Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ANLISIS DE LA COMPOSICIN
FSICO QUMICA DE LOS
SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU
RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN
AGUA
INTRODUCCIN - METODOLOGA
REALIZADO POR:
CENTRO NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
S.I.T. N 207
Tomo II de V.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
INDICE GENERAL
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
INDICE DE CONTENIDOS
8
I. INTRODUCCIN
II. OBJETIVOS
1. OBJETIVO GENERAL
2. OBJETIVOS ESPECFICOS
11
11
11
III. GENERALIDADES
12
1. ASPECTO HIDRODINMICO
12
2. ASPECTO QUMICO
2.1. Aguas superficiales y metales pesados
2.2. Sedimentos y metales pesados
13
13
14
3. ASPECTO BIOLGICO
3.1. Bioensayos
3.1.1. Bioensayos en Sedimentos
3.2. Bioindicadores
16
16
17
19
IV. METODOLOGA
23
23
23
25
27
27
27
28
28
28
28
29
29
30
30
30
31
32
32
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
32
32
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
34
34
35
35
41
42
43
43
43
44
46
46
46
47
47
47
48
49
50
50
50
50
50
51
51
51
51
52
56
V. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
58
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
INDICE DE TABLAS
Tabla 1. Criterios de seleccin cuencas
24
25
30
30
Tabla 5. Parmetros y metodologa de anlisis qumico para compuestos y/o elementos fsicos
y qumicos en agua superficial
31
Tabla 6. Descripcin del muestreo cuantitativo de macroinvertebrados bentnicos.
46
48
57
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
INDICE DE FIGURAS
Figura 1. Diagrama que muestra procesos interaccin sedimento - agua
20
26
32
34
42
47
54
Figura 10. Esquema resumen de los aspectos considerados en el estudio para la evaluacin de la
calidad del agua.
56
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
I. INTRODUCCIN
La calidad del agua es un trmino relativo que depende del uso final que se le d al
recurso en relacin a las actividades desarrolladas en una cuenca hidrogrfica. La cuenca
se define como el espacio de drenaje y volmenes de agua donde opera el flujo hdrico,
el que se encuentra definido por sistemas topogrficos y geolgicos, los cuales
determinan territorialmente una superficie de drenaje comn donde interactan los
sistemas fsicos, biticos y socioeconmicos.
La calidad del agua en nuestro pas ha ido decreciendo en gran parte por las actividades
productivas que se desarrollan en las cuencas (deforestacin, ruptura de tierras
marginales, minera, pesquera, agricultura, extraccin de ridos), por un desequilibrio
entre oferta y demanda, por un inadecuado uso del recurso por parte de los usuarios,
como por ejemplo al verter residuos sobre los cuerpos de agua (Vila et al, 1996; OECDCEPAL, 2005). Los productos qumicos agrcolas, domsticos e industriales se han visto
incrementados en los ltimos aos por el aumento en especial de la actividad minera y
agrcola aumentando los riegos de contaminacin de las aguas.
En nuestro pas uno de los mayores impactos sobre el recurso hdrico en los sistemas
fluviales ha sido la contaminacin por metales pesados, principalmente por la actividad
minera las cuales han afectado las aguas y sedimentos. La actividad minera modifica el
espacio, genera grandes volmenes de residuos minerales, que histricamente han sido
descargados en algunos ros.
Un mayor incremento de metales pesados en agua est determinado en parte por las
condiciones del lugar, la naturaleza de los minerales, el proceso de extraccin minera y
factores medioambientales. En ros de la zona central histricamente se ha desarrollado
la actividad minera, y se han detectado altas concentraciones de metales totales en las
aguas superficiales. Por ejemplo asociado al material particulado se detect arsnico,
cobre, molibdeno en los ros Maipo (RM), Aconcagua (V regin) y Cachapoal (VI
regin), de origen natural y producto de vertidos mineros (Vila et al, 1996).
En Chile se esta desarrollando el proceso de establecimiento de Normas Secundarias de
Calidad Ambiental para Aguas Continentales Superficiales NSCA, para lo cual el
Departamento de Control de la Contaminacin de la Comisin Nacional del Medio
Ambiente (CONAMA) ha diseado una Gua para el Establecimiento de Normas
Secundarias de Calidad Ambiental para Aguas Continentales Superficiales, NSCA
(CONAMA, 2004). Estas normas tienen como uno de los objetivos principales el servir
de proteccin y conservacin de las comunidades acuticas y para los usos prioritarios
del agua. Para poder aplicar esta normativa se debe realizar una buena evaluacin de la
calidad del agua superficial, determinando los componentes fsicos y qumicos que la
afectan, lo que significa incorporar al componente sedimento. Como tambin tener
presente que su composicin cambia en funcin del tiempo y del espacio.
Hoy en da se evala la calidad del agua determinando los componentes fsicos y
qumicos slo de la columna de agua superficial, sin considerar a los sedimentos
propiamente tal, que la influencian directamente, a travs de la dinmica interfaz
sedimento-agua. Por otro lado conocer la calidad del agua evaluando los componentes
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
fsicos y qumicos del sistema da una mirada instantnea de la condicin del recurso
faltando incorporar la temporalidad en la evaluacin, siendo posible a travs de la
incorporacin de las variables biolgicas. Estas reflejan la historia acumulativa del lugar,
generando una mirada integral en el tiempo, lo que podra darse con las futuras NSCA,
las que incluyen el criterio biolgico, como una herramienta de aproximacin para
determinar impactos.
El anlisis de sedimentos se ha usado ampliamente como un indicador medioambiental
para evaluar la magnitud de la contaminacin en un sistema acutico, como estos
continuamente interaccionan con la fase liquida, es conveniente combinar anlisis de
sedimento y agua. Los sedimentos actan como portadores y posibles fuentes de
contaminacin, comportndose como un reservorio de contaminantes (FDEP, 1994;
Calmano, 1996). Bajo determinadas condiciones fsicas y qumicas estos pueden tener
efectos adversos sobre la biota la cual servira de bioindicadora, como tambin
transfiriendo compuestos txicos a lo largo de la cadena trfica por bioacumulacin
(U.S. EPA, 1998), como por ejemplo metales pesados (Fig. 1). La movilizacin y
disponibilidad de componentes dependen de procesos fsicos, qumicos y biolgicos.
Estos dependen en gran medida del intercambio de masa en la interfase sedimento columna de agua.
