GradoCeroPress Revista Proceso No. 2070 .

NDICE / No.
2070 3 DE JULIO DE 2016

INFRAESTRUCTURA
32
ICA, una estrella ms de... Televisa

/Jenaro Villamil
ESTADOS /NUEVO LEN
36
NARCOTRFICO
n Canseco
Foto portada: Germ
38
CONFLICTO MAGISTERIAL
Un dilogo con aroma a 68

/Mathieu Tourliere
11 El desabasto en Oaxaca, gran mentira

/Pedro Matas y Arturo Rodrguez
16
Nochixtln: tambin la Polica Federal dispar

/Jorge Carrasco Araizaga y Patricia Dvila
21
En Chiapas, el magisterial se vuelve

movimiento social /Isan Mandujano
24
El conflicto le revent al Bronco

/Luciano Campos Garza
Mudarn a los fantasmas de Topo Chico

/Luciano Campos Garza
La amenaza mexicana
/Marco Appel
INTERNACIONAL
42
GRAN BRETAA: Despus del Brexit...

/Leonardo Boix
46
ESPAA: Y Rajoy sigue ah

/Alejandro Gutirrez
49
ALEMANIA: El pianista de Jarmuk

/Yetlaneci Alcaraz
ANLISIS
52 Educacin, cerrazn y tragedia

CORRUPCIN
26
29
Los intiles pataleos de Javier Duarte

/No Zavaleta
Malabares del Congreso chihuahuense para
proteger al otro Duarte /Patricia Mayorga
CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV

CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra
semanario de informacin y anlisis

DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera
/Hctor Tajonar
53
54
La moda /Naranjo
55
Irinea y Luz: lucha por la justicia

/Marta Lamas
Mudez y violencia
/Javier Sicilia
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz
AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez
ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva,
Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila

COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales
EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,

Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega
CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas
VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO

Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98
56
Mxico: percepciones y datos sobre

terrorismo /Ernesto Villanueva
58
El gobierno envilece el dilogo

/Jess Cant
59
TIEMPO FUERA: Zcalo sitiado
MSICA III: Rene Fleming en Mxico

/Mauricio Rbago Palafox
TEATRO: Premio Nacional de Dramaturgia

Joven /Estela Leero Franco
CINE: Ms fuerte que las bombas

/Javier Betancourt
/Fabrizio Meja Madrid
ESPECTCULOS
71
Los tres das ms crticos de Inglaterra

/Columba Vrtiz de la Fuente
DEPORTES
74 La barbarie regresa a Pumas UNAM, multiplicada

/Beatriz Pereyra
77
Y cay del altar /Santiago Igarta
80
82
PALABRA DE LECTOR
CULTURA
60
65
El Chapultepec de Cuernavaca
/Judith Amador Tello
Estro Armnico /Samuel Mynez Champion
PGINAS DE CRTICA
65
ARTE: Arte para la Nacin 1

/Blanca Gonzlez Rosas
MSICA I: A 100 aos de Carlos Jimnez Mabarak
/Ral Daz
MSICA II: Scotty Moore (1931-2016)

/Ricardo Jacob
DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063.
MONO SAPIENS /Brexit para neoliberales

/Helguera y Hernndez
agencia proceso de informacin

EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087
PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.

MERCADOTECNIA: Norma Velzquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
CIRCULACIN: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Brbara Lpez, Gisela
Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mnica Corts, Ulises
de Len, Benita Gonzlez. Atencin a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065.
Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 39, No. 2070, 3 DE JULIO DE 2016
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez y

Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010; Sal Daz Valadez, desarrollador, Mussio Jair Crdenas.
Tel. 5636-2106
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.
Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709

fa o infor
cin
publicados
autoriza/ 2made
agosto
desin
2009
cin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.
Benjamn Flores
Un
dilogo
con aroma a 68
MATHIEU TOURLIERE
as negociaciones entre la Coordinadora Nacional de Trabajadores
de la Educacin (CNTE) y Miguel
ngel Osorio Chong, titular de la
Secretara de Gobernacin (Segob), se encuentran en un punto muerto: el funcionario asever que no le
mover una coma a la reforma educativa,
que el magisterio disidente exige abrogar.
Es ms, desde la instalacin de la mesa de dilogo, el pasado 22 de junio, funcionarios federales endurecieron el tono
de sus declaraciones contra el magisterio
disidente, que a su vez intensific sus movilizaciones en el pas.
Lo anterior culmin la tarde del viernes 1, cuando Osorio Chong anunci, con
un tono severo, el prximo desalojo de los
bloqueos carreteros que la CNTE mantiene en varios puntos del pas, sobre todo
en Chiapas y Oaxaca. En los menos de cinco minutos que dur el breve mensaje, el
funcionario advirti en dos ocasiones que
el tiempo se ha agotado.
Enseguida la CNTE denunci que el
L
8
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
funcionario busc crear temor y angustia entre los maestros y entre la poblacin
en general, y que el gobierno difunde informacin falsa sobre las protestas como
forma de preparar el terreno para escaladas represivas.
Tras llamar a los maestros a mantener la calma y responsabilizar al gobierno
por cualquier brote de violencia, la CNTE
reiter que la mesa de negociacin con el
gobierno federal no se ha agotado.
En una entrevista realizada despus
de la manifestacin del jueves 30 en la
Ciudad de Mxico, secretarios generales
de la CNTE quienes integran la Comisin
Nacional nica de Negociacin, CNUN
afirman a Proceso que Osorio Chong intenta administrar el conflicto sin aportar una solucin al problema de fondo,
que es la reforma educativa.
Enrique Enrquez, secretario general
de la Seccin 9, de la Ciudad de Mxico,
explica que durante las dos mesas de negociaciones que se llevaron a cabo los pasados 22 y 27 de junio, con la presencia
de una Comisin Nacional de Mediacin
(Conamed), Osorio Chong muestra una
actitud, entre comillas, dispuesta al dilogo.

Pero cuando le preguntamos: Qu
imagina usted, qu pueden proponer (sobre la abrogacin de la reforma)?, nos dice: La reforma no se mueve. No da salidas. Dicen: Con los cesados no hay
problema, que regresen; de los presos, estamos viendo; y de lo que pas en Oaxaca,
inmediatamente instalamos una mesa,
asevera el lder capitalino.
Cuando se le pregunta si Osorio Chong
trat de negociar con la CNTE la liberacin
de los lderes encarcelados en Hermosillo,
Sonora entre ellos Rubn Nez y Francisco Villalobos, secretario general y secretario
de organizacin de la Seccin 22 de Oaxaca, respectivamente, Enrquez responde,
tajante: Nada. Qu podemos negociar?
Aceptar los cargos inventados? No. Queremos su libertad inmediata porque son presos polticos.
Primero dicen que estn dispuestos a
platicar y luego hacen esas declaraciones.
Si consideramos que se agot la negociacin actuaramos de otra forma, pero consideramos que sigue la mesa, no est suspendida.
C ONFLI C TO M AGI S TE R IA L
Tras el sangriento desalojo en Nochixtln, el gobierno
federal relanz el dilogo con la CNTE. Pero se niega a
considerar la principal demanda de los profesores, que
es abrogar la reforma educativa. En cambio, comenz
a difundir una amenaza en voz de los principales alfiles
del rgimen: si los maestros no se aplacan, la fuerza
del Estado se desatar contra ellos. Osorio Chong solt:
El tiempo se ha agotado. Y el gobernador chiapaneco, Manuel Velasco, repiti (mal) la semana pasada las
palabras que Gustavo Daz Ordaz pronunci justo antes
de la matanza de Tlatelolco: Hemos sido tolerantes a
excesos criticables.
Escalada verbal
Pese a la instalacin de las mesas de dilogo y de la supuesta apertura de Osorio Chong para discutir con la CNTE, el
tono de las declaraciones de funcionarios contra el magisterio disidente se endureci desde el desastroso operativo de
Nochixtln. En respuesta, el magisterio disidente intensific las manifestaciones y
bloqueos carreteros en el pas.
El Consejo Coordinador Empresarial,

a travs de su presidente, Juan Pablo Castan, pidi al gobierno levantar los bloqueos en Oaxaca, Chiapas y Guerrero, y no
ceder a los chantajes de la CNTE.
Desde Canad, adonde asisti a la
Cumbre de Lderes de Amrica del Norte, Pea Nieto reiter que no slo la legislacin educativa, ninguna est sujeta
a negociacin. ste no es el primer evento en el que el Estado ha tenido que recurrir al uso de la fuerza pblica para mantener el orden y la tranquilidad social, que
muy lamentablemente desencaden el
hecho ocurrido en Oaxaca hace poco ms
de una semana, con la prdida de vidas
humanas.
Germn Canseco
Vctor Manuel Zavala Hurtado, secretario general de la Seccin 18 de Michoacn, subraya que Osorio Chong se encuentra bajo mucha presin. Por esto sale tres
veces al da a hacer declaraciones.
Recuerda que el movimiento magisterial alcanz estados que prcticamente no se movilizaban, como Colima, Nayarit, Durango, Sinaloa, Sonora y Nuevo
Len, mientras que las zonas centro y sur
del pas intensificaron sus actividades.
Prcticamente en todo el pas est una
insurgencia magisterial. Este conflicto se le
est saliendo de las manos (al gobierno) e
incluso puede llegar a un estallido social.
En la noche del 22 de junio, al trmino

de la primera mesa de dilogo con la CNUN
en la Segob, Osorio Chong se felicit del
paso fundamental y afortunado que represent el encuentro para resolver el conflicto magisterial, aunque admiti que no
se debati ningn asunto en concreto.
Los negociadores de la CNTE tambin
salieron satisfechos, al considerar un logro que el gobierno federal haya considerado al sindicato como interlocutor en
materia educativa. Sin embargo, aseguraron que la CNTE continuara sus actividades en el pas.
Se program una segunda reunin para el lunes 27. En sta participaron pobladores de Nochixtln, quienes permanecieron en la Segob hasta las 10 de la
noche. Osorio Chong se comprometi a
enviar una comisin de salud al poblado
para atender los heridos, as como a instalar una mesa especial.
Tras la salida de los pobladores, la CNTE
permaneci en el recinto federal hasta las
2:30 de la madrugada, pero las plticas resultaron estriles: las partes no alcanzaron
ningn acuerdo y ni siquiera establecieron
una fecha para reunirse de nuevo.
La agencia Apro report ese da que,
ante los maestros en plantn, los secretarios generales lamentaron que los funcionarios federales defienden a toda costa
mantener la reforma. Pidieron paciencia
a las bases, ya que sigue siendo un proceso que va a tomar ms tiempo, tal vez.
Durante la tarde del martes, Osorio
Chong se reuni con empresarios oaxaqueos, quienes afirmaron que las prdidas causadas por las movilizaciones de la
CNTE se elevaban a mil 700 millones de pesos. Osorio Chong les asever que en das
se restablecera el orden en la entidad.
Osorio Chong. Amenazas
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Desabasto
Xinhua / Max Nez
El pasado 20 de junio, apenas un da despus del violento desalojo, Jos Antonio

Meade Kuribrea, titular de la Secretara de
Desarrollo Social, anunci que debido a los
bloqueos carreteros en Oaxaca, el gobierno
federal tuvo que suspender la entrega de
leche en algunos sitios y sufri dificultades
para abastecer las tiendas Diconsa.
Durante los 10 das siguientes, Meade
AP photo / Eduardo Verdugo
En un posicionamiento que emiti el

mircoles, la CNTE anunci el arranque de
una jornada intensiva de lucha de 72 horas consistente en bloqueos carreteros y
manifestaciones en todo el pas, pero matiz: Si observamos disposicin y sensibilidad de Osorio Chong, estamos dispuestos
a una tregua en la actividad poltica.
Ese da, Osorio Chong aprovech que
los pobladores de Nochixtln pospusieran
la reunin para recibir a Aurelio Nuo, secretario de Educacin Pblica, en la Segob.
Insisti en distintas entrevistas: No est
a negociacin una reforma educativa.
El 30 de junio, el funcionario refrend
esta postura en entrevista radiofnica, en
la que adems advirti: O resuelven el tema de los bloqueos y buscamos la posibilidad de un encuentro y una solucin, o nosotros tenemos que tomar las acciones que
correspondan como gobierno federal.
El da siguiente, el responsable de la
poltica interna adopt una actitud ms
intransigente: Muchas comunidades en
Oaxaca y Chiapas se encuentran en una
situacin crtica. Se ha agotado el tiempo.
Los bloqueos y las afectaciones deben terminar. Por ello se estarn tomando las decisiones necesarias para permitir el trnsito en vas estratgicas y el abastecimiento
de las comunidades.
Nochixtln. El bloqueo del 20 de junio
multiplic las alusiones al supuesto desabasto de alimentos.

El 22 de junio afirm que 22 centros de
distribucin que surtan mil 852 tiendas
Diconsa fueron afectados por los paros.
El da siguiente, asever que esas tiendas
han enfrentado ya desabasto hasta por
11 das, sobre todo en el caso del maz,
del frijol, arroz, azcar, harina de maz, sal
y detergentes.
La campaa meditica culmin el jueves 30 de junio, cuando el funcionario protagoniz la instauracin de un puente areo para enviar vveres a distintas regiones
de Oaxaca, una medida que el gobierno federal adopta en casos de desastre natural.
En menos de cuatro horas, la dependencia a su cargo emiti tres boletines,
acompaados con material grfico que
exhiba la salida y el arribo a Puerto Escondido de un avin Hrcules C-130 de la
Fuerza Area Mexicana, con 18 toneladas
de maz a bordo, as como de la distribuLa agresin
10
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
cin de los costales a las tiendas Diconsa

de la regin.
En Chiapas, el gobierno asever que
los bloqueos generaron escasez de combustible en las gasolineras. Las amenazas
del gobernador Manuel Velasco Coello fueron claras: Hemos sido tolerantes a excesos criticables, declar el martes 28: casi exactamente los mismos trminos que
emple Gustavo Daz Ordaz un mes antes
de la masacre estudiantil de 1968.
En el comunicado que public el viernes, la CNTE asever: No es verdad que
las comunidades de algunos estados como Oaxaca y Chiapas sufren desabasto de
comida y gasolina. (Decirlo) es una forma
de preparar el terreno para escaladas represivas, moviendo la opinin pblica hacia la necesidad de garantizar alimentos
y combustible para la poblacin, aunque
sea con el uso de la fuerza.
Posiciones irreconciliables
En las mesas de negociacin, el magisterio exige al gobierno federal la abrogacin
de la reforma educativa. La CNTE insisti
en varias ocasiones que no ceder en esta
exigencia, la cual condiciona los siguientes pasos del dilogo: transformacin del
modelo de educacin pblica en el pas y
resolucin de las consecuencias de la reforma educativa.
El gobierno federal afirm en repetidas
ocasiones en voz del propio Enrique Pea
Nieto, Aurelio Nuo u Osorio Chong que
la reforma no es negociable. Para el gobierno, el dilogo con la CNTE tiene el objetivo
de distender la situacin, mas no de cambiar la reforma educativa. En varias ocasiones inst a los maestros a volver a las aulas, as como a desbloquear las carreteras;
la CNTE siempre se neg.
En entrevista, se le pregunta a los secretarios generales de ese sindicato cul es
la salida a estas posturas aparentemente
irreconciliables.
Despus de un largo silencio, Enrquez esboz una sonrisa cansada. Seguir insistiendo, plantea. Lo que el
gobierno nos quiere vender es que el
dilogo ya est, pero no aporta soluciones. Ve el dilogo como un accesorio.
Confa en que va a llegar el momento
de la abrogacin de la reforma, algo que
debe involucrar la movilizacin de otros
actores, tanto en el mbito legislativo
como en el judicial.
Sostiene: El plan de accin de la
CNTE no se cambia ni est a discusin
hasta que nos sentemos a la mesa.
Desesperacin no hay, enojo s, porque
no hacen caso. Recuerda que la brutal
represin perpetrada por autoridades
federales y estatales durante el desalojo del bloqueo carretero de la CNTE en
Asuncin de Nochixtln, Oaxaca, aceler la instalacin de la mesa.
A raz del fallido desalojo, que caus
la muerte de nueve personas, el gobierno federal recibi una lluvia de crticas.
Organizaciones civiles, la oficina mexicana del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,
la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos, la Iglesia catlica e incluso el
Consejo Coordinador Empresarial condenaron el uso excesivo de la fuerza pblica y llamaron al gobierno a resolver la
crisis magisterial a travs del dilogo.
Previo al trgico suceso, la CNTE llevaba ms de un mes en paro nacional,
en exigencia de la instalacin de una
mesa de dilogo. Los maestros multiplicaron las marchas en distintas ciudades
y los bloqueos carreteros en el sur del
pas. En la Ciudad de Mxico, las manifestaciones nunca alcanzaron sus puntos de destino casi siempre el Zcalo
ya que los granaderos capitalinos les
bloquearon el camino.
Enrquez subraya: En los ltimos
tres aos hemos intentado varias formas de lucha: movilizaciones fuertes,
con o sin paro, con bloqueos, con marchas, con mtines, con asambleas. En
todas hemos tenido el planteamiento
de que esta reforma se tena que abrogar. El ao pasado el gobierno nos dijo:
Regresen a clase e instalamos la mesa. La CNTE regres a las aulas, pero la
mesa nunca se abri. Entonces, quin
es el que miente?
Hay que temer actos de represin? se les inquiere.
Hay que estar preparados. Hoy la
sociedad entera, nacional e internacional, tiene los ojos sobre Mxico. Pero no quiere decir que no la pueda haber. El Estado nos ha demostrado que
cuando se ve acorralado y no tiene respuesta lgica ante los reclamos de la
sociedad utiliza (la represin) contesta Enrquez. O
El desabasto en Oaxaca,
gran mentira
El desabasto de productos en Oaxaca, como pregonan algunos medios de circulacin nacional a partir de la versin difundida por el titular de la Sedesol, es una falacia,
segn comprobaron los reporteros de Proceso en un recorrido por varias zonas de la entidad; lo mismo sucede
con los presuntos bloqueos o la escasez de gasolina. Lo
peor de todo: el secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, se basa en esa versin y amenaza con
tomar medidas contra los inconformes que afectan la
normalidad de millones de personas.
PEDRO MATAS Y ARTURO RODRGUEZ
AXACA, OAX.- A nueve kilmetros de la mancha urbana de

esta ciudad, sobre la carretera
libre Mxico-Oaxaca, que no
est bloqueada, se aprecian
las instalaciones de Liconsa,
un enorme complejo lechero ubicado en

Guadalupe, en el distrito de Etla, famoso
por su produccin lctea.
El complejo, que tiene una planta pasteurizadora y una empacadora, es abastecido por productores locales y desde ah
Mercado de Zimatln de lvarez

Octavio Gmez
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
11
12
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Miguel Dimayuga Meneses
se distribuye el lcteo a distintas zonas de

la entidad. Para llegar ah, ellos no tienen
que pasar ningn bloqueo magisterial; para salir, pueden tener algn contratiempo,
pues en un lugar conocido como Hacienda Blanca, a unos seis kilmetros, en la conurbacin de la capital del estado, hay un
plantn de maestros, precisamente en el
lugar donde fueron desalojados de manera violenta el pasado 19 de junio, aunque
se reinstal al da siguiente.
No hay un bloqueo. Entre el 19 de junio y el pasado viernes 1, en Hacienda Blanca slo haba un grupo de maestros que ni
siquiera impiden la circulacin vehicular.
Tanto los transportes de Liconsa como los
que trasladan otros productos pueden entrar tranquilamente a la capital oaxaquea.
Donde s hay un bloqueo desde el 20
de junio es en la autopista de cuota Tehuacn-Oaxaca, a la altura de Nochixtln,
donde se dio el enfrentamiento entre los
mentores de la seccin 22 y ciudadanos de
a pie con policas y elementos de la Gendarmera, con un saldo de nueve muertos
y ms de un centenar de heridos. Con excepcin de la va de cuota, la capital oaxaquea no est incomunicada.
En sentido contrario, la carretera federal 190, en cuyo kilmetro 25 est el mencionado complejo de Liconsa, tampoco tuvo impedimentos para que los transportes
salieran hacia las diferentes regiones: Caada, por la carretera 135; Costa, por la ruta 190, siguiendo por la 125; la Mixteca,
Sierra Norte, Valles Centrales y, en general, por casi todo el estado.
Contra la versin difundida durante la
semana pasada por el titular de la Secretara de Desarrollo Social, Jos Antonio Meade, de que hay desabasto en Oaxaca lo
que dio pie el viernes 1 al titular de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, a
tomar medidas contra los inconformes
por afectar la normalidad de millones de
personas, Proceso observ que los llamados bloqueos si acaso retienen algunas
horas a los transportes de carga, pero luego los dejan circular.
Al igual que el de Hacienda Blanca, los
bloqueos de la carretera Oaxaca-Puerto Escondido, va Juquila, a la altura de San Gabriel Mixtepec, son simblicos; lo mismo
sucede en la regin de la Cuenca, Valle Nacional, donde el paso es intermitente y la
va se libera cada dos horas, y en Pinotepa
Nacional, por la zona de Tlacamama.
Tan poca ha sido la resistencia en los
diferentes puntos donde presuntamente
hay bloqueos, que el viernes 1 de julio, el
propio director general de Liconsa, Hctor
Pablo Ramrez Puga Leyva, oriundo de Oaxaca, declar que ese da hubo un abasto
eficiente tanto en la capital de la entidad
como en los Valles Centrales y en la zona
de Los Loxicha, en la Sierra Sur.
Ese abasto alcanz incluso a la re-
Noviembre de 2006. Federales contra la APPO
Oaxaca recoge los lodos de 2006

AXACA, OAX.- Las violaciones a

los derechos humanos cometidas
durante el conflicto social ocurrido en esta entidad entre 2006 y
2007 siguen sin castigo, dice Samuel Alfonso Castellanos Pin, titular de la Fiscala Especializada en Investigaciones de
gin del Istmo, donde se supone que los

bloqueos son ms intensos. Sin embargo,
hasta el cierre de la edicin, nadie impidi
la circulacin vehicular.
Ese da, desde temprano, Ramrez Puga
anunci la regularizacin de 90% del abasto; a las 14:30 horas incluso escribi en su
cuenta de Twitter: Mi reconocimiento a los
trabajadores de Liconsa y Diconsa en Oaxaca por lograr un abasto eficiente.
Los mensajes del director de Liconsa
difundidos en redes sociales contrastaban
con el anuncio de desalojos hecho al mismo tiempo por Osorio Chong, cuando advirti que se agot el tiempo para dar a
entender que en las siguientes horas podra usarse la fuerza pblica.
Desabasto y caresta, falso

Durante un recorrido por la ciudad de Oaxaca y la regin de Valles Centrales, los reporteros no slo corroboraron el abasto
de todos los productos, sino que algunos
eran ms baratos que en la Ciudad de Mxico o los que ofertan los supermercados
en el pas.
El 29 de junio, por ejemplo, en Zimatln
de lvarez, a una hora en automvil de
la capital del estado, miles de personas
Delitos de Trascendencia Social (Feidtras), de la Fiscala General del Estado de

Oaxaca (FGEO).
Y aade: no hubo justicia para las vctimas ni se establecieron mecanismos para evitar la repeticin de asesinatos, desapariciones, detenciones arbitrarias, tortura
realizaron sus compras semanales en el

tianguis local.
Eso desmiente la versin difundida por
algunos medios de la Ciudad de Mxico sobre el presunto desabasto, con base en informes de cmaras y organismos empresariales, en particular la cadena Walmart,
que el 30 de junio anunci que podra cerrar sus establecimientos en la regin.
La versin es falsa. En Zimatln, por
ejemplo, el kilo de jitomate, papa cambray,
mango manila y chile serrano costaba 10
pesos; en contraste, la mencionada cadena
venda el kilo de jitomate a 37 pesos, el de
papa cambray a 26.90, el de mango manila
a 15.90 y el de chile serrano a 26.90 pesos.
Guillermo Chvez Prez, dirigente de
los comerciantes del tianguis itinerante
que se instala en Miahuatln, Ayoquezco,
Etla, Zaachila, Ocotln y la ciudad de Oaxaca, afirma: No vamos a alarmar al pueblo (diciendo) que se est muriendo de
hambre Oaxaca todava no.
Lo que escasea son los refrescos de cola y algunos productos elaborados por empresas trasnacionales. Sin embargo, la que
ha encarecido los precios de la Coca-Cola, por ejemplo, es Aurrer, que pertenece al consorcio Walmart. Sin embargo, en
la venta al menudeo, como en el tianguis y
Por ejemplo, la Procuradura General de
la Repblica (PGR) tard cuatro aos en entregarle 11 expedientes por igual nmero de
homicidios cometidos en 2006. Lo que recibi eran averiguaciones sin avances, que se
integraron con versiones y confesionales inverosmiles para incriminar a miembros de
la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), el nombre que adopt la suma
de organizaciones sociales en el conflicto de
hace una dcada.
Con la idea de procurar una justicia
transicional, es decir, que al salir Ulises
Ruiz se pudiera acabar con la impunidad,
con la llegada del opositor aliancista Gabino Cu Monteagudo en 2010, la creacin
de la Feidtras atrajo a declarar a vctimas y
testigos de la represin. Pero pronto la expectativa se cancel.
Hubo avances pero las vctimas nunca
dejaron de sealar que en las policas y las
instancias de procuracin de justicia vean
a servidores pblicos que participaron en
la represin durante el gobierno de Ulises
Ruiz. Inclusive, sealaban a subprocuradores y agentes de la Agencia Estatal de Investigaciones, por lo que no tenan confianza, dice Castellanos.
De pronto, el gobierno de Cu anunci
pagos por reparacin del dao a las vctimas. Castellanos observ entonces que no
se estaban apegando a estndares internacionales, que en una reparacin se deben
considerar los aspectos moral y econmico, pero tambin de acceso a la justicia.

A partir de las indemnizaciones, ya fueron muy pocos a declarar, ni atendan los
llamados de la Feidtras ni presentaron ms
testigos. A los torturados no les aplicaron el
Protocolo de Estambul. Los avances quedaron en nada. Pareciera que se les orient o
se les pidi que a cambio del pago dejaran
de exigir justicia, asegura.
Por cierto y en referencia a los hechos
actuales, hasta el 30 de junio, la CNTE segua denunciando que las instancias competentes no haban realizado peritajes, excepto en la zona de Nochixtln y Hacienda Blanca. Ese da se realiz la reunin de vctimas
y deudos con el secretario de Gobernacin,
Miguel ngel Osorio Chong, en la Ciudad de
Mxico. El compromiso ofertado ah y publicitado despus por el subsecretario de Derechos Humanos, Roberto Campa, fue que se
indemenizara a las familias de los fallecidos.
Volviendo a la entrevista con el fiscal
Castellanos, afirma que uno de los ltimos
tropiezos para generar confianza con las
vctimas de 2006 ocurri el 6 de agosto de
2015, cuando Cu design a Hctor Joaqun Carrillo Ruiz fiscal general del estado;
en 2006 ste fue uno de los agentes del Ministerio Pblico que remitieron detenidos a
los penales de Nayarit y que dieron carpetazo a las denuncias por violaciones a los
derechos humanos.
las modestas tiendas de abarrotes, el precio de la gaseosa no se ha modificado.

El 30 de junio Proceso recorri los distritos de Teposcolula y Tlaxiaco. En el primero
hubo un tianguis convencional y uno de ganado, sin alteracin alguna; en el segundo,
comunidades del municipio de San Juan

um estaban completamente abastecidas
de productos en las tiendas Diconsa.
Otro ejemplo: el cartn con 30 piezas
de huevo costaba en un Walmart de la Ciudad de Mxico hasta 41.90 pesos; en Tepos-
colula, cualquier tienda lo venda a 37 pesos ese da.

Por las carreteras del distrito de Tlaxiaco, en realidad terraceras que alguna vez
tuvieron pavimento, Proceso pudo observar que no slo transitaba cualquier transporte, sino que unidades plenamente identificadas de Sabritas y Coca-Cola realizaban
su abasto regular, sin ms contratiempos
que los asociados a los malos caminos y las
inclemencias del tiempo.
Ante la suma de las cadenas de supermercados a la campaa de declaraciones
sobre el presunto desabasto, el magisterio
oaxaqueo clausur de manera simblica Plaza Oaxaca, donde hay un Soriana,
y Plaza del Valle, en la capital del estado.
Ah, la mayora de las tiendas de dichos
centro comerciales tenan sus puertas
abiertas y estaban en servicio.
Octavio Gmez
y agresiones padecidos por los integrantes

de los movimientos sociales. A una dcada
de impunidad se suman nuevos crmenes de
Estado, como los de Nochixtln, con saldo
de nueve muertos y ms de 50 lesionados.
La Feidtras es una instancia creada en
2011 para indagar los crmenes contra defensores de derechos humanos, luchadores sociales y periodistas, tanto del conflicto social de 2006 como de los que se registraran en lo sucesivo, pero cuyo objetivo, a
decir de su titular, se diluy por la falta de
un compromiso poltico del titular del Ejecutivo estatal.
Hasta antes de los hechos de Nochixtln y Hacienda Blanca, del pasado
19 de junio, la Feidtras acumulaba 140 expedientes abiertos, slo dos resueltos, con
un detenido sujeto a proceso y seis rdenes
de aprehensin pendientes de ejecucin.
Aunque lo solicit al fiscal general y a
los fiscales regionales, Castellanos Pin
fue excluido de las investigaciones de los
operativos en las mencionadas zonas, as
como de los asesinatos, en Juchitn, de
Elidio Ramos Zrate y Ral Cano Lpez,
identificados por la FGEO como comunicadores. Lo anterior se suma a una larga lista de obstculos con que se ha topado la
Feidtras desde el inicio de sus actividad.
En entrevista con Proceso, Castellanos hace un recuento de las trabas que
ha encontrado.
Victoria hotelera
San Pedro umi. Tienda comunitaria de la Diconsa
En las comunicaciones internas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la

Educacin (CNTE), que siempre indican las
acciones a realizar al da siguiente, destacaban varias consignas.
Una era impedir el paso de los transportes de Bimbo, Coca-Cola y Sabritas. Sin em2070 / 3 DE JULIO DE 2016
13
C O N FLIC TO MAG I STER I AL
La creacin de la Feidtras no fue el nico

acto de Cu para resolver la impunidad de
2006, pero cuyo trabajo termin boicoteando l mismo.
En septiembre de 2014, por decreto del
gobernador, se instal la Comisin de la
Verdad en Oaxaca (CVO), instancia de investigacin con presupuesto pblico pero
independencia en sus actuaciones, integrada por el sacerdote Alejandro Solalinde, el
periodista Diego Enrique Osorno y la antroploga Marina Patricia Jimnez.
El 29 de febrero de este ao, la CVO
entreg su informe titulado Ya sabemos. No
ms impunidad en Oaxaca, en el que concluy que durante el conflicto de 20062007, las detenciones respondieron a un
patrn de accin por parte del Estado: en
primer lugar fueron realizadas de manera
arbitraria y acompaadas por tratos crueles, inhumanos, degradantes y tortura, y en
su gran mayora fueron realizadas por gru-
pos armados ilegales, que llevaban a las

personas detenidas a sitios desconocidos,
donde las torturaban.
El siguiente paso era entregarlas a alguna autoridad, la cual volva a torturarlas,
y sta, a su vez, las pona a disposicin del
Ministerio Pblico.
Con sus investigaciones, la CVO concluy que al menos en nueve casos hay
elementos suficientes para sostener que
hubo ejecuciones extrajudiciales, es decir,
crmenes de Estado.
De acuerdo con el informe, de manera
masiva y sistemtica el Estado viol el principio de presuncin de inocencia, el debido
proceso y garantas judiciales, adems de
que ejecut detenciones arbitrarias y tratos
crueles inhumanos y degradantes, e incurri
en desapariciones forzadas, tortura y ejecuciones extrajudiciales.
Adems, document que la tortura fue
sistemtica y generalizada, dado que el
tiempo que dur el conflicto hubo una frecuencia casi diaria de detenciones acompaadas de esta prctica. Por lo anterior se
puede presumir la existencia de crmenes
de lesa humanidad.
Considerando el conjunto de 263 testimonios, aclara el informe, identificar a 373
vctimas fue una cifra baja, debido a varios
factores: el primero relacionado con la desconfianza que la CVO supuso por ser un rgano autnomo del gobierno del estado. El
segundo fue la presencia de las fuerzas federales, enviadas para aplicar la evaluacin
educativa a la que se opone el magisterio
oaxaqueo.
Y un elemento adicional: la desconfianza de la poblacin, al no ver resultados tangibles en cuanto al esclarecimiento de los
hechos y a la reparacin del dao.
El informe de ms de mil pginas no slo documenta los casos de las vctimas, sino
tambin el nombre de los perpetradores en
un anexo. Varios de los incluidos en la lista
seguan en la nmina del gobierno de Cu,
a quien se le recomendaba cesarlos e iniciar
contra ellos procesos de sancin. Entre los
nombres de los perpetradores destacaba el
del actual fiscal Carrillo Ruiz.
Las 30 recomendaciones de la CVO incluan no slo acciones de acceso a la justicia, sino la aplicacin de mecanismos, disposiciones normativas y reorganizaciones
administrativas, para evitar la repeticin de
lo ocurrido. El gobierno de Cu ni siquiera
se manifest al respecto.
Castellanos Pin afirma que la creacin de la CVO gener esperanza, pero
luego el gobierno estatal ni siquiera acept participar en un acto formal. Una de las
cosas ms deprimentes, que acabaron con
las expectativas que tengo como fiscal, es
el absoluto silencio de las autoridades respecto al informe de la Comisin de la Verdad, afirma. O
bargo, en sus recorridos Proceso pudo observar que el traslado de mercancas a distintas
zonas de la entidad no se interrumpi.
Otra, evitar excesos en los bloqueos, como los cobros por permitir la circulacin.
En la Ciudad de Mxico, la CNTE rechaz el presunto desabasto de comida o
combustibles.
Los reporteros tambin constataron
que todas las gasolineras estaban abiertas
y distribuan gasolinas Magna y Premium,
as como disel.
El da 30 por la tarde, la CNTE denunci en la Ciudad de Mxico una estrategia
meditica para desacreditar al magisterio, algo que los dirigentes de organizaciones sociales de la entidad han dicho desde
hace semanas. En esa estrategia participan tanto publicaciones locales como algunas de la capital del pas.
Los poderes fcticos estn actuando y
creando un clima de descomposicin social, cuando lo que nosotros menos queremos es eso. Lo que queremos es que haya
dilogo, que haya entendimiento, se libere a los presos y que haya un arreglo con
la seccin 22, afirma Flavio Sosa, protagonista en el conflicto social oaxaqueo de
2006 y uno de los dirigentes de la organizacin social Comuna.
Esa estrategia, dice, busca la polarizacin y responsabilizar al movimiento magisterial de que salga mal la Guelaguetza,
de que haya poco turismo; de todo lo malo que suceda.
Agrega que los gobiernos estatal y federal comenzaron acusando al magisterio
de ser delincuencial algunos columnistas
hablaban incluso del Crtel de la 22, recuerda Sosa. Cuando decidieron sentarse
a la mesa ya no pudieron decirlo y acusaron a las organizaciones sociales que apoyan al magisterio de ser violentas. Ahora siguen con la idea de que el desabasto
afecta a los oaxaqueos.
Gabino Cu dijo que el operativo del
19 de junio fue porque se lo pidieron los
empresarios y hoteleros. Empresarios?
Bueno, entonces ya no gobierna para todo
Oaxaca, sino para los empresarios. Hoteleros? Bueno, se entiende por todo lo que
ya sabemos del hotel Victoria y los proyectos del Fortn.
Esta ltima expresin es una irona del
entrevistado, relacionada con las denuncias por el proyecto de construccin de
un centro de convenciones en el cerro del
Fortn, al que se ha opuesto el movimiento
artstico de la ciudad, cuyo representante
ms visible es el pintor Francisco Toledo.
Entre las denuncias interpuestas por

el tambin pintor Sergio Hernndez en
octubre del ao pasado, destacaba que el
principal impulsor del proyecto era el entonces secretario de Turismo, Jos Zorrilla,
uno de los socios del hotel Victoria, ubicado al lado de donde se pretende erigir
el mencionado centro de convenciones.
En ese hotel ocurri el supuesto atentado
contra Jos Murat en marzo de 2004.
Durante los das que siguieron al operativo de desalojo del 19 de junio, Proceso
pudo constatar que ese hotel fue uno de
los inmuebles que utiliz la Polica Federal para alojarse. Desde el exterior eran visibles numerosas camionetas de esa corporacin todava el 22 de junio.
Con molestia y desconfianza por esa

designacin, las vctimas abandonaron su
demanda de justicia, lamenta Castellanos,
que por otra parte acusa la falta del presupuesto, el personal y los estmulos comprometidos en un inicio, que redujeron la ambiciosa instancia a una simple agencia del
Ministerio Pblico.
Crmenes de lesa humanidad
14
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
La bsqueda empresarial
Desde finales de mayo las cmaras y organismos empresariales de la localidad comenzaron a declarar que el turismo y sectores como el de la construccin registran
prdidas de miles de millones.
El 29 de junio en conferencia de prensa encabezada por la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex) y la Cmara Nacional de la Industria
de Transformacin, los empresarios de
Xinhua / Max Nez
plano decretaron el colapso de la economa regional.

La economa est colapsando y se necesita que los maestros depongan su actitud para evitar que ms negocios cierren,
expres el dirigente de la Coparmex, Benjamn Hernndez Gutirrez.
Aadi que tenan un compromiso de
la Secretara de Gobernacin para evaluar
sus prdidas y brindar los apoyos necesarios. Sin embargo, por las prdidas que
suelen denunciar, el sector empresarial ya
ha obtenido beneficios.
En 2006, durante el conflicto social encabezado por la Asamblea Popular de los
Pueblos de Oaxaca, los empresarios actuaron de manera similar y el rescate econmico a fondo perdido fue poco transparente. En agosto de 2015 el gobernador Cu
anunci el reparto de 15 millones para empresarios de la zona presuntamente afectados por las movilizaciones magisteriales.
Macario Otalo Padilla, dirigente en la
entidad del Frente Popular Revolucionario una de las organizaciones que participaron ampliamente en el conflicto de
2006 y que con frecuencia es acusada en
medios nacionales de realizar actos violentos en diferentes zonas del pas, advierte que ese proceso de desinformacin
y linchamiento viene desde mediados del
ao pasado, aunque se radicaliz a partir
del pasado 15 de mayo.
Ninguna de las organizaciones ha llamado a la violencia. Siempre hemos dicho
que son expresiones polticas y pacficas.
Que tienen que cuidar elementos para
evitar que todo se desborde, asegura.
Por ejemplo, cuando el 27 de junio los
manifestantes retuvieron a dos agentes
federales, cerca del aeropuerto de Oaxaca,
los dejaron la mayor parte del tiempo en
el vehculo (una pipa) que conducan, excepto durante unos minutos, cuando los
descalzaron, hincaron y los hicieron mostrar una manta de apoyo al magisterio.
Poco despus de las 22:00 horas de ese
da, los dos oficiales federales aprovecharon el relajamiento de la concentracin
magisterial para salir corriendo a trompicones a travs de un terreno baldo. No hubo intento de violencia. Ante la escena, los
profesores de la CNTE rompieron a rer.
Ante la posibilidad de desalojos que
pueda realizar la Polica Federal u otro cuerpo de seguridad, Otalo Padilla advierte:
La Polica Federal y la Gendarmera no
vienen a garantizar la seguridad de la poblacin. A diario hay asesinatos en la (regin)
Cuenca, en la Costa y en Valles Centrales,
pero las investigaciones de todo lo que ocurre no avanzan. Ellos estn ac para garantizar la inversin de las mineras y los proyectos energticos, entrar a la comunidades
y lograr as que Enrique Pea Nieto cumpla
los compromisos que tiene con las empresas trasnacionales. O
16
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Nochixtln:
tambin la Polica Federal
dispar
Fotografas, testimonios y la investigacin de la Fiscala de Oaxaca revelan que no slo los integrantes de la
Gendarmera sacaron armas de grueso calibre durante
el pasado desalojo de Nochixtln. Miembros de la Divisin de Fuerzas Federales tambin desenfundaron. Este
hecho vuelve a evidenciar el desastre de aquel operativo. De hecho, la estrategia gubernamental ante la inconformidad de los maestros es duramente criticada
por los agentes federales.
El enfrentamiento
JORGE CARRASCO ARAIZAGA Y

PATRICIA DVILA
as investigaciones sobre el enfrentamiento en Nochixtln,
Oaxaca, apuntan no slo a la
Gendarmera, el cuerpo creado
por iniciativa del presidente Enrique Pea Nieto, sino tambin a
las Fuerzas Federales, la divisin de la Polica Federal (PF) que despleg el equipo antimotines y, al igual que la Gendarmera,
reforz con hombres armados el operativo
de desalojo del pasado 19 de junio.
Las imgenes que han circulado sobre
el enfrentamiento muestran tanto a efectivos de la Gendarmera como de Fuerzas
Federales accionando sus armas de cargo.
Algunos fueron captados en posicin de
tiro, otros en acciones armadas de retirada o de ofensiva, como la de los federales
que entraron con sus rifles al panten de
la comunidad, donde detuvieron a 18 personas ajenas a los choques entre civiles y
la corporacin.
Las indagatorias a cargo de la Fiscala
de Oaxaca se han centrado en identificar
las armas y calibres que llevaban ambas
divisiones de la PF y cules fueron accionadas, as como la de los calibres que pro-
vocaron la muerte de ocho personas. Los

primeros reportes oficiales indican que
tres policas federales fueron heridos de
bala, calibres .22 y .38.
Al mando de las Fuerzas Federales
est el general Salvador Camacho Aguirre,
quien de acuerdo con el reglamento de la
PF fue el responsable de proponer al comisionado general de la corporacin, Enrique
Galindo Ceballos, el plan de contingencia
para el desalojo de los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la
Educacin (CNTE) asentados en la carretera Oaxaca-Cuacnopalan, en el municipio
de Nochixtln.
De acuerdo con sus facultades, Camacho debi proponerle a Galindo la estrategia y la tctica operativa de restauracin
del orden, para lo cual cuenta con la Coordinacin de Restablecimiento del Orden
Pblico. El mismo reglamento indica que
la operacin tiene que ser proporcional al
hecho en casos de que la poblacin se encuentre en situaciones de alto riesgo por
disturbios. Pero enfatiza que las operaciones de restablecimiento del orden y la paz
pblica se tienen que hacer con estricto
apego a los derechos humanos.
La Gendarmera tambin tiene facultades para ejecutar acciones tctico-operativas de disuasin, reaccin, contencin
y restablecimiento del orden. Lo hace a
travs de la Direccin General de Operaciones Estratgicas y Unidades Especiales.
Adems, la Gendarmera tambin debe
dar seguridad al libre trnsito de las personas, bienes y servicios.
Pero a la Gendarmera, a cargo de Manelich Castilla Craviotto, y a las Fuerzas Federales, bajo el mando del general Camacho,
el operativo se les sali de las manos y recurrieron a la fuerza desproporcionada.
Fuerza desatada
El coordinador de la Direccin de Investigacin Aplicada en Polica, Seguridad y
Justicia del Instituto para la Seguridad y
la Democracia (Insyde), Alejandro Espri
Guerra, considera que lo ocurrido en Nochixtln apunta hacia un uso excesivo de
la fuerza.
Aunque aclara que la organizacin autnoma Insyde no valida ninguna versin,
porque hasta ahora la informacin que se
conoce es incompleta y confusa, asegura
que el Estado mexicano no ha podido demostrar que cuenta con sistemas de control, revisin y, sobre todo, aprendizaje en
el uso de la fuerza policial.
Esto sigue ocurriendo por la falta de
controles polticos y jurdicos que no slo
permitan a las propias instituciones policiales reconstruir los hechos, sino tambin
asegurar consecuencias a los responsables
al determinar cmo fue la toma de decisin, dice el internacionalista graduado
en Oxford y especializado en seguridad pblica y ciudadana.

