LA TRAICION

DE AREQUIPA
EN LA GUERRA
DEL SALITRE

CESAR VASQUEZ BAZAN

LA TRAICION DE AREQUIPA EN LA
GUERRA DEL SALITRE
La traicin de Arequipa en la Guerra del Salitre.- La mayor vergenza
(escondida) en la historia de la Ciudad Blanca.El 29 de octubre de 1883 Arequipa desert cobardemente,
rindindose sin combatir al enemigo del Per.- Coroneles
arequipeos Llosa Abril abandonaron sus posiciones en las
alturas de Huasacache y permitieron el avance de los chilenos.Ciudad del Misti se sublev contra el Gobierno Provisorio del
Per con sede en Arequipa, lo derroc, y recibi con los brazos
abiertos al invasor.- Embanderadas con trapos blancos, en medio
de repique de campanas, chicha y flores, las poblaciones de
Paucarpata, Characato y Mollebaya dieron la bienvenida a los
enemigos chilenos.- Alcalde colaboracionista mistiano De la
Fuente aloj con holgura y comodidad a los 8 mil "amigos"
genocidas de visita en la capital arequipea.- Fina cortesa del
Concejo Provincial, alquil y amobl 35 casas para el uso de los
mismos jefes y oficiales invasores que ordenaron el "repase" de
miles de soldados peruanos heridos.- Con similar fin, rent 15
casas en Tiabaya, Sachaca y Tingo.- Muchos de los dueos
vulgares colaboracionistas con el enemigo renunciaron a cobrar
alquiler, en aras de la amistad chileno-arequipea.- De la Fuente
tambin asegur el forraje para la caballada y mulas chilenas de
paso en la Ciudad Blanca.- Recolect de los arequipeos las armas
que se negaron a usar en defensa de la ciudad.- Declar que
Arequipa estaba por la paz chilena, con cesin territorial de
Tarapac, Tacna y Arica y, por tanto, obedeca al rgimen del
feln Miguel Iglesias.- El cuento de la "batalla" de Quequea y los
hroes que no fueron hroes.- Rendicin sin combatir fue
promovida desde abril de 1881 por el derrotista arequipeo
Belisario Llosa.- Crnica del golpe de estado del 25 de octubre de
1883 contra el Gobierno Provisorio de Garca Caldern-MonteroCceres, sublevacin que consum la felona arequipea.Arequipa en la Guerra del Pacfico
Dgase al Vicepresidente, General Montero, que cualquiera que sea la lnea de
conducta que se proponga seguir en la poltica y en la guerra, evite que el
combate se haga en la ciudad [de Arequipa] para evitar las terribles
consecuencias que esto pudiera acarrear a la poblacin.
Concejo Provincial de Arequipa
Junta General realizada el 24 de octubre de 1883
Acuerdo aprobado por unanimidad
Aquella parte de la sociedad [de Arequipa] que generalmente influye en las
decisiones y en la voluntad de las mayoras, quera la paz, estaba en contra
de la resistencia [a los invasores chilenos]. Y lo haca sin espritu de partido,
sin odio ni pasin, sin tener para nada en cuenta el orden de cosas

implantado por el seor general Iglesias; pues esto habra estado, al menos
en la parte que nos corresponda, en contradiccin con nuestros principios
polticos.
Rosendo Albino Zevallos
Concejal de la Municipalidad Provincial de Arequipa que el 29 de octubre de 1883 entreg
deshonrosamente la Ciudad Blanca al enemigo chileno, sin combatir la invasin.
(Zevallos 1883, 18)
Arequipa tena hombres y armas para defenderse en buenas condiciones, y
adems posea en los alrededores sitios inexpugnables. Lo que le faltaba era
gobierno y espritu de sacrificio.
Gonzalo Bulnes
Historiador chileno
(Bulnes 1919, III: 550)
Lima, octubre 29, 1883. Lynch a Godoy:
Arequipa se rindi sin dar batalla. Iglesias proclamado en esta ciudad.
Montero ha fugado.
Patrick Lynch
Telegrama del criminal de guerra chileno-ingls a Joaqun Godoy, embajador chileno en
Estados Unidos
(United States Department of State 1884, 123)
En los memorables dos aos que con tanta oportunidad recuerda, pudo esta
Legacin [de Per en Bolivia] trasladar a los departamentos del sur del Per,
poniendo a disposicin del Gobierno, ocho mil rifles, dos millones de
municiones, una batera mxima de caones Krupp, sables, mulas para las
brigadas del ejrcito, ms de cien mil varas de tela para uniformar a los
soldados, y vestir a los guardias nacionales, calzado y hasta recursos
pecuniarios en la cantidad en que stos era posible obtenerlos del Gobierno
aliado [de Bolivia].
Manuel Mara del Valle
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario del Per en Bolivia
La Paz, 29 de octubre de 1883
Carta al abogado arequipeo Mariano Nicols Valcrcel,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno
Provisorio del Per con sede en Arequipa
(Ahumada 1891, VIII: 364)
[El 29 de octubre de 1883] Arequipa fue ocupada tranquilamente por
nuestra fuerzas.
Martiniano Urriola
Coronel del ejrcito chileno,
Comandante en Jefe de las Fuerzas Expedicionarias en el interior del Per
(Lynch 1883, 526)
A las 7:30 p. m. se hallaban ya nuestras tropas [chilenas] en los suburbios de
Arequipa, y durante media hora se haca alto a fin de formar la tropa en filas
de a dos en fondo y permitir que la noche hubiera cerrado por completo.
Nada menos que estas precauciones eran necesarias para que tan heroico
pueblo [Arequipa] no pudiese contar, avergonzado, el escassimo nmero de
1,300 hombres a que se haban rendido y que entraban [a la ciudad] ahora
amos y seores.

El Mercurio
Correspondencia desde Arequipa, 8 de noviembre de 1883
(Ahumada 1891, VIII: 376)
De los catorce caones recogidos hasta el 8 del presente [8 de noviembre de
1883] algunos estaban clavados, otros inutilizados por completo, y,
especialmente a los Krupp, les faltaban los obturadores y las roscas, cuyas
piezas no ha sido posible recuperar hasta la fecha.
Fuera de estos catorce caones, haba no menos de cinco de grueso calibre
montados en diversos puntos de la ciudad, y este total de diecinueve piezas de
artillera, superior al que traa nuestro ejrcito [chileno], demuestra cun
eficaz hubiera podido ser la resistencia de los arequipeos.
A este respetable nmero de caones deben agregarse las siete
ametralladoras con que tambin contaba el enemigo [peruano] En su
mayor parte eran, segn parece, de sistema Gatling
El Mercurio
Correspondencia desde Arequipa, 8 de noviembre de 1883
(Ahumada 1891, VIII: 376)
Los vergonzosos sucesos de Arequipa... a nadie sorprendieron porque con
anticipacin se saba que no se hara ninguna resistencia y que los chilenos
entraran a esa ciudad sin disparar un tiro, como se verific. [Memoria sobre la

Retirada del Ejrcito del Centro al Norte de la Repblica y Combate de Huamachuco]

Pedro Manuel Rodrguez,

Secretario de Gobierno del General Andrs Avelino Cceres
Daniel de los Heros, Secretario de Economa del Gobierno del General Andrs Avelino Cceres
(Rodrguez y de los Heros 1886, 57)

La desercin de Arequipa
Por supuesto que Arequipa contaba con armas. Tambin exista en sus
alrededores sitios inexpugnables, como las alturas de Huasacache. Tena
hombres, cierto, pero, a la vez, careca de espritu de sacrificio, como lo
demostr el acuerdo de su Concejo Provincial pidiendo no combatir en la
ciudad, o el testimonio de Rosendo Albino Zevallos, concejal de Arequipa,
indicando que la clase dominante arequipea estaba en contra de la resistencia
a los invasores chilenos.
Reconociendo estos antecedentes, expresmonos con propiedad: Arequipa
tena hombres, pero hombres sin espritu de sacrificio. Y si le falt gobierno fue
porque esos hombres sin espritu de sacrificio le hicieron el mayor favor que
Chile y el traidor colaboracionista Miguel Iglesias pudieron haber recibido en
la guerra: se deshicieron mediante un golpe de estado del Gobierno Provisorio
del Per con sede en Arequipa, tras amotinarse contra l y derrocarlo el 25 de
octubre de 1883.
Hasta ese momento, el Per tena dos Gobiernos paralelos: el Gobierno

Provisorio de Arequipa, representado por el Contralmirante Lizardo Montero,

quien asumi la responsabilidad presidencial ante el destierro y prisin en
Chile del titular, el abogado Francisco Garca Caldern, y el denominado
Gobierno Regenerador, con sede en Lima, administracin manipulada por el
enemigo chileno y cuyo principal cabecilla fue el traidor Miguel Iglesias Pino
de Arce. El regenerador Iglesias fue alentado, promovido, financiado y
sostenido en el poder por Chile.
Mientras el Gobierno Provisorio de Arequipa se empeaba en buscar el fin de
la contienda evitando el desmembramiento territorial,
los regeneradores iglesistas predicaban la paz chilena, es decir la entrega al
enemigo del riqusimo departamento salitrero de Tarapac y de Tacna y
Arica. Cediendo ante las exigencias de los ladrones del sur, el 20 de octubre de
1883 el rgimen de Iglesias firm el entreguista Tratado de Ancn. Cinco das
despus, identificndose implcitamente con el gobierno del traidor de
Montn, la clase dominante arequipea derroc a la Administracin de Garca
Caldern-Montero, expres su identificacin con el ttere Iglesias y con su
tratado de paz chilena, y rindi cobardemente Arequipa, entregndose sin
combatir al enemigo del Per.
La que sigue es la relacin censurada y trgica de la desercin de Arequipa y su
sumisin voluntaria al enemigo chileno, capitulacin que constituy el
oprobioso captulo final de la Guerra del Salitre. Es una historia silenciada
exprofesamente por los principales historiadores y por tanto es ignorada por la
mayora de arequipeos y peruanos. Muchos de los primeros, orgullosos de su
tierra, se niegan a conocer los hechos o simplemente no los aceptan. Intentan
ocultar la felona arequipea recordando cuntos hijos del Misti pelearon y
entregaron la vida en las batallas que s se libraron durante la Guerra del
Salitre. En su estrecha ceguera histrica no perciben que esos sacrificios
personales no guardan relacin alguna con la rendicin de Arequipa sin
combatir al enemigo chileno, formalizada a travs del Acta de Paucarpata,
firmada el 29 de octubre de 1883. A pesar de esas actitudes, se hace necesario
conocer los sucesos del golpe de estado y rendicin de Arequipa en 1883 para
percibir el rol antiperuano jugado por la clase dominante de esa ciudad, para
precaver futuros comportamientos similares, y para educar a la poblacin
acerca del inters nacional del Per y la necesidad de defenderlo ante las
pretensiones del enemigo externo.
Csar Vsquez Bazn
Enero de 2014

Bandera de Arequipa, color rojo sangre, con el escudo de armas otorgado a la ciudad por Carlos V de Espaa,
mediante Real Cdula del 7 de octubre de 1541. El curioso aspecto flico-eyaculante del volcn Misti y la
sangre del fondo de la ensea brillaron por su ausencia cuando sin dar batalla, de
manera vergonzosa, Arequipa se rindi al enemigo chileno el 29 de octubre de 1883.
Escudo de Armas de Arequipa otorgado a la ciudad por Carlos V de Espaa, mediante Real Cdula fechada
en Fuenzalida el 7 de octubre de 1541.

En la Arequipa de fines de octubre de 1883, invadida por los genocidas chilenos, los leones rampantes y linguados
representados en el escudo supuestamente los guardianes del Misti estuvieron ausentes. No aparecieron. Se derram sangre
peruana mas de cien muertos, baleados por otros peruanos pero no la sangre que debi haber corrido que era la de los
invasores que mellaron su suelo.