Componente Qumico
disuelto o suspendido
Bioacumulacin
Otros:
Bioindicacin
Sedimentacin
Biota
Resuspensin
Interfaz
Sumidero
Fuente
Fuente: modificado de Buffle & De Vitre, 1994.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
de quelatos orgnicos (Frstner, 1981; Sing et al., 1987; Carignan y Tessier, 1988;
Vaithiyanathan et al., 1993; Singh et al., 1999). Por otra parte, numerosos estudios han
demostrado el poder quelatante del EDTA, que disuelve metales de los sedimentos
incorporndolos a la columna del agua (Frimmel et al., 1989; Alder et al., 1990; Gonsior
et al., 1997). Otra posibilidad es que la presencia de ciertos componentes de las
formulaciones de detergentes como son los tensioactivos, agentes blanqueadores,
estabilizantes, entre otros, participen en la movilizacin de los metales pesados (Wiener
et al., 1984; El Falaki et al., 1994).
Por tanto, el anlisis de metales pesados en sedimentos nos permite detectar otra fuente
de contaminacin que incide en la calidad de las aguas y tambin proporciona
informacin a cerca de las zonas crticas del sistema acutico (Frstner y Salomons,
1980; Baudo y Muntau, 1990; Belkin y Sparck, 1993; Frstner et al., 1993; Chen et al.,
1996; Moalla et al., 1998). De la concentracin total del metal, slo ciertas formas
qumicas son txicas para los organismos, estas incluyen iones libres y metales
liposolubles (Morrison et al. 1989; Chen et al., 1996). Es importante considerar la
hidrodinmica del sistema que permita establecer las condiciones de transporte de las
partculas en la zona de interfaz y sus posibles repercusiones en la columna de agua
(Rosas, 2001).
Respecto al componente biolgico, la NSCA establece la incorporacin del criterio
biolgico a travs del uso de bioindicadores y/o bioensayos, como herramienta de
aproximacin para determinar el impacto producido por situaciones de emergencia
relacionadas con la proteccin de comunidades acuticas.
En este estudio se realiz un diagnstico de cuencas de la zona central del pas
pertenecientes a la zona hidrolgica semirida y subhmeda (Niemeyer & Cereceda,
1994) que contasen con proceso de norma secundaria en desarrollo y que presentaran
actividad minera, con el fin de realizar un estudio integral para la evaluacin de la
calidad del agua. Este estudio integral consisti en generar metodologas para relacionar
las matrices sedimento - agua superficial, tomando en cuenta la dinmica fsica y
qumica, la composicin comunitaria de la biota in situ y poblacional in vitro a travs de
bioensayos. Con ello se contribuye a generar informacin para aporte a la planificacin
del recurso hdrico de acuerdo a los estndares actuales de proteccin ambiental que se
desarrollen en el pas.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
10
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
II. OBJETIVOS
1. OBJETIVO GENERAL
Obtener una caracterizacin fsica y qumica de los sedimentos en cuencas con
Normativa Secundaria de Calidad Ambiental (en adelante NSCA), y analizar la
influencia de los sedimentos en la calidad del agua superficial, fundamentalmente en
metales, estableciendo la relacin sedimento-agua.
2. OBJETIVOS ESPECFICOS
Analizar y caracterizar la calidad del agua en las reas definidas en las cuencas
seleccionadas.
Analizar y caracterizar en sus aspectos fsicos y qumicos los sedimentos de las reas
definidas en las cuencas seleccionadas.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
11
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
III. GENERALIDADES
1. ASPECTO HIDRODINMICO
La interaccin entre el escurrimiento y el lecho en un cauce natural determina el
comportamiento de los sedimentos al interior del sistema. Es en la interfaz agua/lecho en
donde se realiza un intercambio constaste de masa, calor, energa y momentum, a
distintas escalas espaciales y temporales. El intercambio de masa disuelta entre los
sedimentos de fondo y la columna de agua determinan en gran medida la calidad de esta
ltima, debido a la capacidad de los sedimentos de adsorber contaminantes, como por
ejemplo, metales pesados. Actualmente, existe suficiente evidencia que indica que la
turbulencia de la columna de agua es un factor muy importante que determina dichas
tasas de intercambio (e.g., Hondzo, 1998; Steinberger & Hondzo, 1999) en conjunto con
otros parmetros qumicos. Por ejemplo, en el caso de los metales pesados, los procesos
qumicos bsicamente determinan la disponibilidad de los solutos para ser transferidos
desde los sedimentos a la columna de agua, pero la turbulencia domina los flujos
msicos en la interfaz sedimento/agua. En particular, la turbulencia controla la existencia
de vrtices que perturban la capa lmite difusiva forzando tasas de intercambio mayores
que las que se tendran por efectos puramente moleculares (Huettel & Webster, 2001).
Los procesos de depositacin y erosin de material fino presente en el lecho, que son
controlados tambin por la turbulencia del flujo (Nio et al., 2003), determinan la
posibilidad de retener los contaminantes adsorbidos en las partculas de sedimento en el
lecho (en el caso de la sedimentacin) aumentando sus tiempos de residencia o, por el
contrario poner material fino en la columna favoreciendo procesos de desorcin (en el
caso de procesos de erosin o suspensin de partculas desde el lecho).
As, se hace necesario estudiar las caractersticas hidrulicas y turbulentas que se
presentan en los sitios que sern estudiados, para evaluar tanto los procesos de
intercambio de masa en la interfaz sedimento/agua, como los procesos de transporte de
sedimento asociados. Con este fin resulta tambin relevante caracterizar la granulometra
del lecho y de los sedimentos transportados en dichos sitios. La Fig. 2 muestra
esquemticamente los procesos fsicos recin mencionados.
MEZCLA TURBULENTA
ADSORCION - DESORCION
COLUMNA DE AGUA
ds
LECHO
TRANSFERENCIA DE MASA
DISUELTA
TRANSPORTE, RESUSPENSION, SEDIMENTACION
DE PARTICULAS DE SEDIMENTO
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
12
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
2. ASPECTO QUMICO
En los sistemas acuticos se disuelven numerosas sales y sustancias de acuerdo a sus
solubilidades. La presencia en el terreno de diferentes materiales y estructuras
geolgicas son fuente de una gran variedad de iones disueltos en aguas superficiales, los
que nos permitiran saber, de no haber existido la actividad humana, que tipo de suelo
atraviesa un cauce de agua. Algunos de estos iones se encuentran en forma mayoritaria,
respecto a los dems elementos en todas las aguas continentales: Na+, K+, Ca2+, Mg2+,
Cl-, SO42-, CO32-, mientras que otros se hallan a niveles de trazas, como es el caso de los
metales pesados, siendo algunos de ellos necesarios para el correcto desarrollo de los
microorganismos, plantas y animales. La importancia de los metales pesados en aguas y
sedimentos es por su elevada toxicidad, alta persistencia y rpida acumulacin por los
organismos vivos.
2.1. Aguas superficiales y metales pesados
En la actualidad se estima que ms de un milln de sustancias diferentes son
introducidas en las aguas naturales a travs de los vertidos antropognicos (Frstner,
1993), las que pueden alterar las caractersticas organolpticas del agua, perturbar
severamente el ecosistema y/o ser directamente nocivas para el hombre.