Asegura que Mxico carece de ese sistema de rendicin de cuentas, pero tambin de sistemas profesionales para que
la polica haga un uso proporcional de la
fuerza.
Si bien la supervisin operativa es una
de las mayores dificultades para las policas en todo el mundo, dice que s existen
sistemas que permiten evaluar si en un
operativo hubo un desatino institucional
o si un agente o varios se salieron de la orden recibida.
Ante lo ocurrido en Nochixtln, la polica sale a decir algo pero no tiene sustentos tcnicos para convencer a la opinin
pblica. El resultado es una desconfianza
social muy grande, porque hay un vaco
entre la poca normatividad que hay sobre
el uso de la fuerza y lo que vemos en las
calles, dice Espri.
Directo, seala que Mxico ha renunciado de manera directa al cumplimiento de los principios y criterios que se han
creado desde los noventa en el mbito internacional, porque ni ha creado la ley para el uso de la fuerza ni las plataformas de
profesionalizacin y mecanismos para que
sus agentes se apropien de lo que implica
una reglamentacin de esta naturaleza.
El titular de la Comisin Nacional de
Seguridad (CNS), Renato Sales Heredia, de
quien depende la PF en la Secretara de
Gobernacin, asegur que la Unidad de
Asuntos Internos de la corporacin policial investigar lo ocurrido en Nochixtln.
El especialista de Insyde es, por lo menos, escptico: No tenemos certeza respecto de la Unidad de Asuntos Internos. No
hay certeza porque ningn externo ha podido verificar la manera en que opera. Una
Unidad de Asuntos Internos con los ms
altos niveles internacionales tendra que
contar con autonoma de gestin, de recursos y funcionamiento. En Mxico, no estamos seguros de cmo funciona.
Subraya que en otros pases la informacin incluso es validada por una supervisin externa a la polica.
Las dudas, desde dentro

Los mandos policiales son cuestionados
incluso por elementos que participaron
en el fallido desalojo que deriv en acciones de represalia, como la captura y sometimiento durante ms de 12 horas de dos
policas federales, el 27 de junio, por parte
de supuestos integrantes de la CNTE.
Ante la humillacin de la que fueron
objetos los dos policas, efectivos de la corporacin se inconformaron a travs de las
redes sociales. La noche de ese da, en un
mensaje annimo en la plataforma de Facebook, escribieron: Dnde estn aqu
los mandos. Qu esperan para rescatar a
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
17
C O N FLIC TO MAG I STER I AL

nitos pobladores. Durante unos 10 minutos desfil un largo convoy de camionetas,
camiones y motocicletas de la Polica Federal. Ya no los escoltaban desde el aire.
Hacienda Blanca es el mismo lugar en
el que integrantes del magisterio disidente
instalaron un retn el 14 de junio. Ese da
mantuvieron retenidos algunos vehculos
pertenecientes a empresas comerciales.
Tambin retuvieron un camin de la
PF que transportaba a cinco agentes, quienes llevaban uniformes y equipo antimotines a sus compaeros apostados en
otras zonas de bloqueos. Los disidentes se
apoderaron del equipo, lo arrojaron al asfalto y le prendieron fuego, en una accin
que, dijeron, forman parte del reclamo a
las autoridades por la detencin de los lderes de la CNTE, acusados de lavado de
dinero.
En Oaxaca, la PF se ha enfrentado tambin a su propia realidad: elementos inconformes por falta del pago suplementario.
Desde que fueron desplegados en Oaxaca (junio del ao pasado), los policas de
las tres divisiones de la PF apostados en el
lugar denunciaron las condiciones precarias en que laboran: carencia de comida o
bien alimentos en condiciones insalubres,
as como falta de pago.
Incluso el 27 de julio de 2015 efectivos
de las Fuerzas Federales estuvieron a punto de irse a la huelga: No se nos ha depositado el bono por operatividad, el cual debi entregarse el da 21 o a ms tardar el 23
de este mes. De ello est enterado el comisario general Salvador Camacho Aguirre.
Sin embargo, no le importa si nosotros tenemos o no necesidad de disponer de este recurso que ya nos hemos ganado. Estamos decayendo anmicamente, sealaron
en comunicaciones internas, de las cuales
tiene copia Proceso.
Xinhua / Max Nuez
los compaeros? Dnde est (el comisionado general) Galindo, (el comisario de la
Coordinacin de Reaccin Inmediata, Jos
Luis Enrique) Cobin (Lpez), y el de Gendarmera (Castilla Craviotto)? Esperan
para que los dejen humillar, escribieron
en el muro titulado El Bunnker.
El mismo da de los enfrentamientos
en Nochixtln, los propios elementos antimotines quedaron desprotegidos y en su
retirada en direccin a la ciudad de Oaxaca lanzaron gases lacrimgenos a casas
habitacionales. A las seis de la tarde del 19
de junio, cuando intentaron llegar a Oaxaca, un grupo de federales, sin armas antimotines, tuvo que ser auxiliado desde el
aire para que pudieran avanzar.
De acuerdo con el relato de testigos
que presenciaron el repliegue policial, en
la localidad Hacienda Blanca, un grupo de
agentes se abri paso auxiliado por un helicptero que lanzaba gases sobre el camino, mientras un civil lanzaba cohetones
con direccin al helicptero. En las calles
no slo haba profesores. Tambin muchos pobladores.
Los policas se resguardaron parcialmente en una finca, mientras tres civiles
les lanzaron piedras. La PF respondi con
gases desde el aire. Intentaban ingresar a
la capital del estado, despus del frustrado intento de desalojo en Nochixtln.
Para incursionar en Hacienda Blanca,
lanzaron gases a zonas habitacionales y
pudieron abrirse paso entre las barricadas
instaladas por los profesores y simpatizantes, quienes se replegaron ante las bombas lacrimgenas. Los policas avanzaron
as hacia el crucero de Trinidad de Viguera,
una de las entradas que conecta la ciudad
de Oaxaca con la Ciudad de Mxico.
Esa misma noche, un contingente de
federales ingres a la ciudad ante los at-
Repliegue
18
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
SUNCIN NOCHIXTLN, OAX.- Las

festividades de San Pedro, ampliamente celebradas en territorio mixteco, transcurrieron en
paralelo al levantamiento de cruces que,
en siete hogares de la regin, marcaron
el fin del novenario con el que deudos y
comunidades terminaron de despedir a
los abatidos por la Polica Federal.
La calenda, colorido desfile que, al
ritmo de chirima y tambor, suele anunciar las festividades patronales en la regin de Valles Centrales, transit por las
calles de esta ciudad con scar Luna, su
cargador ausente, quien deba llevar el
cirio (la carga) e iniciar con su velacin
el ritual que preceda la fiesta del templo
de San Pedro Apstol, ubicado en uno
de los cinco barrios cuyos campanarios
repicaron el 19 de junio en llamada de
auxilio a la disidencia magisterial.
El 27 de junio, da de la calenda, fue
tambin da de procesiones de protesta.
Muy temprano, un grupo de padres de
los estudiantes de la normal de Ayotzinapa caminaron por el rea en la que
se inici el operativo que cobr aqu la
vida, oficialmente, de ocho personas.
El mismo asesino que particip
en Iguala es el de Nochixtln: fueron
uniformados de la Polica Federal que
mataron al pueblo porque el gobierno
no quiere que protesten, dijo Felipe de
la Cruz padre de un normalista guerrerense para quien Ayotzinapa y Nochixtln estn hermanados por la violencia
del Estado.
Lleg luego una caravana magisterial que pas primero por Hacienda
Blanca y Huitzo, para entrar a Nochixtln y recorrer los lugares donde cayeron muertos y heridos los mixtecos.
Por qu pasaron por Huitzo? se
le pregunta a un grupo de profesores de
la caravana.
Porque ah tambin lleg la Polica
Federal. Nos dispersaron aventndonos
gases desde el helicptero y tuvimos
que correr, todos gaseados responde
una maestra.
Eran como las 15:30 horas del 19 de
junio cuando los contingentes policiacos
abandonaban Nochixtln dejando atrs
un reguero de muertos y heridos, luego
de que el helicptero aparentemente
de la Gendarmera Nacional atac el
incipiente bloqueo de Huitzo, logstica
impecable que dej paso libre a sus
contingentes. As llegaron a Hacienda
Blanca para desalojar a otro grupo de
maestros.
En Huitzo no hubo ms heridos que
aquellos por el efecto de los gases y pocos tomaron nota de esa perfecta coordinacin tierra-aire, como s lo hicieron otros
cuando la polica empez a abrir fuego en
Nochixtln.
Y Ayotzinapa se herman con Nochixtln

Vecinos que sobrevivieron a los
hechos recuerdan que alrededor de las
10:00 horas de ese domingo, cuando los
contingentes policiacos se empezaron a
replegar se les haban acabado los gases
y por ms que las voces de mando ordenaban avanzar, los policas huan, baj
el helicptero y de repente aparecieron
los agentes armados de la Gendarmera y
comenzaron a disparar, como ya lo haban
hecho momentos antes tiradores annimos desde el hotel Juquila.
Desde entonces Nochixtln est en
zozobra. Con miedo, sin salir de sus domicilios, convalecen decenas de personas.
Temen que la polica se los vaya a llevar si
van a un hospital, segn Flavio Sosa, dirigente de la organizacin social Comuna.
Han pasado nueve das desde el operativo y los testimonios de atrocidad seguan
fluyendo. En Nochixtln la normalidad se
conquista a base de apoyo comunitario, una
asamblea de los cinco barrios, porque no
hay autoridad formal. Es como si intentaran
sobreponerse a cada momento, asegura
Dee, un artista urbano que, junto a otros, ha
decorado los muros del lugar del operativo
con grafitis de simbologa mixteca.
El 27 de junio hubo dos procesiones
ms. El levantamiento de las cruces, en los
lugares donde se vel a scar Luna, el
cargador, y a Jess Cadena, respectivamente. Eran las cruces de cal, formadas
desde el da de sus sepelios que, recogidas, fueron llevadas a las tumbas.
Familias en duelo
Todo se inicia con el rezo de un rosario. Ah
estn los padrinos de velas y flores. Cal,
flores y veladoras son la representacin
de un cuerpo en forma de cruz que se va
levantando poco a poco, hasta que con
unas escobetas de vara recogen la cal,
sal y limones con vinagre. Todo va a un
recipiente. Ya en el panten, todos besan lo
que fue la cruz en despedida.
As terminaron de despedir a Omar
Gonzlez, un vendedor de flores que, para
su comercio, acudi aquel domingo de
tianguis a Nochixtln, desde Palo de Letra,
una pequea comunidad enclavada en la
sierra, en el distrito de Tlaxiaco.
A sus 22 aos Omar no participaba en
ningn movimiento social ni partido poltico, pero tena reconocimiento en su comunidad. Sus seis hermanos muestran los
campos a medias, que llaman cultivos. Se
trata de extensiones de bosque que Omar,
Octavio Gmez
El funeral de Gonzlez Santiago
con el tequio, el trabajo comunitario, haba

convencido a su comunidad de reforestar.
Ese joven mixteco haba encabezado
tambin una iniciativa para la prohibicin
de la caza furtiva en la montaa de la
comunidad. El 29 de junio sus hermanos
levantaron su cruz.
Hace un ao el padre de los siete muri. Un mes antes que Omar, haba muerto
su madre. As que en Palo de Letra, la
familia Gonzlez vive un duelo persistente y
los hermanos piden no ser identificados por
nombre, porque temen por su seguridad y
ya no quieren otro duelo.
Somos una familia de principios, lo
que nosotros siempre exigimos es la honestidad, y honestidad es justicia. Exigimos
justicia pero tambin pedimos seguridad.
Sabemos de otras familias que han sido
amenazadas, intimidadas. Lo que queremos es justicia con honestidad y seguridad
para nosotros.
Para levantar la cruz por la muerte de
Anselmo Cruz Aquino, su esposa Viridiana
Diego esper hasta el sbado 2. Lo nico
que ella sabe es que el 19 de junio sali
con dos de sus hermanos muy temprano,
que iba muy contento a sorprender a su
padre en Nochixtln, porque era Da del Pa-
dre, y que dos das despus se lo regresaron muerto.

Anselmo, vecino de Tlaxiaco, haba
trabajado en la Coca-Cola como promotor,
pero hace unos aos decidi cambiar de
empleo, se dedicaba a hacer trabajos de
plomera y, recientemente, administraba
una farmacia.
Lo ms prximo a una militancia era el
motoclub Renegados, porque le gustaba
andar en motocicleta, rodar por los caminos y conocer gente de otras partes. Dos
veces por semana era rbitro de futbol.
Frente a la cruz de cal, colocada en la
casa de sus suegros, en uu Yucu Tambor
(Pueblo del Cerro del Tambor), Santa Mara
del Rosario, la viuda de Anselmo no logra
entender por qu los atacaron si nada ms
iban a despejar la autopista y se metieron
al pueblo. Lo dice as, en plural, porque dos
de sus hermanos resultaron heridos.
A los de arriba, como todo lo tienen,
no les importa las carencias de abajo. A
los maestros les debemos mucho, que le
compren a mi hijo hasta un lpiz. Por qu
lastimarlos?, por qu lastimarnos?
Una de sus cuadas interviene: El beneficio que ellos piden es justo porque es
para todos los que no tenemos posibilidades de pagar escuela privada. Los de arriba
no entienden que es distinto las ciudades
que la comunidad.
A su exigencia de justicia suma la necesidad. Sus pequeos, Marco Tenor y Yared,
de tres y cinco aos, ya no tienen cmo
salir adelante. Lo nico que han recibido
en estos das es el apoyo de la comunidad
y las cooperaciones de los maestros de
Tlaxiaco.
Una vez ms su familia interviene: lo
que no se ha dicho es que los federales se
metieron a las casas, como la del hermano
de Anselmo.
Los hermanos Cruz se asomaron a ver
lo que pasaba en la colonia Buenavista de
Nochixtln. Rpido, Gilberto, uno de los
hermanos result herido y le sigui Anselmo. Las detonaciones continuaron. Ms
tarde, Anselmo muri en el hospital.
La indignacin mixteca
Como ocurre en el camino a Palo de Letra,
rumbo al municipio de San Juan um, hay
terraceras que alguna vez tuvieron pavimento y que hoy son accidentados tramos
sin asfalto.
El 15 de junio los habitantes de la comunidad de San Pedro um pidieron una
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
19
20
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Xinhua / Max Nez
colecta para los profesores. Esa comunidad pobre, regida por usos y costumbres, enclavada en la montaa, hizo el
acopio que pudo y nombr a 34 hombres para llevar la colecta al bloqueo de
Nochixtln. Cuando llegaron ya estaba el
enfrentamiento.
Entonces muri Silvano Sosa Chvez,
de 40 aos, campesino con cinco hijos,
que en semanas recientes haba sido
electo integrante del comit de la telesecundaria y, aunque todava no entraba en
funciones, acudi al comit.
l slo quera que sus hijos estudiaran mucho y quera apoyar la escuela.
Por eso andaba en el comit de la telesecundaria, dice Adela Sosa, sobrina
que lo vea como padre.
Su hermano, Basilio, culpa al gobierno porque Silvano ni era profesor, era
campesino que llevaba ayuda. El gobierno dice que los profesores provocan
problemas, pero aqu el profesor ayuda,
el que causa problemas es el gobierno, y
luego, mata.
San Pedro um est triste, dice su
agente municipal Elas Chvez Miguel,
autoridad indgena de esa comunidad
donde se habla mixteco. Ah son objeto
de discriminacin: indgenas, no priistas
como la mayora en um, ni partidistas
y, por si fuera poco, adventistas.
Para Elas Chvez los vecinos abrieron los ojos, pagan ms luz, pagan ms
telfono, dice respecto a las reformas.
Con su mstica indgena y religiosa, ellos
supieron que los profesores llevaban
ms de un mes en el bloqueo, fueron
para ayudar al prjimo y les mataron a
Silvano.
Cien vecinos de la comunidad se organizaron para ir a Nochixtln aquel da,
pero todo fue intil. Golpeados, gaseados, con un herido de bala y la muerte
de Silvano, regresaron llorando.
Yo lo que exijo como autoridad de
San Pedro um es que el gobierno se
responsabilice, le pido como autoridad
que responda, porque del gobierno es la
culpa.
Dos das antes, el da de la caravana
en Nochixtln, los deudos llevaban una
escolta que destacaba en la primera fila
del contingente. Fungan como guardia
de las familias en duelo las autoridades
indgenas de sus comunidades, llevando
como nica arma su bastn de mando.
Entre ellos caminaba Jaime Lpez
Rodrguez, presidente municipal de Santa
Mara Apazco, con todo su cabildo. Yalid
Jimnez, uno de los muertos del 19, era
su regidor de salud. Como l, 20 autoridades mixtecas solicitaron, el 25 de junio,
que se hiciera juicio poltico contra los
responsables del operativo sangriento,
calificando lo ocurrido como un crimen de
lesa humanidad. O
Las barricadas de la CNTE
Argumentaban: En Oaxaca nos estamos dando en la madre defendiendo intereses polticos igual que lo hacemos
en estados conflictivos como Michoacn,
Guerrero y Chiapas. Sin hacer de menos
las dems ciudades (sic), stas son las de
mayor incidencia delictiva poltica y social, en donde resguardamos las instalaciones de los maestros, quienes ya estn
planeando cmo partirle la madre a nuestros compaeros.
En esa ocasin, el llamado era un exhorto para realizar una huelga en cada
uno de sus servicios. Nunca pararon.
En otro documento fechado el da 30
de ese mes, inquiran de nuevo a Camacho
Aguirre: Y la operatividad cundo?, ya que
dicho pago no ha sido pagado por la CNS.
En el documento hacen referencia a
tres vertientes por las que no se ha realizado el pago de operatividad.
La primera apunta a que no se ha solicitado dicho pago por parte de los enlaces de la Divisin; la otra es que, al parecer, el director general de Recursos
Humanos estaba robando el bono que
fue aportado incluso por parte del gobierno de los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas, el cual constaba de 7,000.00
pesos; la ltima vertiente indica que el
personal de la Secretara General no est de acuerdo con el pago de este bono a
federales, ya que ellos no lo reciben, por
lo que solicitaron una retabulacin para
que tambin se les otorgue.
Los agentes le dicen a Camacho que
no entienden por qu, a pesar de que son
Fuerzas Federales la columna vertebral
de la PF, son los ms castigados y menospreciados. Le recuerden que son el grupo
que ms enfrentamientos ha tenido, ms
aseguramientos de drogas y de presuntos
narcotraficantes, entre ellos algunos de
los ms buscados.
Le dicen que si compara sus resultados
con los de otras divisiones se dar cuenta
de que la mayor parte del trabajo sucio
lo realiza Fuerzitas, como son conocidos
por otras reas de la CNS.
Seor jefe de divisin, ya es hora de
que seamos tratados como se debe, ya es
justo que sea reconocido nuestro trabajo,

la razn por la que no pagan la operatividad y el bono no es cuestin nuestra ni suya, pero recuerde que en nuestras manos
est la seguridad de todo el pas. Recuerde que hay compaeros durmiendo en lugares inapropiados en los estados donde
el conflicto magisterial ha causado estragos, donde las elecciones no dan el resultado que el pueblo espera.
Aun as, los compaeros de Fuerzas
Federales estn al pie del can aguantando hambre, sueo, mal comidos, y encima
estn con la zozobra ante la espera de que
sea pagada la operatividad y el bono que
usted prometi y que los gobernadores de
los estados ya entregaron a la CNS.
Sabemos que este mensaje va a llegar
a usted, sabemos que hay un oficio donde
tratan de coartar nuestra libertad de expresin diciendo que estas prcticas circular
documentos de inconformidad a travs de
grupos de Whatsapp estn prohibidas, y
s, lo son, siempre y cuando se revele informacin que ponga en riesgo la seguridad
nacional o vulnere la vida privada de algn
particular, pero no para expresar lo que
pensamos y sentimos, recuerde que ante
todo somos ciudadanos mexicanos con los
mismos derechos y garantas que otorga la
carta magna.
Le recuerdan, eso s, que el personal de
esa divisin le reitera su subordinacin y
respeto tanto a l como al entonces titular
de la CNS, Monte Alejandro Rubido Garca.
Ms tarde se enteraron de que Enrique
Galindo Ceballos emiti un oficio en el que
pide que se comunique a todo el personal
de la PF perteneciente a la Divisin de Fuerzas Federales que, en relacin con el oficio PF/DFF/CRAI/DGUAOC/7263, se haga del
conocimiento que con fecha 1 de julio (de
ese 2015) deja de existir el bono de riesgo
de trabajo denominado Operatividad, con
fundamento en los artculos 112, 114 y 117
Fracciones III, IV y VIII del reglamento de la
Polica Federal, hasta nueva orden.
Ello a pesar de que ese bono era para solventar gastos como lavandera, aseo
personal y del armamento, adems de
alimentos. O
En Chiapas, el magisterial
ISAN MANDUJANO
UXTLA GUTIRREZ, CHIS.- Hemos
sido tolerantes a excesos criticables, dijo el gobernador Manuel Velasco Coello el pasado 29
de junio, en una conferencia de
prensa en la cual le pidi al magisterio retirar de inmediato los bloqueos
de carreteras, puesto que afectan la vida
productiva de los chiapanecos que no
les han hecho nada en Tuxtla Gutirrez,
Tapachula, Comitn, San Cristbal de Las
Casas, Ocosingo y Palenque.
De inmediato las palabras, el fraseo
de Velasco, hicieron recordar que el 1 de
septiembre de 1968, en su cuarto Informe
de Gobierno y un mes antes de la matanza de Tlatelolco, Daz Ordaz haba advertido: Hemos sido tolerantes hasta excesos criticados.
El gobernador indic que hasta el momento 50 mil litros de leche no han sido
distribuidos, lo que gener prdidas superiores a 400 millones de pesos. Es tambin
se vuelve
movimiento social
Maestros de las secciones 7 y 40. Movilizacin
Issa Maldonado
En Chiapas la polarizacin no es slo poltica, sino social. Los empresarios urgen al gobierno de Manuel Velasco Coello para que aplique el estado de derecho
es decir, que utilice la fuerza para desalojar a los profesores disidentes y simpatizantes que mantienen bloqueos y plantones en ciudades y carreteras, en tanto
que la Iglesia le pide al gobernador quien lanza frases
ominosas que dialogue con ellos. Sin embargo, los
maestros ya no se sienten solos: otras organizaciones
sociales y campesinas, incluido un sector catlico, los
apoyan plenamente.
Velasco Coello. Nefastas remembranzas
indgenas con los sectores sindicales educativo y de la salud.

Carlos Alvarado Pereyra, del Frente de
Organizaciones Sociales e Independientes
de Chiapas, seala que no slo la reforma
educativa afecta al sector magisterial y la
educacin pblica, sino que otras reformas
estructurales, como la energtica y la fiscal, estn ahogando al pas y en particular
a los estados donde se concentra la mayor
pobreza y marginacin: Chiapas, Oaxaca y
Guerrero.
Algunas consecuencias de esas modificaciones, dice, son el despojo de tierras a
los campesinos para construir hidroelctricas, consorcios hoteleros y proyectos de
minera extractiva; el alza imparable del
combustible; la mayor apertura del sector
petrolero a la inversin privada; la caresta
de la canasta bsica; los crditos bancarios
inaccesibles, la crisis en las instituciones
de salud con el desbasto de medicamentos
y la falta de mdicos.
Alvarado culpa de ello al PRI, al PAN y
al PRD, que impulsaron el Pacto por Mxico
para imponer esas reformas azuzadas por

organismos internacionales, como la OCDE,
y empresariales, como Mexicanos Primero.
Si ellos se organizan para jodernos,
nos organizamos todos tambin para defendernos, dice Alvarado Pereyra, quien
desde hace aos participa en movimientos sociales y campesinos en Chiapas y
fue principal impulsor del encuentro del
sbado 2 con el fin de formar un frente
comn para exigir que se deroguen las 11
reformas estructurales.
Apoyo moral y poltico
Isan Mandujano
el caso, dijo, de ms de 400 mil aves y 12

mil cabezas de ganado.
Explic que en esta poca del ao se distribuyen fertilizantes y apoyos para el cultivo de maz, lo cual no se ha podido realizar a
causa de los bloqueos magisteriales y pone
en riesgo ms de 700 mil hectreas.
Agobiado por la crisis que sigue despertando protestas, Velasco calcul que
los daos podran alcanzar hasta 2 mil
millones de pesos en sectores donde trabajan alrededor de 50 mil personas.
El conflicto entre el gobierno estatal y
los maestros est a punto de cumplir un
mes y medio, y algunos lderes de los sectores comercial y turstico exigen la aplicacin del estado de derecho.
El paro de labores que comenz en
Chiapas el 15 de mayo cumple 50 das este
domingo 3. Se inici como un movimiento
magisterial pero se converti en un movimiento magisterial y popular, seala Pedro Gmez Bmaca, miembro del Comit
Ejecutivo de la Seccin 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin, adherida a la CNTE.
Gmez Bmaca, Alberto Mirn Vzquez y Manuel Mendoza Vzquez se han
perfilado como los voceros y lderes del
movimiento que hizo colapsar el estado en la ltima semana. Ellos reconocen
que en torno de la lucha de los profesores disidentes contra la reforma educativa aprobada en 2013 tambin convergen las protestas de otras organizaciones
sociales y sindicales del estado que han
sufrido embates del gobierno de Velasco
Coello.
De hecho, el pasado sbado 2, durante
el Encuentro de Pueblos en Defensa de la
Educacin Pblica, la Salud, el Territorio,
los Recursos Naturales y los Derechos Humanos, se habra formalizado la alianza
de organizaciones sociales, campesinas e
Los reclamos
22
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
A la par del papel de mediador que pretenden asumir los obispos de Tuxtla Gutirrez, Tapachula y San Cristbal de Las
Casas, otro sector catlico se moviliz en
la capital del estado para expresar su apoyo a los maestros que mantienen un plantn en el centro.
El 15 de junio los obispos de Chiapas
dirigieron una carta al presidente Enrique
Pea Nieto expresando su profunda preocupacin por la falta de soluciones a las inconformidades del magisterio local. Consideramos justa su peticin de una mesa
de dilogo con sus dirigentes, tanto con los
de Chiapas como con los de otros estados
igualmente convulsionados, puntualizan.
Y el 27 de junio Fabio Martnez Castilla, arzobispo de Tuxtla Gutirrez; Jos
Luis Mendoza Corzo, obispo auxiliar de la
propia capital chiapaneca; Leopoldo Gonzlez Gonzlez, obispo de Tapachula; Felipe Arizmendi Esquivel, de San Cristbal
de Las Casas, y Enrique Daz Daz, coadjutor de San Cristbal, dirigieron una carta a
los senadores y diputados federales.
Los jerarcas religiosos pidieron a los legisladores federales que abran algn canal de dilogo con los profesores disidentes que protestan contra la reforma que
ellos aprobaron en el Congreso de la Unin.
Nos llama la atencin que el presidente de la Repblica regres al Congreso
la Ley 3de3 porque se lo pidieron los em-
presarios; pero se tiene resistencia para
reconsiderar algunos aspectos de la reforma educativa que piden los maestros, dicen en la carta.
Despus de pedir que se atiendan las
peticiones de los maestros, sealan que no
estn de acuerdo con los bloqueos y desmanes ocurridos en algunas manifestaciones magisteriales, sobre todo por parte de
personas u organizaciones infiltradas.
Y agregan: Nos preocupa que se pierda
el presente ciclo escolar, pues la inmensa
mayora de escuelas pblicas en Chiapas
no estn laborando; algunas por presin;
casi todas por conviccin.
Hay otro sector catlico plenamente
identificado con la lucha de los maestros en
Chiapas. Trece prrocos, entre ellos Marcelo Prez Prez, de Simojovel; Blas Alvarado,
de Pueblo Nuevo; Gustavo Andrade, de Venustiano Carranza; Jacob Arenas Vzquez,
de Palenque; Bernab Antonio Altamirano
Daz, de Tila, han movilizado a sus feligreses
con base en la palabra del Papa Francisco. El
pasado viernes 1 llevaron a cabo su marcha
ms reciente en apoyo a la CNTE.
Prez Prez dice que slo siguen los ordenamientos de Francisco, de construir
una Iglesia que marche a la par de su pueblo y sea la voz de los reclamos de justicia ante los que gobiernan. Ya quedaron
atrs esos tiempos en que la Iglesia miraba a otro lado cuando su pueblo era sometido, afirma.
Seala que los maestros y maestras de
Chiapas no estn solos en su lucha, pues
tienen una fuerte base social. Y relata que
por tercera vez la gente ha llegado a decirles
al plantn: No claudiquen, no claudiquen,
estamos con ustedes, sigan con su lucha.
petar los derechos de la ciudadana y reactivar la economa en la entidad.

Mercedes Cerdio, duea de hoteles y
restaurantes en varios municipios de Chiapas, pidi que se garantice el libre trnsito
para que no se siga afectando al turismo,
sector generador de empleos.
Empresarios como Jos Brunet, Jos Pariente, Jos Luis Mandiola, Sergio Zuarth,
Jaime Mantecn, Sismondi Esparza y otros
pidieron al gobernador la aplicacin del
estado de derecho en Chiapas.
Slo algunas voces, como las del investigador y acadmico Jos Adriano Anaya, y
de la activista Adela Gmez, pidieron al gobernador que no reprimiera las protestas.
Velasco aprovech la ocasin para declarar que el conflicto magisterial no es de
su competencia y solicit a los asistentes
que pidieran a los diputados federales y
senadores que abrieran las puertas a los
maestros y atendieran su peticin.
El tema magisterial es un asunto que
ni ustedes ni nosotros provocamos, pero
lo estamos padeciendo, dijo el gobernador de Chiapas. Reclam a los legisladores
federales que, despus de tres aos de haber aprobado la reforma educativa, no hayan salido a defenderla sino que se han
escondido debajo de las piedras.
En cuanto a la exigencia de aplicar el
estado de derecho, Velasco Coello afirm
que de ninguna manera usara la fuerza
pblica, siempre y cuando las protestas
fueran pacficas y no hubiera vandalismo
ni rapia, como en Comitn y Palenque,
pues eso no lo ha tolerado y los responsables ya estn en prisin.
La violencia traer consecuencias
peores. Si no somos prudentes, el desenlace en Chiapas sera mucho peor que en
Oaxaca. Hay quienes apoyan la presencia
de policas federales pero hay quienes no.
O somos pacientes, prudentes y tolera-
La anterior fue la semana ms crtica para Chiapas. El 27 de junio los profesores

iniciaron una serie de bloqueos de carreteras, puentes y pasos fronterizos que comunican a Mxico con Centroamrica.
La tarde de ese lunes, el gobernador
convoc a todos los lderes de cmaras,
colegios, organizaciones sociales, ganaderas y campesinas a una reunin, donde
escuch sus reclamos.
La diputada local y empresaria hotelera Mara Eugenia Prez Fernndez pidi
la pronta ejecucin de una estrategia que
alivie la crisis de los establecimientos del
centro de la ciudad, pues si los bloqueos
continan, las empresas morirn y la parlisis econmica se prolongar. Estamos
secuestrados, dijo, pues sus negocios y
cientos ms quedaron en medio del campamentos de los inconformes.
El presidente del consejo directivo de
la Coparmex en Chiapas, Enoc Gutirrez
Cruz, solicit renovar el pacto social, dotar a las empresas de certeza jurdica, res-
Isan Mandujano
Semana crtica
mos las manifestaciones o buscamos otra

alternativa, dijo.
Incluso seal que su tolerancia le ha
costado sealamientos: El costo de la madriza me la he llevado yo. Estoy consciente
de las crticas que me han lanzado. Mucha
gente quiere que usemos la fuerza pblica.
Usarla no soluciona el problema; cuando se
ha hecho, se han agravado los conflictos.
No obstante, los alcaldes de Berriozbal, Reynaldo David Mancilla Lpez, y de
Chiapa de Corzo, Hctor Gmez Grajales,
fueron acusados por los profesores inconformes de promover grupos de choque para exigirles que levanten los bloqueos.
A su vez, Jos Luis Snchez Huerta, un
excompetidor de lucha libre y ahora activista social, dice que en varias colonias de
Chiapa de Corzo se desarticul un intento
de crear uno de esos grupos contra los docentes en paro.
Eric Bautista Gmez, perseguido y encarcelado en el sexenio del priista Juan Sabines, es uno de los lderes del Movimiento Campesino Regional Independiente en
Chiapas, organizacin adherida a la Coordinadora Nacional Plan de Ayala-Movimiento Nacional. Seala que el gobierno
estatal ya se est moviendo, a travs de los
presidentes municipales, para desalojar a
los maestros y quienes los apoyan.
Por ejemplo, informa Bautista Gmez,
en San Cristbal de Las Casas el riesgo
ms grave para los profesores disidentes
es la Asociacin de Locatarios de Mercados Tradicionales de Chiapas, encabezado por Narciso Ruiz Sntiz, que podra ser
utilizado por el alcalde Marco Cancino como grupo de choque.
Como organizacin sealamos: esto ya
creci y no nos van a dividir ni vamos a ceder. Vamos a pagar los costos que sean necesarios para ver caer las reformas que nos
lastiman como sociedad, concluye. O
Bloqueo magisterial
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
23
Vctor Hugo Valdivia / Procesofoto
El problema
leal revent
Bronco
Hacia la Macroplaza
LUCIANO CAMPOS GARZA

ONTERREY, NL.- El magisterio
de Nuevo Len estuvo dormido varios lustros, pero el
repudio a la reforma educativa lo despert.
Todava se recuerdan
en la entidad las heroicas movilizaciones de
1993 contra el entonces gobernador Scrates Rizzo. Decenas de miles de sindicalistas,
entre ellos los maestros, salieron a las calles
a expresar su repudio a las modificaciones a
la Ley de Seguridad Social del estado.
Esta vez los profesores volvieron a hacerlo, lo que representa un reto para el gobernador Jaime Rodrguez Caldern, El
Bronco, quien durante semanas les pidi
abstenerse. Y aunque amenaz con usar
la fuerza pblica y les pidi no taponar
las calles, no pudo detener el descontento
acumulado, que rebas incluso a los lderes locales del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE).
El viernes 1 pararon 900 de las 6 mil
100 escuelas de la entidad. Ese da los nios fueron regresados a sus casas y los
maestros hicieron dos manifestaciones.
En ambas pidieron al mandatario recom-
24
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
poner el sistema de asignaciones para evitar que slo se beneficien los escasos profesores que aprobaron la evaluacin.
Las dos ltimas semanas han sido una
pesadilla para El Bronco.
Inesperadamente le estall un conflicto que nadie anticipaba y que super a los
lderes de las secciones 21 y 50 del SNTE,
Guadalupe Adolfo Salinas Garza y Guadalupe Castillo Garca, respectivamente.
En la entidad, los maestros disidentes
alrededor de 2 mil de los 50 mil sindicalizados son apoyados por los militantes de
Morena as como por los de los partidos del
Trabajo y de la Revolucin Democrtica.
La titular de la Secretara de Educacin Estatal, Estela Mara Gutirrez Garza,
quien ha sido relegada, no ha hecho ningn pronunciamiento en las ltimas semanas; algunos maestros incluso comentan que su remocin es inminente.
El 17 de junio por la tarde, una comisin de maestros se reuni con autoridades estatales para discutir sobre la reforma educativa. Al terminar, alrededor
de mil maestros inconformes tomaron la
avenida Constitucin, lo que trastoc el
trfico vehicular en el centro de la ciudad
algunos minutos.
A partir de entonces los maestros del

SNTE y los inconformes, adscritos a la
Coordinadora Nacional de Trabajadores
de la Educacin (CNTE) formaron el Colectivo de Maestros de Nuevo Len.
En esa ocasin Rodrguez Caldern respondi airado: Nadie en este estado puede bloquear ninguna calle. Para protestar
estn la Macroplaza y otras plazas; pueden hacerlo ah. Respetamos el derecho a
la protesta, siempre y cuando no afecte a
terceros. La instruccin que hemos dado a
las fuerzas de seguridad es que no permitan que nadie bloquee (las calles); nadie.
El circuito de la protesta
El 22 de junio los maestros desafiaron al
Bronco.
Unos 5 mil regresaron a la calle luego de
23 aos. En 1993 el magisterio se alebrest
debido a la reforma a la Ley de Seguridad
Social Isssteleon, que quitaba prestaciones
a los trabajadores del Estado e incrementaba el nmero de aos cotizados a quienes
pedan la jubilacin.
Alrededor de 200 policas estatales formaron una valla para contenerlos, pero no
pudieron. Un notario pblico acudi a certi-
ficar que los uniformados iban desarmados.

