Nmero 28 mayo 2016

Suplemento de la revista Casa del tiempo

Anecdotario floral
de Rubn Bonifaz Nuo
Ernesto Lumbreras

Ernesto Lumbreras (Jalisco, 1966). Poeta, crtico y editor. Ha sido merecedor del Premio Nacional de Poesa Aguascalientes y el Premio Bellas Artes de Ensayo Malcolm Lowry, entre otros.
Miembro del Sistema Nacional de Creadores. Entre sus poemarios se cuentan rdenes del colibr al
jardinero, Espuela para demorar el viaje y Lo que dijeron las estrellas en el ojo del un sapo.

Fotografa de portada: Su Majestad Ana Victoria I, Reina de los Primeros Juegos Florales Sahuayenses, 1954

Rector General: Salvador Vega y Len Secretario General: Norberto Manjarrez lvarez Unidad Azcapotzalco Rector:
Romualdo Lpez Zrate Secretario: Abelardo Gonzlez Aragn Unidad Cuajimalpa Rector: Eduardo Pealosa Castro
Secretaria: Caridad Garca Hernndez Unidad Iztapalapa Rector: Jos Octavio Nateras Domnguez Secretario: Miguel
ngel Gmez Fonseca Unidad Lerma Rector: Emilio Sordo Zabay Secretario: Daro Guaycochea Guglielmi Unidad
Xochimilco Rectora: Patricia Emilia Alfaro Moctezuma Secretario: Guillermo Joaqun Jimnez Mercado
Tiempo en la casa, nmero 28, mayo 2016, suplemento de Casa del tiempo,
Revista mensual de la UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA
Director: Lucino Gutirrez Herrera Subdirector: Bernardo Ruiz Comit editorial: Laura Elisa Len, Vida Valero, Rosaura Grether, Erasmo Senz, Mara Teresa de la Selva, Gabriela Contreras y Mario Mandujano Coordinacin y
redaccin: Alejandro Arteaga, Jess Francisco Conde de Arriaga Jefe de diseo: Francisco Lpez Lpez Diseo grfico
y formacin: Ma de Lourdes Prez Granados.

Dos poemas no coleccionados

Rubn Bonifaz Nuo

Sonetos a Nuestra Seora (1954)1

II
Qu claridad tranquila y rosa pura
la de tu nieve encima de este fuego;
encima de estas llamas, qu sosiego,
qu promesa de paz y de ventura.
Ardo: tu amor es agua de frescura.
Eres amor: a ti soando llego.
Oigo que llamas, y te sigo ciego.
Estoy enfermo: tienes t la cura.
No te digo que sufro, ya lo sabes;
miras que estoy quemndome, y me llamas,
ves crecer mi dolor que no te alcanza.
Pero mi corazn para que me acabes
con el tormento, gime; estn las horas
llenas con mi temor y tu esperanza

Con 30 aos cumplidos, tres plaquettes y un libro de poemas en su haber, Rubn Bonifaz Nuo envo a concurso cinco sonetos dedicados a la Virgen. El destino de esta coleccin fueron los Primeros
Juegos Florales Sahuayenses de 1954. Aunque no tuvo la fortuna que lo haba acompaado en otros
certmenes, su trabajo mereci una mencin. Dichos sonetos fueron publicados en las Memorias del
concurso, al ao siguiente de la entrega de los premios, al lado de los poemas de los ganadores y de
los otros participantes que tambin recibieron mencin honorfica. Cinco lustros despus, de cara a
la organizacin de su poesa reunida, Bonifaz Nuo slo rescatara tres de los sonetos remitidos a la
justa potica de Sahuayo; con cambios sustantivos y retoques, esos tres poemas aparecen en la seccin
Algunos poemas no coleccionados (1954-1955) del volumen De otro modo lo mismo (1979) bajo el ttulo
La rosa. El cambio del sujeto del poema, de La virgen a La rosa, no altera la atmsfera de sagrado
misterio respecto de la creacin aunque s borra ciertos referentes cristianos. Aventuro que la revisin
y la actualizacin de estos poemas, las realiz en esos aos intermedios de la dcada de los cincuenta,
todava bajo el influjo de sus lecturas rilkeanas. Sin embargo, el autor de El ala del tigre no aprob para
su publicacin en su obra reunida dos sonetos de aquel pentagrama lrico, de tema mariano, enviados
a las justas sahuayenses. Bajo ese contexto, y slo como curiosidad literaria, damos a conocer estas dos
piezas lricas, puente literario entre el Rubn Bonifaz Nuo de Imgenes (1953) y el que escribira poco
despus Los demonios y los das (1956). [Ernesto Lumbreras]
1

