sata dpe cn te nae
‘te sal pul por ms cree mec
Sede oppor meet cal
“ep desmeni oe norma, tom
emo del aoe ein por exam com fn nt
Danes nadooctpa dnote sles ec
inom orn era
{hls de ene dor oso
(Steno indbpenis ne tee _
toca eprops ao
572s concn el Cio Pelt 33.1071,7 ep
ni,
(©Copenghey EDICIONFSUMICASCUVO.
‘Get doe
eres tS
ioe dno Sty 1172, Deh Rawrar
TINPRESOEN ARGENTINA
Rubén E. Figari
Delitos de indole sexual
Doctrina nacional actual
@
‘ediciones juridicas cuyo ‘Aa itis yas tes” PROLOGO
einem rial dar me pop sir
4s mgmt or fed el ed ow ew
cline
gr gm io cir grin Figaro cil
shod emit ds ro al pre Pom me
asap a oh erm ta em
‘onl hte mon nmin
Gir gre til dina Rabin Fg snap mai
ec aa, amt on or si ce fa
{dart eather cnet oobi oor
‘sr la March ona Pate a Ong i
sgn dlc maa Adept on
‘scam din pigs hon nod st no
Liar a pon whois ay
md
Ec ta or, Fig v0 diputeds asia pores Ti I del
Cie Pena Natalee eso omic a cine xtc del Ase
Sesaat
Plamen al aa, ql orm (ot. 119, Ya Pari del CP)
"otis sane tin abuso 9 apie conan mend Sayan
alan era ra rena cars sata pr cotando gu mei a,
‘nimi, ani nate oii.” Par cantina diene: as
‘ens omindoaminador gu eel de aus realmente depron
{ein ato de tl cmt.” dete me ere 0 Rubén FF
I pir tri oa 4 ee ator on onan cn an pede
reg ste orm cate arta) gel mina sso sex sugicre
‘wcanientos ocontactos corporis del autor o de ua tseeo con act
sma. Eres oe ii de Nig Rane.
Almeria eles de afar, pare om ip Fg bn oa,
38 ge etn pare case pane a pct Elie "Lee
‘shrek eda de i in”
Sobel pariar, ext abandons le bgt dice par formar on
se earl cacao de ies y ree uel dosing ipa ban
lara ran de a
a lide el retain digs biti bce merece pore
cade cme gute Fig cand ence
Guan rat excrete scas, bre Hama
‘sn sa arn cama” ator rial ge a iar
6 hrs bind) com ua sate crise segs pny ono
Canaries de rie. Entre ssa ert ae rind, notable ear
ind a iki rel masini” Dab et antag Ln goa ae
‘io de Eiger ores pug tds wap
Sin aj pritiament anaenterdcnraerpaeie, ig
‘tora bdo mara die, axameecomprmi deta lo
Pobienitica de ansensalismo, gin ‘a raided ssa Dee aye
a gue cocoate onl ars deer, die wm le ls can ge
resi sompatat rage dain ea a probes
pias perma de mas gue aa ar lamas“ arias
‘La pregunta eat creo een ens io de gina?
Alms cml tr; aig babi ideas roble
ai a ptr, a rege ge a hae reid Figen
a elma vrais rid ri nip ede
ements props paso arden A afr orgie,
4 lepers onsen etn y rca, scan em.
ca
Patino 0
‘ree prsamiea iti, gra mij srg am lr el care de arial
mnenale
Par eli el poe iain tml en mo cries
soe ro Fg oie ens imo: fio cat cad
‘ors pcr cpm ba io pare oi or ifr
eR fees yma dia destin‘
at dee desde ir heme forma
‘portend y yi cone ale wa rls 9 cane de swt
hin ctrl ati”
‘Seatac de wx gu ig ream wry modrade
rei spon prop lis das et cotradeone iit.
(squeal alder a ss peti os si ei dese
as cis pila, ibe L ding
‘Seka tase naa al gar ena aan, ere debe xs
bi gue as crabs salon sprain i inmadr dek
cima; promo aia de acrid manors rms fi de
{a pita de mys y enrol
8 y dtr ds idgus prs con mae de 18 ot ection
ohconay emp; nero cake dere,
Vey dircrme ~falnets— el oe fini el reise
(0. Fi promtamen nnn ie cme in exert na mari
Vir Rend. Ape enone gu ais xa re ai atin
ta comaiasn on atria pnal lar ina eet “nm coming
be nat composional nes dei te antisera
‘ipapel cial qe tine ina c.g dest
‘tami hr), eer ron gu Je nen eid, end as
ort uit ei ye dbs pret
“AU bic aoa cms de “as ager en er Kaw te
tia po, eicamet, do act ji snlia en eo aes de
‘nape pare mit gue een ein ee ue andes
1 deo cas wa pra ator Spramet mir ais Baad, Tey 2 Rubén. Figac
Conn me dain, loser dis pasons Deja tain a raga
lies wah Lg Gar, trans, Vlad, Boga ll) Pav
name db de et reedantadet gos Macia oa mat
‘Reiality Dow
Forde es bas deg, ebb lo ptr
tay mba di arb een net atl.
Selentaoiavesgndor, mano ino, victorin de spropaepo-
eps perm eine ure mane Poh rs as
ares nic gm be ai nc adm roomie ang
‘Yange prea praj te ler gue ia rs
Perna Fir, b asad a. patrioi e acoia jar ut
‘api a ier, dt oti
Dr Corb Parma
Mend en nr de 2003,
Tawroduecién
Ted. 7
2) Bien jurco proce
1 Persldlvesmaro
(©) Caractere dela iti
« Padecimienr del vito,
capiroLou
Izod...
2) Amecedentes histnicon ns
Bien ustco provid.
©) Gondotttipet manner
|) Vietna menoe de wece aoe.
©) Ete sobre aed
Viena, e
“ Rubén Faget fice 15
B Amenass. . . ened cariruLow
B)Sorpeest s [Abuso sexual eon acceso carnal
3) Abuso coactvo intinitorio de una weacn de ~
dependens, de atoll ode poder. anne Teton
‘)ELproblea oblast enc oo 2) Antecedents hitbcos.
' Aprovechanieno por cualgecaisi del concaiaicno Bie juico preg
ibe poeparte de vicina sen annnnn ©) Conducta pica. Acces cara.
41) Vicuo pavada de lean : oe S018
12) Views prada sent. : “os Suto paiva.
3) Vieuma que po culgier ots caus > Tipo subjvo. nt
patie consent. — 100 1) Consumacn y tata nnn =
DTipo sabes Ths 8) Concurso con oes detos. as
1) Consumasa year ont OT
8) Cones eon ote ton nnn 108,
cariruLoy
‘Agravantes
captruto nm
Alvuso sexual gravementeultajante Foto. nen
2) Porc ceauiado. is
Ineo nee 1.1) Grave dao aaa fica omen. 193
2) Dura. at 2:2) Muere ele iia 202
§) Grwstancis de sures, nnn 15, Pore parentsc yrinelo de vicina. 207
«© Sometiminto gavemente ulate. in ©)Porlueaiad del aoe. Caw
Sujets soy paiva. — 20 1) Minisode agin elt econocdo o 0.-vnnvnnonn 204
©)TpoSuljeer. : an 2) Autor eneagco dela cdacon guards 218
5 Gonsumac yc. Sa «8 Conocimiento dea poracion de una enfermedad de
‘eam semi vey pelo de CON ee 2
«) Hecho comes por dos os pesonas. 23
#) Hecho comedocon armas. zr
2) Hexho comes por pertona de ls foeras polices o
-deseguidad en ocsin de ss inciones. ann B09 6 Rubin 8 Fig
1b) Hecho cometido cnc menor de desocho aoe,
sprovectundo la sinacén de convivenciaprocrstente
9 Conducta.
4) Mayora de edad del seo activa
(5) Relaci de preeminenca ors Grmstania
{)Sujet0 20s on
9 Sujet paiva
| Tipo sabjetva. -
19) Coasimacign yeni.
1) Coneueso con tro delta.
Agente ea
16) Calg oro mei de intiincén o coercion.
7) Agezvamicato pore vine. 8 Robin E ign
capfruo va
Promocién 0 fciitacién dela
_prostucién de mayoresy menores
Introduce, 2
2) Sistemas reuatocion
b) Antecedents kino
6) Promocia yfcacén de a prositacion de menoees
de cio OH nn 34
1) Bin juin proeegda, . 315
£2) Tipo Obit nro AS
3) Sojetoe activa y pati. Cast
4) Tipo subj an
(25) Consumatign y tents. nnn S19
£6) Concurso coa 0803 det08 “320
) Agervantes Remi 32
©) Promociéa fctacon de la prosraciin de
smayores de cinch A808 nnn
1) Bin jin prtegida
£2) Tipo objetivo. Remi. as
£3) Sajetoe atv y paso. 523
(4) Tipo seta. - “324
15) Consunacin yeaa, Rei nn 326
caPiTULo rx
RuGaneria
Iawodueciin.. 320
2) Antecedents hintrcon. O38
Bien jusiico preted. a)
fice »
Tipo objeiva.
