Sei sulla pagina 1di 5

1. Dentro de la carpeta //34049408/ clica sobre el archivo setup.

2. Elige tipo de instalacin customizada


3. Selecciona las casillas PLC programing y ejemplos.
4. Una vez instalado, arranca el programa y en la barra de estado pincha en ITNC
Control Panel:

Aparecer el siguiente panel:


- Pulsa la tecla More << para agrandar el panel, y
a continuacin la Tecla Settings.

-Aparecera el panel iTNC programing station


settings.

- En virtual Function Keys selecciona Launch


keypad at startup y para poder ver mejor la tableta
y la pantalla de la consola a la vez es
recomendable seleccionar vertical keypad.
Ahora el keypad aparecera siempre al arrancar el
programa.

Para tener el programa y la ayuda en espaol:


- Ejecutar el programa, y en el Keypad pulsamos la tecla

esto nos lleva al

men Memorizar/editar programa.


- Pulsamos en el Keypad la tecla MOD

En la pantalla aparecer un cuadro de

dialogo Nmero de cdigo, introducimos el numero 95148 y pulsamos la tecla ENT


(entry)

Entramos en Programacin de parmetros mquina.

- Vamos a la lnea 7230 para esto pulsamos la tecla GOTO

en letras azules

aparecer el dialogo Ir al nmero = introducimos el numero 7230 y pulsamos la


tecla ENT

- Nos movemos con los cursores sobre las lneas MP 7230.0 : 0


MP 7230.1 : 0
MP 7230.2 : 0
MP 7230.3 : 0
- Cambiamos el ultimo numero 0 (Ingles) por el cdigo de idioma que nos interese
(en las lneas de arriba se pueden ver los nmeros correspondientes a los diferentes
idiomas), en este caso cambiamos por el 5 que es el cdigo de idioma espaol,
quedando del siguiente modo:

MP 7230.0 : 5
MP 7230.1 : 5
MP 7230.2 : 5
MP 7230.3 : 5

Y pulsamos la tecla END

Ayuda en Espaol:
-

Instalo el programa para conexin con el servidor TNCremo, esto instalara la


estacin y el programa para conectar al servidor TNCserver.

Una vez instalado, copia la carpeta /ES en el disco duro, por ejemplo para
tenerla localizada, en el directorio donde se ha instalado el programa iTNC530
en c:/programme/iTNC530/ o en el directorio donde se hizo la instalacin.

Arrancamos el programa TNCremo, y en el men vamos a Extras y pinchamos


en configuracin.

En la pestaa Configuracin, le damos a Nuevo y escribimos el nombre con la


configuracin de nuestra estacin, por ejemplo estacin.

Damos OK y cambiamos a la pestaa de conexin, en tipo de conexin


seleccionamos conexin local (TCP/IP host local), damos OK.

Ahora para establecer la conexin, la estacin tiene que estar funcionando,


sino el programa dar error. Arranco el programa iTNC 530.

Pulsamos el botn (*1) situado en la parte superior izquierda de la pantalla, la


pantalla se dividir en dos partes, en la parte superior navegamos y buscamos
la carpeta ES en el directorio donde la hemos copiado. En la parte inferior
(*3) buscamos la carpeta tncguide, la abrimos y arrastramos desde la parte
superior a la parte inferior la carpeta ES.

*1.
Establecer
conexin

*2

*3

Al hacer esto se sobrescribe el fichero ES de la estacin, nos pedir


confirmacin:

Le decimos que si, y con esto ya tenemos la ayuda en castellano, (puede que sea
necesario reiniciar la estacin iTNC530).

Potrebbero piacerti anche