Los profesores ocuparon el par vial de
Constitucin y Morones Prieto, los de mayor flujo vehicular en Monterrey, lo que
provoc malestar en algunos conductores, pero no hubo ningn conato de violencia. Al da siguiente El Bronco pidi a los
maestros mantener el orden.
Voy a tratar de convencerlos del dao
que le pueden causar a un nio cuando faltan a clases. No hagan lo mismo que en Oaxaca; Nuevo Len no es Oaxaca. La gente
de aqu debe demostrar cordura, dijo en
un evento.
Pero no pudo convencerlos.
Las protestas cobraron fuerza. La tarde del 29 de junio hubo una manifestacin espontnea en la Macroplaza. Haba 10 mil maestros, sin lderes, quienes
se pronunciaron contra la reforma educativa y se solidarizaron con sus compaeros de Oaxaca. El centro de la ciudad se
convulsion.
Va a caer, va a caer, la reforma va a
caer!, coreaban algunos. Un burro con lea sabe ms que Pea!, respondan otros.
Bronco, traidor, vendiste al profesor!, gritaban otros.
Dos horas y media despus la marcha
fue disuelta. Antes de retirarse, los maestros acordaron suspender actividades para el viernes 1; y cumplieron. Ese da, unos
2 mil integrantes del SNTE llegaron a la
Explanada de los Hroes, frente al Palacio
de Gobierno.
Todas las escuelas del turno matutino
permanecieron cerradas. Los profesores
acudieron a sus escuelas como siempre,
pero cerraron las puertas para impedir el
ingreso de los alumnos. En algunos puentes peatonales del rea metropolitana algunos mentores desplegaron mantas para
expresar su descontento.
Los inconformes caminaron hacia el
Congreso local y se plantaron en la entrada e intentaron entregar una lista de firmas a los diputados, lo que provoc forcejeos con elementos de Fuerza Civil.
Al final pudieron hablar con diputados de Movimiento Ciudadano, del PT y
del PAN. Les pidieron presentar un punto
de acuerdo para que sus compaeros le-
gisladores pidieran al gobierno federal la

abrogacin de la reforma educativa.
Luego siguieron por Zaragoza y tomaron Constitucin Jurez, Madero y regresaron a Zaragoza para concluir el acostumbrado circuito de la protesta.
Por la tarde, unos 3 mil maestros del
turno vespertino realizaron otra marcha.
Tomaron la avenida Morones Prieto, que
bloquearon durante algunos minutos, y
regresaron a la Macroplaza. A las 18:00 horas la concentracin se disolvi.
El secretario general de gobierno, Manuel Gonzlez Flores, anunci que el lunes 4 por la maana se instalar una mesa de dilogo permanente para escuchar
las demandas magisteriales. Los inconformes anunciaron a su vez otra marcha para el mircoles 6.
Cambios a la ley
Algunos profesores disidentes critican al
Bronco porque respalda una ley que est
afectando su bolsillo porque, dicen, Nuevo
Len est quebrado y necesita recursos.
Un maestro que pidi el anonimato
explica en qu consiste el golpe a su bolsillo: hace dcadas, en el magisterio se cre
un sistema para que sus integrantes obtuvieran una mejor posicin escalafonaria y,
por ende, un mejor sueldo, aguinaldo, fondo de jubilaciones y pensiones, as como
primas salariales.
Sin embargo, con la reforma se separ
la carrera magisterial de las percepciones
salariales. Y aunque los profesores siguen
obteniendo beneficios a travs de ella, sus
emolumentos van por separado, lo que
afecta los beneficios a futuro, dice.
Otro punto de debate es el de las readscripciones.
El secretario general de Gobierno, Manuel Gonzlez Flores, comenta al reportero que antes de la marcha del 22 de junio,
l y algunos maestros consiguieron que
se anexara una clusula a la convocatoria,
mediante la que se solicita la reasignacin
de espacios geogrficos a los mentores.
Cada ao, entre abril y julio, comenta
Gonzlez Flores, las autoridades educativas
preparan el ciclo escolar, que en este 2016
iniciar el 22 de agosto. Como parte de estas acciones, se hace la convocatoria para el
cambio de adscripcin de los maestros.
Por lo que atae a Nuevo Len, cada
ao hay entre 5 mil y 7 mil readscripciones, que son genuinamente trascendentales en materia laboral. Antes, dice, se
privilegiaban la antigedad y la preparacin de los profesores; quienes tenan
ms aos en el aula o ms estudios, eran
los primeros que elegan destino cuando
queran cambiarse de plantel.
Sin embargo, en la convocatoria ms
reciente, la Secretara de Educacin nuevoleonesa tiene nuevas reglas, segn las
cuales en el proceso de movilidad laboral seran tomados en cuenta de manera
prioritaria los maestros evaluados en noviembre pasado: 4 mil 400 aproximadamente, entre federales y estatales, equivalente al 7% de la totalidad.
Vctor Hugo Valdivia / Procesofoto
Pese a las amenazas del gobernador de Nuevo Len,

Jaime Rodrguez Caldern, quien declar que no permitira que nadie bloqueara las calles de Monterrey, miles de maestros de la entidad salieron a expresar sus
inconformidades con la reforma educativa. Y tron el
conflicto en la entidad, donde los docentes no se haban
manifestado pblicamente desde haca 23 aos.
Los Judas
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
25
Yerania Roln / Procesofoto
Los
intiles
pataleos de Javier Duarte
NO ZAVALETA
ALAPA, VER.- Inmerso en el desprestigio, Javier Duarte de
Ochoa intenta blindar su salida del gobierno, luego de la
derrota electoral del pasado 5
de junio y el abandono de su
propio partido, el PRI.
La semana pasada, el mandatario cuya
gestin concluye el prximo 30 de noviembre envi al Congreso local un paquete de
iniciativas que incluyen los nombramientos de funcionarios en puestos clave para la
transparencia y rendicin de cuentas, pero
tambin emiti varios decretos para maniatar a Miguel ngel Yunes Linares, su sucesor.
Pero su partido le dio la espalda. El jueves 30, la Junta de Coordinacin Poltica, dominada por el PRI, maniobr para frenar el
nombramiento de Francisco Portilla Bonilla un exdiputado priista cercano a Duar-
X
26
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
te como nuevo fiscal anticorrupcin para

los prximos cinco aos. Segn las valoraciones previas, faltaban cuatro votos de legisladores priistas o afines al partido oficial
para tener la mayora calificada: 34 votos.
Los diputados Jos Ramn Gutirrez,
Mnica Robles, Jess Vzquez y Ricardo
Ahued, otrora priistas, se rebelaron contra
el mandatario saliente. La mesa directiva y
la Junta de Coordinacin Poltica decidieron tambin postergar el nombramiento
del nuevo comisionado del Instituto Veracruzano de Acceso a la Informacin, donde Gabriel Deantes Ramos, exsecretario del
Trabajo y Previsin Social y conocido mapache electoral, era el ms perfilado.
El Congreso estatal slo le aprob al
gobernador la creacin de la Sala Anticorrupcin del Tribunal de lo Contencioso
Administrativo con 30 votos a favor, 14 en
contra y cuatro abstenciones de legisladores priistas. Aun as, Duarte podr propo-
ner a tres nuevos magistrados, que sern

adscritos a la nueva sala donde permanecern cinco aos.
Los priistas disidentes filtraron la
versin de que Duarte pretende imponer
a la extitular del Instituto Electoral Veracruzano, Carolina Viveros Garca, as como
al defenestrado exprocurador de Justicia,
Reynaldo Escobar, y al litigante priista Jorge Reyes Peralta. Su propsito, dicen, es tener un blindaje para los prximos cinco
aos.
Duarte tambin envi al pleno del Congreso local una reforma al artculo 33 constitucional, fraccin XLII, cuyo propsito es
dar facultades al Poder Legislativo para la
designacin del contralor general antes de
que concluya el actual sexenio. La propuesta es que el nombramiento se apruebe con
las dos terceras partes de los legisladores.
Para Hilario Barcelata, investigador de la
Universidad Veracruzana, resulta evidente
C ORR U P C I N
Pese a que cada vez se queda ms solo, el priista Javier
Duarte no se da por vencido. La semana pasada intent
que el Congreso veracruzano aprobara algunos nombramientos para colocar a gente que blinde su salida y lo
proteja durante un lustro. Sin embargo, sus propios correligionarios frenaron sus mpetus; hasta la presidenta nacional sustituta del PRI, Carolina Monroy del Mazo, critic
severamente las maniobras del controvertido gobernador.
que Duarte intenta dejarle a su sucesor un
funcionario con poder suficiente para obstaculizar su labor y que responda a los intereses del gobierno que se va y no a los de la
sociedad veracruzana.
Ms que pensado para vigilar el buen
desempeo del prximo gobierno, un contralor heredado sera una presencia permanente para disuadir los intentos de
procesar penalmente a Duarte y a sus colaboradores que han sido sealados de corrupcin, sostiene.
Sin embargo, pese a los esfuerzos por
proteger al secretario de Seguridad Pblica, Arturo Bermdez, a los extesoreros Vicente Bentez y Mauricio Audirac, as como
el excontralor Ivn Lpez y al exsecretario
del Trabajo, Gabriel Deantes Ramos, Duarte est cada vez ms solo. La propia presidenta nacional interina del PRI, Carolina
Monroy del Mazo prima del presidente
Enrique Pea Nieto, ya le dio la espalda.
Duarte es un cobarde
Miguel ngel Carmona
/ Procesofoto
El 29 de junio un da antes de que el PRI

echara atrs el dictamen para votar al nuevo fiscal anticorrupcin, los panistas
Veracruz. Repudio gen
eralizado
Ricardo Anaya, Santiago Creel y el gobernador electo Yunes Linares fueron agredidos
por una turba de enfurecidos campesinos
de los 400 Pueblos, quienes lanzaron piedras, ladrillos, botellas de vidrio y plstico,
as como bolsas de orines a los lderes panistas, al tiempo en que le gritaban asesino y corrupto al gobernador electo.
En la refriega, cuatro reporteros, incluida una fotoperiodista, resultaron lesionados. Joaqun Lpez Driga se dio vuelo
exhibiendo escenas de la agresin en El Noticiero, de Televisa. Los panistas utilizaron
los videos para responsabilizar a Duarte, a
quien llamaron cobarde.
Tambin lo hizo Mara Josefina Gamboa, columnista y diputada local electa,
quien estuvo presa en julio de 2014 por
conducir ebria y atropellar a un sujeto. Ella
grab un clip en el portal ONEA, Corruptmetro-Mxico, para enfocar sus crticas al
gobernador priista.
Ojala tuvieras los pantalones de hacerlo t, que lo hicieras t, sera una canallada, pero tendras el valor de dar la
cara, pero mandar a mujeres, campesinos,
a nios, a gente manipulando su miseria
y su ignorancia a agredir, lo que t no puedes hacer por corrupto y por ratero porque eres un cobarde, expres Gamboa. El
video se hizo viral.
Tras la batalla campal en la avenida Encanto, afuera del Congreso local, Anaya,
presidente del PAN, telefone a varias radiodifusoras para reprochar el cobarde ataque orquestado supuestamente desde la
oficina principal del gobierno de Veracruz.
Al otro da el inmueble legislativo amaneci sitiado por medio millar de
integrantes de los 400 Pueblos, unos 50
uniformados del Instituto de la Polica
Auxiliar y Proteccin Patrimonial para el
Estado de Veracruz y una treintena de la
Secretara de Seguridad Pblica estatal,
as como alrededor de 300 acarreados. El
despliegue result intil. Ese da el paquete de iniciativas duartistas fue frenado.
El 29 de junio el Comit Ejecutivo Nacional del PRI organiz una conferencia de
prensa para dar su punto de vista sobre la
violencia suscitada en Veracruz. Monroy del
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
27
Mazo declar, en alusin a Duarte, que no

es tico promover iniciativas para blindarse. Lament tambin la agresin de los integrantes de la organizacin campesina de los
400 Pueblos contra dirigentes del PAN.
El PRI dijo slo estar del lado de la
ley, del lado de los veracruzanos, de sus
familias. De los que quieren vivir en paz y
seguir el camino de la democracia, del camino irrestricto de la legalidad. No estar
a favor de la polarizacin de conductas y
acusaciones mutuas, sera razonable encontrar un punto de equilibrio.
Basificacin a discrecin
Hace dos semanas, la Gaceta Oficial del Estado public un decreto que promueve
una basificacin masiva del aparato burocrtico del estado, haciendo hincapi en
los empleados de confianza, quienes normalmente llegan apadrinados por el gobernante en turno.
Se har justicia laboral a miles de
personas que cada seis aos viven en la
incertidumbre de perder su trabajo, justifica el documento oficial.
Para los empleados sindicalizados, esa
propuesta de basificacin es discrecional,
pues cada secretario de despacho y la propia oficina de Duarte promueven o recomiendan a quienes quieren basificar, sin
considerar antigedad, experiencia o capacidad para el cargo.
Duarte tambin elabor una iniciativa
en la que propone donar a ttulo gratuito
la residencia oficial de gobierno, denominada Casa Veracruz, a la Comisin Estatal para los Derechos Humanos, as como
otro predio anexo a la Comisin Estatal
para la Atencin de Vctimas del Delito y
la Comisin Estatal para la Atencin y Proteccin de Periodistas.
El panista Julen Rementera us la tribuna parlamentaria para denunciar el desmantelamiento de inmuebles pblicos en
Veracruz: Duarte, dijo, ha resultado muy
generoso con bienes que no son suyos.
El priista Ricardo Ahued tambin afirm en el Congreso local que los alrededores
de Casa Veracruz, en un fraccionamiento
con calles empedradas, no soportara una
carga burocrtica de ms de 200 empleados
estatales. Ah, dijo, no hay ni los servicios ni
los cajones de estacionamiento requeridos
para albergar a la burocracia; mucho menos para atender a la ciudadana.
Como colofn, fue aprobada en primera instancia la propuesta de dotar a la
Universidad Veracruzana a partir del ao
entrante de 4% de los fondos de la Ley de
Ingresos (4 mil millones de pesos anuales, en promedio), pese a que durante su
gestin Duarte siempre intent asfixiar financieramente a esa institucin, la cual
ya acumula pasivos por ms de 2 mil millones de pesos. O
28
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
PATRICIA MAYORGA
HIHUAHUA, CHIH.- El gobernador saliente, Csar Horacio
Duarte Jquez, quiere blindarse contra las imputaciones penales que le fincaron
sus opositores y el malestar
social que gener la corrupcin de su
administracin, de la cual son muestra
las ms de 300 denuncias de empleados
estatales que han llegado en menos de
una semana a las oficinas del mandatario electo, Javier Corral.
Despus de la jornada electoral del 5
de junio, en la cual el panista gan la gubernatura y el PRI perdi la mayora en
el Congreso, Duarte Jquez tard una semana en hacer declaraciones a los medios y slo para explicar que no haba
desabasto de gasolina, cuando las filas
en las gasolineras eran interminables y
hubo pleitos entre los compradores.
A dos semanas de la derrota priista
se colaps el sistema de transporte urbano Vivebs. Los concesionarios y choferes de camiones recortaron las rutas
por falta de gasolina y de presupuesto,
comenzaron a cobrar de manera arbitraria un peso ms (ocho en vez de siete)
y con tarjeta electrnica.
La gente enfureci, secuestr un camin y vandaliz al menos dos. Los usuarios cerraron avenidas y se confrontaron
con automovilistas. Las autoridades slo
dijeron que 20 sucursales de Rendichicas (las gasolineras) estaban clausuradas
por un litigio civil, pero el desabasto empez das antes, cuando an no cerraban
la empresa.
Centenares de automovilistas retuvieron tres pipas de Pemex, empresa
que tampoco inform nada pero amenaz dejar de surtir combustible si no cesaban esas prcticas. El caos aument con
ausentismo escolar y retraso laboral, dejaron de circular taxis, y las ambulancias
y patrullas tuvieron problemas para dar
servicio.
El problema an no se resuelve. Los
choferes de autobuses urbanos anunciaron que realizaran un paro parcial
porque el gobierno de Duarte Jquez
cambi las rutas dos veces en una semana y el sistema de pago; los inconformes exigen sueldo quincenal y que se
garanticen sus prestaciones. Las autoridades los han ignorado y suspendern
algunas rutas, todo ello en perjuicio de
los usuarios.
En medio del malestar social, el PRI
impugn los comicios el 16 de junio ante
el Tribunal Estatal Electoral. En su pgina de internet www.museodelfraude.org el
partido de Duarte public que el Instituto Estatal Electoral (IEE) mand imprimir 143 mil 354 boletas de ms respecto
de la lista nominal, las cuales no se supo

cmo fueron utilizadas. El presidente
estatal de ese partido, Guillermo Dowell
Delgado, denunci con base en esos datos que no hay certeza jurdica en la
eleccin y que por lo tanto Corral Jurado
es un gobernador ilegtimo.
El IEE ya entreg los documentos que
acreditan la impresin de las boletas y
su distribucin, por lo que el tribunal
emitir su fallo este mes. Para el dirigente estatal del PAN, Mario Vzquez Robles,
la impugnacin es ridcula:
(El PRI) busca endosar responsabilidades a otros y enturbiar el proceso electoral que los despoj del poder por su
incompetencia y corrupcin. No dudamos que busquen delegar la responsabilidad de su estrepitosa derrota electoral
a terceras personas o busquen judicializacin de la eleccin para presionar y
condicionar a su favor la entrega recepcin. Ni permitiremos que se vulnere la
voluntad popular ni cederemos a posibles chantajes para que se libren del
peso de la ley.
Para los integrantes de la Alianza
Ciudadana de Chihuahua, se trata de
otro mecanismo de Duarte para cubrirse
las espaldas junto con el equipo que fue
su cmplice durante su sexenio.
Irma Villanueva, abogada de esa organizacin, explica que la impugnacin
del PRI tiene como principal argumento la supuesta violacin del principio
constitucional de certeza de la eleccin
por una serie de actos y omisiones de
los rganos electorales. Sin embargo,
puntualiza que esos argumentos son
una causal genrica que no est debidamente establecida en la legislacin
electoral.
Conato de endeudamiento
El gobierno estatal tiene un adeudo
superior a 46 mil millones de pesos,
entre deuda directa, Cupn Cero y bursatilizacin. Son recursos futuros ya
comprometidos.
La semana siguiente a su derrota
electoral, Duarte envi una iniciativa al
Congreso a fin de que aprobara que se
monetice, bursatilice, potencialice, ceda,
afecte y/o transmita la propiedad fiduciaria hasta por un plazo de 25 aos, el 25%
de los recursos que anualmente le corresponden al estado del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las
Entidades Federativas.
El anuncio de la iniciativa, filtrado por
trabajadores del Legislativo, gener el rechazo de la ciudadana, que en las redes
sociales comenz a pedir juicio poltico a
Duarte e incluso llam a tomar las insta-
C ORR U P C I N
Miguel Dimayuga Meneses
Malabares
proteger
del Congreso chihuahuense para
al otro Duarte
La corrupcin del rgimen estatal de Csar Duarte Jquez fue el principal argumento de la oposicin para
arrebatarle al PRI la gubernatura y la mayora del Congreso de Chihuahua. La percepcin de los votantes se
refuerza con las maniobras de los legisladores priistas
para quitarle responsabilidades al mandatario saliente.
Sin embargo, las organizaciones sociales que hicieron
posible el cambio piden a los ciudadanos permanecer
alertas ante posibles actos de desestabilizacin contra
el gobierno entrante, encabezado por el panista Javier
Corral.
laciones del Congreso estatal para impedir

que se aprobara la medida.
Corral llam a la tranquilidad y anunci que una comisin especial analizara
la iniciativa.
Los diputados priistas Laura Domnguez Esquivel, presidenta de la Diputacin
Permanente; Rodrigo de la Rosa, coordinador de la fraccin del PRI, y Juan Muoz
Rivera, presidente de la Comisin de Programa, Presupuesto y Hacienda Pblica,
alegaron que las iniciativas no representan ms deuda:
Los 3 millones de pesos que haban
aprobado anteriormente y que iban en los
remanentes carreteros, y que corresponden a una proyeccin de crecimiento del
flujo vehicular de 2.6% anual, de ah es de
donde se iban a bajar los 3 millones de pesos, pagaderos con las mismas casetas carreteras, los cuales se utilizaran para el
trmino de las obras de infraestructura y
para la salida de esta administracin y la
entrada de la nueva, y as cerrar el ao en
diciembre 31, sin problemas financieros.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
29
Foto: Especial
Palacio de Gobierno. Violencia desbordada
gilar que no se destruya ni desaparezca

documentacin ni bienes pblicos que estn a su cargo.
Por su parte, ante las insistentes advertencias de trabajadores del gobierno estatal sobre la destruccin de documentacin
y evidencia para deslindar a funcionarios
de procedimientos ilcitos, el gobernador
electo estableci una pgina de internet
para recibir denuncias annimas.
A travs de www.denunciachihuahua.mx
el equipo de Corral haba recibido, hasta
el viernes 1, 311 denuncias de cambios repentinos de disco duro a las computadoras, destruccin de archivos y documentos
especficos. Adems, decenas de maestros
advierten que los quieren obligar a firmar
documentos para demostrar que recibieron
equipos que nunca vieron.
tiempo.com.mx
El secretario de Hacienda del estado,

Jaime Herrera Corral, haba advertido que
si no se aprobaba la bursatilizacin o una
accin similar, el gobernador entrante enfrentara una parlisis financiera. Sin
embargo, hasta ahora el equipo de Duarte Jquez ha desistido de volver a impulsar la medida.
En un comunicado de prensa, la Alianza Ciudadana llam a los chihuahuenses
a colaborar con Corral Jurado para evitar
cualquier amenaza de desestabilizacin.
Advirti que la aprobacin de la iniciativa de bursatilizar y monetizar los recursos del fondo federal para las entidades
puede constituir una grave amenaza para
el gobierno electo:
La descomunal deuda pblica de
nuestra entidad, que asciende ya a ms de
46 mil millones de pesos, adems de cerca
de 10 mil millones que se les deben a proveedores, fueron autorizados de manera
sumisa por el Congreso y no fueron justificados ni explicado su destino.
Hacemos un llamado al gobierno
saliente y al Congreso del estado a conducirse con veracidad y sin imposiciones en
este asunto; a informar a plenitud al gobernador electo y a la ciudadana la situacin
actual de las finanzas pblicas, a discutir con el equipo del gobierno entrante las
condiciones del nuevo endeudamiento.
La alianza pidi asimismo que se audite minuciosamente la deuda y todo el
manejo financiero de la administracin estatal 2010-2016 para detectar posibles delitos y fallas, deslindar responsabilidades y
castigar a quien resulte culpable, pero sobre todo para devolver los recursos sustrados al patrimonio estatal.
Y como ya lo haba hecho Corral Jurado, inst a los burcratas estatales a vi-
Movilizaciones sin control
30
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Manifestacin infiltrada
El dirigente de la Unin Ciudadana convoc a una manifestacin el 22 de junio; tuvo
una gran respuesta. Aunque el da anterior
el PAN y el gobierno entrante se deslindaron de esa protesta, miles de personas se
congregaron afuera del Palacio de Gobierno a las 10:00 horas y all se sumaron a
ttulo personal los diputados panistas Rogelio Loya Luna y Ana Lilia Gmez Licn.
Un grupo de infiltrados aprovech el
enojo de la gente; llamaron a derribar la
puerta del recinto oficial, donde no haba
funcionarios pero s empleados, a los que
amenazaron con quemar las instalaciones.
Adentro permanecan decenas de policas
estatales armados y con granadas lacrimgenas. Algunos de estos uniformados, que
pidieron el anonimato, dijeron que tenan
la orden de disparar si los manifestantes
entraban.
Las fuerzas policiacas esperaron a que
la manifestacin se descontrolara y despus se lanz contra todos los jvenes que
llevaran mochila. En total aprehendieron
a ms de 100 personas, segn el fiscal general Jorge Enrique Gonzlez Nicols.
A los juzgados slo llegaron 28, de los
cuales ocho fueron absueltos y nicamente tres enfrentan el proceso en prisin. En un primer momento el fiscal
inform que haba alrededor de 30 oaxaqueos detenidos, pero result ser una
versin falsa: slo fue detenido un msico de 20 aos que haba llegado al centro
por otra circunstancia; sin embargo fue el
ms torturado.
De inmediato Duarte Jquez culp a
Corral Jurado por la violencia en la manifestacin, mientras que ste seal que
los infiltrados fueron enviados por el an
gobernador priista para desestabilizar y
generar caos, como ha ocurrido en otras
C ORR U P C I N
manifestaciones de la Unin Ciudadana.
Varios testigos identificaron entre los
provocadores a lderes seccionales del PRI
y a jvenes que ya se han infiltrado en
otras manifestaciones, as como a policas
vestidos de civil.
Aunque el gobierno del estado afirm
que se ocasionaron daos patrimoniales
por 7 millones de pesos, el Instituto Nacional de Antropologa e Historia aclar que
no hubo tales, porque las puertas y ventanas no son las originales, as que valu las
afectaciones materiales en 400 mil pesos.
Loya Luna, constante crtico de Duarte, acudi a la manifestacin y sus homlogos priistas en el Congreso le pidieron
que renunciara para iniciar su desafuero. Sin embargo, l culp al gobernador de
enviar a provocadores para desvirtuar la
manifestacin.
Tanto Loya como su compaera de
bancada Ana Lilia Gmez fueron denunciados por daos ante la Fiscala General
del Estado, junto con los activistas Vctor
Quintana Silveyra, scar Castrejn Rivas,
Benjamn Nogueira Garca y Jaime Garca
Chvez. ste ltimo tiene una demanda
contra Duarte por peculado, uso indebido de atribuciones y desvo de recursos
pblicos.
Los denunciados promovieron amparos y los legisladores del PAN solicitaron a

la Procuradura General de la Repblica que
atraiga el caso, pues no confan en la fiscala estatal en vista de que sta envi agentes
para provocar una detencin tumultuaria.
A su vez, Loya Luna ret a Duarte para
que renuncie y enfrente la denuncia penal
en su contra ante la PGR: Qu le parece,
gobernador, si yo me someto a proceso de
investigacin y pido licencia como legislador local y usted hace lo propio, es decir, que pida licencia como gobernador y
permita una investigacin clara y objetiva
por los hechos que los chihuahuenses sabemos pesan en su contra, tales como se
menciona en la averiguacin previa PGR/
UEAF/001/2014-19, por enriquecimiento
ilcito, uso indebido del servicio pblico y
otros delitos?.
Otro favor legislativo a Duarte

Ante la negativa de la administracin saliente a transparentar los recursos y deudas, Corral Jurado nombr al equipo que
se har cargo de la entrega-recepcin y dio
instrucciones de iniciar trabajos tan pronto sea posible. Del lado de Duarte no se ha
creado una figura similar.
Mientras tanto, esta semana el Congreso del estado aprob la iniciativa de Duarte que le quita a ste la obligacin de pagar
a los proveedores tres meses antes de que
concluya su administracin. Les adeuda alrededor de 2 mil millones 900 mil pesos.
La diputada panista Paloma Aguirre calific esa iniciativa como inconstitucional
y palera, ya que adems abre la posibilidad para que el Ejecutivo adquiera ms
deuda, como los 5 mil 900 millones que
pretenda bursatilizar.
El presidente de la Comisin de Programacin, Presupuesto y Hacienda Pblica, el
diputado priista Eleuterio Muoz, critic a
los legisladores panistas porque, segn l,
tratan de coartar u obstaculizar la solucin
al problema de viabilidad financiera del gobierno. Afirm que la iniciativa de Duarte
es la mejor opcin para que los pasivos del
estado se paguen y as evitar la contratacin de crdito.
Aadi que es falso que pretendan dejar de pagar las deudas a los proveedores
porque eso es imposible y justific que la
ley federal de disciplina fiscal es para otros
aos, como 2017, 2018 e incluso 2020. No
es posible meter en una camisa de fuerza
para obligar a pagar... no se tena previsto, insisti.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
31
Susana Gonzlez
ICA, una estrella ms de...
Televisa
JENARO VILLAMIL
n dos anuncios sorpresivos

hechos el 27 y el 29 de junio,
el consorcio constructor Empresas ICA inform que el
prximo viernes 8 abandonar la Bolsa de Valores de Nueva York y que el prstamo de
215 millones de dlares otorgado semanas
antes por la financiadora Fintech, del regiomontano David Martnez Guzmn, podran
darle a este personaje, asociado con Alfonso de Angoitia, vicepresidente de Finanzas
de Televisa, 40% del control de la que fuera
una de las constructoras ms grandes de
Amrica Latina.
La trama de esta operacin financiera
para quedarse con buena parte de ICA se
comenz a escribir en septiembre del ao
pasado, cuando Guadalupe Phillips Margain, entonces vicepresidenta de Riesgos Corporativos y Finanzas de Televisa,
lleg a la constructora para aterrizar la
propuesta conjunta de su jefe, Alfonso de
32
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Una de las constructoras ms famosas y antao slidas

del pas, ICA, linda con la quiebra. Ya anunci que dejar
de cotizar en Estados Unidos por sus psimos resultados.
Esta situacin la puso en manos de David Martnez, un
oscuro empresario con fuertes vnculos con Televisa y que
ahora puede obtener 40% de las acciones. El objetivo?
Esto le permitira ganar contratos, por ejemplo, con Petrleos Mexicanos.
Angoitia, y de David Martnez para tomar

el control de la compaa constructora y
refinanciar la deuda de ICA, a travs del
despacho Verax Wealth Management, un
bufete dedicado a triangular fondos en
parasos fiscales y que apareci en los
#PanamaPapers (Proceso 2061).
La vinculacin de Verax Wealth Management con ICA es mencionada extensa-
mente en el documento annimo del 20

de abril de 2016 enviado a las autoridades
burstiles y al Departamento de Justicia
de Estados Unidos, para denunciar las
maniobras de triangulacin y presunto lavado de dinero de De Angoitia. En la copia
que posee Proceso, una de las partes medulares relata lo siguiente:
En 2010, Alfonso de Angoitia comisio-
Carrasco relat en este semanario que la

mayora de los clientes de Mossack Fonseca en JTC Group en Miami, Nueva York
y las Islas Vrgenes Britnicas son mexicanos, y la mayor parte certific sus documentos a travs de Verax, fundada por
Jos Luis Llamas en octubre de 2014.
De acuerdo con el portal Funds Society, que dedic una nota al nacimiento del
despacho en noviembre del ao pasado,
Verax Wealth Management es un bufete
orientado a clientes de Ultra High Net
Wealth (UHNW), lo que en la jerga financiera define a los individuos cuya riqueza
rebasa los 30 millones de dlares, se lee
en el reportaje aparecido en Proceso 2061.
Previsiblemente, en ninguno de los documentos oficiales presentados ante las
autoridades burstiles de Estados Unidos
y Mxico por ICA aparece el nombre de
Verax Wealth Management y menos el vnculo con Televisa. El personaje enigmtico
que siempre oper en la sombra y ahora
sale a la luz pblica es David Martnez, el
mismo que desde 2011 se asoci con Televisa para vender 50% de Grupo Iusacell y
adquirir el control de la empresa cablera
Cablecom, entre otras operaciones.
La trama burstil de ICA

El primer anuncio o evento relevante
ante la Bolsa Mexicana de Valores, fechado
el 27 de junio, anunci la intencin de ICA
de deslistar voluntariamente sus ttulos
americanos de depsitos (ADS), representados por recibos depositarios americanos (ADR) de la Bolsa de Valores de Nueva
York. Aclar que estas acciones no afectan la cotizacin de las acciones de ICA en
De Angoitia. El jefe
la Bolsa Mexicana de Valores, en donde se

opera aproximadamente 80% de su volumen global.
Durante ms de 30 das consecutivos
las acciones de ICA en Nueva York cotizaron a menos de un dlar por accin, por
lo que no cumpla con los requisitos necesarios para seguir cotizando en Estados
Unidos, tras la severa crisis de liquidez
que enfrenta el consorcio constructor,
ubicado por especialistas financieros en
la antesala de la quiebra.
Desde diciembre del ao pasado ICA
dej de pagar intereses por bonos por mil
350 millones de dlares, sus acciones acumularon una cada de 70% y entr en una
severa crisis por falta de pagos a proveedores. La constructora con 11 subsidiarias
Gobierno de Argentina
n a Guadalupe Phillips Margain, quien

funga como vicepresidenta para Riesgos
Corporativos y Finanzas en Grupo Televisa, para crear una nueva sociedad llamada Verax Wealth Management, un grupo
de gestin de bienes patrimoniales, para
De Angoitia y Salvi Folch (vicepresidente
ejecutivo y director de Finanzas, respectivamente, de Televisa). Contrataron a Jos
Luis Llamas, quien era codirector de Bienes y Gestin Patrimonial para Amrica
Latina en el Deutsche Bank de Nueva York
y miembro del Comit Ejecutivo para las
Amricas de la institucin. Antes de eso,
Llamas fungi como representante del
Deutsche Bank AG Mxico y tiene litigios
pendientes. Quejosos afirman que sus inversiones en un fondo de inversin inmobiliaria fueron mal manejadas y que tanto
el banco como Llamas incumplieron con
sus deberes fiduciarios al tergiversar la
naturaleza, los riesgos y las caractersticas asociadas con las inversiones de los
quejosos en el fondo.
Verax Wealth Management tiene
subsidiarias en parasos fiscales, como
las Islas Caimn (aparece como XRV Management) y en la Ciudad de Mxico,
con oficinas en Prado Sur 250, Lomas de
Chapultepec.
El documento denuncia que a travs
de esta infraestructura de bienes patrimoniales, Alfonso de Angoitia y Salvi Folch
extendieron propuestas a David Martnez,
director de Fintech Advisory Limited y
Fintech Advisory Inc., para fondear operaciones en los sectores de la construccin y
de la energa en Mxico.
Juntos compraron deuda de ICA.MX
en septiembre de 2015. Tambin designaron a la duea de Verax Wealth Management, Guadalupe Phillips Margain; y ella
no dijo que tena conflicto de inters ni
que a travs de su entidad en Mxico y en
las Islas Caimn adquiri deuda de ICA.MX
a nombre de Alfonso de Angoitia y Salvi
Folch, que convertir en acciones. Es una
de las razones por las cuales ICA.MX no
termin su plan de reestructuracin para
nuevos inversionistas, remat el texto.
Televisa orden desde mayo de este
ao una investigacin interna al bufete
de Nueva York Wachtell, Lipton, Rosen &
Katz con el fin de verificar lo que se seala en este texto annimo, pero tambin
amenaz con ejercer todas las acciones
legales a que haya lugar contra los responsables de la carta. No entr en detalles ni neg o valid esta operacin de
triangulacin para comprar deuda de ICA,
de la mano de David Martnez.
Verax Wealth Management tambin
apareci en los #PanamaPapers. En su reportaje sobre la conexin Miami, Jorge
Benjamn Flores
I NFRAES TR U C T U R A
Martnez con Kirchner. Oscuros intereses
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
33
. El decliv
present un plan de reestructuracin y

calcul que si gana en tribunales los nueve juicios que tiene pendientes podra
recibir hasta 4 mil 145 millones de pesos,
cerca de 220 millones de dlares.
El juicio ms conocido es la disputa
de ICA por el trabajo de construccin de
la Lnea 12 del Metro de la Ciudad de Mxico. En esta millonaria obra de infraestructura, ICA fue en sociedad con Alstom
y Carso. Si ganara el litigio recibira 2 mil
154 millones de pesos (116.5 millones de
dlares), de acuerdo con el ltimo reporte anual de la constructora, citado por la
agencia Reuters.
El segundo anuncio, del 29 de junio,
aclar que el prximo viernes 8 ICA planea presentar la Forma 25 (conocida como
notificacin de cancelacin de inscripcin
o registro a la Bolsa de Valores de Nueva
York) y espera que su desistimiento surta
efectos en los 10 das posteriores.
En paralelo, ICA inform a travs de
un comunicado de prensa que el prstamo por 215 millones de dlares otorgados por Fintech Europe, una de las filiales
de Fintech Advisory, propiedad de David
Martnez, podran ser convertibles en certificados de participacin ordinaria (CPO)
o en acciones representativas del capital
social.
ICA aclar que esta opcin est sujeta a la obtencin de ciertas autorizaciones regulatorias y corporativas, como la
de la Comisin Federal de Competencia
Econmica o de la propia Securities and
Exchange Commission (SEC), la mxima
autoridad de regulacin burstil estadunidense, que tambin investiga la denuncia annima a las cuentas de Televisa.
El prstamo de Fintech a ICA es a tres
aos, con un cupn de 16%, y fue originalmente garantizado con ttulos de subsidiarias de la constructora que operan el
Grupo Aeroportuario Centro Norte, ad-
34
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Gerrmn
Canseco
Quintana
ministradora de aeropuertos como el de

Monterrey, considerado uno de los ms
valiosos de la constructora de Bernardo
Quintana; las prisiones, y las autopistas
concesionadas a ICA.
ICA, dirigida actualmente por Luis
Zrate, explic que Fintech puede ahora
convertir el crdito en acciones de sus
subsidiarias o en ttulos de la constructora representativos de 40% del capital
social totalmente diluido.
El vnculo entre Fintech y De Angoitia no est presente slo en esta trama
financiera. Desde principios de junio se
ventil en columnas de negocios que
ante la posibilidad de caer en concurso mercantil, ICA le pidi al abogado
Thomas Heather, que tiene una larga
relacin con David Martnez, que sea el
conciliador.
Otros despachos involucrados son el
de Jaime Guerra, de Guerra y Asociados,
y Juan Mijares, socio de Alfonso de Angoitia en el despacho Mijares, Angoitia,
Corts y Fuentes, segn public el columnista Daro Celis en Dinero de Exclsior el 20 de junio pasado.
Fintech y Televisa, tras Pemex

La irrupcin del regiomontano David
Martnez en los negocios de telecomunicaciones y de construccin se aceler
en los ltimos cinco aos, precisamente
cuando se convirti en la palanca para
que Televisa entrara al negocio de la telefona celular a travs de Iusacell, con
la intencin de competir contra Amrica
Mvil, de Carlos Slim, y para que se quedara con ms de 60% del mercado de televisin por cable.
Discreto al extremo, enemigo de dar
entrevistas o declaraciones pblicas,
Martnez emigr del pas y de su original
Monterrey, donde estudi ingeniera elc-
trica en el ITESM, para fundar en 1987

su propia empresa, fondeadora Fintech.
Martnez se especializ en comprar
deuda de pases y de empresas en apuros, incluyendo reestructuraciones de
naciones como Rusia, Grecia o Argentina, pas ste donde se ha convertido en
el nuevo zar de las telecomunicaciones al quedarse con 54% de Telecom,
firma de telefona mvil con 20 millones de suscriptores.
Adems, en Argentina posee 40%
de la empresa Cablevisin, en sociedad con Grupo Clarn, el poderoso consorcio multimeditico argentino que
emprendi una guerra abierta contra
la expresidenta Cristina Fernndez de
Kirchner y apoy al actual mandatario,
Mauricio Macri (Proceso 2057).
En Monterrey, Martnez controla 20% de las acciones de Grupo Vitro
desde 2014. Es miembro de los consejos de administracin de Alfa, Sabadell
y Cemex, los consorcios industriales
de Nuevo Len.
Particip en la reestructuracin de
la deuda de Grupo Iusacell, que deriv en la fusin de Televisa y TV Azteca
como socios a 50% de la empresa telefnica en junio de 2012. Dos aos despus, Televisa termin vendiendo su
participacin en esta compaa, que
no logr despuntar y ahora es propiedad del gigante norteamericano AT&T.
En 2011 y a travs de Tenedora
Ares, Martnez adquiri 51% de las
acciones de la empresa cablera mexicana Cablecom, por 205 millones de
dlares. Dos aos despus, adquiri
el 49% restante y termin vendindole el 100% a Grupo Televisa en una
polmica operacin por 8 mil 500 millones de pesos que autoriz el Instituto Federal de Telecomunicaciones,
en agosto de 2014.
Extraoficialmente, expertos financieros y analistas burstiles consultados por esta revista creen que el inters
de David Martnez en ICA radica en la
obtencin de nuevos contratos de Pemex Exploracin y Perforacin (PEP)
para arrendamiento en aguas someras.
En 2014, Martnez particip junto
con la empresa noruega Seadrill en
cuatro adjudicaciones directas que le
otorg el entonces director de la paraestatal, Emilio Lozoya, a travs de
PEP, para la filial Sea Dragon. Los montos fueron por 417.4, 403.9, 403.5 y 369.8
millones de dlares. En esta aventura
por los contratos en el sector energtico, Fintech ira de la mano tambin
de Alfonso de Angoitia, as como de
los otros tres principales ejecutivos de
Grupo Televisa: Emilio Azcrraga Jean,
Bernardo Gmez y Jos Bastn.
ES TADOS /NU EV O L E N
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
35
LUCIANO CAMPOS GARZA

ONTERREY, NL.- El gobierno de
Nuevo Len pretende saldar una deuda histrica
con los internos del rea
psiquitrica del penal de
Topo Chico: se comprometi a crear un nuevo espacio, afuera de la
penitenciara, para atender a esa poblacin, integrada por pacientes considerados inimputables.
Luego de que Proceso (2066) difundiera la presencia de pacientes psiquitricos en las reas varonil y femenil ya
olvidados por el sistema penitenciario
de Nuevo Len, la Secretara de Seguridad Pblica del Estado (SSPE) inform
que construir la Unidad de Rehabilitacin Psicosocial en el espacio donde est
ubicado, actualmente, el Consejo Tutelar
para menores 1, al oriente de esta capital.
No aclar, sin embargo, por qu si los pacientes no deben estar en una crcel, seguir siendo el sistema penitenciario el
que cuide de ellos.
Como parte de los procesos de despresurizacin penitenciaria emprendidos
desde que se inici el gobierno de Jaime
Rodrguez Caldern, El Bronco, la SSPE planea, adems, liberar a ms de mil presos
de las crceles de Topo Chico, Apodaca y
Cadereyta.
Los inimputables
Al inicio de la actual administracin,
cuando el general Cuauhtmoc Antnez
Prez lleg a hacerse cargo de la SSPE de
Nuevo Len, revis la situacin en la que
se encontraban las penitenciaras de la
entidad, directamente bajo la responsabilidad del estado.
En nmeros redondos, en los tres centros de readaptacin social (ceresos) en
territorio nuevoleons hay unos 8 mil internos, de los cuales 3 mil 500 permanecan en Topo Chico, ubicado en la colonia
Nueva Morelos, en plena rea conurbada
de la capital. A esa crcel y a la de Apodaca son enviados los reos del grupo criminal de Los Zetas. Al de Cadereyta, los del
Crtel del Golfo.
Se detect que en estos lugares imperaba el autogobierno. El 10 de febrero, por
ejemplo, en Topo Chico se perpetr la masacre de 49 internos. Los reos se disputaban el control de cobros de privilegios que
arrojaban, al mes, ganancias de unos 20
millones de pesos.
El bao de sangre oblig al Bronco a intervenir. Fueron desmantelados unos 200
tendajos, distribuidos en los patios, en los
que se venda todo tipo de mercanca. Se
cort el flujo de efectivo obtenido con ex-
36
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Mudarn a los
fantasmas
de Topo Chico
En Nuevo Len hay enfermos psiquitricos que viven,
agonizan y mueren en la crcel. Aunque por ley son
inimputables, algunos llevan aos ah, sin comprender qu hicieron ni poder defenderse. El gobierno de
la entidad se ha comprometido a construirles un lugar ms digno, pero no explica por qu el sistema
penitenciario seguir hacindose cargo de ellos
torsiones y 233 reos, entre los que estaban
algunos de los ms peligrosos, fueron trasladados a penitenciaras fuera del estado.
La matanza y las mudanzas posteriores
acabaron con la sobrepoblacin del centro.
Cuando fue limpiada la sangre de los
pasillos, las autoridades penitenciarias
detectaron las condiciones en las que se
encontraban 180 internos considerados
inimputables. Topo Chico es el nico que
tiene unidad psiquitrica.
Se observ que los internos en esta
seccin, que haban cometido delitos desde robo simple hasta homicidio, convivan
con el resto de la poblacin. Era necesario darles un tratamiento especial, del que
carecan.
Topo Chico tambin es el nico Cereso
estatal con rea femenil; alberga 450 mujeres. Y ah, igualmente, hay un pabelln
psiquitrico al que accedi Proceso, donde permanecen, en celdas sombras, al
menos ocho mujeres que parecen haber
sido olvidadas por los jueces.
Reportes histricos, extrados de notas
de prensa, sealan que el penal de Topo
Chico fue construido en 1947. Los internos
del psiquitrico viven ah en una situacin adversa, inaceptable para su condicin, pues no reciben la atencin debida,
en un inmueble que se cae a pedazos.
El homicidio de tres internos el mircoles 1, otra vez por el control de cobros,

ocasion que se apresuraran los planes de
reestructuracin en la vieja penitenciara.
Para bajar el nmero de internos fueron
enviados a otros reclusorios 49 presos. Y
el remozamiento ya se inici.
El gobierno de Nuevo Len ha comenzado a recibir, de parte de la federacin,
48 millones de pesos del Fondo de Aportaciones para Seguridad Pblica. Parte de
estos recursos sern destinados a la adecuacin de las instalaciones del Centro
de Internamiento para Adolescentes Infractores, conocido como Torre 1, en la
colonia Parque Industrial Regiomontano,
de Monterrey.
Aqu se encuentran 73 jvenes infractores, de los cuales ocho son mujeres. Todos ellos sern trasladados al Centro de
Internamiento para Menores conocido
como Torre 2, en Escobedo. Este sitio, de
mayores dimensiones y subutilizado, alberga a 102 infractores, aunque tiene capacidad para 450. Aqu habr tambin
obras de remodelacin, con cargo a la
misma partida, para adecuar un rea
femenil.
As, los pacientes psiquitricos de
Topo Chico sern enviados a la Torre 1.
El cambio de condiciones para estos
ES TADOS /NU EV O L E N
internos es urgente, pues no reciben atencin mdica adecuada ni por sus carceleros ni por el sector salud.
A la administracin penitenciaria estatal le convienen los reacomodos hasta
por motivos prcticos. La concentracin
de menores en un solo espacio reduce los
costos, pues disminuye el gasto en traslados y atencin.
Actualmente el estado est definiendo el mecanismo para aplicar la inversin
y se espera que las obras queden listas, a
ms tardar, en 2017, para proceder con la
reinstalacin.
En este proceso de reestructuracin,
admite la administracin estatal, algunos internos hombres y mujeres se
han quejado de olvido de parte de las
autoridades penitenciarias y de descuido en el manejo jurdico de sus casos,
pues ni siquiera contaron con defensores de oficio.
Luego, ya adentro, no haba quin les
informara que tenan posibilidad de regresar a la calle como ciudadanos libres.
El Cdigo Penal de Nuevo Len, en su
artculo 22, establece que no es imputable quien en el momento de la accin u
omisin, por causa de psicosis o retraso mental probado o por ser sordomudo,
carezca de la capacidad de comprender
el carcter ilcito del hecho, () as como

quien carezca de la capacidad de comprender la conducta que se la atribuye por
padecer de un estado de psicosis o retraso
mental durante el procedimiento.
Sigue el mismo artculo: Se podr
ordenar su internamiento por todo el
tiempo necesario para su curacin, educacin, instruccin, sin que exceda el trmino mximo de la sancin por el delito
cometido.
El plan es que el tratamiento a los pacientes sea integral, con involucramiento
de mdicos que se focalicen en la atencin
particular de cada interno y el involucramiento de los familiares en su atencin,
seala la SSPE.
Preliberaciones, listas
La Subsecretara de Administracin Penitenciaria del estado ha revisado 70% de
los expedientes de los internos de los tres
ceresos.
Se detectaron 450 casos de reclusos
que en este 2016 pueden recibir la libertad anticipada. Los expedientes sern enviados a alguno de los cuatro centros de
ejecuciones y de sanciones en la entidad
y que, de acuerdo con el nuevo sistema de
justicia penal, son los encargados de ana-
lizar los casos y conceder los oficios de