A) Sujene active pro.
©) Tiposahjetra——
1) Consumacin yeni
2) Concuno con tos detos
capiruLox
‘Trata de personas
ate 30
1) Trade menores de decocho aos 300
11) Antecedents bistrics.
122) Ben justi proce.
13) Tipo objet ennsnnnnen
14) Saher aco pale -
15) Tipo subjetv0 enn a a8
1.6) Consumacign yeaa. nr,
27 Conan conto lot a)
1 Aggarante : “380
Tata de mayores de decocho aos 351
capiruLo xt
Produecidn, publicaciba y distibucién de imigenes
‘pornogeificas con menores de diecoeho aos
Innoducciba, = 353
2) Peoducciin pblicacin de imagenes porogelicas
Y espectitlos con menores de dein sc,
1) Antecedents isicos a) «6 Pacitcibn de acceso a especies pornogréics y
‘seninisto de materala menotes de caorce a...
1) Bia juica roti.
£2) Tipo objetivo
€3)Sejeor activo y paiva.
68) Tipo sbjeswa
9) Consumacinytentagia
Oberon en
Lo obscene” ylo “pormogrificd”
‘) Publcida. oo
Las gueanasconsteacionle ya prensa.
1) Aparenteoposiién entrelos arene 491
2) Sajetos activo ypasiva,
Tipo sbjeto.an on
1) Consumaci tetra
ladice 21
) Concurso coe ots dels sone
1 Ageantes, : C98
‘CAPETULO XU
Peiacn ea iberad con propos
‘Somalmente abusvoe (apt)
Toots. .
2) Ameedens ion
1) Ben eo protein
©) Tp ejeso ep prop) -——
§) Surraccién ovetenion de uaa persona menor de deca
alloscon uconsentiient (p00 impropio)enennnnS
capiruLo xv
Disposiciones comunes
Iroduccéa... cot
2) Agpectos genésicosy Gere del acm penal nn A
venient.
© Regas pliable as complicidad secundaria.
ibliggr nn carirutos =
i ecm i bare phe csp iar
‘een: sib gut ide rn oe ior in
har rain that”
Fra Carers, “Opa 1 Stein
Tnwroduecisa,
Lemosicacin de mayor preponderancia que intovdce aly 25.087
1 Tilo Il, del Leo TI, del Cgo Penal est referida al cambio de
tibcica del mencionad tito eso es, qu de los “Delos contra la hones
‘ida se pats ala denominacia “Delite contr Ia integridad sexual”,
tuatindose de sanz sobre el anacrénico concepo de “honest” que
‘x der forma planteab una dics, eno quel inbito dea sexval-
ad se reece, nel moralidad ye derecho} améa dl problema inte=
retativo qu implica tal wocablo pa preci con uses el bie sdi-
> protegida
"ELE no pee pens peor nar HE qn impos
"one ade anor perro qin pce amar mont pts
Eesti mip sino conto neo
‘patil dele mon one “South emo pen arora
‘i Winmor Role Prev fom de soda} dedowsme ss deamcoar 19 x Rub Fig
Adkins se climinan los capitals qu integra ello que desig
‘aban caiadebto poniendo de resalto una mal nica legisla lo que
ha mereeso el reproche de todos los autores uc han aber el terms,
“Con tela al sures de lr rir dels capilos, no 8
puttce un aero, yx quel mulipliidad de materia qu considera los
‘dstatos Spos imponian la aecesilad de mattene la sstematizaion, se
‘mos modos de aque lnitegridad semi en au defecto templar
os por tos, pero no dejo inmominados, lo cual expats dt sera
‘el Cigo Penal Argentino y aro por labora una pate del tao de
a dogmatic argentina, Tampoco es convenient desde pun de vista
el dni legit y de a pcaica jul la constuccin de un kilo
‘métco articlo 119 que contine te pos pels (abuso semi auso
sexual que implice parla vita ua somerimient gravemente ues
‘abuso seal eon acceso earn, mas todas ls cicastanciasagravantes
‘las misma, que no son pocas cuando con la canidad de ateon ue
{qudaron vacanes aris de sus derogaciones, se porian haber wiles
algun o algunos deel, para hacer tna dembucn mais aio eat
sina iguras sus respectivsageavantee”
oa lye el rp pied hams con cmc dt
"blo pe et pe gor bars oar ee wollte
spo dn age open corsangogelefegu evince poe
kn ec erent emer mor Cine Zao Eee Ne
cho Peal Fare Gone 487 oy EE Bac en 20)
ive, Fao, "Det oma pig 1 pe Las,
oat 98
Delos denote era
También eapunta quel teforms no sup a dvs en capita
fos del Talo IT que previa el Cio de 1921, sno slo droge las
‘bres de los Capitulos I, TL IV yV de mencionad losin suse,
las porous con local ha vendo a proigat los primesos cua epi,
tos “Il Vel Tito TT, dl Libro Segundo del igo Peal ager
tino sin desominacin. “Ese yezofclmente poca habe sido etado
‘median la coosigaa, como rica de cada uno de e505 capitlog det
aspeto els ineridad sexual que se protege ea cada uno de ellon”?
Asia paraded arculo 119 eadwerten una sede gra paogce
sivas sobre base de un tip gensico abuso seta o abuso deshoncs.
to— vse constuye ena tormasubsipos agreados con una escala penal
‘vanable, la cal se increment en tango yen canto soments el divaor de
4a conducts 0 del resultado o por concen el ator una especial af
‘cacn que est desc en la norana*
“Tambin se sf: “Pacularmentecreemos qu a clminacén de
todos lon apis en que se dvi eso teferido alos deltossemaes
‘eaponde a mala tcnica leila, fundamentalmente porque ls cap
tulos se reficrena una forma particular de protectin del ben juice
‘teladoy ademis porque cada capil rcbe una denoinactn gue le
‘toga el nombt legal al delito que se tata. ahora estos nombecs
“gales han desaparccdo sin prjcio de exaabsurda detogactin,
rica mponds que cuando dba caifcarse lgaimente un hecho (ea
‘ularsc una easy, un incidente excarcelatoin ct) connuarin ulindo.
se eta denominaciones gales afin deena el delto"*
en "Doon ings epi 20, a i
"mp Jome Delon cote ty wu parlgn deo eo
‘argue gua cbenracoe deae 5:08 ewf oC Pest,
53, Rvtde Cn Ply 19982. Ed Mie Coons
"Eel GE "tn cot sn nig 10 4 Dp a 2% Rubén E, Figs
Parma subeaa que woa dels herendst mis dings que nos
Jegarnla Escuela Toscan del Derecho yen especial Gioranni Carignan
fla de ssematiza la parte especial del derecho penal, iteunstancia que
ilumin6 centenariamest auesta dotina ylegilacin, +l punto que eh
(Csdgo Penal argentino respeté a rajasbls sta posi que we observa
en as divisions en pos 0 Sgras penaes 7 le distibucbn en Libros,
TimlosyCapislos “Esta eforina segs a separacin del indo en caps
tos lo que de sya, incomoda el entendimieto a quienes hemos sido for
‘mados en una tadicién queen I expece resets el etbo de cad ia
ddsenbuyendolas cciones para usa mor sstemsticacomprensin. Ahora
‘enionces, se agrupan las figuras sobre a base de interes proregidosco-
‘munes"*
‘También se encolumaa ea xia aj Anaya Gavieral considera
‘que la supresin dea ribricas es exxéac, ya que la variedadl de matrat
«que considera los dso pos imponia lk nccesidad de mantener la
sitematincin, sein los modos de atau aa ntegtdad sexual en st
defeco semplzatios por ottos pero no deals nominal cal se
para del sistema del Cédigo deal que elven que annque crc de
fara legal evan a dar el nombre qe a ou ju rene a peepiado?
