Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE POTENCIA Y TIERRA
Aisladores
Soportes de Barras
Petacas y conectores
www.erico.pentair.com
Barras de tierra
Fundas para
cableado
Barras de Cobre
ADVERTENTCIA
Los productos Pentair deben ser instalados y usados nicamente como est indicado en las hojas de instrucciones y materiales de entrenamiento de Pentair.
Las hojas de instrucciones estn disponibles en www.erico.pentair.com y con su representante de Servicio a Clientes de Pentair. La instalacin inapropiada,
mal uso, aplicacin incorrecta o cualquier otra falta en el completo seguimiento a las instrucciones y advertencias de Pentair puede ocasionar un malfuncionamiento del producto, daos en la propiedad, lesiones corporales serias e inclusive la muerte as como la invalidacin de la garanta.
www.erico.pentair.com
ndice
Mercados y ventajas de ERIFLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Certificados y programa en lnea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Barras de Cobre y Barras Roscadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Petacas, conectores y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Barra Universal Distribuidora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Barras y conectores de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Soportes de Barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-21
Aisladores Baja Tensin, Espaciadores y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24
Fundas para cableado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-26
Perfiles DIN y accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28
Listado de artculos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-32
www.erico.pentair.com
1
Mercados y ventajas
Las ventajas de Pentair:
Amplia gama de productos certificados de alta
calidad y gran fiabilidad
Productos de diseo innovador y universales
Fcil de usar, ahorro de tiempo y espacio
Maximizan la densidad de corriente
Energa
Generadores de
energa elctrica
y distribucin
- Transformadores
- Generadores
Energas renovables
- Elica
- Solar
- Hidroelctrica
Petrleo, Gas y Petroqumica
Telecomunicaciones
Centrales Elctricas
www.erico.pentair.com
2
Industria y Construccin
Edificios y Centros comerciales
Aire acondicionado
Elevadores y ascensores
Cuadros elctricos
Potencia
Control y mando. Aplicaciones:
- Conmutador de potencia
- Cuadros de distribucin
- SAI (Sistema Alimentacin ininterrupida)
- Corrector factor de potencia
Maquinaria
Tuneladora (T.B.M.)
Excavadoras
Imprentas
Soldadoras
Envasado
Maderera
www.erico.pentair.com
3
Agencias/Normas de certificacin.
CE
IEC
GOST
Underwriters Laboratories
UL Recognized, File No. E125470
UL Recognized, File No. E322841
Asociacin Electrotcnica Internacional
Certificado GOST:
Conformidad para territorio ruso
Solucin compacta
Calidad Medioambiental
Conformidad
Rentabilidad
www.erico.pentair.com
www.erico.pentair.com
4
Informacin general
Gamas de productos
Barras de Cobre y Barras Roscadas
PCB-DPCB-TCB
Usos generales
Mercado tpico
Fabricacin de maquinaria
Distribucin de potencia
Petacas FC-BC-HCBC
Telecomunicaciones
Distribucin de potencia
Instalacin o mantenimiento en obra
Barra Universal Distribuidora
Generadores de energa
Fabricacin de maquinaria
Canalizaciones elctricas
Telecomunicaciones
Fabricacin de maquinaria
Industria y Construccin
Soportes de Barras
FBS-AFBS-CBS-RCBSCABS-UBS-ABS
Centro de Datos
Fabricacin de maquinaria
Espaciadores y accesorios
DMH-DH
Fabricacin de maquinaria
Aisladores ISO TP
Fabricacin de maquinaria
Fabricacin de maquinaria
Perfiles DIN
DR-DRG-PDRPRDG-PCR-PLR
Fabricacin de maquinaria
www.erico.pentair.com
5
Barras de cobre
Barras taladradas y roscadas TCB
Cobre electroltico 99.9%
Cantos redondeados
Espesor: de 2 a 10 mm
Longitud:
de 1000 a 2000 mm
TCB 15x5x1000
TCB 20x10x1000
TCBW
TCB 12x4x1000
XM5
TCB
TCB
Barras roscadas
Barras roscadas
Espesor 5 mm
Mtricas M5 y M6
Longitud 1000 mm
Espesor 2, 4 mm
Mtricas M5, M6, M8
Longitud 1000 mm
..x 5 x 1000 mm
Cdigo
A E P D
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm
549220 TCB 12 x 5
550210 TCB 15 x 5
550220 TCB 20 x 5
550230 TCB 32 x 5
M5
M6
M6
M6
12
15
20
32
5
5
5
5
18
25 8 x 12
25 10 x 14
25 12 x 16
kg
4
4
4
4
0,50
0,65
0,85
1,35
Descripcin
Barras roscadas 32 x 5W
A E P M
mm mm mm
12
12
18
25
2
4
4
4
18
18
20
20
TCB
Espesor 5 mm
Mtricas M6
Longitud 2000 mm
Cdigo
A E P D
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm
15
20
30
5
5
5
Descripcin
kg
5 17,5 12 x 16 M6 4 2,65
Espesor 10 mm
Mtricas M8
Longitud 1000 y 2000 mm
kg
4 18 M5 10 0,850
Cdigo