liberacin.
Paralelamente, existen 250 reos del
fuero federal que estn listos para recibir
la libertad anticipada. En estos casos las
carpetas son enviadas al Poder Judicial de
la Federacin.
El 13 de febrero pasado, despus de
la matanza de 49 hombres en el penal, el
secretario general de Gobierno, Manuel
Gonzlez, anunci que la administracin
entregara apoyos hasta por 13 millones
de pesos para gestionar la preliberacin
de 248 internos que ya cumplieron al menos 60% de sus condenas.
El subsidio sera destinado a internos
que carecen de recursos para saldar sus
fianzas, para reparar daos o pagar abogados. No han sido revelados los avances
del programa.
El gobernador anunci una inversin de 100 millones de pesos para adecuar las instalaciones del vetusto penal
que, acepta, ya no es funcional. Sin embargo, debe adecuar, en lo inmediato, los
deficientes filtros de revisin, ya obsoletos, para endurecer el procedimiento de
ingreso.
Tambin prometi reconstruir el interior, para asignar a los reos a reas especficas. En un espacio estarn, separados,
los ms peligrosos.
Como sea, El Bronco busca que la Federacin aporte una parte de los 6 mil millones de pesos necesarios para construir
una penitenciara que sustituya a Topo
Chico. Hasta el momento slo se ha dicho
que se edificara en algn lugar al sur de
la entidad y que tendra capacidad para 6
mil internos.
Nuevo Len aportara recursos para
este proyecto mediante la venta del viejo
inmueble, que sera desocupado o demolido, y otros predios.
Finalmente, el pasado 28 de junio, la
presidenta de la Comisin Estatal de Derechos Humanos de Nuevo Len, Sofa
Velasco Becerra, pidi que el Penal del
Topo Chico sea cerrado o que sus sistemas sean reestructurados, pues en las
condiciones en que se encuentra el lugar,
no puede ser garantizada la vida de los
internos.
Mencion que por las deplorables condiciones en que se encuentra el centro
penitenciario, no se pueden realizar adecuadamente las labores de reinsercin ni
actividades formativas, las cualkes deben
gozar los reclusos.
Velasco pidi que para cumplir con
el derecho a la salud de los internos,
quienes padezcan enfermedades mentales sean enviados a instituciones que
les proporcionen servicios hospitalarios
adecuados. O
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
37
Droga mexicana en Australia. Factores empuja y jala
La
amenaza
mexicana
El notable crecimiento del flujo comercial en la regin
Asia-Pacfico de los ltimos aos no slo favorece a
las mercancas legales. Las ilegales tienen ah un nicho y el Crtel de Sinaloa se dio cuenta de eso. De
acuerdo con un estudio de la Universidad Nacional
Australiana, la mafia sinaloense teji una intrincada
red que incluye envos a travs de numerosos pases
asiticos para vender cocana y metanfetaminas en
Australia, donde el consumo de esos enervantes ha ido
en aumento. Las fuerzas de seguridad de esa nacin ya
encendieron todas las alarmas.
38
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
MARCO APPEL
RUSELAS.- Las oscuras redes
internacionales que controla el Crtel de Sinaloa se extienden hasta Australia, donde los servicios de inteligencia, la polica y la academia
advierten del gran peligro que esa amenaza mexicana y la de otros crteles significan para la estabilidad y la seguridad
nacionales.
Un reporte reciente del Centro de Estudios Estratgicos y de Defensa, de la Universidad Nacional Australiana, alerta: La
aparicin de los crteles mexicanos de la
droga principalmente el de Sinaloa en
los mercados locales significa no slo un
desafo de orden criminal, sino tambin
estratgico: el tamao de sus operaciones,
recursos y oscura estructura de redes los

hace unos enemigos difciles de combatir.
El reporte cuya copia tiene Proceso contina: La presencia de los crteles mexicanos amenaza no slo con incrementar el abasto de drogas ilcitas
en Australia, sino tambin con fomentar guerras por territorios, incrementar la
cantidad de armas disponibles en el pas
y los recursos necesarios para nuestra seguridad fronteriza, as como amenazar la
estabilidad y los gobiernos de los puntos
de trnsito de los estupefacientes en la regin del sur del Pacfico.
Esta economa ilegal, sigue el documento, forma parte de una amenaza
emergente a la seguridad, que se genera
en Latinoamrica. Como tal, la estabilidad
de esa regin y sus desafos deben ser tratados como un asunto importante de preocupacin para la seguridad nacional de
Australia.
El reporte Los crteles mexicanos de la
droga y sus oscuras redes: una amenaza emergente para la seguridad nacional de Australia,
fue elaborado por Anthea McCarthy-Jones, profesora investigadora de la Escuela de Gobierno y Poltica de la Universidad
Nacional Australiana y experta en relaciones entre Latinoamrica, Asia y Australia.
El documento dirigido a una audiencia poltica recuerda que el poder de los
crteles mexicanos y el grado de violencia de las disputas entre ellos ha crecido
exponencialmente en la ltima dcada.
Considera que la guerra del gobierno
mexicano contra el narcotrfico subestim seriamente el grado en que los crteles haban acumulado grandes arsenales para defender sus territorios y rutas de
drogas lucrativas. Tambin se minimiz,
agrega el reporte, la infiltracin generalizada y a gran escala de los crteles en las
AP photo / Wichai
Taprieu
AP photo / Rick Rycroft
NARC OTR F IC O
Consumidores au
stralianos. Merca
do lucrativo
instituciones del gobierno mexicano y en

las fuerzas del orden.
Expone igualmente que en la actualidad esos grupos criminales estn buscando extender sus operaciones fuera de Mxico, por lo que se han expandido hacia
mercados internacionales lucrativos,
como el europeo y el de Asia-Pacfico.
En la dcada actual afirma el reporte se ha producido un viraje econmico
favorable para la regin Asia-Pacfico, pero esta concentracin de actividad no ha
estado limitada a formas legtimas de comercio econmico y est atrayendo una
nueva ola de actividad econmica ilcita
que busca explotar la riqueza recin descubierta de la regin.
Plantea que es en este contexto que
Australia se ha convertido en un objetivo de varios crteles mexicanos, (los cuales) ya han establecido vnculos en la zona
de Asia-Pacfico e intentan fortalecerlos y
expandirlos, con un enfoque particular en
la penetracin del mercado australiano.
Relaciones integrales
Las alertas sobre la presencia de los crteles mexicanos en Australia se activaron
en 2010, cuando fueron capturados dos
narcotraficantes mexicanos durante una
operacin antinarcticos efectuada por la
Polica Federal australiana, seala el reporte sin dar ms detalles. Fue la primera
vez, aade, que la polica identific relaciones directas entre el narco mexicano y
el mercado australiano de drogas.
Las autoridades de ese pas redoblaron entonces la vigilancia en sus fronteras: entre 2010 y 2011 duplicaron, en comparacin con aos precedentes, el nmero
de decomisos de cocana.
El reporte cita una nota de la radio estadunidense WBUR del 3 de marzo de 2012,
segn la cual operadores del Crtel de Sinaloa han visitado Australia para ponerse
en contacto con distribuidores locales de
drogas, mientras que traficantes australianos han viajado a Latinoamrica con el
mismo objetivo.
En julio de 2014 la Polica Federal y la
Agencia Criminal Australiana (ACC) capturaron en Sidney a otros dos mexicanos que
estaban en posesin de armas, 2 millones
de dlares en efectivo y 30 kilos de lo que
pareca ser metanfetamina cristalina, con
un valor en el mercado de ms de 30 millones de dlares, segn un despacho de la
Australian Associated Press (AAP).
El presidente ejecutivo de la inteligencia australiana, Chris Dawson, coment a
la APP: Slo necesitas ver la violencia que
existe en las calles de Mxico y enterarte
de las miles de personas que han muerto a manos de los crteles mexicanos para darte cuenta de su peligrosidad; y ellos
ahora estn buscando entrar a Australia
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
39
N A RC OTRF I CO
Adems la UNODC report en 2015 que
la cantidad de australianos consumidores
de cocana va en aumento.
El documento refiere que Australia est considerado un mercado mixto de
drogas, donde estupefacientes como la
cocana fluyen dentro del pas desde Europa occidental y central, Canad, Colombia, Per, Chile, Argentina y Brasil. Sin embargo, la mayor parte transita antes de
entrar al pas por va martima a travs
del archipilago de Nueva Caledonia (bajo control francs), las islas de la Repblica de Vanuatu o las islas Fiyi.
La ACC complementa esa informacin y revela que los embarques de drogas operados por los crteles mexicanos
con destino a Australia son transbordados
a travs de terceros pases, como Nigeria,
Holanda, Canad o Vanuatu.
Con una muy, muy extensa lnea costera y con la oportunidad que tienen los
crteles y otros grupos organizados para
venir a Australia a travs de mltiples rutas, intentar detectar cada cargamento de
droga es una tarea extremadamente difcil, admiti el anterior presidente ejecutivo de la ACC John Lawler en el mencionado reportaje de la radiodifusora WBUR.
El reporte del Centro de Estudios Estratgicos y de Defensa seala que el creciente apetito regional por drogas sintticas tambin coloc al Crtel de Sinaloa
y sus competidores mexicanos como una
amenaza a la seguridad de otros pases
de la zona. Como ejemplos seala que en
2012 las fuerzas filipinas del orden reportaron que haban desmantelado un sofisticado laboratorio de metanfetaminas
operado por un grupo de traficantes chinos con claras conexiones con redes criminales mexicanas.
www.abc.net.au
() Son gente muy, muy violenta, con una

historia de asesinatos, agresiones y trfico de veneno en nuestras comunidades.
El reporte del Centro de Estudios Estratgicos y de Defensa ubica las razones que atraen del mercado australiano al
Crtel de Sinaloa, y que corresponden a lo
que el documento llama factores de empuja y jala (push and pull).
La primera razn es la cada de la demanda de cocana y metanfetaminas en
Estados Unidos. El precio de tales sustancias se debilit en comparacin con lo que
cuestan en Europa y la regin Asia-Pacfico, motivo por el cual el Crtel de Sinaloa
y otras organizaciones mexicanas en menor medida Los Zetas y el Crtel de Jalisco
Nueva Generacin fueron empujadas a
extender sus negocios a otras latitudes.
La segunda razn, que est jalando
el inters de los crteles mexicanos en
Australia, deriva de una cifra que proporciona la Oficina de las Naciones Unidas
contra la Droga y el Delito (UNODC): el nmero ms grande de usuarios de estimulantes de tipo anfetamina en el mundo se
encuentra en el este de Asia y en Oceana:
9.5 millones de personas, a quienes hay
que sumar otros 3.9 millones de usuarios
de xtasis.
China, Corea, Japn, Indonesia y Australia son pases que nunca antes haban tenido tanta demanda de drogas ilcitas como hoy, fenmeno emparejado con
su rpido crecimiento econmico en las
ltimas dos dcadas. Y los narcotraficantes mexicanos, que han expandido radicalmente su produccin y distribucin
de anfetaminas, han terminado por ser
atrados por esos lucrativos mercados,
explica el reporte australiano, que tambin menciona la fortaleza del dlar australiano y la fcil conversin en dlar estadunidense.
Puntualiza adems que informacin
de las agencias de seguridad australianas
identificaron crecientes vnculos entre
grupos chinos del crimen organizado y los
crteles mexicanos, que importan a Mxico precursores vendidos por traficantes chinos para producir metanfetaminas.
Una vez que estn listas las drogas, son
reenviadas a China desde Jalisco.
Rutas del trfico

El reporte indica que el precio es la tercera razn por la cual el Crtel de Sinaloa est tan interesado en Australia, pese
a que los gastos de transportacin sean
ms elevados que en cualquier otra parte del mundo.
Mientras en Estados Unidos un kilo de
sal de cocana cuesta aproximadamente
54 mil dlares y en el Reino Unido sube a
87 mil dlares, en Australia el precio oscila
entre 228 mil y 259 mil dlares.
40
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Lawler. Un asunto de seguridad
Un ao despus contina el reporte agentes coreanos confiscaron 15 kilos

de metanfetamina cristal (crystal meth) e
identificaron que el pas de origen de la
droga era Mxico. Ese mismo ao, policas
japoneses descubrieron igualmente una
ruta de trfico de crystal meth directamente de Mxico a Japn.
A los servicios de seguridad australianos les preocupa el abasto de armamento,
que forma parte de los acuerdos que cierran los crteles mexicanos con los grupos criminales locales con los que trabajan. Tambin les inquieta que, en el caso
de Australia, muchas organizaciones delictivas estn dispuestas a colaborar con
los mexicanos dadas las grandes ganancias que prometen: los grupos mafiosos libaneses, chinos, albaneses o las bandas
de motociclistas australianos, para los
cuales est aumentando el atractivo del
trfico de cocana, dice la polica.
El reporte alerta que sta es una preocupacin particular debido a la potencial
escalada de violencia que puede darse entre grupos criminales que pelean cada vez
ms por el control de los canales domsticos de distribucin, hecho an ms letal por la difusin de armas ilegales proveniente de los crteles.
Una evaluacin interna de la polica
transmitida al gobierno federal citada en
una investigacin periodstica del Courier
Mail el 31 de mayo de 2015 afirma que los
grupos del crimen organizado de los Balcanes, los ms poderosos en Australia,
sostienen vnculos con los ms notorios
crteles mexicanos y colombianos.
Mediante operaciones de vigilancia
encubierta, la polica refiere en ese reporte que criminales de Australia, Serbia
y Colombia han sostenido reuniones con
narcotraficantes mexicanos en Espaa,
Tailandia y Australia.
Tales encuentros han tenido como propsito formalizar vnculos y crear parmetros criminales para operar y analizar rutas
para Australia, sobre todo a travs de una
lnea de transporte de carga y de cruceros
muy conocida y usando a los miembros de
la tripulacin y a los estibadores que han sido pagados para mover los suministros a
granel fuera del muelle y entregarlos a los
grupos criminales de motociclistas.
La polica qued ms preocupada an
seala el reportaje al constatar que los
contactos de esa alianza criminal estaban bien posicionados en las cadenas de
transporte y logstica en todo el pas a travs de las vas martima, area o terrestre.
Subraya que el grupo utilizaba un enfoque
de operaciones de tipo empresarial, con
remitentes internos de dinero, contadores, asesores jurdicos y abogados que realizaban el seguimiento de los pagos, compras y rutas de distribucin, y asesoraban
legalmente para evitar detenciones.
Gran Bretaa eligi la tormenta perfecta. La decisin de

separarse de Europa implicar que se diluir el poder
de la City londinense el mayor complejo financiero del
mundo, igual que los ingresos de las inmensas aseguradoras inglesas; los bancos emigrarn y con ellos algunos de los mayores cerebros econmicos del orbe,
el mercado de divisas se resquebrajar, los subsidios
van a acabarse, tendr que renegociar 53 tratados de
libre comercio y hasta deber luchar contra el desmembramiento de su territorio.
LEONARDO BOIX
ONDRES.- Tras decidir salirse de
uno de los bloques comerciales y polticos ms poderosos
del mundo, Gran Bretaa puso
en marcha un peligroso proceso
de separacin por el cual buscar hallar un futuro fuera de la Unin Europea (UE), camino lleno de obstculos y
amenazas que pueden llevar al quiebre
definitivo del Reino Unido, relegndolo
an ms en el escenario mundial.
Luego de que 52% de los britnicos votara a favor del Brexit en el histrico referndum del jueves 23, el pas se encauz
AP photo / Geert Vanden Wijngaert
Despus
del Brexit...
La bandera inglesa en la UE. Ya no ms
IN TE RN AC ION A L
/GRAN BRE TA A
en una va de nacionalismo y aislamiento.
En principio, el acuerdo que haba logrado el primer ministro David Cameron
tras intensas negociaciones con sus colegas europeos en febrero pasado por el
cual se le daba un estatus especial al Reino Unido como miembro de la UE en caso
de elegir la permanencia qued anulado
de inmediato.
Ello significar, entre otros aspectos,
que a partir de ahora Gran Bretaa perder salvaguardas y privilegios especiales
con los que contaba la City de Londres como principal centro de finanzas de Europa.
Unas pocas firmas expresaron beneplcito ante la posibilidad de romper con
las onerosas regulaciones de la UE, en tanto que varios banqueros dieron la bienvenida al fin de las ordenanzas europeas en
materia de bonos y primas.
Sin embargo, para la mayora de las
instituciones financieras de la City, la forma en que operan y hacen negocios cambiar profundamente.
Sacudidas en la City
En los ltimos 30 aos, la City londinense se haba vuelto mucho ms internacional, con la presencia de bancos globales
(particularmente de Estados Unidos) cada
vez ms dominantes. Un aspecto crucial
de la presencia de esas entidades financieras en Londres es el principio europeo
de pasaporte (passporting), que permite a
esas firmas acceder al mercado nico europeo sin restricciones.
Varios bancos haban advertido que
el Brexit amenazara la justificacin para
contar con tantos empleados en el Reino
Unido. Fue por ello que tras el anuncio del
resultado, bancos como JPMorgan, Barclays y HSBC anunciaron el probable despido de miles de sus empleados, con posibles traslados a Frncfort, Dubln o Pars.
Una de las actividades dominantes en
la City es el comercio de divisas. Los analistas y economistas consideran que es
muy probable que Londres pierda la corona en ese sector. En la capital britnica se
comercializaban hasta 2 billones de dlares al da en monedas extranjeras, principalmente euros.
El Banco Central Europeo haba tratado de frenar ese comercio del euro fuera de
la eurozona, pero no logr avanzar al respecto debido a un dictamen el ao pasado
del mximo tribunal de la UE. Sin embargo, muchos analistas en la City consideran
que ese privilegio para el Reino Unido slo exista gracias a su membresa en el bloque. Fuera, el pas enfrenta la amenaza de
perder ese negocio.
Respecto de las aseguradoras, otro
sector que se concentra en Londres, se es-
pera que los centros financieros asiticos,

como los de Singapur y Tokio, le roben el
primer puesto a grupos como Lloyds, hasta ahora lder a escala mundial.
Adems de mudar empleos a otros
centros financieros, la City tambin perder a sus cerebros ms experimentados.
El libre movimiento de personas un
aspecto clave de la membresa en la UE le
permiti a la City expandirse y contratar a
miles de ejecutivos, banqueros y analistas
de todo el continente. Cerca de 11% de los
360 mil empleados de la City provienen de
otros pases de la UE, en su mayora de Irlanda, Francia e Italia, en tanto que 78%
son britnicos.
En funcin del tipo de acuerdo que se
paute post-Brexit entre el Reino Unido y la
UE, la City muy probablemente pierda su
posicin como principal centro financiero
del mundo, e incluso de Europa.
Si el prximo gobierno britnico, encabezado por el sucesor de David Cameron,
logra renegociar un acceso al mercado nico europeo, opcin cada vez ms improbable de acuerdo con funcionarios de Bruselas, ello incluir inevitablemente el fin de
un trato preferencial y de privilegios.
De todos modos, los acuerdos no entrarn en vigor hasta que Gran Bretaa salga
oficialmente de la UE, posiblemente despus de dos aos de negociaciones, luego
de que el gobierno britnico invoque el artculo 50 del Tratado de Lisboa. Ese periodo
de dos aos podra incluso ser extendido,
pero slo si los restantes 27 miembros de la
UE as lo acuerdan. El plazo extra permitira al Reino Unido reajustarse a las nuevas
condiciones regulatorias y suavizar el shock
al sector financiero y econmico.
Una vez que Londres invoque el artculo 50, no podr participar de ninguna
discusin o debate en el Consejo Europeo.
De ese modo, el Reino Unido quedar excluido de cualquier decisin en las altas
esferas de poder de la UE, antes de abandonar oficialmente el bloque.
El divorcio
Ese engorroso proceso de separacin requiere adems que Gran Bretaa se desvincule de leyes y regulaciones plasmadas en ms de 80 mil pginas que lo atan
a la UE.
Bajo ese acuerdo de divorcio, el Reino Unido y la UE debern ponerse de
acuerdo acerca de cmo dividir bienes,
resolver temas de presupuesto europeo y
establecer futuros derechos de ciudadanos comunitarios en el Reino Unido y viceversa. Ese nuevo acuerdo requerir de
la aprobacin de una mayora de pases
de la UE, como tambin de los Parlamentos europeo y britnico.
Durante el periodo de dos aos de negociaciones posterior a la invocacin del

artculo 50, el Reino Unido y la UE tambin
debern alcanzar nuevos acuerdos de comercio, pero se espera que estas discusiones continen por lo menos cinco o siete aos.
El Reino Unido podra comerciar con
la UE bajo las reglas de la Organizacin
Mundial del Comercio. Ello significar que los exportadores britnicos tendrn que pagar nuevas tarifas europeas,
del mismo modo que lo hacen Estados
Unidos y China. El sector de servicios
del Reino Unido, que representa 80% de
la economa britnica, perder el acceso
preferencial al mercado nico europeo. Y
los acuerdos de libre comercio que la UE
negoci con 53 pases, entre ellos Canad, Singapur, Corea del Sur y Mxico, ya
no incluirn al Reino Unido. Londres deber renegociar con cada uno de esos pases por separado.
Es improbable que la UE modifique los
requisitos para permitir que el Reino Unido acceda al mercado nico sin que acepte a cambio el libre movimiento de personas, contribuya al presupuesto europeo y
acepte las regulaciones de la UE, aspectos
todos que la campaa del Brexit rechaz
categricamente.
Adems Bruselas tratar de evitar que
otros pases del bloque sigan el ejemplo
britnico y quieran abandonar la UE, frenando un catastrfico efecto domin.
Por otro lado, uno de los puntos clave en el poder de negociacin del Reino
Unido es que se trata de un gran mercado para las exportaciones europeas, especialmente de alimentos de Francia y automviles de Alemania.
Y en el momento que Gran Bretaa
abandone formalmente la UE, dejar de
contribuir al presupuesto europeo. Ello
significar que los 11 mil millones de euros que el Tesoro britnico destina a las
arcas europeas se quedarn en el Reino
Unido. Esos fondos extra podran ser destinados a mejorar el Servicio Nacional de
Salud como haba prometido la campaa
por la salida de la UE, o para abolir el IVA
en los combustibles.
En tanto, los granjeros britnicos dejarn de recibir subsidios de la UE, estimados en 2 mil 910 millones de euros en
2015. An no est claro cuntos de esos
subsidios continuar pagando el gobierno
britnico o si los cancelar por completo.
Tambin es incierto cunto recibirn
en el futuro las regiones ms pobres de
Gran Bretaa, ya que dejarn de contar
con subsidios regionales de la UE. En total, el Reino Unido reciba cerca de 7 mil
200 millones de euros al ao en subsidios
y ayudas.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
43
Rebeliones partidistas
LEONARDO BOIX
ONDRES.- El Brexit no slo provoc

una enorme incertidumbre econmica y financiera en Gran Bretaa, sino tambin una crisis poltica y constitucional.
Una hora despus de que se conoci el
resultado del referndum, el primer ministro,
David Cameron, que se haba jugado su futuro poltico al convocar el plebiscito y apoyar
la permanencia del pas en la Unin Europa
(UE), anunci sorpresivamente su renuncia,
arrastrado por el fracaso de su campaa.
El Partido Conservador est dividido
desde hace aos entre los parlamentarios
eurofbicos y los proeuropeos. Enfrenta
adems un xodo de electores hacia el
xenfobo Partido por la Independencia del
Reino Unido (UKIP).
Esas divisiones internas empujaron a
Cameron a convocar, contra su voluntad, el
polmico referndum, cuyo resultado provoc a su vez su cada, ocurrida slo un ao
despus de que su partido gan la mayora
parlamentaria en las elecciones generales.
Siete das despus del plebiscito, los
principales aspirantes al cargo de primer

ministro anunciaron su candidatura. Entre
ellos se encontraba Boris Johnson, exalcalde de Londres y una de las caras ms
visibles de la campaa en pro del Brexit,
quien apareca como el favorito entre las
filas de los tories (conservadores): contaba
con el apoyo de ms de 100 legisladores
de su partido y asuma una posicin ms
flexible a la hora de negociar con la UE una
transicin hacia el divorcio.
Pero el jueves 30 se baj de la carrera por
el liderazgo tory. Lo hizo despus de que Michael Gove, ministro de Justicia y su compaero de filas, present en el ltimo momento
y de manera sorpresiva su candidatura.
Gove es, entre los candidatos, el de la
posicin ms dura. Para l el Reino Unido
debera mantener la promesa que se le hizo
al electorado que vot por el Brexit: divorcio completo de la UE, nuevos acuerdos
comerciales por fuera del bloque y control
absoluto de las fronteras, lo que implica
suspender el libre movimiento de personas
y reducir el flujo migratorio al pas.
El Reino (des)Unido
basado en experiencia laboral, salario, educacin y nivel de ingls.

Ello significar darles prioridad a los
inmigrantes altamente calificados y bloquear el ingreso de aquellos sin preparacin o experiencia laboral. Se espera que
millones de inmigrantes europeos sean
AP photo / Geoffroy Van der Hasselt
Otro de los puntos clave en el divorcio respecto de la UE ser la migracin. El Reino

Unido buscar reducir los niveles de inmigracin, probablemente a partir de un
sistema de puntos como el de Australia,
Sturgeon. Plebiscito independentista
44
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Tambin se postul por el liderazgo del

Partido Conservador la ministra del Interior,
Theresa May, una poltica sobria y fra, con
experiencia en cargos gubernamentales y
quien apoy la campaa por la permanencia en la UE. Los analistas consideran que
podra asumir una posicin ms mediadora
en las negociaciones con Bruselas.
El Partido Conservador deber seleccionar a dos candidatos, los cuales sern
sometidos al voto de unos 150 mil delegados este verano. El nombre del ganador se
conocer en octubre.
Esta es la primera vez en aos que
el Partido Conservador queda acfalo en
medio de una crisis econmica y poltica
tan grave en el Reino Unido, y muchos analistas comparan la situacin con la crisis
vivida en 1990 tras la renuncia de Margaret
Thatcher.
Fractura laborista
Por su parte, el opositor Partido Laborista
vive su peor crisis desde los aos treinta.
De hecho, tras la decisin de su lder, Jeremy Corbyn, de no renunciar a su puesto, el
partido enfrenta la amenaza de una fractura
entre el ala del centro y la de la izquierda.
Corbyn, quien en septiembre pasado
gan por amplia mayora las elecciones internas del laborismo, recibi duras crticas
deportados si no cuentan con esos niveles

de experiencia laboral o salarial.
Pero antes de que ello ocurra, el Reino
Unido deber clarificar el estatus de unos
2.2 millones de trabajadores europeos que
viven en el pas. Las regulaciones para la
reunificacin familiar podran endurecerse. En todo caso, cualquier suspensin del
libre movimiento de personas no ocurrir
por al menos durante dos aos.
Adems, 2 millones de britnicos, en
su mayora pensionados, estudiantes o
trabajadores del sector financiero, viven
en pases de la UE, as que cualquier medida tomada por Londres que perjudique
a los inmigrantes europeos podra provocar represalias contra los britnicos.
El gobierno britnico adelant que endurecer de inmediato las regulaciones
por subsidios a migrantes.
Muchos analistas y politlogos advierten que el Brexit tambin implicar
un aumento de los partidos de ultraderecha en el Reino Unido, especialmente el
xenfobo Partido por la Independencia
del Reino Unido, el Partido Nacionalista
Britnico y la Liga de Defensa Inglesa. Todos ellos abogan por la expulsin de millones de inmigrantes.
De hecho, este mes el Comit parlamentario britnico de Asuntos de Interior
I NTERNAC I ONAL /GRAN BRE TA A
lder de realizar una campaa tibia y no

convincente sobre el referndum. Y tras
los resultados de ste, Corbyn enfrent
una rebelin interna sin precedente. Una
veintena de sus correligionarios renunciaron a sus puestos en el partido. De hecho,
los diputados le dieron la espalda luego
de que despidi a uno de los legisladores
laboristas ms respetados del partido, el
muy crtico Hilary Benn.
confirm que investigar el aumento de

grupos ultraderechistas tras el asesinato
de la legisladora laborista Jo Cox, acribillada por estar a favor de la inmigracin y la
llegada de refugiados sirios al pas.
Segn expertos, al menos siete grupos
de extrema derecha que comparten ideologas racistas, islamofbicas y antiinmigracin estn activos en el norte de Inglaterra, especialmente en las ciudades de
Leeds, Bradford, Halifax y Dewsbury.
La salida de la UE presenta adems
un desafo mayor para el Reino Unido: su
quiebre y particin definitivas, con reclamos de independencia por parte de Escocia y Gales, y la posible unin de las dos
Irlandas.
En Inglaterra, donde votaron ms de
28 millones de electores, 53.4% lo hizo a
favor del divorcio europeo, frente a 46.6%
que prefiri la permanencia, mientras que
en Gales, donde slo votaron 1.5 millones
de electores, 52.5% lo hizo por la salida,
mientras que 47.5% lo hizo por mantener
el statu quo.
Pero tanto en Escocia como en Irlanda
del Norte la mayora de los electores decidi votar por la permanencia en la UE,
en 62% y 55.8%, respectivamente, marcando una divisin clara con el resto del Reino Unido.
Luego de esos resultados tan dispares,

tanto los gobiernos de Escocia como de Irlanda del Norte anunciaron que revaluarn
su relacin con el resto de Gran Bretaa.
En Escocia, la carismtica ministra
principal y jefa del Partido Nacionalista
Escocs, Nicola Sturgeon, quien promovi
y perdi un referndum por la independencia escocesa hace dos aos, anunci
que su agrupacin podra volver a convocar un plebiscito independentista.
Sturgeon confirm adems que planea emprender conversaciones de forma
autnoma con la UE para proteger su lugar en el bloque.
La ministra principal quiere involucrar
a todos los escoceses en el proceso constitucional independentista, que requerir la
aprobacin del Parlamento escocs.
Para ello, crear un grupo de expertos
que asesore al Ejecutivo en cuestiones jurdicas, financieras y diplomticas con
vistas a la independencia.
La oposicin, compuesta principalmente por conservadores y laboristas, se
ha manifestado hasta ahora en contra de
un segundo referndum. En el caso de Irlanda del Norte, Martin McGuinness, del
nacionalista Sinn Fin, cuyo brazo militar,
el ahora desbandado Ejrcito Republicano Irlands luch durante dcadas en un
sangriento conflicto por la unificacin de

las dos Irlandas, recomend un voto de independencia del Reino Unido, y la unin
con la Repblica de Irlanda.
El Sinn Fin, socio del Partido Democrtico Unionista en el Ejecutivo de Belfast, de poder compartido entre protestantes y catlicos, reclama a Londres un
referndum sobre la unidad de Irlanda, independiente del Reino Unido.
McGuinness asegur: El gobierno britnico no tiene mandato democrtico para representar los intereses de Irlanda del Norte
en las futuras negociaciones con la UE.
Irlanda del Norte tendr la nica frontera terrestre entre el Reino Unido y la UE,
al compartir la isla en que est asentada con la Repblica de Irlanda, que sigue
siendo miembro del bloque comunitario.
Las implicaciones de la salida britnica de
la UE para esta frontera, que ha permanecido abierta bajo las normativas europeas
de libre movimiento, an no estn claras.
De todos modos, una creciente divisin
en la isla irlandesa es un tema potencialmente muy explosivo, ya que all se libr un
sangriento conflicto armado de ms de 40
aos entre catlicos y protestantes, que termin con un saldo de unos 3 mil 500 muertos y miles de heridos, y finaliz en 1998 con
la firma del Acuerdo del Viernes Santo. O
AP photo / Frank Augstein
por parte de sus parlamentarios debido a

que no logr convencer al electorado de la
conveniencia de permanecer en la UE. La
mayora de los tradicionales votantes laboristas del norte de Inglaterra desoyeron su
campaa y apoyaron el Brexit. Muchos de
ellos se dijeron cansados de no sentirse representados polticamente por el establishment en Westminster y Bruselas.
Los diputados laboristas acusan a su
Corbyn incluso enfrent una mocin

por falta de confianza a su liderazgo, votada por 172 parlamentarios de su partido, es
decir 80% de su bancada.
Pese a las presiones y a pedidos
para que renuncie, Corbyn reiter que no
traicionar a los miles de afiliados laboristas que votaron por l en septiembre
pasado, en especial a miles de jvenes
que salieron a marchar por las calles para
pedir que termine la revuelta contra el
lder de su partido. Ello amenaza con una
sangra de votos por parte de votantes
tradicionales laboristas, que podran dar
su apoyo al UKIP o los Liberales Democrticos, ambos casi sin representacin
en el Parlamento.
Angela Eagle, una de las parlamentarias
rebeldes, logr el apoyo de medio centenar
de diputados y se present como candidata a la direccin del Partido Laborista.
Afirma que busca reunificar a su fracturado
partido, que se encuentra atrapado en
peleas internas y divisiones ideolgicas que
podran terminar por destruirlo.
As, el inesperado voto por el Brexit ha
transformado el escenario poltico de Gran
Bretaa, arrastrando consigo al primer
ministro, provocando el ascenso de la
ultraderecha en el pas y amenazando con
fracturar al Partido Laborista, algo impensable hace slo algunos das. O
Corbyn. Guerra interna
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
45
Y Rajoy
sigue ah
ALEJANDRO GUTIRREZ
ADRID.- Polticos, analistas
y medios de informacin
espaoles lo llamaron
sorpasso, un trmino de la
poltica italiana tomado
para ilustrar un escenario que las encuestas daban como muy
posible: que dentro del mbito de la izquierda la coalicin Unidos Podemos superara al Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE) en las elecciones del pasado
26 de junio.
Sin embargo, ese da no hubo sorpasso,
pero s sorpresa: tanto Unidos Podemos
como el PSOE constataron que sus resultados no conseguiran sacar al presidente
Mariano Rajoy de La Moncloa.
Las caras serias y las lgrimas en los
dirigentes y simpatizantes de la coalicin formada por Podemos e Izquierda
Unida (IU) reflejaban la prdida de ms
de 1 milln de votos respecto de los obtenidos en la eleccin del pasado 20 de
diciembre. Su anunciado sorpasso con el
cual pretendan llevar al PSOE a la tercera posicin no se produjo. El PSOE resisti en segundo puesto, pese a que perdi
cinco escaos respecto a dicha eleccin.
AP photo / Daniel Ochoa de Olza
Analistas polticos dicen que Mariano Rajoy es como

el dinosaurio de Monterroso: te despiertas y l sigue
all. Contra los pronsticos, este poltico atpico, sin
carisma y sin espontaneidad, tendr la oportunidad
de formar un nuevo gobierno en Espaa despus del
triunfo del Partido Popular en los comicios del pasado
26 de junio. Poco pes en el nimo de la mayora de los
electores que la justicia investigue a ese partido por
diversos escndalos de corrupcin y que el gobierno
que de l eman haya aplicado un plan econmico de
choque que hundi al pas en la precariedad.
Sobreviviente poltico
Reuters / J.J. Guillen
I NTERNAC I ONAL /ES PA A
Congreso de los Diputa

dos.
Sin embargo, tiene la llave para la formacin del futuro gobierno de Rajoy.
Por su parte, Ciudadanos se desplom.
Qued con 32 escaos, ocho menos que en
la eleccin del 20 de diciembre.
Con su singular estilo, Rajoy apareci en
el balcn de la sede del Partido Popular (PP),
en la madrilea calle Gnova, desde donde
areng a sus seguidores que lo vitoreaban
tras conocerse su triunfo en las urnas.
Hemos ganado las elecciones y reclamamos el derecho a gobernar, refrend
en su mensaje, luego de seis meses de parlisis poltica en Espaa, derivada de la
fragmentacin del voto en las elecciones
del 20 de diciembre, tras las cuales, a propuesta del rey Felipe VI, l mismo declin presentarse a la investidura; es decir,
acudir al Congreso con el propsito de tener su visto bueno para formar gobierno.
Argument que no tena apoyos suficientes del resto de los partidos.
En su desarticulado mensaje es el discurso ms difcil de mi carrera y mira que
he echado algunos, dijo, el poltico gallego pidi un respeto para el PP y anunci
que a partir de maana tendremos que
empezar a hablar con todo el mundo y lo
haremos, en referencia a las conversaciones que tiene por delante con otros partidos con el fin de conseguir los apoyos que
le permitan formar gobierno, pues para tal
efecto no le son suficientes los 137 escaos
obtenidos por el PP.
Ahora de lo que se trata es de ser til
al 100% del pueblo espaol. A los que nos
votaron y a los que no nos votaron, dijo
conciliador.
El pasado 27 de junio, en una reunin
del Comit Ejecutivo del PP convocada para analizar el resultado electoral, y en la
conferencia de prensa posterior, Rajoy
mostr sus cartas. Primero, dijo que no va
a renunciar a gobernar y que har lo posible por arbitrar una frmula de gobierno
Nueva correlacin de
fuerzas
con el PSOE y Ciudadanos, que garantice

la estabilidad que Espaa necesita.
Aunque la presin poltica y meditica
se concentr en el PSOE su posible abstencin pavimentara el camino a un nuevo gobierno de Rajoy, el equipo del socialista Pedro Snchez busc precisar que es
Rajoy el primero que tiene que iniciar los
contactos y las negociaciones, no ellos.
Cdigo Mariano
La imagen de Rajoy en el balcn de la sede del PP resume la aplicacin del Cdigo Mariano, como el analista poltico y
escritor Antn Losada llama al comportamiento de este poltico atpico, sin carisma, sin telegenia, sin espontaneidad,
cuya resistencia le permite cansar a sus
adversarios polticos a quienes saca de
sus casillas, pero que suele seguir su propio guion, simple pero del que no se aparta con tal de conseguir sus objetivos.
Ese Rajoy del balcn de Gnova es el
ms autntico Rajoy: un poltico caricaturizado por sus adversarios y por la prensa,
pero que esa noche demostr, en su agradecimiento pblico al PP, que, como hombre de partido, su organizacin fue la base
de su estrategia para volcarse a recuperar
en sus feudos a sus votantes fieles, a los
que conoce muy bien, despus del varapalo que sufri en la eleccin del 20 de diciembre, cuando su voto se difumin, dice
en entrevista Losada, autor del libro Cdigo
Mariano. Desmontando a Mariano Rajoy (Rocaeditorial y eldiario.es libros).
En las elecciones del pasado 26 de junio el PP recibi 33% de los votos, con lo que
alcanz 137 escaos en el Congreso de los
Diputados, recuperando as 14 asientos respecto de los comicios de diciembre, cuando
obtuvo 123 escaos, con 28.7% de los votos.
Rajoy es un sobreviviente: dirigi la
campaa electoral de Jos Mara Aznar en