La disponibilidad y calidad qumica de las aguas naturales de los ros de Chile ha estado
influenciada por diversos factores, tales como: el clima ocenico (temperaturas,
precipitaciones y viento), el comportamiento hidrolgico de los escurrimientos
superficiales y subterrneos. Por litologa los ros del Norte de Chile poseen rangos
naturales de concentraciones altas de metales disueltos, en la zona central hay alta
concentracin de boro, cobre, hierro, molibdeno en parte por origen natural y por
vertidos agrcolas y mineros (DGA, 1996; OECD-CEPAL, 2005). En 1990 se determin
que de 102 acuferos, 45 presentaron alto nivel de nitrato y 35 altos concentraciones de
hierro y manganeso. Ha aumentado la erosin, el ingreso de material particulado y el
vertimiento de riles y agroqumicos al cauce, modificando los tramos medios y bajos de
los ros (Molina y Vila, 2006).
Los contaminantes orgnicos y los metales pesados no se eliminan de los ecosistemas
acuticos en forma natural debido a que no son biodegradables (Frstner & Witmann,
1981; Murray, 1996). Los metales pesados en los sistemas acuticos como los ros
tienden a formar asociaciones con sustancia minerales (carbonatos, sulfatos, etc.) y en
mayor grado con sustancias orgnicas mediante fenmenos de intercambio inico,
adsorcin, quelacin, formacin de combinaciones qumicas etc., acumulndose
principalmente en los sedimentos (Frstner & Witmann, 1981; Dekov et al., 1998).
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
13
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
14
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
1999), lo que se atribuye a la intensidad del proceso de intemperizacin. Por otra parte,
al comparar la razn entre los elementos detectados en la fase disuelta y fase particulada,
mostraron que respecto al contenido total, ms del 90% de P, Ni, Si, Co, Mn, Cr, Pb, V y
Cs fue transportado por las partculas.
Propiedades qumicas de la superficie de las partculas
Genricamente los mecanismos de adsorcin presentes en la interfase slido-lquido, se
pueden clasificar en los siguientes:
a) Adsorcin fsica, debido a fuerzas no especficas de atraccin (tales como las
fuerzas de Van der Waals) que involucran las nubes electrnicas tanto del metal
como del adsorbente.
b) Adsorcin electrosttica (intercambio de iones) debido a la atraccin por fuerzas
de Coulomb entre la carga del soluto.
c) Adsorcin especfica, resultado de las fuerzas de atraccin responsable de los
enlaces qumicos a sitios especficos de la superficie del adsorbente.
d) Coprecipitacin o formacin de solucin slida, cuyo resultado puede conducir a
la remocin de la especie metlica desde la solucin.
Los procesos de adsorcin son influenciados por las caractersticas fsicas y qumicas de
la solucin natural. El pH, potencial redox, temperatura, concentracin de agentes
complejantes, concentracin de elementos traza, especiacin de stos, propiedades
enlazantes, fuerza inica, composicin y propiedades de la superficie, son factores
significativos en la asociacin de la interfase. Sin embargo, el factor ms relevante en
esta interaccin es el pH, por ejemplo los iones metlicos que se hidrolizan a pH inferior
a 8,5 pueden ser adsorbidos por el material particulado (Frstner & Solomons, 1980;
Bejarano, 1992; Chen y col, 1996; Moalla y col., 1996).
La composicin de los sedimentos es altamente heterognea e incluye tanto minerales
como materia orgnica. Los metales ingresan a travs de procesos de precipitacin,
intercambio inico, coprecipitacin y adsorcin. Ciertas formas de metales son
resistentes al intercambio con el agua, mantenindose estables por largos perodos de
tiempo (entre stos se destacan los provenientes de restos rocosos y de matriz arcillosa)
(Fuenzalida, 1965; Klohn, 1972; Golterman, 1983). En los sedimentos puede haber
remobilizacin de especies hacia la columna de agua, porque los procesos qumicos
estn fuertemente determinados por la degradacin de materia orgnica que origina una
secuencia de reacciones de xido-reduccin. Esta secuencia redox se origina al
reaccionar la materia orgnica (en exceso) con el oxgeno, nitratos, sulfatos y
bicarbonatos (proceso que remueve el oxgeno disuelto) dando lugar a la formacin de
especies reducidas (anhdrido carbnico, amonio, sulfuros y metano). Dichos productos
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
15
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
3. ASPECTO BIOLGICO
La evaluacin de la calidad del agua en el pas se ha estado realizando en base a anlisis
fisicoqumicos y bacteriolgicos a travs del cumplimiento de la NCh 1333. Sin
embargo, los recursos hdricos en el pas estn en deterioro, para lo cual hoy en da se
est desarrollando el proceso de Norma Secundaria de Calidad para la Proteccin de las
Aguas Continentales Superficiales en el cual uno de los objetivos es la proteccin de
los ecosistemas y de las comunidades acuticas. El cumplir con este objetivo genera una
serie de necesidades que en algunos casos no es de fcil cumplimiento. Es importante
para normar el conocer el estado natural del recurso, pero este factor est enmascarado
por la contaminacin histrica de los cauces, establecer los componentes que influyen en
la evaluacin de la calidad de agua y determinar el nivel de estado del recurso en el
tiempo. Para ayudar a dilucidar estos aspectos es que la Gua de CONAMA representa
una oportunidad, el establecer el uso de bioensayos y/o bioindicadores para evaluar la
calidad de agua.
3.1. Bioensayos
Histricamente, la evaluacin de contaminantes en sedimentos, mediante el uso de
organismos acuticos, se ha enfocado en pruebas de eludos (elutriates) y agua
intersticial (pore water).
Las aguas intersticiales se han utilizado extensamente, asumiendo que a menudo los
contaminantes de los sedimentos estn en equilibrio con el agua intersticial. Sin
embargo, la qumica del agua intersticial puede ser alterada durante su extraccin de los
sedimentos. Los test con agua intersticial pueden sobrestimar la toxicidad de los metales
por la oxidacin de los sulfuros, los cuales de otro modo estaran ligados a metales, o
subestimar la toxicidad si los metales se precipitan con hierro durante la extraccin.
Adicionalmente, muchas especies bentnicas ingieren sedimentos y esta va alimenticia
de exposicin a los contaminantes no es medida en test con aguas intersticiales.