‘Dentro de mismo recito padamentiio cuando se debai ly en
la Cimata de Senaores de la Nain el Seadoraacional Yoma cic lo
qu ea defnsia se adopts, exponicnda que: "No ere que sex de bens
‘éenialeyisatira la eiminacion de los ycapinos Digo eso ya qe la
sancin de la mara de Dipatados zene en un solo po delcva yen ua
soo artical el abuso sexual y la olen. Creo gue esto noes conectoy
‘que debesina haberse press arial difeenciados Dado que estamos
“bcm "Done ea’ pp 23/244 a
je us, Ja Gave Eau, Nok ig Pr peion calacia
‘spre py 0h Ed Lr Cos 208,
e
Dettos de indole seat fa
Inblando de una ley peas, debesamos dferenciae bien los pos y los
cpitloe"*
En defnitiva lo conceato es qu se adverts del conterosormativo
tuna innecesiaexteasia dels ares en la peteay para evi con
fusions seguir ando a nomencatia qe porcitn oe capos antes
ela refoma, a meno la wnat Se pueden provocst algunos problemas
Incerprettivos pues se incorpotan pos abietos camo por gjemplo,
‘aso dl avalo 2 (que susie al arclo 119 de la ntedioeredaccién) al
cexpeesr “por cualuice cuss en el apartado segundo dice “un someti-
smiento guvementeujane para la vctna” en el arcu 3 al platmae
“aprovethindose de suinmadhcer sera, en rzin dea mayor de edad
el ators semplazado clartulo 119 —que desea a po de vols
‘dn con un texto de suma vaguedad, ademas de viba deficits reac
‘i geamatcal la imcriminacign hace alsin al abuso coacaiva domo st
cll fuera alg diferente ala amenaa o intimidacon?
‘Villa embin sefala como aspects acgativos, laminin de
proweciin de la honestidad so aa sexuaidad,perdiendo devise que
quel abara aspects mis amplios; se reli demasiado la garania de
‘ipiciad por fala de precisa vemminolgia y buen wsodelos vebos,
‘ile alrededor de los cules debe gra toda cooducta tic; se incare
‘en eptsiionesycontadzconesl formar lar pens como onure eo oe
aniculs 129 iacea'", 130 pierafo rexcero y oto, donde re nunca un
‘plazo pero no se expesa cules I especie de pea (psi, redsibn,
{nhablici, otal ver alguna nuera quest les haya ocursido y no se
‘meacoas):s¢ produce una “contador” daminscin dela protein
‘demenores como ene caso del arial 128 en ques sanciona la publce
+ Amen pmeniion Ly 25087. on con ingle
* Caer, al Ed dts cota bay ice paler = Rubén Egat
‘én, preduecon y dathucién de imigenes pomogritias protgonizs-
das por senors climinéndose el tat anterior que peohbia el suas.
two de ese material x menoeesy ahora parece que estuvietapermiido
‘uministo de todo po de nate pornogrdico en formal (che
smayores de ctore afr) mina la proc de biensjudicos de
‘ago censiuconal como la moa pubia y las buenas cotumbees al
derogar el arcu 127 que pani a produce, repadvcion, die
iba y exposiciin de mateal obsceno F alguna forma de exhibicones
cbsenasy otras imperfecciones qu se pustaiari alo ago del estu-
dio de cas una de ls fguss que sarc a reforma,
[En defini, como puede adver de ete abanico de cra, 0
‘gue subyase es que en realidad se ha legisla en ua contexto de sum
recarieiad apremiado en cera forma poe ls presiones soca canal.
is, oa veces gests, por la maquinaia peice, lo cul si ten
inmegridad semul 20 ex mi que un aspecto de a Hbertad pessoal ene
‘imbito de a exulidad, pues todo stent conta lla conleva a inge-
reacia intolerable ala dignidad del ser humano y aft detecho de toda
2 Nin, Vir “Lon ee eae Cig Pel Api’ 3B
Maco Lee Cina 198,
"Pasa vey, "Dato cot nga eal ey 25087 21,84 La
a en i 9
Delis de doe somal 8
Person su autocalzacin oaundetemiasin en eliebito dela sexu
fad
‘Tecaso ext de acuerdo coe los autres que le conten ivessa
rotecin a ls biensjurdios de los deliosconsiderador ntesiocmen-
‘e conta honestdad, pues luego de hacer un ands de coda una de ls
_spoogias conchye en que! facie dominant ge sena ea la proeciin
elalibernd. As expresn que: “Result dao que tod oe delitos conta
Jaliberad afectan ia ntgsad, privacidad eidentidad, per ello ncempe-
‘£4 qu lin judi proegido seal ibertad, con independenca de as
‘oaseaiencias que a viola dees bien jusdco puede ocssionatle ala
‘penn. Por todo lo expessd,consderamoe que eto apropad de
[i se list yHanarente "Delis cones la bead semua al como 10
designs el Cigo Penal Eqpatol de 1995, cae que eispitd gan pare
dele reo”
Rail lsat se plants na sei deioteropates respec asi bien
icdico protegido es a intgriad eval ola ibetad sex y al respect
‘4zona queen principio, el sigiicado de “libertad semua?” nose comp
\dece coal expeein“integidad sexta” pocspropicando a pimera se
confunde lo que fundamentamente se quiere protger —ntegadady dig.
nid fs ypeiquia de a perona—con a fection preva dela bee
tad de repeero aceptar a conduct del agente agresoe, que sn pres
esto comin para a mayea de os deltos. En a concepo la expesion
“bert eal” se idenifca mis con el derecho de Gercer la semilidad
}
"cca y Core, Sal fbn 2.993, Onbany kr AEE HOT, con
jorge Des Lips Baa
Camis et Cena Comme dean Fcc 17/8 LC,
"Tee, Ad ot ign 22/24
lace oh ot pig 1
q
3
eto de indole seal 2
regia Ara Gaus al enpo que considera que lien judico
proto esa reserva sexual enienden qu el acto conse en el contac
{o.con personae uno u cero sexo oe sprenimacion (aso del quc hace
desnuda), peo salvo eae caro que planes a nmediata aproximation, m0
puede drs el abuso senul con “scereamienno”. “En generals ata de
{ocamientosinverecundos (0 en hacesse te), on apaieni de desfo-
gue serul 0 90. No se descarta en determina ccinstanciss los toce
‘Bicatos ex nas no pica”
En gual ine interpremtva se adsribe Edwards para quien ambica
‘snecrsano el contacto compocl con significacion semua qu afer las
‘artes podendss de la victin™
En similar sentido se pide Vida al ndicar ue le acién Spica
‘debe constr en un despigue sobre la vit de actos corporal i
ios 0 0), conta i rolaatad y que no importen wa acco carnal, 9
‘que el stot obligu sreinar ala victim scbte sa propio cvxpo acto
implios de conten sexual on el expo den terero 0 por Ste y
«que ed autr oblgue atolera ala vita en m propio cuerpo
( Remaldifosiene que abusa senlmente dl autor que eect n con-
‘aco compat que tenga sgifcaciin semal ene au cuerpo y el de Is
ctma omediante un instrument, 2090 relevant: Dermodo que esta
aeciones pueden sera de tocar o aeese tocar or genitals oa partes
el coezpo que tenga aquellasigiicacia, coals manos, coal lengua 0
‘conlos panos sexual Un empl de eo excl denominado cot inter
femora que importa una aproximacsn del pene al Sgano sem de lt
‘itm 0 sr colocaciéa ene sus piemas, sin penctacién. Tambiéa se
"ein Ort Git, Oa ae Pty Lycee Cone
"any Can oh pp
Vida je Enh pag o Rubén E. Fi
‘cluyen los tocamientosreaizados pore ast patvo ene cuerpo de
‘una exera persons, obligado por el sjeto aco local afta la reserva
semua de la victim. Acota que Nofea también incluye ls tncamintos
ave dase ve costed a realizar sobre propio cuespo. Asimiamo
Sefal que puode tatse dela speoximacin de objets, como ls lama
‘dos “consoladors” o cualquier oto a partes del cuerpo ajeno que eaga
‘connote veua™ Fa gual sentido se expe Aroceoa™
Para Clemente deitoobjervamente exigelareaizacin de hechos
corporaes de tocamientos o acercamientor con wc sin que Ueguen
al acceso carnal oa su tentatra, quedando comprenidos tant os ator
ge setealzanenel cuerpo del sjeto piso como aquels que clisno
‘x oblpndo a efectue sobre dl cuerpo del autor ode ua tera por ende,
\descart la dlincaencia poe meso de palabras o el aciona el nto 30,
‘bre su propio cuerpo presencia por icin lo cual lepaiascontinit
lana exhibicn obscena, Coa déntco criteria descarta simple contr
plac dea vicima desnuda en cotra de au woluatad yloactosgjecata-
dos sobre un caver. Induye el lesbianism yl denomiada “lain
‘or Concluge que: “en I xed que el acto tenga la ented impcien
‘objeira pif agua aunque el aoe en su ‘ana "haya tendo fines
listings pero itencionalmeate reaiados (rg que levantavioleas
‘mente la topa de una mujer con fines de beoma)- Per por el conta
taco objetivamence esindifrenteenl terreno sexual o puede tenes més
dena sigan, sel ‘made sutor el que pects conveesia
en abuso sen, snaciia que el Juez deber valorr euibeadamente,
segin las crcunsancias del eso"
2 Rein Vio oh pig 38/3
* Clement, Jon, bit ps 2/20.
e
Delis de indle sens a
‘Parr punta, en base al eres hocks pr el ipod ia
ormanteCafferata Notes eespecto 3 quel gu bist del ae 119
«lade sho deshonesto y se agrepaa sgemacones quele parece de buen
‘culo mantenerlacoastrucciin doctinata ue teh labora en torso
‘ico det yen es inteligenca indica quel erin abuoo seal magic:
4 tocamientos 0 contcins corpocaes del mutt ode un eee con
‘etna, en consonancia con lo sostenido por Naz Disinte co la po-
‘cin alopada por reas, quien entende or abso sexual ted aeten-
‘into 0 contacto on el cuerpo del sujeto paiva con sentido sexual, aun
enlos casos en que no media acercamieno con los Grgano del ator ino
Jamedicin de instramento.” ps l teat legal no aude en abot a
‘mentado acercamieno el ua ademis ene a calidad de amplas en de
‘masa a ciminalidad del accion
\ Gaver como Creu sosenen que son suicentes ls actos de acer
‘amiento 0 de aprosimacién, haciendo la salvedad de que el pero en
vende quel abuso sexual abures dichos actos de aetcamient cn con.