2000, en la que obtuvo la mayora para gobernar en solitario. En los dos gobiernos
de Aznar ocup cuatro carteras: Presidencia, Administraciones Pblicas, Educacin
y Cultura e Interior. Fue tambin vicepresidente primero de gobierno. Despus
fungi como lder de la oposicin como
secretario general del PP y, finalmente,
presidente del gobierno.
Se sobrepuso a dos derrotas electorales
como aspirante a La Moncloa: en 2004, tras
los atentados terroristas del 11 de marzo
de ese ao (comicios en los que la ciudadana castig a Aznar ms que a Rajoy por
la participacin de Espaa en la guerra de
Irak) y en 2008. En las dos perdi ante el socialista Jos Luis Rodrguez Zapatero.
Cuando en 2004 encabez la lista de
candidatos del PP, Rajoy era un actor secundario; funga como un simple extra opacado por el brillo rutilante de estrellas cegadoras, como Rodrigo Rato, Jaime Mayor
Oreja o ngel Acebes, polticos destacados
del gobierno de Aznar, recuerda Losada.
Son los cadveres que jalonan la carrera de Mariano Rajoy, cuando el muerto debera haber sido l, segn Losada,
porque hoy, aquel secundario de relleno interpreta de protagonista y vive en
La Moncloa, mientras Rato se arrastra
en juzgados y consejos de administracin
por sus escndalos de corrupcin; Mayor
Oreja se perdi en la Europa de los pueblos, y Acebes pas a la clandestinidad
pues su nombre slo suena cuando le
imputan por algo, sostiene.
El articulista de eldiario.es, gallego como Rajoy, conoce la vida poltica del hoy
presidente en funciones. Lo suele caricaturizar como un individuo aburrido, sin imaginacin, que estara llamado a perder
ante rivales ms cautivadores y electrizantes, y quien, sin embargo, se rige por el orden, la constancia y el mtodo.
No se asusta con facilidad y soporta la
presin. Sabe que la poltica funciona como un examen de oposicin, comenta. Y
es un maestro consumado en el arte de
hablar exclusivamente de aquello que le
conviene. Nada ni nadie logra desviarlo de
su guion. Rajoy slo contestar lo que diga
el temario.
En su libro, Losada ejemplifica cmo
Rajoy no se aparta de su guion a pesar del
malestar de la ciudadana por sus polticas
de gobierno. As, para el presidente en funciones lo importante no es la realidad, sino reproducir con eficiencia el argumento: a echar gente a la calle le llama ahorrar,
a la brutal rebaja de salarios la denomina
competitividad, califica el copago sanitario
o educativo como racionalizacin, a la devaluacin de las pensiones la llama sostenibilidad, a la evidencia de que Espaa sea
hoy un todo a 100 abierto a especuladores
en busca de gangas aseguradas por el Esta2070 / 3 DE JULIO DE 2016
47
do lo denomina confianza internacional en

nuestra economa.
Sin asco a la corrupcin
Campaa del miedo

Podemos que aglutina a buena parte del
voto joven, mucho de l proveniente de las
manifestaciones del 15-M o de las mareas
reivindicativas por los derechos en educacin o salud fracas en su propsito de
AP photo / Francisco Seco
En el festejo en la noche electoral en la calle Gnova pareca que nadie recordaba

algo que a Rajoy le doli particularmente.
Unos meses antes, en febrero, la pequea
ciudad gallega de Pontevedra, donde Rajoy se cri y empez su carrera poltica, lo
declar persona non grata en repudio porque su administracin prorrog el permiso de una fbrica de celulosa, que es centro de polmicas en el pueblo gobernado
por nacionalistas de izquierda.
Ni a Hitler ni a Stalin los declararon
persona non grata en Pontevedra, dijo Rajoy
en una entrevista de televisin. Esto no tiene ningn sentido. Realmente me ha fastidiado y ha fastidiado a mi familia, reconoci, recordando que ah se cas, fue concejal
y tiene a sus amigos. Yo tengo sentimientos. A veces alguno cree que los que nos dedicamos a la poltica no tenemos.
Pero en la algaraba de la celebracin
tampoco pareca recordar que fue su gobierno el que aplic el duro plan de choque
para enfrentar la crisis, que hundi al pas
en la precariedad, que lo hizo con el apoyo
de la mayora absoluta del PP en el Congreso y enfrentado a todas las fuerzas polticas
y repudiado durante las manifestaciones en
la calle.
Tampoco pareca recordar que tras pedir de manera semiclandestina un rescate bancario por 100 mil millones de euros,
se fue a un juego de futbol a Polonia a fumarse un puro, como lo recuerda Losada
en su libro.
Ni que en su periodo de gobierno a su
partido se le acumularon los casos de corrupcin, al grado de que el PP es el primer
partido investigado en la historia de la de-
mocracia como persona jurdica en la causa

abierta por la destruccin de los discos duros de las computadoras porttiles del extesorero Luis Brcenas; en otra causa, el grupo
municipal del PP de Valencia tambin est
imputado por financiamiento ilegal, como
parte de la operacin policial Taula. Y el ministro de Industria, Jos Manuel Soria, otro
destacado miembro del PP, se vio obligado a
dimitir por mentir cuando intent justificar
sus cuentas off shore destapadas en el caso
#PanamaPapers.
De hecho, la corrupcin del PP no fue
castigada en las urnas el pasado domingo
26. Por el contrario, se le premi con ms
votos y escaos en los epicentros de la corrupcin, como la Comunidad Valenciana
o Madrid.
En la Comunidad Valenciana el PP gan
40 mil votos y dos escaos ms de los que
ya tena, a pesar de que recientemente su
lder histrica, Rita Barber, tuvo que dejar
la dirigencia por los escndalos de corrupcin que afectan al partido en la regin.
En la Comunidad de Madrid se les premi con 15 mil votos y dos escaos ms, para sumar 15, pese a ser el epicentro de la
Operacin Pnica, que encabezan la Guardia Civil y la Audiencia Nacional. Ambas
instituciones descubrieron un entramado
de empresas para blanquear comisiones ilegales por 250 millones de euros entregados
a importantes funcionarios gubernamentales a cambio de obra pblica. Este escndalo
provoc la dimisin de la presidenta regional del partido, Esperanza Aguirre.
Iglesias. No hubo sorpasso
48
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
multiplicar su voto y el nmero de escaos en el Congreso de los Diputados gracias a su alianza con Izquierda Unida. Con
21.3% de los votos pudo apenas mantener
los 71 escaos que las dos formaciones
obtuvieron en diciembre pasado.
Eso les impidi dar el sorpasso, que tanta
repercusin tuvo en los medios y con el que
pretendan arrebatar al PSOE la segunda posicin, la cual les abrira la opcin de negociar la formacin de un nuevo gobierno.
Sealado Podemos como un partido radical, su nmero uno de las listas y aspirante a la presidencia, Pablo Iglesias, dio un
giro en su oferta electoral hacia la socialdemocracia, la cual no fue suficientemente entendida.
Sin embargo, tambin les afect la estrategia del PP que polariz la batalla poltica entre el partido de Rajoy y Podemos,
impulsando el voto del miedo contra los
populistas de Pablo Iglesias.
Rajoy aliment la idea del voto til a
su favor refirindose a Podemos como los
malos; o identificando a sus voceros como los viejos comunistas de siempre.
Haba que elegir entre orden y anarqua, entre seguridad y riesgo, entre buena gestin e ignorancia absoluta, escribi el articulista Jess Cacho en el portal
vozpopuli.es.
Con ello, de paso, el PP tambin ignor
tanto al PSOE como a Ciudadanos, los dos
partidos que firmaron un acuerdo en marzo para tratar de formar gobierno, sin xito.
Jorge Galindo, analista de Politikn,
un proyecto de acadmicos que promueven el debate pblico, escribi un ensayo
titulado Sorpasso, dos das despus de las
elecciones, en el que destaca como posibles causas del resultado electoral el movimiento de Podemos hacia el centro, su
alianza con Izquierda Unida y el escepticismo de los votantes clsicos de IU.
Tambin apunta como posibilidad el
castigo del votante por el fracaso en las
negociaciones para la primera investidura
de marzo; el estancamiento de Podemos
en las encuestas, luego de divisiones internas; la insuficiente movilizacin de las
bases, y la prdida en la valoracin ciudadana que obtuvo Pablo Iglesias.
Por todo ello, en el nuevo escenario poltico, previo a las negociaciones polticas
de este caliente verano espaol, Antn Losada, basado en su Cdigo Mariano, sostiene que Rajoy es un poltico que al votante
de derecha le intriga. Si el votante es de
centro le desconcierta. Y si se identifica
con el votante de izquierda, le enerva.
Se parece al dinosaurio del cuento de
Augusto Monterroso. Te despiertas y l sigue all. Y finaliza: Ante Rajoy no sabemos bien si contemplamos al ltimo de su
especie o al primero de una nueva estirpe
de lderes. A veces parece un seor muy
antiguo; en otras, acta con osada. O
I NTERNAC I ONAL /ALEM A N IA

Ahmad. Doblemente refugiado
Eldepianista
B
Jarmuk
YETLANECI ALCARAZ
Para contrarrestar los horrores de la guerra, el sirio

Aeham Ahmad sola tocar su piano. Lo tocaba para
los nios y para l en las calles de su barrio, Jarmuk, entre bombardeos, tiroteos y ruinas. Eso lo hizo
famoso tan famoso que ahora, luego de su odisea
para salir de Siria, se le reconoce y homenajea en
Alemania. Pero la fama no le ha alcanzado, se lamenta, para sacar de Damasco a su familia.
ERLN.- En plena guerra civil siria, cuando las bombas y enfrentamientos lo destruan
todo y la gente mora por decenas da a da, Aeham Ahmad recorra las calles de
Jarmuk, su barrio en el sur de Damasco,
arrastrando su piano, el cual haba montado sobre una plataforma con ruedas.
Entre escombros, edificios colapsados
y ruinas, Ahmad se instalaba en medio de
la calle y haca lo nico que sabe hacer: tocar piano. Acompaado a veces por amigos, a veces por su padre violinista y la
mayora de las veces por nios del barrio,
el joven sirio-palestino tocaba y cantaba durante horas. Era, dice, una forma de
plantarle cara a la miseria y crueldad de la
guerra y brindarles a los nios, y a s mismo, esperanza, alegra y motivacin para
seguir aguantando.
Pensar en huir y buscar una mejor vida para l y su familia en Occidente nunca fue su objetivo. Sin embargo, las amenazas de muerte del Estado Islmico, que
desde principios de 2015 tom bajo su
control Jarmuk, lo obligaron a irse.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
49
AFP photo / Rami Al-Sayed
Jarmuk. Cuando lleg el Estado Islmico
Hoy la vida de Aeham Ahmad ha dado un vuelco de pelcula: la prensa europea lo ha catapultado como el refugiado
ms famoso del mundo; luego de tocar para nios y vecinos entre los escombros de
su aorada Jarmuk, ahora lo hace ante la
canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente federal, Joachim Gauck; estrellas
musicales de la talla de la reconocida pianista de origen argentino Martha Argerich
o el cantante y productor alemn Herbert
Grnemeyer lo invitan a compartir escenario y, adems, los medios ms importantes e influyentes del mundo lo buscan
para entrevistarlo.
El infierno de Jarmuk
La de Ahmad es una historia que slo se
puede creer cuando se le escucha hablar.
Durante un encuentro en Berln con algunos corresponsales, entre ellos la de Proceso, hace referencia una y otra vez a la
falta de identidad y de hogar.
Y es que, en su calidad de palestino, el
joven de 28 aos es doblemente refugiado. Su abuelo, junto con miles ms, dej
hace casi 70 aos Palestina y emigr a Siria. Si bien ah los inmigrantes fueron recibidos por el rgimen, sus descendientes
permanecen hasta hoy en calidad de refugiados, pese a haber nacido y vivido desde hace dos generaciones en el pas que
les dio acogida.
Mi vida ha cambiado pero an no s
qu pasar en el futuro. Primero necesito tener a mi familia junto a m, y despus
un pasaporte, una identidad. Tengo ofrecimientos para tocar en Inglaterra, Francia,
Italia y Egipto pero no puedo hacerlo siendo refugiado.
En Siria tambin lo era. Siempre lo he
sido. En nuestro documento de identidad
sirio aparece en letras rojas que somos refugiados. No se nos reconoce como sirios
y como palestinos tenemos muchos problemas: siempre se piensa que uno es te-
50
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
rrorista y para ir a cualquier lugar hay que

quitarse la ropa para demostrar que no llevamos bombas encima. As que mi casa,
mi hogar, es el piano. Cuando lo toco, cierro
los ojos y lo que veo es mi tierra, mi patria
de la que hablaba mi abuelo, dice.
Y es que, Jarmuk, el barrio donde hace 28 aos naci Ahmad, es en realidad
el campo de refugiados palestinos ms
grande de Siria, ubicado ocho kilmetros
al sur de Damasco.
Hasta antes del inicio de la guerra, en
2011, en el campo vivan casi 150 mil personas y la vida ah se acercaba mucho a lo
que es la normalidad: bazares con productos de todo tipo, edificios de vivienda con
agua potable y electricidad, mercados, escuelas, hospitales y libre circulacin; eso s,
slo dentro del distrito de Damasco.
Vivamos en armona. No haba conflictos. Yo como musulmn poda visitar
las iglesias cristianas, incluso las sinagogas. Y todo funcionaba en paz, sin problemas. Luego vino la guerra y todo eso se
acab, recuerda.
Y s. En los enfrentamientos entre las
fuerzas rebeldes sirias y las tropas del rgimen de Bashar al-Assad el pequeo campo de refugiados de slo 2.11 kilmetros
cuadrados qued en medio del fuego cruzado. En 2013 Jarmuk fue sitiado y quienes
no lograron o no quisieron huir, tuvieron
que padecer: cientos murieron de hambre y sed. Durante ms de dos aos no hubo electricidad y ms de un ao escase el
agua potable.
Entonces Ahmad decidi hacer frente
al horror. Seala que pensando en los nios y en s mismo decidi salir a las calles
con su piano y llevar un poco de alegra y
esperanza a los que, como l, haban decidido permanecer en Jarmuk.
El joven registr su actividad en fotos y
videos y los comparti en las redes sociales. En su cuenta de Facebook y en YouTube,
especficamente. Pronto se comenz a saber ms all de las fronteras de Siria de la
existencia del pianista de Jarmuk que tocaba en medio de las ruinas de la ciudad.
Para 2015 la situacin en el campo de
refugiados era insoportable. Los enfrentamientos entre los combatientes sirios y la
presencia del Estado Islmico que amenazaba con tomar la capital hizo imposible
que la ayuda humanitaria de la ONU llegara hasta las casi 15 mil personas que an
estaban ah.
El pequeo barrio de refugiados estaba
sitiado y el secretario general de la ONU,
Ban Ki-Moon, calific la situacin de Jarmuk como una catstrofe, equiparndolo
con un campo de muerte.
Para empeorar la situacin, en abril de
2015 el Estado Islmico tom el control del
campo y Aeham se convirti en otra vctima ms del terror.
Yo segua saliendo a la calle con mi
piano, pero hubo dos factores que hicieron que lo dejara y pensara por primera
vez en la huida, recuerda.
El Estado Islmico tom la ciudad y yo
evitaba toparme con ellos; pero un da fue
inevitable y uno de esos hombres se me
acerc a preguntar qu haca yo con eso:
Es un piano y toco msica, respond. De
inmediato seal que eso estaba prohibido. Reg con gasolina mi piano y le prendi
fuego. Adems, dej clara la amenaza de
muerte en caso de desobedecer, explica.
Poco antes, narra Aeham al tiempo
que su rostro y su mirada se ensombrecen, otro hecho lo marc: mientras tocaba
para los nios de su calle, una de las pequeas que coreaba su msica recibi un
impacto de bala que la mat.
Quizs esa bala iba dirigida a m. Pero
le toc a ella y la mat. As que la destruccin de mi piano no fue la razn fundamental para dejar la msica en Jarmuk. De
haber querido, hubiera sacado otro piano
y si me lo hubieran quemado de nuevo,
hubiera sacado otro y otro. Pero no quise
poner ms en riesgo a los nios, explica.
Y es que, Aeham y su padre tenan en su
ciudad una tienda de instrumentos musicales en donde los reparaban y construan.
Pianos tena, efectivamente, muchos.
El gusto y pasin por la msica tuvo su
origen en ese pequeo taller. Baba (pap
en rabe) siempre me impuls para aprenderlo. De nio yo prefera salir a jugar futbol, pero l me ofreca algo as como un
euro por cada hora que yo me quedara en
casa aprendiendo y tocando el piano, recuerda riendo a carcajadas.
Lo que el padre quien toca, pese a su
ceguera sembr, el hijo cultiv y enriqueci. Cuando tuvo la edad suficiente, Aeham
perfeccion su conocimiento de piano en
el Instituto rabe de Msica, de Damasco, donde el director y compositor Solhi al-Wadi fue su maestro. En 2007 el joven palestino se matricul tambin en la
Universidad Baath, de Homs, para estu-
I NTERNAC I ONAL /ALEM A N IA

diar pedagoga de la msica. Justo cuando
le faltaban tres mdulos para terminar la
licenciatura lleg la guerra y tuvo que dejar el estudio.
Estudi pedagoga y psicologa como
parte de la carrera. Si en algn momento logro tener un pasaporte, me gustara
terminar mis estudios y ensear msica a
los nios. Siempre me gustaron mucho los
nios y ahora ms, porque tengo dos hijos
pequeos, dice.
Durante la conversacin constantemente hace referencia a su esposa e hijos.
Ahmad, de tres aos con nueve meses, y el
pequeo Kinan, de slo un ao con ocho
meses, permanecen en Damasco con su
madre y abuelos.
En un principio la familia completa intent huir pero lo peligroso del camino les
hizo tomar la decisin de que slo el padre buscara llegar a Europa y luego, de forma segura, traera al resto de la familia.
No quise que ninguno de mis hijos muriera ahogado en el mar como tantos nios
han muerto. Si algo le pasara a uno de ellos,
yo morira, dice con firmeza.
La huida
de este joven palestino-sirio le tiene reservadas gratas sorpresas, aunque a un precio an muy alto.
Slo haban pasado tres meses desde
su llegada a Alemania cuando fue reconocido con el recin creado Premio Beethoven a los Derechos Humanos , auspiciado
por la asociacin alemana Johanes Wasmuth y respaldado por innumerables msicos y asociaciones culturales de corte
internacional, por su extraordinario compromiso contra la guerra y la violencia, segn la exposicin de motivos.
Dos meses antes, en octubre de 2015,
fue invitado a participar en un gran concierto en favor de los refugiados en Mnich, en donde comparti escenario con
estrellas alemanas.
Desde entonces su fama ha subido como la espuma.
Me preguntan si la fama me ha ayudado, y s, claro que ha ayudado. Yo tengo la
oportunidad de que mi voz sea escuchada.
Muchos compaeros del albergue en el que
vivo me animan y apoyan para salir y contar lo que vivimos. Otros no y los entiendo.
Pero a m lo que ms me interesa es que mi
esposa e hijos vengan conmigo. Para eso la
fama hasta ahora no me ha ayudado, dice resignado.
Ahmad logr que las autoridades alemanas le otorgaran asilo tres aos. Pero para reunirse con su familia tendr que
esperar cuando menos otro ao. Al ser refugiados palestinos en Siria no les est permitida la salida del pas. Tienen, explica, que
solventar el trmite en Lbano, pas que est rebasado por los millones de refugiados.
Logramos que nos den una cita para 2017.
Mientras tanto tengo que esperar y rogar
por que estn bien, concluye.
AP photo / Petros Giannakouris
Con las amenazas de muerte del Estado

Islmico sobre su cabeza e impulsado por
su madre que lo quera a toda costa a salvo, Aeham tom la decisin que tanto haba evitado: huir de su Jarmuk. Con su esposa e hijos slo logr llegar a la ciudad de
Homs, 160 kilmetros al norte de Damasco. Ah se dio cuenta de que el camino sera demasiado peligroso. Se despidi de su
familia y sigui slo con un to.
Fue un camino muy duro que emprend con cerca de 3 mil personas. Sal de
Jarmuk el da dos del octavo mes (agosto

de 2015) y llegu a Mnich el 23 del noveno mes (septiembre de 2015), dice.
Los detalles de las penurias que tuvo
su periplo los resume as: Padec hambre,
mucha sed, tuve que compartir una botella de agua con 20 hombres ms durante das, camin cientos de kilmetros y vi
morir ahogada a mucha gente.
Tras una azarosa travesa que lo llev
a cruzar a pie la montaosa frontera con
Turqua, Aeham tuvo que llegar al otro extremo del pas, al puerto de Izmir. Ah durmi durante das en la calle hasta que logr enganchar a un traficante que lo ayud,
a l y a cientos ms, a cruzar en bote hasta
alguna isla griega. Tuvieron que pasar tres
intentos, en cada uno de los cuales vieron
a gente ahogarse, para finalmente desembarcar en la isla griega de Mitilini.
El peligroso periplo por mar fue registrado por las cmaras de la BBC, pero sin
periodistas. Saban de m y me contactaron para acompaar mi viaje. Yo les dije
que s, pero que tenan que subir conmigo
en la barca y si naufragbamos, moriran
junto conmigo. Entonces el periodista que
me busc me dijo: Mejor te prestamos las
cmaras y t te grabas, (risas). Es natural,
la gente ama la vida y no quiere arriesgarla. Seguramente los refugiados no la amamos, dice irnico.
A salvo en suelo griego y una vez alcanzada Atenas, Aeham sigui con su to
la llamada ruta de los Balcanes hasta llegar a Mnich: Macedonia, Serbia, Croacia,
Eslovenia, Hungra, Austria y finalmente
Alemania. Fue uno de los ms de 1 milln
de refugiados que durante 2015 cruzaron
las fronteras alemanas.
A casi 10 meses, pareciera que la vida
Migrantes en la isla de Mitilini. La ruta de Ahmad
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
51
Hctor Tajonar
Educacin, cerrazn y tragedia
ubierto por una densa nube de

dudas, el enfrentamiento del 19 de junio
en Nochixtln, Oaxaca, entre las fuerzas
de seguridad y la CNTE imprime un signo trgico al conflicto magisterial derivado de la reforma educativa. Al parecer,
el saldo de nueve muertos y ms de 100
heridos se debi a un error tctico de la
Gendarmera (Proceso 2069). Sin embargo,
an no se aclara la posible participacin
de grupos de choque ajenos o vinculados
a la CNTE, o halcones contratados por el
propio gobierno que pudieron haber provocado la matanza.
En cualquier caso, la violencia es
totalmente ajena al derecho humano
fundamental de ms de 30 millones de
alumnos a recibir una educacin de calidad, e igualmente contraria al inters
nacional. Hoy ms que nunca, el futuro
educativo del pas est hundido en un
mazacote de ambiciones polticas torcidas. No ser fcil superar la competencia
de necedades que ello implica.
La tragedia de Nochixtln oblig al
gobierno a reanudar las negociaciones
en la Secretara de Gobernacin con los
representantes de la CNTE, suspendidas
hace un ao, cuyo reinicio haba sido rechazado por el secretario de Educacin,
Aurelio Nuo. No obstante, hasta ahora
(mircoles 29) dichas reuniones han sido
estriles debido a la cerrazn de ambas
partes, contraria al dilogo que supone la
buena disposicin de los interlocutores
para llegar a un acuerdo. Los sonrientes
lderes de la coordinadora sienten tener
contra las cuerdas al secretario Miguel
52
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
ngel Osorio Chong y exigen derogar toda

la reforma.
Escasos de argumentos propositivos,
los representantes de la CNTE saben que
su poder radica en la capacidad para crear
un caos vial en varias ciudades y carreteras de la Repblica y, si hiciera falta,
incendiar al pas en una ola de violencia
para provocar una respuesta represiva
que el gobierno quisiera evitar a toda costa, sobre todo despus del funesto fracaso del operativo en Nochixtln. A ello se
debe que la defensa de sus derechos y
prebendas est basada en la confrontacin, casi siempre violenta.
Por su parte, el gobierno de Enrique
Pea Nieto no quiere dar marcha atrs a
una de las pocas reformas que podran
significar un motivo de orgullo para su
malograda gestin. La estrategia para recuperar la necesaria rectora del Estado
en materia educativa incluy la elaboracin de una reforma constitucional enfocada a redisear la estructura laboral del
magisterio, al tiempo de acotar el enorme
y corrupto podero del SNTE. Se encarcel a su lder vitalicia y se nombr a un
sucesor previamente domesticando, se
promulgaron las leyes de Educacin, del
Servicio Profesional Docente y del Instituto para la Evaluacin de la Educacin.
La reforma educativa fue aprobada en el
Congreso por amplia mayora, pero sin
haber sido previamente negociada con la
disidencia magisterial. Ese es el origen de
las protestas de la CNTE.
A ello hay que agregar la cerrazn y
altivez del secretario Nuo, quien mont
una intensa campaa de comunicacin,

especialmente a travs de la televisin,
supuestamente para divulgar los logros
de la reforma educativa, pero orientada a
exhibir y estigmatizar a los maestros de
la CNTE (cuyos mtodos violentos lo facilitan) y, sobre todo, a promover su imagen
y ambiciones presidenciales. Arrogante,
adopt una actitud desdeosa y retadora
frente a la disidencia magisterial reveladora de su falta de visin poltica y de su
vocacin autoritaria, que desemboc en
los sangrientos hechos de Nochixtln.
Adems de la injustificable violencia
utilizada por la CNTE en sus reclamos destruccin de oficinas, secuestro y quema de
camiones para obstruir carreteras e incluso
la humillacin y rape de maestros a quienes consideran traidores, as como de
los descarados casos de abusos y corrupcin de muchos de sus lderes, tambin
existen argumentos que fundamentan su
disidencia. Son esas ideas y propuestas las
que tendran que discutirse en la mesa de
negociacin, contrastndolas respetuosa y
racionalmente con las del gobierno. Ser
posible?
Uno de los temas centrales a debatir
es si la reforma educativa es o no punitiva. Manuel Gil Antn, especialista del
Colegio de Mxico, argumenta que, adems de punitiva, la reforma concibe a los
maestros como objetos, no como sujetos,
colocndolos en una situacin lmite: someterse o perder el empleo. Adicionalmente, opina que los criterios rectores y
las prcticas de evaluacin son imperfectos y poco confiables.
AN LI S I S
Naranjo
La moda
En contraste, la resolucin de la Suprema Corte de Justicia sobre el tema sostiene

que la Ley General del Servicio Profesional
Docente no transgrede los derechos de los
maestros debido a que les otorga tres oportunidades de ser evaluados. En caso de no
ser aprobados en la primera y la segunda,
sern incorporados a programas de regularizacin con la tutora correspondiente.
Si el resultado de la tercera evaluacin fuera insuficiente y el maestro contara con un
nombramiento definitivo, no perder su
plaza y ser readscrito a otras tareas. A
quien tenga un nombramiento provisional y alcance un resultado satisfactorio
en cualquiera de las tres evaluaciones se
le otorgar la plaza definitiva; slo si el resultado es insuficiente en la tercera evaluacin ser separado del servicio pblico.
As como es necesario acabar con el
sindicalismo rapaz y corrupto inserto en el
SNTE y la CNTE, es menester reconocer que,
como lo apunta Gil Antn, ni la violencia ni
la administracin selectiva de la justicia con
fines polticos son formas adecuadas para
resolver la gran polarizacin que ha provocado la reforma gubernamental. Es imperativo que los lderes sindicales y autoridades
gubernamentales, causantes de la tragedia
de la educacin, expliquen y debatan de
cara a la ciudadana, con apego a la ley, rigor
tico y sensatez, a fin de encontrar la solucin al desastre que ellos han provocado.
Deben asumir la responsabilidad que a cada
uno le corresponde: sus excesos y torpezas
han originado la debacle educativa y han
puesto en riesgo la paz social de la nacin.
La sociedad debe exigirles que as sea. O
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
53
Javier Sicilia
Mudez y violencia
a mudez es una forma degradada del silencio. Es la palabra constreida a callar por una fuerza. Su etimologa, que viene de la raz indoeuropea
*mu-, cuyo origen es la onomatopeya
de quien habla con la boca cerrada,
lo expresa con toda claridad. En este
sentido, podemos decir que la mudez, independientemente de aquellos
seres que la naturaleza amput de la
palabra, pertenece a lo inhumano. Enmudecemos cuando algo rompe los
significados en donde la vida transcurre. Por ello, la violencia es muda: niega la palabra, que es el mundo de los
seres humanos y de sus sociedades, y
la constrie al silencio del terror, de la
muerte y de la anomia.
Hay, por lo mismo, algo de profundamente mudo en Mxico. A pesar
de que hablamos y estamos comunicados, la mudez de la violencia se ha
instalado entre nosotros y las palabras no logran detenerla. Es como si
el lenguaje hubiera perdido su fuerza
significante y hablramos con la boca
cerrada. Parecera que las arterias de
la cultura, como dice Georges Steiner,
se hubiesen endurecido como las de
la carne y que el complejo de los valores cristianos e indgenas que conformaron a Mxico en los ltimos cinco
siglos, hubieran entrado en una espantosa decadencia. Nuestra historia
reciente asesinatos, fosas clandestinas, desplazamientos, destruccin
del ambiente y de las formas polticas
y humanas de relacionarnos, revueltas, represiones y protestas cada vez
ms beligerantes sugiere que esos
reflejos del lenguaje por los cuales
una civilizacin preserva su mundo y
modifica sus degradaciones ya no tuvieran la fuerza de hacerlo y hubira-
54
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
mos retrocedido a una era salvaje, donde

el lenguaje no adquira an su densidad
significante.
Ciertamente, hablamos y hay lenguajes, como el de la poesa, que estn vivos.
Pero su fuerza se ha vuelto tan ntima y
encerrada en guetos culturales que ya no
es capaz de preservar y corregir la vida de
un pueblo como lo hizo en otros tiempos.
Lo que priva es la mudez de la violencia
en un mundo lleno de palabras vacas.
As vamos de criminales que tienen un
lenguaje cuya pobreza frisa la insensibilidad de la mudez con la que sellan sus
crmenes, a polticos cuya inhumanidad
ha degradado y embrutecido el lenguaje
en esa misma dimensin. Al emplear las
palabras para justificar la falsa poltica,
distorsionar la historia y encubrir crme-
nes y bestialidades, las han vaciado de

sus significaciones profundas, produciendo una grave anomia en la sociedad, una
sensacin de estar atrapados en la desesperacin de la mudez.
Mi experiencia de los ltimos cinco
aos no ha dejado de atestiguarlo. Lo que
voy a narrar coincide con esa realidad,
pero tambin con la posibilidad de un rescate del sentido y de la vida.
Haces unas semanas estuve, al lado
de expertos forenses de varias instituciones y de vctimas de desapariciones, en
la exhumacin de 117 cuerpos y 12 restos
de las fosas clandestinas de Tetelcingo,
Cuautla. Esos cuerpos algunos violentados horriblemente haban sido enterrados por el gobierno de Graco Ramrez
como basura, a la manera en que el crimen organizado lo hace. En los ltimos
10 aos el pas se ha plagado de esas fosas. Una de las vctimas me cont lo que
a su hija, cuyo cuerpo fue recuperado en
otro estado, le haban hecho una ms de
las cientos que he recogido. No la consignar porque forma parte, dice Steiner,
de ese gnero de cosas que derrotan el
lenguaje. Enmudecimos. Record entonces lo que me sucedi el da en que
me enter del asesinato de mi hijo Juan
Francisco: Despus de escribir sobre un
pobre papel mi ltimo poema, me qued
mirando estpidamente el vaco y, desgarrado, impulsado por los sonidos que haba garrapateado, abr la boca todo lo que
pude. La forma del gesto era la de El Grito
de Edvard Munch, tan primitivo y terrible
que superaba toda descripcin: un grito
sin sonido, el grito de un silencio total que
chillaba por todo Manila y haca vibrar el
paisaje de dolor. Ese alarido dentro del silencio, esa espantosa mudez, era, para decirlo con Steiner, la lamentacin salvaje
AN L IS IS
Marta Lamas
Irinea y Luz: lucha

por la justicia
y pura por la inhumanidad del hombre
y la devastacin de lo humano que
volva a repetirse una vez ms.
All, sin embargo, estaba y est la
posibilidad de que el sentido vuelva
a surgir. El hecho de que en medio de
la mudez estuviramos all; de que un
grupo de hombres y mujeres desenterraran cuerpos para reconocerlos,
dignificarlos y devolverlos a sus familiares; de que cada vez que se rescataba a uno de ellos, las vctimas del
campamento salieran con un letrero
que deca Bienvenido; de que esas
misma personas pintaran bajo una de
las carpas una alegora de lo que all
suceda y cantaran, mientras la realizaban, el Himno a la Alegra, volva, por
unos momentos, a llenar de significados el mundo. Con ello, no les devolvamos la vida a esos cuerpos, no los
redimamos del atroz sufrimiento por
el que pasaron, no borrbamos el pasado que, al igual que el mo y el de
la vctima que me narr la muerte de
su hija, seguir vibrando con el mismo
grito que pint Munch. Pero, no fue,
acaso, en un rito fnebre semejante
donde hace miles de aos, en medio
de la inhumanidad y el salvajismo, el
lenguaje encontr su lugar y nacieron
la civilizacin, el sentido y las palabras
paz, hermano, amor?
Adems opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrs, detener la guerra, liberar a Jos Manuel
Mireles, a sus autodefensas y a todos
los presos polticos, hacer justicia a las
vctimas de la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales,
boicotear las elecciones, devolverle su
programa a Carmen Aristegui y abrir
las fosas de Jojutla. O
n junio de 2010 Mariana Lima

Buenda muri a los 28 aos. Su marido,
Julio Csar Hernndez Ballinas, un comandante de la Polica Judicial del municipio de Chimalhuacn, en el Estado
de Mxico, declar que ella se haba suicidado. Pero la madre de Mariana, Irinea
Buenda, estaba segura de que no era cierto pues, un da antes de aparecer muerta,
su hija le haba ido a decir que ya no poda ms con la violencia de su esposo, que
lo iba a dejar y que quera refugiarse en el
hogar paterno. Mariana regres a casa del
comandante a buscar sus pertenencias,
pero ya no volvi. l declar que ella se
haba suicidado y aprovech sus conectes para trampear la investigacin y que
se aceptara su versin.
Desde su profundo convencimiento
de que su hija haba sido asesinada, Irinea emprendi una larga batalla para
que se le hiciera justicia. Lo primero que
hizo, luego de librar muchos obstculos,
fue conseguir que le permitieran ver el
expediente. Al leerlo encontr que estaba
incompleto, que faltaban fotografas, que
no haba registro de ciertas investigaciones o diligencias. El expediente se reduca
a cinco hojas donde se asentaba que Mariana se haba suicidado.
Doa Irinea se aprendi de memoria el expediente y empez a estudiar libros de derecho y de criminalstica. Con
el conocimiento adquirido incluso hizo
las pruebas de resistencia al cordn con
el que supuestamente Mariana se haba
ahorcado. Por su constante insistencia
logr que se empezaran a integrar en el
expediente algunas fotografas y las declaraciones del comandante Hernndez

Ballinas.
En enero de 2011, en el programa de
Paty Kelly, Irinea escuch hablar del Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF) a otra madre cuya hija
haba sido asesinada por su pareja. Entonces busc a la organizacin Catlicas
por el Derecho a Decidir, donde Mara de
la Luz Estrada es la coordinadora del rea
de violencia de gnero y derechos humanos. La sociloga y maestra en derechos
humanos de esa organizacin es, adems, la coordinadora ejecutiva del OCNF,
que integra a 40 organizaciones en 21 entidades federativas. Luz, como la llamamos quienes la admiramos y queremos,
es la encargada de impulsar y sostener el
trabajo que requiere el proceso de acompaamiento de casos como el de Mariana Lima Buenda. La visin estratgica y
el profundo compromiso de Luz le han
dado una fuerza poltica impresionante
al OCNF.
Parte relevante del trabajo de acompaamiento que hacen Catlicas y el OCNF
es el de desculpabilizar a los familiares,
que no se sientan responsables del asesinato de sus hijas o hermanas, pues
muchos se lamentan de no haberse dado
cuenta de la violencia que ellas vivan. En
el caso de Mariana, su madre se torturaba
con si yo no la hubiera dejar regresar por
sus cosas. Tambin hay quienes reciben
injustos comentarios de vecinos o amigos
en el sentido de criticarlos porque educaron a sus hijas para el sometimiento
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
55
Ernesto Villanueva
al marido, y miren las consecuencias!

Elaborar el dolor y la culpa, desarrollarse
como defensoras, fortalecerse personal
y polticamente, son las metas que les
propone el OCNF a las vctimas que quedan luego de un feminicidio. Este acompaamiento resulta fundamental para
que puedan hacer un duelo que no las
hunda en la depresin, sino que las impulse a la accin. Luz ha sealado que la
denuncia de la violencia es indispensable
justamente para ir frenando ese tipo de
violencia.
Irinea, Luz y su equipo de Catlicas,
y los abogados del OCNF Rodolfo Domnguez y Ana Yeli Prez Garrido, lograron,
con persistencia e inteligencia, que la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin
aceptara el amparo que solicitaron. Hace
un ao y tres meses la Suprema Corte
orden a la Procuradura del Estado de
Mxico que se repusiera la investigacin
desde cero y con el criterio de perspectiva
de gnero. Hace apenas unos das el comandante Hernndez Ballinas fue detenido como probable asesino de Mariana.
El mircoles 29 se determin el auto de
formal prisin. Y aunque falta todava la
resolucin final de un juez sobre su responsabilidad en la muerte de su esposa,
es muy alentador el hecho de que la Suprema Corte haya ordenado la reposicin
de la investigacin y que el presunto asesino ya est detenido. El mensaje que esto
manda al sistema de justicia, en especial
a los dems policas judiciales, es que
cada vez ms las influencias no sirven
ante el coraje de una madre indignada,
de una familia que lucha por la justicia,
y de un grupo organizado de la sociedad,
coordinado por una mujer cuya entrega y
valenta no tienen parangn.
Han sido aos largos y dolorosos para
Irinea y su familia, difciles y duros para
Luz, los abogados y el OCNF. Ellas y todas
las personas que han apoyado el proceso han confrontado la forma en que en
nuestro pas se burla a la justicia por la
corrupcin y amiguismo entre policas, y
tambin han confirmado que el machismo mata. Hoy, con la detencin del polica
judicial Hernndez Ballinas, doa Irinea,
aunque sigue lamentando la muerte de
Mariana, est tranquila de que por fin se
empieza a hacer justicia.
Gracias Mara de la Luz Estrada, gracias Catlicas por el derecho a decidir y
gracias Observatorio Ciudadano Nacional
del Feminicidio. O
56
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Mxico: percepciones y
datos sobre terrorismo
l ataque terrorista perpetrado

en Turqua en das pasados ha puesto
en jaque las tendencias observadas en
los aos recientes y pone de relieve la
distancia entre datos duros y las percepciones de los mexicanos sobre el tema.
De acuerdo con la ms reciente edicin del ndice Global sobre Terrorismo
2015, elaborado por el Instituto para la
Economa y la Paz, con sedes en Sdney,
Australia; Nueva York, Estados Unidos; y
Oxford, Reino Unido (http://economicsandpeace.org/wp-content/uploads/2015/11/
Global-Terrorism-Index-2015.pdf), Turqua
no est en los primeros lugares de pases con incidentes de terrorismo (para
este ndice, un acto terrorista es aquel
cometido por grupos o personas ajenas
al Estado con la intencin de causar
violencia o amenaza de causarla) al estar en el lugar 27 del ranking del citado
ndice. Los pases con mayor incidencia
de actos de terror son, en orden descendente: Irak, Afganistn, Nigeria, Pakistn y Siria. De la misma forma, Turqua
no aparece en la lista de los 10 primeros
pases con incidentes de terrorismo del
ao 2000 a 2014, periodo que abarca el
estudio.
La primera lectura es que no hay,
o son muy pocos, lugares seguros. Mxico est ubicado en el lugar 44 del ranking
referido. Tampoco, por ende, se encuentra
en la lista de los 10 pases con algn tipo
de incidente terrorista de 2000 a 2014.
Una reflexin lgica es que el pas estara fuera del radar de este tipo de actos.
El problema es que tambin lo estaba Turqua hasta que dej de estarlo.
Contra lo que pudiera pensarse (porque ese no suele ser tema de conversacin
entre amigos o familiares), a los mexicanos les inquieta muchsimo la amenaza
de actos terroristas. Segn seala el World
Values Survey (2010-2014) un estudio que
mide percepciones con cortes cada cuatro aos (http://www.worldvaluessurvey.org/
WVSDocumentationWV6.jsp), a la pregunta:
Qu grado de preocupacin tiene de un
ataque terrorista?, 86.4% de los mexicanos
respondi que mucho (76.8%) o que s les
preocupa (9.6%). Slo 13.6 % dijo no tener
ninguna preocupacin (6.8%) o muy poca
(6.8%). En Turqua, 68.1% de sus ciudadanos
dijo estar muy preocupado o preocupado.
Slo 29.7% dijo no tener ninguna (7.4%) o
poca preocupacin (22.3%). Ms todava,
es sorprendente que la sociedad mexicana
ocupe el tercer lugar en el nivel de mxima preocupacin por un ataque terrorista,
AN L IS IS
slo superado por Ruanda (92.8%) y Tnez

(91.4%). En el lado opuesto, Holanda es
el pas al cual menos le inquieta el tema,
habida cuenta de que sus ciudadanos que
dijeron estar muy preocupados representa
1.7%, seguido de Suecia con 4.5%.
El gran problema es que Mxico no est
preparado para un ataque terrorista por ms
que la retrica gubernamental diga lo contrario, en un esfuerzo para ofrecer seguridad
psicolgica a los ciudadanos. La discusin
se centra en la tensin entre libertad y seguridad. Debe haber, sin duda, seguridad,
particularmente en los grandes centros de
concentracin humana, pero eso no debe
restringir la libertad, como pretendi el expresidente Felipe Caldern, y lo que logr
despus de su fallida guerra contra el crimen
organizado y el terrorismo es que el pas se
qued sin libertad y sin seguridad. Parafraseando a Jorge de Santayana, quien no conoce su pasado est condenado a repetirlo. De
ah, por tanto, que la leccin sobre este tema
en el sexenio de Felipe Caldern debe ser
aprendida en su justa dimensin para que
Mxico no tenga caminos de regreso al autoritarismo, ahora con el agravante de que
se gobierna con un despotismo iletrado. Y es
que casi todos los centros de altsima concentracin humana en la Ciudad de Mxico,
por ejemplo, no tienen la capacidad estratgica ni servicios de inteligencia eficaces para
prevenir ataques terroristas como s la tienen, por citar dos casos que seala el ndice
comentado, el Reino Unido que sufri 102
ataques terroristas y no tuvo un solo muerto
en 2014 o Alemania donde se perpetraron
12 ataques sin ningn deceso en el mismo
ao.
Con base en el ndice sealado, el
problema en los pases occidentales de
los que abreva (obviamente con carcter
solamente aspiracional) el sistema de diseo institucional de Mxico, casi 70% de
los ataques son llevados a cabo por lo que
el ndice denomina lobos solitarios, que
son simpatizantes espontneos de algn
movimiento o detractores de una poltica
pblica, para diferenciarlos de los grupos
organizados trasnacionales, como el Estado Islmico. Esta circunstancia hace ms
compleja su prevencin y seguimiento,
particularmente por la ausencia de formacin cognitiva de las fuerzas del orden
y de los servicios de seguridad en el pas.
La precariedad preventiva es tal, que
un ataque, por ejemplo, en las instalaciones del Metro de la capital del pas en horas pico hara que lo ocurrido en Turqua
sea un juego de nios. Aqu en Proceso
publiqu en su momento cmo el siste-
ma de videovigilancia y los llamados

biombos o detectores de metales de
ese medio de transporte no funcionan o
lo hacen slo de manera simblica, por
razones imputables a la corrupcin de
servidores pblicos (http://www.proceso.
com.mx/345314/metro-inseguridad-corrupcion-e-impunidad).
Lo cierto es que debe coexistir la seguridad con la libertad, de suerte que

se garantice la mxima libertad posible
con la mnima (pero efectiva) seguridad
necesaria en el pas, que hoy no hay. O
@evillanuevamx
ernestovillanueva@hushmail.com
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
57
Jess Cant
El gobierno envilece el dilogo
l diccionario de la Real Academia