Se ha desarrollado un reciente nfasis en el desarrollo de test de toxicidad en conjunto
con los sedimentos (whole-sediments) con especies bentnicas que viven en contacto o
insertos en los sedimentos. La mayora de los test son agudos (usualmente de 10 das) y
determinan la sobrevivencia de los organismos en sedimentos contaminados. Sin
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
16
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
17
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
18
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
3.2. Bioindicadores
Uno de los problemas al evaluar la calidad del agua son las escalas espaciales y
temporales adecuadas. La evaluacin qumica refleja las condiciones instantneas de un
cuerpo de agua, sin embargo los organismos permiten detectar condiciones ambientales
especficas incorporando criterios biolgicos que son valores numricos o expresiones
narrativas que describen la integridad biolgica de la estructura y funcin de las
comunidades de aguas destinadas a diferentes usos (U.S. EPA, 2003) (Fig. 3).
Hay varios ejemplos de la incorporacin de comunidades acuticas para la evaluacin de
la calidad del agua de sistemas fluviales, situacin que es realidad en Estados Unidos y
Europa (DMA, 2000; U.S. EPA, 2003) y en pases de Latinoamrica estn el proceso de
incluirlas (Panam, Venezuela, Brasil, Colombia) (Davis & Simon, 1995) habiendo ya
desarrollado una serie de estudios donde han demostrado su utilidad (Roldan, 2003). En
su mayora se han usado a los macroinvertebrados bentnicos, puesto que corresponden
alrededor del 80% del bentos fluvial (Rosenberg & Resh, 1993). Los
macroinvertebrados bentnicos, o bentos (macro = grande; invertebrado= animal sin
huesos; bentos = fondo) son organismos que habitan en el fondo de los cuerpos de agua
y que sirven como indicadores biolgicos de la calidad del agua (Prat et al., 2009).
La U.S. EPA (U.S. Environmental Protection Agency) sugiere la aplicabilidad de los
indicadores ambientales desde los aos setenta en adelante para dar informacin de la
estructura y funcin de las comunidades biolgicas presentes y/o sus cambios histricos,
realizando cambios para incorporar la salud de los sistemas biolgicos a los programas
en vas a restaurar y mantener la integridad de las aguas (Clean Water Act, 1972).
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
19
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
La biota estara representada por los macroinvertebrados bentnicos, los cuales son
bioindicadores. Estos responden a cambios fsicos y qumicos del sistema, reflejando la
integridad biolgica (IB), la cual se define como la capacidad de un ecosistema acutico
para soportar y mantener un balance integrado, una comunidad de organismos adaptada
teniendo una composicin de especies, diversidad y organizacin funcional comparable
al del hbitat natural de una regin (Davis & Simon, 1995), Fig. 3.
Fsica
Qumica
IE
Biologa
Los bioindicadores reflejan cambios fsicos y qumicos del sistema. Se define integridad
biolgica como la capacidad de un ecosistema acutico para soportar y mantener un
balance integrado, una comunidad de organismos adaptada teniendo una composicin de
especies, diversidad y organizacin funcional comparable al del hbitat natural de una
regin (Davis & Simon, 1995).
En general, el concepto de especie indicadora es ampliamente aceptado y est definido
como: especie (o conjunto de especies) que tienen un particular requerimiento en
relacin a variables fsicas o qumicas, tales que los cambios en la presencia/ausencia,
nmero, morfologa, fisiologa o de comportamiento de esas especies indican que las
variables fsicas o qumicas consideradas, estn por fuera de los lmites acostumbrados o
normales (Rosemberg & Resh, 1993).
El indicador biolgico es un detector que muestra la existencia de condiciones que son
complejas de interpretar y resultan de una multitud de factores difciles de medir
directamente. Como pueden utilizarse ms de uno, en la interpretacin del proceso,
todos ellos se combinan dentro de un ndice simple llamado ndice Biolgico (Ghetti,
1986).
Se distinguen tres enfoques principales para evaluar la respuesta de las comunidades de
macroinvertebrados a la contaminacin. Estos son: el de diversidad, el saprobio y el
bitico.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
20
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Indce Bitico de Familia aplicado en la Cuenca del estero Peu Peu, Chile
(Figueroa et al., 2003).
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
21
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
22
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
IV. METODOLOGA
1. CRITERIOS DE SELECCIN DE CUENCAS, SELECCIN DE REAS Y
CRITERIOS DE MUESTREO EN LAS CUENCAS DE ESTUDIO
1.1. Seleccin de Cuencas.
Para la seleccin de las cuencas de estudio se realiz una recopilacin y posterior
revisin de informacin bibliogrfica disponible sobre las posibles cuencas de inters
pertenecientes a la Zona Central de nuestro pas (entre la IV y la VI regin). En la
seleccin de las cuencas de estudio se consideraron los siguientes criterios descritos a
continuacin:
Cuencas que presentaran actividad minera, ya sea pasada, presente o que tengan
en cuenta a futuro contar con esta actividad.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
23
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Cuenca con intensa extraccin de ridos. El estudio permitira visualizar en una primera
instancia la problemtica de esta actividad para la cuenca.
Cuenca del Ro Cachapoal
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
24
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Aspecto Qumico
Condiciones hidrodinmicas
favorecen
sedimentacin
(zonas de baja velocidad,
zonas de aguas muertas,
zonas de circulacin) y/o
resuspensin
(zona
de
mayor velocidad)
Tipo de sustrato observado,
informacin granulomtrica
Presencia de barras
parches de material fino.
Aspecto Biolgico
Tipo de sustrato
Tipo
de
sustrato
observado,
informacin granulomtrica.
Observacin de condiciones
favorecen sedimentacin
que
Contaminacin orgnica e
inorgnica detectadas en el
ro mediante monitoreos de
calidad de agua.
Nivel
del
agua
determina
pocas
crecidas o de estiaje.
Informacin de la biota.
que
de
25
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Altura
Epiritrn
Ritrn
> Transporte de
sedimento
Medio Ritrn
Potamn
<< Transporte de
sedimento;
>> Sedimentacin
Las campaas de terreno fueron realizadas en tres etapas, una en temporada de alto
caudal (perodo primavera octubre/noviembre 2007), otra temporada de bajo caudal
(perodo verano enero 2008), y una tercera en bajo caudal (perodo otoo 2008), esto
debido a que muchos procesos, como por ejemplo la concentracin de metales, es
fuertemente dependiente del caudal del ro.
