petal.i totideai. Stamina libera
rarissime noiinulla gemina v. terna coniiata. Calyx persistens interdum ruptus, tndem declduus. Fruc^us baccasub-siccus, dehiscens.
tus, vare localatus, raro drupaceus,
Axes florum basi apiceque articulati, sub articulo apicali
bracteis 2, s.oepissime vero caducis et decidis, (unde sepe
deficere videntur) semper munit^. Arbo:'es aut frtices.
Folia srepissime pellucido-punctata. Inflorescentia varia.
ordine) forte simili
in tota familia
i^l^s.: Axes florum
modo articulata; et bracteat.e. Discus crassiuculus albus
apicem germinis totam tegens, usque ad sinus loborum limbi calycis extensus, circuhris v. 4-5 angulatus, ambitu petala et stamina 2-6 seriata gerens, in spec. ubi limbus
calycis expanditur in planum germinis; v. tantum annulus
prominulus exsertus basia limbi calycis tegen=;, circularis
V. 4-5 angulatus, ptala et stamina pauciora 2-3 seriata
gerens, in spec. ubi tubus calycis ultra germen plus minus
paulo ost productus. Anguli disci sinub. loborum calycis
spectantes.
Sec'JIO i** Psidieoe: L}nibu3 calycis estivatione valvatus omnino connatus, continuus; suturis externis inconspicuis ad anthesin irregulariter ruptura! 2-5 partitus, sinubiis
plus minus laceratis; (potius ruptura quan separatione usque
ad germen 2-5 partitus). Ptala 5 rarissime 6 membrancea
in extivatione tota inclusa, subcorrugata, plana, imbricata.
Stamina valde numerosa. Discus germine non latior semper circularis aut totus aut limbo tantum staminiferus. Semina (in gen. 1) parva ossea semicirculari-reniformia. Embryo cylindricus semicirculariter arcuatus.
Psidimn: Calycis limbus irregulariter 45 partitus durus
4-6 angulosas?) Germen 4-5 locularis,oo
spermus centro
mnimo, vacuo, loculis magnis, conniventibus, germen iml)lentibus, s^pto tenui separatis. Sporophori laminoeformes,
centrales pice sub divisi et^o
seriatim seminiferi. Bacca
germine structura conformis, septis et sporophoris valde
incrassatis et pulposis.
Novitm genus} Calycis limbus moUis 2 partitus. Germen
obconicun ii-loculare loculisoo- seriatim 8-spermis, minimis, a centro et intra se remotis, sub-apice germins et ad
marginen! centri magni mags compacti, sitis; drupa putamin. II irregulariter connatis.


Sectio
etiam
{a)

5)

2''

Euge)iia

IIG

Flores 4

(rarissinie

iii

specie

fidi.

7ubiflori.

Limbus

calycis

(^tenuior)

aathesi tubu-

in

losus, taiidsm

marcescsas, sicc:i3, lachis plas pateatibus.

Stamina in annulo angulato in apice tubi calycis sito, a
tjermine longe separato, inserta; aestivatione medio inflexa,
conduplicata. Discus tenuissimus limbo staminifero solo incrassato annuliformi, (pro numero sepalorum (^4-v. 5-gono),
in apice patente tnbi calycis situs, g-ermine longe remotus, Loculi y,"erminis 2-spermi.
Div. r' Bracteae ultim?e distantes. Racemus flore terminatus. Radcula latissima applanata cum cotsdedonibus
confusa deflexa.
Div. 2^: Bractee ultimne basi incumbentes, Potius spica
mnima apice abortente gemma spuria terminata. Radcula
recta brevissima in incisura cotyledonum immersa.
aa) Planiflori. Lymbus calycis in anthesi pateas, partitus, (durior, exc. Div. 4.'^) fructiferus, non marcescens sub:

crescens, erectus v. clausus, vridis, rarissime niger. Discus

totus aeque crassus planus, limbo extra-germen prominente,
stamnifero. Stamna extivatione incurva.
b) Bractex'
ut soltum'i caducE v. dicduae, angustae, divaricatae. Bacca non parva; umbilicus baca immersus; fundo
baccatu, an semper?
c) Div. 3.'': Sulcati.
Bacca 8-sulcata, glabra, rufa, sem
per i-sperma.

Bacca teres, adpresse pubescens 1-4 sperma.

Div. 4.'' Aciduli- Pedunculi ver axillares 1-3 flori fructiferi pendiili dbiles. Discus pubescens?
Bractese elongatae plane
i"'
spathulate, 2'"' lineares. Loculi germinis 4spermi. Bacca flava. Stamina 3-seriata r Iba hiiy-in.
Div. 5-^ Racem e gemmae. Loculi germinis 20 sp. Bacca
nigra. Stylus persistens
Stamina numerosissmi, 5 ? seriata Ibabiy.
bb) Div. 6." Microcarpi. Bractese ultimie parvse, subovatE, adpressai, sepius planae persistentes
Bacca minuta
TTy'

nigra.

Sectio 3a. Myrtus L.: Flores semper 5-fidi. Discus annulforms circularis, Cah'x marcescens.
a) Div. 7.'"*
labijlori. Lymbus calycis in anthesi basi
brevi:^issime tubulosus, tndem marcescens. Discus
ideo
concavus Stamna pauciora 2-seriata, annul staminifero so
lo bene distincto. Testa seminum modo normali sub tennis
:

membrancea.
Lacini;e calvis distincte triangulares acutc.


Lymbus

calycis

iii

pune tatum formans;

117

medio

reflexiis, aniiulum extus

basalibus patentibus. Tubiis
Radcula longissimi peripheriie fere

fructo

laciniis

calycis apice latior.

longitudine?
Div. 8'': LaciniiE cilycis imbricatai, semicirculares. Limbus calycis in fructu sub immutatus, laciniis sub-erectis, ditubus calycis omnium brevissivaricatis junctim concavis
me apice ang-ustior (saltim in fructu).
;

aa) Planiflo7'e Div. 9^ Dnipifonnes.

calycis in anthesia cum disco expansus.
.

Discus
planus lattisimus, crassus. Stamina numerosissima 6-seriata,
Semina subglobosa, testa putamini simile 1 Crassa, dura,
limbus calycis in fructu ut iu Div. 7''"' et
fibrosa, tenaci
annulus ob stamin. cxd undique cicatricosus.

Limbus

MYRTE^
I.

PsiDlUM i'OMiFERUM

Guayabo, Span

L.

Aras-pyt.

Guaran.

Gammre

folio-fl3rifer<ie.

Pedunculi axtllares mediocres 1-3

centrali sessili, axibus Literalium brevioribus

Bracteae decidu;e v. caducae ?

flori,

flore

Germen obovatum creberrime granulato-celluloso punctacstivatione apice coarctatum,

tum, brevissime pubesceiis
centro vacuo! parvo, quadrangulo-4-loculare,oo-spermum, meSposocarpio crasso, septis angustis, rarissime 5-loculare?
rophoris laminaeformes, distinctse, duplicattc, connatse, apice
sub-furcatae, ibique tantum seminifere, angulis internis cum
;

sepis continuatis.

usque ad germen 4-lobus

durus, glaber, parce puntactus, omnino coadunatus absque saturis valvatus, longe ante anthesin ab apice sese aperiens.
Ptala 5 ovalia, rotundata, membrancea, alba patentia.
Stamina valdeoo seriata, divaricata, inaiqualia, decidua,
discum totum implentia.
Stylus elongatus' Stigma semiglobosum.
Bacca globosa usque i \\2 poUic. Magna, variabilis, glabra, nitida, flava, creberrime minutissime elevato-punctata;
laevissime 8 v. 10 sulcata; tenue rw^^j-^zPoosperma; mesocarpio minus crassa, firma, carnosa; septis. et sporophoris
(s[)uri3) pulposis, mcrassatis rufescentibus facile mesocar
lineara
po solubilibus. Semina minuta valdeoo ossea, i
reniformia, (semicirculara), compressa, opaca. Embryo al

Calyx coriaceus

irregulariter

persistens, cestivatione

ovatus,


bus cylindricus crassus,

lis

iii

seinicirculum

processLi interno testa interiori

arctiataml

siiiu

saminum repleto Cotyledo!

nes connatae?
Fruticosum, raro arboreum, ramis junioribus qmdrangulis,
angulis acutis; foliis brevissim; pstiolatis, coriaceis,
ov^alibus utrinque rotundatis, supra glabris, subtiis parcis-

sime pubes :entibus, puactis i^ellucidis

crebris usque i6, minas oblic[uis, val de
rs

nervis lateralibus
regularibus, 3 infe-

brevioribs.

Paraguay
2.

(Obs.

PsI^u^^r

tota frequens.

tomentosum

Insertio Stamnium ex cicatrice no'i certa, q'iia

discus in fructii sa'pe est diversiisl

Pedunculi mediocri 1-3

flori,

axes

2"''

breves.

Bracteie decidu.'E lineares. Flores

ver sessiles. Calj'cis

limbus utrinque densissim, albido tomentosas, persistens,
4-5 lobus, lobis rotundatis, sinubus ruptii; a;stivatione semiglobosus coadunatus, ab apic3 riipta Tegulariter 4-5 lobus. Ptala 5 albo ovalia, cncava. Stamina 00 (ex cicatrice !) 00 seriata, basi limbi calycis inserta, diico toto (plano)
libero. Antherre ovales, alb;e, basi affixae. Stylus, deciduus.
Germen tomentosum. Bacca globosa, valde rugosa, brevissime pubescens, 00 sperma; umbilico disco valde ininierso.
Semina parva ossea.
Folia rarissime terna, verticillata.
Fructicosa parva, ramis simpliciter quadrangulatis cum
albo-tomenfoliis subtus densissime, his supra parcissime
tosis
foliis brevissims
petiolatis, mediocribus, coriaceis,
lanceolatis, integris, pice late brevissims abrupte attenuatomucronatis, (an semper? 4I2 poUicaribus; nervis lateralibus
paucis
valde obliquis
pluribus incompletis. Reticulatio
magna irregularis, punctis non pellucidis supra conspicuis.
;

Paraguay

Curuguaty

in selvaticis

1863.

Dec. fructiferam, januar, iterun floret.

3.

PsiDio AFFiNis,

F.

Campomanesia? and-apys-

guaz.

Guaran.

Pedunculi brevisssimi i -flori hinc inde axiUares, i. v. 2.

oppositi in singulis rami.
Calycis limbus sub-irregulariter partitus, membranceas

ll)

marcescens, tndem sit[)iu3 ruptus et

deciduus. Stamina valde numerosa.
Discus concavus germinis latitudine, centro villosulo. StyUmbilicus bacce tndem valde concavus,
lus deciduus.
centro disci nunc ampliore.
Bacca ;^^' pollicaris sub-globosa dilute viridis, tenue tomentosa, I i-locularis, i i-sperma.
Mesocarpium firme, sub-crssum, pulpa molli inter se-

tenue tomentosas,

mina. Semina compressa, erecta, semicircularia, albida testa

Embryo ferrum equinum referens. Semina plura

crassa dura.
incompleta.

Ciii'uguai adsilvam, at Cordillera diferre videtiir

bacca tenue tomeniosa ; illius forte etiain baccic

putaniini ab iusectis fonnao.

4.

Pedunculi

Germen

PSIDIUM ARAS-PE.
florieri
v.

mediocres

Giayava nana.

flori.

locularis duriusculus

structura:^=:Ps. pysed septa centro conniventia. (Aras-p-nana).

Fruticosa humilis caule 4-angulari, quadrato, angulis loevissime alatis cum foliis-supra lavissime parce adpresse pnbesceniibus, foliis brevissime petiolatis ellipiico obovatis
pice /ale retusis v. sub-truncatis, subtus incano tomentosis, punctis inferis minutis, crebris pellucidis occultis
nervis laterahbus paucis 5
6 valde obliquis; reticulatio irre4.

5.

riferi,

gulariter

magna.
Ciru giiaty

5.

PsiDiiM ArasPM.

Decemb. 6j legi.

(iiayava nana parva.

Fruticosa, ramis compressis, internodiis pice lineis 4

prominulis elovatis, cum petiolis foliarum sbtus adpresse
pubescentibus.
Foliis breviter petiolatis magnis ovalibus
pice rotundatis bressime acutis supra sub-nitidis, glabris,
nervis lateralibus paucis minus obliquis reticulatio irregu
laris magna punctis inferis pellucidis, extus conspicuis.
;

C ur u g naty- 1bi ran g n

pratis non raro.

Dcc. 6j. in

120

6.

Guayava

PSIDIUM ARAS-H.

Spccies abnormis

fructus et

semen

nifjra.

Psidii

calyx, discus

et folia ut in pluribus speciebus Myrti.

Gemmae

re

vera nuda, at folia

nfima mnima decidua;

Gemma; quidem fructiferas, at pedunculi infer

ad folia mnima decidui; folii.s adhuc teneris forte floret.
Fructus nondum maturus tantum mihi notus. Pedunculi
2''^*^

parvee.

pauci 2-6 bsales, axillares solitarii longiusculi i-flori, basi

incrassati articulati. Bractas angustissima?, lanceolate, cncavas, punctata, deciduae (i^" tantum persistentem vidi). Calyx fructus sat magnus, viridis, coriaceus, prominulo-puncregulariter 5-partitus erectato, non ad basin, et valde
laciniis late triangularibus acutis, sinubus clausis non
tus

ruptis.

certe non
coadunata.
yEstivatio si valvata r
Discus
fructus -gonus! parte cicatricosa verticali parietes umbilici
vestiente, centro nudo magno, viridi, plano, immerso;

fioriferus?

Stamina valde 00 sub 6 seriata, stylus deciduus.

Bacca jnior globosa glabra, punctis magnis, epi et mesocarpio anormali (pericarpio).
Centro semina 00! undiquc
et inasqualiter nidulantia non adnata v. a pericarpio ntegro(Nec
separabili; septis et sporophoris non distinguendis.
Costa supra prominula).
marginales, nec canaliculati.
Petiolis brevissime crassis seuiiteretibits, lineis anastomo-

2 approximatis internis, e nervis lateralibus formatis.

Fructicosum glabrum, ramis teretibus junioribus punctatis;
foliis oppositis sub-sessilibus crassis, valde coriaceis, persistentibus, dilute viridibus opacis, cllipticis integris, marbasi rotundatis,
gine pellncid incrassato sub-revoluto
abrupte desinentibus, pice angulatis obtusis, punctis non
pellucidis, superis obsoletis, magnis, paucis, infers crebersatis,

nervis tenuirimis ina;qualibus, prominulis, obscurioribus

bus non
prominulis, nudis, lateralibus obliquis, rectis,
anaslomosatis, alternis indi
prope marginen! linea recta
sed costam versus pluries ramosis!
visis, alternis retrorsum
Reticulatio cetera magna i-gradata, ocailta; linea altera
tenuissima intra marginem c. nervis transversalibus creberrimis anastomosata.
;

Paraguay

Caragiiatay

Octob. 68.


7-

121

PSIDIUM APYS. (Aiiris struthioris). and-apys,

Guaran.

Pedunculi brevissimi axillares,

?
flori ), basi et apice
( 2
oppositi in singulis ramis. rami
diversi axeos interdum siniiil jiorentes. Bracteae 2-subulata; villosiE deciduas germine breviores. Flores sessiles sat
magni at forte axi brevi articulati inserti.
Calycis limbus (pars libera) impunctatus, membranaceiiSy
basi non coarctatus, 2-partitus, an semper?, reflexus, basi
sub-ruptus dense tementosus, (laceratusr)-cestivatione semiglobosus, omnino connatus (absque suturis) v'alvatus.
Ptala 5. v. 6. magna, alba, sub-reflexa, membrancea,,

articulati

i-flori,

i,

vel

2.

concava, obovata, decidua, limbo disci inserta; nervis 00 tenuibus radiatis pluries furcatis, pellucidis; oestivatione imbricata,

Stamina numerossima ina;qualia, decidua, 12 seriata lateraliier! disci tantum inserta, centro nudo filamenta tenuia
aestivatione apice inflexa, antherae oblongae flavescentes basi
affixae. Discus crassus, concavus, imo villoso-sericeus. Stylus staminibus longior deciduus? Stigma albidum, discifor-

me

planum.

Germen tomentosum obconicum basi

teatum, ii-loculare, centro magno non

articulatum, 2-brac-

compacto;
apicalibus remotis, ad
margimen ( limbum ) centri, (magnis non cellulosis) magis
compactis ptitanien indicajitibusll sitis; mesocarpio celluloso. Seminum loculis (ex germine) i-seriatis 8, sporophoro
loculis 8-spermis, parvis,

celluloso

ovalibiis,

parvo, globoso, centrali.

Drupa globosa

pollicaris,

flavescens,

glabra,

(abortu-i-

sperma) v. loculis i-spermisr

Putamina me examinata solida

inveni, cellulis 3. v.
4.-seriatis internis, a larvis cynipis? repleta, (habitatis), unde

structuram internam veram et numerum seminum nondum

determinare potui, nullo vestigio loculorum naturalium v.

seminum

relicto.

Suffruticosus mediocrisis, ramis elongatis jam apice teretibus tomentosis, foliis brevissime petiolatis sub-membranaceis 4-pollicaribus lanceolatis obtusis, creberrime pellucido-punctat3, valde creberrime rugosis, supra subtilissime,
subtus in nervis densissime pubescentibus, costa supra to-

mentosa, margine revolutis. Reticulatio crebra impresso-proniinula; nervis lateralibus crebis lnea anastomotica prope

marginem valde

Paraguay

sinuata.

in silvis ct silvaticis, raro Cordillera,

teinpore indeterviinato jloret.

122

8.

PSIDIM

sp.

Axes floriferi axillares longiusculi crassiusculi brevissime

pubescentes, usque bis divisi 5-flori, axibus lateralibus oppoultimo laterali deficiente.
sitis, longioribus decrescentibus,
Bracteae infern magnse! foliacece ovale?, ultima lineari <i
germine. Flores ver sessiles.
Calycis limbus (cum germine' utrinque tomentosus, 5-fidus
Estivatione globosus, valvatus, coadunatus, longe ante anhesin ab pice fissus.
Ptala jniora saltin ore calycis conspicua, extus tomenStaminosa?
Fruticosum, ramis junioribus teretibus sub-foliis compressis cum pedunculis? petiolis costa utrinque, nervis lateralibus subtus f iisco-tonientosis\ foliis brevissime petiolatis,
coriaceis, ovalibus utrinque
rotundatis opacis pellucido
punctatis supra parcissime, subtus densius, persistentibus;
tosa.

nervis lateralibus regulariter magis obliquis

7-9,

infero bre-

in pratis

sylvaticis-

viore.

Paraguay, Caagiiaz

frequens. Mai't. 186^.

9.

PSIDIUM

sp.

Inflorescentia racemosa
dicitur. Limbus calycis parvus
punctatus persistens, marcescens, la5-partitus glanduloso
Stamina forte valde oc
ciniis late triangularibus. Ptala?
discum fere impletia, quia discus fructus nigro siccus et

rimato-ruptus.
Bacca ^ 9 poUicaris globosa, flava, punctis non crebris nec
prominulis glabra nitida oligo-3-sperma. Semina ossea albida impunctata, potius semicircularia, intus ad hilum septo

Embryo cylinincompleto semidivisum. (=P. pyriferum

dricus at profunde reniformis.
Fruticosa, glaberrima, ramis junioribus glandiLloso-punctatis teretibu; foliis oppositis sessilibus, valde coriaceis,
ovalibus superis ellipticis integris, obtusis, margine revolutis, dilute viridibus opacis, utrinque punctis crebris glandulosis contra lucem sub-pelucidis; nervis tenuioribus non
vix prominulis, lateralibus paucis,.
pellucides subtus tutis

pluribus

incompletis.

Paraguay ad
Januar. 62

Jiunien Ibirangu^
e^i.

_
10

123

PSIDUM

Sp.

caPeduncLili i-flori eloiigati tenues, axillares. Bracteae

Limbus
ducse. Flores mediocres glabri. Germen obconicus,
4-partitu3
calycis magnus, reflexus, germine multo longior,
persistens; laciniis ovali-triangularibus; oestivatione globosa

conferruininata.Vtl^Xd. 4 alba rotundata membrancea.

Stamina valdeco, discum fere totum occupantia.
Fruticosum mediocre plabrum, ramis tenuibus teretibus;
anguste lanfoliis brevissime petiolatis, membr anacis
non pellucitenuibiis,
nervis
impunctatis
ceolatis acutis
pluridis sub-prominulis, lateralibus paucis irregularibus,
!

.'

mis incompletis. Anastomosis intra-marginalis. Reticulatio

magna 2 gradata, petiolis profunde canaliculatis non pulvinatis.

Paraguay ad flumen
II.

Eugenia Ybviy. Ybviy,

(

Gemmce

Fructns pilosus,

floriferce axillares

et

v.