Espaola define el dilogo como discusin o trato en busca de avenencia, y
segn el filsofo poltico ingls Bernard
Crick, para que la discusin sea autntica y provechosa en el debate debe considerarse el punto de vista opuesto, lo
cual implica no cancelar de antemano los
temas polmicos, mucho menos cuando ste o stos son la causa misma de la
disputa.
Por ello cuando el secretario de Educacin, Aurelio Nuo, manifiesta su disposicin al dilogo, pero cancela la posibilidad
de modificar el proyecto de la reforma
educativa (como lo ha hecho el gobierno
federal, incluso desde antes de aprobar
y promulgar la reforma legislativa), en
realidad acaba con el dilogo mismo y lo
reduce a una simple charla, pues elimina
toda posibilidad de tomar en cuenta el
punto de vista de los maestros.
El mismo Crick, seala: La poltica es
la conciliacin, la solucin del problema
del orden que prefiere la conciliacin a la
violencia o coercin como medio efectivo
de que los distintos intereses encuentren
el grado de compromiso que mejor sirva a
su inters comn por la supervivencia
la poltica entraa cierta tolerancia a verdades divergentes y el reconocimiento de
que la gobernacin no slo es posible, sino
que se ejerce mejor cuando los intereses
rivales se disputan en un foro abierto.
Por ello una de las principales herramientas de la poltica es el dilogo y ste
requiere el reconocimiento de que hay intereses divergentes que deben dirimirse
en un foro abierto, franco y sin vetos previos, pues stos lo cancelan y, por ende,
eliminan la posibilidad de lograr compromisos mutuos y aniquilan la poltica.
Lamentablemente la disputa en torno a la Reforma Educativa ya provoc la
prdida de vidas humanas y, de prevalecer la cerrazn, es probable que los ocho
muertos en Asuncin Nochixtln, Oaxaca, no sean los nicos, pues como ya es
evidente, las protestas magisteriales se
58
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
han extendido a otras partes del territorio

nacional e incluso en estados donde aparentemente no haba ninguna disidencia,
como Nuevo Len, donde ya lograron convocar a varios miles de manifestantes.
Es evidente que el gobierno del presidente Enrique Pea Nieto desde el primer
da de su mandato dej claro que despreciaba la poltica como medio de solucionar los problemas y optaba por el uso de
la violencia, sin importar los costos. En la
capital de la Repblica no han vacilado en
recurrir al uso de la fuerza pblica para
reprimir las protestas sociales, como hicieron el mismo 1 de diciembre de 2012,
durante la toma de posesin. Pero la violencia ejercida en la ahora Ciudad de Mxico no ha sido la peor, pues aunque ha
sido recurrente y ha provocado detenidos
y heridos, hasta el momento no ha causado prdida de vidas humanas, lo que s ha
sucedido en otras entidades.
En abril de 2014 la organizacin de
la sociedad civil internacional Greenpeace sealaba en un comunicado que
en 16 meses del gobierno de Pea Nieto,
de acuerdo con un recuento del Centro
Mexicano de Derecho Ambiental, se haban registrado cuatro ejecuciones extrajudiciales de defensores de derechos
ambientales y comunitarios y 82 casos de
agresiones, de los cuales en 37 los culpables identificados fueron autoridades de
los tres rdenes de gobierno del Estado
mexicano. Un recuento muy similar puede hacerse en el caso de los activistas de
derechos humanos.
Pero tambin hay que recordar la represin que sufrieron en el Valle de San
Quintn, Baja California, los jornaleros, en
su mayora indgenas, el 17 y el 28 de marzo de 2014, por haber cerrado las calles de
la localidad para exigir mejores condiciones laborales.
Y peor todava fue la masacre de Apatzingn, Michoacn, el 6 de enero de 2015,
cuando policas federales dispararon a
mansalva contra integrantes y simpatizantes de la Fuerza Rural de Michoacn
que realizaban un plantn en los portales del Palacio Municipal para protestar
contra las decisiones del entonces comisionado para la Seguridad del estado, Alfredo Castillo; el saldo fue de al menos 16
muertos y decenas de heridos.
Desde luego tambin destacan las acciones policiacas contra los normalistas
de Ayotzinapa en diversas ocasiones, adems de la masacre de Iguala, cuyo saldo
en prdida de vidas es alto. Y los operativos contra los plantones de la CNTE en
la Ciudad de Mxico o de la CETEG en
Guerrero.
Es un somero recuento de conflictos
sociales o polticos (pues aunque el de
Apatzingn se ocasion por la presencia
del crimen organizado en la regin, la represin se ejerci contra la ciudadana que
se haba organizado para defenderse) en
los que el gobierno federal cancel la va
del dilogo y opt por el uso de la fuerza
pblica para intentar restaurar el orden.
En varios de los casos (el seguimiento al caso de los 43 desaparecidos de
Ayotzinapa y la oposicin de la CNTE a
la reforma educativa) el gobierno, fundamentalmente por conducto del titular de
Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong,
manifiesta pblicamente su disposicin
a dialogar, pero siempre bajo la premisa
de que hay temas vedados y posiciones
intransigentes, lo cual en realidad cancela el dilogo, aniquila la poltica y deja
como nicas opciones la claudicacin de
los opositores o el uso de la fuerza pblica
para reprimir los movimientos.
Hasta hoy, como puede verse en el somero recuento, el saldo es negativo para
todos: los opositores han sufrido la violencia gubernamental con la prdida de vidas
humanas y el encarcelamiento de varios
lderes y manifestantes; el gobierno no ha
logrado restaurar el orden y, todo lo contrario, se exacerba el encono social y las protestas se extienden y ganan nuevos simpatizantes; adems, la ciudadana padece las
molestias que, inevitablemente, provoca
cualquier movilizacin social.
TI EM P O FU E R A
Zcalo sitiado
FABRIZIO MEJA MADRID
lvaro Obregn haba dicho:

Nadie tiene o no tiene a esta
ciudad, es ms o menos igual.
Era el ao de 1915 cuando zapatistas, villistas y carrancistas entraron y salieron seis veces de la Ciudad
de Mxico. Nadie se qued: era difcil de
defender los zapatistas bajaban de Xochimilco como deslizndose al fondo de
una olla, no haba hortalizas ni maz y
su sistema de trenes estaba desecho. No
haba comida ni vestido, ni podan alumbrarse sus calles (el carbn no llegaba por
las acciones de Pancho Villa en el norte) y
se impone, por primera vez, un horario
de verano, al que se le llama astronmico, para que los chilangos no se expongan a los asaltos cuando la luz del sol
desaparece.
Para los tres generales de la Revolucin despus de la derrota de Victoriano
Huerta, la Ciudad de Mxico es inasible.
Zapata la ve como la entrada a su zona
de influencia Milpa Alta, Xochimilco,
Tlhuac, Morelos y el Estado de Mxico y
la asol en una guerra de guerrillas, pillajes y sabotajes. Sus soldados regresaban a
sus tierras cuando haba que cosechar la
caa de azcar y la milpa. A Villa le qued siempre muy lejos de donde se surta
de armas y municiones, la frontera norte.
Para Obregn era simplemente el punto
de un arco que protega la retaguardia
del Primer Jefe Constitucionalista, Carranza, que hizo del puerto de Veracruz
la capital momentnea del pas tras la
intervencin estadunidense. La desconfianza de los jefes revolucionarios provena de que jams, en toda la lucha de
facciones entre convencionistas y constitucionalistas, la Ciudad de Mxico se ali
a un bando. La rectitud que fue bandera del ayuntamiento nunca se dobl. En
una sesin de las municipalidades se les
pide a sus funcionarios electos que le rindan un informe del estado de la ciudad
a Venustiano Carranza. La respuesta es
muy clara: No podemos hacerlo porque

pasaramos de ser constitucionales a ser
constitucionalistas.
Cuento esto porque pareciera que a los
partidos del Pacto por Mxico y a sus dirigentes en la Ciudad de Mxico se les ha olvidado que nadie la tiene nunca. La privatizacin que del Zcalo ha hecho la actual
burocracia es ridcula: organiza carreras
de coches, exhibiciones impdicas de las
fuerzas armadas y conciertos que promueven lo que ya se promueve en la televisin
monoplica, pero ah! no deja entrar a
los maestros disidentes. El episodio de la
marcha en defensa de la educacin pblica termin con una declaracin de la
secretaria de Gobierno: Todo mundo se
puede expresar, pero no en el Zcalo. Haba comparado una feria de los servicios
que brinda la CDMX a la indignacin por
la masacre de profesores en Nochixtln,
Oaxaca: Es un problema de logstica, dijo
la funcionaria. Y se fue a autopromoverse
sin el menor remordimiento.
Hay una idea de los partidos de tener la Ciudad de Mxico porque la saben
inasible: para el Constituyente, el partido del Pacto por Mxico se asegur 40
puestos de 98 por adjudicacin directa,
como se dice en las oficinas burocrticas
cuando se quiere beneficiar a los amigos
con los contratos: Amistad que no se refleja en el presupuesto es perecedera.
Pero tambin tratarn de usar el naciente
texto constitucional de la ciudad para legalizar la rapia inmobiliaria que hemos
padecido en la ltima dcada, privatizar
el agua y justificar la deforestacin en
marcha. Con el pretexto de la movilidad
tratarn de legalizar los cercos a la libre
manifestacin. La ciudad estoy seguro
se mantendr firme en su reclamo de no
privatizacin de los espacios pblicos
y en la defensa de los derechos civiles y
sociales. Ya escucho a los burcratas en
turno quejndose de sus habitantes como
lo hizo el general Pablo Gonzlez, a quien
se le encarg pacificarla tras cinco meses

de hambruna, en 1915: Despus de conocido lo que hacamos a favor del obrero,
del artesano, el industrial, el comerciante,
el labriego, los desheredados, persisti la
criminal hostilidad hacia nuestra causa,
que deba ser vista como propia por cuantos aspiraran a salir de la oprobiosa miseria en que un rgimen injusto los traa
colocados desde la cuna hasta la tumba.
Y no me explico tampoco el extravo de
estas clases al mostrarse ms gratas al
zapatismo mendicante, que establece escuelas de vagancia, y al villismo criminal,
que funda dogmas de impunidad, que al
constitucionalismo altivo y severo, que en
cada ciudadano reclama el privilegio de
querer y saber serlo.
Siempre desagradecidos con la salvacin que se les brinda, los chilangos se
han opuesto con rectitud a lo que no se
percibe como equitativo. Entre la libertad
y la igualdad, hay que preferir las dos, le
dice la maestra de primaria Mara Bernal
a lvaro Obregn a su llegada a la ciudad
en la estacin de Buenavista. Obregn, en
un gesto inslito que se convirti en una
de esas leyendas que ya no aparecen en
los libros de historia para los nios, le da
a la maestra una pistola para que las defienda. Obregn saba que la lucha de la
ciudad no iba a terminar nunca porque
sus combates son propios.
Los Batallones Rojos que ayudaron a
lvaro Obregn a tomarla fueron licenciados en febrero de 1916, sin salario en una
moneda intercambiable, y ni las gracias.
Encabezaron una huelga general de 100 mil
trabajadores en junio que dej sin agua y
sin luz a la Ciudad de Mxico. Su lder, Ernesto Velasco, termin en la crcel. Desde
ah escribi: Aqu no hay alivio, ni una vida
sin sobresaltos. Vivir en esta ciudad es defenderse. Nada est dado y habr que conquistarlo todo con cada nueva maana.
Y, salvo su mejor opinin, creo que sigue siendo el caso. O
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
59
La ciudad de Cuernavaca, Morelos, tambin tiene su

Chapultepec. Fue la primera rea natural protegida del
estado por decreto en tiempos de Lzaro Crdenas (17
de noviembre de 1937). Pero despus de diversos usos,
se descuid y se abandon. Se trata de una de las 200
barrancas de la ciudad, y la nica no contaminada. Hoy,
tras su rescate, aspira a ser un modelo de conservacin
ecolgica, pero se plane tambin que el paseo de la
gente por la barranca desembocara en una oferta cultural con el centro El Amate, donde se dan talleres, conciertos, funciones de cine, y hay foros, teatros y galeras.
JUDITH AMADOR TELLO
uernavaca, MOR.- Pese a

que las barrancas son elementales para la conservacin de la biodiversidad
de esta capital y a ellas se
debe el clima que la ha hecho ser llamada La ciudad de la eterna
primavera, la psima educacin ambiental consigui convertirlas en sinnimo de
tiradero de basura.
Es decir, espacios para desechos de
todo tipo, una especie de patio trasero
para las casas aledaas e incluso drenaje.
Pero Barranca Chapultepec ya es una
60
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
excepcin, pues desde hace tiempo la ha

funcionado como un parque de diversiones. Y es objeto del rescate que busca devolverle su carcter de zona natural
protegida otorgada por decreto presidencial de Lzaro Crdenas, reutilizando algunos de sus espacios para actividades
culturales.
Durante un recorrido realizado por
Proceso, en esta Barranca de aproximadamente 11 hectreas de terreno y 1.5
kilmetros de largo, los secretarios de Cultura del estado, Cristina Faesler; de Desarrollo Sustentable, Topiltzin Contreras
MacBeath; y el director general de Participacin Ciudadana de esta ltima secre-
El Cha
tara, Ernesto Salvador Cobos, expusieron

los avances en la recuperacin del sitio,
llamado Parque Estatal Urbano Barranca
de Chapultepec o ms popularmente Parque Ecolgico Chapultepec.
Frente a lo que fuera una jaula de monos que se han enviado ya a Catemaco,
Veracruz, Cobos recuerda que durante dcadas este lugar tuvo, si no propiamente
un zoolgico, s varios animales en cautiverio ajenos al entorno natural de Cuernavaca, lo que result en perjuicio de la
fauna endmica y de las propias especies
forneas. Es el caso de un par de cocodrilos que sern donados a otro sitio, porque
no obstante provenir de clima clido. Vi-
Germn Canseco
C U LT U RA
A
C U LTUR
pultepec de Cuernavaca
ven en el paso de agua helada del manantial que alimenta la barranca.
El parque, privado en una poca, se llam Jungla Mgica, y adems de los monos
tena aves rapaces, patos, focas, un delfinario y hasta una ballena orca. En el ro
se haba introducido la carpa koi, pez de
agua dulce conocido tambin como carpa europea, que ha llegado a ser considerada como una de las cien especies
exticas ms dainas del mundo (https://
es.wikipedia.org/wiki/Cyprinus_carpio).
Este pez puede llegar a medir hasta 80
centmetros de largo y estaba terminando
con dos especies nativas, pero se ha reintroducido para repoblar el ro que atravie-
sa la barranca: el cangrejito barranqueo

y la carpita morelense, ambas entre entre
8 y 12 centmetros de longitud.
Igualmente se est haciendo una
campaa de concientizacin para que los
vecinos controlen a sus animales domsticos, como perros y gatos, y evitar no escapen a la barranca, donde est prohibido
ingresar mascotas pues sus parsitos y
enfermedades pueden ser transmitidas
eventualmente a las especies que tradicionalmente habitan ah.
Cobos resume que al parque se le estaba dando un uso ajeno al que la normatividad seala para el caso de reas
naturales protegidas:
sta es quiz la primera rea natural protegida del estado, el decreto es de

tiempos de Crdenas (17 de noviembre
de 1937) y tradicionalmente haba sido
utilizado como un espacio recreativo,
haba tirolesas en algunos puntos, comercio de todo tipo, se venda toda clase de
alimentos.
La rehabilitacin de la barranca comienza con el retiro de animales exticos,
se regeneran los espacios verdes, se siembran nuevos ahuehuetes que son especies
locales, y se retiran ciertas instalaciones
pues haba demasiado concreto.
Ahora est prohibida la venta de botanas, pastelitos y refrescos industriali-
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
61
Germn Canseco
Recuperacin ecolgica
zados. Hay locales que ofrecen productos

como los tradicionales raspados de frutas
y agua natural embotellada. Adems no se
permite dentro del parque el uso de algunos materiales, entre ellos el unicel.
Una vez al mes, en la explanada ubicada afuera del parque, se pone el llamado Mercado Verde donde alrededor de 120
productores locales ofrecen sus mercan-
cas realizadas con sistemas sustentables:

Artesanas, arte, diseo, herbolaria, productos orgnicos y servicios de ecoturismo, entre otros. El prximo ser el viernes
17 de julio.
Contreras MacBeath explica que Cuernavaca cuenta con unas 60 barrancas (investigadores de la UNAM registran 200) y
todas contaminadas cuando deberan
ser como Chapultepec. Plantea que si las

casas alrededor de la barranca (ubicada en
medio de la mancha urbana) se hubieran
construido con el frente hacia ella y no a
la calle sera otro tipo de ciudad.
ste es su modelo a seguir para el rescate de otras barrancas, y la muestra de
cmo deben mantenerse las reas naturales en toda la ciudad:
Ahorita estamos rescatando una llamada Chalchihuapan, que viene desde
Santa Mara, que es la parte del bosque,
y llega hasta la glorieta de Tlaltenango
En unos meses esa va a ser la primera barranca cien por ciento libre de contaminantes. Estamos recuperando tambin la
que pasa a un lado del Mercado Adolfo
Lpez Mateos, en donde estamos conduciendo las aguas negras hacia una planta
de tratamiento.
Asegura el bilogo que es una planta de primer mundo con capacidad
para tratar 750 litros por segundo, y ahora le llegan 250 litros. Adems se estn
haciendo los colectores aunque la gen-
Primera retrospectiva de Best Maugard

JUDITH AMADOR TELLO
egn el pintor Adolfo Best Maugard

(1891-1964) los elementos primarios
de casi todos los pueblos, en sus primeros intentos de arte, son o se pueden reducir a variantes o derivaciones de la recta
y el crculo.
Con esa idea el artista quien fue el primer titular de la Direccin de Dibujo y Artes Manuales de la Secretara de Educacin
Pblica (SEP) fundada en 1921 por Jos
Vasconcelos cre el Mtodo de dibujo. Tradicin, resurgimiento y evolucin del arte
mexicano, que termin por ser llamado Mtodo Best Maugard.
Desde el pasado 7 de mayo las recin
remodeladas salas de exhibicin del Jardn
Borda albergan la primera muestra retrospectiva de este pintor nacido en la Ciudad
de Mxico, que fue tambin coregrafo,
profesor de arte, director de cine, camargrafo, escritor y promotor cultural.
Curada por el investigador Arturo Lpez
Rodrguez, Adolfo Best Maugard. La espiral
62
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
del arte rene 143 obras, procedentes de 43

colecciones. Durante la inauguracin el curador destac que 20 de ellas son inditas y
permiten conocer las facetas, evoluciones
y bsquedas pedaggicas, estticas y filosficas de Adolfo Best, un artista culto, inventor, creador y desarrollador de teoras y
frmulas plsticas.
Las obras, entre las cuales hay litografas, textiles, cermicas, libros, ex votos,
dibujos, se dividen en seis ncleos temticos: El paisaje natural y el carcter mexicano 1909-1920; El nacionalismo cultural y las
artes plsticas, 1920-1930; El Mtodo de dibujo mexicano, 1917-1924; Best Maugard
y el cine, 1931-1937; El rostro y la mirada,
1951-1964; y al final una galera de caricaturas hechas por Miguel Covarrubias, Carlos
Orozco Romero, y Freyre.
La exposicin fue posible, a decir de la
secretaria de Cultura del estado de Morelos, Cristina Faesler, por la rehabilitacin de
las salas de exhibicin del Jardn Borda a
las cuales se dot del equipo necesario para
tener las condiciones de humedad, tem-
peratura e iluminacin de cualquier museo

internacional, para albergar muestras de artistas como ngel Zrraga, Best Maugard,
Cisco Jimnez o Magali Lara, por citar algunos ejemplos.
Por tratarse de un recinto histrico, se
colocaron mamparas en las salas a fin de
que las obras no sean colgadas directamente en los muros originales.
Enseanza posrevolucionaria
Entre las obras exhibidas, llaman la atencin
los retratos de gran formato de la seccin
El rostro y la mirada, en donde se pueden
ver, entre otros personajes, a Emiliano Zapata o Gerardo Murillo (Dr. Atl). Best Maugard
realiz esas obras poniendo especial nfasis a los ojos y miradas que parecen seguir
por toda la sala al espectador.
En otra de las salas se incluye Retrato de Anna Pavlova, que en su momento fue
presentado como una obra autnticamente
mexicana, aunque a decir de la historiadora
del arte Guillermina Guadarrama es una cla-
C U LT U R A
te se enoja porque estamos abriendo las

calles, pero eso va a ayudar a que no se
usen las barrancas como desages. Ninguna ciudad civilizada de este planeta
usa las barrancas o ros como desages.
Tenemos un plan para que las barrancas
tengan agua viva, no limpia, viva, con especies, que sean nuestros corredores de
biodiversidad.
Parte de la infraestructura con la cual contaba la Barranca Chapultepec se ha ido retirando. En otros casos se decidi reutilizarla.
As, por ejemplo, la construccin que fue
una Casa de los Horrores en la Jungla Mgica, es ahora la Galera la Barranca. Dice la secretaria de Cultura, Cristina Faesler:
Estamos trabajando con la Secretara
de Sustentabilidad en habitar de nuevo los
espacios. La Galera la Barranca ser para
el arte joven, arte emergente, y se vincula con el Centro Morelense de las Artes
(Cema), pero no ser la galera del Cema,
hay jvenes de la Universidad Autnoma

del Estado de Morelos, artistas que no estn en escuelas, o de la Ciudad de Mxico, es un espacio interesante y parte de
los escalones que el artista va caminando
hasta llegar al Jardn Borda.
Dice la funcionaria que se plantearon
que la gente camine por la barranca y se
encuentre con una oferta cultural. Sobre
el mismo andador se dan conciertos, hay
una carpa abierta donde se ofrecen funciones de teatro o de circo. Se tiene el foro
El Ahuehuete, un domo digital, y el Teatro
Tlahuica, cuya construccin evoca las pirmides prehispnicas, en donde se presentan conciertos sinfnicos, de coros y
funciones de cine.
Frente a esta Galera est la Casa Ecolgica donde se imparten talleres relativos
al tema de la sustentabilidad, separacin
de desechos, medicina tradicional, y uno
sobre el agua.
Cuenta Cobos que el parque de diversiones se manej al antojo del administrador y por eso tena una granja:
Nosotros pensamos que es de los pocos espacios pblicos de este tipo que tiene
Cuernavaca y que debemos darle el enfoque que tuvo en su origen como rea natural protegida. Que la gente venga a aprender
sobre nuestros ecosistemas, sobre la importancia de las especies de flora y fauna, de la
conservacin de su aprovechamiento responsable Y por la relacin tan estrecha
con la Secretara de Cultura, se estn llevando a cabo estas actividades como los conciertos, las exposiciones, los talleres.
Menciona que algunas generaciones
crecieron con el Parque Mgico, y quiz no
estuviera mal que se divirtieran en el trenecito y las otras ofertas, pero luego todo se
abandon, los recintos se llenaron de murcilagos, los delfines murieron llenos de
hongos, y por veinte aos no pas nada.
Faesler abona en este sentido que en el
2016, siglo XXI, ya no se pueden fragmentar o separar los conceptos de la cultura y
medio ambiente, y el tema de la vida en el
planeta requiere de una atencin urgente.
Coinciden en que en este momento de la
ra muestra de la influencia del arte oriental en

la obra del artista. En su libro La construccin
de una utopa. Enseanza artstica en la posrevolucin (Proceso, 2066) la investigadora
cita un fragmento de la entrevista que el pintor dio al periodista Juan del Sena:
El arte nuestro est integrado por estas tres fuerzas: la del arte indgena, la del
arte colonial-espaol y la del arte oriental
que nos lleg durante ms de 200 aos de la
Nao de China.
El Mtodo Best Maugard tiene tambin un acento en esta exposicin que esta-
r abierta en el Borda hasta el prximo 20 de

agosto. Guadarrama relata en su libro que el
pintor present su sistema a Jos Vasconcelos, como una opcin para la educacin
artstica y le asegur que se basaba en el
retorno de lo arcaico nuestro. El titular de la
SEP lo coloc entonces al frente de la Direccin de Dibujo y Trabajos Manuales.
Pero la propuesta fue polmica. Guadarrama explica que artistas como Jos Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros y Jean
Charlot estuvieron en contra. Y menciona lo
que Diego Rivera escribi:
Desgraciadamente el mtodo Best,

una inteligente, sutil y sagaz clasificacin de
los elementos lineales de las artes de decoracin mexicana, hubiera sido de inmensa utilidad en las escuelas industriales, en la
ENBA (Escuela Nacional de Artes Plsticas)
y en toda escuela superior, pero es absolutamente inadecuado para desarrollar el instinto y la imaginacin del nio, pues no hace
sino aprisionar su personalidad dentro de
nuevos moldes.
En cambio lo apoyaron los escritores
Pedro Enrquez Urea y Daniel Coso Villegas, y artistas como Abraham ngel, Rufino
Tamayo y Roberto Montenegro incursionaron en l. Otros como Manuel Rodrguez
Lozano, Fernando Best Pontones, Carlos Mrida, Julio Castellanos, Antonio M.
Ruiz, Miguel Covarrubias, Carolina Castaeda y Rosario Cabrera, se sumaron a brigadas para impartir el mtodo en las escuelas
de Mxico.
En efecto, quince mil ejemplares del mtodo se repartieron en las escuelas del pas
hacia finales de 1923. Aunque las crticas y
la salida de la SEP de Vasconcelos terminaron con l. Dej de aplicarse en 1925. En la
exposicin pueden verse algunas obras en
las que su autor lo utiliz.
El conjunto de obras llegar al Museo
del Palacio de Bellas Artes el prximo 25 de
agosto donde permanecer en exhibicin
hasta el 28 de noviembre. O
Eduardo Miranda
Del horror a la cultura
Muestra en seis ncleos temticos
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
63
Germn Canseco
Germn Canseco
La vuelta a la bici. Exposicin en El Amate
historia tener un delfinario es prcticamente una locura. Recalca Faesler que los changos y cocodrilos estarn en lugares donde
vivan mejor. Eso har que se establezca una
relacin distinta entre la gente y su entorno
y los nios crecern con una idea de respeto a los animales y las plantas:
Es como en el patrimonio inmaterial,
yo s que la conversacin de los toros es
enorme pero, efectivamente, hoy en siglo
XXI no puede entrar a patrimonio de la
humanidad de la UNESCO la fiesta brava
porque no avanza histricamente a esto
que queremos del respeto a las especies,
del respeto a la diversidad. A nosotros nos
toca ya la idea del respeto a los animales
y a las plantas, nuestra vida depende de
ellos totalmente.
Darwin a la bicicleta
Las secretaras de Cultura y de Desarrollo
Sustentable decidieron no demoler el espacio que ocup el delfinario, sino hacer
las adecuaciones necesarias para convertirlo en el Centro Cultural El Amate, que
abri sus puertas el 20 de marzo de 2015,
con la exposicin Darwin, la cual estuvo
hasta el 7 de julio de ese ao.
El lugar fue intervenido con recursos
del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados (PAICE) y la
Secretara de Cultura de Morelos. En conjunto se destinaron 20 millones de pesos
a la recuperacin del Parque Chapultepec.
El delfinario estaba al descubierto y se
le hizo una cubierta con bamb para no
romper la armona con el parque. La intencin de este espacio para exposiciones
es mostrar que la ciencia, la tecnologa
y la innovacin integran la cultura y son
parte tambin de las artes.
Desde el pasado 8 de mayo y hasta el
25 de septiembre prximo, El Amate presenta la exposicin La vuelta a la bici, proveniente del Museo Franz Mayer de la
Ciudad de Mxico. Es una seleccin de 52
64
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
bicicletas mexicanas y extranjeras, pertenecientes a 18 coleccionistas y 9 marcas

contemporneas.
Se muestran las primeras bicicletas
que fueron sustituyendo a los animales
como medio de transporte. Hay una bicicleta hecha de madera, la famosa con la
rueda del frente desproporcionadamente
mayor que la trasera o a la inversa, que deban ser as por la carencia del mecanismo
de impulso que le da a las actuales bicicletas la cadena.
Jos Valtierra, director de Museos y Exposiciones, y Samara Guevara, coordinadora de exposiciones de la Secretara de
Cultura, explican que se quiere dar cuenta
del impacto que ha tenido la bicicleta en las
sociedades, por ejemplo, en la obtencin
del voto para la mujer por el uso que le dieron las sufragistas, o en la liberacin femenina pues su uso exiga ropa ms cmoda
que los estorbosos vestidos con crinolinas
o las zapatillas de tacn, y las mujeres comenzaron a vestir con pantaln.
Est el viejo triciclo Apache, hasta modernsimas bicicletas para las competencias internacionales como el Tour de Francia
o el Giro de Italia. Las bicicletas que nios y
jvenes usaron en las dcadas de los aos
setenta y ochenta, algunas que se han habilitado para el trabajo, como las de los afiladores de cuchillos y tijeras y hasta una que,
puesta en fijo, sirve para echar a andar una
licuadora con su fuerza mecnica.
Hay documentos, carteles, fotografas y videos. Una imagen muestra a Cantinflas en una de las primeras bicicletas,
en la pelcula La vuelta al Mundo en 80 das
(1957). A su vez, un video presenta, en
blanco y negro, la ruta que sigue el panadero con su enorme canasto en la cabeza, hasta llegar a la esquina de la entonces
avenidas San Juan de Letrn (hoy Lzaro
Crdenas) y Jurez, en la Ciudad de Mxico donde se reconocen la Torre Latinoamericana y el Banco de Mxico.
En otros se presentan los grupos y clu-
Teatro Tlahuica
bes de bicicleteros y ciclistas, se habla de

las rutas y paseos en bicicleta que se llevan a cabo en Cuernavaca, algunos de los
cuales tienen como fin recuperar los espacios para la ciudadana; entre ellos pueden mencionarse Las Intrpidas, Mochila
Rodante, Los Escorpios (de Cuautla):
El fin es demostrar que otros mundos
son posibles, que el peyorativo trmino de
pueblo bicicletero debe tener ahora una
connotacin positiva. Se lee en un trptico:
En la segunda mitad del siglo XX, concebir la bicicleta como una opcin real
de movilidad era una utopa en muchas
ciudades del mundo occidental. Hoy, en
buena medida gracias a la accin de las organizaciones civiles y de algunos visionarios tomadores de decisin, el impulso de
un nuevo paradigma de movilidad desde
la poltica pblica es una tendencia global.
El parque Chapultepec termina en
un pequeo lago, que requiere constantemente de trabajos de desazolve. Julin
Moran, director general de reas Naturales Protegidas, explica que cuando la gente lo ve al lmite de los lodos, los acusa de
tenerlo sucio, pero no toma conciencia
que parte de esa suciedad se debe a que
an hay colectores de la gente que vive en
las partes altas y llegan ah.
Se suma el hecho de que se estn realizando obras en la autopista CuernavacaChilpancingo, y el agua de las obras se ha
acumulado con las de las lluvias, eso provoc el derrumbe de algunas bardas y el
agua lleg hasta el lago arrastrando lodo y
otros materiales. Se est buscando que los
colectores no desagen ah.
Morn y Cobos destacan que la gente
a veces exige la conservacin de estos espacios sin considerar sus responsabilidades como ciudadanos. Basta, invitan, con
comparar cmo se encuentra la misma
barranca, que contina ms all del parque para notar cmo la gente las utiliza
como tiraderos, y tienen serios problemas
de contaminacin. O
C U LT U R A
Estro Armnico
Un siglo
g y medio
de Conservatorio (I)
SAMUEL MYNEZ CHAMPION
l 1 de julio de 1866 el alma rectora de la msica en nuestro pas

abri oficialmente sus puertas y
los festejos por el aniversario se estn
llevando a cabo en el actual recinto
ubicado en la colonia Polanco de la Ciudad de Mxico. Por ende, es obligado
sumarnos a las celebraciones haciendo
un recuento de los avatares que dieron
lugar a su gestacin, igual que a la problemtica y a los retos que han imperado y siguen imperando en su ya larga
existencia. Asimismo, es tambin obligatorio rendir homenaje a sus fundadores y
principales dirigentes, pues muchos de
ellos vertieron la vida no slo metafrica, sino literalmente en la complicada
empresa de mantenerlo en pie.
Para establecer la tnica, digamos
que nuestro Conservatorio Nacional de
Msica es pionero en su tipo en Amrica y puede enorgullecerse de ser anterior a muchos de sus similares de mayor
renombre y tradicin. Citemos algunos ejemplos para apuntalar el primado (en el caso de los dos primeros, aunque
sea por unos meses): Mosc y Turn (septiembre y octubre de 1866, respectivamente), Boston, Basilea y Copenhague (1867), Roma y
Berln (1869), Guatemala y Lyon (1872), Budapest (1875), Venecia y Zrich (1876), Padua
y Frncfort (1878), Salzburgo (1880), Bogot y Helsinki (1882), Oslo (1883), msterdam
(1884), Nueva York, (1885), Chicago y Toronto (1886), Lieja (1887), Cracovia (1888), La Ha-
bana (1899), Luxemburgo (1902), Lima (1908),

San Francisco (1917), Buenos Aires, (1924),
Sevilla (1933) y Montreal (1943).
En el caso del conservatorio de Venecia, hemos de aclarar que nos referimos al
que lleva el nombre del compositor Benedetto
Marcello, mas eso no implica que antes no hubiera habido otras escuelas de msica en la
ciudad lacustre, al contrario, es precisamente ah donde surgi el modelo de institucin
de enseanza caritativa que Occidente acabara por adoptar. Hablamos del

Ospedale dei Mendicanti, que naci
en 12621 con el objeto de darles asilo
y educacin (con especial nfasis en la
msica) tanto a hurfanos, como a hijos
no deseados, enfermos e indigentes. De
hecho, de este modelo de orfanatorio u
hospicio deviene el nombre que posteriormente recibiran, cual sinnimo, los
conservatorios; es decir, en los antiguos
ospedali venecianos se ciment la tradicin de conservar la existencia de sus
educandos. Ya en el siglo XVIII el vocablo se oficializ, surgiendo en Npoles
los conservatorios propiamente dichos,
aunque todava regidos por autoridades eclesisticas, cuya principal funcin
era preservarles, amn de cultivarles,
la voz a los miles de alumnos a los que
se haba castrado con fines religiosos y
artsticos.
Huelga advertir que el modelo conservatoriano al que pertenece el nuestro,
es aquel subvencionado por el Estado y
con una curricula educativa laica, siendo el de
Pars el prototipo. El Conservatoire Nationale
de Musique de la Ciudad Luz se fund en 1795,
combinando desde sus inicios los cursos gratuitos de msica con aquellos de declamacin
y danza (adems de stas, en el nacional mexicano se agregaron, en diversas pocas, gimnasia sueca, esgrima y natacin como disciplinas
paralelas, e inclusive, comenzaron a impartirse,
a partir de mayo de 1917, las primeras clases
Arte
Arte para la Nacin 1
BLANCA GONZLEZ ROSAS
Confuso concepto curatorial
on un discurso curatorial
convencional, pretencioso y carente del rigor
que debera caracterizar a una
institucin gubernamental, la
exposicin Arte para la Nacin
que se presenta en la Galera

de Palacio Nacional es un decepcionante aun cuando muy
bonito proyecto musestico
financiado por la Secretara
de Hacienda y Crdito Pblico
(SHCP), y el Servicio de Administracin Tributaria (SAT).
Realizada con un presupuesto de 5 millones 290 mil
pesos (diario Reforma, 22 de junio) sin incluir salarios y costos
de operacin de la galera, la
muestra, atractiva por la afectiva seduccin que provoca una
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
65
de cine del pas bajo el ttulo de Preparacin y

prctica cinematogrfica).2
Para concluir este prembulo que habr de
conducirnos a los das de fundacin de nuestra venerable institucin, apuntemos otros
datos que nos ayuden a situar en tiempo y espacio este feliz advenimiento. En Venecia operaron hasta finales del XVIII otros tres ospedali,
a travs de los cuales se consolid un patrimonio musical de proporciones inauditas. El
Ospedale de la Piet comenz sus labores en
1346; aquel degl Incurabili en 1517 y el Derelitti en 1575. Bstenos con recordar los cientos
de conciertos que Vivaldi compuso para sus
alumnas hurfanas durante sus aos de maestro en la Piet para catar la trascendencia del
fenmeno educativo que nos ocupa.3 En cuanto a la intensa actividad formativa de Npoles,
debemos anotar a los conservatorios Santa Mara di Loreto (1537), SantOnofrio (1576),
La Piet dei Turchini (1583) y a I Poveri di Ges
Cristo (1589), puesto que merced a ellos emergieron, ya en los siglos XVII y XVIII, muchos de
los compositores italianos de mayor renombre
(gracias a sus obras, para no ir ms lejos, dio
inicio el estilo musical que hoy denominamos
clasicismo. Haydn, por ejemplo, fue discpulo
de Nicola Porpora, etctera).
Como hemos visto, una vez recalados en
el convulso siglo XIX, la aparicin de conservatorios con el perfil curricular delineado en Pars, fue frentica. Apuntemos a los principales
que precedieron a los intentos fundacionales
del nuestro, pues se ver que los mpetus para
situar a Mxico a la vanguardia cultural no estaban muy a la zaga de los que reinaban en Europa en esos mismos aos. En 1803 surge el
conservatorio de Miln que es emulado, en
1806, por el conservatorio San Pietro a Maiella de Npoles. En 1808 se inaugura el de Praga. Nueve aos despus nace el de Viena, que
es seguido por el de Varsovia del 1821 y el de
Londres (Royal School of Music) que entra en
funciones en 1822. Es en esa dcada cuando
adviene en nuestro pas la creacin de una pri-
exhibicin transgeneracional de
arte moderno y contemporneo
mexicano, se suma lamentablemente a la tribalidad que caracteriza al sistema hegemnico
del arte en Mxico.
Integrada con obras pertenecientes a las colecciones
Pago en Especie de la SHCP,
la exhibicin, por la pluralidad
autoral del acervo 1 mil 500
artistas y por lo menos 10 mil
obras, podra haber sobresalido como una acertada y muy
necesaria alternativa de difu-
66
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
mera Sociedad Filarmnica (1825) que habra

de poner en marcha un conservatorio, mas la
iniciativa del compositor moreliano Mariano Elzaga fracas por carencia de recursos.
En el decenio siguiente se erigen el Real
Conservatorio Superior de Msica de Madrid
(1830), el Conservatoire Royal de Bruxelles
(1832) y el Conservatorio Real de Lisboa (1836),
a su vez contemporneos del surgimiento de
una Segunda Sociedad Filarmnica Mexicana
(1838) que estuvo a cargo del eminente msico Jos Antonio Gmez,4 quien pretendi convertir su academia particular en otro intento de
conservatorio. Naturalmente escasearon los
medios y nunca llegaron los apoyos prometidos por el gobierno.
Para cubrir el cuarto de siglo que nos falta,
ser suficiente con que mencionemos los natalicios de los conservatorios de Leipzig (1843),
Dublin (1848), Cdiz (1854) y Dresde (1856),
dado que son coevos del tercer aborto de conservatorio de nuestra patria. ste fue una llamarada de petate que se sac de la manga
Antonio Lpez de Santa Anna en su ltimo periodo presidencial, convocando en 1854 a Giovanni Botessini para que echara a andar una
suerte de conservatorio como los que haba
en su tierra (Botessini se educ en el conservatorio de Miln y lleg a Mxico al frente de
su propia compaa de pera. Con ella realiz
el estreno del Himno compuesto por el cataln
Jaime Nun).
Fue as que, en pleno bullicio del malhadado imperialismo mexicano, a trece das de que
la infortunada emperatriz Carlota viajara a Europa para mendigar ayuda para su agonizante
reinado y a slo unos meses de que su marido
hubiera intentado abdicar, que se inauguraron
las clases del ansiado Conservatorio de Msica
de la Sociedad Filarmnica Mexicana la tercera
de la serie y el cuarto de los tentativos, pero los
antecedentes de su inauguracin fueron dignos
de una enredada obra melodramtica.
Era tambin la poca de oro de la pera
italiana en Mxico ya lemos lo que pas con
sin y legitimacin para firmas

que, si bien son ajenas a la endogamia del sistema, merecen
una revisin por el xito de su
demanda comercial.
Iniciado en la pasada dcada
de los aos cincuenta, y legalizado en 1975 como un programa
que facilita a los artistas pagar
sus obligaciones fiscales con
piezas que se integran a las colecciones de la SHCP, Pago en
Especie permite ubicar la diversidad de consumos y preferencias
del mercado mexicano del arte.
Botessini y el cretino de Santa Anna y como

podemos suponer, a ningn compositor mexicano se le acreditaba para que sus incipientes
creaciones lricas se escenificaran. Paradjicamente, en aquel 1866 apareci una de las raras
oportunidades para que el talento autctono se
pusiera de manifiesto, cristalizando en la oferta
de una subvencin del gobierno de Maximiliano para que debutara en Mxico la Compaa
de pera de Annibale Biacchi. La nica condicin para que los reales fluyeran del erario fue
que se contratara a la soprano ngela Peralta y que la obra a estrenarse fuera escrita por
un mexicano. Tanto Melesio Morales como Cenobio Paniagua, Manuel Covarrubias, Miguel
Meneses, Octaviano Valle y Leonardo Canales
todos ellos compositores con una pera lista
para estrenarse5 iniciaron gestiones para que
el empresario italiano se dignara tomarlos en
cuenta. Sin embargo, Biacchi estaba convencido de que ningn natural poda componer alguna pera que valiera la pena y declar que si su
compaa aceptaba el trato, el estreno redundara en perjuicio econmico y desprestigio artstico (Continuar) O
__________________________
1 Inicialmente altern sus funciones educativas con
aquella de albergar a los ltimos cruzados.
2 Informacin obtenida gracias a investigaciones del
maestro Robert Endean Gamboa, quien tiene a su
cargo la Biblioteca del CNM.
3 Se sugiere la audicin del Concerto con molti stromenti que Vivaldi compuso en 1739 para propiciar el
lucimiento, tanto artstico como social, de once de
sus pupilas hurfanas. Encuntrelo en la pgina: proceso.com.mx
4 Gmez fue maestro de casi toda la generacin de
compositores que logr consolidar al Conservatorio
que hoy se festeja. Fue, asimismo, miembro del jurado que dictamin la propuesta de himno nacional a la
que convoc Santa Anna.
5 Se recomienda la escucha de la pera Ildegonda
de Melesio Morales, pues fue la obra que, a la postre, triunfara. Asequible tambin en la audioteca de
Proceso.
Curada por el estadunidense James Oles con el apoyo de

la directora de la galera, Susana Pliego, la muestra, lejos
de abordar la pluralidad del
mercado, repite las complicidades artstico-galersticas de
los museos gubernamentales,
tanto de los pertenecientes al
Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) como de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico (UNAM). Sustentada en
un confuso concepto curatorial que afirma que la seleccin
fue democrtica sin especificar

lo que se entiende por democracia aclaracin necesaria
ya que todo ejercicio curatorial
implica exclusin y discriminacin, la exposicin fue diseada para enfatizar algunas de
las obras ms importantes de
la coleccin en trminos tanto
estticos como culturales. Si
bien en obras como la Venus
fotognica que pint Rufino Tamayo en 1935 puede aceptarse
la relevancia, los grotescos cubos en bronce con fragmentos
faciales de Javier Marn (2003),

las intrascendentes pinturas de
Franco Aceves Humana (2001)
y Melanie Smith (2006), los forzados testimonios fotogrficos
de Yoshua Okon (2001), y los
cuestionables textiles de Pa
Camil (2014) debilitan la credibilidad del valor de la coleccin.
Integrada por 208 obras
realizadas entre 1935 y 2015 de
104 artistas nacidos entre 1886
y 1980, la muestra se divide en
nueve astutos ncleos temticos
que, al transitar entre el pasado
histrico, el cuerpo, el rostro, la
ciudad, el follaje, el paisaje, el
espacio y distintos tipos de abstraccin formal, permiten establecer dilogos visuales entre
distintas generaciones. O
Msica I
A 100 aos de Carlos
Jimnez Mabarak
RAL DAZ
e humor caustico (como

lo recuerdo), simptico
pero tambin hurao
y no creo que igualmente simptico para muchos, el maestro Carlos Jimnez Mabarak
(CDMX, 31 de enero de 1916Cuautla, Morelos, 21 de junio
de 1994) es uno de los grandes
compositores mexicanos del
siglo XX que, habiendo incursionado en mltiples gneros
(desde la msica de cmara
hasta la pera y el cine), no es
sin embargo reconocido y valorado en todo lo que su obra
merecera.
Por eso fue particularmente
importante el Concierto-peraHomenaje que en ocasin del
primer centenario de su nacimiento le ofreciera pera de
Bellas Artes el pasado ltimo
domingo de junio.
Sin embargo, no puede dejar
de sentirse un poco sacado de
la manga; como que de pronto
alguien se acord del centenario
porque, en principio, se hizo con
un desfase de varios meses respecto a su fecha de nacimiento,
Archivo Proceso
C U LT U R A
Jimnez Mabarak. Homenaje insuficiente
y sin ninguna presencia ni declaracin oficial que magnificara