1. LA TRAICIN DE AREQUIPA
Arequipa en los ltimos das de octubre de 1883 escribi uno de los momentos
ms vergonzantes de su historia y, por ende, de la historia del Per. Se
acercaba a ella el ejrcito de una potencia extranjera. Arequipa no era atacada
por Nicols de Pirola; tampoco intentaba asaltarla el Vicepresidente Montero
o el general Cceres. Arequipa estaba en la mira de los invasores chilenos.
Se puede estar o no de acuerdo con Pirola, con Montero, o con Cceres pero,
en las circunstancias de Arequipa y frente al avance del enemigo del Per, cul
era la amenaza mayor?
Para los ciudadanos con nocin de patria, el enemigo principal en octubre de
1883, como en diciembre de 1879, como en enero de 1881, eran los invasores
chilenos. Contra los genocidas de Chorrillos, Barranco y Miraflores, contra los
repasadores de heridos, contra los saqueadores de Lima, Trujillo, Ancash y
Lambayeque, contra los enemigos que apresaron al presidente
arequipeo Garca Caldern y lo llevaron como un vulgar reo al destierro en
Chile, la heroica Arequipa, ciudad de blasones, escudos y banderas, no hizo
nada.
Tena la capital del Misti una batera de caones Krupp y otros caones de
construccin propia, haciendo un total de treinta piezas; tena ocho mil rifles;
tena ametralladoras y dos millones de balas. Lo que falt a Arequipa, adems
de visin histrica, fueron algunos miles de ciudadanos decididos a enfrentarse
al enemigo. A la hora de la verdad, slo una minora acept el desafo de los
genocidas sureos. En ese sector patriota no estuvo incluida la Guardia
Nacional de Arequipa que se neg a combatir a los chilenos y tampoco lo
estuvo la mayora de la poblacin arequipea, que se escud en la decisin
de la clase dirigente y de la mayora del vecindario de no dar batalla al invasor
en la Ciudad Blanca.
Ni hombres ni armas enfrentaron al enemigo chileno. Por el contrario, lo
terrible de la Ciudad Blanca en octubre de 1883 es que unos y otros se
levantaron no contra el invasor sino contra el Gobierno Provisorio de Garca
Caldern el presidente arequipeo deportado en Chile, apuntaron
contra el Vicepresidente Montero y segaron la vida de oficiales y soldados
peruanos por el delito de intentar mantener el enfrentamiento contra el
enemigo mientras ste no aceptase una paz sin cesin territorial.
Por supuesto, se sabe qu clase de pendenciero era Lizardo Montero.
Considerado errneamente como un As de la Marina Peruana, Montero fue
un vivo de la vida metido en poltica (fue candidato presidencial contra
Mariano Ignacio Prado en 1875). Como marino no vala gran cosa. Por ello no
estuvo al mando de ningn buque de guerra importante durante el conflicto
con Chile. Como general careca de preparacin, conocimientos y
experiencia militar, a no ser que se califique como tal su participacin en
asonadas, sediciones y disturbios. Quiz deba respetrsele por su actuacin en
la Batalla del Alto de la Alianza, pero ah paramos de contar.
Montero era un poltico tradicional peruano, no inclinado a arriesgar el pellejo.
Para describirlo debe recordarse que Montero es el jefe que abandon a
Bolognesi en Arica, encargndole hacer volar la plaza para que sirviera de
ejemplo al Per. La accin de Montero es similar a la de su colega, supuesto As
de la Marina Peruana, el buscador de figuracin Aurelio Garca y Garca
apodado Aurelio Corra y Corra otro marino metido a poltico, al que la
Historia recuerda por haber dejado solo a Grau en Angamos. Garca y Garca
no volvera a comandar un buque de guerra del Per; continuando con su
carrera poltica se convirti en el principal ministro de Pirola.

As que no se est escudando a la persona de Montero. Lo que se defiende

es el rol de Montero como representante del Gobierno alternativo al
del traidor Iglesias. La inconsciente Arequipa se dio el gusto de derrocar al
rgimen que luchaba contra Chile y del cual Cceres era segundo
vicepresidente. Con el golpe de estado del 25 de octubre de 1883, Arequipa le
hizo el ms grande favor a Chile y al rgimen ttere del regenerador de Montn.
Volvamos al avance chileno sobre Arequipa. Ayudado y orientado por guas
peruanos, y con militares peruanos adjuntos que cumplan encargo del traidor
Iglesias, el ejrcito invasor transit por Moquegua, sin oposicin, y lleg a las
puertas de la Ciudad Blanca.
Es all donde el enemigo cont con el apoyo de los coroneles arequipeos Llosa
Francisco y Germn Llosa Abrilque abandonaron sus posiciones en
Huasacache y dejaron pasar a los chilenos por Puquina con rumbo a Arequipa,
sin enfrentarlos, aduciendo que no saban qu hacer, que no tenan rdenes
especficas, que les haban cambiado las municiones, que eran muy pocos para
enfrentar a los mil trescientos invasores, que ellos slo eran coroneles del
ejrcito de lnea pero tenan pocas dcadas de experiencia, etc.
En Huasacache y Puquina no hubo Bolognesis, Alfonsos Ugartes, ni Justos
Arias. Ah hubo Llosas, que es exactamente lo contrario a Bolognesi, Alfonso
Ugarte o Justo Arias. Ah hubo Llosas que superaron dialcticamente las
cobardas de Segundo Leiva y Agustn Belande, coroneles de papel que
abandonaron a Bolognesi en Arica, no acudiendo en su apoyo o simplemente
desertando sus funciones.
Sin embargo, el golpe decisivo contra el Gobierno Provisorio fue iniciado por
otro Llosa arequipeo el coronel cvico de Guardias Nacionales Luis Llosa
Abril que sublev a su Batalln No. 7. Con el ejemplo del batalln de Llosa,
los dems cuerpos de la invencible Guardia Nacional arequipea se levantaron
contra el gobierno de Garca Caldern-Montero. Contra ese rgimen
dispararon, que era el gobierno al que responda Cceres, y a ese Gobierno le
mataron varios oficiales y soldados.
Los chilenos estuvieron felices que menos de una semana despus de la firma
del Tratado de Ancn, el Gobierno peruano que no aceptaba ser instrumento
de Chile y que rechazaba las condiciones de la paz chilena haba dejado de
existir por obra del golpe de estado de Arequipa.

Francisco Garca-Caldern Landa, Presidente del Gobierno Provisorio del Per elegido el 12 de
marzo de 1881.

Garca-Caldern se neg a ceder territorio a los genocidas chilenos, por lo cual fue apresado y remitido a Chile
como vulgar reo. Los enemigos del Per lo mantuvieron preso en Valparaso, Rancagua y Santiago, en indignas
condiciones,entre fines de 1881 y 1884.
Francisco Garca-Caldern Landa naci en Arequipa, ciudad que derroc su gobierno tras el levantamiento del 2526 de octubre de 1883.

2. ANTECEDENTES
2.1 Alarma espantosa, pnico, y desaliento en Arequipa
Los siguientes testimonios y extractos periodsticos proporcionan una
idea acerca del ambiente depresivo que se viva en la Ciudad Blanca das
antes de la presencia en la zona de los invasores chilenos. El miedo se
haba generalizado entre la poblacin debido al nmero superior de los
asaltantes, a sus tendencias genocidas y a las prcticas del saqueo,
destruccin, asesinatos y violaciones que cometan tras las batallas.
tendencias genocidas y a las prcticas del saqueo, destruccin, asesinatos
y violaciones que cometan tras las batallas.

Alarma espantosa ante la aproximacin de los genocidas. Arequipa, 17 de octubre de 1883. (Ahumada 1891,
VIII: 353)

Horribles momentos de pnico en Arequipa. Arequipa, 17 de octubre de 1883. (Ahumada 1891, VIII: 353)

Gran desaliento ante el regreso a Arequipa de las tropas peruanas enviadas a Moquegua y que no
enfrentaron al ejrcito chileno en esa ciudad. Arequipa, 13 de octubre de 1883. (Ahumada 1891, VIII: 352)

Los que pudieron hacerlo fugaron (emigraron) de Arequipa. Arequipa, 13 de octubre de 1883
(Ahumada 1891, VIII: 352)

2.2 Importantes sectores de la poblacin se muestran reacios a

combatir
La siguiente proclama circul en Arequipa el 27 de septiembre de 1883, es
decir un mes y dos das antes de la capitulacin de la Ciudad Blanca. El 28 de
septiembre de 1883 fue publicada en su integridad en la portada del peridico
arequipeo La Bolsa.
por los grupos comerciales y acomodados de la poblacin, que se saba no
presentaran batalla en defensa de la ciudad. Es a ellos y tambin a los

indecisos a quienes la proclama intenta convencer, provocndolos a luchar

planteando la interrogante Os dejaris conquistar?.
El segundo es la generalizacin del miedo en sectores de la poblacin
arequipea. Es por ello que la proclama llama a la ciudadana a esperar con el
arma al brazo, sin temor ni jactancia. Recuerda que los arequipeos nunca
contaron el nmero de sus enemigos y que, en la ocasin, deben luchar como
siempre, con fe en la causa y con el denuedo de los pasados tiempos.
Una expresin de ambos factores la renuencia a presentar batalla a los
invasores chilenos y el miedo a ellos es el acuerdo aprobado
unanimemente por el Concejo Provincial de Arequipa en Junta General
realizada el 24 de octubre de 1883. En dicho acuerdo se solicit al
Vicepresidente Montero que evite que el eventual combate con los invasores
tuviera lugar en la ciudad de Arequipa para evitar las terribles consecuencias
que esto pudiera acarrear a la poblacin. Montero contest a la comisin del
Concejo Provincial que lo visit para hacerle conocer el acuerdo que
comprometera la ciudad si tal cosa fuera necesaria para defender la dignidad
y la honra del Per. La comisin fue presidida por Diego Butrn, Teniente
Alcalde del Concejo Provincial de Arequipa, quien, al da siguiente, sera
asesinado por desconocidos que lo abalearon acusndolo de cobarda y
traicin.
Finalmente, puede notarse que a pesar de tener una poblacin de treinta mil
habitantes, el nmero de posibles defensores de Arequipa era menor al de las
huestes enemigas, hecho que demuestra la falta de preparacin del Per, su
desorganizacin interna y la inferior calidad de sus gobernantes. Esto debe
hacer recapacitar a aquellos que, el da de hoy, se oponen a que todos los
peruanos en edad de tomar las armas y no solamente los ms pobres se
preparen militarmente para la defensa nacional.
2.3 Informes de la diplomacia norteamericana
Una comunicacin del Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de
Estados Unidos en Lima, Seth Ledyard Phelps, al Secretario de
Estado Frelinghuysen, fechada el 13 de octubre de 1883, proporciona valiosa
informacin sobre la situacin poltica en Arequipa el mes anterior a su
rendicin al enemigo chileno (United States Department of State 1884, 721722).
El informe del Embajador Phelps da cuenta de la visita y actividades del
diplomtico Richard Gibbs en Arequipa, ciudad a la que lleg el 27 de
septiembre de 1883, es decir un mes y dos das antes de la capitulacin de la
Ciudad Blanca. Gibbs acababa de ser nombrado Enviado Extraordinario y
Ministro Plenipotenciario de Estados Unidos en La Paz y viajaba a Bolivia a
hacerse cargo de la Legacin en el Altiplano.

Extracto de la comunicacin del Embajador Phelps al Secretario de Estado Frelinghuysen

13 de octubre de 1883. (United States Department of State 1884, 722)

El Ministro Phelps informa sobre los hallazgos hechos en Arequipa,

un mes antes de su rendicin, por el experimentado diplomtico
estadounidense Richard Gibbs.
Traduccin del extracto de la comunicacin del Embajador Phelps al Secretario de
Estado Frelinghuysen, 13 de octubre de 1883
El seor [Richard] Gibbs lleg a Arequipa el 27 ltimo [27 de septiembre de
1883] y parti a La Paz el 5 [de octubre de 1883]. Tuvo entrevistas con
autoridades del Gobierno [Provisorio] y con otros, y [el Vicepresidente]
Montero desayun con l. ste le expres su intencin de enfrentarse al
ejrcito chileno que avanzaba contra l y le indic que el general Cceres
contaba con una fuerza superior a la que tuvo antes de la batalla de
Huamachuco.
Las masas en Arequipa estn cansadas de la guerra y quieren la paz.
Estn desesperanzadas dijo Gibbs con respecto al futuro, y, a su
juicio, se producir un grave deterioro a menos que el pueblo de
Arequipa se deshaga de Montero...
El seor Gibbs fue informado que tropas bolivianas estaban desplazndose en
ayuda de Arequipa y que los peruanos aqu dan la historia por cierta. No le doy
mucho crdito, ni tampoco creo que Montero lleve las cosas a pensar
en una batalla.
Las cansadas masas de Arequipa
Gibbs constat que las masas en Arequipa estn cansadas de la
guerra y quieren la paz. Por supuesto, la pregunta que surge es quienes
componan para Gibbs las masas arequipeas. Obviamente, las masas no
estn constituidas por el pueblo pobre con quien Gibbs no habl sino por los
representantes de la clase dominante arequipea, es decir los comerciantes
cuyos negocios haban entrado en crisis a raz del conflicto blico y por ello se
confesaban cansados de la guerra. El cansancio era econmico y no de
sangre y destruccin, porque Arequipa no fue objeto de los actos genocidas y el
saqueo que circunscripciones como Lima, Trujillo, Chiclayo, Cajamarca, y otras
poblaciones sufrieron a manos de los invasores chilenos.
Tras reflexionar sobre quines conformaban las cansadas masas de
Arequipa, el lector puede explicarse quines estaban detrs de la vergonzosa
capitulacin de Arequipa, tramada por la cansada primera clase de la Ciudad
Blanca.
Versiones sobre el inminente derrocamiento del Gobierno

Provisorio
Gibbs hizo conocer una segunda reflexin respecto a Arequipa, relacionada con
el derrocamiento del Gobierno Provisorio. Indic que estaba por producirse en
la Ciudad del Misti un grave deterioro a menos que el pueblo de Arequipa se
deshaga de Montero.
Cmo se enter el diplomtico Gibbs del posible grave deterioro de
Arequipa? No debe olvidarse que entre los otros con quienes Gibbs se
entrevist durante su visita estuvieron las autoridades del Concejo Provincial
de Arequipa y Alejandro Hartley, agente consular de Estados Unidos en la
Ciudad Blanca. A travs de ellos, Gibbs debi recibir informacin que vena
preparndose el derrocamiento de Montero. El golpe de estado, impulsado por
agentes de Iglesias, era apoyado por la burguesa exportadora arequipea
dispuesta a deshacerse del Gobierno Provisorio. En opinin de los
conspiradores, al no aceptar el desmembramiento territorial del Per, Montero
era un obstculo para el logro de la paz y un peligro para el comercio de
Arequipa.
Sin lugar a dudas, los grandes y medianos comerciantes arequipeos en
especial los exportadores apoyaban la paz chilena y no tenan inconveniente
en ceder a Chile todos los territorios peruanos que exigiese. Por lo menos,
desde dos meses antes de su vergonzosa rendicin, circulaban intensos
rumores en Arequipa sobre un inminente golpe de estado contra el Gobierno
Provisorio Garca Caldern-Montero-Cceres. Segn el Presidente del Consejo
de Ministros Mariano Nicanor Valcrcel, secundaban a los colaboracionistas
arequipeos algunos enemigos del orden constitucional... que acechaban el
momento de turbar la tranquilidad pblica y que pagaron con ingratitud la
confiada generosidad del General Montero, que se neg a tomar medidas
contra ellos (Ahumada 1891, VIII: 363).
As tambin lo reconoci el informe fechado el 13 de septiembre de 1883 por el
Embajador Phelps y remitido al Secretario de Estado Frelinghuysen. Escribi
Phelps en esa oportunidad que el descontento en Arequipa era evidente
y que la revolucin estaba all a la orden del da:

Extracto de la comunicacin del Embajador Phelps al Secretario de Estado Frelinghuysen, 13 de septiembre

de 1883. (United States Department of State 1884, 714)

Veinte das despus, el 3 de octubre de 1883, el Embajador Phelps reiter su

observacin acerca del alineamiento de la clase dominante arequipea con
la paz chilena: El delegado enviado por Montero para tratar con Iglesias
llegar aqu [a Lima] y presenciar los enrgicos preparativos que se hacen
para un ataque contra Arequipa. Se presume que el pueblo de aquella
ciudad [Arequipa], al saber esto, se sublevar, si Montero lo hace
necesario, pues el sentimiento all es indudablemente muy
pronunciado en favor de la paz, al paso que se habla de mucho
descontento a causa de la conducta de Montero.
Cules eran los preparativos chilenos para capturar Arequipa y cul era la
conducta de Montero que molestaba a los comerciantes y empresarios
arequipeos defensores de la paz chilena? Phelps los describi en la misma
comunicacin: Los preparativos [en Lima] se encuentran tan avanzados para
el movimiento contra Arequipa que la divisin encargada de desembarcar cerca

de Mollendo partir hoy del Callao. La fuerza total consistir de cerca de nueve
mil hombres, desplazndose en tres columnas, pero se anticipa que no ser
necesario dar batalla, ni tampoco es el propsito llegar a ese
extremo, a menos que la actitud de Montero haga el ataque
inevitable.
Es a travs de esta comunicacin del ministro norteamericano que es posible
captar el descontento de la burguesa arequipea con la decisin del Gobierno
Provisorio de defender Arequipa del avance de los genocidas chilenos. Si
Montero persista en dicha actitud sera necesario prescindir de l y del
Gobierno Provisorio en su conjunto. Exactamente, se fue el objetivo de la
sublevacin-golpe de estado del 25 de octubre de 1883 contra el Gobierno
Provisorio y de la rendicin de Arequipa sin combatir al enemigo chileno.

Extracto de la comunicacin del Embajador Phelps al Secretario de Estado Frelinghuysen, 3 de octubre de

1883. (United States Department of State 1884, 717)

Digresin sobre el Vicepresidente Montero conoca al Vicepresidente

Montero y a varios de los actores de la escena poltica que se encontraban en
Arequipa en septiembre de 1883. En particular, el Ministro estadounidense
conoca las inclinaciones de Montero a participar en los cubileteos y
negociaciones de la poltica criolla peruana.
Gibbs nunca fue engaado por las versiones propagandsticas que presentaban
a Montero como uno de los Cuatro Ases de la Marina Peruana. l saba
que semejante lugar comn era falso y que antes que marino o militar,
Montero era slo un miembro ambicioso ms de la clase poltica peruana. Si
bien nominalmente Montero ostentaba el rango de Contralmirante de la
Armada, Gibbs no olvidaba que recibi ese despacho de manos del presidente
Manuel Pardo, de cuyo Partido Civil Montero fue fundador.
Gibbs tambin recordaba que aos atrs Montero haba sido senador por
Piura, y que lleg inclusive a ser candidato a la presidencia de la Repblica en
las elecciones de 1875, ganadas democrticamente a balazos por su opositor
circunstancial, Mariano Ignacio Prado.
De manera que Gibbs conoca bien al Vicepresidente Montero, ese extrao
contralmirante alrgico al mar, que no navegaba en buques de guerra y que no
tena mayores conocimientos militares. Es por eso que informa al Embajador
Phelps que l dudaba que Montero llevara las cosas a pensar en una batalla.
Sin embargo, como ya se indic lneas arriba, tambin opinaba que exista el
riesgo que la Ciudad Blanca sufriera un grave deterioro a menos que el pueblo
de Arequipa se deshaga de Montero. Gibbs saba que los chilenos no tendran
escrpulos en repetir en Arequipa los actos genocidas y de destruccin de
Chorrillos, Barranco y Miraflores, con el objetivo de eliminar al Gobierno
Provisorio de Garca Caldern-Montero-Cceres, principal obstculo para el
reconocimiento del rgimen de Iglesias y su tratado de paz con cesin
territorial.
2.4 Nueva proclama llamando a las armas
El mensaje Arequipa Redime al Per! circul en Arequipa el 17 de octubre de
1883, doce das antes de la rendicin de la ciudad a los chilenos.
Este nuevo documento confirma la existencia de un amplio sector de la
ciudadana que no tomara las armas para defender Arequipa. Es a esta gente
y tambin a los indecisos a quienes la proclama intenta convencer, cuando
escribe: Quin es el hijo del Misti capaz de presenciar con vida, la deshonra
de su patria y de su hogar?... Los verdaderos hijos del Misti, al campo, a
morir como hombres, y sobre todo, como arequipeos.
Desafortunadamente para el Per, la conducta de la mayora de los pobladores
de Arequipa a fines de octubre de 1883 demostr que la Ciudad Blanca no
estaba habitada por verdaderos hijos del Misti.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Arequipa Redime al Per!
Hoja suelta de autor annimo llamando a la defensa de Arequipa frente al invasor chileno
(Ahumada 1891, VIII: 351-352)

2.5 Enemigo chileno reconoce la necesidad de derrocar al Gobierno

Provisorio de Arequipa
El 20 de octubre de 1883, ocho das antes de la rendicin de Arequipa, se
rubric en Lima la paz chilena establecida por el Tratado de Ancn. El

documento fue suscrito por el gobierno del feln Miguel Iglesias, uno de
los dos gobiernos que tena Per en ese momento. El Gobierno Provisorio del
Per de Garca Caldern-Montero-Cceres, con sede en Arequipa, no acept el
tratado. Mientras existiera dicho Gobierno Provisorio, Per podra invocar que
el gobierno colaboracionista de Iglesias era un mero ttere de Chile y que no
representaba realmente a la nacin, que el gobierno legtimo era el que tena su
sede en Arequipa, y que el Tratado de Ancn era un mero papel mojado en
tinta.
El enemigo chileno mediante su principal negociador Jovino Novoa, percibi
este grave problema y concluy que para evitarlo sera indispensable que el
gobierno ttere del regenerador Iglesias destruyera al Gobierno Provisorio
con sede en Arequipa. No obstante, el enemigo chileno no estaba seguro que
Iglesias tuviera la capacidad para desestabilizar y derrocar al Gobierno
Provisorio. Asi lo describi el historiador chileno Gonzalo Bulnes (III: 536)

El negociador chileno Jovino Novoa estaba preocupado por la posible continuidad del Gobierno Provisorio
con sede en Arequipa. (Bulnes III: 535-536)

2.6 Iglesias satisface al amo chileno y pide a los lderes, pueblo

y ejrcito de Arequipa no combatir al invasor
Las preocupaciones de Chile, expresadas por su negociador Jovino Novoa,
fueron atendidas por el rgimen regenerador.
Inicialmente, el 13 de septiembre de 1883, lleg a Arequipa una comisin
de polticos civilistas enviada por el gobierno colaboracionista del traidor
Miguel Iglesias e integrada por los abogados Miguel Antonio de la Lama y
Aurelio Denegri. Se entrevistaron con el Vicepresidente Montero
recurdese, uno de los fundadores del Partido Civil y le entregaron un acta
firmada por miembros de las familias acomodadas de Lima. En el documento,
los oligarcas de la capital expresaron su apoyo al gobierno colaboracionista del
feln Iglesias, pidieron a Montero que el Gobierno Provisorio del Per con sede
en Arequipa dejase de actuar como tal, le solicitaron que reconociese a Iglesias
como presidente de la nacin, y que no estorbase el proceso de la paz con
desmembramiento territorial del Per, es decir la paz chilena [que se firmara
un mes y siete despus, el 20 de octubre de 1883, en el denominado Tratado de
Ancn].
Los objetivos de la anterior comisin fueron impulsados por los trabajos de
los agentes del coronel Iglesias (Gonzlez 1903, 198) entre los miembros de la
clase dominante de Arequipa y entre los comandantes de la Guardia Nacional .
Finalmente, las acciones de sabotaje contra el Gobierno Provisorio fueron
reforzadas con una proclama derrotista enviada por el traidor Iglesias el 23 de
octubre de 1883. En ella solicit a los arequipeos deponer las armas... que no
se derrame una gota ms de sangre en aras de una defensa imposible, de una
obcecacin criminal.

Mensaje derrotista de Iglesias en que pidi a los arequipeos deponer las armas... que no se derrame una
gota ms de sangre en aras de una defensa imposible, de una obcecacin criminal. (Ahumada 1891, VIII: 387)

De una defensa imposible, de una obcecacin criminal. (Ahumada 1891,

VIII: 387)

El diario Correio Paulistano, de Sao Paulo, Brasil, en su edicin 8133 del mircoles 26 de
septiembre de 1883, inform sobre la misin encargada por Iglesias a los civilistas Miguel
Antonio de la Lama y Aurelio Denegri.

Las autoridades municipales de la Ciudad Blanca, henchidas de fervor

patritico, cumplieron la orden chilena transmitida por el ttere Iglesias
y entregaron su ciudad, sin combatir. Los lderes y altos oficiales arequipeos
se negaron a usar contra los invasores los ocho mil rifles, los dos millones de
municiones, y la batera de caones Krupp que haban podido juntarse para la
defensa. Armas haban. Lo que falt a los dirigentes y militares arequipeos fue
lo que a Cceres le sobraba: sentido de peruanidad, valor y entereza para
enfrentar al enemigo (Ahumada 1891, VIII: 431).
El enemigo en su avance sobre Arequipa se encontraba acompaado de
militares peruanos que obedecan al rgimen del traidor Iglesias. El
colaboracionismo del gobierno iglesista con el enemigo era tan conocido, que
inclusive en Bolivia se inform sobre las actividades de los traidores. As, el
diario Deber de La Paz, Bolivia, en su edicin del 4 de octubre de 1883, hizo
saber que un coronel peruano de nombre Juan G. Mercado y otros oficiales
peruanos acompaaban al ejrcito chileno como representantes del
gobierno regenerador de Iglesias.

Diario boliviano Deber informa sobre el colaboracionismo del gobierno iglesista con el enemigo chileno
(Muiz 1909, 465)

En sus desplazamientos hacia Arequipa, el ejrcito chileno tambin recibi la

cooperacin de baquianos nativos de la zona, es decir guas prcticos que
orientaron a las tropas genocidas por los caminos, trochas y atajos de
Moquegua y Arequipa. El coronel chileno Velsquez reconoci que se eligi el
camino para el acercamiento a las alturas de Huasacache gracias a datos
proporcionados por baquianos (Ahumada 1891, VIII: 359). El corresponsal
de El Mercurio inform sobre el rol cumplido por estos guas, reclutados para
el servicio del enemigo chileno por el traidor iglesista, coronel Juan G.
Mercado. Uno de ellos fue el que describi el camino que finalmente seguiran
las tropas chilenas para alcanzar los altos de Huasacache (Ahumada 1891, VIII:
370).