Descripcin
kg
17,5 8 x 12 M6 4 1,19
25 10 x 14 M6 4 1,67
25 12 x 16 M6 4 2,50
Barras roscadas
A E P M
mm mm mm
A E P D
mm mm mm mm
..x 10 x 1000/2000 mm
Espesor 4 mm
Mtricas M5
Longitud 2000 mm
Barras roscadas
Cdigo
Descripcin
TCB
Barras roscadas 12 x 4
..x 5 x 2000 mm
kg
M5 10 0,300
M5 10 0,430
M8 4 0,600
M6 4 0,800
12 x 4 x 2000 mm
TCB
549000 TCBS 15 x 5
549010 TCB 20 x 5
549020 TCB 30 x 5
TCBW
Conector XM5
Descripcin
550250
Conector XM5
kg
100
kg
A E P D M
mm mm mm mm
0,010
Cdigo
Descripcin
A E P D M
mm mm mm mm
kg
www.erico.pentair.com
6
Barras de cobre
Barras Perforadas DPCB y Barras Planas PCB
Ahorro de tiempo y
facilidad en el diseo
Intensidades hasta 7400 A
Espesor: de 4 a 10 mm
Longitudes:
1000, 1750, 2000 y 4000 mm
DPCB
PCB
DPCB
PCB
Espesor 5 mm
Espesor 4 5 mm
Longitud 1750 mm
Ancho 25 de 125 mm
L A E
Cdigo
Descripcin
mm mm mm
kg
Cdigo Descripcin
A C a e D
mm mm mm mm mm
550400 DPCB 25 x 5
550410 DPCB 50 x 5
550420 DPCB 63 x 5
550430 DPCB 80 x 5
550440 DPCB 100 x 5
550450 DPCB 125 x 5
25
50 25
63 38
80 55
100 75
125 100
kg
Espesor 10 mm
Longitud 1750 mm
Ancho 50 de 120 mm
Cdigo Descripcin
A C a e D
mm mm mm mm mm
550350 DPCB 50 x 10 50
550360 DPCB 60 x 10 60
550370 DPCB 80 x 10 80
550380 DPCB 100 x 10 100
550390 DPCB 120 x 10 120
25
35
55
75
95
kg
Espesor 5 mm
Espesor 10 mm
L A E
Cdigo
Descripcin
mm mm mm
549600 PCB 2 m 25 x 5
549610 PCB 2 m 50 x 5
549620 PCB 2 m 63 x 5
549630 PCB 2 m 80 x 5
549640 PCB 2 m 100 x 5
549650 PCB 2 m 125 x 5
550600 PCB 4 m 20 x 5
550610 PCB 4 m 25 x 5
550620 PCB 4 m 30 x 5
550630 PCB 4 m 40 x 5
550640 PCB 4 m 50 x 5
550650 PCB 4 m 60 x 5
550660 PCB 4 m 80 x 5
550670 PCB 4 m 100 x 5
550680 PCB 4 m 125 x 5
2000 25
2000 50
2000 63
2000 80
2000 100
2000 125
4000 20
4000 25
4000 30
4000 40
4000 50
4000 60
4000 80
4000 100
4000 125
www.erico.pentair.com
7
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
kg
2 2,20
2 4,50
2 5,60
2 7,10
2 8,90
2 11,10
10 3,56
10 4,45
10 5,34
10 7,12
10 8,90
10 10,68
10 14,24
5 17,80
5 22,24
L A E
Cdigo
Descripcin
mm mm mm
549700 PCB 2 m 30 x 10
549710 PCB 2 m 40 x 10
549720 PCB 2 m 50 x 10
549730 PCB 2 m 60 x 10
549740 PCB 2 m 80 x 10
549750 PCB 2 m 100 x 10
549760 PCB 2 m 120 x 10
550970 PCB 4 m 30 x 10
550980 PCB 4 m 40 x 10
550900 PCB 4 m 50 x 10
550910 PCB 4 m 60 x 10
550920 PCB 4 m 80 x 10
550930 PCB 4 m 100 x 10
550940 PCB 4 m 120 x 10
550950 PCB 4 m 160 x 10
550960 PCB 4 m 200 x 10
2000 30
2000 40
2000 50
2000 60
2000 80
2000 100
2000 120
4000 30
4000 40
4000 50
4000 60
4000 80
4000 100
4000 120
4000 160
4000 200
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
kg
2 5,30
2 7,10
2 8,90
2 10,70
2 14,20
2 17,80
2 21,40
5 10,69
5 14,25
5 17,80
5 21,35
5 28,50
2 35,60
2 42,80
2 57,00
2 71,00
BC
HCBC
FC
FC
BC
HCBC
Capacidad de presin: 20 mm
2 placas en acero duro galvanizado
(suministrado con tornillos M8 clase 8.8)
Capacidad de presin: 20 mm
2 placas nervadas en acero duro galvanizado.
Una placa est roscada (suministrado con
tornillos)
Capacidad mxima de presin: 50 mm,
usando tornillos clase 8.8 ms largos
Reconocido por UL 67
Capacidad de presin: 40 mm
Esta petaca modular, est diseada con
materiales amagnticos para conexiones
de alta intensidad entre FLEXIBAR y las
barras rgidas como los terminales de los
transformadores
Su diseo mecnico garantiza rigidez y
presin de contacto constante
Usar 2 3 petacas para garantizar una
buena presin de contacto
A B C D E F Par Apriete
Cdigo Descripcin mm mm mm mm mm mm N.m
553020
553030
553040
553050
553060
553070
568700
568730
FC 50 x 24
FC 50 x 32
FC 50 x 40
FC 80 x 24
FC 80 x 32
FC 80 x 50
FC 100 x 32
FC 120 x 32
50 20-25
50 32
50 40
80 20-25
80 32
80 50
100 32
120 32
60
60
60
90
90
90
110
130
36
44
52
36
44
62
44
44
75
75
5
105
105
105
125
125
52
60
68
52
60
68
52
60
10
10
10
10
10
10
10
10
Petacas de acero
kg
3
3
3
3
3
3
3
3
0,319
0,362
0,412
0,432
0,492
0,412
0,432
0,492
A B C Par Apriete
Cdigo Descripcin mm mm mm mm N.m
553200
553210
553220
553230
553250
553260
BC 30
BC 40
BC 50
BC 63
BC 80
BC 100
56
66
83
93
118
144
42
52
64
74
96
118
30
40
50
63
80
100
M6
M6
M8
M8
M10
M10
7
7
20
20
40
40
kg
8
8
8
4
4
4
0,31
0,37
0,59
0,74
0,118
1,72
A B Par Apriete
Cdigo Descripcin mm mm N.m
553100 HSBC 80
553110 HSBC 100
553120 HSBC 120
80 140
100 160
120 180
100
100
100
kg
1
1
1
0,84
0,92
1,00
www.erico.pentair.com
8
FBC
BMS
CONT KIT
QCC
FBC
CONT KIT
BMS
Placa bimetlica
553080
553090
BMS 100
BMS 500
100 x 100 x 1
500 x 500 x 1
10
2
kg
558310
558340
558370
558410
558440
558460
558480
567880
558490
553405
553400
553410
553510
553520
FBC 5 x 4
FBC 5 x 6
FBC 5 x 9
FBC 5 x 15,5