18 Sl

l^g^-

.4;vz)'rt:/,

Span

in silva,

Guaran.

piibescens

tenninales.

Racemus 1-4-florus, pice abortiens

ramun serotinum explicatus?

gemmiformis,

an in

Flores sat viagni albi 4-fidi approximati longe et stricBracteae ultimoe germinis fere longitudine
subulatc-E, deciduce.
latitudine; cenGermen breviter obconicum, longitud
tro in limbum calycis abrupte abiens, densissime molliter

te pedicellati.

albo-sericeo-pubescens, 2-loculare, loculis maximis 16-20

spennis. Lymbus calycis non usque ad basin 4-partitU3
valde coriaceus, parce punctatuos germine longior, patens,
horizontalis; fructiferus, sub-crecens clausus imbricatus nigricans ? laciniis parce ad marginem densissime brevisime albo-piibescentibus; exterioribus minoribus triangularibus, interioribus rotundatis. CEstivatio i* globosa imbricata. Ptala 4 rotundata, alba, mediocria, decidua, obsolete

parce punctata basi horizontalia dein sub-reflexa.

Stamina valde plurima forte 200 elongata creberrime 5-6
Stigma obsoseriata decidua, cestivatione valde flexuosa
letas; anthera; supra basin afxce; stylus persistens=:3tamin. cestivatione pice incurvus.
Discus latissimus semper planus glaber, germine multo
latior, in angulis cequalib. 3 germin. quadratus, ad mdium

radii staminiferus.

124

Bacca globosa usque linearis tenue adpresse piibescens

punctata, pedicello arete adnata et dilacerationem tantum separata, i v. 2 locularis, 1-4 sperma; epicarpi membranceo separabili, mesocarpio carnoso viridi
dulci, semini non adnato; seminibus in sporophoro pndulo
triangulari apice 6-'] seriatis. Semina rotundata compressa
iiigra ntida

sub-reniformia impunctata? testa tenui.

Embryo viridis non punctatus.
Cotyledones sub-osquales Liberce, plano convexaee subradicula anguste profunde incisae; arese literali rotundata,
parva, sub compressa, dilutiore, cum incisura confluente.
Radicula minima tuberculiformis lateralis.
Arbor mediocris aspectu pulcherrimo. Cortex, rami jniores, brevissime erecte fusco-pubescenti, impuctati. Gem.mce compressie, foliiferoi conic;ee, squamis 2 exterioribus
tegentibus. Folia sat magna usque 3-pollicaria sub-oequalia
(inferiora nuquam parva) ovalia valde coricea, sub-rigida
supra glabra valde opaca supra pulchre parum obscure viridia subtus diluta, sub-nitida, parcissime fusco-pubescentia,
basi parum angulata, apice brevissime attenuata, simpliciter
angulata, vmcronie pungente albo margineque subtus incrassato, impuctato, albo-ciliato.
Rami jniores v. novi petiolique pubescentes; folia jniora scepium supra fusco-rufa, undique cum ramulis junioribus albo-subsericeo pubescentibus; petiolus mediocris, non
incrassatus teres impuctatus sulco undique augusto, profundo, clauso; nervis tcnuissimis tectis lateralibus extus
supra conspicuis tectis, subtus prominulis remotis, paulo
obliquis rectis; linea anastom. una valde sinuata costa
suppra impressa, angulata; reticulatio mxima occulta.

Paraguay

Cordillera, Asuncin, sceepe

floriferam.

12.

Eugenia cauliflora, Ybapur,

Guaran, Jabot-

cabeira, Brasil.

[Myrtns caulijlorns. Mart).

GemmcE pur

pluri(io-i2) squamatoe, 1-5 floramis, (excepto infers) crescentes, virides, remotaee, tndem deciduae, 2 v. 4 superis in

ree,

folia

usque

14,

floriferoee,

acutae,

in

parva abeuntibus.

Racemus minimus! glomeruliformis

5-1

florus,

valde con-

tractus, apice abortiente?

Axes

laterales breves normaliter articulati.

Bractecje deciduoe, lanceolatoe! ultimce duoe majores, (lon-

gitudine germinis'i pubescentes

obtusrje

concavce longe in-

125

tra! artiailiim sitcc, attamen apicem g-ermiais attingentes.

Flores minimi, glabri, 4-raro-5-fidi. Calyx cum germine
albidus, obsolete punctatus obconicus, medio non constrictus. Pars libera calycis tubulosa, sub-campanulata, ad mdium divisa, marcescens; tubo longitudine germinis, limbo
recurvo, laciniis planis, oequilatero-triangularibus, sinubus
aciitis.

Discus staminiferus annuliformis exertus v. horizontalis,

angulatus (angulis acutis) apice tubi calycis insertus, V, basin indivisam limbi expansi vestiens, a germine ideo longe remotus.
Ptala 4, raro 5 alba, reflexa, rotundata concava, non
punctata. Stamina pro numero partium floris 30 v. 40 2seriata, elongata, inoequalia, decidua, quam toto calyce
longa; cvsivaione medio inflexal antherce? Stylus longisstaminibus, deciduus, oestivatione in S flexus; stigsimus
leviter 4-5

>

ma

non iacrassatus.
Germen obconicum glabrum 2-loculare, loculis 2-sperm3
minimis in apice germinis.
Bacca usque pollicaris i, raro-2-3 sperma globosa, glabra,
nitida, nigra, sub-violacea, impunctata, parce subtilissime
granulata; epicarpio tenui, parte tenue pulpas adnato, sed
cum illa separabili; pulpa albida carnoso fibrosa, semine
valde adnata virescens? Semen rotundatum magnum, impunctatum rea O?
Embryo sordide roseus impunctatus. Cotyledones planoconvexce, valde irregulares et forma (variabiles) diversa,
apice tantum coherentes (connatoe) basi inrequales, una
multo longior altera incumbenti-tengens. Radcula lateralis
deflexa latissime triangularis applanata in cotyledones gra-

datim

abiens.
Fruticosus, magnus, glaber; foliis i-i ^-4 pollicar, sub-sessilibus, membranaceis,
oppositis integris, ovatis, infimis
ovalibus, opacis; nervis tenuibus nudis, flavo pellucidis.

Paraguay

in sylvis et fruticetis frequenSy

ver raro iterum AprL Jloret.

13.

Eugenia

sp.

Ibapuri-gnaz, Guaran.

(E. caulflora

magna)

Flores in ramis majoribus non in trunco nec in axiliis

ideo cum genimis.
Gemmce axillares ovatce glabrce, imbricato-squammoste.
Bacca globosa usque i
pollicaris, nigra, nitida, glabra,

orti,

'

;,


i'unibilicata dicitur?) dulcis,

minutus

dicitur.)

126

gratissima,

i-sperma? (umbilicus

Semen rotundatum compressum impuncta-

magnum.
sat magna, trunco

tus,

Arbor

indiviso elongato, ramis, juniobrevissime, tenuissime pubescenti-.

bus, etiam in petiolis et costa subtus; foliis oppositis linea
circulari unitis, sub-coriaceis, opacis, glabris, brevissime
petiolatis, usque 3-pollicaribus lanceolatis, acutissime intcgris,
basi angulatis, non piinctatis; punctis paucissimis
pellucidis, lateralibus creberrimis parum obliquis, irregularibus. Reticulatio crebra 3gradata, 3^ non pellucida, linea
3-plice arcuatar
ribus teretis ochraceis,

Paraguay, ad Jiuvieu Ibirangii. Jan.

62 ver florif. et fricctif.
EuciENlA

14.

sp. IhApuriiin bicha,

(Tey-iba valde siniilis, an

Numerus
ferus

Limbus

floralis 4-riu3.

calycis

Guaran.

ideiiir)

3-partitus,

fructi-

non marcescens,

mollis, flexibilis at no.i viridis, laciniis semicircularibus clausis, extcrioribus brevioribus,

Stamina 00

seriata.

Discus fructus immersus, baccatus,

minum

limbo cicatrices

sta-

gerente.

Bacca globosa 3 2 poUicaris obscure rufa, glabra nitida,

obsolete punctata, isperma, epidermide tenui. Pulpa pauca
adstringens vix dulcis, (dulcis dicitur? Semen magnum fructum fere implens, ovale impunctatum non compressum, testa
crassiosa fragili. Embryo im )unctatus, albumine? albo? connatus. Radcula O. at linea breviter impressa transversas
1

M.

cauliflora.

Paraguay
15.

Curuguati. Jan. 6j fructif.

Eugenia Michelii? angapiri-mi, Guaran

( angapir

parvus ex

Tapo. := angapiri-hi

).

Gemmre floriferce i-6-floroe at soepissime in ramum sterilem coetaneum terminatoe; squamis floriferis magnis approximatis, ellipticis cochleatis, ochraceo-villosis, superis interdum remotis, ia folia minima ex parte sic villosa
commutatis.

Racemus ideo

1-6 florus

semper simplex.

Pedicelli longiusculi, fructiferi, dbiles, penduli, basi intus filis nonullis brevissime ochraceis persistentibus.
Bracteoe divisoe videntur v. citissime caducte. Flores majores quam in angapiri-mi. Calyx omnino4
partitus, reliexus, subochraceo pubescens, parce punctatum, in oestivatione basi abrupte angustiore, absolete punctatus, germine inulto latior, laciniis ellipticis triangularibus, obtusis
concavis fructiferis erectis involuto concavis, ideo angustis.
(estivatione non imbricatis, 2 angustioribus.
Ptala alba patentia elliptica v. oblongo obovata, concava, sub-reflexa non punctata margine vi llosa limbo calvis duplo longiora. Stamina pariim numerosa sub-2-seriata,
decidua inoequalia; antherce supra basin affixce. Stilus I
staminibus longior, decduus stigma minimum. Discus quadratus planus, germine parum latior, dense albo sericeo-pii-

bescens.

Germen conicum non siilcatum

riceo pubescens

albo

loculare,

et

ochraceo-sub-se-

magnis centralibus, in
alus glabrum
16 spermum, oestivatione calyce abrupte et multo angustius. Bacca (e Cordillera) padunculo debili pndula usque 6
linearis, globosa,
loculis
dicitur, (spec. alia r) 8

glabra, nitida,

semper

rufa,
tota 8 - sulcata, sub-pellucida
subtilissime flavido at non proviinule

epidermide

dilute

sperma,

punctata

tenui,

pulpa

succulenta

aromtica

gratissima, seminibus non aduata

semina sub-lenticularia
pallida, testa fibrosa sub-tenui. Embryo viridis punctatus
absque sutura, radicula punctiformi basali ? albida mnima.
;

Umbilicus immersus, fundo baccata laciniis calycis erectis

viridibus nunc magis concavis, angustioribus, non conniventibus
basi connata brcvissima exserta intus cicatri;

cosa.

Fruticosa

^.2

ulnaris,

foliis

sub-coriaceis,

lanceolatis

glabris, obtusis.

Paraguay, Asuncin, Tapo, Augiist.

61 descripta.
16.

Eugenia
(

sp.

Ib-hay-mi, Guaran

Bacca acida niinor

Gemmoe

veroe v. pur folio-floriferoe, (floribus serotinis).

4 fidi typice terni, laterales alter uno v.
ambo soepe deficientes at steriles v. rudimentari. Pedunculus (v. axis i^^ strictus elongatus solitarius parce adpresse

Flores non parvi

albo'pubescens; fructiferus, (debilis, pendulus), typice 3-florus, fl3re centrali ver

sessili
solo fertili' 2''' elonrati

128

Bractece elongatoe germine multo longiores, planoe, gladeciduoe, virides, i^*^ sptJinlatce, lineari-lanceolatct
basi cylindricoe, 2"" lineari-piliformes adpresscje.
Limbus calycis 4-partitus, viembranaceus planus parcissime, brevissime punctatus, c. germine dense albo-sub-sericeo-piibescens, patens, initio imbricatus
oestivatione in
germinem obconicum fere gradatim abiens, laciniis latis
rotundatis, inoequalibus, concavis i-seriatis fiinbriatis, externis minoribus sub-semi-orbicularibus; internis longioribus
sub-orbicularibus; an ? fructiferus, non marcescens, erectus
!

brce,

margine sub-involutis.
4 sat ampia patentia, concava, ovalia ? Stamina
forte 3 V. 4 seriata. Antherae r stylus
Stigma r
Discus
subquadratus, germine latior, crassus ^S!oo-pubescens\ centro nudo parvo prominulo (an parvo ? ).
Germen obconicus 2-Iocularis loculis 4-spermis, forte amplis ? Umbilicus
forte immersus ? baccatus ?
Bacca (ob pendunculum debilem" pndula, decidua usque
pollicaris globosa flava opacem impunctata, parce adpresse pubescens 1-2 locularis, 1-4 sperma, epidermide tenuissima, pulpa aquosa, acida, non aromtica, non (parum) grata. Semen pulpa non adnatum ochraceum opacum, impunetatum rotundatum saepe pressione irregulare; compressione
testa tennis viembrana v. pellicula exteriore tenuissima, selaciniis

Ptala

parabilis.

Embryo albus impunctatus. Cotyledones sub-aequales Icevissime coherentes, radicula basali impressa piinctifonni.
Fruticosus 2-ulnaris glaberrimus, ramis lutescentibus, (ramis et fols") janioribus sericeo-pubescentibus foliis oppousque 2 poUicaribus, coriaceis,
sitis, brevissime petiolatis,
sub-rigidis, anguste lanceolatis, utrinque angulatis, pice
subrotundatis, integris, supra nitidis, subtus dilutioribus,
margine simplici punctis pellucidis crebr duplicatis supenervis flavo-pellucidis non tutis,
ris, infernis minimis nudis
reticulatione tenui malateralibus, (pluribus incompletis)
petiolo subra basin utrinque
gna, minore tantum occulta
filis 2 minimis fuscis munito r
;

Paraguay Asuncin,
,

Xovewb,
17.

Tapo, Cordillera. Octob.

joret: in pratis silvaticis frequens.

Ib-hay-mi, Var: A.

Frutex parvus. Rami omni etate glabri, lutescentes, maximi, jniores albo-pubesccntes. GemmcTs squamis minimis:

129

Folia nfima paulo minora, margine siniplici. Reticulatio

tenui flava? nervis lateralibus modice crebris interjectis tenuioribus, magis flavido pellucidis, parench\'mate tectis? subtus elev^atisr linea anastomotica major v. flexuosa; folia jniora parum fusco-rubentia opaca, sericeo-ptibe scentia. Petiolus brevissimus modice crassus, adscendens, intus planus,

cum lamina angulum vix formans.

l8.

Eugenia

sp. Ib-hay, species diversa videtur ob

folia.

Speciineti

descriptuin fructiferum

floralius 5, rarissime 4 narius. Gemmae globotomentosas squamis 2 tecta. Flores minores videntur.
Calyx=videtur, marcescens, persistens, membranaceus, limbo 5-partito, laciniis triangularibus acutis; fructiferus; patens, siccus at mol lis. Ptala? Stamina valde numerosa, 00
seriata. Discus fructiferus parietes umbilici superas tantum

Numerus

sae

apicem vestiens.
Bacca plerumque globosa raro utrinque accuminata, usque 2 Yi pollicaris, flava parum nitida non punctata, pube
et

subtilissime adpresse albo-vestita,

1-2-3?

sperma; epicarpio

membranceo, pulpa copiosa valde succulenta flava acida,

non grata: gustui et odoris nauseabundi.
Semina aequalia, putamine simili, testa crassal lignosa!
fibrosa: hilo laterali in medio rotundato loevi, slito majore.

junioribus ochraovalibus,
anV, subellipticis, integris, basi rotundatis at brevissime
gulatis, pice angulosis, et minute plano-mucronatis, margine revolutis, coriaceis, supra nitidis, sat dilute viridibus
parcissime in costa densius adpresse pubescentibus; subtus
sub glaucis in nervis pubescentibus; punctis parum crebris,
superis occultis, parum pellucidis, (globulis parenchymatis
pellucidis potius similibus) infimis normalibus, nervis mnibus nudis flavo-pellucidis, subtus prominulis, lateralibus,
sub-6 valde obliquis, pice subarcuatis longe continuatis,
et cum ramis pluribus nervorum sequentis unitis.
Linea anastomotica ad marginem valde et crebre sinuata, e nervis lateralibus formata, non completata. Reticulatio
minutissima, i'* fere transversa; petiolis teretibus.

Arboreus sat

magnus, ramis

ceis; foliis oppositis

tortuosis,

slito longiusculis?

San

petiolis

Jstanislao, Sept. Oct. fructif,

6 Oct, 6j legi.

19-

Ib-hay, var

130

B. friictiis acidus.

Folia jniora cum petiolo pubescentia. Rami convergenPedunculi sub-germine bracteis 2 elongatis, equalibus
germini, subulatis, liberis, non adpressis, deciduis, mu-

tes.

niti.

Germen conicum in calvis limbum cestivatione gradatim

abiens, adpresse-pubescens, non punctatus, 2-loculare, loculis 2-spermis, intus villosis, parvis, medio germine sitis.
Calycis pars libera 5-fida basi in cestivatione c. limbo
disci ei affixo, tubulosa, adpresse-pubescens in anthesin todad expansa, sub-arcuata

horizontalis et germine triplo la-

paulo deflexa, laciniis angustis triangularibus, acutis, valde reflexis, persistentibus, petalis brevio-

tiere, lateribus

ribus ? membranaceis, germine diiplo longioribus

cestivatione interrupta, primum valvatis, dein distantibus cum sinubus rotiindatis.
Ptala 5 alba sat magna, ovalia, concava, valde reflexa,
marcescentia, persistentia, non punctata, nervis ramosis.
;

Stamina numerosissima,

circiter

120, incequalia,

undique

di-

recta, lateralia deflexa v. horizontalia, interiora erecta bre-

viora sub-5 serialia, marcescentia longe persistentia, in disci

limbo calycis adnato inserta.
Discus maximus brevissime pubescen pice germinis
latior, orbiculatus planus,
triplo
centro ad 1 3 nudo. Antheras ovales, infra mdium afixse
connectivo potius ovali.
Stylus I staminibus paulo longior, subulatus longe persistens, estivatione rectus
stigma non incrassatum.
!

20,

Gemmae

flociferae

IB-HAY. i=Var

racemus 4-pauci-i

coetneo interdum abortiente nunquam

C.
florus,

flore

ramo

sterili

terminato. Pe-

dicelli axis tenuissimi, elongati.

Bractea; caducoe ultimoe germine longiores subulatae. Calyx

coarctatus, in
partito, valde

cum germine sericeo-pubescens obovatus non

cestivatione limbo magno molli non ad basin 5

marcescens an ?
Stamina numerosissima circiter
6 se120 incequalia undique didecta lateralia deflexa 5

reflexo,

marcescentiar
Antheroe ov^ales infra

riata

mdium aflxc-e, alboe, connectivo

postico ovale. Stylus elongatus longe persistens, staminibus
paulo longior. Stigma non incrassatum. Discus incrassatus
orbiculatus, glaber, planus germine plus duplo! latior,
(margine lateribus) limbo sub-recurvo, centro ad y^ nudo.

131

loculare loculis saltim 3, (an 2 r

intus villosis.
centralibus
V. 4?) spermis, parvis
Bacca flava sub-globosa usque 3-^ poUicaris, pube tenuissima adpressa parca albido-sub-sericea vestita, odor subfracidus parce gratus pulpa crassa flava compacta succu-

Germen obconicum

lenta facile a semine separata; endocarpio hvvissimo seSemen globosum j.^ poUicare pallidum,
mini non adnato.
teste integumento valde insequali, intrincato fibroso crasso
duro, sub-lignoso, tenaci, pulpa fibrosa adnata propia cincto,
putamine simili, sub-apice fructus afxum hilo ovali Icsvi

interna fovea cnica aequali mycrophyli ?

Embryo siib-globosus albus, laevis, impunctatus cotyledones omnino connati, radicula latissima, brevissima, tuberculiformis truncata, hilo opposita, symmetrica.
;

21.

Ib-hay-v valde affinis et ejusdem

bractce siibulatcc valde caduca:.
sed
divisionis,

Eugenia

Gemmce
catis et

et

jam

sp.

apex non

v.

squamatre

foliis

bene

expli-

solidis florescere incipit. (Octobri).