Corresponsal de El Mercurio informa sobre guas peruanos que orientaron el avance del enemigo
chileno (Ahumada 1891, VIII: 370)

3. RECURSOS PARA LA DEFENSA DE AREQUIPA

Estimacin aproximada de efectivos
Infantera: Un batalln se compone de seis compaas y 378 efectivos; una
compaa se integra con 63 soldados.
Caballera: Un regimiento se compone de 200 plazas.
Artillera: Una brigada se compone de 140 efectivos; sirve a siete piezas de
artillera; cada pieza de artillera es servida por 20 efectivos.
3.1 Ejrcito de lnea (tropas del ejrcito regular al mando de oficiales
arequipeos)
Infantera (6 batallones): Constitucin No. 6 (Coronel Francisco Llosa Abril);
Grau No. 3 (Coronel Germn Llosa Abril); Bolognesi No. 5 (Coronel Julio
Jimnez); General Prez No. 7 (Coronel Ignacio Somocurcio); Ayacucho No. 1
(Coronel Nicanor Ruiz de Somocurcio); Dos de Mayo Legin Peruana No. 2
(Coronel Juan Manuel Raygada).
Caballera (2 escuadrones): Escolta de Su Excelencia (Coronel Simn Soyer);
Hsares de Junn (Comandante Gmez).
Artillera (4 brigadas): Comandante Caballero.
3.2 Guardia Nacional de Arequipa (fuerzas cvicas, representantes del
pueblo armado de Arequipa)
Infantera (8 batallones): 2, 3, 4, 6, 7, 9, Inmortales de Salaverry No. 8,
Yanahuara No. 10, Batalln No. 7 (Coronel Luis Llosa Abril).
Caballera (3 escuadrones): Escuadrn Paucarpata, Escuadrn Socabaya,
Regimiento de Caballera No. 2.
3.3 Armamento
Fue Jorge Basadre quien registr para la Historia que el armamento con que
contaban las tropas peruanas en Arequipa en octubre de 1883 no era
escaso (Basadre 1968-70, VIII: 465).
Contrariamente a lo que pudieran creer algunos, los supuestos defensores de
Arequipa estaban premunidos de material de guerra que haba sido

proporcionado desde Bolivia, gracias a la accin del ministro [peruano]

Manuel Mara del Valle y a la buena voluntad del gobierno de [Narciso]
Campero (Basadre 1968-70, VIII: 466). En carta de la Legacin del Per en
Bolivia, del 29 de octubre de 1883, el embajador peruano Del Valle record que
en dos aos, entre 1881 y 1883, pudo esta Legacin trasladar a
Arequipa ocho mil rifles, dos millones de municiones, una batera
mxima de caones Krupp, sables, mulas para las brigadas del
ejrcito, ms de cien mil varas de tela para uniformar a los soldados
y vestir a los guardias nacionales, calzado y hasta recursos
pecuniarios, en la cantidad en que stos era posible obtenerlos del
Gobierno aliado [Bolivia] (Ahumada 1891, VIII: 364).

Manuel Mara del Valle, Envado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario del Per en Bolivia desde 1881

Acreditado por el Gobierno de Montero, Manuel Mara del Valle obtuvo del presidente boliviano Narciso
Campero el envo a Arequipa de importantes cantidades de armamento, incluyendo una batera de
caones Krupp.

General Narciso Campero, Presidente de Bolivia entre 1880 y 1884

Apoy al Per, aliado de Bolivia, enviando caones Krupp, ametralladoras, rifles y balas que los
arequipeos se negaron a usar contra el enemigo chileno.

Mapa de la zona limtrofe entre Moquegua y Arequipa mostrando la ubicacin de Puquina, llave de
acceso a Arequipa. Se aprecia las localidades de Moromoro, Omate, Conlaque, Chacahuayo,
y Puquina, tomadas progresivamente por el enemigo chileno sin resistencia peruana.
Mapa de Mariano Felipe Paz-Soldn

4. COBARDA, TRAICIN Y FUGA DE LOS CORONELES

AREQUIPEOS LLOSA

Si Arequipa no se enfrent a los chilenos, en octubre de 1883, fue

porque los coroneles Llosa y otros lderes militares y civiles
arequipeos se negaron a hacerlo.
En octubre de 1883, Arequipa no combati al enemigo chileno porque sus
lderes militares y civiles decidieron no hacerlo. Dos coroneles arequipeos del
ejrcito de lnea, Francisco y Germn Llosa Abril, comandantes de los
batallones Constitucin y Grau, se acobardaron en Huasacache, desertaron las
posiciones que debieron haber defendido y dejaron pasar al enemigo
libremente con rumbo a Arequipa.
Encontrndose los genocidas chilenos a pocas leguas del Misti, un tercer
hermano Llosa, tambin coronel pero esta vez cvico, don Luis Llosa
Abril, poltico arequipeo y comandante del Batalln No. 7 de la Guardia
Nacional, no parti de la Ciudad Blanca a enfrentarse al invasor, en lo que
debi haber sido la Batalla de Arequipa. Por el contrario, inici la sublevacin
contra el Gobierno de Garca Caldern-Montero-Cceres. Ante la rebelin,
Montero abandon Arequipa, dejando en ella al grueso de los batallones de
lnea que se negaron a acompaarlo. Por supuesto, tambin permanecieron en
la ciudad los sublevados batallones de la Guardia Nacional arequipea.

As que ya es hora de dejar de repetir la trillada y falsa racionalizacin, hecha

por el Alcalde prochileno Armando de la Fuente, y por Rosendo Albino
Zevallos otro de los que firm la capitulacin de la ciudad en el sentido que
la heroica e invencible Arequipa quiso pelear pero fue abandonada por el
malvado Gobierno de Montero, encargado de defenderla. Esa versin no puede
sustentarse objetivamente; no resiste ningn anlisis. Montero sali de
Arequipa acompaado por su escolta, a cargo del coronel Simn Soyer. Con esa
nica excepcin, los batallones del ejrcito de lnea
(Constitucin, Grau, Bolognesi, Ayacucho, etc.), los Hsares de Junn, las
cuatro brigadas de Artillera, los ocho batallones de la Guardia Nacional de
Arequipa (No. 2, No. 3, No. 4, No. 6, No. 7, No. 9, Inmortales de Salavcrry No.
8, Yanahuara No. 10) y los tres escuadrones de caballera (Regimiento de
Caballera No. 2, Escuadrn Paucarpata y Escuadrn Socabaya) permanecieron
en Arequipa. De manera que si los cabecillas de la sublevacin con los
coroneles arequipeos Llosa Abril a la cabeza hubieran querido realmente
enfrentarse a los invasores, hubieran podido hacerlo.
Sin embargo, los Llosa y las fuerzas militares existentes en Arequipa no
combatieron. No lo hicieron porque su objetivo poltico, real, fue derrocar al
rgimen que era un obstculo para la paz chilena y que se negaba a aceptar la
cesin territorial. Fue por esta razn que los valientes golpistas arequipeos,
que pasearon la ciudad la tarde y la noche del 25 de octubre, disparando sus
fusiles profusamente contra otros peruanos, cambiaron la plvora por flores e
incienso para recibir al enemigo chileno.
No hay mayor media verdad que la historia oculta, brumosa e incompleta
en una palabra historia cocinada de la rendicin de Arequipa en octubre
de 1883.
4.1 Fuga de los coroneles arequipeos Francisco y Germn Llosa de
las alturas de Huasacache 1883, atemorizados por el avance del invasor
chileno, los hermanos Francisco y Germn Llosa Abril, coroneles del ejrcito
de lnea al mando de los batallones Constitucin No. 6 y Grau No.
3, abandonaron las posiciones que se les haba encargado defender en las
alturas de Huasacache y permitieron el paso del enemigo hacia Arequipa, va
Puquina. Como resultado de su desercin, los Llosa salvaron el pellejo
y determinaron en la prctica que la Ciudad Blanca se entregara sin combatir.
En noviembre de 1883, a slo cinco semanas de estos hechos, Rosendo Albino
Zevallos, vecino notable de Arequipa, public un opsculo con el ttulo Notas
para la Historia. Acontecimientos de los das 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de
octubre de 1883. R. A. Zevallos como gustaba firmar fue uno de los
ciudadanos opuesto a resistir al enemigo. Fue tambin uno de los orgullosos
residentes que suscribi y entreg la rendicin de la ciudad al invasor chileno.
En el mencionado documento Zevallos relat la fuga frente al enemigo de los
batallones a los que se haba encomendado defender las posiciones de
Huasacache y Jamata. Zevallos recogi la versin chilena de Ricardo Gonzlez
y Gonzlez, aparecida el 14 de noviembre de 1883 en el diario El Tacora, que se
publicaba en la ciudad de Tacna. Si bien es cierto la fuente es chilena, el hecho
que Zevallos la use en su propio folleto indica que la crnica reflej
aceptablemente lo sucedido el 23 de octubre de 1883.
Para una mejor comprensin de los hechos, debe recordarse que desde la tarde
del 18 de octubre de 1883, las fuerzas peruanas haban ocupado las alturas de
Jamata y Huasacache. El batalln Ayacucho No. 1 tom posiciones en las
alturas de Jamata, en tanto que el batalln Constitucin No. 6, comandado por
el coronel Francisco Llosa, se instal en las alturas de Huasacache. La distancia
que los separaba era de cuatro leguas (es decir cuatro horas de camino). Entre
Jamata y Huasacache, a legua y media del batalln Constitucin No. 6 (a hora y
media de camino), se coloc el batalln Grau No. 3 al mando del coronel

Germn Llosa. El batalln de Guardias Nacionales Yanahuara No. 10 qued

resguardando el portillo de Chacahuayo. En ese mismo lugar acamp el
batalln Bolognesi No. 5.
Cuadro No. 2
Distancias aproximadas entre las principales localidades
involucradas en la rendicin de Arequipa
En leguas y kilmetros (*)
De Arequipa a Paucarpata
De Arequipa a Mollebaya
De Arequipa a Pocsi
De Pocsi a Puquina
De Arequipa a Puquina
De Puquina a Chacahuayo
De Chacahuayo a Tambo
De Tambo a Pocsi
De Puquina a Huasacache
De Jamata a Huasacache
De Huasacache a Quequezana
De Moromoro a Omate
De Omate a Conlaque
De Omate a Huasacache

1 legua / 6 kilmetros
3 leguas / 17 kilmetros
7 leguas / 39 kilmetros
7 leguas / 39 kilmetros
14 leguas / 78 kilmetros
1 legua / 6 kilmetros
4 leguas / 22 kilmetros
2 leguas / 11 kilmetros
7 leguas / 39 kilmetros
4 leguas / 22 kilmetros
2 leguas / 11 kilmetros
2 leguas / 11 kilmetros
1 legua / 6 kilmetros
2 leguas / 11 kilmetros

(*) La legua es una medida itineraria definida por el camino que regularmente se anda en una hora, y
que en el antiguo sistema espaol equivale aproximadamente a 5,572.7 metros. Esta equivalencia vara
segn los pases y regiones.

Aceptando como fidedigno el relato de Gonzlez y Gonzlez, Zevallos indic

que al ver a los genocidas chilenos, el sobresalto y el terror se
apoderaron de los defensores peruanos. Precisa el documento que las
posiciones peruanas quedaron en un momento abandonadas. La
llave de Arequipa haba sido arrojada pavorosamente a las plantas de los
invasores por los que la tenan confiada a su guarda, y desde aquel momento, el
problema de la situacin qued resuelto en favor de las armas de Chile... Los
caones que guardaban la cumbre haban sido abandonados en el
mismo sitio... Los enemigos se divisaban a la distancia retirndose
con una prisa inconveniente a la reputacin militar arequipea y
dejando en su trayecto sembrado el campo de artculos de
vestuario, equipo, parque, etc. Su rumbo de fuga era por el camino que
conduce a Puquina y a Arequipa.
Zevallos no mencion en ningn momento los nombres de los comandantes de
los batallones que fugaron de las alturas de Huasacache, precipitando la cada
de Arequipa, extrao olvido para un autor que recordaba muy bien el nombre
de otros, por ejemplo cuando se trataba de juzgar la conducta
del Vicepresidente Montero. (Obviamente, el puneo migrante Zevallos no
quiso enemistarse con la familia Llosa, cuyo apellido en la Ciudad Blanca
tiene orgenes coloniales).
Frente al testimonio del comportamiento pusilnime de los coroneles Llosa,
ofrecido por Gonzlez y Gonzlez y repetido por Zevallos, slo queda exclamar,
con perdn de los lectores: Qu vergenza, carajo! Qu vergenza!

Notas para la Historia, obra del vecino notable de Arequipa Rosendo Albino Zevallos
(Zevallos 1883, 1)

El opsculo describi los hechos vinculados con la capitulacin de la Ciudad

Blanca el 29 de octubre de 1883. Sin mencionar sus apellidos, tambin relat la
fuga de los coroneles arequipeos Llosa de Huasacache, cuyas alturas se les
haba encargado defender.

Descripcin de la fuga de los coroneles arequipeos Francisco y Germn Llosa de las

alturas de Huasacache (Zevallos 1883, 14-15)

Lizardo Montero, Contralmirante de la Armada Nacional y Vicepresidente de la Repblica, Encargado del

Poder Ejecutivo

Francisco Llosa de las alturas de Huasacache

El 4 de diciembre de 1883, el coronel arequipeo del ejrcito de lnea Jos

Godines hizo pblico su informe sobre la sublevacin de Arequipa contra el
Gobierno Provisorio, el cual incluy la descripcin de la fuga del coronel
Francisco Llosa. En el documento el coronel Godines, como jefe de la lnea
defensiva de Huasacache y Jamata, no dej en silencio sucesos que tanto
influyeron en la prdida de un armamento que costara inmensos sacrificios al
erario nacional y que decidieron por completo la ocupacin de Arequipa.
Godines narr que a primeras horas de la maana del martes 23 de
octubre de 1883 encontr al batalln Constitucin en completo
desorden, las dos piezas de artillera y los cincuenta Hsares [de
Junn] que venan en retirada. Escribi Godines: Interrogu en el
acto al coronel don Francisco Llosa, primer jefe de ese cuerpo,
sobre el motivo de tan inusitado e imprevisto suceso, y contestome
que que al amanecer de esa noche el enemigo haba ocupado las
alturas de su derecha, no sintiendo hasta el momento de aclarar el
da, sin embargo de tener dicho coronel orden terminante de
colocar en la noche dos compaas de resguardo y vigilancia en el
lugar sorprendido por las fuerzas chilenas, orden que repet en
presencia misma del seor General en Jefe [Csar Canevaro] el da
anterior, despus del reconocimiento doble de nuestra parte y la
contraria.
En opinin de Godines, la fuga del coronel Francisco Llosa debi haber sido
uno de los puntos de discusin de la Junta de Guerra que tuvo lugar el
mircoles 24 de octubre de 1883, Consejo que estuvo compuesto por el
vicepresidente Montero, el general Canevaro, el coronel Belisario Surez, los
comandantes generales de divisin y los primeros jefes de cuerpo. Segn
Godines, en la citada reunin debi haberse indagado y deslindado las
responsabilidades consiguientes a lo acontecido el da anterior en el alto de
Huasacache y castigar ejemplarmente al que resultase culpable de la
contrariedad sufrida por falta de cumplimiento de tan importante mandato.