‘enido semua aun en ls cass en que no media aceaiento con lor
0ga008 del tr, sino con instruments, como se indicia sab
sto motivala erica de Buompadee que catia que el ejemplo dl stor
‘ntafexino encuacrara mis bien en el debto del pra segundo delat
clo 119 y non bs Sign simple, ya que se esti en presencia de un
sometimiento gracemente ulraane pata la victims. También ce una
cert dsquscén con eespeco a In opaioa de Gaver, que sein 3
‘price, se presenta como contactors, pis por sa pate ean Hino
de su exposiciinentende que el delto sige consttendo en una trap
Gdn indebid en el anit de nimidadcomporal dela persona "edit
cos de proximaciéa” yen apiging ulate expesa que “sempee sed
Cs Cs ob ig
Pema Can ch spp 2/98 é
@ Ratha Figat
necesrio que se resicen actos mates qu imgliquen ua contacto del
cuerpo del anor con la victims, porque el det, segin se musta de
acuerdo al dctina, no puede comers distancia”
‘Glosadoexteabaica de aportes consistent enlas opiniones de los
sutoresciados, poem pane puedo asibar ala concusién de que elabuso.
semul se concn sseafectaBscament el cuespo del seo pair, 000
(que el acto esiga sobre lo que por obra del eur activ a vit ate
sobeee uerpo de éte Quedan descartadas de plano cui ot tipo
de actndes tes como las palabras obacenas,acades eaten, eo
yeuremo”, lo actos de sproximacin —éstos debidoa a fern de Na
fer en que exe ipo de delzor no puede cometere distancia i de pala
box las proposiciones deshonestas nin, epee exgeneia concede
actos corponiles directs de tcamintn, exchjendo obviments acce-
so.caral osu conato Lo actos menconados como obliga al victima 8
esnudarse 0 actos de exhibicones obscenas, aromatic, © acto
de esa maturaez en la perspas de un terceo co a presencia del jet
civ no obstante estar de acuerdo en que se enti afectando la Boerad
emul de a vicina son ypuesror més popioe dela coaci6a,Asimismo
1a utlizaci de instrumestos cae en Is 6tbita del someimicato semial
igravement ultrjante Ea esto coinido coal que sosene Buompade.
4) Viesima menor de trece atios
Como se cbservarien etext dels norma el abuso sexual e ui
ble cuando la vita Sea menor de trecesfos, smetando la edad —de
doce que tenis anter— sn mayor expinca ya que la mayoca de los
* BaopaiJgeoh pp 346
= __
Deltos de adleyesual 63
proetos ques baninbn cntempihan wns hd de eae ator y
Sdn aioe
Se one enor de ess afr avian ome gue
‘nome dl hecho apn pio sn lot ao eed Cae
‘cour gic agan avo nin pues oto sexo.
‘Deal qi toda acta eal comet sp por dejo de
les penne ae ede” que we halen sco since
Siem, eins qo escent qo benno
‘uchay promcado ico contac axel ao csi pone cata
tteic se entene icc mea ce shoe een mater ©
nda par comprendetwabadanetsscoes sce
{tse lapse 0 que pce promenade alo impique wna
“Vapi pr ements fig de act sera pct
tien pds menor haber tendo conociztountese de yr por
spread nico por anne semaes psn Sean det
se cin cla
1 edad de vcs dee er proba por mei de apart de
saint petneme en iso por apt plo
©) Extor sobre ia edad
‘Una cuesti un tanto controecil e planta con sespecto alestor
en edad de la vito, cranstancia ta que yas avizomab con atic
da ala antigua denominacin del debto de wlan y sigue teniendo vi
iencia pues ceforma no aventa dicho conic, “ Rubén E Fign
Esasique de acuerdo alos antecedentes que hacen meni tanto
‘Buompar" como Clemeate Ia uisprudencia se incknaba por tes so
Tuciones en orn eves:
1) Fsubie los que elficaban bs conducts como volacia, tle
‘aso de a posturaminoriasia dl De Emilio Dateaux "Aris y Muon,
uaa José”, 11/4/58, Cpe de Mescedes, A 19581-362— quien eo
tendlia que 00 se pod calle el hecho como esp, ya que vita
‘age mujermayor de doce a8 (andguaredacon) congo, como
‘se anticipareldetco de violcéa, pues el exoe se fneaba en ua spect
AcidentaL™ Asnisoen saline de critecio se encontabs a posta
‘de Zaffaroni, ea un illo de primera insanca quien entenda que dl hecho
‘cecuadeaba en una vilacSn impropis apes se debia apc a pena
revista para e detio de stupa, porque el exor del yjto activo estaba
‘efexdo a una fs posi de ua atemsante que detecting wa tepto-
che" De est manera se resolié en le eaten “guna, One Sebantin
MP 11/1/16,
2) Por su pare los que consideaban que la conduct es atipca,
‘xtimaban qe el ero del sujet ativorespecto ala dad del pasivoimpe
sia In califcacén dela conduct como vilacién ded a que la ead
(exenor de doce aos imped el encuae dl hecho como estupo. Esta
‘oui fue adopt pork mayoxa dela Ciara de Apeaciones de Mar
em oc, pg 30/54,
© Cement epg 112/38
2» "Br ween dle demo dec a: lin cm echo
pea) oo tey ae,
*tenorao ae aes encato nope vonpede cine
Sch ea ven ae ni i ni
¢
Delt de inde seman 6
el Plata a cause “Marcines, Ral Formato”, 23/8/60, LA. 1961-1.
521, por la CNCrim. y Cocre, Sala I, 8/8/75 onl eassa “Lope, Ra
sin RJA. 1976117. Ast también por dl veo minoriato en la causa
“Vitemar, Pesala Sania” Cémara Peal Rosati, Sala 1, 26/10/78, FA.
1981-1267. Chiappiai al eomentar dicho flo se inciaba por esta por
turn aducendo que se estaba en presenda de na gana notmologca, de
un insficencs jue, una gues em a pantoaoma penal queen fe
pec no corpora tia miaimam (coantativa ycalitativamente habla
do) de dca. “Sabemos que ess vacios’legttvostomaa apis ls
‘conducts; quejustameate cuando siceden —o son icaginador —eeve-
lan a agunaen el plexo noemativo, Vac a0 sta de una ccanstancia
sobreinine ase, ino say Hanamente, de uns rpprevisia dl ei
lador, que no puede enmendarsepretoanxmente ai a invocando sla
uid "También se eeoaba en esa potata Buompadre dando dos
azo0es x pines termi, se estaba ante una hipéteas de exo exe
‘exchyente del doo de violin ya que el autor “eri” que la vicina era
mayor de doe aosy en segundo término, porguedl ex agua menor de
‘doce, alaba uno dels elementos objetivo dl deliro deetup, lo cxal
rovocaba la excusén como tipo dlicive provocando de esta manera
‘unt zona de Herd qe en vrtd del principio “licen, "a0 pola
se integead por va analgia!”