el hecho; debe reconocerse no
obstante que la funcin se inici
con la presentacin de un video
sobre la vida y obra del maestro en la que l mismo participa,
con material proporcionado por
el operpata mayor de Mxico,
Manuel Yrzar.
La obra de Jimnez Mabarak no ha sido justamente
valorada, en primer lugar, por
nuestras propias autoridades
culturales, que son las quedeben insuflar en la sociedad la
apreciacin de los personajes
que son realmente trascedentes
y no producto momentneo. La
NO presencia oficial y, vaya, ni
siquiera unas cuantas palabras
en off ofreciendo el Homenajepera-Concierto, abonan esta
apreciacin.
Jimnez Mabarak, entre
muchos otros premios, gan el
concurso para la creacin de la
Fanfarria Olmpica de los juegos realizados en nuestro pas
en 1968, de la Diosa de Plata por la msica que compuso
para la pelcula Los recuerdos
del porvenir basada en la novela de Elena Garro, y el Ariel que
otorga la Academia de Ciencias Cinematogrficas por la
msica a la cinta Veneno para
las hadas. Su ballet Balada del
venado y la luna cont con la
coreografa de la tambin grande Ana Mrida, y fue estrenado
en Bellas Artes. En base a su
gran trayectoria, en 1993 se le
otorg el mayor reconocimiento
del Estado mexicano, el Premio
Nacional de Ciencias y Artes.
Pese a ello, con excepcin de
su pera La gera Rodrguez,
el resto de su obra sigue siendo prcticamente desconocida,
y su otra nica pera, Misa de
seis, que cuenta con libreto de
uno de los ms grandes dra-
maturgos mexicanos de todos

los tiempos, Emilio Carballido,
se estren en Bellas Artes el 21
de junio de 1962, y de entonces
para ac slo tuvo otras dos
presentaciones, el 1 y 4 de julio
de 1965, segn datos que nos
aporta Jos Octavio Sosa.
Por esa razn fue bueno
que este desangelado homenaje (apena decirlo pero as fue)
se compusiera con la escenificacin, en versin de pera-concierto, de Misa de seis,
presentada ntegramente (dura
poco menos de una hora), y selecciones de La gera Rodrguez,
interpretada por la Orquesta y
Coro de la pera de Bellas Artes con Christian Gohmer en la
batuta y las voces de Mara Luisa Tamez, Rosa Muoz, Mariano Fernndez, Graciela Morales,
Andrs Carrillo, Marcela Chacn,
Carlos Galvn, Carlos Snchez,
Dhyana Arom, ngel Macas y
Octavio Prez Busamente, citados en orden de aparicin. O
Msica II
Scotty Moore
(1931-2016)
RICARDO JACOB
l 16 de mayo de 1928 la
tragedia lleg a la granja
de la familia Moore de
Crocket County, Tennessee:
Mildred Lee, la nica hija del
matrimonio de Winfield Scott
Moore II y Mattie Hefley, falleci a los 14 aos tras contraer
neumona.
Pese a tener tres hijos ms:
Carney, Edwin y Ralph, Mattie se hundi en una depresin
severa que le durara un par de
aos, mientras el jefe de la fami-
lia us su talento natural para la

msica como escape a la prdida y form un grupo con sus hijos, con quienes se presentaba
en locales cercanos a la granja.
Ser el ama de casa en ella
mantena ocupada a Mattie,
pero el hueco no le permita salir adelante. Fue as que el matrimonio decidi en 1931 tener
un nuevo beb que apartara
la depresin de su vida, y slo
unos meses despus Mattie,
de 38 aos, esperaba al nuevo
integrante de la familia con la
seguridad de que era una nia.
El 27 de diciembre de 1931,
para su decepcin, dio a luz a
un varn al que decidieron llamar Winfield Scott Moore III.
El pequeo Winfield, como
le decan sus padres, creci
alejado de sus hermanos pues
cuando tuvo uso de razn la
diferencia de edad era muy
amplia y todos vivan sus propias vidas ya: Carney estaba en
Memphis, Edwin en la Marina y
Ralph a punto de enlistarse no
sin antes regalarle su guitarra y
ensearle los acordes bsicos.
A los 16 aos el joven Winfield se dio cuenta de que necesitaba salir de Crocket County
y se enlist en la Marina. Tras
ser liberado de sus tareas se
estableci en Memphis, donde
ya vivan sus hermanos Carney
y Edwin, consigui un trabajo y
sigui tocando la guitarra en su
tiempo libre.
Fue a ver a Sam Philips, el
dueo de Sun Records para
pedirle trabajo como guitarrista.
Philips, impresionado por su talento, lo invit a grabar con los
Starlite Wranglers, donde conoci al bajista Bill Black. Decidi
cambiar su nombre a Scotty
Moore.
Un da, mientras Philips y
Moore tomaban caf con Marion Keisker, la secretaria en
Sun Records, sta pregunt al
productor si haba platicado ya
con el joven que haba estado varias veces en el estudio.
Philips la mand a buscar su
nmero de telfono y se lo dio
a Scotty: Escchalo y vemos
que opinas, le dijo mientras
Moore lea el nombre escrito en
el papel. Elvis Presley?, qu
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
67
Thats all right, mama, de Arthur Cudrup. En ese momento

naci el rock and roll.
El estilo de Scotty Moore
defini el sonido que cambi al
mundo, junto a Elvis, Bill Black
y posteriormente el baterista DJ
Fontana, realizando muchas de
las grabaciones esenciales del
rock and roll, las que influyeron
en todos aquellos que vinieron
despus.
Alejado de los escenarios
desde hace casi 10 aos, Scotty
Moore falleci el pasado martes
28 a los 84 aos en su casa de
Nashville, Tennessee. O
Michael Ochs
clase de nombre es ese?,

fue todo lo que pudo decir el
guitarrista.
Dos das despus, el 5 de
julio de 1954, tras una sesin
poco afortunada y de la que
pareca nada saldra, el joven
Elvis, en su desesperacin,
comenz a jugar y a tocar su
guitarra a ritmo de blues pero
mucho ms acelerado.
Scotty Moore y Bill Black,
quienes estaban por salir del
estudio, tomaron sus instrumentos y lo acompaaron. Sam
Philips insisti en grabarlos inmediatamente. La cancin era
Moore con Elvis
Msica III
Rene Fleming
en Mxico
MAURICIO RBAGO PALAFOX
ORREN, COAH.Una gran expectacin

por escuchar en vivo a
la gran diva del Metropolitan de
Nueva York, los torreonenses
se dieron cita en el Teatro Isauro Martnez, quien por derecho
propio se ubica en la cspide
internacional del canto. Ha
recibido la Medalla Nacional de
las Artes que otorga el gobierno
de USA, entre otras muchas
distinciones en todo el mundo,
y ha cantado en prcticamente
todos las salas importantes del
planeta, incluido el de Bellas
Artes, Mxico.
En Torren se present
acompaada por la Camerata
de Coahuila, certeramente di-
rigida por Ramn Shade, director ya muy experimentado,

y qued demostrado que el
conjunto ya alcanz el nivel de
excelencia apto para alternar
sin menoscabo alguno a grandes solistas como Jos Carreras o Rene Fleming. Con slo
un ensayo, el maestro Shade,
poseedor de un instinto musical
poco comn, la sigui con todo
cuidado, la mim e hicieron de
cada pieza un verdadero bocado de cardenal.
Para abrir boca, la brillantemente difcil obertura de Las
bodas de Fgaro de Mozart y
en seguida apareci ataviada
de un deslumbrante vestido
azul; todo en ella es dulzura,
su voz nunca es estridente ni
incisiva, de agudos redondos,
dotados de profundidad que
aborda como si fueran fciles,
y sus constantes diminuendos
y piansimos ya legendarios son
escalofriantemente bellos, pero
colocados con precisin para
ser audibles en todos los rincones del teatro.
Ruido Fest 2016: Cultura

musical latina en Chicago
n tiempos en que la ascendencia

mexicana y latina como componente de la sociedad de Estados
Unidos ha sido cuestionada mediticamente por el magnate Donald Trump, Mxico
y Latinoamrica han encontrado un eco
musical contestatario de relevancia en
Chicago, Illinois: el Ruido Fest, que se celebrar en esa ciudad entre el viernes 8 y el
domingo 10 de julio.
El festival, que se efecta por segunda
ocasin, es un homenaje de ruido presente a sus bandas emblemticas y a su pblico aguerrido.
Organizado por un grupo de promotores
mexicanos y estadunidenses, este evento
adquiri, en escasos dos aos, la relevancia
de un festival internacional capaz de dialogar de t a t con otras celebraciones emblemticas de La ciudad de los vientos,
como Riot Fest y Pitchfork, gemas de los
68
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
miga de bandas, promotores, activistas

festivales veraniegos; pero tambin con el
culturales y djs locales.
Vive Latino y las versiones Lollapalooza de
Tambin influye en ello que algunos esArgentina, Brasil y Chile.
pacios escnicos (venues, no antros o baLa escena musical latina en los Estares), con programacin de bandas de rock
dos Unidos y particularmente en Chicago ha
en espaol, han consolidado desde los
tenido en las dcadas recientes un amplio
aos ochenta las labores de promocin culimpacto cultural, afirmativo a travs del lentural y artstica de grupos de rock hispanos.
guaje y de los colores musicales de sus hiAs, se gesta y mantiene activa una audienbridaciones, en la que colaboran estaciones
cia que se congrega entre la nostalgia del
de radio pblicas, privadas, de fundaciones
movimiento Rock en tu idioma y las nuey universidades, entre ellas muy activamenvas generaciones, ms cercanas con la
te la local Vcalo; canales televisivos como
aparicin meditica de fenmenos del rock
Univisin y Telemundo este ltimo, patrocinador del Ruido Fest; mePanten Rococ
dios escritos como el peridico
cultural bimensual Contratiempo, 8 semanarios en espaol, y
un diario, Vvelo Hoy, del grupo
Chicago Tribune, tambin vinculado al festival, adems de la
presencia de publicaciones de
rock hispano como La banda
elstica y de promocin horBenjamn Anaya Gonzlez
BENJAMN ANAYA
Cortesa de la Camerata de Coahuila
C U LT U R A
Todo en ella es dulzura
Cant para empezar el

Porggi, amor de la misma
pera de Mozart, y ah qued
muy claro que sigue siendo la
reina. En seguida, dos fragmentos barrocos de Hndel de
las peras Agripina y Julio Csar sin gritar, con gran legato
y giles staccatos, un timbre
excelso, no en balde es una de
las favoritas del Met cantando
Hndel.
Sigui La meditacin de
la pera Thas de J. Massenet,
pieza orquestal con un estu-
pendo solo de violn que bord

la joven concertino de La Camerata de Cohahuila: Romana Rudoman, y la Fleming nos
obsequi otros dos fragmentos del aria Cest Thas, lidole
fragile, y de Manon la famosa aria de la mesita Adie notre petite table. Termin esta
parte francesa con Soire en
mer de Camille Saint-Sans y
Je taime quand meme de la
opereta Los tres valses de Oscar Strauss. Con gracia y alta
escuela, pero sobre todo con
latino admitidos por la industria, incluso nominadas o ganadoras del Grammy.

El rock latino en Chicago ha llamado
la atencin a tal nivel que en 2015 Eduardo Calvillo y Carlos Martnez, adems de
promotores del Riot Fest (que congrega lo
mejor de rock internacional), gestaron la
posibilidad, por el puro amor a la msica,
de formalizar un gran festival de rock hispano que hiciera ruido. Calvillo, conocido en Chicago como DJ Resistol Cincomil,
ha sido una pieza clave para esta consolidacin, de la mano de Martnez, animando
muchsimos conciertos desde las tornamesas y en la barra radiofnica que mantiene
desde hace varios aos en la Radio Pblica de Chicago. Sus lazos establecidos largamente con gente de la industria anglo,
les permiti organizar su primer versin el
ao pasado.
En 2016, Ruido Fest, a decir de ambos,
busca mostrar no slo la vigencia de bandas de rock estelares, de amplia trayectoria en Hispanoamrica, y en el mercado
anglo y europeo como Panten Rococ,
La Maldita Vecindad y Fabulosos Cadillacs
(quienes respectivamente cerrarn las jornadas de viernes 8, sbado 9 y domingo
10), sino tambin de grupos emblemticos
como Aterciopelados de Colombia, Los Pe-
un enorme placer por cantar

que a la Fleming le brota por
los poros.
Luego del intermedio, la
obertura de La Cenicienta de
Rossini para iniciar el repertorio italiano, y en seguida
la cancin O del mio amato
ben de Stefano Donaudy y
la maravillosa Aprile de Tosti. Lurgo Laltra notte in fondo al mare de Mestfeles de
Arrigo Boito, sin duda el punto
culminante de toda la velada.
Es poco usual que una soprano cante bien desde Hndel y
Mozart hasta Massenet y Boito, pero ah estaba la Fleming
hacindolo.
La Mattinata de Leoncavallo, el Malambo de Ginastera, y el cierre con una
apresurada Estrellita de Manuel M. Ponce, en un mal arreglo (cuyo autor no se consigna
en el programa de mano), y
deficiente fontica castellana. Y
La morena de mi copla, paso
doble del andaluz Carlos Castellano Gmez, donde la Fleming
ricos de Argentina, o Riesgo de Contagio y

Cuca de Mxico. A la par, los promotores
dan un paso hacia la diversidad horizontal en el gusto de nuevos pblicos, con la
presencia estelar de las compositoras Natalia Lafourcade, Carla Morrison y Mon Lafert, incorporando asimismo a La Santa
Cecilia, agrupacin angelina ganadora del
Grammy.
La palabra Mxico que tanto se le atraganta a quienes esgrimen la supremaca
racial en tiempos electorales, tendr oportunidad de desdoblarse musicalmente a
travs del Instituto Mexicano del Sonido,
Jenny & The Mexicats, o bien Mexrissey, en un sentido de afirmacin cultural
al que han apostado sin miedo alguno los
organizadores:
Nos interesa que se muestren, por una
parte, figuras consolidadas, y por otra bandas emergentes y tambin grupos locales que conforman en conjunto una amplia
gama de sonidos, pocas y subgneros de
la gran nacin latinoamericana, afirman en
entrevista telefnica.
Algunas de las nuevas voces que han
mostrado originalidad a lo largo del continente, seguramente pondrn entre el feedback de los amplificadores y un pblico
entregadsimo, ferviente y de dinmica go-
no poda estar ms fuera de lugar, para decir lo menos.

Dos das despus se present La Fleming en Bellas Artes,
Ciudad de Mxico con prcticamente el mismo programa pero
con el pianista Gerald Martin
Moore, excelso acompaante.
Tuvo en Bellas Artes el mismo
gran xito que en Torren, pero
hay que decirlo, su voz se oye
mejor con orquesta. O
Teatro
Premio Nacional de
Dramaturgia Joven
ESTELA LEERO FRANCO
l ao pasado se estableci el Premio Nacional Dramaturgia Joven

Vicente Leero y hoy, que se
cumple ao y medio de su ausencia, celebramos la puesta
en escena de la obra ganadora
zosa caractersticas propias de los migrantes latinoamericanos, un ambiente de

libertades festivas en el Parque Addams /
Medill, situado en las inmediaciones del barrio mexicano de Pilsen.
Fieles al estilo que gesta la cultura incluyente y diversa de Mxico y Latinoamrica, una carpa de muestras artsticas
y culturales estar dispuesta para la visita del pblico durante los tres das del Ruido Fest, que contina en crecimiento y que
por su importancia en contenidos y presencias se convierte ya en la principal muestra
de la cultura musical latinoamericana en un
pas no hispano. La del espaol y la x
de Mxico trasladarn su enjundia a los jardines de Xicago.
Por lo pronto, sus organizadores
insisten:
El gusto de hacerlo surge por la buena msica, para honrar las herencias musicales que conforman la identidad de
los migrantes latinos de Chicago, aunque
tambin esperan la presencia de pblico
cercano al rock en espaol, de todas las
latitudes de los Estados Unidos, sin importar el color de su piel, origen, ni su lengua
originaria.
Informacin adicional sobre el Ruido
Fest en www.ruidofest.com. O
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
69
y la publicacin de sta y de
las dos menciones honorficas.
La pieza ganadora Antes,
cuya autora es Jimena Martnez, egresada de la carrera
de Literatura Dramtica y Teatro de la UNAM, reconstruye
la historia de dos amigas que
accidentalmente comparten
un departamento y que al final,
que es el principio, slo una de
ellas permanece en l.
Jimena Martnez propone
una estructura dramtica, hbilmente manejada, donde la
historia se va construyendo de
atrs hacia adelante sin ser un
clsico ash back, trabajando bloques de escenas con los
cuales el espectador completa
los acontecimientos, va develando misterios y da significado
a aspectos que sin el antecedente no tenan valor. Se llenan
los recovecos de la memoria y
se habla de un problema contemporneo grave, la desaparicin forzada de una activista. El
punto de vista no est dado en
lo macro-social sino en la microhistoria de dos amigas.
Las menciones honorficas correspondieron a la obra
Los obscenos de Silere/Vrtex
de Josu Almanza y Alguien
a quien aferrarnos de Karla Rodrguez. La primera, una
historia de ciencia ficcin desenfrenada, y la segunda una
70
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
comedia hilarante.
El premio, creado el
ao pasado por iniciativa
de la Secretara de Cultura de la Ciudad de Mxico
encabezada por Eduardo
Vzquez, consisti no slo
en la compensacin econmica para la autora, sino
sobre todo llevar a la escena la obra ganadora. Este
premio es de los pocos de
dramaturgia que incluyen
el montaje, lo cual significa comprometerse con el
ciclo total del teatro y la
finalidad ltima de un texto
dramtico.
Antes se estren el 27
de mayo en el Foro a Poco
No con un equipo creativo
constituido por jvenes:
Martha Rodrguez, la directora y los actores Sofa
Espinosa, Beln Aguilar, Laura
Loredo y Gonzalo Herreras. El
espacio teatral donde se present empata con la propuesta
dndole esa vivencia intimista
entre los personajes y el espectador. El pblico se coloca
uno frente al otro, teniendo de
por medio el escenario, el cual
est acotado por dos puertas
gemelas en los extremos como
si fueran espejos. La materia
prima de la escenografa es de
cartn y papel craft, dado singularidad a los objetos como
son la computadora y el dinero.
La obra, que tiene su complejidad, requiere de velocidad
y ritmo para que no decaiga, y
en esta puesta en escena las
actrices consiguen la naturalidad que exigen sus personajes.
La semana pasada Antes concluy temporada y se
festej la edicin del libro a
cargo de la Editorial Paso de
Gato con la obra ganadora y
las dos menciones honorficas.
Esta publicacin propicia que
las piezas sean accesibles al
pblico en general, a los interesados en conocerlas y a
los que quisieran llevarlas al
escenario.
El apoyo a la nueva creacin escnica mexicana a travs del Premio Nacional de
Dramaturgia Joven Vicente Leero, es una aportacin signifi-
cativa para nuestro teatro y una

provocacin para que el autor
que lleva su nombre se mantenga en la memoria. Se dan a
conocer a jvenes autores, se
les incita a escribir y perfeccionarse, y recordamos a Vicente
Leero como pieza fundamental de nuestro teatro. O
Cine
Ms fuerte
que las bombas
JAVIER BETANCOURT
a retrospectiva de la obra
fotogrfica de Isabelle
Joubert Reed (Isabelle
Hupert), fallecida tres aos
antes en un accidente de automvil, rene a la familia; Jonah
(Jesse Eisenberg) se aparta de
su mujer y su beb recin nacido para convivir con su padre
(Gabriel Brayne) y un hermano
adolescente, Conrad (David
Druid). Cada uno lleva un atado
de trabas y miedos: Jonah no
acierta a asumir su paternindad, Conrad vive absorto en los
video juegos, el padre (Gene)
anda enredado con la maestra
de su hijo; el fantasma de Isabelle aletea sobre el amasijo
de piezas de este rompecabezas que el director noruego
Joachim Trier parece que va a
armar.
Ms fuerte que las bombas
(Louder Than Bombs; NoruegaFrancia-Dinamarca, 2015) toma
el ttulo de un lbum del grupo
britnico Smiths (Compilacin
americana), alude a la peligrosa
actividad de Isabelle, fotgrafa de guerra, y propone una
imagen sonora al estruendo
interno de esta familia que
funciona atrincherada en sus
roles, cuidando de no pisar los
vidrios rotos del inexplicable
accidente, probable suicidio de
la madre.
Reconocido por su elocuencia narrativa, JoachimTrier
aprovecha la oportunidad de
este primer largometraje en
ingls para sumergirse en uno
de los temas consentidos del

melodrama estadunidense: la
superacin personal dentro
de la unidad familiar. Con un
reparto estupendo, encandila a
su pblico, ese acostumbrado
a que los duelos se superan,
los personajes cambian, todo
termina por resolverse; pero
la tirada del director es el
desconcierto. Aqu no importa
dnde se llega sino por dnde
se pasa.
Al ritmo del vaivn entre
presente y pasado, cada miembro de esta familia se siente en
el lugar equivocado, disociado
entre la fachada y un interior
que no puede compartir. Jonah
se refugia en el cuarto negro de
fotografa de la difunta Isabelle;
Conrad se cocina en su marmita de emociones, anhelos amorosos con sus compaeras y
un padre que lo observa desde
lejos en su soledad sin poder
acceder a l; Gene gravita entre
la resignacin y el resentimiento
hacia la mujer que viva ausente
del hogar, en la adrenalina de
las guerras y que termin absurdamente en un accidente de
carretera. Isabelle es un rostro
que Huppert ofrece sin resistencia a la cmara, rostro que
el director explora a manera de
escenario donde todo se lee.
La ambicin del director es
grande, su drama ocurre apostillado entre la vida y la muerte,
la imagen de la mano de la
bebita que agarra la del padre
y los momentos del aparatoso
accidente de Isabelle; en ese
incierto intervalo se agitan las
cosas de la vida, evocando
un tanto al realizador francs
Claude Sautet, slo que aqu
son los que se quedan quienes
interrogan el pasado. Joachim
Trier proclama su admiracin
a Ozu, el maestro de dramas
familiares donde casi nada
ocurra y lo ms importante de
la vida sala a relucir; pero el
mundo que habita esta familia
no fluye como el de Ozu, ms
bien parece que va a estallar
en cada momento: entre serio
y en broma el hermano mayor
le pregunta al menor si va a
llevar a cabo una balacera en la
escuela. O
ES P EC TCU L O S
La obra 3 das de mayo, del dramaturgo ingls Ben Brown, detiene la
atencin del pblico en un momento crtico de Gran Bretaa que toc
liderar a Winston Churchill: entrar o
no a la guerra contra la Alemania de
Hitler. Das intensos como los que
vive hoy el Reino Unido con su salida de la Unin Europea en lo que se
ha denominado el Brexit. El drama
poltico, dirigido por Lorena Maza,
se concentra en el estira y afloja de
Churchill y su gabinete.
Los tres das
ms crticos
de Inglaterra
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
n medio de la polmica por

la salida del Reino Unido de
la Unin Europea, conocida
con la abreviacin Brexit, la
Sociedad Artstica Sinaloense (SAS) produce y montar
la obra teatral 3 das en mayo, escrita por
el ingls Ben Brown, sobre las negociaciones que hizo el primer ministro Winston
Churchill con su gabinete, ms a favor de
la paz para no enfrentar a Adolfo Hitler.
La pieza, bajo la direccin de Lorena
Maza, se estrenar el viernes 29 en el teatro principal del Centro Cultural Helnico,
y slo permanecer nueve semanas.
El papel de Churchill lo interpretar
Sergio Zurita, para quien la simultaneidad con el Brexit es una feliz coincidencia
o una desgraciada coincidencia, depende
de cmo lo veas.
Completan el elenco Juan Carlos Be-
yer (general Dill, ministro de Guerra), Fernando Bonilla (Jock Colville, secretario
de Churchill), Miguel Conde y Pedro Mira
(Arthur Greenwood y Clemente Atlee,
respectvamente, miembros del Partido
Laborista), Luis Miguel Lombana (Neville
Chamberlain, exprimer ministro y lder
del Partido Conservador), Jos Carlos Rodrguez (Lord Halifax, ministro de Asuntos
Exteriores) y Nicols Sotnikoff (Paul Reynaud, primer ministro francs).
Este drama se ubica en mayo de 1940
en Inglaterra, ante el peligro inminente
de caer en manos de la Alemania nazi, y
Churchill rene con urgencia a su gabinete de guerra. Slo lleva unos das como
primer ministro y ya enfrenta un intenso juego de ajedrez poltico en su intento
por convencer a los partidarios del tratado de paz, incluyendo a Chamberlain,
de que Gran Bretaa debe luchar hasta la
muerte.
Tambin escritor, historiador y perio-
dista, Churchill se revela en la obra a travs de dos facetas desconocidas: por una
parte, la subestimacin de sus habilidades
polticas (se le consideraba ms un hombre de guerra pues haba sido el artfice
para el triunfo de Inglaterra en la Primera
Guerra Mundial) y, por la otra, su lado dbil, pues sufra por periodos profundas depresiones, causadas por fantasmas que
le perseguan desde la niez. Pero la pieza
no es una catarsis emocional del personaje, ms bien muestra esa peculiaridad del
lder ingls ante la disyuntiva de entrar a
la guerra o no.
Con traduccin de No Morales, adaptacin y codireccin de Alberto Lomnitz,
diseo de escenografa e iluminacin de
Sergio Villegas, vestuario e imagen de Edyta
Rzewuska, msica y efectos a cargo de Jordi Bachbhush, es Pepe Valds, de Inside the
Box, quien participa como productor ejecutivo y Leonora Quijada como productora asociada.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
71
Sergio Zurita
El actor, quien particip en ese rol en Antes de irme, el amor, adems de haberla
escrito y dirigido, agrega que este es el
papel de su vida:
Es curioso, porque el autor intelectual de la Unin Europea es Churchill,
hablaba todo el tiempo de una Europa
unida, y ahora resulta que Inglaterra no
quiere entrarle a esa Europa unida. Es
una decisin, ya se dijo, en la que los viejos decidieron el futuro de los jvenes. Es
decir, quienes no tienen futuro decidieron el de quienes s lo tienen.
Es una gran irona participar en esta
obra en este momento.
Qu reflexiona al recrear a este personaje histrico que siempre ha estado
bajo la lupa?
Es uno de los personajes de la historia entera. A m de entrada me sorprende
mucho, con toda la proporcin guardada, el
parecido fsico, siempre me haba yo dado
cuenta que lo tengo. Y la historia personal de Churchill se parece a la ma, insisto, con toda proporcin guardada, yo no soy
noble, pero a Churchill a los ocho aos de
edad lo mandan a estudiar a un internado,
a m a los ocho aos me mandan a Michoacn a vivir con mis abuelos. Churchill hablaba constantemente en la radio, yo tengo
un programa de radio. l escriba mucho, yo
tambin escribo; con toda proporcin guardada, Churchill es Premio Nobel de Literatura, bueno, hay una similitud tremenda.
Jos Carlos Rodrguez

Actor de teatro, televisin y cine, Rodrguez explica en entrevista que 3 das en
mayo no es tan histrica, pero se arma el
drama para que pueda engrandecer la figura de Winston Churchill.
Especfica que fue importante la decisin de Churchill en el sentido de la dignidad y compara con Mxico al preguntarse:
Dnde est nuestra dignidad? Y comenta:
Nos pasan por encima, tenemos unos
gobernantes que ya quisiramos un
Churchill. No hay honestidad. En Mxico, dnde queda la verdad? Parece que
todo mundo intenta ocultar la verdad. Yo
s que la verdad es una interpretacin de
los hechos, pero hasta esos hechos los
desdibujan.
Es lamentable lo del Brexit, pero se
hizo un ejercicio democrtico, mal!, los
viejos decidieron por los jvenes. Aqu,
cundo me preguntaron si yo estaba de
acuerdo con la reforma energtica? Churchill pens en pelear hasta el final, de vamos a ganar muriendo si es necesario que
aceptar una paz que nos esclavice. Me recuerda al movimiento zapatista, una paz
con dignidad, o sea, no quiero que me
tengas calladito, quiero vivir en paz y dig-
72
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Zurita, Rodrguez y Bonilla. Tres visiones
namente. La visin de la dignidad es lo

que yo rescato de Churchill.
Egresado del Centro Universitario del
Teatro y del Lee Strassberg Theater Institute de Nueva York, manifiesta que ojal
la obra teatral mueva reflexiones.
Fernando Bonilla
Soy un apasionado de la historia, de hecho la curs en la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (UNAM), no termin,
pero de alguna manera es mi segunda vocacin, por lo cual este drama poltico se
me antoj mucho. Fue un momento crucial que defini la historia moderna, y ponerse en la piel de un personaje que fue
testigo de esos acontecimientos me resultaba muy atractivo, platica Bonilla, quien
no slo es actor, tambin ha dirigido alrededor de 26 montajes escnicos.
El hijo de Hctor Bonilla narra que 3
das en mayo es impresionante, cuando en
este momento estamos viendo el resurgimiento de los nacionalismos en muchos
lugares del mundo y, por ejemplo, el discurso de Donald Trump se acerca muchsimo al fascismo.
Muchos especialistas lo califican
como el Hitler de ahora, es as?
S, claro!, lo tenemos aqu al lado.
Ahora con lo del Brexit me parece que se
convierte en una gran paradoja y se carga
de irona nuestro montaje, porque histricamente Inglaterra ha sido muy egosta
en su accionar internacional y diplomtico, pero del momento del que estamos
hablando slo quedaba negociar bajo
los trminos de Hitler o luchar hasta ver
cunto podan resistir, y Churchill tom la
decisin de resistir.
En 72 horas Inglaterra toma una decisin en beneficio del resto del mundo y lo
estamos presentando ahora en una poca
en que Gran Bretaa decide aislarse, decide redefinir sus fronteras.
Inglaterra, ahora, busca el poder ?
S, claro. Busca aislarse ms, y creo
que en el fondo hay miedo al otro, a los

inmigrantes, a los pobres. Europa est
jugando una posicin muy tonta, muy
egosta con todos los refugiados de las
guerras que ellos, junto con Estados Unidos, han propiciado durante tantos aos.
Para todos los imperios es inevitable que
las olas que ellos mismos generan, se les
regresen. Creo que el Brexit es una manera de pretender blindarse de lo que tarde
o temprano les deber suceder por lo que
han hecho como imperio.
La obra tambin se refiere a la guerra
y la paz, qu opina de cmo se abordan
estos tpicos?
Bueno el tema de la guerra siempre
es muy duro, es muy complejo, pero vemos a un pas en los aos cuarenta que en
ese momento deba decidir entrar de lleno
a la guerra o rendirse. El tirn dentro del
drama es su intento de negociar diplomticamente, pero el antecedente directo, un
ao y medio antes, cuando Hitler se burl
de los ingleses, los humill ridculamente,
los dej en una vergonzosa posicin frente al mundo porque fueron a negociar a
Mnich una franja de Checoslovaquia que
Alemania exiga como parte de los territorios que haba perdido en la Primera Guerra Mundial, que efectivamente estaba
poblada por muchos alemanes.
Entonces los aliados ceden, Francia
tambin, a cambio de un pacto de paz.
Neville Chamberlain, quien era el presidente, regresa a Inglaterra y dice: Hemos pactado la paz de nuestro tiempo, y
la Alemania nazi en menos de un mes se
pasa literalmente por el arco del triunfo
los acuerdos de paz y toma violentamente
Checoslovaquia, despus invade Polonia
y comienza la Segunda Guerra Mundial.
Sociedad Artstica Sinaloense

Desde 1999, la Sociedad Artstica Sinaloense (SAS) se propuso promover principalmente en la ciudad de Culiacn, el
gusto y aprecio por el arte y la cultura, y
ES P EC TCU L O S
formar pblicos sensibles y conocedores

de las expresiones artsticas.
Ramss Arturo Hernndez Cansino,
uno de los miembros de la SAS, comenta
que esta sociedad se cre cuando haba
un dficit de oferta cultural y de cartelera
de espectculos en Culiacn; entonces,
informa, por iniciativa de algunos lderes
de opinin y empresarios, empezaron a
crear espectculos de calidad:
Producimos mucha pera, por ejemplo, se mont en febrero Romeo y Julieta,
y mucho teatro musical. Llevaremos a la
soprano Mara Katzarava con la pera La

voz humana, que primero se presenta en
el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de
Mxico.
Cada ao el SAS, junto con el Instituto Sinaloense de Cultura (ISIC), organiza
dos temporadas de eventos (en primavera y otoo) con artistas y propuestas escnicas. Tambin cada enero realiza, en
un solo da, 12 conciertos y recitales de
pera en igual nmero de ciudades con
la participacin de un aproximado de
ochenta artistas. Otras de sus actividades son talleres y cursos de apreciacin y
acercamiento a las artes.
Cmo escogen las obras o los espectculos? se le pregunta.
El estndar es que debe ser de calidad,
por eso llevamos mucha pera, porque el
asunto es que la gente se interese por las artes de otro tipo, no tan comercial, para que
adquieran cierta sensibilidad, cierto tipo
de criterio. En Culiacn todo mundo conoce que tenemos una cultura del narco muy
marcada, entonces hay varios demonios
con los que tenemos que pelear all.
El pblico tiene miedo de acudir a
los espectculos?
La verdad es que no hay miedo, estamos muy acostumbrados a convivir con la
cultura del narco, suena cnico y triste, no
nos reprimimos a salir, para nada!, pero la
meta de la SAS es que la gente se interese

por otro tipo de cultura que no est ligada al
narco, que no est ligada a ese tipo de cosas,
sino que promueva otro tipo de actitudes.
3 das en mayo ir a Culiacn?
S, estaremos dos meses en el Centro Cultural Helnico, y va una semana en
cartelera en Culiacn, porque somos de
all y obviamente hay que ofrecerla all y
despus buscaremos salir a varios teatros
de la Repblica. Estamos en negociaciones para llevarla a Guadalajara, Monterrey, Len y Durango.
En su carcter de asociacin civil sin fines de lucro, la SAS trabaja de forma permanente para obtener recursos para sus
programas. Su financiamiento proviene de
tres fuentes: del pblico que adquiere sus
carnets con la entrada a todos los eventos;
de las empresas e instituciones que la apoyan con aportaciones y patrocinios, y de la
aportacin y facilidades del Gobierno del
Estado de Sinaloa, a travs del ISIC.
Lorena Maza, directora de 3 das en
mayo, ha encabezado ms de 40 obras,
cuatro peras y cuatro musicales. Y Alberto Lomnitz, nacido en Chile, pero ciudadano mexicano desde los 10 aos de edad,
es dramaturgo, director escnico, fundador de compaas de teatro, actor, traductor, escengrafo, diseador de vestuario,
productor y promotor.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
73
Marco Antonio Cruz
La barbarie
regresa
a Pumas UNAM, multiplicada
BEATRIZ PEREYRA
lejandro Garca Rosado es

un quarterback de 18 aos.
Siete de los 11 aos de su carrera como jugador de futbol
americano los ha pasado en
equipos de distintas categoras de los Pumas de la UNAM. Por sus cualidades fue invitado a subir a la Liga Mayor,
aunque por su edad podra jugar un ao
ms en Intermedia. Alejandro estudia en la
Facultad de Ingeniera de esa casa de estudios y vive cerca de Ciudad Universitaria.
Pero Alejandro no va a jugar con los Pumas CU. No va a cristalizar su sueo de pertenecer al equipo de la universidad ms
importante de Mxico. No va a vestir el uniforme azul y oro porque se rehus a participar en la novatada. Alejandro no quiere
ser chancleado por los veteranos del equipo hasta que le revienten la carne del pecho
y de las nalgas de tantos golpes. Tampoco
quiere someterse a los castigos que forman
parte del ritual de iniciacin.
Alejandro es seleccionado nacional de
la categora under 19 que est participando en el Mundial en Harbin, China. Cuando
regrese a Mxico, el prximo martes 12, no
74
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Hac
Hace
ace un ao,, un m
muchacho
ucha
acho
o est
e
estuvo
stuvo
oap
punto
unto
o de
em
morir
orir e
en
n una de las no-equipos
americano
de
UNAM.
vatadas de llos
va
os e
qu
uiposs de
e futb
ffutbol
utbol a
me
erica
ano d
e lla
a UN
NAM. Contritas y
demaggicas,
autoridades
universitarias
ordenaron
demaggi
d
icass, lass aut
torid
dade
ades u
nive
ersittariass or
rden
naron que se acaainiciaciones.
Pero
este
ao
repitieron.
baran lass inic
ciac
cione
es. P
ero
er
oe
stte a
o sse
e rep
pitiieron
n. Un joven atleta,
a,
carrera
brillante,
neg
pasar
por
ese
con una
a ca
arrerra br
rillan
nte, sse
en
eg
ap
asarr po
or es
se ritual de golpess
humillacin,
ell eq
equipo
hizo
un
lado.
esa
y hum
millac
cin
n, y e
quipo
ui o lo
oh
izo
oau
n la
ado. A e
sa irracionalidad
d
sum
de
Ral
Rivera,
antiguo
se su
um
la d
eR
all Rive
R
i era,, a
nttiguo
o hea
head
ad coach
coac
ch de los Pumas,
s,
quien
quiien defendi
defe
endii la prctica
prctic
prc
ca vejatoria,
ve
ejato
oria, contraria
con
ntrarria a los principioss
universitarios
un
nive
ersittario
os y a los
los ms
ms elementales
elleme
enta
ales derechos
derrechos humanos..
tendr dnde jugar. Aunque a regaadientes, el coach Otto Becerril le entreg una carta de liberacin para cambiarse de equipo,
pero el muchacho no tiene un lugar seguro en otro. Y pese a que la Direccin General del Deporte Universitario asegura que
estn prohibidas las novatadas, Alejandro
sabe que no tiene condiciones para quedarse: rompi un cdigo no escrito.
El 10 de mayo, al trmino de la prctica
del equipo de Liga Mayor Pumas CU, los veteranos del equipo le dieron la bienvenida
a los novatos. Los hicieron ir a las regaderas, los obligaron a desnudarse y, as, los golpearon reiteradamente en el pecho con las
chanclas que utilizan para baarse. Son las

famosas chanclizas que forman parte del
rito de iniciacin o de los filtros que los jugadores ms jvenes estn obligados a pasar si aspiran a formar parte del equipo de
Liga Mayor. En este equipo el talento deportivo no es suficiente.
Aquel da, cuando Alejandro Garca vio
que los veteranos se fueron a los baos, saba que no se salvara de la chancliza.
Le sorprendi que aquello ocurriera,
porque en julio del ao pasado, el entonces
director de Actividades Deportivas y Recreativas de la UNAM ahora Direccin General
del Deporte Universitario (DGDU), Severi-
El rito menos universitario

Las bienvenidas ocurren generalmente los
viernes. Los novatos se van a las regaderas,
se desvisten y se baan con agua fra mientras cantan el himno nacional o alguna otra
cancin que se le ocurra a los veteranos. Si
los jugadores consideran que la cantaron
mal, no la supieron interpretar o nada ms
porque s chanclean a sus compaeros. Los
encargados de golpear son los jugadores de
quinto ao, los veteranos de cada una de
las posiciones en el campo y el capitn del
equipo.
Tengo compaeros que estn aqu en la
seleccin y me ensearon cmo tienen todo
abierto el pecho. Los veteranos de la posicin
te dicen: Es viernes y te quedas a baar y
ya sabes que vas a los chanclazos. Desde el
lunes te dicen: Te tienes que aprender tales
Sergio Prez Bucio, 2015. Otro caso
canciones porque quiero que me las cantes.

Te meten a baar y debes estar cantndolas.
Si no te las aprendes te pegan. Si consideran
que aunque te la sepas no la cantaste bien,
tambin te toca chancla. Ven muy gracioso
tenerte encuerado bandote con agua fra
cantando y dndote chanclazos.
Por qu no quieres pasar la novatada?
se le pregunta.
Es un sueo jugar para la Universidad,
pero no al costo de poner en riesgo mi integridad. Hay jugadores que ni siquiera son estudiantes de la UNAM y otros ni estudian.
Poner en manos de ellos mi integridad no es
algo que yo quiera.
Cmo ven entre los jugadores que un
compaero se rehse a ser chancleado o a
pasar la novatada?
Los veteranos dicen: Yo pas por esto
para subir al equipo, por qu l no lo va a
pasar? Si yo pagu ese precio para jugar en
los Pumas que l tambin lo pague. Te ven
como que eres un cobarde, que no tienes
mritos para jugar.
Cul es tu opinin sobre estas
agresiones?
No veo bien que haya que pagar un precio por jugar en Liga Mayor. En mi caso, desde
pequeo he representado a la universidad y
lo he hecho de buena forma. Es un acto muy
violento y muy poco racional: Vamos a pegarte hasta que ya no aguantes y si pasas
puedes jugar. No es lgico que tus compaeros te maltraten para decir que tienes mritos. Ponen la dignidad de los novatos por
los suelos. Veo mal no slo la novatada de
Pumas, sino las de cualquier equipo.
El resto de los novatos s est dispuesto a soportar esto?
Tampoco les gusta pero saben que es
requisito y lo quieren cumplir, aunque se

pongan en riesgo. Ellos s aceptan jugar ah
a cualquier costo. No entiendo su forma de
pensar. Si desde la escuela te inculcan el respeto, te ensean a cuidarte, si desde tu casa
te ensean lo mismo Mis paps me inculcaron ser responsable y respetuoso y a
cuidarme.
Esta decisin te gener un rompimiento con tus amigos?
Me dijeron que cuando los chanclearon
les dijeron: Bueno, ya tuviste tus chanclazos
y ahora ah te van ms porque tu amiguito
los dej. Qu clase de compaero es el que
se va! Los que le tocaban a l te los voy a dar a
ti. Y hubo como un cierto reclamo, quiz de
broma, pero s les pegaron ms.
El 12 de mayo Garca Rosado envi una
carta al titular de la DGDU, Alejandro Fernndez Varela Jimnez, en la que pidi que
lo ayudara a obtener la carta de liberacin
que, segn el reglamento de la Organizacin
Benjamn Flores
no Rubio, emiti un comunicado en el que

anunci que se cancelara cualquier actividad del proceso de iniciacin que ponga en
riesgo la salud de nuestros jugadores. A partir de ahora, sern reguladas y supervisadas
por un equipo mdico que dictaminar las
actividades a realizar.
La medida se tom a raz de que un jugador novato, Juan Francisco Espinoza
Martnez, termin en terapia intensiva en
estado grave, con neumonitis (intoxicado
por va tpica y por inhalacin) y quemaduras de segundo grado como consecuencia
de los ejercicios extenuantes, las golpizas y
la pintura de aceite que le aplicaron en el
cuerpo durante la novatada de 2015 (Proceso 2023).
Alejandro Garca Rosado era jugador
de los Tigres del CCH Sur cuando esto ocurri. Le caus tal impacto que su pap, Marco Garca, un exjugador de los Cndores que
en 1974 tambin fue golpeado y vejado en
la novatada, se asegur con Rubio de que su
hijo no tendra que pasar por ese filtro. De lo
contrario, no seguira en la organizacin de
futbol americano de la UNAM.
Pero la promesa de que se acabaron las
novatadas se esfum el 10 de mayo, cuando ninguna autoridad impidi la chancliza a los novatos. Con el consentimiento del
staff de coucheo, los veteranos los golpearon.
Se dijo que no iba a haber ese tipo de
actos. Sub a Liga Mayor, estuve semana y
media entrenando y cuando se present
la primera bienvenida me fui antes de que
nos pegaran. Cuando mis compaeros se
empezaron a ir a las regaderas, me fui. Los
veteranos los estaban esperando en los baos. Uno de los veteranos nos dijo que nosotros ya sabemos que tenemos que pasar
por esto y que quien no quiera mejor que se
largue, porque jugar en los Pumas tiene un
costo, cuenta Garca.
http://www.enlasdiagonales.com
D E PORT E S
Fernndez. Promesas
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
75
Miguel Dimayuga
Nacional Estudiantil de Futbol Americano

(ONEFA), necesita para jugar en otro equipo
de esta liga u otra.
En su misiva solicit ser liberado de los
Pumas para irse a otra organizacin cuyos
principios no lastimen ni hagan dao a nadie. Le pidi que haga una evaluacin de la
serie de anomalas y prcticas de esta iniciacin de hermandad, porque agreden fsica y moralmente, porque adems de los
golpes fsicos se es humillado por los veteranos con la aprobacin del cuerpo tcnico,
que lo fomentan al permitirlo.
Jams podr cambiar mi forma de pensar respecto de esta violencia, aun cuando
mi pasin y amor por el equipo lo he demostrado en la Intermedia 2016, generando 13 pases de anotacin y 11 anotaciones
por carrera, lder de toda la Liga durante la
temporada, sin embargo, de poco, o ms bien
de nada sirvi () es por ello que solicito su
ayuda para la entrega de mi carta de liberacin que me permita practicar este deporte
en otro equipo donde no existan estas prcticas arcaicas y humillantes que ponen en
riesgo la integridad fsica y hasta la vida.
En respuesta, Fernndez Varela le inform por escrito que desde el 4 de mayo se
prohibi realizar cualquier tipo de actividad
hostil y que el cuerpo tcnico no aprueba
ni fomenta estas prcticas. Le dijo que por
haber violado las normas y para evitar que
se repita, los responsables de dicho acto sern cesados de manera inmediata. Tambin
le pidi que se quedara con el equipo.
De ese oficio, el funcionario turn copia
a Ral Rivera, ex head coach de los Pumas,
ahora coordinador de Deportes de Contacto de la UNAM y actual presidente de
la ONEFA. Aunque Otto Becerril es el head
coach del equipo, Alejandro Garca y sus
Garca. Dignidad
76
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
padres tuvieron que reunirse con Rivera.