La Junta de Guerra no trat la cobarda del coronel Francisco Llosa Abril,

preocupadas como estaban las autoridades del Gobierno Provisorio del ms
grave asunto representado por la negativa a combatir de la oligarqua dirigente
de Arequipa y de importantes sectores de la Guardia Nacional. Para Montero,
Canevaro y Belisario Surez la huida del coronel Francisco Llosa de
Huasacache recurdese, Llosa Abril era integrante de una antigua familia
mistiana slo constitua una expresin adicional de la oposicin del grupo
dominante arequipeo a presentar combate en defensa de la ciudad.
No obstante, el coronel Godines confes que l estaba firmemente decidido a
solicitar, una vez llegado a Arequipa, la formacin de un consejo de guerra para
que se esclarecieran de un modo sumario los sucesos, y se hiciera recaer todo el
peso de la ley en quien resultase responsable de la prdida de nuestras
ventajosas posiciones [en las alturas de Huasacache], por negligencia, descuido
o falta de cumplimiento de las rdenes y prevenciones que se dieron con
oportunidad y especial recomendacin, en resguardo de esos puntos, que,
dadas las circunstancias, podan llamarse la llave de Arequipa por todo aquel
flanco.
Por supuesto, derrocado el Gobierno Provisorio por la oligarqua arequipea
a cuyos intereses serva el cobarde coronel Francisco Llosa y estando
Arequipa bajo la autoridad chileno-iglesista, no existi la voluntad poltica de
convocar al Consejo de Guerra para juzgar los acontecimientos de Huasacache.
La desercin del coronel arequipeo Francisco Llosa de las alturas de
Huasacache qued sin castigo, a pesar que, como expres su jefe, el coronel
Godines, la fuga de Llosa decidi por completo la ocupacin de Arequipa.

El movimiento estratgico de Huasacache y la Junta de Guerra de Arequipa, informe del coronel

arequipeo Jos Godines
(Ahumada 1891, VIII: 385-386)

El coronel arequipeo Jos Godines inform sobre la fuga de las alturas de

Huasacache de su subordinado, el tambin coronel arequipeo Francisco
Llosa, primer jefe del batalln Constitucin.
4.3 El Vicepresidente Montero y el error funestsimo de los
coroneles arequipeos Llosa
A su llegada a Buenos Aires, el Vicepresidente Montero fue entrevistado por el
diario La Prensa. Montero describi as la fuga de los Llosa: En la noche de
este suceso [22 de octubre de 1883] los hermanos [Francisco y Germn] Llosa
creyeron que los chilenos los flanqueaban y abandonando la posicin que
resguardaban, se replegaron a nuestra derecha. Quedando libre el paso de la
izquierda, los chilenos pudieron avanzar para seguir su camino a Arequipa.
Al contestar la pregunta del reportero de La Prensa de Buenos Aires sobre las
intenciones de los hermanos Francisco y Germn Llosa al fugar de Huasacache,
el Vicepresidente Montero calific dicho repliegue como un error que tuvo
funestsimas consecuencias para el Per. El error funestsimo de los Llosa,
experimentados coroneles del ejrcito de lnea, condujo al derrocamiento del
Gobierno de Garca Caldern-Montero-Cceres, al reconocimiento
internacional de la administracin ttere del feln Miguel Iglesias y al
reconocimiento internacional del Tratado de Ancn que cedi Tarapac al
invasor.
En agradecimiento a los servicios prestados por el par de hermanos Llosa,
Chile debera erigirles los monumentos correspondientes, uno en Santiago, a
Francisco Llosa, y el otro en Valparaso, a Germn Llosa.

Entrevista de La Prensa de Buenos Aires al Vicepresidente Montero tras su derrocamiento. (Ahumada 1891,
VIII: 391-392)

Montero en Buenos Aires. Artculo de Nicols Augusto Gonzlez sobre las declaraciones del Vicepresidente Lizardo
Montero en la ciudad de Buenos Aires. (Gonzlez 1903, 197-205)

Desde Puno, el Contralmirante Montero hace entrega del Gobierno Provisorio del Per al General
Cceres. (Ahumada 1891, VIII: 365)

5.11 La resistencia peruana antes y despus de la rendicin de

Arequipa
En los meses inmediatamente anteriores y posteriores a la capitulacin de
Arequipa la resistencia peruana se mantuvo activa en la zona central del pas,
comandada por el Hroe de la Brea. Los repetidos ataques de los soldados
patriotas al mando de Cceres llamados despectivamente montoneros por los
bandoleros chilenos preocup sobremanera a Lynch , quien tema que los
caceristas recibieran refuerzos y armamento de Arequipa.
Con el fin de evitar la consolidacin de la resistencia, el criminal de guerra
chileno envi una expedicin en persecucin de Cceres. Desde mediados de
septiembre de 1883, comenzando en Izcuchaca (Huancavelica) y hasta Huanta
(Ayacucho), las tropas chilenas fueron atacadas por las fuerzas de Cceres, en
lo que el propio Lynch calific en su Segunda Memoriacomo resistencia ms o
menos enrgica. En Ayacucho, entre el primero de octubre y el 10 de
noviembre de 1883, por espacio de cuarenta das, los bandoleros chilenos se
vieron obligados a sostener casi diariamente tiroteos con los indios.
Los ataques de Cceres pusieron al desnudo las debilidades de los genocidas
chilenos. Lynch confes que escaseaban los vveres para la soldadesca invasora
y el forraje para la caballada. En cuanto a las municiones que fueron enviadas
desde Lima no pudieron pasar de Ica a Ayacucho por estar la zona bajo
control de los montoneros. Para el enemigo chileno, la situacin era difcil y
revisti el carcter de una verdadera derrota, pues es sabido que la resistencia
peruana ganaba si no perda y los invasores chilenos perdan si no ganaban.
El 12 de noviembre de 1883, despus de conocer la rendicin de
Arequipa, el ejrcito chileno inici su retirada de Ayacucho a Jauja, siendo
atacado a lo largo de todo el camino por los montoneros caceristas.
Por supuesto, combatiendo contra el enemigo chileno, las fuerzas peruanas
sufrieron prdidas, que Lynch evalu en quinientos montoneros muertos. Sin
embargo, la expedicin invasora hubiera sido totalmente derrotada si no
hubiera sido por la confianza que adquiri al enterarse de la capitulacin de
Arequipa.

Los hechos relatados ponen de manifiesto la diferencia de actitudes entre las

fuerzas patriotas comandadas por Cceres, que en Ica, Huancavelica, Apurmac
y Ayacucho atacaron permanentemente al invasor chileno y la conducta
pusilnime de los golpistas de Arequipa, que a travs del Concejo de esa
ciudad, sin dar batalla en ningn momento, se entregaron voluntariamente al
enemigo del Per.

Lynch relat la accin de la resistencia peruana en los das

anteriores y posteriores a la rendicin sin combatir de Arequipa y la
delicada situacin de sus tropas. (Lynch 1883, 149-150)
El General Andrs Avelino Cceres resumi las principales razones que
estuvieron detrs de la rendicin sin combatir de Arequipa y determinaron la
aceptacin de la paz chilena. En sus Memorias (257-258), el Hroe de la
Brea seal tres factores, todos vinculados al rol antinacional asumido por las
clases dominantes:
La conducta egosta de importantes dirigentes de la burguesa
y sectores acomodados de Lima y Arequipa, que se mostraron ms interesados

en proteger sus intereses econmicos y comerciales inmediatos antes que en

defender la integridad territorial de la nacin.
El caos organizativo, moral y social existente en el pas y la carencia de un
claro entendimiento del inters nacional por la mayora de la poblacin
peruana.
La improvisacin de los dirigentes polticos y la inexistencia de verdaderos
estadistas en el manejo de los asuntos nacionales.
Cceres escribi al respecto:
Si en la fase culminante de la campaa del norte nos cupo tan mala suerte no
se debi en forma alguna a la presin de las armas enemigas, sino que es
imputable ms bien al estado de desorganizacin, desmoralizacin y
desquiciamiento cvico y social en que se encontraba el Per; a los
desaciertos de sus dirigentes polticos y a la menguada actitud de
elementos pudientes que no quisieron mantener hasta el ltimo
extremo la voluntad de luchar por la integridad territorial de la
nacin; y que lejos de esto, coadyuvaron a la labor emprendida con
inaudito refinamiento por el enemigo, dejando al ejrcito patrio no
slo sin apoyo, sino restndole el que podan haberle
proporcionado.
En el sur, el ejrcito de Arequipa, fuerte de ms de cuatro mil
soldados (en buen nmero regulares) y sin haber prestado ningn
servicio a la patria, se dispers sin combatir. En el norte se proclam la
paz a todo trance aceptndose de lleno las clusulas del invasor. En la capital
de la repblica, gente acomodada, capitalista, que al comienzo deseaba la
guerra, abominaba de la resistencia armada y slo pensaba pnicamente en
poner a salvo sus personas y sus bienes con el advenimiento de la paz (citado
en Guerrero 1975, 34-35).
El 29 de noviembre de 1883, exactamente un mes despus de la rendicin de
Arequipa, Cceres resumi sus impresiones sobre lo sucedido en el pas el
ltimo mes, en carta dirigida al humilde pero patriota Cabildo del distrito de
Acostambo, en la provincia de Tayacaja, Huancavelica (citado en Guerrero
1975, 36). El Hroe de la Brea expres que en ese momento, en el Per todo
era desconcierto y desmoralizacin y que los grandes mviles sociales haban
desaparecido ante la fuerza de los propsitos innobles y los intereses
personales de comerciantes enriquecidos con la fortuna pblica y burcratas
civiles y militares sin talento y sin carcter. Describi el hundimiento del Per
que amenazaba revestir los oprobiosos caracteres de la cobarda sin duda se
refera a la rendicin de Arequipa y compar la capitulacin de la Ciudad
Blanca con el corazn generoso de los pueblos de la sierra central del Per, que
se enfrentaron permanentemente al enemigo chileno, sin condiciones, a pesar
de los centenares de bajas y prdidas materiales que sufrieron. Aadi Cceres
que la resistencia que hasta el ltimo instante hacen los pueblos por salvar la
integridad y el honor nacional merecer un lugar sealado en las pginas
brillantes de la historia del Per.

Carta del General Andrs Avelino Cceres al Cabildo de Acostambo, Tayacaja, Huancavelica
denunciando la entrega al enemigo y falta de patriotismo de las clases dominantes de la
sociedad peruana. (Citado en Guerrero 1975, 36)

No es faltar a la verdad afirmar que el estado de cosas descrito por

Cceres prevalece en el Per hasta el da de hoy.
6. CRONOLOGA DEL DERROCAMIENTO DEL GOBIERNO
PROVISORIO GARCA CALDERN-MONTERO-CCERES Y DE LA
RENDICIN SIN COMBATIR DE AREQUIPA
La siguiente Cronologa ha sido preparada consultando los partes oficiales
peruanos y chilenos, comunicaciones diplomticas, despachos periodsticos y
literatura existente en libros y folletos de la poca sobre la rendicin de
Arequipa en octubre de 1883.

Martes 16 de octubre de 1883

Desde Arequipa marchan a Puquina y Chacahuayo cuatro batallones de
infantera del ejrcito de lnea (Constitucin No. 6, Ayacucho No. 1, Grau No. 3,
y Bolognesi No. 5), un batalln de Guardias Nacionales (Yanahuara No. 10), y
cinco piezas de artillera.
Su misin es impedir el paso del ejrcito chileno por Puquina hacia la
Ciudad Blanca. Considerada como la llave de Arequipa, Puquina es punto
estratgico y trnsito obligado para el enemigo. Sin capturar Puquina es
imposible para los chilenos avanzar hacia Arequipa.
Al mando de las fuerzas de vanguardia es nombrado el coronel arequipeo
Jos Godines quien hasta el sbado 15 se haba desempeado como Jefe del
Estado Mayor General de los ejrcitos.
El Vicepresidente Lizardo Montero y el coronel Belisario Surez
inspeccionan el campamento de Chacahuayo. El da anterior, el coronel
Belisario Surez, Hroe de Tarapac, haba sido nombrado Jefe del Estado
Mayor General de los ejrcitos peruanos en reemplazo del coronel Jos
Godines.
Mircoles 17 de octubre de 1883
La aproximacin del ejrcito chileno a Arequipa origina alarma espantosa en
la Ciudad Blanca.
Aparece Arequipa Redime al Per!, hoja suelta de autor annimo llamando
a la defensa de Arequipa frente al invasor chileno. El documento evidencia la
existencia de un amplio sector de la ciudadana renuente a tomar las armas
para defender Arequipa. Es a estas personas y tambin a los indecisos a
quienes la proclama intenta convencer, cuando escribe: Quin es el hijo del
Misti capaz de presenciar con vida, la deshonra de su patria y de su hogar?...
Los verdaderos hijos del Misti, al campo, a morir como hombres, y sobre todo,
como arequipeos.
Jueves 18 de octubre de 1883
En Lima, a travs de su negociador Jovino Novoa, el gobierno de Chile
reconoce oficialmente omo gobierno nacional del Per al rgimen presidido
por el traidor Miguel Iglesias Pino de Arce.
En la tarde, el batalln Ayacucho toma posiciones en las alturas de Jamata y
el Constitucin se instala en las alturas de Huasacache. La distancia que los
separa es de cuatro leguas. Los batallones del ejrcito de lnea se posicionan en
ascensin progresiva. Entre Jamata y Huasacache se coloca el Grau, a legua y
media del Constitucin. El Bolognesi No. 5 acampa en Chacahuayo. El batalln
de Guardias Nacionales Yanahuara No. 10 queda resguardando el portillo de
Chacahuayo.
Sbado 20 de octubre de 1883
El Tratado de Ancn se firma en Lima, a las 9 y 45 de la noche. El gobierno
ttere de Iglesias cede a Chile el departamento salitrero de Tarapac. Los
territorios de Tacna y Arica quedan bajo la administracin del enemigo por el
perodo de diez aos, al cabo del cual un plebiscito decidir a que nacin deben
pertenecer.
Validez del Tratado de Ancn es amenazada por la existencia del Gobierno
Provisorio de Arequipa (Gobierno Garca Caldern-Montero-Cceres), el que
es reconocido de tiempo atrs por las principales potencias. La falta de
aceptacin internacional del rgimen de Iglesias pone en duda la vigencia del
Tratado de Ancn.