Se distribuyeron seis sitios de muestreo, a lo largo del ro que abarcaron las distintas
zonas: ritrnica, media y potmica. Las zonas se diferenciaron en sus aspectos
hidrodinmicos, dinmica qumica y grado de perturbaciones antrpicas.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
26
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
27
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
28
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
29
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Componentes
Inorgnicos
Cationes
Aniones
Slidos disueltos
Slidos suspendidos
Amonio
Nitrgeno
Fsforo
Metales totales y
disueltos
Arsnico
Alumnio
Boro
Cadmio
Cobre
Cromo
Hierro
Manganeso
Molibdeno
Nquel
Plomo
Cinc
Ttulo
Calidad del agua - Muestreo - Parte 2: Gua sobre tcnicas
de muestreo
Calidad del agua - Muestreo - Parte 3: Gua sobre la
preservacin y manejo de las muestras
Calidad del agua - Muestreo - Parte 6: Gua para el
muestreo de ros y cursos de agua
Requisitos generales para la competencia de laboratorios de
ensayo y calibracin
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
30
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Inorgnicos
Metales
totales (t) y
disueltos (d)
Oxigeno Disuelto
Cationes y aniones
Slidos disueltos
Slidos suspendidos
Amonio
Conductividad elctrica
DBO5
Fsforo Total
Arsnico, Alumnio, Boro,
Cadmio, Cobre, Cromo, Estao,
Hierro, Manganeso, Molibdeno,
Nquel, Plomo y Cinc
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
31
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Muestreo en cuenca
sitio en Ritrn
6 sitios
de
muestreo
por
cuenca
sitios en Potamn
3 puntos de
muestra por sitio,
muestras tomadas
con pala segn
protocolo EPA
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
32
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
33
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Secado
Cuarteo
Tamizado
Con este procedimiento la muestra ya esta preparada para los anlisis posteriores.
3.2.2.2. Anlisis granulomtrico de sedimentos
Los sedimentos de un ro estn formados por un conjunto de materiales de tamaos muy
variables, cuya proporcin nos da la textura del mismo. El estudio granulomtrico se ha
llevado a cabo con el objetivo de conocer la distinta distribucin de tamaos de grano
que existen, los cuales pueden ser de mayor inters como aporte de metales pesados.
Entre sedimentos las proporciones varan considerablemente dependiendo de las
caractersticas de la cuenca, de la geografa y orografa del mismo, de las condiciones
hidrolgicas, fsico-qumicas y biolgicas del curso de las aguas superficiales.
La realizacin de los ensayos granulomtricos se ha llevado a cabo en todos los puntos
de muestreo, en los sedimentos secados a temperatura ambiente. Para este ensayo se ha
utilizado un juego de tamices con las siguientes luces de malla (mm): 2,0 - 1,0 - 0,85 0,5 - 0,355 - 0,212 - 0,106 - 0,063
Materiales
Batera de tamices mecnica, modelo USA Standard Testing Sieve
Balanza de precisin.
Procedimiento
Para la realizacin del anlisis granulomtrico se toman 100 gramos de muestra inicial
seca que se colocan en el tamiz de malla superior (2 mm) y se mantiene tamizando a una
velocidad de 10 rpm hasta constancia de peso, generalmente entre 45 - 60 minutos.
Tras esta operacin se pesan las distintas fracciones retenidas en cada tamiz y, a partir de
estos valores se calculan los porcentajes que pasan por cada uno de ellos.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
34
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Materiales
Procedimiento
10 mL del sobrenadante del extracto de saturacin es titulado con acido clorhdrico 0,1
N utilizando amarillo de metilo con indicador, el volumen correspondiente al cambio de
color corresponde a los meq de bicarbonato en el extracto de saturacin.
- Anlisis de silicatos
El porcentaje de silicatos en los sedimentos es de gran inters por ser un parmetro que
indica el grado de dificultad de ataque de la muestra y por tanto del proceso de digestin,
as como por considerarse el silicio un elemento conservador no influido por Ia
contaminacin ambiental (Salomons & Frstner, 1984; Casas, 1989). La determinacin
de Ia slice en los sedimentos se lleva a cabo por doble insolubilizacin con HCI y
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
35
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Procedimiento
Preparacin de soluciones
Para realizar la digestin cida a la que son sometidas las muestras de sedimento se
utiliza una solucin de HCl 1:1. La preparacin para un litro de esta solucin se puede
esquematizar como sigue:
Se mide en una probeta graduada la cantidad de 500 mL de agua desionizada, la que se
agrega a un matraz de aforo de 1 L. En la misma probeta anterior se agregan 500 mL de
cido clorhdrico fumante al 37% LabGrade, marca Merck, los que se adicionan al
matraz que contiene el agua, lenta y cuidadosamente. Se deja enfriar la solucin, se
corrige el aforo y se lleva a una botella mbar para su almacenamiento.
Digestin cida para la determinacin gravimtrica de silicatos
Se masa 1g de sedimento en balanza analtica y se dispone en una cpsula de porcelana.
Se regula el bao de arena hasta los 110 C. Se adiciona a la cpsula con el sedimento 20
mL de la solucin de cido clorhdrico. Se inicia la digestin en el bao de arena por
espacio de 24 horas. Habindose completado el punto anterior, se agregan otros 20 mL
de cido por 10 min. Se retira la cpsula del bao de arena y se filtra el sedimento en el
filtro libre de cenizas con sucesivos lavados de agua desionizada para retirar todo exceso
de cido. Lavado el sedimento, se almacena junto a su filtro en capsulas de Petri para su
posterior calcinacin.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
36
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Calcinacin de la muestra
La calcinacin a la que se somete la muestra busca destruir todas las sustancias que
puedan estar contenidas en ellas, sublimndolas, quedando solamente los silicatos que
son altamente resistentes a temperaturas elevadas. Por lo tanto expresaremos la cantidad
de silicatos presentes en la muestra de manera porcentual, respecto de la masa inicial
sometida a la digestin acida y calcinacin.
El procedimiento de calcinacin de sedimentos se esquematiza como sigue:
a) Antes de comenzar la calcinacin es fundamental conocer la masa exacta de cada
crisol, para esto es necesario haberle quitado toda humedad en estufa de secado
a 105 C por 24 horas
b) Se traspasa cada muestra desde su capsula de Petri hacia un crisol cuidando de no
perder nada de material
c) Se ingresan los crisoles a la mufla -cuidando de mantener una distancia de al
menos 1 cm entre uno y otro- programada a 1050 C por espacio de 3 horas como
mnimo (el tiempo de calcinacin depender exclusivamente de la resistencia
temperatura-tiempo que tenga la mufla de la que dispone)
Se espera a que la mufla llegue a temperatura ambiente, se masan los crisoles y se repite
el c) hasta obtener masa constante. Teniendo masa constante se expresa el contenido de
silicatos porcentualmente, tomando como el 100% la masa inicial de sedimento.
- Determinacin del factor de humedad
Este es un parmetro corrector de la humedad del sedimento seco, corrige el peso seco a
la estufa.
Materiales
Procedimiento
Tara el vaso de vidrio hasta masa constante, colocar 20 g del sedimento y masar, luego
dejar en la estufa a 1050C durante 24 h, masar hasta obtener una masa constante.