FBC 5 x 20
23
28
36
44
48
29
31
40
40
40
11
14 6 mm
19 9 mm
25 15,5 mm
31 20 mm
2
3
6-8
10-12
12-15
1-4
2,5-16
16-50
35-70
70-185
0,016
0,028
0,068
0,110
0,132
553505
553430
553440
553530
553540
FBC 10 x 4
FBC 10 x 6
FBC 10 x 9
FBC 10 x 15,5
FBC 10 x 20
28
33
42
49
54
29
31
40
40
40
12
14 6 mm
19 9 mm
25 15,5 mm
31 20 mm
2
3
6-8
10-12
12-15
1-4
2,5-16
16-50
35-70
70-185
kg
15
15
15
15
15
0,018
0,030
0,070
0,112
0,138
CONT KIT M 6 x 16
CONT KIT M 8 x 30
CONT KIT M 10 x 30
CONT KIT M 10 x 50
CONT KIT M 12 x 30
CONT KIT M 12 x 40
CONT KIT M 12 x 50
CONT KIT M 12 x 60
CONT KIT M 12 x 80
HM 6 x 16
HM 8 x 30
HM 10 x 30
HM 10 x 50
HM 12 x 30
HM 12 x 40
HM 12 x 50
HM 12 x 60
HM 12 x 80
13
30
60
60
110
110
110
110
110
kg
100
100
100
100
100
100
100
100
100
0,012
0,028
0,052
0,062
0,081
0,090
0,097
0,116
0,150
Par apriete
Clculo
kg
15
15
15
15
15
0,058
1,45
QCC
Tipo de ERIFLEX FLEXIBAR
6
15,5
40
13
32
63
48 25
70 50
95 75
arandela de contacto
5 0,068
5 0,112
5 0,158
arandela plana
arandela de contacto
arandela plana
www.erico.pentair.com
9
F (daN)
Par apriete (Nm)
M6
M8
M16
M5 x 18 mm
CB 7x16 - 450A
2
M6 x 17,5 mm
M6 x 25 mm
M8 x 20 mm
M8 x 25 mm
M10 x 25 mm
Cdigo Descripcin Dimetro
mm
553150 CB 7x162
Metrica Imperial
mm2
AWG
kg
7.5 10 0,082
1.5 16
1/0
x7
Par apriete
(N.m) inch/lbs
3,5
31
con punteras
sin punteras,
cable rgido
www.erico.pentair.com
10
EB 60
EB 20
EB 44
EBB KDR
EBB KP
Fijaciones en barra
de cobre
Montaje directo
en el cuadro
<12 mm
INSTRUCTION SHEET
EB 20
2X
2X
x2
x2
x2
13
2 x 6,2 x 7
12
1x
9,1mm
16 - 35mm
10 - 35mm
7,0mm
4 - 16mm
2,5 - 16mm
2 N.m
5,3mm
2,5 - 6mm
1,5 - 6mm
1,5 N.m
4.5mm
1,5 - 4mm
0,75 - 4mm
1,5 N.m
kg
1 0,300
1 0,311
1 0,193
1x
28,3
5,1
5 13
2x
4 x 6,2 x 7
2x
13
43
L
<12mm
x 58
2x
462
462
215
x1
x1
EB 60
EB 44
1X
2X
x 1
x 6
x 21
x 17
Cdigo
Descripcin L
x 1
x 3
x 9
x 7
Montaje-unin de 2
barras con el kit
EBB KP 568666
5Nm
2 N.m
5Nm
54
109
16
WARNING:
1. ERICO products shall be installed and used only as indicated in ERICO product instruction sheets and training materials. Instruction sheets are available at www.erico.com and from your ERICO customer service representative.
2. ERICO products must never be used for a purpose other than the purpose for which they were designed or in a manner that exceeds specified load ratings.
3. All instructions must be completely followed to ensure proper and safe installation and performance.
4. Improper installation, misuse, misapplication or other failure to completely follow ERICO's instructions and warnings may cause product malfunction, property damage, serious bodily injury and death.
21
76
26
SAFETY INSTRUCTIONS:
All governing codes and regulations and those required by the job site must be observed. Always use appropriate safety equipment such as eye protection, hard hat, and gloves as appropriate to the application.
32
CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERIFLEX, ERITECH, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.
TECHNICAL SUPPORT:
www.erico.com
IP8064_A
1 of 2
22
16
95
2 x 6,4
60
CL
12
6,2 x 7
12
x2
x2
6,2 x 7
2 x 6,4
Cdigo
Descripcin
Cdigo
kg
Descripcin
1 0,064
www.erico.pentair.com
11
kg
1 0,102
EB 36
EC 35
EC 16
EB 12
CLIP M6
EC 450
EB 168
EC
EB
KIT EC 450
Kit de tierra
Conectores de tierra
Cdigo
Descripcin
562100
KIT EC 450
kg
0,362
CLIP M6
EB 12
Para barras 12 x 4 y 12 x 5
EC35
16 mm cable flexible
35 mm cable rgido
553460 EC 16 2-4
553480 EC 16 2-5
553470 EC 35
EB 168
L
l H
Cdigo
Descripcin
mm mm mm
kg
17 14 38 20 0,010
17 14 38 20 0,010
23 11,5 27 20 0,025
Cdigo
CLIP
Descripcin
568610
568611
568620
568630
kg
EB 12
EB 12
EB 36
EB 168
10
200
10
10
0,068
0,068
0,456
0,454
L
Cdigo
Descripcin
mm
l H
mm mm
17 14
17 14
kg
38 20 0,010
38 20 0,010
563410
556640
556740
MBJ 6-200-6
MBJ 16-200-8
MBJ 30-200-10
40
120
180
1.1
1.5
2
6
16
30
200 6,5 13
200 8,5 15
200 10,5 23
23
25
33
T
kg
10
10
10
Seccin
Descripcin
Cdigo
mm2
0,0167
0,033
0,062
556910
BJ 6-200 S
L
D Intensidad
mm mm A
200
6,5
45
kg
10
0,015
Trenza redonda
con terminales prensados
MBJ 6-200-6
Seccin Longitud agujeros
mm2
mm
mm
www.erico.pentair.com
12
Soportes de barras
Soporte para barras horizontales FBS UCFBS CFBS FBSS
Soporte verstil y universal
Muy compactos, usan poco
espacio
Temperatura de trabajo:
de -40C hasta +130C
Auto-extinguible UL 94 V0
UCOV 60TN
UCFBS 60TN
FBSS 400A
UCOV 60T
UCFBS 60T
COV 100T
CFBS 100T
FBS
160 400A
CLIP 100
UCFBS 60 T-TN
160 630A
UCFBS 60T
CFBS 100 T
630 1200A
16
19
15-20-32
kg
5
00
21 g: 2
in
Fix
40
Cdigo Descripcin
1 0,30
20
FBSS
400A
Cdigo
Descripcin
551190
FBSS 32 x 5
16
26
UCFBS 60TN