IV
Mi amor es tierra, tierra mi camino;
de tierra soy sin fruto; son de tierra
la sed y la amargura, y esta guerra
cruda que me deshace tan sin tino.
Sobre la tierra, t. Temblando inclino
bajo tus pies el corazn que encierra
mi soledad, la sombra que me aterra,
mi espanto tierra en tierra peregrino.
Detnte sobre m; detn tus ojos
sobre mi pesadumbre seca y muda;
lzate sobre m, perfecta y clara.
Soy solamente tierra con abrojos
cuando sin ti mi ser se me desnuda.
Y de tu ser mi tierra me separa.

Anecdotario floral
de Rubn Bonifaz Nuo
Ernesto Lumbreras

Para festejar a Vicente Quirarte

en su ingreso al Colegio Nacional

En 1945, reunidos en la Ciudad de Mxico, el jurado de los Juegos Florales de

la Feria Nacional de San Marcos decidi otorgar el primer premio del concurso
adems de la Flor Natural que recibira de la reina de la gran fiesta anual de
Aguascalientes al poeta Antonio Esparza (1921-2015), nacido hidroclido pero
formado profesionalmente en Puebla.1 Los dictaminadores del certamen fueron,
en aquella ocasin, Gabriel Mndez Placarte, Xavier Villaurrutia y Jos Gorostiza;2
el mantenedor del mismo recay en la persona de Antonio Castro Leal. Entre los
trabajos remitidos al concurso, Villaurrutia rescatara una serie de poemas donde
observaba, con la sutiliza caracterstica de su rigor crtico, una voz en potencia a la
que habra que estar atentos. El autor de esos poemas destacados por el poeta de
Nostalgia de la muerte era Rubn Bonifaz Nuo, un joven estudiante de Derecho
de veintin aos de edad. Varias dcadas despus, entrevistado por Marco Antonio
Campos, reconstruye aquel pasaje capital en su biografa de poeta:
Redact La muerte del ngel en 1944, y la influencia de los arriba citados (Pellicer, Cuesta
y Alberti) es evidente, por ejemplo, en las rupturas interestrficas, en el juego de la rima,
en los encabalgamientos. Mand los poemas a unos juegos florales donde eran jurados,

Con una serie de sonetos titulada Tu corazn invlido me llama, con atmsferas y acentos muy
velardianos, Esparza se hizo acreedor de la xii Flor Natural de la edicin 1945.
2
Segn la investigacin de Ma. Del Carmen Arellano Olivas y Martha Lilia Sandoval Cornejo, autoras
de Los frutos ascendentes. Juegos Florales de la Feria Nacional de San Marcos 1931-1967 (Instituto de Cultura de
Aguascalientes, 2000), el jurado estuvo integrado por estos tres poetas. Sin embargo, en varias entrevistas, Rubn Bonifaz Nuo menciona a Agustn Yez en lugar de Jos Gorostiza. Cambios de ltimo
momento en la deliberacin? Es posible. Lo cierto es que el autor de Al filo del agua viaj a Aguascalientes
donde habra de participar, con la lectura de un largo discurso, en la ceremonia de entrega del premio.
1

entre otros, Xavier Villaurrutia, Gabriel Mndez Plancarte y Agustn Yez. Villaurrutia
fue quien encontr o rescat mi trabajo de entre los dems.3