Gemmoe typice folio floriferc-e at pedunculi 24 infer,

interdum ad squamas deciduas (an folia minima ?) BracteE
1=*^ triangulares minutoe ceteroe siibulatce. Pedunculi elonfloris,
i
gati, typice dichotomi, semel bis, centris mox
7 flori, brevissime adpresse pubescentes ! raro pedun3
culi breviores abortu i -flori.
Axes laterales 2""^ et 3=''' horizontales elongatc, axibus
;

ultimis cequalibus.
Flores mediocres
Flores centrales conspicui sessiles.
vario modo nonnulli steriles filis pluris brevissimis fuscis
persistentibus in axillis foliorum et bractearum.
Germen cum calyce sericeo pubescens. Limbus calycis
planus 4 partitus, persistens, non marcescens, membrana2 estivatione
laciniis semi-rotundatis,
ceus, sub-reflexus

minoribus.
Discus quadratus pubescens, supra basin deciduus.
Fruticosus, mediocris, sub-arboreus, usque lo-ulnaris, glaber, foliis oppositis usque 2 ^/^ pollicaribus, breviter petiolatis coriaceis, anguste lanceolatis, pice sumnio rotundatis
punctis
opacis subtus dilutioribus, margine non pellucidis
;

pellucidis superis crebris sub-occultis, non impressis, (infra

in vetustis non pellucidis) infers O; nervis flavo-pellucidis
subtus tectis, at sub-prominulis lateralibus parum crebris
retiobliquis rectis minus regularibus (plus irregularibus)
;


culatione

1-02

magna minore

neis anostomosatis

occulta petiolis sub-teretibus

interna irregulariter sinuata.

2,

Paraguay, Maracay
Oct. 1863 legi.
22.

in silva,

li-

raro.

Eugenia Tey-ib. Tey -iba, Guaran. Bacca Lacertoe

[Bacca inajor rufa)

Gemmae floriferoe 2 6 squamatae, i 3 floree, glabrce

pice abortiente gemmiformi, squamis (si plures) inferis vaGemmoe inflorescentes v. fructiferae, interdum eodem
cis.
tempere in axibus duobus.
Pedunculi solitarii raro vero axillares, in centro excrescente florifero (usque 3 in axiliis); pedunculi mediocres,
sub stricti, si 3 approximati.
Bracteae 2 apicales, omnino
persistentes, minimoe ellipticoe v. ovatce obtusce, sub-planoe,
semper virides. Flores magni! GUAVIR cequantes, glabri.
Germen 2-locularis, loculis sub-io-spermis.
Lymbus calycis 4-partitus, fructiferus, clausus viridis,
parce subtilissime punctatus laciniis semi-ovalibus concavis, pice rotundatis. Ptala 4 alba ovalia vix punctata.
Stamina 00 3-seriata. Discus sub 4-angulatus? fructus subimmersus planus, (lateribus cicatricosus no7i parietibus),
parum mutatus, centro tamen majore dilute viridi, non
;

sicco.

Bacca sub )/^ poUicaris dilute rufa, glabra, nitida, globosa V, ovalis, non {nec jnior) punctata i-sperma. Epioarpio tenuissimo pulpa carnosa adstringcnte ! seminibus non
adnata endocarpo albo tenuissimo.
Semen erectum, an
semper ? magnum rotundatum sub-compressum
albidum,
impunctatum, opacum hilo laterali sub-basi; testa crassiuscula fragilis. Embryo albo-virescens, connatus impunctatus.
Cotyledones pice, potius supra basin radculas, sutura indi cata;. Radcula elongata, crassa, arcuata, infera, adnata,
et lineis duobus impressis tantum indicata ; pice summo

libero tuberculiformi albido.

Suffruticosus I ]/^ ulnaris ramosus glaber, foliis brevissime petiolatis oppositis longe persistentibus^ coriaceis anguste lanceolatis integris, obtusis utrinque sat dilute viridibus, supra sub-nitidis, margine non hyalinis
utrinque
subtilissime adpresse sub-sericeo-pubescentibus, vetustis glabris
punctis superis pauci minutissimis occultis parum
pellucidis
inferis O.
;

Nervis tenuissimis

luteis,

at extus conspicuis,

parum

viridi-pellucidis, lateralibus obliquis sat crebris rectis.

et


V.

138

Reticulatio magna 2 graduata,

regulari sinuata.

a''"*

occulta, linea anastom.

in silvaticis fruticetis. San Joaqun. Octob, 1838 flor et friictif. raro.

Paraguay

23.

Eugenia

sp.

Forte dem ac ley-ibr loco fe re

eodem

lee tus.

Gemmae pur floriferae 13 floras, pice abortiente gemflori squamiformi. Pedunculi mediocres sat aproximati i
mas glabrE. Bracteae speciales persistentes forma et longitudine variae, ovales planas v. triangulares convexae. Flores

non parvil magni (Guavirmi !) glabri.

Germen obovatus 2-locularis, loculis 00 ? forte saltem plus
quam ^.-spermis non pmictatis. Calycis limbus patens 4laciniis rotundatis, valde conpartitus obsolete punctatus
!

cavis, externis minoribus. Ptala alba, breviter ovalia, minus membrancea, subtus virescentia brevissime fimbriata,

punctata. Discus rotundato-quadratus, planus, glaber.

00, sub-3-4 seriata detisissima. Antheras basi affixae.
Stylus flexuosum, (an semper ?) (Foliis utrinque pube subtilissime adpresse vestitis, vetustis glabris, punctis superis
ininutissimis occultis, leviter pellucidis).
Sub-fruticosus ulnaris glaber foliis oppositis longe ? (2
periodi) persistentibus 3 ^i pollicaribus, brevissime petiolatis valde coriaceis, anguste lanceolatis opacis,
vix
v.
non sub-pellucido-marginatis
rotundatis
obtusis basi
junioribus supra pube subtilissime adpresse parce vestitis,
punctis supra impresss paucis non pellucidis, infers crebrissimis minutis, saturatior, non impressis, at paucis pellucidis
nervis tenuibus majoribus subtus sub-prominulis
reticulatio magna recta, anastomosi approximata duplici.
no7i

Stamina

Aug.

Yerbales in prato silvtico,

24.

Eugenia

sp.

57.

angapir-guaz, Guaran.

{. magnus).

Gemmae

floriferae

squamatae ramo coetneo

apicali,

dum

inter-

abortiente nunquam ? flore terminatae, aut purae at flores superi in axilla foliorum juniorum inferorum
squamis
veris incompletis, latcralibus ochraceo-pilosulis, non remotis
;

18i

deciduis. Axes laterales paucE 4

6 squamo axillares,
V.
rarissime ? 00
florae, elongatcB,
I
tenues, fructiferae
dbiles, cum fructu pendulce.
Flores parvi v. mediocres 4 fidi glabri; restivatione subglobosi late 4 sulcati.
Germen mnimum basi calycis v. disco multo angustius,
leviter obconicum 8
sulcatum, non punctatum, glabrum
costis, sepalis et petiolis oppositis
loculis 2 magnis o
10
spermis centralibus, in limbum calycis abrupte abeuntibus.
Bracteai oppositae minimie valde caducie subulatae, axillis
illarum filiis minimis ochraceis persistentibus minitis.
Limbus calycis 4 partitus reflexus parce punctatus, laciniis ellipticis in?equalibus valde coyicavis; fructiferus, crescens, viridis, erectus.
Ptala 4 alba impunctata calyce longiora obovata ! reflexa, valde concava.
Discus crassus quadratus, priecipue in angulis germinis

multo

latior

glaber? ad 3^ staminiferus.

Stamina

ter 50,
seriata restivatione non flexa. Antherre
lus longe persistens
stigma parvum, (disciforme ?)
;

minor,

circi-

Sty-

Bacca

globosa, glabra, dilute rufa, nitida, punctata ? 8 sulcata! sub-pellucida, dulcis, aromtica, gratissima,
semper i sperma, epidermide tenuissima, pulpa (aquosa)
succulenta apice late Irevis
linea circulari impressa.
Semen magnum albidum, impunctatum, lenticulare, pulpa
non adnato.
Embryo viridis, punctatus totus connatus, radcula punctiformi
vix prominula. Umbilicus baccE magnus, immersus, fundo planus baccatus, lateraliter coriaceus, cicatrices
staminum gerens.
Obs. Area magna circulari-apicalis fructus e basi limbo
calycis grandefacto
(baccata) formata
in juniore dcest.
^liuearis'^

Corrientes,

^.

Eugenia

sp.

Paraguay

in silvis frcqueiis.

angapiri ex

Igatim.

Gemmre pur floriferai. Folia persistentia, Umbellae subpauce 4 -florae, sessiles, apice abortie-ite, v. nec flore nec
ramo non terminatae, sessiles; (rarissime in ramum 2-phyllum terminatae Aug. 1862). Si gemmae 3 apicales floriferae
sunt, pedicelli proecipue umbellati apparent, unde umbellaae
;

forte sessiles.

Pedicelli elongati, oninino approxiniati.


Bracteee bsales,
planie, rotundatie,
persistentes. Flores
Limbus calycis

135

siccae sequales

squamse

ovales
mediocres, majores

v.

quam

reflexus, patens,
lacinniis

non marcescens clausus,

ultimae minimae

noiinulliv

adpressae,

4 partitus,

feras

tantum
--

in affinis.

magnus,

fruct-

triangularibus

(v.

Ptala alba. Stamina 00 serialia. Gersemicircularibus ?)

men 2-loculare, loculio 8-spermis. Bacca globosa usque
teres,

pollicaris,

punctata

firme

crassa

nitida,

i-locularis,
sectili,

mximo.
Semina magna,

glabra,

rufa,

dilute

subtilissime

sperma, pulpa carnosa, non

seminibus non adnata, (loco) centro
1

sub-lenticularia

lavia

alba,

impunctata

testa crassa fragile crustcea.

albus impunctatus omnino, connatus. Radcula 0.

terminalis saepe sola, raro apicalis, ultimae atiam

Embryo

Gemma

laterales 0.

floriferae

Folia vetusta punctis non pellucidis nec supra imprebsa

reticulatio

non pellucida.

foliis brevissime petiolatis oppo2-pollicaribus coriaceis, lanceolatis, basi sub-angulatis

v. rotimdatis supra longel attenuatis obliquis, subtus dilupunctis minimis superis
tioribus
(siccis revolutis)

Arbrea, parva, glabra,

sitis

paicissivte impressis, non vetustis bene pellucidis, infers

crebris externe conspicuis v. saturatior, non pellucidis
pellucida, oculta,
reticulatio magna nervis subtilissimis
extus non conspicua lineis tectis anatomos, 2 sat regula;

ribus.

spec. 3 confusae esse videntur.

bracteis normalibus, flores
minores dimetro 6 Un. laciniae calycis sub-ellipticai basi
reflexa;, dein horizontales (cimbrino ciliatse) compressae at

Obs.
I''

In

angapir-mi

spec.

G&rm&n, g lab rum,

canalem formantes videntur sipaulo brevioribus.

Ptala anguste ligulata v pice latiora, margine parce
villosa, raro obovata (discus brevissime pilosulus) basi distantia extra linea rufa, ubi in aextivatione non tuta fa-

lineares, valde concavae et

nubus rotujtdatis,

ciant.
folia ovato-lanceolata infra mpice angulata, basi anguste rotundata, subtus
vcnis non visibilibus; petiolo modice crasso.
Frutex v. arbor mediocris. Folia jniora viridia, niti-

Pedunculi elongati dcbili,

dium

latiora,

glabra.
spec. Flores majores. Germen griseo-pubcscens, teres;
calycis lacinie ellipiicaj, 2 breviores, sinubus angulatis.
3* spec. ex Yerbales, pedunculis in speciminc parvis,
dia,

2''-''

136

interdum vix ulli bacca ideo non pndula. Folia ellipticolanceolata opaca utrinque rotundata.subtus glaucescentia
nervis non tutis, punctis supera creberrimis impressa pellucida; infera multo paucior, nervis non pellucidis, foliis
utrinque latere distincte nervosis, lanceolatis medio latioribus pice non angulatis, rotundatis, basi late rotundata,
petiolis crassissimis, longis quam latis; nervis 2 v. 3 basalibus valde obliquis.
;

Paraguay ad flumcn superiorem Jejui

et Dec. floriferam. (Species alia no7i

rala.

26.

Augusto

Eugenia,

sp.

Gemmae pur
an
juxtapositx.
. .

floriferE,

axibus

A'ov.

flore t).

bporoity, Guaran.

{Iba fructus, poroi obduratus, ty

minatae .

comp-

imbricato

acuminatus).

squamatae

flore

lateralibus infers interdum

ter-

geminil

Racemus magnus normalis remoto et oo-florus, basi interdum bis trichotovius. Axes longiusculi articulati. Bracteae remotae, caducE, subulatse

ultimai

subulatoe

divari-

germine breviores, rudimentum floris saepe gerentes.

Flores minute 4-fidi glabri.
Calyx c. germine basi interdum valde angustatus, (obconicus) v. campanulatus, limbo tenui-punctato pars libera tubus germinis longitudine
limbo exact quedrato, patente
discifero,
basi convexo
catae,

subtus concavo, dentibus ideo latis triangularibus, senioribus rotundatis.

Ptala alba 4 rotundata refiexa, decidua
brevissime fimbriata. Discus staminiferus annuliformis quadratus, latus, convexus, angulis truncatis. Stamina sub 50.-2-3
serialia, elongata, decidua, aestivatione inflexa; antherae basi
affixae. Stylus longissimus, (oestivatio forte aequalis alia specie\ Stigma minor. Germen sub-obconicum 2 loculare, loculis 2-spermis, minutis apicalibus. Bacca globosa nigra 3-2 pollicaris, i-sperma; pulpa seminibus non adnata; semen rotundatum, sub-compressum magnum pallidum, laeve, impunctatum, testa membrancea; embryo flavo-viridis, parce punetatus lateribus rea magna mxima circular! e radcula

incipiente linea impressis, cinctal

Gotyledones liberan equales. Radcula lateralis deflexa applanata latissime triangularis. Plumula 0.

Arboreus

magnus

glaber; foliis longe petiolatis, coria-

137

3-pollicaribus, obscure viridibus, ovatis, subtus dilutio-

ceis,

ribus apice longe sub-Hneari attenuatis, obtusis, margine

non incrassatis supra sub-nitidis, squamulisl minutiisimis
canis parce vestitis, basi mdica angustatis; siccis revolutis;
punctis priEcipue margine creberrimis, inaequalibus, occultis,
unius stratus, extus centralibus ,in vivis) inconspicuis, in
siccis utrinque prominulis, ab utroque latere visis oequali-

ter pelliicidis, ideo in medio parenchymatis sitis; parum

conspicuis. Nervis lateralibus creberrime perparum obliquis
tutis oo abbreviatis v. incompletis; linea anastomotica margine approximata. Reticulatio tenui occulta, in siccis elevata.
(Petiolus teauis, linearis,
pressus)

teres; sulco

Paraguay

angusto-lineari im-

Asu7icion, Cordillera, in silvis ver flor et; etiam in Yerbales legi.

27.

(E.

Eugenia

Ibapority-mi. Guaran.

sp.

Ibdpordmbou quoad flores

et

fructus

affinis videtnr).

Flores 8 sessiles, 2 gemini leterales in axi communi vix

conspicua v. brevissima; i-expiicatus. Calyx j-fructus deciduus minimusr
Bacca globosa \i pollicaris flavescens, glabra, an matura? sub-pellucida, punctis crassis non prominulis sub-epider-

mide

occultis; nerv'is pluribus longitudinalibus occultis

umbilico ininivio circulari coriceo, swh-projuijuilo, dilute
fusco, non baccato, (absque cicatrice staminibus; linea parva elevata, calyce deciduo, cincto.
Fruticosa 6 pollicaris, ramis tenue tomentosis, foliis subsessilibus, 6-linear, ovatis, opacis glabris obtusis, punctis
pellucidis creberrimis valde incqualibus perforatisl centralibus forte! utrinque prominulis at non discoloribus, (forte
;

non prominulis?)

nervis

tenuissimis pellucidis at
obliquis regularibus linea
.anastomosante inter margine recta! reticulatio mxima,
in vivis

tectis, lateralibus crebris

parum

Igatinii
28.

Eugenia

Yerbales, Feb. 62 frjcctiferum.

sp.

Ibaprity mi

(Ibprombou affinis vtdetur; ex Igatirni deserto

sine flore.)

Gemmse

forte floriferie;

specimen

floriferum. Cordillera

138

vid, ed non descripsi; ex memoria: flores minimi 4fidi,

axes floriferi^Ibprombocu; limbus calycis tubulosas.

Paraguay
locis,

29.

Eugenia

spec. Perorev-uii, Guaran.

(Anus
etzav Iba-Jii,

Gamma;
liis

lor

adhuc
s.

Cordillera certs tantun

,
in pratis non raro.

florifera; purc

parviis),

QiWdS2i\\.:=^Bacca

nigra

aut sepe mixtee,

typice geminre,

teneris, florantes;

si

folia

adsunt

inferior debi-

minor.

Racemus ubique

strictus, simplex, sub-sessilis, c-i-florus,

mediocris, pice abortiente v. flore soepa ramo coetneo terminato; flore, si solitario, laterali, an interdum terminali?
Inflorescentia?
Pedicelli v. axes laterales in ramo apicale
Sc'epe axillares. aut ad basin aut
ubique mediocres, por-

recti.

Flores 4-fidi parvi, undique ounctati ^labri; aestivatione

obovati, axes mediocres. Bractea; minute multo << germine,
ovales adpresse persistentes! rarissime in medio germine
remotcc.
Calycis limbus 4-partitus coriaceus, patens, non reflexus,
estivatione imbricatus et '\\\ germen fere gradatin abiens;

valde concavis brevioribus, sub-sami-circularibus,

exterioribus angustioribus et brevioribus; fructiferis non
marcescentibus, clausis. Ptala 4 alba, ovalia, concava, reflexa decidua. Stamina parum numerosa sub 30!
seria2
la remota, parum longa;
3 sepalis, i petalo opposita in
serie externa; filamentis crassis; anthera;? stylus staminibus
laciniis

parium longior, stigma non incrassato.

Germen obconicum 2 loculare loculis amplio 4-spermis.
Discus crassus planas, germine paruiu latius, quadratus,
glaber, angulis rotundatis.
Bacca globosa magnitudine
Ribts nigri, nondum matura valde punctata, i sperma,
ntida, matura sub-lsevis, pulpa pauca, non adnata, succulenta.
Semen sub-globosum ratione magnum, sub compressum, testa tenui pallida sub-pilosa, impunctata Embryo
undique connatus parce subtiliter punctatus! fusco-viridis at
latus radcula; brevissime emarginatus; radcula non promi-

nula determinata laterali, latissima? linea transversa impressa arcuata tantum indicata.

139

Fruticosus mediocris glaber,

foliis

brevissime

petiolatis,

usque 2-pollicaribus, sub-ovatis v. ovalibus, superis ellipticis parum coriaceis, adultis obscure viridibus, subtus dilujunioribu? flavas sub-nitidis opacis, basi-rotundal.evissime angulatis, margine simplicibus, apice atteNervis tenuissimis,
jiuatis, obtusis irregulariter remotis.
pellucidis, iateralibus nudis, noa prominulis supra
viridi
tioribus,
ti.s,

V.

tutis

at

reticiilatione

dilutioribus;

non conspicua)

fern transversim

magna

occultal

(extus

directa punctis pellucidis

tantitni superisl miniis! crebris, valde injequalibus, levitcr

lineis anastomos. 2, basi 3.
impressis, inferis.

Paraguay Asuncin,

Cordillera, in sil^
vis et silvaticis frequetis: bis interdiim terr anuo floret, valde friictiferani.
,

30.

Eugenia

sp.

Perorcvi-mi

2''

spec.

Bractea; ultimae ad mdium connatre. Frutex parvus v.

mediocris. Rami pallidi, jniores brevissime parce porrecte
pubescentes, obsolete oblongo-punctati. Petiolus mediocris
I
3^4 lin. vix incrassatus, ex plano lamiucc subtus gradatim
in folium abiens, sulco apice dilatato.

Cordillera in silvis freqiiens.

31.

Eugenia

Frutex mediocris,
glabra supra

sp.

Perorevi-mi?>'' spec.

folia 3-pollicaria,

parum obscure

parum coricea opaca

lanceolata v. ovalia,
apice saepus longe attenuata obtusa raro solum angulata,
basi valde acula angulata. Puncta duplici stratus utrinque
seriei v. ordinis paucissinia supera, valde incqualia super
conspicua magna perforantia, infera non!
Bacca jnior pulchre rufa! ntida.
Petiolus brevis non fractus impunctatus vix pubcscens,
sulco apice dilatato.
viridia,

Species ex Igatim non omnino conveniunt.

Paraguay, Cordillera in silvis non raro,
rarissime floret. Flores non descripsi.

32.

Eugenia

sp.

140

Perorev-u

Frutex m;diocris. GemmeE

v"

floriferE

sp.

siinilis,

ovatre,

var.

squamis im-

inmutatis deciduis, floriferis, ad flore persistente passim deciduis; punctis crebris valde inaequalibus,
tiniis tantiini stratiis, (ideo superis?) inferis ideo nullis
conspiciiis. Linea; anastomosantes 2, basi 3.
Folia jniora
jiavo-viresceiitia sub-nitida; petiolus mediocris parum crassus, brevissime pubescens, sulco pice lato.
bricatis,

subtus

Asuncin, Cordillera frequens.