-
37
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
a-b
HUMEDAD (%) = -------- x 100
b-c
Procedimiento
A 0,5 g de cada muestra se agrega 10 mL de solucin de dicromato de potasio 0,167 M y
20 mL de acido sulfrico concentrado, se deja esperar 30 min., luego se agrega 180 mL
de agua desionizada y 10 mL de acido fosforito concentrado. Se titula con sulfato de
hierro (II) 0,5 N. El anlisis se realizo por duplicado y adems se analizo un blanco con
el objeto de corroborar la concentracin de la solucin de Hierro (II)
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
38
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
- V1
- V2
-M
-0,39
-S
- fh
factor de humedad
V1 V2
C (%) = ------------- x M x 0,39 x fh
S
Potes plstico
Vasos de precipitado
Centrifuga (Boeco U-320)
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
39
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Tubos de centrifuga
Agua desionizada
Filtros 45 m
Estufa de secado (Jinhong)
Equipo HPLC (Waters 1515)
Detector de conductividad (Waters 432)
Fase mvil A: 200 L de acido ntrico suprapur (merck) y 29,6 mgr. de EDTA en
un litro de agua, para el anlisis de cationes
Fase mvil B: 20 mL de concentrado (LiOH, Acido Brico, acido glucnico)
mas 200 mL de acetonitrilo grado HPLen un litro de agua desionizada
Columna IC-Pak tm Cation M/D
Columna IC-Pak tm Anion HC
Volumen de inyeccin de 50 L
Estndares tritisol de: Sodio, Potasio, Amonio, Calcio, Magnesio, Cloruro,
Carbonato, Nitrato, Sulfato.
Procedimiento
10 g de cada muestra son saturados con 20 mL de agua desionizada hasta forma una
pasta de saturacin, se deja descansar 24 h y luego se centrifuga a 5000 rpm por 30 min.
El sobrenadante se filtra e inyecta en las condiciones adecuadas para cationes o aniones.
La concentracin de los cationes y aniones fue determinada a travs de una curva de
calibracin, realizada con estndares. Las concentraciones obtenidas se convierten en
gg-1 mediante correccin con la pasta de saturacin (determinacin semejante a la
realizada para el factor de humedad).
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
40
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
41
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
1 g sedimento +
40 mL HOAc 0,11
Residuo + 40 mL
NH2OHHCl 0,1 M
Residuo + 10 mL
H2O2 8,8 M
Agitar y
centrifugar
Agitar y
centrifugar
Agitar a T ambiente y a 85 C
Extracto de iones
intercambiables
y unidos a
carbonatos
Extracto de
elementos
unidos a xidos
de Fe-Mn
Residuo + 10 mL
H2O2 8,8 M
Residuo + 50 mL
NH4OAc 1 M
Residuo + 5 mL
HCl + 15 mL HNO3
Agitar y
centrifugar
Agitar y
centrifugar
Extracto de
elementos
ligados a la MO y
Sulfuros
Extracto de
elementos
unidos a la fase
residual
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
42
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
43
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
METALES DISUELTOS
(contribuye la fraccin soluble,
transferida desde el sedimento)
SEDIMENTOS
Columna de agua
(metales totales)
(metales totales)
MATERIAL EN SUSPENSIN
(contribuye las diferentes formas
qumicas No Solubles de los metales
pesados en el sedimento
Para este anlisis se han seleccionado los metales pesados totales mayoritarios en todas
las estaciones: Zn, Cu Al, Mn y Fe, tanto en sedimento como en agua. Al igual que para
los metales solubles se ha considerado el porcentaje de metales pesados en el agua con
relacin al contenido de metales pesados totales en el sedimento. Solamente se ha
considerado la campaa de verano para las tres cuencas.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
44
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
45
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Muestreo Cuantitativo
Recoleccin organismos del bentos
en un rea determinada.
La composicin de la comunidad de
organismos puede ser estandarizada
respecto a un rea determinada.
Un rea definida 0,09 m2.
Red Surber de 500 m, se usa para
cauces de diferentes caudales.
Fuente. Roldn, 2003; Molina & Vila, 2006.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
46
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Los sustratos en los que habitan los macroinvertebrados, tales como piedras, troncos,
races y/o masas de algas deben ser limpiados o lavados con la mano para que se
liberen los organismos que all pudiesen habitar. El material recolectado se vierte en un
frasco y se fij en etanol al 70%, luego debidamente etiquetado fue transportado al
laboratorio para su identificacin taxonmica al nivel de familia.
Anlisis
de
las
muestras
de
El material colectado en terreno se limpi y separ con cuidado para no romper las
estructuras de validez taxonmica de los organismos. Posteriormente los organismos se
cuantificaron y clasificaron mediante claves taxonmicas (Domnguez & Fernndez,
2001; Lopretto & Tell, 1995; Roldn, 2003).
H = -
(ni / n) ln (ni / n)
i=1
Donde:
H = ndice de diversidad
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
47
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
IBH= ni_ai
N
Donde:
ni = nmero de individuos del taxn "i".
ai = Valor de tolerancia del taxn "i".
N = nmero total de individuos de la muestra
Se han determinado los valores de calidad de agua segn el grado de sensibilidad basado
en la categora de Familia de acuerdo al grado de contaminacin orgnica. En la Tabla 7
se muestran los valores del ndice (de 0 a 10) usados por Figueroa et al. (2004) basado
en (Hauer & Lamberti, 1996), estos valores fueron ajustados segn los valores fsicos y
qumicos de cada cuenca.
Tabla 7. Rangos de tolerancia IBF y calidad de agua
Rango del Indice Bitico
de Familia (IBF)
0 - 3,75
3,76 - 4,25
4,26 - 5,0
5,01 - 5,75
5,76 - 6,5
6,51 - 7,25
7,26 - 10
Caracteristicas de Calidad de
agua/ Tipificacin de color
Excelente
Muy buena
Buena
Aceptable
Regularmente mala
Mala
Muy mala
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
48
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Los valores del ndice Bitico de Familia (Ch IBF) van desde 0 a 10 (Hauer & Lamberti,
1996, adaptado por Figueroa, et al (2004). Cada color corresponde a un rango del IBF
que tipifica una clase de calidad de aguas. En Chile la aplicacin del Ch IBFha indicado
ser un ndice sensible a perturbaciones Figueroa et al. (2007).