20
Cdigo
562700
562710
562750
562760
Descripcin
kg
UCFBS 60 T
15-30 x 5 15-30 x 10 4 0,190
UCOV 60 T
10 0,028
UCFBS 60 TN 15-30 x 5 15-30 x 10 4 0,262
UCOV 60 TN
10 0,034
kg
562800
562810
562820
562830
562840
25
40
Cdigo
Descripcin
:1
ing
Fix
25
:1
ing
Fix
0,316
www.erico.pentair.com
13
Cantidad de
clips por fase
CFBS 100T
60 x 10
COV 100T
CLIP 100 30 x 10 30 x 10
2
CLIP 100 40 x 10 40 x 10
2
CLIP 100 50 x 10 50 x 10
2
kg
4
10
24
24
24
0,436
0,050
0,004
0,004
0,002
Soportes de barras
Soporte para barras horizontales ajustables AFBS
Distancia entre fases
ajustable
Rpido ajuste del espesor
de barras (5 y 10 mm)
Alta resistencia a la fuerza
de cortocircuito
Excelente seguridad de los
equipos
Fijacin universal
Temperatura de trabajo:
de -40C hasta +130C
Auto-extinguible UL 94 V0
ALP 2000
AFBS-B 600
SI ALP-B
AFBS-B 600
AFBS
Hasta 2300A
Hasta 1600A
AFBS 600
SI ALP-B
ALP 2000
Cdigo
Descripcin
504971
AFBS-B 600
kg
2,200
Cdigo
504980
504991
Descripcin
ALP 2000
SI ALP-B
kg
2
12
2,950
0,258
5 & 10 mm
30 - 125 mm
www.erico.pentair.com
14
Soportes de barras
Soportes de barras de canto compactos CBS y reforzados RCBS
CBS-B 2/5TN
CBS-B 1/10TN
RCBS 1/6TN
CBS-B 2/5TN
CBS-B 1/10TN
RCBS 1/6TN-1/10TN
Reforzados mecnicamente
250-1600A
250-1600A
RCBS 1/6TN
500-1200A
Para barras de espesor 6,35 mm
25-80
Espesor barras
Cdigo Descripcin
mm
kg
1 0,200
Espesor barras Barras
Cdigo Descripcin
mm
por fase
10
kg
1 0,260
Barras
por fase
kg
1 0,650
RCBS 1/10TN
500-1600A
Para barras de espesor 10 mm
25-80
10
Espesor barras
Cdigo Descripcin
mm
www.erico.pentair.com
15
10
Barras
por fase
kg
1 0,620
Soportes de barras
Soporte compacto de barras ajustable CABS
Sistema universal de fijacin
Fcil de instalar
Distancia entre fases
Ajustable (paso de 12,5 mm)
Premontado o a medida
Econmico
Para todos los embarrados y
Canalizaciones ERIFLEX
ERILINK
Libres de halgenos
Temperatura de trabajo:
de -40C hasta +130C
Auto-extinguible UL 94 V0
CABS 600
CABS 400
Caractersticas tcnicas
Fondo armario: de 300 a 800 mm
Barras: de 30 a 125 mm
Espesor: 5 10 mm
De 400 a 4500A
Rigidez de los perfiles de
aluminio Cmo mejorar la
resistencia a la flexin segn
sus configuraciones?
Anchura de
la barra
+ 40 mm
Simple
Doble (versin 1)
Doble (versin 2)
Para el clculo use nuestro
programa en
www.erico.pentair.com
www.erico.pentair.com
16
Soportes de barras
Soporte compacto de barras ajustable CABS
Soportes montados Listo para el uso !
Cdigo
CABS400 CABS600
A
300 500
B
325 525
C
350 550
D
75
75 125
4/5TN
549310 549260
2/10TN 549320 549270
549310
549320
549260
549270
kg
Descripcin L
1
1
1
1
0,800
0,770
0,840
0,810
75
75
75
75
Cdigo
Descripcin
kg
2 6 mdulos CABS
0,90
T = 3 fases
Cdigo
Descripcin
kg
1
1
1
0,39 75
0,37 75
0,45 100
Cdigo
Descripcin
1
1
1
kg
0,50 75
0,48 75
0,58 100
3 Accesorios: fijaciones
Cdigo
CABS M Escuadra
CABS E fijacin
www.erico.pentair.com
17
549450
549460
549470
549480
549400
549410
549420
549430
Descripcin
CABS Bracket TH Kit
CABS Bracket BT
CABS Bracket SV
CABS Bracket RV
CABS T SET
CABS E
CABS M
ADD. Kit CABS Fixing
5
10
10
10
5
10
10
1
kg
0,250
0,200
0,050
0,060
0,110
0,046
0,200
0,310
Soportes de barras
Soporte compacto de barras ajustable CABS
Montaje directo
CABS M Escuadra
CABS M Escuadra
CABS M Escuadra
CABS M Escuadra
www.erico.pentair.com
18
Soportes de barras
Soportes de barras universales UBS
UBS 1/5TN
UBS 4/5T
Caractersticas
tcnicas
1) Chapa de 2,5mm reforzada de acero
cincado
Gama completa:
15 soportes
Construccin muy
robusta y segura
Sistema de fijacin
universal
Ahorro de tiempo de
montaje
Aisladores libres de
halgenos
Temperatura de trabajo:
de -40C hasta +130C
Auto-extinguible UL 94 V0
UBS 1/5TN
1700A
UBS 1/10TN
2250A
T = Tres fases
TN = Tres fases + Neutro
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
kg
1,86
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
kg
1,86
3500A
TYPE 4/5 T
Cdigo
Descripcin
15
2 x 6,5
25
7,5
38
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
48
1-4
1-4
www.erico.pentair.com
19
kg
1 2,88
1 2,22
Barras
por fase
1
1
kg
1 2,30
1 2,40
Soportes de barras
Soportes de barras universales UBS
UBS 2/10TN 200
UBS 2/10T
UBS 2/10TN
3600A
3600A
UBS 2/10TN
UBS 3/10TN
Tres fases
Barras: 10 mm, una por fase
Ancho barra: de 30 a 120 mm
UBS 2/10T
Cdigo
Descripcin
551080
UBS 2/10 T
Barras
por fase
1-2
kg
2,18
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
1-2
4500A
kg
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
1-3
2,86
kg
2,90
UBS 2/10T 160 & 200 UBS 2/10TN 160 & 200
5700A
5700A
Tres fases
Barras: 10 mm, una por fase
Ancho barra: de 160 a 200 mm
Montaje sin extensin.