33.

Eugenia

sp.

Pcrorevi-uii 3^ sp. similis var.

Frutex parvus. Rami jniores brevissime erecte fuscopubescentes. impunctati. Gemma;;

squama; in explicatione
remota, superie interdum in folia minora formato. Folia
coricea magnitudine valde varia 2 3-2 pollicaria, supra
obscure viridia, subtus dilutiora. Reticulatio tenuissima supra parum, infra non (nec venis lateralibus vix conspicuis)
conspicua, nfima interdum minora ovalia pice rotundata;
petiolo crasso adscendente, fusco-pubescente cum folio angulnin formans, pice tantum canaliculatum.

Paraguay
34.

Eugenia
{Sectio:

GemmE

fere

Cordillera in silvis raro.

sp. Ibprombo-ki,

Tubiflori,

floriferae

in

Div:
axillis

Guaran.

spicati.)

plerisque

2-4

florae,

pice gemmifornii abortienti, squamatae, pubescentes, nonnulla; etiam in ramo petmltimo! squamis externis clausis.
Axis florfera brevissima sessilis. Pedicelli axes 2'^'^ valde
approximati, oppositi 1-flori, brevissimi! eras si! utrinque
articulati qiiadrangiili.
Bracteai ultimce decidua; majusculae, ovata; villosa, ultra mdium incumbentes! Flores minimi 4-fidi, i-fertilis,
alter saepe ffuctu minimo, at non sicco\ asstivatione obovati.

Germen, calix et ptala extus villosa.

Germen obconicum, sericeo-villosian,

2 loculare, loculis
2-spermis, punctis glandulosis sub-epideroccultatis, (non desunt). Limbus calycis tnbnlostis

magnis
mide

parte

u:

4-dus. requalis? marcescens et facile ruptus; tubus germine

longior, laciniis rotundatisr ovatis! patentibus, forte triangularibu. Discus anniiliibrmis periphericus Lenuis at staminiterus quadratus: ad lacinias calycis, fn.ctiferus niinimus
prominulus coriceas non baccatus! lutescens.
Ptala 4 patentia rotundata extus villosa. Stamina sub

40 elongata

2 seriata,

medio

itstivatione forte

inflexa.

An-

therae basi afhx?e. Stylus staminibus longior. Stigmar

Bacca globo-a pollicaris glabra, flava, vix nitida aborta

i-sperma, epicarpio tenai coriceo, prominale cellaloso-pancpalpa valde aqaosa gratissima ab epicarpio et seminibus facile separanda. Semen 3 -lineare, lenticulare opacum,
kitescens, inipunctatiiui'. testa membrancea; intus centro
atrinque latissime fuscuin, palpse parum adnatum. Embryo
flaVus lenticala''is, creberrime celluloso-punctatus!!
Cotyledones libera;!! reqaales plano-convexas, radcula sublaterali brevissima recta; extra in excisura cotyledonum non
prominula, in sinu immersa, ob lineas 2 impressa tantum
tato,

observanda.
Suffruticosa
ceolati.s!

ulnaris,

foliis

petiolatis,

angustissime

lan-

coriaceis.

Paraguay Cordillera
,

freqiicns, in pra-

iis siccis fr7iticosis.

35.

{Ib-hi siinilis

Flores

4-fidi.

Eugenia

sp.

29,

sed

sp.
folia lanceolata.)

Fruticosus glaber.

Paraguay ad Jlianen
16.

Flores

4-fidi.

Gemma

Racemus

Eugenia
forte

in silva. Nov. 57.

sp.

gemma.

normaliter folio florfera;! forte florfera; quia racemus? et apicem abortientesr Rami gemma; terminati.
Racemi Exiliares breviter pedunculati, sub-5 flori, pice
abortiente? Bracteae latissime triajigulares persistentes,
ultimae semicirculares planee. Pedicelli breves. Flores mediocres. Limbus calycis planus 4 partitus, persistens non
marcescens tndem clausus, laciniis semicircularibus; 2-exteriora minora. Ptala? Stamina pauciora 2-seriata. Bacca
globosa non parva, matura....


Arbor parva glabra;

142

brevissime petiolatis valde co-

foliis

senn-condiiplicatis,

pollicaribus basi
3
rotuadati; pice obtusis, sub-attenuatis; reticulatione tenui
crebra flavo pellucida, nuda; linea, anastomosante sub-triplice, punctis superis paucis, sub-impressis pellucidis valde
inccqiialibus, inferis minimis, paucioribus subtus conspicuis
obsoleta pellucidis.
riaceis,

ellipticis,

Paraguay ad
37.

flinnen Jejiii-ni. Dec. floret.

Eugenia

Div. Sidcati

sp.

diibia, ex uno mihi

angapir-guaz differt

valde

(Specinien
notuin: a

flore tantiivi uno sessilir bacca sub-

pyrifonnij.

Limbus

tndem erectis semi-convoluevadunt. Bacca 6-lin. sub-ob-pepoformis v. basi angustata, rufa, glabra sulcata, epidermide tenui. Surtrutex minutus glaber, foliis coriaceis sessilibus anguste-lanceolatis pice rotundatis, punctis minimis creberrimis
superis et inferis utrinque conspicuis obscurioribus, pellucidis, subtus minus, in adultis vix pellucidis. Reticulatio tenuissime pellucida sed magna, supra subtuta, subtus protis

4-partitus, laciniisr

unde linearibus

minula
nervis lateralibus
anastomosantibus.
;

irregularibus

Paraguay, Cnruguat
38.

Rami

Eugenia

sp.

semel

fiorentes ultimi

et

irregulariter

in prato. Sept. 62.

Div. Bracteati
divi^i,

at

gemmas

florantes

jam deciduas.

Gemme

interdum geminas inferiores

debilongitudinales
basi squamato-bracteati, bracteis minimis scariosis. Bracte^e
sub-calyce persistentes ovales adpresse punctatae. Germen
obconicum punctatum. Limbus calycis abrupte germine
incipiens, punctatus, 4-partitus patens, laciniis rotundatis
coriaceis, 2 exterioribus minoribus. Ptala elliptico-reflexa,
punctata concava. Stamina 2-seriata (parum 00) Stylus norliores,

pur
umbella

floriferae,

sessi'is,

pauciflora.

Pedicelli

malis. Bacca?
Suft'ruticosus, mediocris, glaber; foliis brevissime petiolatis,

lanceolatis, coriaceis, opacis, subtus dilutis, obtusis basi

143

sub-angulatis, margine iiicrassato hyalino; nervis tenuibus

tectis, lateralibus remotis; linea anastomosante v. reticulatione magna; punctis supcris minimis, creberrimis, ina;qua
liter pellucidis occultis, inferis normalibus minimis.

Paraguay Igatini
UGENIA

39.

in silva.

April j.

Sp.

Gemmse pure floriferai, ramus racemiferus, (umbella racemifera) racemu^ pauci-florus, flore non? terminatus.
Pedicelli tenues confertissiviil v. omnino conniventes.
Bracteae generales, v. squama^ persistentes, rotundatae tndem scariosae; ultimse persistentes, minimae ovales, adpresse planae.

Flores?

Germen punctatum. Limbus

calycis 4-partitus persistens,

frucliferus (fructo inmaturo patens!) laciniis semi-circulariDisbus, 2 minoribus. Ptala alba. Stamina 00-seriata 00.
tantum compressus, cicatricibus
cus, ubi non staminiferus,

in

eodem.

Bacca

minuta evadere videtur.

Fruticosa mediocris glabra, foliis brevissime petiolatis

sub ochraceis (2 j.:, pollicaribus elliptcis obtusis, integris
basi angulatis, opacis, punctis pellucidis creberrimis oequaiibus superis occultis subtus tantum, extus intricatis) nervis
tenuibus tectis, non pellucidis, lateralibus paucis parum
obliquis. Reticulatio mxima i-gradata, anastomosi i-intra

margine.

Paraguay media

in silva

ad jlumen

jfe-

jui. Dec. 61.

Specimen fructiferum descriptuvi.

40.

Eugenia

sp.

(Flores nondun aperti.)

Gemm;e

nudae!

quod

in

foliiferis

squamo-axillares. Pedunculi
'asi ramorum ad bracteam
(v.
2,

adkuc teneris

explicati,

apparet;

omnino

folio-florifera2

bsales, v. in 7na

squamam caducam);

elongati,

crassi

foliis

quadranguli

v.

C07npressi.
BracteE saliim jniores virides elliptica;, obtusa; valde
concavce, basi late connatce! florem junioren omnino occul-

antes; potius in pednculo pice latiore! lat;u insertee, liberte; petiolJs supra concai^is rnarginatis, ultimis anguste

144

profunde canaliculatis! folia jniora dilutissim; viridia subrubentia supra pube parca punctiformi alba!
Fruticosa 5-ulnaris, glabra, ramis oligo-phyllis teretibus;
jnior, ramis, pedunculis, bracteis, petiolis foliis subtus, tomento densissimo albo at finissimo per maculas disposito,
foliis brevssime petiolatis valde coriaceis usque
pollicaribus lanceolato-ellipticis, integris, persistentibus, pice sub-rotundatis, basi angulatis, opacis, obscura
subtus dilute viridibus; margine tenuissime hyalino, supra
sub-impressis, punctis superis crebeirimis viinutissiuiis!
ocultis, supra parum pellucidis snbiinpressis, latere infero inspectis non conspicuis, inferid paucioribus minus crebris nudis, non pellucidis; nervis tenuissimis viridi-pellucidis
non prominulis fere tutis, lateralibus parum obliquis crebris; reticulatione mxima i-gradata subtus occnlta: costa

vestitis!
3

]/^

supra occulta! lineis anastomosantibus

2!

approximatis.

Paraguay, Curugjiati ad jiuuien

jfejui-

m. Octob. 186S.
41.

Eugenia

Descrptio

sp.

fructfero

(Flores 4-fidi)

Gemni:e foliiferae pauci squamatcC, squamis tndem excrescentibus viridibus remotis gradatim in folia abeuntibus
Ibporombocu affinis videtur. Gsmma certa pur floriferae foliis fulcrantibus ad fructum jam deciduis, at gemmis coetaneis; jam ramiferis at novis (sed incertum est.) Gammae floriferae geminae jiixta-positiel oosquamata;, una tantum exBracteae sub c:Ayct mi nimte planee ovatae,
plicata I-flore.
basi conniventes, persitentes.
(Flores?) Bacca brevissima pedicsUata, basi squamis nonnullis adhuc persistentibus (an bracteis?) minimis. Bacca

cum

p dicello decidua?
Calix deciduus forte tubulosus (quia cicatrices

bitu fructus), 4-divisus (an partitus?

in

am-

non tubulosus?) Bacca

rubri, rufa, glabra, sub-nitida,

subtilissime punctata, 3-sperma, apicarpio tanuissimo, pulpa
seminib. omnino non adnata; umbelico tenui coriceo, cirsaltim ubi
culari, omnino plano, non cicatricoso. Semina
plura) plano-convexa lutescentia, impunctata; hilo minuto

globosa magnitudine Ribis

apicali iaterali.

Embryo

dilute viridis,

impunctata. Cotyla-

dones

145

libem.

plano-convexoe

Radcula

nuUa,

hilum

non

spectans, intus mnima, tuberculiforms.

Fructcosa 4-ulnaris glabra, rams longe simplicibiis ultimis elongats, junioribus brevssime pubescentibus; folis
oppostis usque 2-pollcaribus membrana ce i s deciduis, anguste lanceolats ntegrs obtuss, raro pice rotundat?,
utrnque dlute virdbus, supra nitdis; levssme petolat,
bas angulatis; puncts superis creberrmis valde inaequalbus, occultis pellucidis, infers nuds, non pellucdo-crebris,
nervis tenuissime tutis, viridi-pelhicidis, lateralibus 00, valde obliquis, regularibus incompletis fere O, supra tantum
perparum promnulis, linea anastomotica recta prope margnem. Retculato magna occulta, petiolo tenui tereti.

Paraguay, Yerbales ad ripatn

Octobr. 186 1 legi.
42.

Eugenia

Jejui-in.

sp.

Calix fructiferus truncatus! integer!

Gemma

apcals

squamata

florfera,

nterdum

cum ramo

2-phyllo.
paucforae, modice pedunculata;, usque
ramo omnino bsales, 2 v. 4 (tune gemina-

Pancula; parvis
bis divisae in

Axes laterales breves horizontales.

limbus calicys.... fructiferus singularis
tubiilosiis, brevis, trimcaus, integer. Insertio stamnum
ncerta quia cicatrices distincte non observantur.
Bacca parva globosa, jnior brevssime parcissime adpresse ochraceo-pubescens.
Suffructicosus 2-ulnars, glaber; folis oppostis brevssime

tae?)

non

folio

Flores

siiffultcz.

minut;

3-pollicaribus, coraceis lanceolats, opacis, obtusubtus multo dlutioribus; puncts minims creberrmis
equalibus superis extu dlutioribus sub-albds, supra vsis
tantum pellucidis; infers pauciorbus saturatioribus non pellucidis; linea anastomotica duplici, exteriore tenuissima: repetiolatis,
ss,

ticulatione

magna.

Paraguay, Igatim
43.

MvRCiA,

(Hivc species

sp.

in silva, April,

6j legi.

Tamongu, Guaran.

Tamongu vero

esse videtur).

Gemmae folio-floriferce veras, squamate; (ex cicatrcibus

confertis squamarum^. Pedunculi elongati in axillis tantum
infers 3
flori; panicule
axillares 2^''' longiusculis s. porrectis; flore centrali debili.

146

Bracte;e decidiue. Calyx margine eforatns; lmbus postanthesin 4 partitus non ad basin; laciniis ovalibus pobt
anthesin deciduis! unde forma anteriore. Lacinae forte requa?
Ptala.
les.
Discus supra germen subimmersKS absque
staminibusl in fructu vere cicatrices 00, stamina 00, oo se-

rialia.

Stylus

deciduus.

sterilia

Germen parcissime pubescens

locularis, loculis 8 spermis.

maturus) sub circulo paulo concavus,
lateraliter cicratricosus e staminibus.
Bacca nondum matura

c.

semina

Discus fructus (imcoriaceus,

albidus,

magnitud. Piperis,
pulpa non explicata 1-2 sperma,
matura rufa dicitur. Semina majuscula reniformia, 1-2 sperma, si 2-sperma planoconvexa; testa temii firma, albidodiaphana impunctata.
Embryo viridis grosse elevato punctato connatus, subcylindricus, pice sub-tenuior ambitii duplici, magis ad
unum latus, (forte ex semine plano-convexo) tantum ? circielevato-punctata

viridis globosa,

glabra,

nalis (aequal. Guavir).

Suifructicosus mediocris, ramis et pedunculis petiolis dengermine et foliis subtus parcius at ubique brevissime
crispe pubescentibus
foliis brevissime petiolatis ellipticis,

se,

dilate viridibus, basi sub-rotundatis, pice attenuatis obtusis, margine revolutis; punctis pellucidis inaequalibus mni-

bus creberrimis utrinque nudis, at supra

impressis
nervis tenuibus flavo-pellucidis,
;

erectis

parum

anastomotica

magna

obliquis. Reticulatio
i,

parum sinuata

intra

in vivis ) non
lateralibus subsupra tecta, linea
!

marginem.

Paraguay, Igatim ad ripain amnis. Jaivar. 1862.

Novemb. 1S61, fructiferam.
44.

Tamongu, alia

Gemmae
fers

saipe

nudse

spec.

pur

deciduis,

MvRCiA

v.

sp.

non vera.

folio-floriferae,
si

vis

Nwnerus
laterales,

jj-rius).

foliis

squammae omnes

in

in-

folia

excrescentes.
Apex ramorum ideo qui.escens nudiis, elongatus, adpresse longe pilosus.
Pedunculi elongati bis usque ter racemos! in axilla op[)oinfer tantum raro geminil inferior minor.
Flores mediocres brevissime pedicellati, axis ultimi brevissijjiie. Bracteae caducas.
Calyx cum germine brevissime
obconicus, subsericeo-pubescens (dense adpresse) limbo
siti

147

Ptala
alba patentia subtilissime punctata, siibtus sericeo-pubescential Stamina oo, discus concavus ?
Bacca parva globosa tenuissime pubescens
Arbor mediocris ramis junioribus ockraceis petiolis et
costa subtus cum pedunculis et pedicellis subtiliter sed
foliis brevissime petiolatis coriaceis, lantenui-tomentosis

gradato 5-lobo, lobis brevissimis sub-triangularibus.

5

ceolatis, opacis, integris, obtusis,

margine revolutis, supra,

vix subtus, parce adpresse pubescentibus.

Reticulatio magna pellucida, subtus nuda, (tenui). Linea
punctis sat crebris ina;anastomotica i intra marginem
qualibus superis et infers singulis uno latere tantum
;

pellucidis.

Paraguay

Igatini in silva non raro.

Decemb.

i8s9, floriferam.
45.

(Mamongu

MVRCIA?
falsa,

sp.

forte similis).

Fructicosus an arboreus, ramis junioribus foliis oppositis

brevissime petiolatis, parum coriaceis, usque 2 \/^ poUicaribus, apica gradatim sat longe angustatis acutis mueronatis opacis, supre glabris, subtus dilutioribus, parcissime
pubescentibus;
in costa et petiolis densius sub-ochraceo
majoribus 'llipticis et basi angustatis, punctis superis v.
sub-centralibus creberrimis occultis paucissimis minimis perinfers
forantibus
creberrimis
nudis
nervis tenuissimis
non pellucidis lateralibus rectis, parum obliquis, plurimis
incompletis
reticulatione magna, subtus in siccis tantum
conspicuis. Linea anastomotica i.

Paraguay, Yerbales ad ammeni.

46.

Octobr. 1861.

Myrcia GUAVIR-m Guavir-m, Guaran.

( Fructus

parvus).

Gemmae impure floriferae in ramum sterilem saepius terminatae, squamis floriferis superis interdum in folia parva
commutatis et floriferis, pice etiam abortiente. Apex ra-

morum

et

gemmce sub-squamata; ochraceo

Flores pauci 2

interdum raro

?-v.

6-narius,

solitarii,

vel

tomentoscC.
squamo-axillares, numerus

4-narius.

Pedicelli

mediocres

U8

utrinque r articulati, fructiferi, saltim apice in discum v.

Bracteas cadiicae ? v. deciduas forma
larnina^n dilatati !
Calycis limbus 5 rarissime 6-partitus, fructiferus,
subulata;.
crescens, fere patens v. erectus, non marcescens, laciniis
Ptala 5-alba.
Stamina plurima, pluri-serialia
rotundatis.
cicatrices in calyce fructifero ad latus interdum s. parietaAntherae ?
Stylus i longe
les ad sinus magis extensae.
Germen 4. v. 5. losupra basin articulatus et deciduus.
Discus 5 raro 4. v. 6. angulatus,
c-ilare, loculis i-spermis:
fructus immersus planus, baccatus, parietibus tantum cicafructifetricosis, limbo calycis nunc non ad basin partito
rus laivis, sub-immersus carnosus, absque cicatricibus staminum, circularis.

Bacca

pollicaris

globosa flavo

viridis,

glabra,

sub-nitida,

punctis glandulosis inaequalibus creberrimis vestita, 5-sperma, pulpa valde acquosa, epicarpio et semiuibus adnata,
valde aromtica. Semina 2 lA linearia ovalia, compressa,
ltea, pndula in circulo regulari conniventia, testa tenui,
punctis glandulosis niagnis, creberrimis, luteis, aromatirea o; nonnulla interdum parva vacua. Embryo in
cis.
testa seminis jam conspicuus, albus, itnpunctatus, elongatus cylindricus, basi apice sensim incrassatus, arcuatu?,
supra mdium replicatus ambitu uno circinalis radcula
supera non determinata I. non angustior. Cotyledones con-

nata.

Fruticosa parva, glabra ramosa, ramis junioribus petiolis

costa foliorini utrinque punctis glandulosis luteis non pellucidis vestitis; foliis brevissime petiolatis, lanceolatis, obtusis, coriaceis, subtus punctis glandulosis minutis creberrimis non pellucidis parce vestitis; punctis si latere infera
inspectis tantum parum pellucidis, ideo infers, superis nullis;
reticulaone creberrima omni albido flavo-pellucida, nervis

anastomosi simplici. In
lateralibus remotis valde obliquis
juniore rami et folia supra parcissime, subtus et rami tnsissime et brevissime pubescentia, sub-tomentosa.
;

Species descripta ex Asuncin, culta.

borealis frequens.
47.

Paraguay

( M. Guavir mi videur, sed

reticulatione creberrime pellucida. Niunerus flor,

Myrcia Guavir-M.
narius.