Como si fuera el dueo de los jugadores,
al estilo del Pacto de Caballeros del futbol
mexicano, Rivera quien de acuerdo con su
nuevo cargo no tendra ni por qu haber estado enterado de este tema le dijo al jugador y a sus padres que ni l ni Otto Becerril le
daran la carta.
Los ret: As te la d el rector de la UNAM,
yo, como soy el presidente de la ONEFA, no te
la voy a hacer vlida, porque la nica firma
que vale es la ma. Si te quieres ir vas a tener que descansar dos aos para poder cambiarte de equipo, relatan los Garca que les
dijo Rivera
La reunin con Rivera fue spera. Su argumento fue que l (aunque ya no es el head
coach) lo tena contemplado para ser el quarterback de los Pumas y que l no va a hacer
nada para atentar contra el equipo. Fue un
si no juegas conmigo no juegas con nadie,
refiere el jugador en entrevista. De nada sirvi que durante meses el muchacho le expresara su temor hacia los golpes y prcticas
abusivas.
Narra la madre de Alejandro: Me dijo: A
ver, seora, qu es lo peor que le puede pasar a su hijo? Le contest: Que quede parapljico. No, seora, eso no es lo peor. Lo peor
es que se muera y hasta ahorita no se me ha
muerto uno. Le dije: Pero el ao pasado estuvo uno muy cerca. Y contest: Pero no se
muri. Le dije que no quiero que mi hijo sea
el primero. Mire, seora, yo le dira que en
los Pumas no estn los mejores jugadores,
sino los que estn convencidos de lo que tienen que pasar para estar aqu. l mismo reduce as lo que significa ser un jugador en
este equipo.
El pap del jugador cuenta que a un receptor (Max Hernndez) los veteranos lo castigaron porque no llev agua al campo. Al
final del entrenamiento fue chancleado brutalmente. A otro (Alejandro Prado) lo metieron a un tambo de agua fra y con hielos.Tuvo
que ser hospitalizado y casi le dio neumona.
Eso pas despus de la carta que nos
dieron, donde dice que est prohibido cualquier acto de maltrato, bullying o discriminacin. Y eso nadie lo dice porque si se quejan,
los corren del equipo. Cuando le dije a Rivera lo que le hicieron a Max su respuesta fue:
Voy a hacer que lo corran, explica Marco
Garca.
Uno de los castigos que los veteranos le
pusieron a Alejandro Garca fue entregarle una lista de productos como toallas, tapetes de bao, filtro solar, crema para evitar las
estras, entre otros, que deba entregar para
no ser chancleado. Adquirirlos habra representado un gasto de casi 5 mil pesos, que la
familia del jugador no tiene. Los integrantes
del staff de coucheo terminaron comprando
los productos para entregarlos a los veteranos y que no le pegaran al jugador.
Garca es un quarterback que sabe pasar
el baln y tambin correr. Al equipo le inte-
resaba mantenerlo. Trataron por todos los

medios de convencerlo de que aguantara los
golpes.
El 19 de mayo, Garca Rosado le escribi
una carta a Enrique Graue Wiechers, rector
de la UNAM, explicndole su situacin. Le pidi que lo ayudara a conseguir la carta de liberacin y le recalc que las opciones que le
dio Ral Rivera son en perjuicio de su persona: jugar otro ao en categora Intermedia,
retrasando mi iniciacin en Liga Mayor para
evitar represalias por parte de los jugadores
actuales, o dejar de jugar dos aos para conseguir su libertad.
Jams recibi una respuesta. El 22 de junio, la DGDU le entreg la carta de liberacin,
tramposamente con fecha del 16 de mayo.
Palabrera oficial
En entrevista con Proceso, Fernndez Varela asegura que Alejandro Garca Rosado se
fue de los Pumas porque tiene otro proyecto de vida.
Le expliqu que ya no va a haber novatadas, que hemos logrado avances importantes y slo tendremos una ceremonia de
iniciacin con un sentido de sensibilidad y
de espritu universitario. No va a haber golpes, alcohol ni nada que ponga en riesgo la
seguridad fsica y emocional de los novatos
ni que atente contra la dignidad de las personas. Eso lo trabajamos en equipo con el
staff y con los jugadores. Se acord, se pact
y se firm. Habr pruebas fsicas supervisadas por el personal mdico y un evento muy
bonito en el centro del campo y el juramento de los novatos.
Segn el funcionario, durante mayo y
junio se reuni con los capitanes saliente y
entrante y con el head coach, de tal manera que en cuestin de das logr concientizarlos y acab con una prctica que durante
ms de 60 aos la UNAM ha tolerado y consentido. Quien viole este acuerdo, incluso
fuera del campus, ser sancionado con la
expulsin del equipo, asegura.
Por la chancliza del 10 de mayo, segn
inform, cinco jugadores fueron inmediatamente expulsados: rving Alejandro Ovando Salgado (tercer ao), bner Panam Diez
(tercer ao), Miguel ngel Nez Mendoza (cuarto ao), Carlos Miguel Allan Huesca
Hernndez (tercer ao) y Josu Escobar Rivaz (segundo ao).
Existen las condiciones propicias para
seguir en Pumas? le pregunta la reportera
a Garca Rosado.
Es muy difcil. Ellos pueden prometerte
muchas cosas, pero estando ah todo puede
pasar. En los baos los jugadores se vuelven
locos. A Rivera le dije que si me asegura que
no me van a tocar, me quedo. Pero me contest: No te lo puedo asegurar. Los jugadores hacen lo que quieren. Yo doy la orden de
que no te peguen, pero si ellos lo hacen, no
me puedo meter. O
SANTIAGO IGARTA
e colgaron en el pecho una medalla de plomo. Por cuarta vez,

el mejor jugador del mundo se
encontr segundo, incapaz de
ganar una corona para su seleccin. Fall un penal, y Argentina perdi la final de la Copa Amrica
contra Chile.
A Lionel Messi, sealado como extranjero en las derrotas, se le nubl la mirada y mir en la presea una bala de plata.
Desorientado, sali del estadio en Nueva
York y apunt contra s mismo. Dispar:
Creo que ya est, para m la seleccin
ya se termin. La pele mucho, lo intent, ya
son cuatro finales y no pude ganarlas. Encima me toca errar el penal a m. Deseaba ms
que ninguno un ttulo con la seleccin, hice
todo lo posible, me duele ms que a ninguno,
pero es evidente que no es para m.
La salida del Reino Unido de la Unin
Europea y la consecuente crisis econmica
mundial fue desplazada por la renuncia de
Messi como noticia en cada titular.
Pero se no fue el primer impulso del
genio argentino por terminar con su carrera en el representativo nacional. En el captulo Mate amargo de la biografa autorizada
Messi, del periodista cataln Guillem Balagu, se documenta a detalle la pasin que
el rosarino tiene por la albiceleste y las frustraciones que lo han llevado del llanto a las
ganas de renunciar desde el mismo ao en
que debut con el equipo de su pas, 2005.
La crnica del desprecio en su patria se
inici cuando tena 13 aos no aparentaba ni 10, apenas rozaba el 1.40 de estatura,
desairado por los equipos a los que su familia pidi costear un doloroso tratamiento de inyecciones para sustituir su dficit en
la segregacin de la hormona de crecimiento. Gracias a un video en el que apareca dominando una naranja hasta el cansancio, el
FC Barcelona lo arrop y desde ah maravill al mundo.
Dos aos ms tarde los espaoles le pidieron representar a su pas en competencias internacionales. Lionel se neg, como
tambin se neg a hablar cataln en la escuela del Barcelona. Pero los federativos argentinos se rehusaron a convocarlo a las
selecciones juveniles durante dos aos.
Cuando finalmente accedieron, Messi
hizo campeona a Argentina en el Mundial
Juvenil 2005 y brinc directamente a la seleccin mayor, hasta debutar en el Mundial de
Alemania 2006. Ah se enfrent a las envidias
de jugadores insignia, como Juan Romn Riquelme y Gabriel Heinze.
El primero, segn Balagu, no pudo soportar su talento. El segundo, que le clavara un tnel en medio de un entrenamiento.
Ambos lo maltrataron hasta el punto de que
el chico de 18 aos quisiera desertar. No lo
hizo.
AP photo /Julio Cortez
DEP O RT E S
El semidis era completamente humano. Messi renunci a la seleccin

argentina, abrumado por fracasos
que seran la envidia de la mayora
de futbolistas. El gigantesco delantero le record al mundo que sigue
siendo un nio tmido, y Argentina
se enter del costo de las despiadadas crticas que ha enderezado
contra el jugador. Ahora, toda una
nacin incluido su santo patrono,
Maradona se aboca a persuadir a
un muchacho roto.
Y cay
del altar
En 2008 Messi se vio envuelto en una

disputa institucional entre el Barcelona y
la federacin argentina, que exiga su presencia en los Juegos Olmpicos de Beijing. Los
argentinos, incluido Diego Maradona, criticaron al pibe anttesis de la soberbia albiceleste por no pronunciarse pblicamente. Aos
ms tarde sera su entrenador, Pep Guardiola, quien contara que fue la desolacin del
muchacho por no estar con el equipo de su
pas lo que lo hizo otorgarle el permiso. Y Lionel gan la medalla de oro.
Pero Messi se hizo grande en Europa, y
en Argentina no se perdona el xito si no
es en nombre de la nacin entera.
Cada fracaso de la seleccin mayor que
desde que Messi naci ha ganado dos veces
la Copa Amrica (1991 y 1993) se le acha-
c al chico de Rosario como si fuera propia. Los argentinos, que prefieren la pasin
antes que el amor, lo han acusado de pecho fro, de exiliarse, de no cantar el himno nacional, de no pelearse. Incluso lo han
psicoanalizado esa tradicin argentina a
la hora del asado, diagnosticndole autismo. Lo acusan tambin de no ser el mejor
de todos los tiempos y de atentar contra la
dicesis maradoniana.
As, escrito en su biografa y en textos posteriores, se cuenta que Messi
se quebr despus de cada participacin con la seleccin mayor: durante el
Mundial 2006, despus del Mundial 2010
dirigido por Maradona y tras las ediciones de la Copa Amrica de 2007, 2011,
2015 y 2016.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
77
Antes de la final del Mundial de Brasil

2014, el escritor Martn Caparrs advirti lo
que sera el futuro de Lionel Messi si Argentina caa ante los alemanes: Habr ganado
casi todo y ser un perdedor. La piedad juega
muy mal al ftbol.
Al mejor jugador del planeta se le desplom el sueo de ser campen del mundo
en el minuto 113 abatido por un fusil alemn en tiempos suplementarios y con l a
40 millones de argentinos.
Vencido en los vestuarios del Maracan,
inundado de dolor, dijo que no poda ms: se
retiraba de la seleccin argentina de futbol.
El hijo de Julio Grondona dirigente gansteril
del futbol argentino durante 35 aos slo frenado por su muerte, dos semanas despus
de esa final suplic a la estrella que se quedara en nombre de su padre enfermo.
Qu necesits para quedarte? le pregunt Julito, que esparcira el relato meses
ms tarde.
El padre y representante de Messi, Jorge,
llegara ms tarde con la condicin: elegir al
rosarino Gerardo Martino, dolo del propio
Jorge Messi, como tcnico de la seleccin.
Al conocerse la historia, el cinco veces
ganador del Baln de Oro, que ha destrozado
todos los rcords, fue acusado en un sector
de la prensa argentina por tomar decisiones
en el rumbo del equipo nacional.
El problema de Messi con Argentina es
que juega para que lo perdonen, dijo Jorge Valdano apenas al terminar el encuentro
contra Chile.
Jorge Sampaoli, exdirector tcnico de la
seleccin chilena que tambin venci en penales a los argentinos en la edicin 2015 de la
Copa Amrica (entonces, en Santiago, Messi
acert el primer penal) cont: (Terminando
el partido) me acerqu muy respetuosamente a Messi, despus de la entrega de medallas, y le ped una foto. Accedi de buena
gana y despus le pregunt por qu no haba
aceptado el premio al mejor jugador (del torneo). Me respondi que haba venido a ganar
un premio para su pas, no para l. Entend
que an me falta aprender mucho de futbol.
El galardn qued desierto.
A Carlos Salvador Bilardo, entrenador de
Argentina en Mxico 86, le preguntaron das
antes de la renuncia de Messi:
Y tiene que salir campen del mundo
para que la gente lo?
Bilardo no dej que terminaran la pregunta y cort: Hace mucho lo dije: no lo jodan ms a Messi porque un da este pibe no
viene ms. Y lo vamos a tener que ir a buscar de rodillas, eh!.
#NoTeVayasLio
La madrugada del 27 de junio, recin derrotados por Chile ese vecino que de no ser por
uruguayos y brasileiros sera el nico en dar la
vida por humillarlos los argentinos se disponan al fernet y al tango cuando el invier-
78
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
no austral se quebr con la noticia. El capitn

se haba bajado del barco.
Desde la angustia, se improvis el operativo clamor. Bajo la etiqueta #NoTeVayasLio, bastaron 24 horas para que sumaran 10
millones de mensajes en redes sociales pidindole que no se fuera. Recorrieron el
mundo cartas y videos de adultos y nios
desconsolados suplicndole a su 10 volver.
El presidente de la repblica, Mauricio
Macri, sum la renuncia de Messi a los asuntos de Estado:
Qu nos pasa a los argentinos que hacemos que (Messi) se quiera ir? le pregunt
un reportero.
No lo entiendo. Es un regalo de Dios tener al mejor jugador del mundo en un pas
tan futbolero. Messi es lo ms grande que tenemos en la Argentina y hay que cuidarlo.
Antes, Macri confirm que haba llamado al futbolista para pedirle una audiencia
en los das venideros con la intencin de hacerlo desistir.
El jefe de gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Horacio Rodrguez Larreta, public: Lo: te pido por favor que no renuncies
a la seleccin. Como muestra de todo nuestro cario y nuestro apoyo, vamos a inaugurar tu estatua en el Paseo de la Gloria (frente
al Ro de la Plata). Gracias por tu humildad,
por tu genio, por tu talento. Pero por favor no
te vayas, Lo.
Y se devel la estatua. Tambin apareci
la leyenda #NoTeVayasLio en las estaciones
de metro y todos los espacios electrnicos
disponibles para el transporte pblico de la
ciudad.
Veinte integrantes del plantel campen
del mundo en Mxico 86 se sumaron a la
campaa y se program una marcha nacional al Obelisco para el segundo da de julio. Se sum una cadena de oraciones para
que al iluminado se le baje la calentura y
recapacite.
En un texto titulado Messi es argentino?,
Martn Caparrs escribi: El peligro sera
que no lo fuera tanto y que creyera que tiene
que cumplir con su palabra.
Fuera de lugar
La renuncia de Messi a la seleccin argentina de futbol va ms all de la cancha. En un
hecho indito en su carrera, el 23 de junio, a
tres das de la final contra Chile, critic pblicamente a la Asociacin de Futbol Argentino (AFA) por su ineficiencia y descuido de los
futbolistas, evidenciando su mala relacin
con la dirigencia.
Es la primera vez en la historia que la AFA
no tiene presidente y enfrenta una amenaza
de desafiliacin de parte de la FIFA por sus
manejos oscuros, que alcanzan el absurdo:
en el proceso para elegir al presidente que
tome el lugar del fallecido Julio Grondona, la
votacin termin empatada en 38 sufragios
por bando, cuando slo haba 75 electores.
Tras la derrota en Nueva York, Daniel Arcucci, columnista del diario La Nacin, escribi sobre la poltica interna en AFA: Esto
influye en la crisis institucional. Messi era
el paraguas que cubra a la AFA para no ser
desafiliada.
Encima, segn el portal financiero ambito.com, la renuncia de Messi podra representarle a la AFA prdidas aproximadas a los
200 millones de dlares en los prximos seis
aos, hasta el Mundial de Qatar 2022, por
concepto de comercializacin.
Si perdiera la imagen del jugador ms
valioso del mundo, mayor activo para los patrocinios del seleccionado argentino, el potencial mercantil del equipo sudamericano
se desplomara 50%.
Actualmente, la cotizacin de la albiceleste por partido amistoso rebasa el milln
de dlares. Sin embargo, los contratos incluyen una clusula de penalizacin de 40% si
Messi no participa.
Segn Guillermo Tofoni, ejecutivo de la
empresa organizadora de los encuentros,
World Eleven, la demanda por contratar al
equipo, con Messi, creci ms de 10 veces.
Habr que ver qu peso tienen en todo
este melodrama los pedidos de los patrocinadores. O alguien piensa que los patrones
del futbol mundial, los FIFA, Adidas, Pepsi,
Huawei y dems se van a quedar mirando
cmo la gallina de los huevos de oro decide romper de una vez con todos?, public
el diario Ol sobre la marcha del futbolista.
La mano de d10s
Messi cobr el penal con la voz de Maradona en la cabeza. Das atrs, sin percatarse que tena un micrfono encendido, en
un acto publicitario previo a la Euro 2016,
en Pars, El Diego dijo a Pel: (Messi) es
buena persona, pero no tiene personalidad para ser lder. Y, a horas del partido
final de la Copa Amrica, remat: Si no
ganamos, que no vuelvan. Sus palabras,
no puede ser de otra manera, recorrieron
el mundo.
No era novedad que Maradona apuntara contra Messi. La primera vez fue hace 10
aos, cuando el chico de 19 aos disputaba
el Mundial de 2006, y lo hizo ms constantemente en los ltimos cinco aos. En realidad lo hizo siempre, a excepcin de la
etapa en que entren la escuadra nacional (2008-2010).
Su primer encuentro fue en 2005. La televisin argentina produjo un programa de
culto a Maradona, La noche del diez, conducido
por l mismo. Por ah pasaron celebridades y
los futbolistas ms prestigiados del planeta.
Y ah estuvo Messi.
Fue elegido el mejor jugador del mundo en el Juvenil 2005, deslumbra Europa, est
jugando en el Barcelona, la est rompiendo y
tiene 18 aos. Es el futuro de todos nosotros,
los argentinos, lo present Maradona.
DEP O RT E S
Tmido como nunca dej de ser, nervioso por estar frente al dolo de toda su vida,
al que dedicaba las tardes de Rosario viendo
sus videos junto a la abuela Celia fallecida
cuando Lionel tena 10 aos y a la que dedica cada uno de sus goles apuntando con los
dos ndices al cielo se escuch decir al chico: Me tiembla todo.
Fue en la nica emisin del show en la
que Maradona perdi un partido de futbol-tenis, jugando contra el joven leproso
as llaman en Argentina a los fanticos de
Newells, equipo de la infancia de Messi al
que ha dicho que quiere volver para retirarse.
A Diego no le gust. Los dioses se eternizan en el clamor popular y la zurda de Messi
incitaba a la hereja.
Con los aos, la luz de Diego ensombreci a Lionel. No import que sea l, y no Maradona, el mejor anotador de todos los tiempos
con su seleccin, el que ms pases para gol
ha servido, el que ms haya redituado en eliminatorias mundialistas, el ms joven en
marcar en una Copa del Mundo, el argentino
con ms ttulos individuales y colectivos que
ha existido, campen mundial juvenil y medalla de oro en unos juegos olmpicos.
Qu carajos quieren de Messi!, dijo Csar Luis Menotti, el mtico entrenador argentino, cuando le preguntaron por las crticas
de Maradona a Lionel.
La respuesta la sabe el propio Messi. Al-
guna vez le consultaron cul era su libro favorito. Dijo que la Biblia, respuesta comn
para gambetear la ignorancia. En realidad,
segn su bigrafo, slo ha abierto un libro
en su vida: una biografa de Maradona, donde aparece besando la Copa del Mundo en
el Azteca.
Publicado hace unas semanas en Argentina, en un libro similar titulado Mxico 86. Mi
Mundial, mi verdad. As ganamos la copa, firmado por Maradona y escrito por el periodista
Daniel Arcucci, Diego deja claro su lugar y el
de su discpulo: quin puede competir con la
historia.
Para ello, vuelve a la tarde en que los ingleses se estrellaron con la mano divina, el
capitn de puo apretado y la izquierda de
artista dibujando la cancha a 100 kilmetros
por hora.
Messi puede ser ms grande que yo.
Puede serlo. Cmo no. Ahora, yo le hice los
dos goles a Inglaterra que les valieron a los
chicos cados en la Guerra de las Malvinas
(1982) y a los familiares de los chicos cados en Malvinas. Les di un respiro, les di un
consuelo. Y eso no lo va a poder hacer nadie ms. Porque no va a haber otra guerra,
porque no puede volver a haber otra guerra. Porque eso querra decir que volvi un
Galtieri (dictador militar argentino en esa
poca) y nadie quiere que vuelva un Galtieri. Es imposible, imposible.
Es imposible que haya un gol ms lindo, s. Pero no creo. Aquello fue algo nico. No
se puede poner en palabras. No se puede escribir, no se puede decir. No s si, como muchos dicen, uno el talento y la trampa de los
argentinos. No lo s. No me importa. Pero s
s una cosa, y la tengo bien clarita, se enoje quien se enoje: si yo fuera uno cualquiera, uno de Villa Fiorito (villa miseria en la
que naci Maradona), dira: cmo me hubiera gustado hacerle un gol con la mano a
Inglaterra y un sper gol. Si fuera cualquiera, un argentino de Villa Fiorito. Juro que
pensara as. Qudese tranquilo, maestro,
que cuando usted convirti el gol sentimos
que lo hicimos todos. Qudese tranquilo,
porque yo se lo mostr a mis hijos, se lo voy
a mostrar a mis nietos y, como dice un maradoniano, prohibido olvidar.
Creciente en la Argentina el debate entre las generaciones que se aferran al Diego y los que lloran con Messi, Maradona se
hizo presente.
Dejemos de romperle los huevos a
Messi. Con l somos un equipo para pelear finales, dijo a la televisin local.
Y Diego, jugando a serlo, anunci que
para hacer volver a Messi l sera el capitn:
Lo llam todo el da. Atendi al presidente
(Macri), pero yo no tuve la suerte. Lo quiero
llamar antes de irme. () Le dira: Lo, vuelve
que te necesitamos.
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
79
Denuncia acoso en el IPN
Acusa condiciones inhumanas

en crcel de Veracruz
Seor director:
ese a la actuacin del doctor Enrique Fernndez Fassnacht, director del Instituto Politcnico Nacional, mediante la que intenta convencer
a los medios de comunicacin de que dentro del
Instituto las cosas estn en calma, que los problemas son simples malentendidos y que no hay
ni habr represalias a la comunidad politcnica al
expresar sus inconformidades, el licenciado Ral
Contreras Zubieta Franco, coordinador de Comunicacin Social del propio Instituto, acta como
candil de la calle y oscuridad en su casa.
El licenciado Contreras (quien an no cumple
ocho meses en el cargo), ha provocado quejas
en la Defensora de los Derechos Politcnicos, la
Unidad de Gestin con Perspectiva de Gnero,
el rgano Interno de Control, las Secretaras de
Educacin Pblica y la Funcin Pblica: adems
de tener a todo su personal en un alto nivel de
estrs quita actividades, hace cambios de lugar,
quita sillas, equipos de cmputo, realiza persecuciones y todos los das acosa laboralmente a
los trabajadores por medio de Guillermo Cruz,
jefe de la Divisin de Difusin y quien desempea
labores no propias de su nombramiento como
encargado del Departamento de Servicios Administrativos, pues tiene acceso a los expedientes
clasificados del personal y maneja el presupuesto
sin tener ninguna autoridad.
Contreras; Cruz; Manuel Noguez, jefe de la
Divisin de Redaccin; Ruslan Aranda, mano
derecha de Noguez; as como Mareli Yong,
Lourdes Galindo y Julieta Aragn, encargada de
Acuerdos, jefa del Departamento de Diseo y jefa
del Departamento de Anlisis de la Informacin,
respectivamente, no dan explicaciones ni justificaciones por sus actos, simplemente los realizan
con la mayor arbitrariedad, impunidad y prepotencia. Vigilan, acosan, persiguen y maltratan
psicolgicamente al personal a su cargo, algunos
de ellos con capacidades diferentes.
Contreras condiciona interinatos siempre
y cuando sean mis ojos y mis odos. Si quieres
continuar trabajando debes prestarte a vigilar las
redes sociales de los compaeros y a informarle
todo lo que dicen en sus grupos. Gritonea a las
personas con interinato porque le deben lealtad, amenaza con represalias laborales y legales
si no acceden a la vigilancia.
El pasado 12 de mayo restringi las redes
sociales a 25 computadoras de la Coordinacin,
coartando la libertad de expresin de los trabajadores de esta oficina.
Present una queja en la Funcin Pblica contra el licenciando Contreras y contra Araceli Lpez, quien a la fecha se ostenta como encargada
editorial de la Gaceta, cuando no existe tal cargo.
El licenciado Contreras y todo su equipo
faltan a la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, en su artculo 109, fraccin
III; a la Ley Federal de Responsabilidades de los
Servidores Pblicos, en sus artculos 7, 48 y 49;
a los Principios, Valores y Actuacin Pblica que
marca el Cdigo de tica de los Servidores pblicos del Gobierno Federal; y a la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, por mencionar
algunos. (Carta resumida)
Atentamente,
Cristian Roa
80
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
Seor director:
e agradecer publicar en la seccin Palabra

de Lector la siguiente carta, dirigida a Miguel ngel Yunes Linares, gobernador electo de
Veracruz:
Estimado Miguel ngel:
El pasado 21 de junio usted concedi una
entrevista telefnica al periodista Mario Malpica,
del noticiero A Tiempo; ah seal: El penal de
Allende, de la ciudad de Veracruz, fue clausurado
porque se encontraba bajo control del crimen
organizado, y no como se deca, que haba sido
desalojado para la filmacin de una pelcula.
Este comentario me hace pensar que usted
conoce a fondo el grave problema en que vivimos ms de 20 mil internos en los penales veracruzanos. En todos es lo mismo: navegando en
un mar de corrupcin con dos poderes, el oficial
y el fctico, quedan en medio las vctimas: los internos y sus familiares. Lo he vivido desde 2008,
cuando ingres al cereso de Coatzacoalcos,
donde Los Zetas tenan el control y el poder, por
encima del director. Fue la herencia que le dej
Fidel Herrera a Javier Duarte: ser gobernador a
cambio de cuidarle la espalda de los fraudes que
haba cometido.
El 3 de enero de 2011, cuando apenas haba recibido el poder como gobernador Javier
Duarte, el suscrito y un grupo de internos denunciamos en Proceso todos los abusos cometidos
por el grupo criminal contra los internos: golpes,
torturas, extorsiones, secuestros, cobros de
talachas, venta de alcohol y droga, ejecuciones
simuladas como suicidios.
Adems sealamos que el doctor Herrera
haba vendido el territorio veracruzano a Los
Zetas, y el control de la Procuradura General del
Estado, Seguridad Pblica y la Direccin General
de Prevencin y Readaptacin Social, todas ligadas a la Delincuencia Organizada, para que Los
Zetas pudieran trabajar con toda impunidad.
Y como garante de esa impunidad, la PGR, que
desde 2010 cuando le comenzamos a informar
de todo lo que suceda en el cereso Duport Ostin, de Coatzacoalcos hasta hoy no ha iniciado
ninguna investigacin.
Sabemos que la PGR slo acta por consigna: cuando termin de gobernar Fidel Herrera
haba 14 denuncias y siguen pendientes.
Espero que usted, ya como gobernador,
reactive estas denuncias contra l, y se agregue
una por genocidio, por haber actuado contra su
pueblo, con miles de crmenes, secuestros, ejecuciones disfrazadas de suicidios en los penales,
con la complicidad de los ministerios pblicos.
Del 3 de enero de 2011 hasta hoy lo que ha
cambiado son los actores. Aqu el lder de los
mafiosos es un exsicario de Los Zetas en Alvarado, Jordi Sedano Garca, Pnfilo, quien cuenta
con la colaboracin de custodios amafiados con
la delincuencia organizada. Uno de ellos es Flix
Fararon, quien con engaos me entreg a los
mafiosos que me encerraron en las reas de la
tortura. Soy hipertenso, soy adulto mayor de 67
aos, estuve a punto de sufrir un infarto.
El presidente Enrique Pea Nieto tiene conocimiento de todo lo anterior. La procuradora Arely
Gmez tambin, pues se le hizo una denuncia

pblica; as tambin Roberto Gil, presidente del
Senado, y quien tiene los nombres de todos los
involucrados es el comisionado de Seguridad
Nacional, Renato Sales Heredia.
Hemos buscado apoyo internacional por
conducto de la CIDH y del embajador de Estados
Unidos, porque en Veracruz el estado de derecho
est vulnerado y los derechos humanos son una
falacia. (Carta resumida)
Atentamente,
socilogo Filiberto Luis Rodrguez Prez
Exige que se castiguen las

prcticas fraudulentas de la banca
Seor director:
e suplico d cabida en Palabra de Lector a

la siguiente carta, dirigida a:
Diputada Gina Andrea Cruz Blackledge,

presidenta de la Comisin de Hacienda y Crdito
Pblico de la Cmara de Diputados:
El 16 de noviembre de 2015 me dirig de
manera atenta y respetuosa a usted para solicitar que la comisin que preside investigara un
posible contubernio entre los miembros de la
Comisin de Cambios, sealada en el artculo 21
de la Ley del Banco de Mxico, y los extranjeros
propietarios de los bancos que operan en nuestro
pas, para lucrar manipulando el tipo de cambio
y, as, comprar en las subastas dlares baratos
que colocan en otros mercados donde tambin
operan, afectando la economa y el bienestar de
todos los mexicanos. No recib respuesta de su
parte.
Ahora solicito igualmente su intervencin
para investigar y sancionar rigurosamente la
condicin de oligopolio con la que operan estos
bancos extranjeros.
Esto se demuestra por la enorme diferencia
entre las tasas pasivas (negativas, porque en
trminos reales se ubican por debajo de la inflacin) y las tasas activas. Pocos pases manejan
tasas de hasta 160% sin penalizarlas legalmente
como usura, as como el alto costo de los servicios bancarios. Por esta razn las utilidades
que por estas prcticas depredatorias reciben
estas instituciones sobrepasan las que obtienen en sus pases de origen, a costa de afectar
negativamente la economa y el bienestar de
los mexicanos, especialmente los de menores
niveles de ingreso.
Los efectos de estas acciones son mltiples:
los ciudadanos destinan una parte de su ingreso
al pago de elevados intereses, lo mismo para adquirir vivienda que para comprar enseres domsticos y el pago de servicios. Entre las pequeas y
medianas empresas estas tasas causan quiebras
y bajo crecimiento.
Solicito encarecidamente a usted y a los
miembros de la comisin que preside su intervencin para solventar estas profundas deficiencias en los mercados financieros, y en su caso
promover la sancin penal correspondiente a los
responsables.
No se puede hablar de reformas y modernidad cuando stas son slo apariencia, mientras
PA LA B R ADE
DELE
LECTOR
PALABRA
CTOR
que en lo profundo de las estructuras institucionales persisten prcticas feudales.
Mientras en los pases desarrollados el Estado cumple una funcin econmica de regulador en beneficio de su poblacin, utilizando los
mecanismos legales para penalizar con crcel
a esos infractores, en nuestro pas esta funcin
parecera ms bien una simulacin de modernidad y compatibilidad con un escenario globalizado. (Carta resumida)
Atentamente,
Jaime Martnez Garca, profesor investigador de la Facultad de Economa de la UASLP
Se queja por el aumento de peaje

en la autopista Ecatepec-Pirmides
mento de siete pesos, lo cual considero un robo

institucionalizado, pues no hay poder legal o humano que nos defienda de este atraco.
Por qu no siguieron aumentndonos un
peso cada semestre, como lo hacan? El escandaloso aumento est autorizado por alguna
dependencia gubernamental? Si el salario mnimo sube slo una vez al ao y en niveles que
promedian 4%, cmo es posible que alguien
racional autorice que se nos aumente el costo
del peaje 11.11%? Y pensar que esta empresa
tiene la concesin de la autopista hasta 2051.
Se imaginan la cantidad de dinero que se va a
llevar a sus arcas? Sobre todo considerando el
nutrido flujo vehicular que tiene, el cual ronda los
20 mil vehculos diarios qu negociazo!; los
usuarios pagan por un camino lleno de baches,
mal sealizado, con yerba por todos lados, sin
vigilancia y a un precio de locura: 70 pesos por
22 kilmetros.
umpliendo fielmente con los estndares

de opacidad e impunidad que prevalecen
en este pobre y sufrido pas, el pasado 27 de
junio, a primera hora del da, la Empresa Promotora y Operadora de Infraestructura, S. A. B.
de C. V. (Pinfra) concesionaria de la autopista
Ecatepec-Pirmides de Teotihuacn, con 22
kilmetros de longitud, bastante descuidados,
por cierto, sin aviso de por medio as lo acostumbra increment el costo del peaje de 63 a
70 pesos. Esto es un incremento de siete pesos
u 11.11%.
Obviamente que este escandaloso aumento
en el peaje caus mucho malestar e inconformidad en los usuarios, pero como a todo mundo
nos agarran con nuestras mltiples ocupaciones
al viajar por esta autopista, todos tuvimos que
aceptar de mala gana pagar esta nueva cuota.
Los incrementos en el peaje haban sido moderados cada semestre. Por ejemplo, en enero de
2015 el peaje costaba 61 pesos y aument a 62
en julio de ese ao.
En enero de 2016 aument otro peso para
llegar a 63, pero el pasado junio vino el incre-
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el

derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.
borrezco el alarido homofbico que vomitan nuestras multitudes en los estadios,

pero de ah a permitir que un organismo corrupto
como la FIFA coarte nuestra libertad de expresin media una gran distancia. Terminaramos
por saturar pasillos y tneles de nuestras arenas
deportivas con letreros conminndonos a ser
respetuosos y guardar silencio, justo como en
iglesias y bibliotecas. Qu ridculo!
Si no fue Voltaire, poco importa, pero yo
rubricara el no estoy de acuerdo con lo que
dices, pero defender con mi vida tu derecho a
expresarlo que se le atribuye.
Atentamente,
Ral Gutirrez y Montero
Atentamente,
Miguel ngel Hernndez Jimnez
Atentamente,
Carlos Cano Ramrez
Evidencia a autoridades de atletismo

por bloquear a dos marchistas
Seor director:
a Federacin Mexicana de Asociaciones de

Atletismo (FMAA) public los criterios de
seleccin para los atletas que competirn en
los prximos Juegos Olmpicos en las pruebas
de marcha de 20 y 50 kilmetros; entre ellos,
haba que estar dentro de las mejores tres
marcas y haberla obtenido antes del 5 de junio
de 2016.
Dos atletas mexiquenses cumplieron con los
requisitos, pero la dirigencia de la FMAA, con absoluta impunidad, borr los tiempos alcanzados
por ellos dos.
La dirigencia de la FMAA cambi los criterios y les est quitando los lugares a estos dos
atletas.
Atentamente,
Omar Pineda Campos
REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
Seor director:
os acontecimientos polticos recientes son
motivo de reflexin. Ambos, registrados en
junio de 2016, dieron como resultado el evidente
avance de la derecha. El primero, en nuestro
pas, con el Partido Accin Nacional. El segundo,
en Espaa, con el Partido Popular.
La mayora de los ciudadanos participantes
en ambos procesos vot por el color azul. No
obstante las particularidades de cada uno de
stos, el papel jugado por la izquierda ha provocado no slo el estancamiento de esta corriente
de pensamiento, sino tambin su evidente retroceso. Las causas de ello estn a la vista y slo
quien cierra los ojos no alcanza a distinguirlas: el
sectarismo y el dogmatismo.
All, al otro lado del Atlntico, tales fenmenos se observan en el actuar tanto del Partido
Socialista Obrero Espaol como del denominado
Unidos Podemos. Ac, en el territorio nacional,
en una izquierda dispersa, confusa y vergonzosamente corrupta, cuya mayor expresin son el
Partido de la Revolucin Democrtica y Morena.
El resultado electoral en ambos pases
muestra, con toda claridad, que para que la
izquierda gobierne requiere irremediablemente
de la unidad. Le guste o no a sus dirigentes,
la unidad alrededor de una plataforma comn,
que surja de un diagnstico real y objetivo de
los problemas nacionales, es al da de hoy
indispensable. Si en verdad existe la intencin
de anteponer los intereses del pueblo y de la
nacin a los meramente particulares y de grupo,
se tiene que iniciar, o reiniciar, el proceso que
lleve a ello.
A dos aos de las elecciones federales de
2018, la izquierda, en forma autocritica, debe revisarse a s misma: debe debatir su qu hacer?
Ante la crisis econmica, poltica y social que
hoy nos afecta como sociedad, debe encontrar
el camino ms adecuado para enfrentar el gran
reto que representa la coyuntura poltica que se
acerca.
An hay tiempo y se tiene que aprovechar.
Debe entenderse que no existen soluciones mgicas para resolver los problemas que nos aquejan, pero es indispensable encontrar las mejores.
Tampoco existen superhroes con varitas mgicas transformadoras de la realidad. No. Lo que
existe es una sociedad aquejada de mltiples
problemas, cada vez ms sumida en la miseria
y en la desesperacin que, ante la ausencia de
cauces democrticos, puede encaminarse ms
temprano que tarde por veredas que tambin
son posibles de recorrer.
Por ello, insisto, el debate sobre el qu
hacer? de la izquierda tiene que comenzar. Y
para ello es necesario mirarnos en el espejo de
los procesos polticos en comento. No hacerlo
ser una irresponsabilidad histrica que ya no se
podr justificar con nada.
La izquierda, hay que reconocerlo, as como
se encuentra en estos momentos, no tiene posibilidad alguna de ganar la Presidencia de la
Repblica ni de gobernar al pas. Quien afirme lo
contrario peca de ingenuidad o es de sobra un
mentiroso.
Seor director:
Que la izquierda debe rehacerse
Repudia la imposicin de la FIFA

Seor director:
2070 / 3 DE JULIO DE 2016
81
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847302366cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2

GradoCeroPress Revista Proceso No. 2070 .

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

GradoCeroPress Revista Proceso No. 2070 .

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NDICE / No.

2070 3 DE JULIO DE 2016

ICA, una estrella ms de... Televisa

ESTADOS /NUEVO LEN

Foto portada: Germ

Un dilogo con aroma a 68

11 El desabasto en Oaxaca, gran mentira

Nochixtln: tambin la Polica Federal dispar

En Chiapas, el magisterial se vuelve

El conflicto le revent al Bronco

Mudarn a los fantasmas de Topo Chico

GRAN BRETAA: Despus del Brexit...

ESPAA: Y Rajoy sigue ah

ALEMANIA: El pianista de Jarmuk

52 Educacin, cerrazn y tragedia

Los intiles pataleos de Javier Duarte

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV

semanario de informacin y anlisis

Irinea y Luz: lucha por la justicia

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila

EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO

Mxico: percepciones y datos sobre

El gobierno envilece el dilogo

TIEMPO FUERA: Zcalo sitiado

MSICA III: Rene Fleming en Mxico

TEATRO: Premio Nacional de Dramaturgia

CINE: Ms fuerte que las bombas

/Fabrizio Meja Madrid

Los tres das ms crticos de Inglaterra

74 La barbarie regresa a Pumas UNAM, multiplicada

Y cay del altar /Santiago Igarta

ARTE: Arte para la Nacin 1

MSICA II: Scotty Moore (1931-2016)

COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente. Tel. 5636-2063.

MONO SAPIENS /Brexit para neoliberales

agencia proceso de informacin

PUBLICIDAD: Lucero Garca. Tel 5636-2077 / 2062. Rubn Bez.

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez y

Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709

2070 / 3 DE JULIO DE 2016

actitud, entre comillas, dispuesta al dilogo.

El Consejo Coordinador Empresarial,

En la noche del 22 de junio, al trmino

Osorio Chong. Amenazas

2070 / 3 DE JULIO DE 2016

Xinhua / Max Nez

El pasado 20 de junio, apenas un da despus del violento desalojo, Jos Antonio

AP photo / Eduardo Verdugo

En un posicionamiento que emiti el

Nochixtln. El bloqueo del 20 de junio

multiplic las alusiones al supuesto desabasto de alimentos.

2070 / 3 DE JULIO DE 2016

cin de los costales a las tiendas Diconsa

AXACA, OAX.- A nueve kilmetros de la mancha urbana de

un enorme complejo lechero ubicado en

Mercado de Zimatln de lvarez

2070 / 3 DE JULIO DE 2016

2070 / 3 DE JULIO DE 2016

Miguel Dimayuga Meneses

se distribuye el lcteo a distintas zonas de

Noviembre de 2006. Federales contra la APPO