3) Finaentelos que estamban que se xa en presencia de de
to de esp, ya qu habia un error facts esecial com respect aa igus
Ae vioacin peo no excluan el doo porque a protec de a honest
dad femenin exede es inina edad Uegando hata oe quince sos (a
terior redire), De modo que el err sobre la cecunstanca del hecho
"Chip “Conran ede pen i a Lb Ein Pin
SR, Horo oy 2
patio itp 30, fe pet]
Inherentesal po dels violacGn ex acidentalylos actos cumpido enc
dranen oto po dea ey penal. Tal opin se soatenia por la mayor en
1a causa “airy Masog, Juan J", al que se hizo mend mie arb y
‘ous precnents tls como ls causas"G, JC.” SCTucum, 15/04)
44,14, 1944-11.336; casa “B,J” STEChubut 15/6/73; CNCein. y Cor
sec, Sal IV casa *Aquin, Ortega Sebastiin ML" 24/5/77; Cars Pe
‘al Rosco Sala I, 36/10/78, "Per, Saigo Vitomae” A 1981--
267;SCBA27/42/57, causa “G., RE. y orton”, JA.1989-V 49, SCBA 4/
10/56, czusa"B yC. A", LL. 88-17;,C. 3° Com La Pata, Sala, 10/
8/51, causa“A, OF. ou", LA.1951-1V.355,LL. 64350, T Misiones
31/12/58, en causa"D, Rj. 1959-11-336,
‘Cabe consigarlapostura que enunca Clement, quien de acaerdo
‘la snesor normativa del arcalo 120, entenaa qu el auto que mate
nia acceso carnal con una nia menor de dace aos, sponiéadols mayor
EN Coe, ea 1991/02/31, Oran Mee LI 1982347
son dee Deen ell
"ERCam y Cn 194/09 /2,} Se, Go, ASE 10.
"ENC ¥ CaS VI 1995/0/05 2.8. ALi 195.0 53, con ead
jp bjineaae, 8 Kahéo E. Figs
sfimacion de a vicima que sies un rocamiento impiico deat del
sscensor que compattea con elmputado, quien ao formal expcacio-
‘es valederas sobre su pesencia ene haga ysipidamene proyecara nt
fuga se justia cl aeo de procesumientoporel deli de abuso deshones-
'o,o0obstante I negaiva del imputado ya ineisenca de ottostenigos
pecseniales”™
§) Abuso” couctvo™ oinienidatorio! de una
felacion de dependencia, de autordad o de poder
sta modal into po a refoema cotempl le iplemen-
‘acidn de alguna forma compulsia orignadsyrespaldada ca una sit
‘Shnade supetiorad —aatoridad 0 jerarquia— que Gene eto ste,
Se qe devengade um cicuastincsfcional labora ques iwoxye
‘en sazba de ex preeminenca y tenga or destntaio «la vcs ps el
logro de objets serualee®™
En rgora a verdad no contin oa forma qu poneren inci,
violencia © amenazs lo que ya se contemplacaantexoement, de modo
ve spreceria xa moda en cits forma reiterativa Ea eso eoincdo
a
ee as nd ee nga
senda Sate ae
2 ea a seer mp
sqengtin tee gneriee Sst
oNSager teeming
gyn hes cee el an
sa ttn cn ents teen nr
eat Sma
Delos de nde val 89
onl aed por Bon cuando sine que “esas ues formas de
‘comisia a em eas pcs qulaban incase sola oe
‘eden (lec o anenatan),potlo qe su epics nos seaea
redundant, ese de i snpe dae era mie dela depen
denciade soa o dl pode, na fora TRS GESS poe
Jacana vin cede pretensi dl soe"
“a nominal de dependenc puede up de une rect
ln cat sincional los o de Gaal, uc no se en
pu poral pirafo caro dl aro uc coment Tami sar
inpenons dela ques depend de algin odo (a gc esa depen
tenga caries econémice, social, ssitaioo de ct nd) ep os
coeepros de Viala™
ut Rai clacones a gues ef alyabrcaa todas as
sivacones en qu ua es personas et olacada coun plano de spe
Sind cme aa qlee suordnaa debe oben outs
‘1d dbo psa como prada Ea et eiigencia queda compre
iat is elatones nz pase ion cased entrees eo
Pleads que de ng depends bomen, ete ques Seen lt
fad de manda en rtm de wfc os acne der de
dee clei delos es tcines oor consider ura tepeisa
‘Set, pes esponde a propane sats toda snacn de supe
Sondad ca aque el aitoe ae haynen lain ala vicina y dela que nl
se aba de mado cone (cn fue pas cbgareapremia) ot
Gato (asada aspiand infu mit) pre ucla Wine
brine favors de atralesa sera o soporte aos deer Spo, cof.
‘haz pode sessment consderndo por els, pencpmente endo
de telacons de dependencies fasion tate, como can
den mal vineado coe ls etias expects ue pueda ent en
Peep i oh oe 2 0 bia Eigen
mbit de ext relacones™ As sca dicho qu: "El acionardelencasa-
do a sbust seamen deuna menor de dese dee oma.
dota tocamictosinpiios ens partes ninas cava poi
es contigo del deo de abuso seal (rio 119, primer pec
fo del). Ene caso que nos ooupa, ienpuada, profesor de comput
de ania, rliza amcoaza, aprorechindose de reli de depen
dency del personalidad de a meno, ques tabs de unamifa y
tind eins"
En como ala relacén de satsidad strap aquelios cats en que
labo se produce por pat J setiorjerequicocaclmarco de una
cst W ont que se basen sabre patimetor de autocad
scpina qo dcivan ea obedenciao on someimientos reas un tanto
‘das mis propias de un estactrs ier ode similar xa, A
Jo considera tambien Donna” Vila y Read”
Ea bo atinenteal abuso inimidaoo po acin de poder, sein
Vad, conse més abaratra expres qe det irae!
doc en Inga de las dos anteores, ya que en ete cao exh carameate
‘exprsido el vinculo que une a victna yvicimato(prexsente). Una
selacion de calguier ioe, que esabler una preemineni include de
‘uno sobre eloto einchy stuciones no contempladas como as de toe,
curndo, pads puardadoresy ots persons, que enc a fecta pe
mineacia sobre la vita”
Dona parece ctender que noc a clara ntetor posta pes
resiencia la agesi seal mucho menos la intensad de less
‘encit”™ Imposilidad de prestarvido consentimient,aduce Aroce-
‘kt) Vivima privada de la raxén
En lo concesnicae& la victims piss de rn es obvio que se
trade una cvestin susceptible de ser probada ca cd caso pata, de
modo que se esti en presencia de wa est expeico den presunciéa
“ius ancum.Hatran denro deena catego aguelas personas que han
Enlace, vores, poi dl pane sue da. 19,
Cote rg
Delos de indole sual 95
pend ui, que han sudo concretamente un tastorno deus ful
‘aes mentaes —inufcente desarrollo inteecil o voiivo 0 sfre de
slreaciones mentales que la colocan en una saci smi ala dl inn
table por fit de salud mental arcuo 34inciso T° del CP)—"*de allt
‘quccarecan dea capacidad de comprenderla significa dl acto sexal
al que son somesdas Se han citado como genplo certs enfermedades
‘mentaes como lalocira eplépca, erste, la demencia sei cero ive
Jes de aig, por ejemplo lees (qu exe grado mis pave de
Cari Eadie oy 3.