Gemmae

spuriae folio-floriferE squamatse, basi

florferas apice steriles,

florifere.

Pedunculi

ad squamas

i-flori,

elongati-

149

adhuc incompletis florentes, inferior squamosaepe a iolinm mmus.

Bvacteds su-artici/ace
pice sitie invicem dislocat^e non caduccE, elongatae.
Germen breve obconium glabrum. Limbus calycis planas
Ptala 5 alba ovalia,
patens, punctatus laciniis ovalibus.
stricti,

foliis

axillaris

2"^^

Bacca

magna

globosa ( pimctis creberrimis elevatis in sicca saltim); cortice a pulpa separabili,

crassiuscula, aromtica, amara, ( fusca glabra opaca in sicca);
pice disco plano at \ alde immerso ab annulum elevatum
siccum, sepalis 5, rarisime 6 rotundatis siccisr planis, mu-

stamina

00.

i-pollic.

nitum. Apex bacca non humilior, ideoque re vera non immersus. Semina testa tenui membrancea, punctis cellulosis
inagnis elevatis creberrimis luteia; pulpa amara pauca adheEmbryo albus sub cylindricus circinalis,
rente; rea o.
pice uno latere magis circinalis, attenuatus. Radcula propria o. Cotyledones connatae absque sutura.
Frutex minutus i j/^ ulnaris, glaber ramis ochraceis mi
ute grannlatis, foliis sub-dislocatis, persistentibus, valde
coriaceis, brevissime petiolatis, lanceolatis obtusis, basi ro
tundatis, nervo-marginali, usque 3 pollicaribus, subtus incanis. Reticulatio creberrima minutissima pellucida, nuda,
nervis lateralibus paucis, punctis, pellusubtus prominula
cidis paucissimis, minimis. inaequalibus, perjForantibus extus, subtus i.antum conspicuis saturatioribus.

Paraguay, Igatimi Yerbales

in prato silvtico.

Dec. 1862.
9

48.

Myrcia GUAVIR. Guavir, Guaran.

Gemmae floriferae. Racemus simplex pauciflorus, flore ?

terminatus an interdum ramo terminatus. Bracteae caducae
ultimae elongatce subulatae tubrculo insidentes.
Pedicelli
elongati.
Flores majore.-, aequantes Pruni cerasi, non
punctatae.
Calyx cum germine in aestivatione obconicus,
non constrictus, fructiferus, viridis erectus limbo fere 5-

partito patente, coriceo, duriusculo, fructiferus erectus viridis, laciniis ovalibus brevibus concavis, etiam pice subinaequaliter semicircularibus, sinubus rotundatis.
Ptala
5-horizontalia ovalia, concava membrancea, saepe inaequaliter decidua, nervis tenuissimis parallelis pice furcatis.
Discus crassus planus 5-angularis, in angulis germine

multo

latior, centro parvo nudo,

sed staminife( dimidium
rus) angulis an truncatis, vel rotundatis? ob sinubus calycis

rotundatis.


Stamina

150

loo confertissima inaequalia, sub-6-serialia^

ovales basi affixE.
Stylus stamisiipra basin decidiius, stigma ittcrassatum

circiter

Anther.e

cito decidua.
nibus longior,

disciforme.

Germen obconicum

8-loculare, an etiam

lolocul

loculis

8-10 spermis, axi cylindrico affixis,

conniventibus et ad peripherian distantibus ovalibus. Semina 2-serialia sporophor^e globosae parva; affixa.
Bacca usque pollicaris globosa flavo ltea, 00
sperma
paucissime minute celluloso-punctata
umbelico immerso,
concavo baccato, parietibus cicatricosis
epicarpio tenui,
mesocarpio abundanti luteo adnato; umbilico parum immerso, plano, sub-baccato, lateribus et parietibus cicatricosis.
Semina valde compressa fere plana sub semi-circularia ltea, punctis cellulosis crassis luteis
Testa membrattacea
(non crustcea -cotyledones connat;e; embryo albus, apice
maculis punctiform. magnis non glandulosis nec prominulis,
dilutioribus, circinaliter convolutu>, cylindricus, apice tenuior reflexo, et in circulum arcuatum.
Arbrea, magna, glabra; foliis petiolatis membranaceis !
impunctatis sat magnis breviter petiolatis, glabri, dilute
viridibus, sub-ovatis opacis integris acutis basi rectangulis,
V. acutangulis (angulatis), apice sub attenuatis, superioribus
lanceolatis
nervis lateralibus paucioribus iequalibus ( v. minor.) valde obliquis, subtus prominulis margine regulariter
anastomosantibus; reticulatione creberrima minutissime flavopellucida, non tecta, 1-4 in areis ultimis, punctis pellucidis
minimis, crebris, petiolis non impunctatis.
sat parvis centralibus

Paraguay fere

tota in sylvis frequens.

in silva non raro.

49,

Igatiin

MyrCIA AND-APVS. and apys, Guaran.

Gemmae folio-floriferae. Pedunculi axillares i-flori. Germen 9-loculare, loculis minutis centralibus remotis, i-spermis?
Calyx superus coriaceus r 5-ftdus tomentosus fructiferus,
Ptala 5
non marcescens, sub-erectus laciniis rotundatis.
alba. Stamina 00, pluri-serialia.
Bacca lo pollic. matura viridis, depressa sab-nitida parce
;

punctata apice tenuissime tomentosa, sub-9-sperma. Umbicentro

lico magno immerso, centro lato non cicatricoso
(

Semina

centralia in circulo Tp^rva.,

ochracea semi-circularia, compresso-trigona, sub- apice affixa,
punctis cellulosis magnis, valde aromtica, non ossea. rea
disci late libero in f-uctu).


o.

151

Testa molli, crassiore, valde oleosa membrana

interiori

Embryo
intus ad umbilicum scptobrevisshno.
separabili
albus cylindricus et clause incumbenti circinalis, fere ad
Cotyledones conferruunum latus ambitu plus elongatus.
minate sed non-angustiores; punctis superne visis pellucidis,
snbtus extii tantum conspicuis.
Fruticosa glabra, foliis oppositis sessilibus, usque 3-po;

Uicar. coriaceis dilute viridibns, anguste lanceolatis, integris

pice rotundatis; nervis parum pellucidis, dilute flavis nudis,

prominulis, majoribus crassis ; lateralibus paucis

reticulatione
valde irregulariter basalibus, valde obliquis
crebra; punctii pellucidis minimis paucis, linea anastomotiSLibtus

ca irregulariter duplicata.

Paraguay

De cerno,

Igatinii in pratis silvaticis frequens.

(Spedes homonyma
i8 6 legi.

floret,

ex Cordillera diversa).

Myrtus

50.

sp.

(Spedes comninnis videtur).

Gemmae nudis saltim in ramis foliiferis ex axi florifera

exeunt, absque sqtiamis. Axes 2''"' tempore florendi simul
Pedunculi 2 bsales ad
explicat.ie
laterales ver steriles.
squamam deciduam, ( an interdum plures r ) longissimi, tenues, longe! indivisi, pluries remote divisi. Panicula parva
pluries trichotoma, basi foliis 2 minuhic inde dislocata
tis, glabra.- Bractese caduce lineares, germines breviores.
Flores fere sessiles ver! s. axibus ultimis brevissimis,
minuti, aequant. M. suaveolenti.
!

Germen cum calycem obconicum impunctatum, viride

medio parum constrictum. Lymbus calycis (pas libera) brevissime tubulosus, pice reflexo basi indiviso ob annulo
staminifero tecto, dentibus

latissimis,

triangularibus, sub-

acutis.

Ptala

alba rotundata vix punctata.

Stamina 00 sub-2-seriata, in extivatione medio inflexa,

antherE alb.ne.
Annulus disci staminiferus circularis ad
basim pice calycis reflexus, a germine remotus. Stylus
elongatus.
Suffruticosus 5-ulnaris glaber, foliis oppositis, raro dislocatis brevissimc petiolatis coriaceis, ovatis raro nonnullis
oblongo-ovatis, v. ellipticis, integris, basi sub-emarginatis
pice rotundatis, opacis
margine hyalino revoluto, subtus
!

);

-. 152

punctis utrinque parum crebris, nudis, susub-dilutioribus

pariim distincte impressis, parum multis vis pelucidis;
infers non pellucidis, nervis non terminalibus, flavo valde
pellucidis nudis sub-prominulis lateralibus crebris parum
Reticulatio crebra lnea anastomotica i regulari,
obliquis.
;

peris

mox ad

marginem.

Paraguay

Yerbales,
Jejui-m, Oct. 60.

51.

Gemma;

ma

villosae,

rudimentaria.

MVRTUS.

ad

Jlutnen

sp.

squamis viridibiis deciduis, cum gem-

Rami

potius

quam pedunculi

axillares,

ad apicem foliis minutis bracteiformibus.

Folia gradatitn mininia bracteiforniia, rami frtiles tndem in axin 3-floram abeuntes; etiam spicas axillares paucae
et laxiflorai, (5) v. 3. tndem i -florae sessiles.
Flores minuti sessiles (typice terni) in pednculo

com-

brevissimi, non semper, lateraliter cum bracteis muniBracteae omnes ellipticae planae coriaceae sub-foliiformes,

muni
ti.

minimae.

Calyx semiglobosus coriaceus, cum germine non marcescens liberus, minuto-patens, brevissime tubulosus, limbo 5
Ptala alba. - Stamina 00 2partito, laciniis triangularibus.
seriata, annulo disci incrassato ( aequal. Myrti cauliflori
Discus concavus germiinserta decidua, elongata, tenuia.
ne immersum, et partem indivisam liberam calycis tegens
antherae minutai rotundatae.
Bacca globosa magnitudine Iba-h, glabra magna viridis
Embryo si bene minimus normalis,
tantum mihi visa.

viridis.

Frutescens, simplex usque ^^ ulnaris, caule tereti pubescens; foliis j/g pollicaribus oppositis sessilibus, valde coriaceis
tenuisovatis, obtusis, integris, tenuissime pubescentibus
sime parce pellucido-punctatis, (in alio non!) reticulatione
;

crebra pellucida prominula.

Anastomosis

intra

marginem

sat regularis.

Paraguay

Yerbales in prato silvtico

non raro. Dec. 1861. Igatimi.
52.

Gemmae

Racemi

MVRTUS.

sp.

folio-floriferae nudce. Paniculae pluries

longe pedunculati compositi axillares

mediocres.
in paucis
(

153

axiaxillis) opposito-divisi, pancula sat magna sequantes

bus albidis? remotis, ultimis mediocribus. Bracteae? - Flores
;

Pars libera calycis brevissima

minuti. Germen obconicum.
tubulosa, limbo patente 5-partito, laciniis semicircularibus,
imbricatis, calyx fructiferus non marcescens, immutatus at
cncavas, laciniis adsce7identibiis incinnbentibiis, annulo
limdisci conspicuo, basi ipsa brevissima supra angustata
bo ipsa basi patente dein valde adscendente. Ptala alba.
Igatim )
Stamina 2-seriata annulo peripherico inserta.
Limbus calycis fructiferus erectus! imhricatus? sub-incurvus,
basi sub-constrictus, basi intus cicatricosus, laciniis latissi;

mis rectis.
(Bacca magna magnit. Ribis rnbri) ltea, impunctata,
semina
subtilissime parce adpresse pubescens, i-sperma,
ex Igatimi deabortientia. mbilicus immersus baccatus
!

(_

serto).

Bacca minuta, magnit. Piperis, globosa, ltea punctata,

abortu isperma; unibilico convexo, annulo staminiformi;
ex Cordillera.
Semen magnum, globosum (Igatim) erectiun impunctatum, nitidum, ad hilum oblongum transversum lbum emarginatum, testa tenui. Embryo viridis, cotyledones tenues
amplce singuloe \\\ semiglobum valde tortuoso-plicate.
Radcula longissima, cylindrica 2^ peripheria in sulco inter
Folia jniora viridia dense breviter
cotyledones locata.
porrecte ochraceo-pubescentia, vernatione intus concava valvato-coadunata.
Fructicosus mediocris, foliis brevissime petiolatis, ellipticis vel elliptico lanceolatis, cotiaceis utrinque valde angulatis pice rotundatis, glabri, integris, subtus dilutioribus,
in nervis sat longe pubescentibus, magnis, non pellucidis,
minoribi.s ovalibus, nervis flavescenti-pellucidis non tutis;
lateralibus cum costa sub-compresso-prominulis
reticulatione non tenui
punctis paucis injequalibus majoribus perforantibus, supra?
subtus conspicuis viridibus; infers minimis
obscuris; petiolis brevissime pubescentibus.

Paraguay, Cordillera in insulis, silvis,

ad ripain aviniim, non raro; ver rara
Jloret.

Igati?n

53.

Myrtus.

Species paulo dubia fruticosa,

utpote intermedia.

idem videtur.
sp.

4-ulnaris valde ramosa,

154

Flores minores, forma, discus glaber, germen sub-sulcatum, squamE, gemmas, magnitudine fruticis cum angapiri-m conveniunt.
sericeo-villosum, ptala margine villosa, elliptica
bacca magna, pice non areata et forma foliorum cum
Nangapiri hit conveniunt. Foliis supra nitidis, si'btus non
glaucescentibu, punctis inferis etiam creberrimis a7igaptri mi differt. Cum baccis maturescere incipiunt, denuo
BracPedunculi tndem elongati penduli dbiles.
floret
teE valde caducce; foliis 2 minimis persistentibus. Germen
dense adpresse albo-sericeo vi los mu subsulcatum, loculisCalyx normalis. Ptala angusta margine vi8-IO spermis.
Uosula refiexa. Dscu; glaber! Stamina margine 3-seriata.
Bacca sub 6-linearis globosa, rufa, ntida glabra 8-sulcata
tota; pice absque rea laevi i sperma impunctata; epicarpulpa succulenta flavescente,
pio tenuissimo! membranceo;
seminibus non adnata. Umbilicus valde immersus baccatafundo cum centro disci formato, parietibus cicatricosis Semen magnum sub-globcsum impunctatum. testa sub fibrosa
non fragili.
Embryo dilute viridis omnino connatus ad basin tantum,

Germen

et

tenuissime punctatus, radcula minima tuberculiformis

albida non obliqua.
SulTruticosus 4-ulnaris valde ramosus glaber, foliis brevis-

et

sime petiolatis, anguste lanceolato-ellipticis, integris utrinque rotundatis, coriaceis, supra nitidis, subtus dilutioribus
margine vix hyalinis; punctis iitrinqne creberrimis insequalibus, superis

impressis

inaequaliter

pellucidis

inferis

minoribus exsertis sed obscurioribus non pellucidis nervis

nudis flavo-pellucidis, lateralibus paucis valde obliquis et
irregularibus, reticulatione magna ultima sub-obsoleta; lnea
anastomotica valde irregulari 2. v. s'"'; petiolo flavescente
plano 2-marginato.
;

Paraguay, Yerbales, ad flumen,

Igatimi, Octobri 58 legi.
54.

MVRTUS ANGUSTIFOLIUS,

Pdi.

GemmE spurise folio-floriferae, pedicellis basalibus bracteis

Pelinearibus suffultis
parte foliifera ramorum elongata.
dicelli elongati villosi, bracteis apicalibus linearibus subulatis caducis.
Calycis limbus villosulus 5-partitus membranaceus imPtala
punctatus refiexus, laciniis lineari-ovatis angustis.

155

Discus germine latior,

5 albida, impunctata refiexa o valia.
Stamina
sub-circularis tennis, pubescens medio impressus.
numerosa elongata inoequalia, pluriserialis glabra, decidua r

Anthercfi

ovales medio dorso

affixce.

Stylus

i,

stamini-

bus cequans.
Fruticosa

humilis

ramosa,

ramis

jnnioribus,

pedicellis,

margine petalorum et foliis subtus

foliis oppositis sessilibus valde angustis linearivillosulis
bus, sub-acutis margine revolutis, ntrnque crispe pilosis*.
bracteis, calyce, germine,
;

reticulatione creberrima flavopellucidis

nervis lateralibus transversis s. cum cesta rectangnlis, ideoque brevissimis, irregularibus et flexuosis,

paucis

punctis

pellucida,

Asuncin Tapo in pratis silvaticis

raro. Octobri
55.

jp

legi.

:\IvRTUS sp.

Folia tantum nihi nota. J/. Ibahay ex Igatiiiii siinilis,

sed petioli miJto breviores dense, ranii jniores parcius, fusco-pubescentes.
Folia majora fere membrancea supra opaca et in costa
pubescentia, basi rotundata, raro sub-emarginata
subtus
abrupte desinentia, nec in medio minute angulata
pubescentia fere impunctata. Puncta supera mida sub impressa et dilutiora magis pellucida, nervis lateralibus minus

tantum

obliquis.

Arboreusr ramis junioribus ochraceis parce, gemmis

petiolis

dense nsco-tomenosis;

foliis

et

oppositis, opacis, late

modice ovalibus, basi rotundatis, majoribus, raro subemarginatis abrupte desinentibus, pice plus minus angulatis, plano-mucronatis, subtus sub-glaucis,
supra parcissime
adprejse subtus densius pubescentibus, punctis superis ciebris, nudis sub-impressis .nequalibus bene pellucidis, inferis
obsoletis. Reticulatio minutissima creberrima nuda; petiolo

vel

tereti.

Paraguay, Igaimi ad
Octobri 1S62 legi.
56.

Div. Microcarpi,

MVRTUS

silvav,

sp.

flores 4-fidi, species sat frequens at

flores vero non si tu
;

semel tantmn florentem vidi

examinati).

Gemmae
h.

foliis

florifere

normales. Flores parvi ut

junioribus obscure rnfisl

Myrtus

Iba-

156

Fruticosa parva glabra, ramis non punctatis; foliis oppoquan in affin. niajoribus. usque 4-pollicaribus, brevissime petiolatis sub-coriaceis ovalibus v. oblongo ovatis,
basi rotundatis, majoribus pice sat longe at gradatim
attenuatis, minoribus pice emarginatis, supra nitidis, subtus opacis, punctis pellucidis superis minimis paiicissimis,
extu3 non conspicuis majoribus, multis perforantibus; subas etiam minimis paucissimis, non pellucidis extus conspicuis; nervis lateralibus tenuissimis parum obliquis. Reticulatio magna tenuis, subtus fere tantum conspicua margine
tantum et In^viter pellucida
linea anastomotica triplici,
interna remota.
Paraguay, Cordillera, Yerbales
tn silz'is non raro.
sitis

]\IVRTUS

57.

sp.

Xumerus j -arias ).

Flores: Gemme

folio-floriferae videntur, quia folia nova

videntur et integra, at flores etiam in rami.-, prioris psriodi
et aphylli adsunt
Flores axiilares pauci glomerai, at quomodo ? viinimi.
Bracteoe ultime latie ovatce, germine breviores.
Fruticosus mediocris valde ramosus
ramis junioribus
ochraceis brevissima pubescentibus foliis parvis 6. lin. late
lanceolatis, parum coriaceis, brevissime petiolatis, ovatissimis integris; punctis pellucidis inaequalibus minus crebris centralibiis. occultis, extus utrinque, in siccis tndem
prominulis at noj discoloribiis ; infetis o
nervis tenuibus
!

tectis viridi pellucidis, lateralibus crebris, reticulatione paipeca, Imea anastomotica i, mox intra-marginem sinuata
;

tiolis

pubescentibus.

Paraguay

Yerbales ad ripam Jeju mi. Jan.

siccis non raro.

61 legi; in
58.

MVRTUS

sp.

( Descriptio e fructfero).

Myrtus Perorevi-mi

qiioad bracteas calycem et baccam

simillimi, sed gemnice ubique i -floree pedujiculo brevissimo. folia diversa.

Gemmce

pura;

Folia
i-florae, saltim fructus I
axis ubi bacca est afxa interdum bis

floriferre

ad baccas decidua

157

ramosa at non floreas. PediincuJi brevissivii. liracte^e subcalyce (bacca) minime ovatae plan;t, omnino persistentes.
Flores forte minuti. Lymbus calycis 4 partitus tndem clausus et niger laciniis triangularibus pice rotundatis 2 minoribus semicircularibus Ptala: Stamina pauciora videntur
2seriata.
Bacca sub- globosa magnitudine Piperis, nigra, carne pauca, in planta exsiccata; i-sperma punctata; umbilico coricea
pallido plano non immerso, cicatrices staminum gerens.
Semen ovale albidum nitidum testa crustcea impunctata
absque rea. Embryo flavescens minuto punctatus, totus
connatus, sub-radiculam emarginatus; radcula latissima deflexa lateralis, non determinata tantum indicata, sed in
;

massam cotyledonum
Fruticosa sat

confusa.
5-ulnar5,

alta,

glabra,

oliis

persistentibus

coriaceis usque i ^^ poUicaribus, brevissime petiolatis, lanceolatis obtusis, basi angulatis opacis, margine flavo-pellacido-revoluto; punctis superis creberrimis incequalibus pellucidis at occultis; infers paucioribus minimis externis at non
nervis tectis parum pellucidis mnibus subtus,
pellucidis
lateralibus supra prominulis; lateralibus paiicis irregularibus
;

nonnuUis incompletis

lnea

anastomtica

ad marginem.