Tornillos inox. amagnticos
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
1-2
1-2
kg
1 2,60
1 2,70
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
1-2
1-2
kg
1 3,40
1 3,50
7400A
Cdigo
Descripcin
Barras
por fase
1-3
1
1-3 1
kg
3,40
3,50
www.erico.pentair.com
20
Soportes de barras
Soporte de barras ajustable ABS
ABS 4/5
ABS 1/10
Elija libremente la
distancia entre fases
Alta Icc - construccin
extremadamente robusta
Sistema de fijacin universal
Ahorro tiempo de montaje
(ensamblado rpido)
Temperatura de trabajo:
de -40C hasta +130C
Sin halgenos
Auto-extinguible
UL 94 V0
ABS 3/10
ABS AP25
KIT 200X10
ABS AP
ABS APS
ABS-EA
ABS
Ms fcil imposible:
solo dos componentes !
1 Perfiles de Aluminio de 2 m
2 Un mdulo para cada fase
Hasta 7400 A
Fondos de armario: desde 300 hasta 900 mm
Ancho barras: desde 50 hasta 200 mm
Espesor barras: 5 y 10 mm
Embarrados IP 00 / ERIFLEX ERILINK
Cdigo Descripcin Designacin
kg
Simple
Doble (versin 1)
Doble (versin 2)
Distancia =
Ancho
barra
+ 87mm
Accesorios
*Se aaden a los mdulos 1/10 2/10 3/10
K
it 160x10 (para montaje con barras
160x10 mm)
K
it 200x10 (para montaje con barras
200x10 mm)
www.erico.pentair.com
21
CAPN
CAPN 1.
PS
DMH M4-M5-M6
DH M5-M6
DMH M4-M5-M6
DH M5-M6
Cdigo Descripcin
L A B
mm mm mm mm
CAPN-CAPB
Tuerca - Capuchn
Espaciadores aislados
Espaciadores metlicos
Macho-Hembra
Aplicaciones Electrotcnicas
Parte Aislante realizado con Poliestirol
Insertos Roscados con acero cincado
Mxima temperatura de trabajo: 80 C
Aislamiento Voltaje 1000 V
CAPN5
& CAPN6
kg
561560
561570
561580
561590
561600
561610
561620
561630
561640
561660
561670
561680
561690
561700
561710
561720
561730
561740
561750
DMH 15M5 15 M5 10 8 50
0,006
DMH 20M5 20 M5 10 8 50 0,008
DMH 25M5 25 M5 10 8 50
0,010
DMH 30M5 30 M5 10 8 50 0,012
DMH 35M5 35 M5 10 8 25
0,014
DMH 40M5 40 M5 10 8 25 0,016
DMH 50M5 50 M5 10 8 25
0,022
DMH 60M5 60 M5 10 8 25 0,027
DMH 70M5 70 M5 10 8 25
0,029
DMH 80M5 80 M5 10 8 25 0,033
561760
561770
561780
561790
561800
561810
561820
561830
561840
561850
DMH 15M6 15 M6 10 8 50
0,010
DMH 20M6 20 M6 12 8 50 0,012
DMH 30M6 30 M6 12 8 25
0,018
DMH 40M6 40 M6 12 8 25 0,025
DMH 50M6 50 M6 12 8 25
0,032
DMH 60M6 60 M6 12 8 25 0,038
DMH 70M6 70 M6 12 8 25
0,043
DMH 80M6 80 M6 12 8 25 0,052
DMH 90M6 90 M6 12 8 25
0,058
DMH 100M6 100 M6 12 8 10 0,064
Cdigo Descripcin
L A B
mm mm mm mm
kg
560660
560670
560600
560610
560620
560630
560640
560650
DH 15M5
15
DH 20M5 20
DH 30M5
30
DH 45M5 45
DH 55M5
55
DH 70M5 70
DH 85M5
85
DH 120M5 120
M5
M5
M5
M5
M5
M5
M5
M5
7
7
7
7
7
7
7
7
13
13
13
13
13
13
13
13
100 0,004
100 0,005
100 0,006
100 0,009
100 0,011
100 0,014
100 0,017
100 0,024
560740
560750
560700
560710
560720
560730
DH 15M6
15
DH 20M6 20
DH 30M6
30
DH 45M6 45
DH 70M6
70
DH 120M6 120
M6
M6
M6
M6
M6
M6
7-8
7-8
7-8
7-8
7-8
7-8
13
13
13
13
13
13
100 0,004
100 0,005
100 0,009
100 0,013
100 0,020
100 0,035
Cdigo
Descripcin
560800
560810
560820
560830
560840
560850
CAPN5
CAPN6
CAPN15
CAPN16
CAPB5
CAPB6
CAPB5
& CAPB6
CAPN15
& CAPN16
Insertos de latn
kg
M5
M6
M5
M6
M5
M6
100 0,001
100 0,001
100 0,003
100 0,003
100 0,004
100 0,004
PS
Pantalla de proteccin
(en PVC)
S = Lateral
T = Superior
Cdigo Descripcin
563120
563130
551330
551340
551260
551280
L A Bloque
mm mm mm montaje
kg
www.erico.pentair.com
22
Descripcin
548400
548410
548420
548700
548430
548440
548450
548470
548480
548490
548500
548510
548520
548511
548530
548540
548550
548560
548570
548580
548590
548581
548600
548610
548601
548602
548609
548620
548630
548629
548640
548650
548660
548670
548680
548690
ISO TP 15M4
ISO TP 20M4
ISO TP 20M6
ISO TP 25M5
ISO TP 25M6
ISO TP 30M6
ISO TP 30M8
ISO TP 35M6L
ISO TP 35M8
ISO TP 35M10
ISO TP 40M6
ISO TP 40M8
ISO TP 40M10
ISO TP 40M12
ISO TP 45M6
ISO TP 45M8
ISO TP 45M8L
ISO TP 45M10
ISO TP 50M6
ISO TP 50M8
ISO TP 50M10
ISO TP 50M12
ISO TP 60M8
ISO TP 60M10
ISO TP 60M12
ISO TP 60M16
ISO TP 70M10
ISO TP 70M12
ISO TP 70M16
ISO TP 75M10
ISO TP 75M12
ISO TP 75M16
ISO TP 80M12
ISO TP 80M16
ISO TP 100M12
ISO TP 100M16
Ch
H
mm mm
15 14
20 17
20 17
25 19
25 19
30 30
30 30
35 41
35 41
35 41
40 46
40 46
40 46
40 46
45 41
45 41
45 50
45 50
50 50
50 50
50 50
50 50
60 55
60 55
60 55
60 55
70 65
70 65
70 65
75 65
75 65
75 65
80 65
80 65
100 65
100 65
F
mm
M4 X 0,7
M4 X 0,7
M6 X 1
M5 X 0,8