"7 "5 deominn fi sy tar or cds ep aude gor wna
‘es pines tm dl domoin Dee monet map es
‘de eas don sunon en mer sno co megs ins
‘cnr ene each npr Je pages
‘Aci ov gos mtg pf Le mbm meas Se tg,
‘sds prance jc ene bento yen Se ol
_peemndone forte cin snaco equ sp fate OOO
‘Eicon cs snes yan nel a ac comer
‘él pan cman de objous etn ply fre rn deg
‘Sees Be alge dat page ere fey soa macs Se
See wen ern emi cn
Sree Se i ge pease
neal eins a a a a gas sro
amor ptr a te tess nc a
co cc sco wae tn metas cnc Bp
‘exaine comp, ais ramen or als Ea cal ote
pnt eos eae aps pase,
{pe sumeen pos on Se um non naa aepcc nTence
{© econ ans mas ns ce cal ode
pretends) coma pci uence uma dense 96 Rubén . Fig
-tcago mental Jn imbedded (qu tepeesenta un grado mis madera),
tc Teniendo en cveta esto fl como lo seal algunos autores, yb
ropia gic, agus advert queen el caso coneretn la inportane de
lana pesiia mitico-paqutica par detexminas tales condiciones es de
sumareevancin Demis ti decir qu para que laconducta del agente sea
sipca hace meester conecimiento por pat de gud delestado mental
de a ici en el sentido de qu ella estaba imped de exprsat 5
‘consenimieno. Hl eror de po elimina e dol"
Clemente subraya que te debe ter presente en ext cso ass
_pvents ecsiones 2) la necesidad de quc el ator conoacapostivamente
estado de privaiin de la razén que steel sojeto psiv, debiendo
‘sure al pcp de “notoredad”, pues no ex aubciente pa a gara
‘que a persona est pera de zzda, pues see etado no e conocido
‘condocta mo sei abusiv;b ener en cacnta quel ly ttn exgee
‘se cto que haya “abuso”. Esto rata importante tenendo en exenea
‘que los enfermos menales no extn privados del derecho aa satisfac
de su ida sexual. Por ende, sino hay “abuso”, no hab delta" “La
justifiaci dela punicfn resid enelabaio del itacion de a persona
prada de a razbn; pore no aleanza que el suet pasiv ese pvado
ela rata, sno, ademis, que el autor abuse de a sitacion Por eade et
autor debe saber el estado de la vicina y querer realizar el acto sewal
‘Sean nmr Deel peti ne na denis a dinner
Jew teeter a ea pin dre pap
‘slg ot se que nen apc psc aes ie
(Cine. Zaza “Nom Sepals pg. eos Le
ote Baan ies 220),
“Buon os pig 356,
"Cement pp
Dette de indole seal an
sprovechindose de al snucén”"” Deal que no e act sesayar et
hecho de que aly habla de témino “sprovechase”yelo debe valoatse
encada caro ca
“Zalfaoai al hace asin a abuso emul conincapaces pone que:
“acceso canal con wa pesiona que no esti en condiciones de eercer Ia
Ibert sense principio parece cofeente en la medduen que saga
‘una juiciosa ponderaci de mismo, porque de lo contario implica na
ternble lesa liberad vena yladignida humana. Si por persona
‘nferma se enende una perutbaciin miso menos permanente andl
‘a lague en el caso de un sujet acvo determina Ia nimputabikdad, es
{ncvesonable que ls lees penales estarian consagrando lyalanente la
‘stelizacincugenésica del tacionalroiaiimo, condenanda a cualquier
‘Perons con clgofena media i tener elaionessexunes pola via de
‘omunier penalmente en forma grviina a quea las mantuviese com
tll. La viesmizaci ex ag n dda una frm de vila ls derechos
humanos. a costambre de no pentarls pos dese el punto de vista de
los derechos humanos de las vicumas, ha hecho passe por ako que le
enfezmos meatales no extn pivador del derecho 4b stein del
‘ids sexual, no pudiendo el derecho penal coovertne coun nrrumento
de margincin soca. en sitesi. qu la rtla dl inespaz no secon
‘iera ea una prvacin dl derecho del mismo aselacionaseafecivay
sexulmente”"* Una ceunstanca simular sefala Donna al admit que
Sino se aprowechar de sna se estaiacondenando ana epee
deabstencia serual perpen
ema ch ct 8) Cle so. ry nko Zale
[nnn names de Dees Hanon ip 39/3, Ed Dep Roe ie,
Dana, anda oh ig 32 98 Rubén EF
‘De esa manem se coneluye que obra privado del a gin ie
uta voluntarament acto eal pero sn conocer a aturalera Esl.
{ca de él por a enfermedad mental que padece,y también quien cond
endo es natualen olga no comprende st sigiiado eco soci,
producto de la misma enfermedad." Cabe ls posta de doo even
‘ual La cia jrisprudencial que se impone es la gic “La dcbiidad
rentals el digndsticoqueleva considera ana periona com pivada
"Ate 25087, cement os factors gue ani re cose
‘miata dela fern iy lninimiacié,inclayendo sspoeion
deste de poder ode stra, inicoe los previo ca agora
‘isa del sno sem simple!
7 Sibien we obrere, de sserdo aa eolci ltie gue ba ido
Ge Cah ¢
ae Robin EFige
«its de reac, en cuanto lo callica de poser ‘gravedad aan,
y aun as po discurse yx que en tl cao lo “aeajnt’ adic en a
atu del abuso antes qu ea a eizeanstanciae de au eae.”
Laje Anay-Gavier ya venfan sosteiendo com antecoridd al
forma qu la intodueia del Srgano sem maccuino por via bucl 80
‘onsituye acceso cana en el senso del arco 119 del CP. sino un
abuso deshonesto (aialo 121 del CP) fundindose ens concepens que
vers Nusex. As lo sguen sosteniendo en bate alos anteedeates del
(Cétigo Penal Espa de 1995 y als proyectos postsores al Cadigo
Penal Argentino de 1921 sqgumentando que: “el aeceso carnal volento,
como ofensa al bien juidicoproteyido por el plrrafotercer dl acl
119, derecho de as personas ua conscenteywolutao rato sexual, po
las razonesexpuesas debe ten l contenido de una forza conjuacion
‘emul propiamentehablandoyno uaa forma impropia como mera mani-
‘estacin de bjs, debiend realizare por via ines pata el co
‘oa nn, que conler peligro adcional de containacendelaprole
1a rect! porge aslo ha immpuesto la exractara del tipo legal dela vila.
(on desde nuestros mis remotos antecedenteswexniclos yn porla bc,
‘Puc estos actos juris, bien tienen contend sexual y han sdo in
orporidos pre sex humzno lita de telacones sexualesabnocmes,
lo fueron por su vide de encontrar nurvr place y sensaciones, peo
{fer 10 le confer labo el catkctes de un vaso tetepior apeo para
reaizacié del coit, pus esa indebida extension pods tambaénhacerse
‘especto a ous oifcios nanuales de la persona sein se epecifcaa at
pray cow el mitmo cso hacer también tespecto del elmer que
ences, para var a sexta yao ecomendableclusn de que la
‘nxroduccn dos ded yla lengua, que perenecen als personas ie
‘amiga son de carne, son aptne para realise acres canal, tess ge
le oh pe 2%
Delis de indole seven) 135
stungue no prosper fue sestend en alguna de los proyectos presentalos
‘ls Ciara de Diputados"”
Seincinan también pol negatva Gaver" Buompae” Bans”
Doosa," Pando Tene,” Ciemente™ y Brea Anas-Gauna” Algo
‘0s de ste potlan que feat ala aera eguacin, la fellatio confgues
lun caso de abuso sexual agravado por el someimientogravemente tra
jante que repre el pra segundo del ail 119 de CP.
Haciendo un repaso de ls azones que esgemen eto ators para
‘surtenrss postuat — restric on alse, Gaver advert que s
bien la ley al deci "por cualquier vit, las comprende stds, ate ce
‘una mencib sobre de cudles se eat tl comolo hina el Cdigo Penal de
‘Bepada de 195 rcs 179 y 182), fate de ay 25.087. Cia aang
‘menaci que biadara Nu, expe usupesy ageya que de acuerdo
amu enteade, la vole generlmene sxpone na acvidad a cup
‘por el seo activo vaténteadiente a penetra con rgano seta
‘lca por rato receptor pt pa cto mediante a feral temoro
cualuir otra ctconstencia imped de a resnencia, en tanto que re-
sult eu diel de coneebiz aunque no e fcicamente impel una
etd pasia del volados aque ser muy fecuene en clabuso exe
este cso gravementeuljane en qo autor obligue sla vieima aces.
cass y sueconare el nemo, Anakza que el Codigo Penal Espa can-
to en su arteulo 179 como lor ardcuoe 182 y 183, x bien denen una
2 Lj an Gaga ph 3, a 200,
2 Sac esa
"ht Calo age 39/30.
™ Don, Edad ak og
"ada Ona, ob cs oe ye.
Tau dig cee Sy oe
"Cement Jon ob pp 9
™ beg it Ona Cau to 1 90 16 Rubén E, Figs
‘misma pen, ditingue enue el concept de acceso canaly ede penetra
‘i anal 0 bucl cuando dicen: "Cuando la agresion genta oel abuso
serval consist en acceso cara, inttoduecin de objets o pentrciin
‘nal bucal.", con lo que se viene a demorttar que para esas noeaas lot
os iimos concepts no esti nduides en el primera. Algo similar ocu-
se cone derecho penal iano.
‘Buompade celina dos abseeaciones que hace el noero precepto
jusiicando de csa manera el echazo dea esis aplia. Ad sie Benen co
‘eta los AntecedeatesPaslamentasoe te uce evideaca qe leiden
‘el leislador ha sido equparara flail po de abuso semual arava
or aceso canal presto en el ptafowercero del atelo 119 y ae pe.
{gana que si habia na clas intencia decane fellatio awl de
Violin, por gut no se intodace expresamente la igurs,como su ate
cedenteespiol, cn verde recurs frase impreis. Alga que "no
hay que audit macho el ingeio para perir qe la expres jor ota
{ue i'd ser interpetl ene mato de wna visi an amp ea
[Penetracin del pene por cuir via del cxespo humana, es natal
(onfcos nasiesy auiivos)o ariScal(heridas,cavidades quiejc,
‘vaginas articles de sets transenule, ete) condazca al apiacion de
Ja agravante. il legiladoe no intodjexpresamente el eouo orl pi
iendo hacerl,debemosintexprene (porque ai lo permite el texto de la
‘orma) que ha optado por dejar la Sura al margen dela piciad det
deo que analzamos (eta de una hipéess en a quel wound de la
ley excede a a del legistadon” Po or parte otra obseracion consi
«en que de aeserdoal concepts eaborado por Nuexla flat sbien seve
sa produuis el deafogue sexual del ante no coms una odaida!