El trabajo de Bonifaz Nuo fue premiado con una mencin honorfica, lo que le
permiti realizar el viaje a Aguascalientes en compaa con Yez, primero en
ferrocarril hasta San Luis Potos, y luego en auto hasta su destino final. Aunque no
haba publicado sus obras mayores, el novelista jalisciense prximo a cumplir los
cuarenta y un aos era ya una figura visible de la literatura mexicana, participante
activo de la vida cultural del pas. Algo tuvo de iniciacin ese viaje para el joven poeta
quien, algunos aos atrs, se reuna con sus coetneos Jorge Hernndez Campos,
Ricardo Garibay, Emilio Uranga, Fausto Vega, Ricardo Martnez, Henrique Gonzlez
Casanova, y otros ms, a leer y a comentar sus escritos literarios, con ms fiereza y
vanidad que argumentos. Producto de esas tertulias carniceras, Bonifaz Nuo dud
seriamente de su vocacin y talento poticos. En ese contexto de dudas y cuestionamientos, el encuentro y el trato con Agustn Yez seran fundamentales; el mismo
narrador escribira una crnica del periplo aguascalentense de abril de 1945; en esas
pginas marcadas por la nostlgica y la generosidad, traza un retrato, ms anmico
que fsico, del futuro autor de El manto y la corona (1958):
Rubn Bonifaz Nuo es el nombre del joven veracruzano en el despuntar de cuya obra
presiento una gran voz de la poesa nacional. Recientemente lo he conocido. Fue primero al discernir los premios de los Juegos Florales organizados con fidelidad anual por
Aguascalientes para las fiestas de primavera. Xavier Villaurrutia nos hizo notar la extraa
belleza de una serie de sonetos; () ciertamente no era una obra cuajada: pero aqu, all,
saltaban chispazos de genuina, profunda inspiracin; poesa conturbada, concentrada,
sin concesiones ni efectos premeditados. Cuando [lo] conoc personalmente () pude
explicarme el aire de su poesa. Bonifaz es un joven silencioso, ensimismado, de afilada
sonrisa entre infantil y doliente.4

Ese artculo publicado en la revista Occidente, nmero 6 de septiembre - octubre de

1945, dirigida por el propio Yez, sirvi de impulso y confianza al novel poeta quien
recordara aquellas jornadas en sus mnimos detalles: la belleza de la reina y sus
princesas, un elogio de Castro Leal en el caf del Hotel Pars mientras desayunaban
con Pellicer, la prosapia y la majestuosidad de las canteras de la ciudad, el programa
de la fiestas de los toros Con ese recibimiento inicial, todo calidez y de buenos
augurios, al ao siguiente enva una nueva entrega al certamen hidroclido, con las
debidas lecciones y aprendizajes; formales en el manejo moderno del soneto, y vitales,

Marco Antonio Campos, De viva voz, Premi Editora, Mxico, 1986, p.24.
Citado en Josefina Estrada, De otro modo el hombre. Retrato hablado de Rubn Bonifaz Nuo, Colegio
Nacional, Mxico, 2008, pp. 55-56.
3
4

en cuanto toma conciencia que la escritura es una

prolongacin intensa de la vida. En este nuevo material retorna al tema anglico de su pera prima, en
sintona con los poemas serficos de sus admirados
Rainer Maria Rilke, Carlos Pellicer y Rafael Alberti.
Al concluir la semana santa de 1946, recibe un telegrama que notifica que ha obtenido el primero y
segundo premio de los Juegos Florales de la Feria
de San Marcos con una muestra titulada El ngel.5
En varios momentos recordara que el monto de los dos premios
sumara 2500 pesos,6 cantidad nunca antes vista por su padre, telegrafista veterano desde
los aos de la Revolucin. Para un estudiante con estrecheces econmicas, penltimo
de una familia de siete hermanos, con apremio de libros y vestimenta decorosa para
ejercer el oficio de abogado, poder pagar algunas cuentas con sus poemas resultaba
un tanto inverosmil, pero tambin, de dichosa gratificacin.
Con esa expectativa, remiti por tercera ocasin material suyo al concurso de
Aguascalientes, con tan buena estrella, que volvi a obtener el primero de los premios, ahora con una muestra titulada Preludio para un canto de amor.7 Al ao