Paraguay, Yerbales ad ripam amnis

raro.

Oct. fructiferani.
59.

jMvrtls

sp.

Div, Microcarpi; bracteie nltima connata;'.

Gemmae

folio florifer.x? at tune squamis infers vacuis o!

Pedunculi breves interdum dupla, (forte gemini ) typice
5-flori, racemosi,
flore intermedio sepius abortiente at 2
superiores oppositi bracteis remotis. Flores parvi brevissi-

me

BracteE ovatae parvae, rotundat.'e,

ultimae ovatae naviculares!
occultae, valde concavce, ad mdium co?inace ! aequales
conus compressus bilobus; an h;ii persistentes et liberai r
Germen globosum 2-loculare loculis 4-spermis. Calycis limbu.s 4-partitus punctatus dvaricatus necpatens, nec reflexus ;
fructiferus clausus viridis conicus; laciniis concavis rotundatis, abrupie inucronatis. aquilateris
exteriores valde
interiores longiores lateribus rotunacutae vel accuminatae
datae, pice carinat;e. Ptala 4 alba punctata, sub-ovalia.
Stamina 2-seriata anther^e rotundat.-e. Stylus deciduus ;
pedicellati

acutae,

4-fidi.

deciduae,

persistentes,

stigma mnimo.

Discus

planus sub orbicularis.

15.S

Bacca globosa magiiitudine Piperis. nigra, opaca, crebre

rude elevato-puiictata, 1-4 sperma, ( si semina plura rumpipulpa tenui seminibus non adnata iimbilico plano non
tur
immerso quadrato non baccato, disco coriceo inmutato.
Semen sub-globosum virescens impunctatum, saepe pressione irregulari.
Cotyledones crassa; la^ves extus et intu> simpliciter rufopunctatE, ( punctis non cellulosi ) extus virescentes, intus
Fruticosus mediocris
albida, omnino connatae non plicatse.
glaber, foliis oppositis breviter petiolatis usque 2 ^yi polli'

ovalibus coriaceis basi acute angulata apice breviter

attenuatis obtusis, infimis magis rotundatis, integris, supra
sub-nitidis, subtus dilutioribus, marginibus simplicibus; punctis pellucidis crcberrimis valde iniequalibus, nonnuUis multo viajoi'ibus, hyalinis perforantibus nudis, ( in junioribus
foliis rufo-cinctis! ) superis, inferis paucioribus nudis; nervis
car,

lateralibus

Reticulatio
conspicua.

lnea

anastomotica ad marginem regulari.

magna tenuissima occulta vel tecta parum
.

Paraguay, Cordillera, Sept. Jan.

in silvis

frequens. bis annuo floret.

60.

(Sed nunierus
Gemmze
aut

O,

remotis

fioris ^-rius

spuriai

aut

JSlYRTUS sp,

V.

Eugenia

folio-floriferre,
4,

an potius

2-phyllus, foliis his

deciduis
folia

non

Div. Bracteati ).

sub-nud;^, squamis

gemmam

vacuis

spuriam gerentibus

Ramus floriferus apice

Pedunculi
elongati

minuta?)

floriferis.

i-flori

2 in ramo, in axillis squamarum angust. ultimm subspathulat. persistentes; altero interdum sterili.
Flores ante explicationem completam foliorum aperti
I

V.

foliis persistentitus.

folicea; valde membrancea;, gerBracteE 2 mxima;

mine multoties! longiores, ovata;, valde reticulatae et punctatae, persistentes, tndem patentes, et fructo fere dimidio
breviores, interdum ina;quales. Germen obconicum sat late
I

punctatum. Lymbus calycis 4-partitus elongatiis valde membranaceus patens, etiam post anthesin ; laciniis anguste
triangularibus, valde reticulatis et punctatis, fructu erectis,
\iridibus valde membranaceis basi conduplicatis sinubus
Discus quadratus, glaber, stamina valde
inflexisl Ptala
00 sub-6-seriata decidua, stylus saltim longe persisten.
!

159

poUicaris obscure rufa opaca glabra vix

satim 2-3 -sperma, sicca, ubi epicarpium semini
punctata; pulpa
est adpressum crebre minuto- gianduloso
pauca seminibus non adnata. Semina magna rotundata ovalia presione mutua plano convexa, albida, opaca, impunctata; testa tenuissima fibrosa. Embryo conformis albus impunctatus, conferruminatus. Cotyledones uno latere paulo

Bacca ovalis

'

._.

punctata,

liberoe.

Fruticosus parvus 2-ulnaris glaber,

lats coriaceis persistentibus

foliis

breviter lanceo-

integris, obtusis opacis, subtus

dilutioribus basi angustata, margine revolutis at non pellunervis tectis supra occultisll reticulatione tenui magna non pellucida, i^sub-2-prominula in siccis); nervis lateralibus crebris insequalibus; linea anastom. i; punctis pellucidis
cidis,

omnium

creberrimis

parum

ina;qualibus,

superis

occultis,

supra non, paucioribus subtus externe conspicuis.

Paraguay, Igativi ad silvam. Octobri

fructiferam.
61.

Div.

MvRTUS

Siiaveolentes inic7'ocarp.

sp.

( Nmnerus

flor,

^-itarins.

Flores minuti nondum apertt).

Folia gradatim
culi ad

apicem

minuta

floralia,

more herbarum.

Pedun-

00. axillares elongati, breviores decrescentes,

pauciflori, (an potius rami, sed

omnes

smiles,

excepto dis-

tantia florum, bracteis semel muniti ).

Bracteae omnes sessiles angustissimze longiusculae, linearitriangulares, germine longiores.
Flores sessiles solitarii
oppositi, sub-5 -apicales, omnino approximati capitulum formantes et in pedunculis longioribus 2, remoti.
Calix villosus, limbus 5-partitus.^ basi lbulos? laciniis
angustissime triangularibus.
Ptala alba.
Stamina 00

seriata.
Sufifruticosus,
se,

erectas, simplex; caule parce superne dencalyce et bracteis dense albo-sub-sericeo

cum pedunculis

pubescentibus.

Foliis

usque 2pollicaribus coriaacutis opacis parcissime pubescentibus integris, nervis flavo-pellucidis nudis, bi-prominulis,
lateralibus crebris, modice obliquis, rectis pluribus incompletis; lnea anastomotica i^ intramarginem parum (occulta)
undulata; punctis utrinque cequaliter pellucidis, centralibus
ceis,

sessilibus

anguste lanceolatis

;;

in

medio

cis aliis

160

non crebris extus occultis inconspicuis pau-

sitis,

subtus conspicuis.

Paraguay, Igaiimi
iS6i legi.
62.

in silvaticis,

MVRTUS PYRIFORMIS.

Febr,

Pdi.

Div. Microcarpi.

Squam.e
superae

in

ramorum
folia

sterilium,

tandsm

parva saepe abeuntes.

remotae,

reflexae,

Gemmas

floriferie.

Racemus

1-6 florus, apice abortiente g-emmiformis.

Flores miniuii! 4-fidi sat longe pedicellati.
Bracteoe 2
ultimai ovatce, persistentes minutit, adpressffi.
Calycis
limbus punctatus usque ad germen 4-partitus, patens coriaceus, fructiferus, clausus, niger
laciniis brevibus apice
rotundatis, concavis 2-mterioribus multo longioribus, ovalibus, semi-circularibus. Ptala 4-rotundata, alba r
Discus orbicularis planus germine non latior, fructus non
immersus, planus coriaceus, cicatricosus, crassus, ad styius
angustissime perforatus.
Stamina 2-seriata, Stylus ?
Germen obconicum 2-loculare, loculis 4 spermis magnis,

.'

Sporophorum parvum
Bacca elliptica sub

cntrale.
cylindrica, vel ob-pepiforinis ! ceteris
major, usque y^ poUicaris, nigra, crebre subtiliter punctata,
nitida, glabra
i
saepissime 2-sperma, interdum arcuata
;

pulpa parcissima aquosa. Semen cylitidricum ! impunctatum. album subnitidum, hilo apicali la;vissimo pndulo, testa
crustcea. Embryo albus impunctatus. Cotyledones undique
connatre, absque sutura. Radcula mediocris deflexa, lateralis crassa,
cum cotyledonibus confluens, vel abrupte
formata.
Fruticosus parvus 2-ulnar5 glaber, foliis brevissimis craslanceolatis, 2 y^ pollicar. coriaceis,
se petiolatis angusti
ultrinque valde angulatis, obtusis, integris, opacis, subtus
parum dilutioribus margine summo (subtus incrassato) hyalino
nervis viridi-peliiicdis lateralibus supra vix promi-

supra dilutkyribus irregularibus, (Igatimi.)

remotis obliquis, supra
perparum subtus magis conspicuis et hic sub-prominulis
lineis anastomos. hinc inde 2 approximatis at valde irrenulis

fere

nervis

tectis,

tenuibus,

gularibus.

lateralibus paucis


Reticulatio tenuissima

161

magna

occulta, punctis superis pellu-

cidis creberrime valde incEqualibus, no7i impi-essis,

minimis, minuis crebris exsertis vel extus

infers

conspicuis, nudis.

Paraguay, Cordillera, Julio floret. Sept.

fructif, in insulis non raro.
6^. :\Iyrtus sp.

T lores approximati

^-ficli angpiry-vii
an Eugenia.- sp.

Gemmae

floriferse axillares,

siiniles;

squamis minimis inimutatis. Ra-

2-3 florus apice abortiens, gemmiformis.

Germen
calyx et ptala distincte parce punctati. Bracteae ultimae
minutae? ovatae planae adpressse, basi conniventes persisten-

cemus

Germen obes, in articulationes sitae, germine breviores.

conicum in limbum calycis gradatim abiens, 2-loculare, loculis 4 spermis? Limbus calycis usque ad germen 4 parttu3 patens horizontalis coriaceus, fructiferus, erectus, (rufus po5t anthesin), laciniis concavis brevibus apice rotundatis 2 exterioribus brevioribus semicircularibus, 2 intimis
semi-ellipticis.
Ptala 4 alba, ovali
elliptica 2-lin. submembranacea basi LATe! inserta et sub conniveniia! concava basi horizontalia dein reflexa, aestivatione globosa.
Discus orbicularis mediocris planus, germine non latior,
crassus ad 3-3 staminiferus, stamina ^5 70 valde densa sub-

2-seriata. x'\ntherae basi affixae.

num, post anthesin saepe rufus

normalis Bacca ignota.

Stilus

longitudine stamini-

et deflexus, crassus.

Stigma

Fruticosus mediocris, glaber, foliis brevissime petiolatis

coriaceis, mediocribus, dilute viridibus, obtu^is opacis ovatis rotundatis, apice et basi punctis pellucidis superis paucis!
non impressis, aequalibus, inferioribus creberrime exsertis,
(extus conspicuis); margine sub incrassato peilucido, subtus
serie duplici creberrime incequaliter punciatis! linea anastomotica una margine remota; nervis lateralibus paucis
inaequalibus parum obliquis.

Paraguay, Cordillera. Aug.

i 71

Sept. floret;

silvis rarissimol

64.

MVRTUS

sp.

Div. Suaveolentes inicrocarpi.

Numeru^

Gemmai

2 inferai

flor.

intcrdum ad

5-nariu3.
folia

v.

squ mas decidu;c.

162

Gemmse

folio floriferee, albo-tomentosse (ramis insquamatae, non squamas v. folia 2-4 inferna,
remota, decidua. Faniculse I v.4insingulis ramis, teniLcs Ionge pedunculatae patentes, usque ter divisE, pauciet laxiJiorcB.

Pedunculi 2

spectis) basi

Axes

saepius dislocatae, remotse, tenues, divaricate, ultimae

laterales mediocres. - Bractere caducze. Flores inimiti glabri.
Germen late obconicum. Lymbus calycis brevissime tubulosus latus persistens, lobis 5 brevissmis, rotundatis latis.

Discus concavus

anuulo margine staminifero. Ptala alba

rotundata punctata. Stamina 3-seriata valde flexuosa: filamentis luteis. Stylus elongatus luteus.

Bacca ignota.
Fruticosa glabra, ramis junioribus glanduloso punctatis foliis oppositis breviter petiolatis annuis coriaceis, usque 3pollic, polymorpJiis, opacis, ovalibus v. ellipticis, saepissime
lanceolatis, integris pice rotundatis, emarginatis vel typice
breviter attenuatis, obtusis basi angulatis; punctis pellucidis
omnium creberi'imis! inaequalibus superis et infers extus
utrinque conspicuis, nervis tenuibus 2-prominulis, punctis
obscuris ad lucem; nudis, lateralibus crebris modice obliQ^xs-rects plus incompletis; lineis anastomos. 2 valde approxim itis sub - rectis internis; externis tenuissime sub-marginatis.

Reticulatio magna, i-gradata.

Paraguay
ad
65

Yerbales Octob. 1862 legi,

amiiern, {^postea sicca7ft).

Myrtus

sp.

Div. Bracteati inicrocarp.

Descriptio

Gemmae
praposit.-E,

vidi

e fructiferus.

purje floriferae basi squammatas saepe genimaesu(inferior minor) paucifloroe,

omnes

florentes,

gemma

in

ramo quem

unde rami novi non adsunt, pice

interior serotinus, si superior in rafloriferum explicatur. Squamae et bracte?e persistentes

ultimae minimae, rotundate persistentes ultimce minimae, rotundatas, planae, adpressae in frctu, etiam viride>.

semper abortiente, ideo

mum

Racemus omnimo

sessilis,

umbellformis flores fasciculati

Pedicelli medioeres stricti, dmnino approximati. Flores sat

Calyx 4-partitus coriaceus, punctatus fructiparvi videntur.
ferus, clausus, tndem niger, non marcescens: laciniis semi-

163

circularitus exterioribus brevioribus. Ptala (ex cicatricibus)

Stylus basi deciduas. Discus quadratus
oo, 4-'j seriata?
glaber, fructus iion immersus, immutatus planus, centro nudo paulo immerso nigro. Germen 2 loculare, loculis -^permis.

Bacca typice globosa at ob plura semina saipe diffcrmis,

major quam in Ib-h, 2-3 linear, nigra, nitida, glabra,
obsoleta punctata, 1-3-sperma, 1-2 locularis. Pulpa pauca
violcea, ingrata, seminibus non adnata. Semen magnum rotundatum impunctatum, erectum, nitidum lbum, si
plures plano-convexi; testa fibrosa, duriuscula, fragile.
Embryo virids parce tenuissime prominulus, punctatus,
connatus, sutura brevi unilaterali ad apicem non emarginatus. Radcula minima albida, tuberculiformi hilo obverso,
Suffruticosus ulnaris? glaber saltem humilis, foliis opposicoriaceis, crassis
tis usque 2). pollic. persistentibus valde
rigidissimis brevissime! petiolatis, ovalibus utriitque rotundatis, integris, opacs, dilute viridibus, subtus glaucis, et
brevissime tenui-albido-tomeutosis, supra parcissime late flavo-emarginatis; punctis superis minutis, crebris occultispellucidis, infers O, nervis subtectis, lateralibus parum obliquis, flavo-pellucidis, cum costa crassiusciilis, bi-prominulis. Reticulatio mxima supra occulta; linea anastomotica i.
!

Paraguay, Yerbales

in pratis raro,
-Campo grandes ^^^ IS62.

66.

Myrtus

iii

sp.

Div. Jfzcrocarpi veri,

GemmE
rum

pura^ folo-florifere,

nudcc quia cicatrices squama-

desiint. Panculas hic inde axillares pluries trichotomse

longe pedunculatae.
Axes ultimas mediocres. Bractce deciduas. Flores minuti
plurimi steriles. Calyx glaber parte libera brevissime tubulosas; limbo patente 5-partito punctat^, laciniis semi-circularibus iiioiqualibits; fructiferus, itmnutatus, patens, annulo
staniinifero exserto prominiilo externo, laciniis nigris margine albidis. Ptala alba. Stamina creberrime ex cicatricibus 2 seriata videntur.
Bacca magnitudine Ribis nigri globosa at basi sa^pe paulo acuta, nigra\ basi impunctata, i sperma; semen sub-reniforme compressum dilute virescens, h-evi jiiipunctatum subnitidum.
Embryo viridis minute punctatus. Cotyledones tcnuae

164

at valde et irregulariter in glotortuoso plicatse.

Radcula longissima ^^ periplierica, cylindrica, in sulco
Folia valde polymorpha.
recepta vel locata, extus plana.
Suffruticosus mediocris, ramis junioribus minutissime parce pubescentibus, foliis brevissime petiolatis usque ij^ipollicaribus ellipticis coriaceis. glabris, dilute viridibus opacis
(marginae vix revolutis) basi rotundatis, obtusis v. subemarginatis, margine non hyalinis; punetis creberrimis inaequalibus, duplicibus, superis, pellucidis, grossi"! impressis;
pellucidis, minorbus, nervis tenuibus,
inferis nudis non
subtus omaino occultisl

magnae, liberae re veraplanae,

bum

Paraguay, Igatimi ad ripam amnis PiTo.

Jan. fructiferavi.
6"].

Descriptio

Gemmae
oc

Myrtus suaveolens,

e sicco.

Div. Stiaieolentes inicj-ocarpi.

situ

floriferie,

florus breviter

Pdi.

omnino indeterminatae.

Racemus

pedunculatus pluries compositus, axibus

flore r rarissime ramo stetenues.

Bracteas minutas decidure, ultima; subulatre, germinis longitudine.
Flores minuti 5-fidi glabri terminales precociores odore
gratissimo, pedicello vero interdum brevissimo.
Cal\'x: cum germine punctatus in aextivatione exacte obconicus; limbus calycis rufus 5-dentatus, basi brevissime
tubulosus, fructiferus, marcescens, patens, tubo divaricato
apice patente anguste staminifero, dentibus acutis patenti-

saepe di^locatis,
rili, terminatus.

glaber tennis,

Axes

interdum 6" addito minore; sinubus

rotundatis.
Discus tennis centro impressus, limbo staminifero augusto circulare an?iulifor7ni, apice patente germine remobus, minutis reflexis,

tus tubi calycis insertus.

Stamina minus numerosa 2-seriata longissima >> ptala.

yEstivatio medio inflexa, post anthesin valde flexuosa.
Ptala 5 rotundata, alba, membrancea, reflexa, aestivatione globosa.
Stylus I, staminibus longior; aestivatione medio mflexus.
Stigma?
Germen 2localare, loculis ccntralibus amplis 2spermis, umbilicus fructus circularis ver non immersus
convexus baccatus, tubo calycis sicco nunc vaide prominu-

crasso pice cicatricosus cinctus, dentibus patentibus

hiimilius sitis, extus ad basin sitis.
Bacca magna Ribis rubru globosa glabra ntida punetata rufa, umbilico immerso toto baccato; punctis sub-prominulis, sub pellucida i-sperma; epidermide tenuissima; pulpa
aquosa non parca, seminibus non adnata. Semen siib gloconvexa vel trgona) viride,
bosuvi minutum, (v. >i 2 plano
nitidun, i ^/^ lineare, ad hilum sub emarginatum? nitidum
impiinctatum; hilo transverso ab-que rea Euibryo vridisll
cotyledones virides ivipunctatce tortuoso ^XxzzX.-x:, ( potius
tenues planee valde rregulariter plicatae) connatae, liberae?
Radcula tennis cylindrica abrupte formata accumbens in

lo

sulco locata.
Suffruticosus parvus, glaber, foliis oppositis usque ^/^ poUicaribus, brevissime petiolatis coriaceis opacis late lanceolatis, raro oblongo-ovatis integris acutis basi rotundatis v.
subangulatis, abrupte desinentibus, dilute viridibus, subtus
dilutioribus, margine summo hyalino, ( subtus incrassato,
Cordillera) punctis superis pellucidis, crebris minutis subaequalibus, nudis impressis extus dilutioribus, ( ab infra
pellucidis ) infers o. Folia jniora pulchre fusco
Nervis tenuibus mnibus nudis
rufa, supra nitidissima.
et flavo-pellucidis, subtus sub-prominulis lateralibus crebris,
lnea anastorectis parum obliquis pluribus irregularibus

parum

motica

valde sinuata
alia si vis
Reticulatio parum crebra 3-gradata,
I,

margine.

est in ipso

3''

obscuriora

petiolo;

semitereti florido.

ParagJiay, As^incion, Cordillera in silvis et

pratis silvaticis frequens.
68.

Myrtus

( Div.