 Chile decide acelerar la cada del Gobierno Provisorio de Garca CaldernMontero. Su derrocamiento facilitara obtener el reconocimiento internacional
para la Administracin de Iglesias y, por ende, el reconocimiento del Tratado
de Ancn y de la cesin territorial de Tarapac.
Domingo 21 de octubre de 1883
En su avance hacia Arequipa, el ejrcito chileno ocupa sin oposicin los
pueblos de Moromoro, Omate y Conlaque, evidenciando que intentar atacar la
Ciudad Blanca por la va de Puquina.
Preocupacin en el ejrcito chileno por el nmero de fuerzas peruanas
presentes en las alturas de Huasacache y por las defensas naturales de la
posicin. El enemigo considera las alturas de Huasacache como casi
inexpugnables.
Lunes 22 de octubre de 1883
A las tres de la maana, cuatrocientos soldados chilenos de infantera, cien
de caballera y una pieza de artillera salen de Moromoro con el fin de ejecutar
una maniobra de demostracin y reconocimiento de las alturas de Huasacache.
A las seis de la maana llegan al pie de las alturas de Huasacache.
A las seis y media de la maana, el invasor chileno inicia el difcil ascenso a
Huasacache, el que detienen dos horas despus, habiendo subido tres cuartas
partes de la cuesta y estando todava a tres mil quinientos metros de las
posiciones peruanas. stas responden la maniobra con fuego de fusilera y
artillera, sin causar bajas al enemigo por la enorme distancia existente. Los
chilenos regresan al pie de la cuesta de Huasacache, a la que llegan a las nueve
y media de la maana.
Maniobra adicional de demostracin y reconocimiento ejecutada por
doscientos soldados de caballera del ejrcito chileno que se desplazan hacia
Huasacache.
Csar Canevaro, General en Jefe de las fuerzas peruanas, inspecciona las
alturas de Huasacache y presencia el reconocimiento chileno. En forma
terminante ordena defender las posiciones, y parte a Arequipa para disponer el
envo del resto del ejrcito de lnea y batallones de la Guardia Nacional que
estuvieran acuartelados.
El general Canevaro comunica al coronel Godines, mediante un expreso, que
el Bolognesi No. 5 iniciara la marcha a Huasacache a las dos de la maana del
domingo 23. El retraso en la salida del citado batalln se debi a un pedido del
coronel Julio Jimnez, su primer jefe. Jimnez indic que con el fin de evitar
bajas prematuras en el Bolognesi debido a que las primeras horas de la noche
eran muy oscuras y el camino era tortuoso, era preferible iniciar la marcha a
las dos de la maana, hora en que sala la luna.
Hasta las seis de la tarde el enemigo chileno contina practicando diversos
reconocimientos de Huasacache.
A las diez de la noche, luego de las maniobras iniciales de demostracin y
reconocimiento, los batallones chilenos Santiago, Rengo y Carampangue y dos
compaas del batalln ngeles inician el ascenso de Huasacache con el fin de
asaltar la posicin. El desplazamiento slo es detectado por los defensores
peruanos a las cuatro y media de la maana del martes 23.
Martes 23 de octubre de 1883
A las dos de la maana, el batalln Bolognesi No. 5 parte de Chacahuayo con
rumbo a Huasacache a fin de reforzar al Constitucin No. 6.
A las tres de la maana, empieza a subir la cuesta de Huasacache el 4to. de
Lnea y otras dos compaas del batalln enemigo ngeles.

 A las cuatro de la maana las cinco piezas de artillera chilena inician su

desplazamiento hacia Huasacache.
A las cuatro y media de la maana, trescientos efectivos chilenos,
integrantes de la primera divisin, coronan las alturas de Huasacache, a la
derecha de las posiciones peruanas.
A las cinco de la maana, y en respuesta a la incursin de los trescientos
soldados enemigos, el batalln Constitucin No. 6 abandona precipitadamente
las alturas de Huasacache. Su comandante, el coronel de Infantera Francisco
Llosa, dispone el repliegue. Ganado por el pnico, Llosa aduce que fue rodeado
por ms de cuatro mil chilenos y que no se percat de la maniobra sino hasta
aclarar el da. Se desplaza en direccin del batalln Grau No. 3, ubicado a algo
ms de una legua de distancia. El Grau est comandado por su hermano, el
tambin coronel de Infantera Germn Llosa.
A las cinco de la maana, el batalln de refuerzo Bolognesi No. 5 llega al
campamento del batalln Ayacucho, en las alturas de Jamata. Inmediatamente
contina su marcha hacia Huasacache para apoyar al batalln Constitucin.
A las cinco de la maana, parte en direccin a las alturas de Huasacache la
caballera enemiga, compuesta por los escuadrones Cazadores a Caballo, Las
Heras y General Cruz.
A las ocho de la maana el Constitucin se encuentra con el Grau. A esa
misma hora, el batalln de refuerzo Bolognesi da alcance al batalln
Constitucin.
El coronel Francisco Llosa (Grau No. 3), y los comandantes Gmez (Hsares
de Junn) y Caballero (jefe de la Artillera) informan al coronel Godines que los
chilenos, adems de controlar las alturas de Huasacache, ya haban pasado por
la Apacheta y se dirigan a Puquina y Chacahuayo.
Al desertar sus posiciones en las alturas de Huasacache y permitir el paso de
los chilenos por la Apacheta de las alturas de Huasacache, los hermanos Llosa
hacen fracasar el plan del Gobierno de Montero para enfrentar a los invasores.
El coronel Jos Godines ordena el repliegue del Grau, Bolognesi y
Constitucin, la Artillera y los cincuenta Hsares. Comunica al Ayacucho lo
ocurrido y dispone su retirada.
Nacidos en Arequipa y miembros de una familia acomodada, los hermanos
Llosa tenan conocimiento de tiempo atrs del rechazo de las clases dirigentes
a la realizacin de una batalla en la misma Ciudad Blanca. Al permitir el paso
del enemigo chileno con rumbo a Puquina, los Llosa no arriesgaron la vida y
determinaron en la prctica que no se produjera la Batalla de Arequipa.
En la Ciudad Blanca, desconociendo el abandono de las posiciones de los
coroneles Francisco y Germn Llosa, y tras escuchar el informe del general
Csar Canevaro, el Consejo de Ministros acuerda defender las posiciones de
Huasacache, Jamata y dems puntos de los distritos de Omate y Puquina. Se
ratifica en la necesidad de impedir el avance del enemigo por Puquina hacia la
ciudad. Decide que se establezca el Cuartel General en el mencionado pueblo,
el que ser reforzado por dos batallones a enviarse desde Arequipa. Asimismo,
declara a Arequipa en estado de sitio, en vigencia la Ley Marcial, y dispone el
levantamiento de murallas y cavado de trincheras para una posible ltima
defensa en la ciudad.
En intervencin en la sesin del Consejo de Ministros que evidencia serias
dudas sobre la voluntad de lucha de las fuerzas peruanas, el Ministro de
Hacienda solicita que las trincheras slo comiencen a levantarse en los ltimos
momentos, puesto que de no ser as, las tropas desertaran las posiciones de
Huasacache y regresaran a la ciudad para colocarse detrs de las murallas y
trincheras.

 A las seis de la tarde, el enemigo llega a Puquina.

Alarma en Arequipa al saberse la fuga de las tropas peruanas de las alturas
de Huasacache. El pnico se generaliza al conocerse que los batallones
regresaban a Arequipa y que probablemente tendra que librarse batalla en las
goteras (alrededores) de la ciudad.
En Lima, el ttere chileno Miguel Iglesias ingresa al Palacio de Gobierno.
Dirige una proclama en la que pide a los lderes, ejrcito y pueblo de Arequipa
no combatir al invasor chileno.
Mircoles 24 de octubre de 1883
Acuerdo del Concejo Provincial de Arequipa pidiendo al Gobierno Provisorio
del Vicepresidente Montero impedir que el combate contra los chilenos se libre
en la ciudad para evitar las terribles consecuencias que esto pudiera acarrear a
la poblacin.
Montero contesta a la comisin del Concejo Provincial que lo visita que
comprometera la ciudad si tal cosa fuera necesaria para defender la dignidad
y la honra del Per.
En Arequipa, el Vicepresidente Montero dispone la formacin de un Consejo
de Guerra con los jefes y oficiales de los batallones de la Guardia Nacional que
obedecen la orden de acuartelamiento. Desea conocer sus impresiones sobre la
guerra. Los asistentes a la Junta se manifiestan en forma favorable a librar
batalla en defensa de la ciudad.
Al abandonar los altos de Huasacache, los coroneles Llosa permitieron el libre
pase a Arequipa del enemigo chileno.
Haga clic sobre la imagen para ampliarla en una nueva ventana.
Jueves 25 de octubre de 1883
El General en Jefe Csar Canevaro constata que los civiles integrantes de la
Guardia Nacional eluden presentarse a los cuarteles, no pudiendo contarse ni
con dos mil hombres para la defensa de Arequipa.
Sesin del Consejo de Ministros en que se informa que la Guardia Nacional
tiene escaso personal acuartelado. Al no acudir al acuartelamiento, la mayora
de los integrantes de la Guardia Nacional expresa implcitamente que no desea
combatir.
La clase alta de Arequipa y la mayora del vecindario son partidarios del
retiro del ejrcito de lnea. Se comunica que el Concejo Provincial ha pedido no
comprometer a la ciudad con una batalla.
En vista de estos desarrollos, el Consejo de Ministros acuerda la retirada
hacia Puno del ejrcito de lnea y de los batallones de la Guardia Nacional de
Arequipa que deseen ir voluntariamente. La retirada permitira continuar la
resistencia con el apoyo de fuerzas bolivianas, o seguir sobre el Cusco y
Apurmac para unirse con el ejrcito del general Cceres. Las fuerzas
gubernativas llevarn todo el material de guerra para evitar que caiga en
manos del enemigo, al ingresar ste a Arequipa.
Vicepresidente Montero dispone la formacin de un Consejo de Guerra en
Paucartambo para recibir las impresiones de los comandantes generales de
divisin y de los primeros jefes de cuerpo del ejrcito de lnea y de la Guardia
Nacional sobre la posibilidad de librar batalla en Arequipa. Votan por
presentar combate los coroneles Simn Soyer, Pedro de Ugarteche y Julio
Jimnez. Los dems participantes indican que la resistencia sera estril si el
pueblo de Arequipa no ayudaba al ejrcito.
En el segundo Consejo de Guerra, el Vicepresidente Montero, el general
Canevaro y el coronel Belisario Surez aseguran que la mayor parte del pueblo