5
Antes de concluir 1945 publicara su primer libro, La muerte del ngel, bajo el sello de la editorial Firmamento; en dicho volumen rene la serie de diez sonetos con los que se haba presentado a los Juegos
Florales de San Marcos de abril de ese mismo ao. Los tres sonetos de El ngel, Bonifaz Nuo los
incorpor con mnimas variaciones en la seccin Algunos poemas no coleccionados (1945-1952) en
el volumen compilatorio De otro modo lo mismo (1979). El texto que no incluy en su poesa reunida es
un poema versicular forma extraa en su discurso titulado Primera variacin que se inicia con
los siguientes versos: Amor y nicamente posible compaa para el que vive a solas,/ como sombra de
imgenes pretritas,/ como aprender flor que de s misma engndrase, desnuda,/ como espejo nacido
del reflejo de otro espejo,/ calladamente nace de lo cercano al alma de un ngel. Este poema tiene el
siguiente epgrafe de Rilke: Decidme quines sois.// Prontamente logrados vosotros. El fragmento
pertenece a la segunda de las Elegas del Duino que en 1945 la editorial Centauro acababa de dar a conocer en la versin de Juan Jos Domenchina. En esta ocasin, el jurado estuvo conformado por Amalia
Gonzlez Caballero de Castillo Ledn, Antonio Castro Leal, Genaro Fernndez Mc Gregor, Julio Jimnez
Rueda y J. de Jess Reyes Ruiz; la mantenedora del certamen de aquel 1946 fue la luchadora feminista,
primera embajadora y ministra mujer de Mxico, escritora y periodista, Amalia Gonzlez Caballero,
casada con el atenesta Luis Castillo Ledn.
6
En ese periodo el dlar americano se cotizaba en $4.85 pesos. El salario mnimo era de $3.39 pesos.
El mismo Bonifaz Nuo recordar que, en 1945, una botella de tequila Herradura cuesta un peso con
siete centavos. Con esas referencias, podemos darnos alguna idea del valor econmico del premio.
7
En este caso, el informe de Los frutos ascendentes slo consigna como jurado a Julio Jimnez Rueda y
como mantenedor a Agustn Yez. El poema ganador, con algunas enmiendas, figura en la seccin
Algunos poemas no coleccionados (1945-1952) del libro De otro modo lo mismo. La memoria de Rubn
Bonifaz Nuo conserv el nombre de la reina de aquellas fiestas: Alma Tiscareo. Para los curiosos,
en la pgina http://www.feriadesanmarcos.gob.mx/UI/Reinas.aspx, se puede admirar la belleza de esta
joven que cautiv al poeta. En el mismo portal sanmarqueo, se localiza la foto de Haydee Romero,
la reina de las fiestas de 1949, a la cual salud el poeta durante la entrega de su tercera Flor Natural
obtenida en el torneo potico de Aguascalientes y de quien siempre mantuvo un recuerdo vivo y carioso. Sin embargo, llama la atencin que el gran traductor de clsicos grecolatinos no dedica ninguna
remembranza a su majestad, Esthela Aldana, beldad que presidi la entrega de su premio de 1947.

siguiente, 1948, el premio lo obtuvo Javier Pealosa con su poema Elega de la

novia perdida. Participara en esta edicin Bonifaz Nuo? No hay registro que d
cuenta de su probable participacin. Sin embargo, al ao siguiente, el poeta nacido
en Crdoba, Veracruz, en 1923, como sus admirados Luis Procuna y Silverio Prez,
entrara por la puerta grande del Teatro Morelos para recibir, por tercera ocasin,
la Flor Natural de los Juegos Florales de la Feria de San Marcos, virtud de su poema
Canciones para velar su sueo, que formara parte de su segundo libro, Imgenes
(1953),8 publicado en la recin inaugurada coleccin Letras Mexicanas del fce;9 este
nuevo ttulo de su bibliografa lo dedic a su descubridor Agustn Yez, de quien
tomara consejo respecto del ordenamiento de los poemas y secciones del libro.
En otra entrevista con Marco Antonio Campos, el poeta de El ala del tigre comenta:
Luego, en 1958, cuando se cumplieron los veinticinco aos de esos Juegos Florales, convocaron a un concurso especial en el cual entraran los poetas laureados en tales aos;
particip, por cierto, y lo gan, con un poema de El manto y la corona.10 Segn el historial
de este certamen, la primera convocatoria ocurri en 1931 y el desaparecido Cine Olimpo
funga como escenario de gala para la premiacin de los poetas laureados. En tres aos
consecutivos no se celebr el concurso, de 1934 a 1936. Alguna razn de peso para la
suspensin? Ahora bien, el ao que menciona el poeta, la ganadora de la justa potica
fue la tamaulipeca Gloria Riestra (1929), poeta religiosa, cercana al grupo de la revista
bside. Una traicin de la memoria de Rubn Bonifaz Nuo? En realidad, los 25 aos
del premio se cumplieron en 1956, edicin ganada por Josefina Esparza. Sea como fuera,
la ciudad de Aguascalientes se convirti para el veracruzano en un enclave de encuentros
e iniciaciones de su obra. En 2007, imposibilitado fsicamente para acudir a la entrega del
Premio de Poetas del Mundo Latino Vctor Sandoval, envi una misiva al encargado
oficial del festejo con estas lneas impregnadas de gratitud y recuerdos entraables:
No slo cuando pienso en las mejores horas de mi juventud, incluso si procuro revivir los
momentos en que se me revel la posible belleza de la vida, su recuerdo en mi corazn,
est unido siempre al recuerdo de la ciudad de Aguascalientes.