Gemmae

folio

floriferae

ap.

microcarpi ).
glabrcs,

rotundatre

applanatae,

interdum gemi?ics incumbentes. Pedunculi longiusculi exterior precocior

Scepius gemini ! comprcssi
ancipites
in
axillis inferioribus Bractea; germine breviorcs late triangulares, basi coHftiventes. flore aperto nondum decidu^e,
!

forte persistentes

Germen obconicum adpresse ochraceo pubescens, in aestivatione in limbum calycis abrupte abiens. Flores 4-di
mediocres. Limbus calycis 4partitus impunctatus reflexus
glaber, laciniis valde

concavis equiltero triangularibusl

166

pice rotundatis,
Ptala 4 viagna rotundata membrancea impunctata alba ? ramoso-reticulata.
Stamiiia co valde
eloiigata inaequalia divaricata.
Fruticosa glabra, foliis oppositis subsessilibus linearilanceolatis acutis integris, basi magis attenuatis, opacis
coriaceis, subtus flavis, et punctis minutissimis fuscis nonpellucidis adpressis, nervis lateralibus crebris, irregularibus
tectis! nec nudis tenuibus non pellucidi-;, subtus sub-prominulis, supra vix conspicuis. Linea recta inox intra marginem anastomosata, costa supra impressa tecta, subtus nuda;
reticulatione mxima.

Martn Garda. Jan. iSyj.

in nsula

69. :\IVRTUS sp.

(Flores 7/11 li ignoti, articiilationis cun ramo non florfero

hic addta descriptio, e pedunciils ejioratis. siccs).

Rami

floriferi

omnino bsales?

Pedunculi

2-phylli.

ut

ad

folia ultima

crassiusculi

pauciflori

periodi anterors, per-

tinere videntur, sed e descriptione

ramorum tantum sunt teera

terni

periodi.

Pedunculi

anteriori elucet folia 2

explicata, ideo aloppositi, vel 4 vertcllati,
v.

recens

unde utpote axillares gemini aut spur!

Ramus floriferus 2 phyllus, soliis adhnc virids, unde

rcentior. Pedunculi typice 7 flori si centrum i""" est mox
florentem, u. videtur. Axes laterales, brevissime crasse 3flori,
floribus lateralibus hujus omnino essilibus, absqiie
axi basal!, quod e bracteis 2 persistentibus elucet. Axis
lateralis serus tantum adest cum flore, vel bacca centrali
sicca. Bractaj
et ultimae 2 oppositae adhuc persi.^tentibus, illae ovales, has angusta ellipticse. Flos remanens
2'^''^'^

sicca adpresse pubescens globosa! regiilarter! circiunscissall unde oprenlo uno latere adherens, intus vacuo, an
calycis limbus basi circumscissus? lacinise non distinguitur,

nec cicatrices staminum.

Yerbales, Igatm

186j,

ad flumen

J'ej u

mi. Octobr.

legi.
70.

MYRTUS

sp.

(Div. odoraiz microcarpi. M. suaveolens semillimns).

Gemma; floriferse ? Pancula magno pluries trichotoma

pubescens, axibus crassis ! Flores minuti, minus odoriferi.

167

calycis limbiis obconicus ad mdium $-fidus, (non dentatus!) laciniis rotundatotriangularibus ruiis, acutis, saepe inaiqualibus, sinubus acutis, angulatis.
Ptala alba. Stamina pauciora, longissima, 2seriata peta-

Calyx cum germine totus pubescens,

majora, annulo margine disci inserta; estivatione medio

lis

inflexa.

Bacca minuta globosa Piperi nigri asquabilis.

Suffruticosa parva ulnaris, fois parvi, valde coriaceis.

Paraguay, Cordillera

in pratis raro.

APNDICE
Observaciones acerca de varios caracteres
de las MIRTAS. (i)

Los puntos pelcidos de

las hojas

son entre

muy

di-

versos, iispeccionados contra la luz, ofrecen condiciones

distintas, que podran dividirse en cuatro rdenes: i Puntos perforantes, los que atraviesan perforan todo el parnquim i, y la epidermis de los dos lados caras de la

hoja solamente los cubre, pero que de cualquier lado que

se los observe, resultan i^^ualmente muy pelcidos. 2 Puntos superiores, los que son colocados en la capa superior
del parnquima, cubiertos solo por la epidermis, y que
son bien pelcidos si se los examina por el lado superior
de la hoja, pero que son por el contrario muy poco visibles si se examinan por el lado inferior, cuasi fuesen obso-

Los puntos que

tienen condiciones inversas de

y con frecuencia los puntos de menores dimensiones 4 Los puntos centrales, es decir, aquellos que
se hallan situados en medio del parnquima, pero no lo
perforan de ningn modo, y son esternamente inconspcuos
invisibles en hojas vivas; siendo en lo dems, semejantes
los del i" orden, pero menos pelcidos. En las hojas
secas son prominentes, pero sin diversos matices y mas
letos.

los anteriores,

la grande Flora Brasilihnse de IMartius, indenominacin de muchas Mirtcas del Paragua)'-,

he preferido dejar sin nombre tcnico especfico aun las especies
nuevas que me pertenecen, mas bien que llevar la confusin en la
(1

Careciendo de

dispensable para

nomencliitura.

la

168

oscuros, lo que indica claramente que son cubiertos por

una membrana tenue del parnquima.
El disco plano, cambia rara vez de forma en el fruto,
cubriendo con el limbo, en que estn marcadas las cicatrices de los estambres, la parte umbilical no deprimida,

como acontece en mi Div., 6'^.

En las flores de disco plano en que

aquella no es mayor
del germen, apenas lo iguala, antes que se altere en el
fruto la forma circular, el disco termina el fondo de la
parte umbilical no deprimida, llevando en el limbo las cicatrices de los estambres.
Si el disco plano es mucho mayor que el germen, el
ombligo del fruto forma un hoyo abayado, cu\'as paredes
viste el limbo levantado del disco, quedando obliterado el
centro como en mis Div. 3, 4 y 5.
En la Div. de las Drupiformes en las que el disco es
muy grande, y el cliz mas blando y flexible, y cuyo limbo exserto lleva los estambres, el disco se refleja de un
modo particular despus de la florescencia, formando en el
fruto un anillo grueso y duplicado, cubierto con las cica'
trices

de los estambres, y llevando en

En

la

base

las lacinias

mismo

disco se cambia y
modica cuasi de igual modo, pero las cicatrices del anillo solo se determiucn hacia el borde, causa del pequeo
nmero de estambres biseriados.
El ombligo depresin del fruto, formado principalmente por el disco epigino y el cliz persistente, presenta varias formas y notas no despreciables, principalmente cuando la flor es desconocida. Toda vez que el ombligo es
rodeado con el limbo del cliz, es deprimido, si as puede
llamarse, porque forma en la masa del fruto un hoyo que
se pone fcilmente de manifiesto por medio de la seccin.
Examinando las partes resultantes de dicha divisin, se

del cliz.

la otra divisin el

puede generalmente determinar el nmero floral y el sitio

ocupado por los estambres, y hasta las divisiones mas
menos profundas del cliz, determinndose la vez el
tamao y la forma del disco, cuyas condiciones parecen
derivar de la estructura del cliz y del disco durante la
florescencia.

Fondo abayado (fundus baccatus), puede decirse, semejanza de un pericarpio que cubre el fruto, cuando el
disco se oblitera en el centro retirndose de los lados, y
cubrir las paredes del seno um-

como ensanchndose para

bilical.

APUNTES
SOBRE LA FAMILIA DE LAS NICTAGNEAS
I.

Esta pequea familia forma un grupo interesante de

plantas repartidos entre pocos gneros, en su mayor parte
indigenas del continente Americano, esceptuadas algunas
especies del gnero Oxibaphics de la India, y de pocos
Boerhaavias y Pisonas que crecen en las regiones clidas
de ambos continentes.

En el Genera de Bentham y Hooker se comprenden mas

de doscientas especies, que exceden en mucho aquellas
indicadas por Lindley en su J^egetable Kingdom.
Baillon en su Histoire des plantes reduce los gneros
13, mientras que Bentham y Hooker los distribuyen en 23.
nuestro parecer, tratndose de plantas que solo difieren
en varios casos por modificaciones no siempre esenciales
en el desarrollo de los rganos de la flor, como son las
brcteas en Acleisanthes, por contener el involucro una
sola flor como en Mirabilis^ tres como en Qiiamoclidion
y Aclionopsis, tener los estambres y estilo salientes
inclusos como en Boldoa y Reichenibacha, etc. etc., creemos que la reduccin de los gneros es conveniente.
En este estudio nos hemos preferentemente dedicado
las especies que corresponden los gneros Mirablis^
{Nyctago, Juss), Boerhaavia y Pisonia, que son aquellas
de la; cuales hemos podido tener la vista mayor nmero
de ejemplares para su examen, guindonos, por lo general,
respecto de los dems gneros, por los datos suministrados
en los varios tratados de botnica.
Los caracteres esenciales de esta familia no hablan escapado la sagaz investigacin de Adanson, como lo demuestra la analoga que seala entre el cliz (involucro)
del Mirabilis y del Boerhaavia, y en la insercin de la
corola, en la anatoma del fruto, y en la direccin del
embrin. Jussie coloca su vez las Nictagineas en las
Apetalcae y seala la particularidad que ocurre en el Bougainvillea, notable por la condicin inslita de tener los

170

filamentos epiginos, quedando, pesar de esto, el germen

dada la persistencia de la base del cliz, un periantio endurecido que envuelve el fruto manera de una
cpsula monosperma; carcter que se estiende otros gneros del grupo, pues aun cuando el cliz solo se diferencia de las brcteas, porque forma una parte de la flor, como su verticilo mas exterior, presenta, no obstante, en
primera vista es
esta circunstancia, un caso escepcional.
del Mirailis sea
dificil sospechar que el cliz aparente
un involucro, pero cuando se observa en la misma familia
las BoerJiaavias y Pisonias, la analoga se impone, pues
aparece de manifiesto que se han desarrollado }'emas florales en la axila de las folilas calicinales.
Estos pasages de un verticilo en otro se notan igualmente entre el cliz y la corola en Pnica y Fuchsia;
as como entre la corola y ios estambres en nuestra Victoria (maz del agua), y otras Ninfeceas y Rosceas.
Este supuesto cliz de Mirabilis, coloreado en parte y
petaloideo, se endurece en su parte inferior, como un cliz
acrescente y el mismo envoltorio abraza tres flores, como
se v en Quamoclidion de una seis flores en Oxybaphus
como un cliz solo puey flores numerosas en Abro?iia.
de corresponder una flor, resulta que estas tres cinco
brcteas verticiladas se sueldan en vez de quedar distintas, y simulan por su forma y adherencia una copa caliciforme.
En este mismo grupo existe un carcter morfolgico notable. Observando al microscopio una seccin horizontal
de un tallo de Nicaginea, se nota, como en algunas Piperceas, esta particularidad en la estructura, de que algunos haces fibro-vasculares aislados recorren el tallo esparcindose hasta la mdula central. Es este un carcter que
cuando se observa, deja casi eliminados para la clasificacin, los dems ve^etales dicotiledneos, reducindose la copequesimo nmero de glocacin taxonmica un
neros.
Tambin el estilo merece examinarse por su forma especial. En Mirabais y otros gneros el estilo se subdivide
en su parte superior en filamentos tri-partidos que llevan
en el pice el estigma globuliforme, formando una cabezuela connivente, que constituye lo que Choisy designa
infero,

con

la frase de:

La

inflorencia

Stylus globolus granulatum.

merece tambin fijar nuestra atencin. Su

verdadera forma primitiva genuina, es la terminal definida, es decir, terminada por una flor, no compuesta

171

igualmente monoflora en la evolucin ascendente lateral, y

en este caso siempre involucrada, pero por las causas que
vamos indicar, la inflorescencia es variable en umbela,
cima, racimo y cabezuela.
En Boerhaavia, por ejemplo, las hojas son opuestas, y
la una es mayor mas desarrollada que la otra, y en la
axila de e^ta se desarrolla el ramo, mientras que aborta
generalmente en la otra, de modo que la inflorescencia
terminal se convierte en axilar alterna.
Los pedicelos laterales son articulados en la base y en
el pice, y llevan dos flores, siendo trictomos y algunas
veces dislocados y divididos, con las axes centrales partidos y terminados por una flor, bien remotamente florifleros contraidos en cabezuelas glomrulos. Los ltimos pedicelos laterales llevan una sola flor, cuando son
separados y libres, y tienen, segn lo he observado, dos
pequeas brcteas en la base. Y parece que en Nyctaginia obtusa hay 2 3 brcteas para cada flor. Las yemas
florales existen rara vez, menos que la inflorescencia
particular que hem.os descrito, se quisiera tener por axilar.
Los glomrulos laterales son rara vez formados entre los
pequeos ramos foli idos, y en tal caso, pueden dar lugar
una espiga, probablemente terminada por una flor.
Los ramos del ltimo perodo, tanto en las plantas herbceas como en los arbustos, son con frecuencia desigualmente dictomos racmosos, y si las hojas se van reduciendo mas pequeas / se transforman repentinamente
en brcteas, lo que rara vez he observado, se produce una
pancula falsa ramificacin paniculiforme, verdadera,
pue nace donde tiene su asiento la inflorescencia genuina
propia en la bifurcacin de los ramos, esto es, central
terminal, como en la Boerhaavia, terminal en el pice
de los ramos. Tambin he observado que si hay muchos
ramitos unifloros en el mismo ramo, se va reduciendo rpidamente su tamao.

Notndose que cuando muchas

flores solitarias se hallan

pequeas, aunque no bracteiformes, muy

aproximadas, aparecen cual si se tratase de flores agregadas, como sucede en Nictago jalappa.
La foliacin es por lo general opuesta, rara vez alterna
tambin veces verticilada, simple, ntegra; en los arbustos
y en las plantas herbceas se nota, como lo he dicho, que
de las dos hojas opuestas, una es menor. He observado
que los hacecillos de los ramos se muestran libres en la
base de los peciolos. Las yemas de los ramitos axilares

entre las

hojas

son tpicamente de 2

3,

172

pero generalmente

variable, transformndose rara vez en espina

perior, el ramo lateral.

orden

2,

en

la

yerma

su-

Los internodios de las plantas herbceas son algo hinchados y articulados y por lo tanto caedizos, y las ramasnuevas de los arbustos, son veces cubiertas de una corteza esponjosa y blanca.
Las brcteas generales primarias, es decir, la de los
pednculos del primer axis, son alternas pequeas y con
frecuencia caedizas, bien verticiladas, tres mas, generalmente mayores formando un involucro caliciforme con
hojuelas unidas separadas conteniendo una varios flores
persistente y acrescente.
El cliz periantio, tiene su vez doble naturaleza: es
membranceo y corolino, constreido cerca de la base
hinchado debajo de la estrictura, que es la parte persistente, algo dura y despus acrescente y de diverso aspecto,
conteniendo el fruto y simulando esa misma base el pericarpio del fruto caedizo cuando el cliz es articulado;
el cliz periantio es normal y totalmente persistente y
acrescente, siempre provisto del limbo, con los lbulos
dientes conduplicados durante la extivacion, {juus calycis
plicatus).
El ovario carpelo es i-ovulado, con el vulo basal; y
el embrin es campilotropo, rara vez recto, con la raicilla
inferior; los cotiledones son foliceos, ms menos bi-lobulados, blanquizcos y grandes, envolviendo un abundante

albumen farmaceo, formando un tubo

ramente cerrado.

muy

abierto,

mas

ra-

Estos son los principales rasgos caractersticos de esta

que con.stituyen una agrupacin natural, que solo
tiene analoga de construccin con las Rivineas, de la familia de los Fitolacceas, menos la transformacin de la
base del periantio en una especie de pericarpio. Esta pequea familia que posee caracteres generales tan marcados
sistema sexual, en
.se halla no obstante diseminada en el
varias de sus clases. En Sprengel, por ejemplo, se hallan
Boerhaavia en Diundria monogynia\ Mirabilis en Petitandria monog.; Oxybaphus en Triandria inonog.; A I lionia en Tetandria monog.; Boldoa en Triandria monog.;
y Analmente Pisonia en la misma clase con referencia
la Dioecia. Esta divergencia de caracteres sistemticos, son
el mejor elogio que puede hacerse al mtodo natural, bajo
el punto de vista de la filosofa botnica.
Los gneros y especies representados en la Repblica
familia,

Argentina son

los siguientes:


Oxybaphus

173

Braceosiis, Catamarca.

Crdoba y Catamarca.
Collignonia glonierata, Tucuman.
Allionia incarnata, Catamarca, Tucuman y Jujuy.
Boerhaavia hirsuta, Entre Rios, Crdoba y Cata-

2 OxybapJiiis campestris,
3'^

4**

marca.

Boerhaavia panictilata, Catamarca.

"''Boerhaavia pulcella, Crdoba.
8 Pisonia hirtella, Tucuman.
op Pisonia zapallo, (caspi), Oran.
Crdoba.
I o" Bougaiuvillea stipitata,
''

11 Bougaiuvillea frondosa, Catamarca, Salta, Tucuman

y Oran; nombre vulgar Huanca.
12 Bougaiuvillea infesta^ Oran.
13 Bougainvillea praecox, Oran, Gran Chaco; nombre

vulgar: Dicraznillo.
14 Oxibaph?is toscae, Lorentz.
Ademas de las especies que preceden, he descrito otras
de Misiones;
15" Boerhaavia diffusa, v. paniculata, var. campos cer-

canos
16"

al I

guaz.

Boerhaavia hirsuta,

var.

campos de Carema,

Pa-

raguay.
ly" Pisonia Yagupijid, I-guaz, nov. spec: y otras 3
especies indeterminadas.
Antes de ocuparme de las propiedades tiles de estas
plantas, paso esponer un ensayo de distribucin, basado
en la forma de embrin, del estigma, del involucro y finalmente de la oposicin alternancia de las hojas.

II.

Nyctagineae

Bracteae generales vel primariae alternae et minutae,

aut verticillatae et saepissime majusculae, involucrum
calyciforme gamo aut eleutherophyllum i-oo florum
persistente, et interdum crescente formantes.
Calyx duplicis naturae membranaceus, coroliinus, i-

medio vel

infra medio constrictum, vel basi inflatus

parte inflata infra stricturam sita sola persistente,
mox duriuscula, tndem crescente et mutata et clausa,
fructum includente; 2 Calyx normalis totus persistens et crescens, limbo tune semper munitus; lobi
vel dentes calycis in aestivatione conduplicati; i. e.

174

limbus calycis plicatus. Calyx basi

dem

cuni

fructu

articulatus,

tn-

Ovarium v. carpellum
Fructus membranaceus, a

deciduus.

i-ovolatum, ovulo basali.

liber. Embryo campilotropus, rari>sime rectum,
radcula infera; cotyledones foliaceae, albidae amplae,
basi plus minus bilobae in tubum valde apertum, rariu3 clausum, albumen farinaceum sat copiosuni involventes.
Inflorescentia terminalis definita v. flore terminata, si
I -flora semper involucrata,
pedunculis i-floris numquam ebracteatis. Peduncuius basi articulatus et deciduus; pedicelli basi apiceque articulati, ultimi s,
i-flori ubi sunt distincti basi
2-bracteati, saltim in
Pisonia, an in mnibus?

semine

SUB-ORDO

I.

GENUINAE CURVEMBRYEAE

Embryo campylotropus

cotyledones basi aequales

saepe amplae; radicula elongata longitudine cotyledonum, idaeoque reflexa. Calix membranosos. Gemmae axillares 2 superpositae, inferior normali modo
minor, ambae interdum in utroque vel uno latere in
ramos inaequales, superus majorem et saepe unicum,
excrescentes; supera raro in spinam convertitur.

TRIBUS

i".

Filamenta

Calyx

pars

inferior

et stily in parte

tantum

uby calyce

persistens.
se dividetur

rupta, partibus inclusis persistentibus.

I''.
Calyx aut constrictus aut inflatus, parte
inflata infra stricturam sita, persistente. Stylus apicalis. Folia opposita.
Bracteae virides. Spinae axi-

Legio

llares O.

Cohors I''. Bracteae generales verticillatae involucrum

majusculum persistentem, raro crescentem vel marcescentem, formantes. Inflorescentia i -flora vel semel
umbellata.
Pedicelli an basi 2-bracteatir
lis

in

aextivatione

solis

Limbus

calycis

triangu-

conspicuis=convolvulaceis.

Filamenta staminum, saltim in Nyctaginea, Jn ur

ceolum magnum globosum ovarium occultantem, et
pice anguste apertum, connata.
A. Stigma magnum capitiformi et globulis minutis
valde numerosis conniventibus; stylus pice in filamenta sub-trifida divisa, apicibus mnibus stigma
globuliforme gerentibus. Involucrum gamophyllum.
B. Tubus calycis elongatus, basi abrupte globoso in-


tantum

flatus,

1.