M6 X 1
M6 X 1
M8 X 1,25
M6 X 1
M8 X 1,25
M10 X 1,5
M6 X 1
M8 X 1,25
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M6 X 1
M8 X 1,25
M8 X 1,25
M10 X 1,5
M6 X 1
M8 X 1,25
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M8 X 1,25
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M16 X 2
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M16 X 2
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M16 X 2
M12 X 1,75
M16 X 2
M12 X 1,75
M16 X 2
ISOBOLT
h1
mm
4
4
6
6
6
8
8
8
8
10
9
8
10
14,5
9
15
15
10
9
15
10
14,5
15
10
14,5
20
10
14
20
10
14
20
14
20
14
20
D
mm
12
15
15
18
18
26
26
34
34
34
40
40
40
40
34
34
41
41
41
41
41
41
44
44
44
44
52
52
52
51
51
51
52
52
46
46
Tensin nominal
P Alterna -
mm
V
16
500
20
1000
20
1000
20
1000
20
1000
34
1000
34
1000
46
1000
46
1000
46
1000
53
1000
53
1000
53
1000
53
1000
47
1000
47
1000
57
1000
57
1000
57
1000
57
1000
57
1000
57
1000
63
1000
63
1000
63
1000
63
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
75
1000
Continua V
500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Caractersticas mecnicas
Traccin
daN
Flexin
daN
150
150
150
300
300
600
600
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1800
1800
2000
2000
2000
2000
2200
2200
2200
2200
2200
2500
2500
2200
3000
3000
3000
3000
3000
3000
100
100
100
160
160
300
300
500
800
800
800
800
450
450
650
650
1000
700
700
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1600
1600
1000
1600
1600
1600
1600
1000
1500
kg
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
0,005
0,008
0,012
0,016
0,016
0,034
0,046
0,062
0,074
0,092
0,098
0,104
0,102
0,102
0,104
0,136
0,132
0,116
0,152
0,148
0,196
0,190
0,192
0,380
0,360
0,350
0,480
0,470
0,374
0,530
0,470
0,382
0,510
0,404
0,476
0,508
Longitud
Rosca
Cdigo
Descripcin
mtrica
mm
552200 ISOBOLT 25 M6
M6
25
552220 ISOBOLT 30 M8
M8
30
www.erico.pentair.com
23
Conformidad CE
Conformidad RoHS 2002/95/EC
Conformes a la CEI
Reconocido UL en fichero
E125470 y validado para su
uso en voltajes de calificacinch
1500 VAC/VDC
GOST
D
F
h1
H
ch
Bajo pedido:
D
Otras dimensiones
F
Insertos de latn
h1
H
20
20
kg
0,008
0,017
Caractersticas dimensionales
Cdigo
541600
541601
542030
542050
542070
542080
542110
542120
Descripcin
ISO TP 60F10M16
ISO TP 60F12M16
ISO TP 30 MM8X17/FM8X8
ISO TP 40 MM8X17/FM8X8
ISO TP 50 MM8X17/FM8X15
ISO TP 60 MM8X17/FM8X15
ISO TP 80 MM8X17/FM8X15
ISO TP 100 MM12X25/FM12X20
Ch
H
mm mm
60 55
60 55
30 30
40 46
50 50
60 55
80 65
100 65
F1
mm
M10 X 1,5
M12 X 1,75
M 8 X 1,25
M 8 X 1,25
M 8 X 1,25
M 8 X 1,25
M 8 X 1,25
M12 X 1,75
H1
mm
10
14
8
8
15
15
15
20
H2 D
F2
mm mm
mm
M16 X 2
40 44
M16 X 2
40 44
M 8 X 1,25 17 26
M 8 X 1,25 17 40
M 8 X 1,25 17 41
M 8 X 1,25 17 44
M 8 X 1,25 17 52
M12 X 1,75 20 46
F2
ch
H
h1
Continua V
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Traccin
daN
Flexin
daN
2200
2200
600
1100
2000
2200
2200
3000
1000
1000
300
650
1000
1000
1000
1000
kg
25
25
25
25
25
25
10
10
0.45
0.44
0.05
0.11
0.15
0.19
0.35
0.51
h2
Alterna -
P
mm
V
63
1000
63
1000
34
1000
53
1000
57
1000
63
1000
75
1000
75
1000
Caractersticas mecnicas
Conformidad CE
Conformidad RoHS 2002/95/EC
Conformes a la CEI
Reconocido UL en fichero
E125470 y validado para su
uso en voltajes de calificacin
1500 VAC/VDC
GOST
F1
D
F
h1
H
www.erico.pentair.com
24
PDBS
ERIFLEX SPIRFLEX
PBSC
PDBS
PBSC
Muy expandible
Amplia cobertura: hasta cableados de 80 mm
Libres de halgenos
Gama compacta: 10 artculos
2 colores: Gris o negro
Poliamida
Densidad (Kg/dm3) 1,14
Temperatura min. trabajo
- 40C
Temperatura mx. trabajo
+ 120C
Max. T 1s
240C
Auto-extinguibles
UL 94 V2
559590
559580
Descripcin Descripcin
Dimetro (mm)
Cdigo Gris Cdigo Negra Nom. Recubierto % Min. Recubierto % Max. Recubierto %
554430 PDBS 5G
554450 PDBS 8G
554460 PDBS 10G
554470 PDBS 12G
554490 PDBS 16G
554510 PDBS 20G
554530 PDBS 30G
554550 PDBS 40G
554560 PDBS 50G
554570 PDBS 70G
554730
554750
554760
554770
554790
554810
554830
554850
554860
554870
PDBS 5B
PDBS 8B
PDBS 10B
PDBS 12B
PDBS 16B
PDBS 20B
PDBS 30B
PDBS 40B
PDBS 50B
PDBS 70B
5
8
10
12
16
20
30
40
50
70
97%
94%
95%
96%
96%
95%
90%
90%
95%
94%
4
6
8
10
14
16
20
30
40
60
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
8
10
14
16
18
25
35
45
65
80
90%
91%
94%
94%
98%
99%
92%
94%
100%
99%
kg
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