8
Este libro fue escrito con el apoyo de una beca del Mexican Center Writing antecedente del Centro
Mexicano de Escritores, de 1951 a 1952. Bonifaz Nuo perteneci a la primera generacin de becarios, al
lado de figuras consolidadas de la literatura mexicana como Alfonso Reyes, Julio Torri y Agustn Yez,
y junto a autores que comenzaban a despuntar en ese momento como era el caso Juan Jos Arreola,
Emilio Carballido y Sergio Magaa. Al volumen de Imgenes, con la finalidad de que tuviera lomo,
agregara dos plaquettes publicadas un par de aos antes: La potica, publicada en la coleccin de Los
Presentes, y El ofrecimiento romntico, aparecido en una serie al cuidado de Jorge Lpez Pez. Revisando
la primera edicin de Imgenes, nmero 8 de la coleccin Letras Mexicanas, en cotejo con el mismo
volumen aparecido en De otro modo lo mismo, destacan la mnimas variaciones y aadidos; el autor anota,
por ejemplo, los aos de escritura de algunos poemas y series que lo integran. En el apartado de las
correcciones, el autor desaparece la dedicatoria para Olga Cardona del poema Ofrecimiento romntico.
9
El jurado de esta edicin lo integraron Alejandro Quijano, Jos Gorostiza, Agustn Yez y J. de Jess
Reyes Ruiz; la figura del mantenedor recay en Antonio Acevedo Escobedo.
10
En Josefina Estrada, De otro modo el hombre. Retrato hablado de Rubn Bonifaz Nuo, Colegio Nacional,
Mxico, 2008, p.125.

()
En ella aprend multitud de elementos fundamentales para m; entre los grandes
pilares rosados de su jardn aprend lo que son las rosas; en ellas me acerqu al conocimiento del inalcanzable misterio de las mujeres; todava me conmueve el recuerdo de
la desconocida que alz a medias la cortina de su ventana, slo para verme pasar frente
a su casa; me colma de alegra traer a mi memoria el contacto del dorso de la mano de
Alma Tiscareo. En el escenario de su teatro so con la existencia de la gloria del poeta.
Los maestros que ah conoc me ensearon a hacer versos y determinaron con su
generosidad mi destino de escritor. Para ellos, aqu, y de nuevo para la ciudad de Aguascalientes, mi eterno reconocimiento.11

El captulo Aguascalientes en la biografa de Rubn Bonifaz Nuo es conocido por sus

lectores y comentaristas ms atentos. Los Juegos Flores de la Feria de San Marcos, en
su largo historial que concluira en 1967 con el relevo del Premio Nacional de Poesa
Aguascalientes, reconoci trabajos de poetas de varias generaciones, la mayora con
relevancia local o que no tuvieron la capacidad crtica ni la disciplina literaria para
dar el siguiente paso. Adems de los ya mencionados, el certamen de la Feria de San
Marcos lo obtuvieron Roberto Cabral del Hoyo en 1943, Wilberto Cantn en 1953,
Vctor Sandoval en 1959, Abigael Bohrquez en 1962 y 1963, y Jos Carlos Becerra en
1966, por mencionar a los escritores que s tuvieron continuidad y desarrollo en sus
obras respectivas.
En la geografa vasta de los juegos florales del pas, los de Sahuayo, Michoacn,
merecen tambin una necesaria documentacin. Gracias a la edicin12 de una memoria publicada por la Asociacin Propulsora del Arte nos enteramos de los pormenores de la convocatoria de 1954. En esas pginas amarillentas nos enteramos de las
particularidades de la premiacin, de los trabajos reconocidos en la justa lrica, del
acta anotada por el jurado, de los patrocinadores del premio, incluso, reproduce las
fotografas de Su Graciosa Majestad Ana Victoria I, Reina de los Primeros Juegos
Florales Sahuayenses, as como los de la princesa y las damas de compaa. En el
marco de las fiestas a la Virgen de Guadalupe13 se contina realizando la ceremonia
de premiacin, tal y como ocurri hace sesenta y un aos, cuando Rubn Bonifaz
Nuo acudi a la capital del sombrero a recibir una mencin de honor, por su
muestra potica titulada, Sonetos a nuestra seora.14

Op. cit., pp. 129-130.