175

tndem

persistens

globosus. Stamina
Nyctago, Jussieu.

durus

uniformis,

5-

Involucrum g-amophyllum 5-fidum, erectum, i -florum,

Calyx infandibuliformis tubo elongato,
flore sessile.
limbo sat magno, angulato 5-fido, laciniis bilobis.
QUA^rocLiDiON, Choisy.
Stamina, stylus, stigma et involucrum =. gener. i", at
hoc triflorum. Cal}'^ tubulosus, tubi vero forma ignota, limbo sub-nullo.
BB. Calyx tubus brevissimus, forte totus persistens,

2.

tndem ovatus.
3.

OXYBAPHUS, Vahl.
Involucrum gamophyllum

5-fidum r-3 rarissime 4-5

saepius marcescens, patulum. Calycis basi
brevissime tubulosa, limbo campanulato deciduo; pars
persistente ovato-costata. Stamina 3 v. 4 annulo brevissimo connata.
AA. Stigma pat'vnvi capital uvi vel clavatiim ve I
florum,

peltatum.
aS

Stigma capitatum.

Nyctaginia, Choisy.

5.

6.

Involucrum poliphyllum, pluri florum. Calyx tubulosus

limbo 5 plicato dilatato; stamina 5; fructu.s 1-2 pollic.
Allionia, Linn.
Involucrum gamophyllum 3-fidum 3-florum. Calyx minimus limbo 4-lobo, basi calycis indurata, dorso profunde sulcata.
eir Stigma clavatum.

Abronia, Jussieu.
Involucrum saepius 5"phyil^im. 00

floriferum, floribus

bracteis forte minutis generalibus suffultis ?

Calyx
hypocrateriformis tubo basi inflato, limbo patente 5lobo deciduo, stamina 5 basi calycis adnata
pars
calycis persistens tndem 5-angulato-costata, indura;

ta.

Herbae repentes

dunculis

aut

folia

ramulis

opposita

floriferis

pedunculata, pebrevibus

axillaribus

capitatis.

Stigma peltatum.
et Cham.
Involucrum 3-phyllum mnimum!
a^

7.

Okenia, Schleb.

i-florum. Calyx (purregulariter emarginatis.

Stamina 15-18 basi coalita. Fructus 10 costatus apice clausus, basi perigonii indurata, suberosa. Caulis
prostratus.

pureus

limbo

3-fido,

lobis


COHORS

2^

176

BOERHAAVIEAE

Bracteae generales alternae at interdum approximatae,

semper miniUae et saepius deciduae. Pedicelli v, axes
laterale saepius divisi. Stygma capitatum. Fructus
calyce persistente implens.
8.

TlNANTlA, ]\Iart. et. Gol.

Calyx infundibuliformis, tubi basi persistente, limbo
plicato 1 2 poliicare. Stamina 3 5 exserta. Stylus cras-

9.

BOERHAAVIA, Linu.
Calyx in medio constrictus, limbo tantum deciduo. Tubus persistens tndem non induratus sed moUis vi-

sus.

Folia oppo^ita; flores spicati.

ridis, interdum 5-costatus, costis glandulis viscosis

munitus. Folia opposita.
Caulis teres inaequaliter alternatim valde divaricato
dichotomus, internodiis elongatis utrinque .nodosis,
medio saepissime viscosis. Rami axillares, major in
axilla folii majoris, gradatim tndem minimi. Folium
alternum majus, in folia opposita. Inftorescentia umbelliformis 9-3 flora, minute bracteata longe pedunculata lateralis in furca ramorum at declinata et
lateralis; e centro i-floro praecociore et axibus alternis 2. v. 3 brevissimis approximatis 51
fior. in
inflorescentia minore conniventibus formata, tndem
abortiens. Bracteae ad flores ternos oppositae laterales I. vel ambae vacuae. Flores in axibus sessiles
articulati typice terni, tndem 2 solitariis, intermedius praecocior trichotomia initio interdum, ad florem lateralem, flore latente addito unilateraliter v.
incomplete continuata.
Pedunculi umbellae basi articulati tndem decidui Bracteae minutae lineares, ultimae laterales vacuae. Limbus calycis lolobus, viridis basi fructiferus, calyx
adhuc mollis et viridis deciduus, obconicus, 5-sulcatus et 5-gonus. Inflorescentia ideo triplex, omnis
descendens, alterna et opposita.

10

Tricvcla, Cavan.
Involucrum
florfera,

11

magnum

3-phyllum i florum. Bracteae 3, una

sub anthesin parvae, demum ampliatae.

B0UGAINVILLEA, Commers.
Involucrum 3-phyllum magnum.
siformis, et post

mentis

Calyx tubulosum, fuStamina 78, filaFolia

cupulam connatis.

anthesin tortus.

inaequilongis,

in


alterna.

Bracteae

ma^nae

liberae

177

splendide

coloratae, spectabiles,
crecentes, articulatae
involucrum formantes. Flos articulatus solitarius vel
1-3 ad quamque bracteam. Pedicelli florum singulae
bracteae fere usquae ad mdium connati.
Frtices
arbusculae foliis alternis, saepe spinosi.
TRIBUS 2'\ Calyx totus persistens, minus membranaceus, rarissime rufus, minimus, saepius virescens,
limbo semper minuto, 5-fido vel dentato, dentibus
integris triangulis determinatis.
verticillatae,

Stamina saepe numero floris superantia at verticillos 2

non attingentia, rarissime pauciora. Bracteae omnes
semper parvae, generales sparsae. Folia opposita
vel alterna.
herbae.

Frtices vel suffrutices raro arbores v.

Genera pleraque me dubie

alterna,

limbum

cal}xis

relatae,

minutum

tantum ob

et
et

cymas

folia

afifinitates

suspicor.
12"

COLLIGNOINA, Endl.

'"

Folia opposita. Calyx Pisoniae

siniilis.

Umbellulae elongatae, nunc solitariae nunc vastam paniculam formantes. In C. parviflora dicitur Umbella,
pedunculis 12-16 flori. Umbellae an axillares alternae?
Bracteae deciduae ad basin pedicellorum, an vera
verticillatae? Lobi calycis acuti patuli. Ovarium ellipticum stipitatum. Embry conduplicatus. Perigonium
coloratum, stamina exserta.
''='
Folia alterna v. opposita.
13" Neea. Ruiz et Pavn.
Calyx tubulosus brevis, limbo 4-5 fido. Stamina 5-8
inaequalia inclusa. Stigma acutum. Embryo conduplicatus.
Flores dioeci in nonnuUis hermafroditi.
Fructus ellipsoideus
et Pisonia tantum staminibus
inclusis dififert, sed embryo dtversiis! Cymae terminales.
Bracteae saepius 3 ad basin cujusque floris

post anthesin persistentes. Folia opposita coriacaea.

Arbores v. suffrutrices Americani.
poHa lterUa.
BOLDOA, Cav.
Bracteae deciduae. Calyx tubulosus pice 4dentatus.
Stamina 3-4 exserta v. inclusa unilateralia. Embryo
curvatus fere Pisoniae, stylo capitato-stigmatoso. Her::::"::

14"^

bae suffrutices,
cymosis parvis,
positis.

foliis alternis,

in

floribus

racemos simplices

corymbosis v.
ramosos dis-

v.

15"

178

Reichemb ACHIA,

Spreiig.
Bracteolae rarae lineares, calyx pice 5 dentatus. StaStylus inclusus subnuUus
mina 2-4 raro, inclusa
stigma pennicillatum. SuftVutex alternifolius, floribus
cymosis, numerosis tomentosis, pedicellis bracteolatis.
!

SUB-ORDO

2.

PISONIAE

Embryo

rectus. Cotyledones augustiores in tubum (cylindrum) fere clausu.m involutae, vel marginibus valde inflexo involutis, rima clausa, inaequales, exterior
basi longior, v. longius lobata, radcula interdum
Flores
occultans. Radcula brevis vel brevissima.
Cal57X totus
saepius dioici, et tum heteromorphi.
persistens. Gemmae floriferae adsunt. Gemmae in
una saltim specie, 3-juxta positae laterales, si internodius abortitur, vel in ramum brevissimam saepe
globosum 1-2 phyllum excrescunt, vel est gemma
florfera tantum in spinas praecoces mutata ad ramum normalem ejusdem axillae ideo desunt et ipsae
numquam in ramulum excrescuntur. Rami adsunt aspectu simplice qui stationarii sunt, nec ultra se divid
possunt ubi ramuli laterales tuberculiformes et ideo
non gemmiferi sunt, vel cum geminae adsunt floriferae, vel ubique ve! cum rams illis abnormaliter
mixtae.
;

LegiO

Calyx non constrictus totus persistens, tncoriaceus limbo iterum clauso et valde plicato
stelliformi. Stjdus totus persistens. Stamina basi libera V. vx coalita. Flores polygami videntur, steriles capitati, e trichotomia, axi communi basi articulato, deciduo.
2^.

dem

Plum.
Calyx minimus lmbro brevi 5-dentato

16 PlSNlA,

calyx cam-

panulatus; stamina 6-8 raro 8-10 exserta inaequalia

basi vx coalita antherae loculis sejunctae. <^ Calyx
cylndricus. Rudmenta stamina circa ovarum. Ova-

rium elongatum. Stylum apici literali. Stigma divisus,

raro in acumine pauca, saepius in plures penicillifimbriatus. Fructus (calyx), nunc cylndricus elongatus, pice limbo patulo, coriaceus v. induratum, cylindraceus v. pentagonus Arbores v. frtices, foliis
oppositis V. sparsis, sessilibus v.petiolatis integerrimis.

179

Ilt

Usos y aplicaciones

Boerhaavia hirsuta: Esta yerba adems de las virtudes

pectorales que se le atribuyen, es apreciada en el Brasil,
Misiones y Paraguay contra la ponzoa de las vvoras,
tomando masticados dos mas de los tubrculos que se
hallan sobre las raices. Pero se la emplea, sobre todo la
raiz, como diurtica y desobstruente en las dolencias del
hgado, ictericia, etc. Se suministra en cocimiento preparado con 8 gramos de raiz por 375 de agua.
En el Brasil se le d el nombre de Hcrva tosiao, 1 angaraca, y en las Antillas se la conoce con los apelativos
vulgares de Matapavo, Yerba de puerco y Patagona desparramada. En las ludias occidentales inglesas la llaman

Hogiueed.
altas dosis los Boerhaavias son purgantes y emticas
Los Pisonas gozan de propiedades anlogas los Boerhavias, pero son menos empleados en la medicina domstica. En Corrientes, Misiones y Paraguay se conocen algunas especies con el nombre de Yagua pind (penis canis)

En

con motivo de la forma del fruto. En las Antillas inglesas

se le llama Cockspur la Psonia aculeata y Loblolly
tree la P. sub cordata.
Por mucho tiempo se ha creido que la Jalapa provenia
de la raiz del Mirablis Jalapa, por poseer las propiedades purgantes drsticas de aquella. Se suministra en tintura en polvo la dosis de dos gramos, en vino. Las
El zumo se aplica
flores se emplean como insecticidas.
contra las dermatosis herpticas y anlogas.
Los Mirabilis son plantas de adorno muy vulgares.
(Buenas noches, Belle de nuit, Cominon inarveL of Per,
etc.,

etc.)

La Nyctaginia capitata

es una planta de ornato proveniente de Mjico, con bellas flores agregadas, semejantes las de los Ipomeas. El Acleisanthes es una especie
de Mirabilis sin involucro, digna de figurar en los jardines. Los Oxybaphus son indgenas en nuestra campaa y
se distinguen por sus bellas flores dispuestas en corimbos
o panculas.
La Allionia encarnada, y la Abronia umbelada mellifira que recuerdan las verbenas, son tambie.i cultivadas, y
todos conocen las magnficas Bougainvilleas del Chaco,

180

de Crdoba y Salta, y especialmente las B. spectabilis y

fastuosa del Brasil.
Tienen menos inters las Pisonias, Neeas y Boerhaavias como plantas de ornamentacin horticultura, por
ser sus flores pequeas y de escaso efecto.

IV
Descripcin de una variedad de la Boerhaavia diffusa, LlNN.

Var.

Ca rur y.
serotini itidem inaequales floriferi sub ramis primariis; umbellae spuriae, pauci 3-7 florae, longe pe-

a.

nov. vulg.

Rami

dunculatae.

Re

centrales,

at

lateraliter

et

insertae

et

umbellis majoribus tantum

distinctae
e centro i-floro praecociore et axibus 2
V. 3 alternis. typice 3-floris basi articulatis, intermedio praecociore, brevissimis valde approximatis, tndem omnino conniventibus approximatis, et in punctum brevissimun reductis. Flores sesses articulati
pedunculi umbellae basi articulati r tndem decidui
flores laterales tndem deficientes. Bracteae minutae,
lanceolatae albidae ad basin axeum, 2-oppositae vacuae ad basin florum lateralium, vel centralium lateralium, si sunt solitarii. Inflorescentia umbelliformis,
inflorescentia generalis Mirabilis siviilis.
Calyx minimus medio constrictus, basi dimidio ovalicarnosus, viridis, 5-sulcatus persistens, crassus tamen
angulis
viridis, tndem obconicus moUis deciduas
viscoso-glandulosis, limbo campanulato deciduo roseo
lo-emarginato, emarginaturis slternis sepalis oppositis, latis alternis angustissimis angulatis, aextivatione
pice inflexo plicato parte externa viridi.
Stamina 1-3 inclusa vel longitudine <C corollae ad basin
germinis inserta; antherae biloculares rufae, loculfs
globosis sub-applanatis, medio connatis rima laterali.
Stilus I deciduus rufus aequalis calyci; stigma glabrum
rufum capitatum semiglobosum. Cariopsis verus! utriculus tenuissimus obovatus, membranaceus non adnatus, deciduus, basi incrassata, calyce inclusus, absque
rudimento styli 5-gonus et sulcatus, angulis obtusis,
glanduloso-viscosus. Semen erectum; embryo albus
medio conduplicatus Cotyledones aequales, ovales,
pice infero concavae, albumen centralem amplectentes. Radcula infera longissima cotvledonibus longior.
directae.

vera,

in

181 -

Herbcea mediocris, glabra, basi decumbens, valde

dichotoma, centris umbelliferis ramis
aMllaribus inaqualibus elongatis, utrinque incrassatis
medio viscosis, valde appioximatis tndem abortienmajoris; foliis altertibus, longioribus in axilla folii

et inaequaliter

longioribus, oppositis, petiolatis ovatis

pice rotundatis, ciliatis
elevato-junctis,
linea
carnosis opacis subtus glaucis sub argentis,

natin

basi
si'b-

sub-

gradatim minoribus, sessilibus ovalibus et

tndem bractei formibus albidis, geminis
atis,
lanceo!
Caulis nudus florens simsub-ramis vix explicatis.

lepidotis,

plex vel trichotomus. Folia olercea.

Corrientes, Misiones et Paraguay ad domos et
in cultis frequens.

Nyctago Jalapa Juss.

Var.

nov. Vulg. Alhel del Paraguay.

ceiitralis descendens. Pedunculi breves
solii-floris tndem brevissimi in apicibus ramorum
tario, basi articulati. Rami floriferi feri soli apicales

a.

Inflorescentia

ambobus axillis ant altera tantum pluries ditndem brevissimi et foliis minimis bracteiformibus muniti, floribus tndem subsessilibiis, unde
laterales t \ndem abortientes.
glomerati videtnr
Flores nunquam modo axillares, semper centrales;
flos solitarias involucratus centralis hujus umbellam
spuream pluri bracteatam itidem centralen Boerhaaviae certe refert, unde involucrum illius e bracteis
5-connatis, et bractae hujus liberae synonima coa-

ant in
visi,

dunatae.

Involucrum calyciforme urecolatum

^

tens i-florum.
Calyx corollinus

roseus,

albus

vel

partitum perssisroseus

variegatus

membranosus, nocte expansus, tubo elongato lineare

angusto sursus gradatim le vite r ampliato, deciduo,
basi dilatato globoso, basi germinis late insidentis
inserto, persistente, limbo sat ampio patente inter
spalos angulato 5-fido, laciniis late triangularibus,
e sepalis dimidiatis omnib. formatis ! brevissime
angulato-incisis, limbo aextivatione plicato, 5-costato
post anthesin plicato-involuto, aris triangularibus
angustis in aextivatione exterioribus.

182

Stamina

longiora, ina5 exserta corolla breviora, tubo

equalia ipsa basi calycis inserta; filamenta filiformia
basi in globulum incrassatum germine occultantes,
persistentes dilatata, aextivatione ( quamvis corolla
breviora) pice reflexa
antherae ovales, 2 loculares
basi incisa affixae, apice ipso incrassatae, connectivo
;

centrali-ovali.

Stylus longitucliue staminibus, apice brevissime et fere

obsolete 2-fidus, aextivatione apice cii'cinaliter revolutiis deciduus; stigma capitiforme e glaiidiilis
numerosis stipitatis, stipitibus apice sub. 3 fissis, formatum. Germen i-foculare i-spermum stipite crasso
late insertum.
Nucula spuria linearis a basi calycis
crescenti formata rotundato-ovalis nigra opaca, parce
rugoso tuberculata, dura, lineis 5 tenuibus elevatis
apice umbilicata, basi lO-sulcata. Caryopsis (fructus
proprius ) nuculam implens basi affixa, libera rotundata, testa tenue, membrancea, ochracea.
Herbcea glabra nodosa, valde dichotomo-ramosa, et
axi centrali et ramo axillari alterno dichotomiam
formantibus. Gemma altera et alia sub-ramo axillari
vix explicatis; internodiis basi nodosis, articulatis,
;

foliis oppositis.

In viridaris culta.

VI
Pisonia Yaguapind, PDi. nov. spec.

Vulg: Yagii pind, penis canis).

Pancula florfera capitiformis, fructfera, laxa, racemoso trichotoma; gemmae floriferae; pancula fructfera
tndem decidua, floribus multis adhuc persistentibus,
pluries usque bis ramosa, ramulis porrectis remotis
flore at axi terminatis, basi apiceque articulatis at
axe i"; pedicellis elongatis utrinque articulati, basi
bracteis 2 parvis persistentibus.
Calyx parvus flavo-viridis obconicus urceolatus persistens totus non constrictus, fructiferus crescens, ^/^
poUicar, angustus, breviter obconicus, incrassatus,
fuscus, coriaceus opacus fructui non adnatus, adpresse concolori-pilosus, 5-gonus, angulis glandulis stipitatis viscosis sub-2 seriatis, ( in calyce immaturo
in sulco immersis) ves ti ti s, limbo ore mnimo clauso
stelliformi plicato
sinubus valde carinaeformibus.
Stamina ? Stylus i perslstens.
i

183

Caryopsis vera, nigra opaca longitudine calycis, subobconica membranosa semini adnata. Embryo albus
conformis; cotyledones ovales, planae, basi emarginatae, in cylindrum apertum simpliciter revolutae,
inaequales, interior brevior et angu>tior, basi minus
emarginatae. Radcula infera brevi.ssima non reflexa;
albumen internum c\'lindricum adnatum.
ramis elongatis,
alta
scandens aculeata
Fruticosa
saepe aculis sparsis crassis recurvis rectis vel axi,

llarbus.

Nota: Duae species

adesse /videntur foliis diversis.

Descriptio praesentis plantae et modo explicationis
valde incompleta.
Paraguay et Misiones fi-equens in sylvis.

termino este bosquejo de las Nictagineas en

que me lo han permitido los ejemplares de las
especies de que disponia. Cualquiera que fuere el valor de
los nuevo.s datos especficos que l suministra, tendr al
menos el de la exactitud, pues no hay un solo hecho referido en los gneros y especies Mirabilis, BoerJiaavia
y Pisonia, particularmente, que no haya sido minuciosamente observado y comparado.
Estos estudios no tienen por lo general una significacin
bien definida, de aplicacin inmediata, pero manifiestan, no
obstante, el valor que cada parte representar necesariamente en el conjunto, cuando las observaciones parciales
se condensen en trabajos mas y mas generales hasta constituir los cdigos botnicos de las comarcas exploradas
aqu

los lmites

las floras locales.

Es precisamente cuando se procede la compilacin de

esas grandes obras que puede apreciarse la verdadera importancia de esas observaciones parciales, que constituyen
un no pequeo caudal acumulado de atencin y de tiempo,
por aquellos que se deleitan con el estudio de las plantas,
en cuyas clulas delicadas se han producido las primeras
manifestaciones de la vida, y que son tan admirables por
la sencillez y unidad del procedimiento organizador, como
por la asombrosa variedad que con el concurso de tan limitados elementos engendran.

Domingo Parodi.
Nota. Para la descripcin de las siete especies del Paraguay,
Misiones y Chaco, vase el fascculo 2 de mis Contribuciones
la flora del Paraguay.