de Arequipa se resiste a combatir. El general Canevaro afirma que es ostensible

y notorio el decaimiento de los nimos y que ese da, al presentarse en los
cuarteles de la Guardia Nacional, no encontr ni doscientos ciudadanos en
cada uno de ellos.
El Vicepresidente Montero informa que ha recibido una nota del general
Jos M. Rendn, ministro de Guerra de Bolivia, en la que informa que, por
rdenes del gobierno de ese pas, las fuerzas bajo su comando y acampadas en
Puno el batalln Chocolpe y el regimiento de caballera Bolvar deban
regresar a Bolivia.
Luego de escuchar los diversos informes y opiniones, el Vicepresidente
Montero dispone el cumplimiento del acuerdo del Consejo de Ministros de
ejecutar la retirada hacia Puno del ejrcito de lnea y de los batallones de la
Guardia Nacional de Arequipa que deseen ir voluntariamente.
En reunin en la Plaza de Armas, el Vicepresidente Montero trata con el
pueblo la retirada del ejrcito. Los escasos asistentes al mitin objetan la
decisin del Consejo de Ministros, rechazan las explicaciones sobre la causa y
objetivo de la retirada, y acusan al gobierno de traicin. Afirman que Montero
se propone desarmar al pueblo para hacer imposible la defensa de la ciudad.
Sublevacin del Batalln No. 7 de la Guardia Nacional, bajo las rdenes del
abogado y poltico arequipeo coronel de Guardias Nacionales Luis Llosa Abril,
hermano de Francisco y Germn Llosa. Inicialmente, la rebelin es secundada
por el Batalln No. 9 y luego por los dems batallones de la Guardia Nacional.
En la tarde, manifestantes asaltan la estacin del ferrocarril donde se guarda
parte del material de guerra para la defensa de la ciudad, se apoderan del
armamento, y se incorporan a la sublevacin.
Grupos armados del pueblo recorren la ciudad haciendo disparos al aire.
A las seis de la tarde, el ejrcito de lnea regresa a Arequipa, se mantiene en
orden, y no se pliega al alzamiento de la Guardia Nacional.
El Vicepresidente Montero intenta restablecer la calma y se desplaza a los
cuarteles de los batallones amotinados de la Guardia Nacional. A pesar de las
manifestaciones de aprobacin recibidas en estas reuniones, la comitiva es
tiroteada al trmino de las visitas, falleciendo varios oficiales y soldados de su
escolta. El mismo Vicepresidente estuvo a punto de morir cuando una bala
atraves su quep, lo que prueba que los amotinados buscaban eliminar a
Montero y con l al rgimen que presida.
El desorden es general e incontenible. Montero tiene dos opciones: usar al
ejrcito de lnea para combatir en lucha fratricida el alzamiento de la Guardia
Nacional lo que permitira el fcil ingreso de los chilenos a Arequipa o
abandonar la ciudad a las fuerzas arequipeas insurrectas. Montero decide
abandonar la ciudad.
Se dispone que los coroneles Germn Llosa y Julio Jimnez, comandantes
de los batallones Grau y Bolognesi, ocupen con sus tropas el puente de Sumbay
en preparacin de la retirada del ejrcito hacia Puno. Los coroneles Llosa y
Jimnez se niegan a cumplir las rdenes y permanecen en Arequipa.
Motejado de cobarde y traidor, cae asesinado a balazos Diego Butrn,
Teniente Alcalde del Concejo Provincial de Arequipa, quien presidi la
comisin que comunic al Vicepresidente Montero el acuerdo del Municipio
pidiendo que no se librara batalla en la ciudad.
Durante la noche continan violentos tiroteos en diferentes vecindarios de
Arequipa.

Viernes 26 de octubre de 1883

A la una y media de la madrugada, el Vicepresidente Montero y principales
autoridades del Gobierno Provisorio abandonan Arequipa tras la sublevacin
de la Guardia Nacional y el amotinamiento de sectores del pueblo. El Gobierno
Provisorio Garca Caldern-Montero-Cceres, rgimen que no reconoca los
actos del ttere chileno Miguel Iglesias, ha sido derrocado.
Gracias a tan singular golpe de estado, Chile ve facilitado el reconocimiento
internacional del rgimen de Iglesias y de su principal acto y razn de existir, el
Tratado de Ancn. Slo fueron necesarias las maniobras y movimientos de mil
trescientos invasores en Huasacache, el sbado 22 y domingo 23 de octubre,
para que Arequipa se entregara sin combatir.
Alrededor de cien cadveres de peruanos, abaleados por otros peruanos,
yacen en las calles de la Ciudad Blanca, producto de la sublevacin de la
Guardia Nacional de Arequipa.
Aumentan los tumultos y violentos tiroteos en diferentes vecindarios de
Arequipa.
A las siete de la maana se rene el Concejo Provincial de Arequipa y nombra
una comisin que debe visitar al comandante de las fuerzas chilenas para
rendir la plaza.
Alcalde de Arequipa Armando de la Fuente comunica al Cuerpo Consular que
la ciudad se halla desocupada y que no ofrecer resistencia alguna al enemigo.
Suplica al Cuerpo Consular que solicite al invasor chileno las garantas
necesarias para el vecindario.
A las ocho de la maana parte la comisin del Concejo Provincial en busca
del comandante de las fuerzas invasoras. Regresa a las seis de la tarde sin
haber podido entrevistarse con el jefe chileno que se encontraba an en
Puquina. Se solicita al Cuerpo Consular se ponga en contacto con el jefe
chileno.
Domingo 28 de octubre de 1883
A las diez y media de la maana, se presentan ante las avanzadas de los
invasores en Chacahuayo dos parlamentarios con la nota del Cuerpo Consular
en que se comunica que el Alcalde del Concejo Provincial pona la ciudad de
Arequipa a disposicin del comandante de las fuerzas chilenas. Son llevados a
Puquina donde entregan la nota al comandante invasor Jos Velsquez.
El jefe chileno comunica que recibir la rendicin de Arequipa en el pueblo
de Paucarpata, el 29 de octubre de 1883, a las doce del da.
A las dos de la tarde las avanzadas chilenas parten con rumbo a Tambo,
donde pasan la noche.
Carta oficial enviada desde Puno por el Vicepresidente Montero haciendo
entrega del mando al Segundo Vicepresidente, General Andrs Avelino
Cceres.
Lunes 29 de octubre de 1883
A las seis de la maana, los cuerpos de vanguardia del ejrcito chileno salen
de Tambo en direccin a Pocsi.
A las ocho de la maana, el invasor llega a Pocsi y encuentra el pueblo
completamente desierto. A las nueve y media de la maana deja Pocsi con
rumbo a Mollebaya.
Llena de banderas blancas, Mollebaya recibe a las avanzadas chilenas con
temor, pero con los brazos abiertos. Mujeres del lugar sirven chicha de jora,
pan y carne y entregan ramos de flores a las tropas invasoras. Durante toda la
permanencia del enemigo las campanas de la iglesia no cesan de repicar.
A las once de la maana ingresa a Arequipa una corta avanzada de jinetes
chilenos que debe salir inmediatamente de la ciudad por temor a reacciones
adversas de la poblacin.

 A las doce del da, en Paucarpata, la delegacin del Concejo Provincial y los
miembros del Cuerpo Consular de Arequipa se renen con el jefe invasor en
conferencia que dura tres horas.
A las tres de la tarde, en Paucarpata, se suscribe el Acta de Rendicin de
Arequipa al ejrcito chileno. El documento es firmado por las autoridades
municipales, vecinos notables de la ciudad y representantes del Cuerpo
Consular.
A las cinco de la tarde los invasores llegan a Characato. Desde instantes antes
de su ingreso las campanas de la iglesia son echadas al vuelo. La poblacin
cubre de flores a los genocidas chilenos.
A las cinco y media de la tarde los invasores entran a Sabanda, villa en
ruinas y desierta como resultado del terremoto del primero de octubre de 1883.
A las seis de la tarde ingresa a Arequipa el comandante invasor Jos
Velsquez y una pequea comitiva. Se alojan en un hotel de la ciudad.
A las seis de la tarde el enemigo entra a Paucarpata, donde se repiten las
vergonzantes escenas de Mollebaya y Characato. A las seis y media de la tarde
el contingente chileno parte rumbo a la ciudad de Arequipa.
A las siete y media de la noche los mil trescientos efectivos chilenos llegan a
los suburbios de Arequipa. Son formados en filas de a dos, con la finalidad de
dar la impresin que su cantidad es mayor a la real y evitar que los arequipeos
intenten atacarlos al percibir que se haban rendido ante un ejrcito diminuto.
A las nueve de la noche, fuerzas de la primera divisin del enemigo chileno
ingresan a la Ciudad Blanca.
Los invasores pasan la noche en la Plaza de Armas y al abrigo de los portales.
No son molestados en su sueo por ninguno de los heroicos e invencibles
arequipeos. Por el contrario, desde esa noche los mistianos velan por la
seguridad de los genocidas chilenos y les aseguran una grata estada en la
Ciudad Blanca.

Mapa de la zona sur de la provincia de Arequipa mostrando la ubicacin de Quequea y Pocsi

Mapa de Mariano Felipe Paz-Soldn.- Haga clic sobre la imagen para ampliarla en una nueva ventana.

7. La invencin de la batalla de Quequea: Intento de ocultar la

vergonzosa rendicin de Arequipa
Ni el pueblo de Quequea ni el de Yarabamba tomaron parte en este
lamentable suceso... la reyerta entre varios jvenes, vecinos del pago de
Buenavista, y el piquete de soldados chilenos.
Testimonio de Emeterio Retamoso. Cura peruano de la parroquia de Pocsi,
Arequipa. Arequipa, 28 de noviembre de 1883. (Muiz 1909, 457)

El 22 de noviembre de 1883, alrededor de las nueve de la noche, dos invasores

chilenos el soldado Juan Fernndez y el sargento Francisco Romn fueron
ultimados a garrotazos durante una reyerta con unas diez personas en un
corraln del pueblo arequipeo de Quequea. Segn denunci el comando
chileno, los cadveres de Romn y Fernndez fueron horriblemente
mutilados (Ahumada 1891, VIII: 392). El uniformado sureo Francisco
Valdevenito logr escapar con heridas en un brazo y en una mano.
Los tres chilenos formaban parte de una patrulla enviada por el estado mayor
de los invasores con el fin de recoger el armamento que haba pertenecido al
ejrcito y Guardia Nacional peruana. En esta tarea, los chilenos contaron con
la colaboracin de varios arequipeos: el teniente gobernador de Pocsi, dos
capataces, y algunos arrieros de la zona (Ahumada 1891, VIII: 392).
Esta reyerta, producida en Quequea el 22 de noviembre de 1883, ha sido
elevada por algunos arequipeos a la categora de batalla tratando de borrar
la vergenza histrica de no haberse enfrentado a los chilenos y haber rendido
cobardemente su ciudad al enemigo, sin haberlo combatido, a pesar de contar
con las armas para poder hacerlo.
7.1 Los sucesos de Quequea y Yarabamba
El 29 de octubre de 1883, cuando los chilenos ocuparon a la rendida
Arequipa, salieron de Pocsi a Quequea, en busca de ganado y forraje, el
soldado enemigo Juan Fernndez y un colaboracionista arequipeo. En el
camino, el soldado Fernndez ladrn al fin, como buen invasor chileno
le rob el reloj al peruano Mariano Linares.
Semanas despus, el oficial enemigo Ramn Villonta acompaado de dos
sargentos, dos soldados y dos capataces, fueron enviados a Pocsi con la
finalidad de recoger el armamento que haba pertenecido al ejrcito y Guardia
Nacional peruana. La patrulla chilena estuvo en Piaca y en Polobaya, donde
las armas le fueron entregadas por solcitos arequipeos pacficos todos
ellos que no queran saber nada de fusiles ni de municiones. En las
localidades visitadas los chilenos se embriagaron y cometieron una serie de
desmanes: golpearon, robaron, violaron y prendieron fuego a las poblaciones.
Por la noche, los invasores chilenos regresaron a Pocsi (Quiroz 1988, 150).
El 21 de noviembre de 1883 los invasores se presentaron en Quequea, donde
se dedicaron a recoger el armamento peruano.
El 22 de noviembre, el oficial chileno Ramn Villonta se traslad a Yarabamba
convidado a participar en una fiesta del pueblo. se mismo da, a las cuatro de
la tarde, el soldado chileno Juan Fernndez se present en Yarabamba en
busca de licor y sexo. Intent vejar a una insana quien se neg a los
requerimientos del invasor. Ante la respuesta de la mujer, Fernndez amenaz
con matarla de un balazo.
Mariano Linares y algunos amigos, todos ellos vecinos del pago de Buenavista
y concurrentes a la fiesta de Yarabamba, observaron la escena e intervinieron
en defensa de la pobre mujer. Es en ese momento que Linares reconoci a
Fernndez como el ladrn que semanas antes le haba arrebatado el reloj.
Exigi al chileno que devolviera lo robado a lo que el invasor se neg. Fue

entonces que Linares y su grupo golpearon a Fernndez, despojndolo de sable

y fusil. El soldado chileno fug con rumbo a Quequea.
Llegado a Quequea, Fernndez inform sobre los hechos. El mando chileno
orden el regreso de Fernndez a Yarabamba con el fin de detener a los
peruanos que lo haban golpeado. Acompaado de dos efectivos chilenos,
Fernndez regres a Yarabamba. Pasaron por el casero de Buenavista, donde
no encontraron a Linares pero si se tropezaron con uno de sus amigos, el joven
Andrs Herrera, a quien torturaron brutalmente. Los gritos del joven Herrera
fueron escuchados por Mariano Linares y el grupo de amigos que horas antes
haba desarmado a Fernndez en Yarabamba. Dispararon contra Fernndez y
los otros dos chilenos, ataque que fue respondido por los invasores.
Tras algunos minutos los invasores fugaron en direccin a Quequea,
perseguidos por Linares y sus amigos. Tras darles el alcance en Quequea, los
jvenes peruanos dieron muerte a Juan Fernndez y al sargento Francisco
Romn. En la reyerta tambin muri un peruano, quedando heridos dos
jvenes. Linares y sus amigos huyeron de la zona a fin de evitar ser capturados
por el ejrcito invasor. Eran las nueve de la noche del 22 de noviembre de
1883.
Al da siguiente, 23 de noviembre, el oficial chileno Villonta regres a
Quequea procedente de la fiesta en Yarabamba, ignorante de los sucesos de la
noche anterior.
7.2 La criminal represin del enemigo chileno
El 23 de noviembre de 1883, dos oficiales chilenos llegaron a Quequea
procedentes de Arequipa. Obtuvieron de los pobladores informacin sobre los
hechos y sobre los responsables del asesinato de Fernndez y Romn. As fue
que averiguaron los nombres de los integrantes del grupo que fug tras atacar a
los tres chilenos.
Al da siguiente, a las nueve de la maana, un destacamento chileno lleg a
Quequea con sesenta prisioneros peruanos a quienes haban capturado
en Yarabamba y en la propia Quequea. De ellos escogieron a 26 infortunados
a quienes acusaron de cmplices en el atentado puesto que no lo evitaron
pudindolo. Seis de los prisioneros fueron condenados a muerte por
fusilamiento y los otros veinte a la pena de flagelacin con cien azotes. La
sentencia fue ejecutada el mismo da, es decir el 24 de noviembre de 1883.
Las acciones de los rufianes chilenos en Quequea constituyeron brutalidades
que deben adicionarse a la larga lista de fechoras cometidas por los sureos en
el Per. Los ejecutados y flagelados por orden del tribunal militar chileno no
eran soldados peruanos, no estaban armados, no opusieron resistencia a su
captura y lo que es fundamental no haban sido los atacantes de los soldados
chilenos.
Ya se ha indicado que por la informacin obtenida el da 23, los invasores se
enteraron de los nombres de Mariano Linares y de los implicados en el ataque
del da 22, quienes se dieron a la fuga y no fueron habidos. Se deduce entonces
que los chilenos eran conscientes que los condenados a fusilamiento y
flagelacin eran inocentes por no haber sido ellos quienes asesinaron
a Fernndez y Romn.
Ciudadanos peruanos inocentes, fusilados por el enemigo chileno
en Quequea, Arequipa, 24 de noviembre de 1883
1. Liborio Linares 2. Manuel B. Linares 3. ngel Figueroa 4. Luciano Ruiz, 5.
Juan de Dios Acosta 6. Jos Mariano vila
Ciudadanos peruanos inocentes que recibieron cien azotes del
enemigo chileno en Quequea, Arequipa, 24 de noviembre de 1883