0,010
0,013
0,014
0,018
0,022
0,026
0,029
0,038
0,048
0,054
* Bajo pedido:
- Fundas polister
- Fundas rilsan
- Otros materiales en estudio
www.erico.pentair.com
25
PBSC
PBSCW (hilo)
kg
125 x 90 x H60 mm
bobina longitud 5 m
1
1
ERIFLEX SPIRFLEX
0,45
0,01
(mm)
Cdigo
Descripcin
interno
6
12
16
22
6
12
Color
negro
negro
negro
negro
Blanco
Blanco
kg
50 m
25 m
25 m
25 m
50 m
25 m
0,012
0,034
0,046
0,060
0,012
0,034
ERIFLEX ZIPFLEX
FGBS
SBS
ERIFLEX ZIPFLEX
Fundas ERIFLEX ZIPFLEX
FGBS
SBS
Polipropileno
Fcil y rpida instalacin
til incluido en cada caja
Color: Negro
Temperatura mxima: 140 C
Temperatura mnima: -30 C
T emperatura de trabajo:
de -30C hasta +110C
Libres de halgenos - UL 94 HB
Descripcin
Cdigo
556200
556210
556220
556230
556240
556250
(mm)
Descripcin
Cdigo
interno
554880
554890
554900
554910
ERIFLEX ZIPFLEX 8
ERIFLEX ZIPFLEX 15
ERIFLEX ZIPFLEX 20
ERIFLEX ZIPFLEX 25
8
15
20
25
FGBS 4
FGBS 8
FGBS 10
FGBS 12
FGBS 15
FGBS 20
(mm) (mm)
interno mximo
4
8
10
12
15
20
12
24
30
36
45
60
(mm)
Descripcin
Cdigo
interno
kg
100 m 0,010
100 m 0,014
100 m 0,016
100 m 0,018
50 m 0,030
50 m 0,044
554000
554010
554020
554030
554040
554050
554060
554070
554080
SBS 4
SBS 6
SBS 8
SBS 10
SBS 12
SBS 15
SBS 20
SBS 25
SBS 30
4
6
8
10
12
15
20
25
30
kg
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
25 m
25 m
30 m
30 m
0,020
0,038
0,050
0,054
0,070
0,111
0,148
0,185
0,222
kg
100 m
50 m
30 m
20 m
0,015
0,044
0,070
0,100
www.erico.pentair.com
26
PDRG
PDR
Perfiles perforados en C
Perfiles asimtricos
Perfiles simtricos
Espesor A B C Lg
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm m
kg
557700
557800
557810
557900
557910
0,33
0,66
0,99
1,30
1,95
Espesor A B C Lg
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm m
558000 DRG 2 m
558010 DRG 3 m
kg
1,5 32 9 15 2 15 1,40
1,5 32 9 15 3 10 2,10
kg
Espesor A B C D E Lg
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm mm mm m
kg
* Artculos 557855 y 557955, ancho de los agujeros 5,2 (en lugar de 6,2)
www.erico.pentair.com
27
557520 PCR 35 x 35 2 m
557500 PCR 40 x 20 2 m
557780 PCR 30 x 15 3 m
557790 PCR 35 x 35 3 m
2
1,5
1,5
2
35
40
30
35
35
20
15
35
7
7
7
7
18
18
18
18
16
24
15
16
2
2
3
3
kg
10 3
12 2,5
10 2,4
10 4,5
Perfiles perforados en L
Perfiles asimtricos
perforados
Perfiles simtricos
perforados
Espesor A B D E F Lg
Cdigo Descripcin mm mm mm mm mm m
PLR
PDRG
PDR
Espesor A B C D E Lg
Cdigo Descripcin
mm mm mm mm mm mm m
PCR
DRG
DR
PLR
PCR
DRG
DR
Acero cincado
Rpida concepcin de
todo tipo de estructura
Alta resistencia mecnica
Alta resistencia a la
corrosin
Conformes a las normas:
EN 60175, DIN 42677
Conformidad RoHS
2002/95/EC
Cdigo
Descripcin
Lg
Espesor
m
mm
kg
557510 PLR 36,5 x 34 x 15 2 m 2 2 6 2,1
SB
DRGN
DRCK
SN
SB
DR CLIP
DRCK
Angular
SB 40 x 40
Descripcin
Cdigo
563100
563110
DR CLIP M4
DR CLIP M6
M4
M6
kg
SB 30 x 30
Descripcin
Cdigo
557770
557720
10 0,01
10 0,01
A B C
mm mm mm
kg
SB 30 x 30 30 30 28 25 0,06
SB 40 x 40 40 40 28 25 0,07
IRS
DRGN
Estribo angular
Clip tuerca
Para perfiles
DIN asimtricos
A
Tornillera M8 premontada
Espesor 2 mm (acero cincado)
Acero cincado
Cdigo
Descripcin
558070
558080
DRGN M5
M3 M5 100 0,038
DRGN M6 M4 M6 100 0,038
kg
Cdigo
557970
557980
Descripcin
IRS 5
IRS 6
5
6
kg
50 0,038
50 0,038
A: marca de punzonado
B: marca de corte
DIMENSIONES TOTALES:
Longitud: 165 mm - Ancho: 100 mm
Altura: 200 mm - Palanca: 630 mm
SN
Tuerca Strutal
Acero cincado
Cdigo
560500
560510
560520
560530
Descripcin M
kg
SN M4 M4
100 0,02
SN M5 M5
100 0,02
SN M6 M6
100 0,02
SN M8 M8
100 0,02
Descripcin
Cdigo
kg
559140
DRCK 1 18
www.erico.pentair.com
28
Listado de Artculos
Cdigo
Pgina
Cdigo
Pgina
Cdigo
Pgina
504971
504980
504991
541600
541601
542030
542050
542070
542080
542110
542120
548400
548410
548420
548430
548440
548450
548470
548480
548490
548500
548510
548511
548520
548530
548540
548550
548560
548570
548580
548581
548590
548600
548601
548602
548609
548610
548620
548629
548630
548640
548650
548660
548670
548680
548690
14
14
14
24
24
24
24
24
24
24
24
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
548700
549000
549010
549020
549030
549200
549210
549220
549230
549260
549270
549300
549310
549320
549340
549350
549360
549370
549380
549390
549400
549410
549420
549430
549450
549460
549470
549480
549600
549610