Con los datos generados del IBF se construyeron mapas de calidad de agua para cada
cuenca en estudio, donde dicho color corresponde al segmento inmediatamente superior
al punto donde se determin el ndice.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
49
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
50
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
51
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Tiempo generacional
l (i + 1) + l (i )
l (i ) + l (i 1)
1
(l (0)l (1)) 2
Fi =
(mi + Pi mi +1 )
2
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
52
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Modelo estado-estructurado
En base al modelo edad-estructurado se desarroll un modelo simplificado de dos
estados con juveniles y adultos como variables estado (Fig. 1), donde los juveniles
sobreviven con probabilidad PJ para alcanzar la madurez, destinando unidades de
tiempo en hacerlo. Los adultos sobreviven con probabilidad PA durante un intervalo de
proyeccin, esto es:
PJ = 1
PA = 2
i =1
2 =
w P
i
i=m
w
i=m
F=
w F
i =m
w
i=m
1 F
=
1 ( + 1) 2 1
=
2 ( + 1) 2
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
53
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
( + 1) 2 1
=
F ( + 1) 2 1
( k ) ( r ) + pi ( k ) pi ( r )
i
) p
i P/2
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
54
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
55
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Hidrodinmica
Hidrologa, Granulometra, Topografa
Biota
Bioensayos en sedimento
Bioindicadores con
Macroinvertebrados bentnicos
Qumica
Agua superficial:
metales pesados y otros indicadores.
Sedimentos:
caracterizacin y distribucin de metales pesados.
Relacin metales disueltos:
Matriz Agua superficial Matriz Sedimento
Figura 10. Esquema resumen de los aspectos considerados en el estudio para la evaluacin de la
calidad del agua.
Se determin por cada sitio en estudio variables hidrodinmicas, y qumicas tanto del
agua superficial como de sedimentos. La dinmica fsica y qumica es esperable
modifiquen la calidad del agua superficial usando a la biota bentnica como
bioindicadora. Se evala la biota bentnica en su estructura comunitaria y el ndice
bitico cuantitativo Ch IBF el cual ha resultado ser sensible a perturbaciones.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
56
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Actividad
Componentes
Mediciones in situ
pH; CE; T ; O2
Determinaciones Laboratorio
Sedimento
Mediciones in situ
Determinaciones Laboratorio
Caracterizacin de Sedimentos
pH,
conductividad
elctrica,
granulometra,
cationes,
aniones,
materia orgnica, carbonatos, silicatos,
fsforo disponible.
Fracciones
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
57
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
V. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Alba-Tercedor, J. (1996). Macroinvertebrados acuticos y calidad de las aguas de los
ros. IV Simposio del Agua en Andaluca 2: 203-213.
Alder, A.C., Siegrist. H., Gujer. W. Giger, W. (1990). Behaviour of NTA and EDTA
in biological wastewater treatment. Water Res. 24, 733-744.
Alfaro, W., Mira, P., Nuez, G. (1986). Marco de accin del manejo de cuencas en la
Corporacin Nacional Forestal-Ministerio de Agricultura. Segundo Encuentro Cientfico
sobre el Medio Ambiente. Versiones abreviadas Tomo I: 1-21.
Alonso, C. H. (1983). Proposicin de nuevo criterio propuesto para calificar aptitud de
uso en riego para aguas del norte de Chile. III Simposio sobre Contaminacin
Ambiental, orientada al recurso agua. Estacin Experimental La Platina, INIA, Santiago,
octubre 1983. INIA-Intendencia Regin Metropolitana. Tomo I: 10-14.
APHA (1998). Standard Methods for the examination of water and wastewaters, 20th
Edition, American Public Health Association, Washington D.C
Araya, C. (2006). Determinacin de Metales pesados en los sedimentos de los Ros
Elqui y Cachapoal. Seminario de ttulo para optar a Qumico Ambiental, Facultad de
Ciencias, Universidad de Chile financiamiento. Proyecto SAG N C37314-42.
Armitage P.D., Noss D., Wrigtht J.F. & Furse M.T. (1983). The performance of a
new biological water quality score system based on macroinvertebrates over a wite
ranger of unpolluted running waters sites. Water Research 17: 333-347.
ASTM (2005). Standard Test Methods for Measuring the Toxicity of SedimentsAssociated Contaminants with Freshwater Invertebrates. E1706-05. ASTM
International, West Conshohocken.
Ayers, R.S, Westcot, D.S. (1985). Water quality for agriculture. FAO Irrigation and
Drainage paper 29. Rev. 1. http://www.fao.org/DOCREP/003/T0234E/T0234E00.HTM,
fecha consulta: septiembre 2007.
Barata, C., Baird, D.J. & Soares, A.M.V.M. (2002). Demographic responses of a
tropical Cladoceran to cadmium: effects of food supply and density. Ecological
Aplications 12 (2): 552-564.
Begon M, Townsend CR & Harper JL (2006). Ecology: From Individuals to
Ecosystems. Fourth Edition. Blackwell Publishing Ltd. Oxford, UK.
Bejarano, M., L. Madrid. (1992). Solubilization of heavy metals from a river sediment
by a residue from olive oil industry. Environment Technology, Vol. 13:979-985.
Belkin, H. E., Spark, H. M. (1993). Mercury, arsenic, antimony, and selenium contents
of sediment from the Kuskokwim River, USA. Environmental Geology 22, 106-111.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
58
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
59
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
60
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
DGA (1996). Anlisis del efecto del material particulado en aguas de riego I-IX Regin.
Antecedentes preliminares. Universidad de Chile. Facultad de Ciencias. Departamento
de Ciencias Ecolgicas. Repblica de Chile. Ministerio de Obras Pblicas Pp 46-48.
DGA (2004). Diagnostico y clasificacin de los cursos y cuerpos de agua segn
objetivos de calidad. Informe Metodologa.
DMA 2000/60/CE del Parlamento Europeo y el Consejo de 23 de octubre de 2000 por
la que se establece un marco comunitario de actuacin en el mbito de la poltica de las
aguas. Diario Oficial de la Comunidad Europea. L 327 de 22 de diciembre de 2000, 72
pp.
Domnech, X. (1997). El impacto de los contaminantes. En Miraguano (Eds). Qumica
del sedimento, 190 pp.
Domnguez E. & Fernndez H. (1998). Calidad de los ros de la Cuenca del Sal
(Tucumn Argentina) medida por un ndice bitico. 38 pp.
Domnguez E. & Fernndez H. (2001). Gua para la determinacin de los artrpodos
bentnicos Sudamericanos. Universidad Nacional de Tucumn. Facultad de Ciencias
Naturales. Instituto M. Lillo. 237 pp.
Eaton, L. (2001). Development and validation of biocriteria using benthic
macroinvertebrates for North Carolina estuarine waters. Marine Pollution Bulletin 42:
23-30.
El Falaki, K., Perrin, C., Belkesam, L., Peisajovich, A., Martin, G. (1994). Impacto
de los detergentes sobre los sedimentos. Movilizacin de metales. Tecnologa del agua
128, 25-31.