“al concepto de acceso carnal incusonando en el patafo segundo del
accu 119, esto el someiznento gravemente wlajante
Edwards, por sa pan, considera que la expeesin “por cualguice
‘ia no clarifies la problema referda a cucsion del li nro
gee vuelve plantar el itersogante nici y para supers la cweti, a
é
Delt de indole versa 137
‘orma peal tend qu habe ido mis contundent en wu daca, ya
|e a iica manera de naliza ete debate que el propio tipo peal
Seda expresamente que la penetaciin por vin hcl ex aceso cata y
qv configu e! deta de viola o la sgravante de above sem con
ceo cama sein a mee ley ego deanazar oe dveros proyectos
coachie en qua ey 25.087 wliza usa decent récnicaeslatva ya
itencion dellegishador Fu equparar a lato como a movaidad de
scceso camal ca sido suiceateexpicio yl expresion “por eualgaiet
ia queda Hbeada a a inexpetai jc rensalindose el debate
smtecoe ala eforma,/
{Donna au tuna, entenda con aneioidd sla reforms, que el
‘concept de acceso carnal no akaraba aa fliioy considers que por
fs que el legsador bay ntentadoextareforma para sclaciona ta
sisetomara a expresia “por cualquier is" en forma eral “se ania
«ipo de manera descomunal’-De modo que haba que aber ears.
downs eoumerscia taxa.
/Paodolfrealiza una argumenacia bastante ampli sob la cues
‘én, peo ens parte més sutancel conclaye en gue “El denomtinado
‘oto orl su consecuenci, violencia oa, 0 sclanente no existe en
ley penal vgente por razoes execs y dogma, sno ambi por
implicciones de eareter linge natmica, fsiolopce, psicoligico,
te ots fila in er no consttaye acceso crea, y por ede ques
Ja misma es impoesta conte o sia I voluntad dl sjeto piv lagen
penal afecada es la dl vijo artculo 127 y no del 119. Fs por ella que
Juego dela eforma eacoazailojaminto en el picrafo segundo dela
culo 119,920 en el erexa,
7Teacasigiendo esta ineainerprenia aduce que el apregndo “por
cual va 90 cambia el significado def expresion “acceso cara!”
También hace un acoato de les proyectos y cit a defen leita
‘en nuestro pals por la exlesidad com que se wala, de mov que tesla
‘ncomprensibles y termina pos no ref ni sigers fa voluntad de os 13 Rul E Figs
legsladores. Conclue, en qu a expresin “teoso carnal” ao contempla
de ing modo la flan rye agregado “pos cslaier via" aparece
‘como sobtesbundanteo acartocio de lo que no cabe dua: a expesin
se refer séloal coito vaginal y anal
‘Clemente expia que la ley 25.087 en forma expres pretends dat
tua sespuesta al conflict de as dos posciones antagéaicasiotentando
smediantel faa “por culgoier vis” dejainchi fir como
uso sexual om acces camal pezo au entender no solucond la proble-
‘mites, inclan el propio Seoado Naciocal de conetuaca de lo (oc
{én del senadoe Yom). Es ax que se ncaa por una tse renter que
se basa en 2tgumeatot de indsle dentifca etrucruados sobre razon
snatdmicasy filégicas que siguenteiendo vigencia con la mera ly
“La vagina es el rgano destinado por Ia propia aatrleza pa sr win
seceptoea satura de copulacién al poser lids de evlucin y proyec-
dba erdgena,funién simile que cumple cl ano anrnatment,al cone
‘acto con el éxgano sexual mazcino por cuanto tambia ene plndulas
‘exégenss. Esto no ecure po el contro con la boca, a eal eaece de
‘ste Spo de pindulasyesinidéaca pas mantener coocbit, sin descono-
‘cer su tlic como state del vagina y que sa pata el desfogae
el bio del aator y au dl pasivo”.Expone como aporanica dl Cdigo
Penal Espo yl tana,
Finalmente y culminando con a raconto de Ist opiniones de oe
stores que adopta a posicin restric, sect a Bega Arito-Cauna,
_quieiespreviamenteceican algunos autores (puntumenteaPandolS)
‘que han tomado como fuente de comentario al Cigo Expo de 1995
sin haberse pereaado de la existenca de una modifica exude
smayo de((099 yu en aque latides alas ms la cosa, pes habla de
cco cata por va vaginal, anal 0 bul, y penetaciéa de objewos"/
‘Devearan el argumento de Nafes respect la noc dea exietencia de
lindas de proyeccide erdgeaas porque se ha comprobade que de acer
doa latexologia moderna el cuerpo humano tiene renaibdad seal par
elites de indole seul 139
tical en muchas prtey No obstans, ented que el tema se encxadeas
‘en el someiniento gravementeultesjante “en plies har en incon
cient colecvo la para qu designs al acividad sem via vaginal 0
ami nos aplica ada, yuna relcio por ia vaginal o anal lo que
ddenoacia una concrpein insinars soc cfeeate de a cus. En se
undo lugar, no existe a poubidad de embarszo por va analy boca. Ea
‘ercer lugar las posbildades de conrago grave son minis por via bu
cal” Siguendo esta doctina la jursprudencia ha aportado Io supe: “La
“lati in oro configs el delto de violaciGn por ao consti acceso
‘ama sino de abuso deshonesto (en eas de autos en concur ide
«oa esionesleves), ya quels hoes, como cualquier paste del exerpo uma:
‘90 que no sala ragna oe ano, sls incapar de genera a cit, am
‘que sea anormal Sa uso voleatoo faudatoro no pode implica cito
‘ioleato o abusivamentelogrado;sgica ua sbatodeshonest, dl er:
‘Posjeno (del woto dl doctor Anderegge)"* “La llc’ no consiaye
ennuesto Cio Penal el denomiaado ‘sceso caaa’, debiendo encan-
deus el eas como abarodeshonest “Cortesponde plicar el misimo
dela pen a quien abusé de uaa menor de ocho alos intoducindole et
rmieembo val por la wa bea, en raza dela forma de comisién de los
hechos el dao producdo y el acwar dal poczsado ordezndo dos pos
nal wclacion a corrupcign (del voto del doctor Dona)?” “Es
‘onducto apt para efectuarlacépula cama, go solamente el. queesté
destioado a compli una fancin aural o normal (ragna), sino tambien
Clot anal, porlaconformaciaanatéea dl an0 y pot su ceeenia
‘on la vagina. Sin embargo, la cavdad bucal no et conduct apo que
pueda ogi el acceso cara por caecela bes de lindas de evo
‘a yproyeccin exigens La fla noe blo puede sgificar un abuso
"cc y Core, SV, ni 5 96, Pe. C A, BENG, 91. NTE
CNGam Core SV bal 2989 Taboo ED, ODA, M0 Rubin E ign
‘eshonesto del cuerpo seno, pero no una violaién, porno concuc el
acceso camal que es el milo del po dela vielicia, Pui de
olan el coto onl, impica extender anaigcament e tipo legal de
arvculo 119 en colin con el picipio consncionl malar win, aia
ema sm prose pona (eno 18 Conaincia Nacional)"
x lyposcion amplify con a anterior rediccon se ican auores
tales come: Ure” Garon,” Moras Moa," Vieques Irarbictn Tigh?
Gokisztorn* Chisppin* Fantia Bales, Poca” Manigon Pagano,
Soler Batallay Godoy Lemos!"
‘Ad, por ejemplo, Peco dens laceao canal como la intromisia
a egano sexaal maubnoofemening, evo normal o an0etal, prac
‘icado sobre petsoaa de cilquir sex, con mia al cota © 4 et
25 Mendon, 28/6/09 Fale MM p/ shun doen y cocaine coca
soideals eomcia, ,20.56
sad ato ot, dat op st eh 32.8 ene Ce
moog La don lain yep 7.4 Ea acon
* Voge Irmbint,Caos, “Cétige Pea Comet pig 27, BPs
‘Ves, Boos ies 1970,
‘Mieg Ovalio N Delton sen 1 ig M7 Ed. Abaca Bueno i 98.
"lds, Noam, “Mme de derecho pe’, did yox Reno Lene,
ig 1858 Zar, Banos Swe 178
Csi, pi
= Font Bain, Cad ob ce, pl ty “Deon see py, 3, BA Ani,
Bacnon Aes 1958
Rca Jon oho pig A
“otaspr tad pig 39.