549620
549630
549640
549650
549700
549710
549720
549730
549740
549750
549760
550160
550180
550190
550200
550210
23
6
6
6
6
6
6
6
6
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
550220
550230
550250
550290
550350
550360
550370
550380
550390
550400
550410
550420
550430
550440
550450
550600
550610
550620
550630
550640
550650
550660
550670
550680
550770
550780
550790
550900
550910
550920
550930
550940
550950
550960
550970
550980
551000
551010
551020
551060
551070
551080
551090
551151
551181
551190
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
19
19
19
19
20
20
20
15
15
13
www.erico.pentair.com
29
Listado de Artculos
Cdigo
551260
551280
551330
551340
551350
552050
552070
552200
552220
553020
553030
553040
553050
553060
553070
553080
553090
553100
553110
553120
553150
553200
553210
553220
553230
553250
553260
553400
553405
553410
553430
553440
553450
553460
553470
553480
553490
553505
553510
553520
553530
553540
554000
554010
554020
554030
Pgina
22
22
22
22
13
15
15
23
23
8
8
8
8
8
8
9
9
8
8
8
10
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
12
12
12
12
12
9
9
9
9
9
26
26
26
26
Cdigo
Pgina
26
26
26
26
26
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
25
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
26
12
12
12
27
27
27
27
28
27
28
27
27
27
27
27
554040
554050
554060
554070
554080
554430
554450
554460
554470
554490
554510
554530
554550
554560
554570
554880
554890
554900
554910
556000
556010
556020
556030
556100
556110
556200
556210
556220
556230
556240
556250
556640
556740
556910
557500
557510
557520
557700
557720
557750
557770
557780
557790
557800
557810
557850
Cdigo
557855
557860
557900
557910
557950
557955
557960
557970
557980
558000
558010
558050
558060
558070
558080
558310
558340
558370
558410
558440
558460
558480
558490
559140
559580
559590
560500
560510
560520
560530
560600
560610
560620
560630
560640
560650
560660
560670
560700
560710
560720
560730
560740
560750
560800
560810
Pgina
27
27
27
27
27
27
27
28
28
27
27
27
27
28
28
9
9
9
9
9
9
9
9
28
25
25
28
28
28
28
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
www.erico.pentair.com
30
Listado de Artculos
Cdigo
560820
560830
560840
560850
560860
560870
560880
560890
560900
560910
560920
560930
560940
560950
560960
561200
561210
561220
561500
561510
561520
561530
561540
561550
561560
561570
561580
561590
561600
561610
561620
561630
561640
561660
561670
561680
561690
561700
561710
561720
561730
561740
561750
561760
561770
561780
Pgina
22
22
22
22
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
9
9
9
19
19
20
20
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
Cdigo
Pgina
22
22
22
22
22
22
22
20
20
13
13
13
13
13
13
13
13
13
28
28
22
22
12
9
12
12
12
12
11
11
11
11
11
8
8
561790
561800
561810
561820
561830
561840
561850
561870
561880
562700
562710
562750
562760
562800
562810
562820
562830
562840
563100
563110
563120
563130
563410
567880
568610
568611
568620
568630
568660
568661
568662
568665
568666
568700
568730
www.erico.pentair.com
31
Cdigo
Pgina
www.erico.pentair.com
AUSTRALIA
CHINA
HUNGARY
NORWAY
SWITZERLAND
Phone 1-800-263-508
Fax 1-800-423-091
Phone +86-21-3430-4878
Fax +86-21-5831-8177
Phone 06-800-16538
Fax +39-0244-386-107
Phone 800-100-73
Fax 800-100-66
Phone 0800-55-86-97
Fax 0800-55-96-15
BELGIUM
DENMARK
INDONESIA
POLAND
THAILAND
Phone 0800-757-48
Fax 0800-757-60
Phone 808-89-372
Fax 808-89-373
Phone +62-21-575-0941
Fax +62-21-575-0942
Phone +48-71-349-04-60
Fax +48-71-349-04-61
Phone +66-2-267-5776
Fax +66-2-636-6988
BRAZIL
UNITED ARAB
EMIRATES
FRANCE
ITALY
SINGAPORE
Phone +55-11-3623-4333
Fax +55-11-3621-4066
Phone 0-800-901-793
Fax 0-800-902-024
Phone 800-870-938
Fax 800-873-935
Phone +65-6-268-3433
Fax +65-6-268-1389
CANADA
GERMANY
MEXICO
SPAIN
UNITEDKINGDOM
Phone +1-800-677-9089
Fax +1-800-677-8131
Phone 0-800-189-0272
Fax 0-800-189-0274
Phone +52-55-5260-5991
Fax +52-55-5260-3310
Phone 900-993-154
Fax 900-807-333
Phone 0808-2344-670
Fax 0808-2344-676
CHILE
HONGKONG
NETHERLANDS
SWEDEN
Phone +852-2764-8808
Fax +852-2764-4486
Phone 0800-0200-135
Fax 0800-0200-136
Phone 020-790-908
Fax 020-798-964
UNITEDSTATES
Phone +56-2-370-2908
Fax +56-2-369-5657
Phone +971-4-881-7250
Fax +971-4-881-7270
Phone 1-800-753-9221
Fax +1-440-248-0723
P1126B-EUSP
P1292LT12EUSP
03M0913