Enquix, A., Ternero, M., Jimnez, J. C., Barragan, F. J. (1996). Control analtico de
la calidad de las aguas y sedimentos. Tecnologa del agua 156, 29-35
FDEP (Florida Departament Environmental Protection, 1994). Approach to the
Assessment of Sediment Quality in Florida Coastal Waters. (Disponible en: www.
Dep.state.fl.us/water/monitoring/docs/seds/vol1/volume1.pdf)
Figueroa, R. (1999). Macroinvertebrados bentnicos como indicadores biolgicos de
calidad de agua, Ro Damas, Osorno, X Regin de Los Lagos, Chile. Tesis para optar al
Magster en Ciencias mencin en Zoologa. Universidad de Concepcin. Concepcin,
Chile. 105 pp.
Figueroa R., Valdovinos C., Araya E. & Parra O. (2003). Macroinvertebrados
bentnicos como indicadores de calidad del agua de ros del sur de Chile. Rev. Chil.
Hist. Nat. 76 (2): 275-285.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
61
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
62
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Golterman, H., Sly, P. & Thomas, R. (1983). Study of the relationship between water
quality and sediment transport. UNESCO, Francia, Pp 1-123.
Gonsior, S.J., Sorci, J.J., Zoeller, M.J., Landenberger, B.D. (1997). The effects of
EDTA on metal solubilization in river sediment/water system. Published in J. Environ.
Qual. 26, 957-966.
Gonzlez, S. (1986). Calidad de las aguas de riego en Chile. Agricultura Tcnica 46(4):
467-474.
Gonzlez, S. (1991). Upper critical level of copper to alfalfa, in ten Chilean soils. Water
Air and Soil Pollution 57-58: 201-208.
Grams, P.E. and Wilcock, P. (2007). Equilibrium entrainment of fine sediment over a
coarse immobile bed., Water Resources Research, Vol. 43, W10420,
doi:10.1029/2006WR005129.
Grousset F. e. Jouanneau, J. m., Lavaux, G. Latouche, C. (1999). A 70 year record of
contamination from industrial activity along the garonne river an its tributaries (SW
France) Estuarine Coastal and Shelf Science 48, 401-414.
Hakanson, L & Jansson, M. (1983). Principles of Lake Sedimentology. SpringerVerlag, Germany, 314 pp.
Hauer, F.R. & G.A. Lamberti (1996). Methods in stream ecology. Academia Press,
San Diego, California, USA. 672 pp.
Hilsenhoff, W. (1988). Rapid field assessment of organic pollution with a family level
biotic index. Journal of the North American Benthological Society 7: 65-68.
Hondzo M. (1998). Dissolved oxygen transfer at the sediment-water interface in a
turbulent flow, Water Resources Res., Vol. 34, No. 12, pp. 3525-3534.
Hormazbal, C. (2006). Evaluacin multicriterio para pronosticar la distribucin
espacial de cobre en suelos agrcolas. Pontificia Universidad Catlica de Valparaso.
Facultad de Agronoma, Tesis.
Horowitz, A. j. & Elrick, K. A. (1987). The relation of stream sediment surface area,
grain size and composition to trace element chemistry. Appl. geochem, 2, 437- 451
Huerta Daz, M. A. (2006). Geoqumica de sedimentos. Captulo 06. Sulfuros de
Hierro. http://www.ens.uabc.mx/iio/persogeo.htm (curso en lnea).
Huettel M. & I.T. Webster (2001). The Benthic Boundary Layer. Transport processes
and biogeochemistry. Oxford University Press, 144 pp.
Jimez-Cullar, P., S. Vivas, N. Bonada, S. Robles, A. Mellado, M. lvares, J.
viles, J. Casas, M. Ortega, I. Pardo, M. Prat, M. Rieradevall, C.E. Sinz-Cantero,
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
63
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
64
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
65
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
OECD (1993). Guidelines for the testing of Chemicals organization for economic
cooperation and developments.
OCDE (2005). Evaluaciones del desempeo ambiental CHILE. Naciones Unidas,
CEPAL. 246 pp.
Pardo, R., Vila I. & Bustamante, R. (2007). Demographic response of Stratiodrilus
aeglaphilus (Anelida, Histriobdellidae) to organic enrichment: experimental assessment.
Hydrobiologia. En prensa.
Plotnicoff, R. & C. Wiseman (2001). Benthic macroinvertebrate biological monitoring
protocols por rivers and streams. Washington state departament of ecology. 50 pp.
PNAMP (2007). Methods fot the collection and analysis of benthic macroinvertebrate
assemblages in wadeable streams oh the pacific northwest. Pacific Northwest aquatic
monitoring partnership PNAMP. 31 pp.
Pratt, N., & A. Munn (1999). Delimitacin de regiones ecolgicas de la cuenca del
Ebro. Barcelona. Universidad de Barcelona, Dpto. Ecologa.
Pratt, N., B. Ros., Acosta R. & M. Rieradevall (2009).Los macroinvertebrados como
indicadores de la calidad de las aguas. En Macroinvertebrados Bentnicos
Sudamericanos. E. Domnguez y H.R. Fernndez (Eds). Publicaciones especiales,
Fundacin Miguel Lillo. San Miguel de Tucuman, Argentina.
Ramos-Jiliberto R & Arnguiz-Acua A (2007). Between-species differences in
demographic responses to temperature of coexisting cladocerans. Austral Ecology 32:
766-774.
Rao TR & Sarma SSS (1986). Demographic parameters of Brachionus patulus Muller
(Rotifera) exposed to sublethal DDT concentrations at low and high food levels.
Hydrobiologia 139: 193-200
Rao TR & Sarma SSS (1990). Interaction of Chlorella density and DDT concentration
on the population dynamics of the rotifer, Brachionus patulus (Rotifera). Indian J.
Environ. Health 32: 157-160 (India).
Roldn, G. (2003). Bioindicacin de la calidad del agua en Colombia. Editorial
Universidad de Antioquia. 170 pp.
Rosas Rodrguez, H. (2001a). Estudio de la contaminacin por metales pesados en la
cuenca del Llobregat. Introduccin. UPC. 7 pp. http://www.tesisenxarxa.net/TDX0712101-075103/index.html, en lnea agosto 2007.
Rosemberg D. & Resh V.H. (1993). Freshwater Biomonitoring and Benthic
Macroinvertebrates. Chapman & Hall, New York. 488 pp.
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
66
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
67
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
Disponible
en:
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
68
GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS
DIRECCIN GENERAL DE AGUAS
DPTO. DE CONSERVACIN Y PROTECCIN DE REC. HDRICOS
ACCIN DE APOYO: ANLISIS DE LA COMPOSICIN FSICO QUMICA DE LOS SEDIMENTOS FLUVIALES Y SU RELACIN CON LA
DISPONIBILIDAD DE METALES EN AGUA; INFORME FINAL: INTRODUCCIN - METODOLOGA.
69