Primeros Juegos Florales Sahuayenses. Memoria, Asociacin Propulsora del Arte, Sahuayo, Michoacn,
1955. La edicin fue de 500 ejemplares.
13
En recuerdo de los Juegos Florales de Tolosa de 1324, dedicados a la Virgen Mara, el poeta y escritor
local Alberto Barragn Degollado (1918-1997), cabeza de la organizacin, propuso este tema mariano
para la convocatoria de 1954, tomando en cuenta que la fiesta mayor del pueblo se lleva a cabo durante
el festejo de la guadalupana.
14
A finales del mes de noviembre, Bonifaz Nuo recibi un telegrama en su domicilio Calle Frontera
5, Villa lvaro Obregn, Mxico 20. Su lema de participacin fue Olvdate de m si te olvidare. De
11

12

10

Un aspecto del refrigerio champagne

servido en honor de S. R. M. Ana Victoria I,
autores premiados e invitados de honor

El jurado de aquel torneo lrico lo integraron Alfonso Junco, el padre Alfonso

Mndez Plancarte y el padre Joaqun Antonio Pealoza, tres figuras destacadas
de la cultura catlica de aquella poca. El primer premio lo recibi Gloria Riestra
por Fiat, el segundo lugar recay en Ramn Mendoza Montes (1925-1966)15 por
Nuestra Seora de los ojos bajos y el tercer reconocimiento lo obtuvo Manuel
Ponce (1913-1994) por Salutacin Anglica. En la presentacin de la memoria,
los organizadores mencionan que llegaron a concurso 235 trabajos provenientes de
todos los rincones de la Repblica Mexicana. En el apartado de menciones, adems
del poeta de Fuego de pobres, aparecen Efrn Hernndez, Roberto Cabral del Hoyo
y Mara Cristina Prez Vizcano,16 probable pariente de Rulfo.
En el Anuario de la poesa mexicana (1954), publicado por el Instituto Nacional de
Bellas Artes, el nombre de Rubn Bonifaz Nuo se apuntaba como una de las voces
mejor consolidadas por su clasicismo de fresca renovacin entre los poetas de
la ms joven generacin de la poesa mexicana.17 En dicha edicin aparecen tres fragmentos de su Cuaderno de agosto (1954) que, visto en retrospectiva, es una pieza que
sobresale del corpus bonifaziano a modo de umbral o de bisagra; all se percibe ya un
temblor humano entramado con la literatura y con los retos de la forma. El aplicado
orfebre del verso cede terreno para dar cabida al hombre y su circunstancia terrenal.
A la mitad de esta dcada, los poetas jvenes que llamaban la atencin de crticos y
editores eran, adems de Bonifaz Nuo, Miguel Guardia (1924-1983), Jaime Sabines

los cinco sonetos que forman dicha muestra, recuper slo tres para publicarlos en la seccin Algunos
poemas no coleccionados (1954-1955) de su obra reunida, De otro modo lo mismo, con grandes variantes
que nos podran permitir, en otro ensayo, explorar el taller del poeta. En dicha seccin, el trptico
rescatado ahora se llama La rosa. Los otros dos poemas no rescatados para poesa completa, tal vez
valdra la pena ponerlos en circulacin, en virtud de sus mritos, y tambin, como elementos tiles
para comprender la transicin hacia una potica de mayor calado vital que ya estaba asomando la
nariz, antecedentes inmediatos a su primer gran libro, Los demonios y los das (1956).
15
Nacido en Parral, Chihuahua, con estudios en el seminario de Moctezuma de Nuevo Mxico. En 1942
se separ de la vida eclesistica. Particip en el grupo Semper y en la revista Amrica. En un comentario
de 1953, Antonio Castro Leal lo estima como una de las ms seguras promesas de su generacin.
16
Nacida en Zapotln El Grande, Jalisco, en 1916, y fallecida en la Ciudad de Mxico en 1987, fue una
poeta y novelista reconocida en su entidad. En 1950 obtuvo el segundo lugar de los Juegos Florales de
su pueblo con el poema A Zapotln; el primer premio lo recibi su paisano, Juan Jos Arreola, por
Oda terrenal a Zapotln el Grande.
17
Adems, un ao antes, 1953, aparecera el ndice de la muy generosa antologa firmada por Antonio Castro Leal bajo el nombre La poesa mexicana moderna publicada por el fce. En el comentario a la
muestra de Bonifaz Nuo, escribe el antologador unas lneas ambiguas, y al mismo tiempo, enigmticas:
Alguna vez su musa de naturaleza tan fina ensayar vuelos de altanera.