Rept t Rag Crome, can Aah tpi
Esta, Oy Godoy Leos 8 bt pig 15,
Dann de indole seal ut
‘sicotinco,admidendo la jer come set ative del ico, incase
nto ene mujeres
| Manigr al referee a a euestia, habla de Ia peneracin por vs
‘normaly anormal, de modo qu dé aga al cot o equialent portal
dea,
Pagano se refer aa penetra del gano genial vidlen l exe
‘popormedios sormale o wnormales parcial totalmente, ao sendo ne-
cesiso el coito pura configuaio oi tampoco que el pene eet toa
‘mente ena vai
Fontin Hales, por su pate, sosiene que el eitesojuiicn del
scces eal, ms amplio que el bolic, ha so entendido como ativ-
ad izecta de ibid natural on, ex aque ens nea peaetaciéa del
‘xgano genial del actor, que puede presente coo ona forms dege-
‘serada o equivlene det, de modo al que el cit orl nose diferent
‘ieniamene de otra petri ona meta.
Solerlo concept como una enéiaexpresion que significa pene
‘saci sexual se produce cutndo cl ano genital ena en el cuerpo ye
2 por va aormalo anormal. No obsaate ello Laje Amaya enol ete
sur dento dela tesiura contaris apelando al hecho de que no considers
‘como delito alos acts de male, o orp deashogos mentat 00 i
Porte una unige sens singe a penetacin face anormal
‘Moras Mon, lug de hacer in ands de la pica biog y
judi adope esa dia yatade que no nteresa ee oii (en
tfeadoeosio conducto vagina, anal obaca), como boca de mda ue
se interna en el exespo del sen pasivo ext dorado 0 node zona ct
‘cunsvecinas egenas aointetea porque lo que aquicuenta ela noc
lida del conduct yfancia para lo que es sada, porel que accede, coma
sustiuo dela vagina y par m propia stein exc, sin ule
te cémo vaareccionsesemsalmente el eujeto que lo sopora. Esta esl
‘én poclaqus,sumado al eoverdo permanente de que lo ques analiza
esl acceso camal violento —como delto—, se deseara la coparticpa e
1 Rubia Fagan
ida seaual dela victia y nos conducedsecament arecazat a posts
‘dea docrna qu apa a eimiae ala boca como oxfico apropiado
rs la comisia del del, por carecer de condiconesexinenss
‘VisgueeIruraiet al realizar un acercamiento 1 ete coaicive
‘ema remaa que lay protege Ia Kbertad sexual, ea que se tate de
‘puioco 2 ua estes amplindo a ido de Codigo que agrupe a todos ios
Aalins conta a hove (gua redacciin) yo debe desendewe
factor eubjetvo dela vei queen el dlito de vslactn est padeciendo
«acto ilicto conscienteoincoascentemeate Exe padecer no et eet
o Gnicamente a a mayor menoe aleracia Brea producda por eobrat
Sebicivo mediante penetra vaginal o rectal porque no se puede ne
qu pawn okie seca, qe exe lo que defntvamente consi
te laviolacicn, sila penewacin ibinosa dl Gxpano sexual maselin se
leva abo por vi or. “As pues, pars aosoro< a ilacin ade consis
Lirsiempee ev padi mun wintry wa lea al
roa mediante k poesia irl near of natal da
(pons nisin de 0"
Ur, se basa enn interpretacin de un fllo de la Coct de Casacion
inalan yen el voto del Dz. Fragusio ea una sentencia anaizada por Nu
‘ex, yadait el coito orl como wna dels formas anormales devo.
in prevists por laredo 119 del, sungue boca seaun xgaco
sensi tenga la actividad exigena de étos ba sido etzaplazante de lon
‘mismos por parte dl sto acuvoy objeto de una veedaders penetacin
scenes de oito vaginal o anal
Garona s inca por tl etero al indicat que el cocepto canal
debe eatenderse comoun atentado ala Bherad dels vicina cesultando de
ello que no existe dfezencia ila inroducrion del pene se teapot la
‘vagina ano o boca, siempre y cuando el propio sea efecuar el coo 0
sunset micedines
[Bo esa linea de pensaniento Golisetcin alegaba que al entender
‘4 el concept juicy de acceso carnal es mis amplio gue el biclgica
ett de doe seat 3
que comprende tia penetacia del gino genital maroon ages
ico natural dela vctina, sea forma normal o ane dando higar
alcoitooaunsusieato anormal de se, resulta cident ques flair are
‘queda comprenida dentzo dente concept, yx que no presenta fren
cas co euler ota penetracincootanatu
CChisppini, como los demi autores, disinguia ene a poscn bio
gia y juicy inakeateconcuiaen que tod citrinactn Sslogi-
a, anatémica“fanconal” fpidamente cede ante a obvia aon de que
|aboca es amid los fines del vila, yque es penewacién masca
lina yen ela import un aque a a Ubertad yal dignidad sels sino
‘mayor porlo menos dl mismo cab qu l vagal anal: tues pricicas
slrerntivassacedneas, cn suma, ea los teminos dela gua qu revel
arco 119 del CP Agzega que toda icerpretacin Bistica a wees -
tentads en dostinayjusepradencavaleder como rst herenéaico
debe acoplase a esta deca, dade la evident equilenca fandonsl.
sexual habia entre a boca ylas avidades vaginal y rectal, alos Sines dela
‘tiaccién eric.
(Con poseriovdad a e eforma into porls ey 25.087 se are
gan bs opiniones de Reina, quien luego de cee ua sacono de los
antecedents de derecho comparado, arma qu oa tes as vaso cavida
des del cuerpo humano que admite la itrodaccén del Ggano vin la
‘vagina areca y la or al expresarl ey "por usguier va” iacaye las
‘ues Acota que ano cabe tomar en cientarazones cence que ellegs-
lador pode haber dejado de lado, i que una de las wits legalmenteadmiti-
das (2a), no sea “un vat receptor apto pata la celiac del cto”
Porque tanpoco loc lana, se Gene en cuenta queen igor de verdad,
cleiaico vaso apto par efecratr el cot el rapina ye que cia, seg el
iceionano dela eng, eel “ayuntamiento cara del hombre yam?”
© cpa. Con aquel argument se tendla que exclu a via aal porno
ses, en gos, la ia para realizar ecto o copula con la aera
sodomiio porque, spin expresiban Las Paris en el proc, tido we Rubén, Figs
21 lig 7 «el “pecado en que caca los omesyaieado unos con ote,
contra natura costumbe natural”. Pero como ela ey la que eupars el
acceso dal pene en a vagina ca a penetaci aa con vita sje ©
‘até, yao se discute que sea ua cot 0 ayentamicat sexeal sung,
_gamatcalmente ol ea. Pera fn yal abo by que repara ue Ine
no habla de coto sino de que "bubiewe acceso canal por cual vis™
‘qs, como lo dicho pecmieapreia, no es esrctamente lo mismo, Para
ue haya acceso canal basta con que ge intoduaca el Sgn vil ene
cuerpo dela vcsma
Porsu pare Villa reexiona qua tradicional discus docrina-
1a, respecto de qué parte del cuerpo dela vctina debia ser penctnda
(auogue fier parciament) para que se considera “acoso carnal” ae
‘eperada por la reforms de 1999, qu al mencionar “por cualquier via”
‘refer ass formas lsc refed de contenido expeesarocate sex,
[Ems ar a cara cuane peat dele wpe ial mash.
1 pra en fra aia, anal oral”
Seqin Parma se ha mutado la concep terminoligics hacia el
“abuso seal con acceso carnal”, modifcsadove lo que se denominn sc
Potrebbero piacerti anche
- Compendio de Obligaciones 1 - Caseaux Trigo Represas PDFDocumento342 pagineCompendio de Obligaciones 1 - Caseaux Trigo Represas PDFEli JayNessuna valutazione finora
- Compendio de Obligaciones 1 - Caseaux Trigo Represas PDFDocumento342 pagineCompendio de Obligaciones 1 - Caseaux Trigo Represas PDFEli JayNessuna valutazione finora
- Derecho Penal - Parte Especial - Tomo I - Jorge BuompadreDocumento317 pagineDerecho Penal - Parte Especial - Tomo I - Jorge BuompadreKarinaEtchegoin100% (15)
- Farrando, Ismael - Manual de Derecho AdministrativoDocumento375 pagineFarrando, Ismael - Manual de Derecho AdministrativoEli JayNessuna valutazione finora
- Monzó, Susana - Nuevos Aportes Al Derecho Societario PDFDocumento142 pagineMonzó, Susana - Nuevos Aportes Al Derecho Societario PDFEli JayNessuna valutazione finora
- Monografia Derecho Real de SuperficieDocumento44 pagineMonografia Derecho Real de SuperficieEli Jay100% (2)
- Curso de Derecho Societario de NissenDocumento302 pagineCurso de Derecho Societario de NissenEli Jay100% (6)
- Introducción Al Derecho-AftaleonDocumento446 pagineIntroducción Al Derecho-AftaleonEli JayNessuna valutazione finora