11

(1925-1999) y Rosarios Castellanos (1925-1974). En ciertos crculos se hablaba con admiracin de Enriqueta Ochoa (1928-2008) y de Jorge Hernndez Campos (1921-2004),
quienes haban publicado Urgencias de un Dios (1950) y Parbola del terrn y otros poemas
(1945), respectivamente. Jaime Garca Terrs (1924-1996) y Toms Segovia (1927-2011),
aunque contaban con publicaciones poticas, no daban noticias del futuro respecto
de la obra meritoria que habran de escribir, especialmente, en la dcada de los sesenta.
Adems de esta nmina, se puede anotar como lenfant terrible de la poesa de Mxico
del periodo a Marco Antonio Montes de Oca (1932-2009), quien se dio a conocer en
1952 con Ruinas de la infame Babilonia, libro de sorprendente imaginara que ms tarde,
en 1955, habr de ratificar el vuelo lrico de su autor con la publicacin de Contrapunto
de la fe bajo el sello editorial de Los Presentes.
En 1954, Bonifaz Nuo entrara a la unam para estudiar Letras Clsicas, iniciando as su larga y ejemplar carrera en la vida universitaria como investigador
y acadmico, editor y traductor. Precisamente ese ao, la Facultad de Filosofa y
Letras abandon su legendaria sede de Mascarones, en San Cosme, para trasladarse
al espacio de Ciudad Universitaria en el Pedregal. Para cerrar ese ciclo, la Imprenta Universitaria public la Antologa Mascarones. Poetas de la Facultad de Filosofa y
Letras a cargo de Julio C. Trevio con colofn de Francisco Monterde. El ndice del
volumen rene a veintids autores,18 varios de ellos mencionados en este artculo.
Quizs por su reciente incorporacin a las aulas de la citada facultad, el gran ausente
de la antologa es Rubn Bonifaz Nuo. Pero ms all del juego de vanidades de los
florilegios poticos, las citadas memorias de los Juegos Florales de Aguascalientes, el
trabajo antolgico de Castro Leal, el referido anuario y esta Antologa Mascarones,19
nos proporcionan contextos, referencias, claves y argumentos para aislar clnicamente este periodo de la poesa escrita en Mxico y reconocer los discursos del
canon, sus conceptos y referencias, pero tambin, las propuestas que cuestionaron
tales preceptos y modas escriturales, desmarcndose, en consecuencia, de prestigios
y convenciones. En ese contexto de lealtad o insumisin al canon, la bitcora de
navegacin de Bonifaz Nuo, al final de la dcada de los cincuenta, aportara dos
movimientos, Los demonios y los das (1956) y El manto y la corona (1958), gracias a
los cuales la poesa mexicana enfil hacia tierras vrgenes e indmitas.

En orden alfabtico los autores son: Jess Arellano, Hctor Azar, Inocencio Burgos, Rosarios Castellanos, Dolores Castro, Arturo Gonzlez Coso, Miguel Guardia, Luisa Josefina Hernndez, Jos de Jess
Martnez, Ernesto Ortiz Paniagua, Jos Pascual Bux, Margarita Paz Paredes, Ernesto Prado Velzquez,
Luis Rius, Csar Rodrguez Chicharro, Rafael Ruiz Harrell, Jaime Sabines, Toms Segovia, Celedonio
Serrano Martnez, Julio C. Trevio, Armida de la Vara y Norma Lorena Wanless.
19
Adems de estas fuentes bibliogrficas, habra que aadir el volumen Ocho poetas mexicanos, Bajo
el signo de bside, Mxico, 1955. Los ocho autores son: Alejandro Avils, Roberto Cabral del Hoyo,
Rosarios Castellanos, Dolores Castro, Efrn Hernndez, Honorato Ignacio Magaloni, Octavio Novaro
y Javier Pealosa.
18