1. Mximo Villanueva. 2 Juan Flores . 3 Lino Flores . 4 Flix Arenas 5.

Martn Lira 6. Mariano Pontiga 7. Pablo Chacn 8. Mariano Linares 9.
Mariano Quispe 10. Manuel Rivera 11. Mariano Oportus 12. Feliciano
Zamudio 13. juan lvarez 14. Jos M. Mlaga 15. Mateo Rosa 16. Marano
Arenas 17. Samuel Flores 18. Mauricio Cornejo 19. Andrs Oportus 20.
Mariano Villanueva
Ciudadanos peruanos ausentes, condenados a muerte en
Quequea, Arequipa, 24 de noviembre de 1883
1. Andrs Barrera 2. Mariano Linares 3. Federico Barrera 4. Nicanor
Rodrguez 5. Andrs Herrera 6. Cleto Mlaga 7. Pablo Mlaga 8. Casimiro
Arenas 9. Luciano Ponce 10. Juan Arenas

Informe de Emeterio Retamoso, cura de la parroquia de Pocsi, Arequipa, sobre los sucesos de Quequea y
Yarabamba. Arequipa, 28 de noviembre de 1883 (Muiz 1909, 457-459)

7.3 Anlisis de los incidentes de Quequea y Yarabamba Objetivo

del ataque de Mariano Linares y sus amigos de Buenavista
Fue el objetivo del ataque de Mariano Linares y su grupo de amigos de
Buenavista impedir el cumplimiento de la misin de recojo de armamento
peruano que haba sido asignada a la patrulla chilena en Quequea y Pocsi?
No, de ninguna manera. La patrulla chilena recogi el armamento que haba
pertenecido al ejrcito y Guardia Nacional peruana con la colaboracin
militante de las autoridades y de la ciudadana arequipea (Ahumada
1891, VIII: 392). Los pobladores de Quequea entregaron al enemigo, gozosos
y contentos, los fusiles y municiones que se negaron a utilizar contra los
chilenos a fines de octubre de 1883. Ms an, los arequipeos de la zona
hicieron partcipes de sus fiestas a los invasores chilenos, como sucedi en
Yarabamba el 22 de noviembre de 1883.
Repitieron as la conducta pusilnime de los pueblos de Mollebaya, Characato
y Paucarpata, que en octubre de 1883 recibieron a los chilenos con repique de
campanas, embanderamiento general (con la bandera blanca), flores y
abundante chicha.
En ningn momento los arequipeos de Quequea tuvieron la intencin de
resistir o enfrentar con las armas al enemigo chileno.

Razones del ataque de Linares

Cules fueron las razones del ataque de Mariano Linares y su grupo de amigos
a la patrulla chilena en Quequea?
Como ya se indic en la descripcin de los hechos, Mariano Linares y sus
amigos de Buenavista enfrentaron al soldado chileno Juan Fernndez no por
ser enemigo u opresor del Per sino porque el mencionado efectivo le haba
robado el reloj a Linares. Adicionalmente, lo resistieron por haber intentado
sobrepasarse con una lugarea. Si el chileno Juan Fernndez no hubiera
robado el reloj de Linares, o si no hubiera intentado violar a la mujer, no se
hubiera producido la reyerta de Quequea.
La supuesta batalla de Quequea
Algunos interesados han llegado a mencionar la realizacin de una supuesta
batalla de Quequea. Es cierto que hubo una batalla en Quequea?
No hubo ninguna batalla en Quequea.
No obstante, algunos arequipeos piensan que si se dio un combate en
Quequea. Por ejemplo, Jorge Polar (1922, 83) escribi que algunos vecinos
de Quequea, agotado ya el sufrimiento, provocados por brbaro castigo
impuesto por los chilenos a un nio, reunironse y atacaron el cuartel [sic] en
que se hallaban los soldados chilenos, resultando dos de estos muertos en el
combate y huyendo otro a Arequipa, a dar parte de lo ocurrido a sus jefes.
El problema est en que en Quequea no exista ningn cuartel! Como lo
describi el peridico arequipeo La Bolsa y lo repiti el historiador
arequipeo Eusebio Quiroz Paz Soldn, los soldados chilenos que fueron
atacados por Linares y sus amigos del pago de Buenavista estaban hospedados
en la casa [en Quequea] de doa Eulalia Gutirrez y donde
funcionaba una panadera. Por ello se salvaron [inicialmente] los
soldados escondindose en el horno (Quiroz 1988, 151). Resulta ser
entonces que el supuesto cuartel de los soldados chilenos al que se refiere
Polar no era otra cosa que la casa-panadera de la seora arequipea
Eulalia Gutirrez (!).
La verdad es que los honrados e inocentes ciudadanos de Quequea y
Yarabamba jams intentaron resistir al enemigo chileno y menos an con las
armas en la mano. Como declar Emeterio Retamoso, cura de la parroquia de
Pocsi, seis das despus de los hechos, ni el pueblo de Quequea ni el de
Yarabamba tomaron parte en este lamentable suceso (Muiz 1909,
457). El incidente al cual se refera el cura Retamoso fue la reyerta entre
varios jvenes, vecinos del pago de Buenavista, y el piquete de
soldados chilenos (Muiz 1909, 457).
Los nicos pobladores que atacaron a los soldados chilenos en Yarabamba y
luego en Quequea fueron Mariano Linares y sus amigos del pago de
Buenavista. Lo hicieron no por oponerse a la presencia chilena en Arequipa
sino para enfrentar el robo del reloj de Linares y para castigar el intento de
violacin de la pordiosera.
La reyerta de Quequea
Si no hubo batalla de Quequea, cmo puede calificarse lo que sucedi en
ese pueblo el 22 de noviembre de 1883?
Como se mencion en el punto anterior, el cura Retamoso de la parroquia de
Pocsi calific como reyerta, el enfrentamiento entre el grupo de Mariano
Linares y los soldados chilenos (Muiz 1909, 457).
Con bastante propiedad, Armando de la Fuente el alcalde de Arequipa que
colabor rastreramente con los ocupantes chilenos calific la reyerta,
el desorden o el choque del 22 [de noviembre] como los desgraciados
acontecimientos de Quequea (Muiz 1909, 460).
El historiador arequipeo Eusebio Quiroz Paz Soldn (1988, 129) se refiri a

los hechos llamndolos los sucesos de Yarabamba y Quequea.

Tras estudiar objetivamente los incidentes y evaluar las descripciones citadas,
puede llegarse a la conclusin que lo sucedido en Quequea fue una reyerta.
Carece de fundamento histrico tratar de elevar a la categora de batalla algo
que slo fue una gresca callejera de connotacin policial.
Son hroes del Per los fusilados de Quequea?
Segn el artculo primero de la Ley 24308, promulgada el 26 de septiembre de
1984 durante el gobierno del arequipeo Fernando Belande Terry, los
fusilados de Quequea y Yarabamba deben ser considerados hroes
nacionales, supuestamente por haber ofrendado valerosamente sus vidas
defendiendo el honor y la dignidad de la Patria en horas cruciales de nuestra
historia.
El grave problema de esta denominacin es que los fusilados de Quequea y
Yarabamba no cumplieron ninguna accin heroica. No realizaron ningn acto
extraordinario en servicio de la patria, producto de un esfuerzo eminente,
hecho con abnegacin. Hombres que se abstuvieron de participar en la Guerra
del Salitre, nunca se mostraron interesados en defender el honor y la dignidad
del Per, por lo que no presentaron resistencia al enemigo chileno y se
entregaron mansamente a sus verdugos. El cura Retamoso lo describi con
claridad: ni el pueblo de Quequea ni el de Yarabamba tomaron
parte en este lamentable suceso (Muiz 1909, 457). Slo se dedicaron a
cultivar sus tierras, tarea en la que fueron apresados por el invasor sureo.
Luego de juicio sumario, los invasores los pusieron frente a un pelotn de
fusilamiento que dio rpida cuenta de ellos. Que fueron vctimas de la
brutalidad del enemigo chileno, s, s lo fueron, no cabe duda al respecto, pero
eso no los convierte en hroes, menos an en hroes nacionales.
Son mrtires del Per los fusilados de Quequea?
Los fusilados de Quequea tampoco fueron mrtires. No murieron luchando
por sus convicciones y tampoco defendieron ninguna causa especfica. Como ya
se ha indicado, slo aspiraban a trabajar sus tierras y vivir en paz. No les
interes la guerra con Chile.
En igual sentido, Quequea y Yarabamba no son poblaciones mrtires como
las denomina sospechosamente el artculo segundo de la Ley 24308. Ambas
circunscripciones entregaron a los chilenos el armamento peruano que les fue
confiado para la defensa de Arequipa. Ambas poblaciones recibieron
amistosamente a los invasores y no los atacaron, llegando inclusive a compartir
con ellos en la fiesta de Yarabamba el 22 de noviembre de 1883.
Este ambiente de repugnante confraternidad fue roto por Mariano Linares y el
grupo de jvenes de Buenavista que se enfrentaron a los tres soldados chilenos.
Sin embargo no lo hicieron para defender la dignidad de la patria sino para
obtener la devolucin de un reloj robado.
Los fusilados de Quequea, vctimas de uno de los tantos crmenes
perpetrados por Chile en el Per
Entonces, si a los fusilados de Quequea no puede llamrseles hroes ni
mrtires, qu es lo que fueron?
Los seis fusilados de Quequea fueron vctimas de uno de los tantos crmenes
cometidos por los invasores chilenos en el Per entre 1879 y 1883. Su
fusilamiento constituy expresin de una de las brutalidades cometidas por el
enemigo contra la poblacin civil de nuestro pas durante la Guerra del Salitre.

Sentencia del Tribunal Militar chileno dictada en Quequea, Arequipa, 24 de noviembre de 1883
(Ahumada 1891, VIII: 392-393)

Carta del Alcalde Armando de la Fuente al Comandante de las fuerzas chilenas de ocupacin de Arequipa,
fechada en Arequipa el 30 de noviembre de 1883. (Muiz 1909, 457-459) (Muiz 1909, 457-459)

Tragicmico tenor de la Ley 24308 del 25 de septiembre de 1984:

Declaracin de Hroes Nacionales de los fusilados de Quequea

Visin general de Arequipa en 1865

Grabado: Paz Soldn 1865, No. 19, placa XLII

8. LA RENDICIN DE AREQUIPA ANUNCIADA DOS AOS Y MEDIO ANTES EN

EL DISCURSO DEL DERROTISTA AREQUIPEO BELISARIO LLOSA Y RIVERO

Derrotista arequipeo Belisario Llosa y Rivero, profesor de Literatura de la Universidad de

Arequipa (Arequipa 1857 - Arequipa 1900).

Era de la idea que continuar la guerra con Chile equivala a suicidarse. En abril
de 1881 argument que el Per era un pueblo indefenso y que debera
someterse al vencedor.
El 20 de abril de 1881, tres meses despus de las Batallas de San Juan y
Miraflores y dos aos y medio antes de la rendicin de Arequipa sin combatir,
los genocidas chilenos ocupaban la capital, Tarapac, Arica y otras reas del
pas. En esas circunstancias, los peruanos escucharon desde Arequipa la voz de
la cobarda propalando el mensaje de derrota.
Leyendo el Discurso de Apertura del Ao Acadmico de la Universidad de
Arequipa, Belisario Llosa y Rivero, veinticuatro aos de edad, profesor de
Literatura de ese centro de estudios, lanz la consigna derrotista y proclam
que continuar la guerra con el invasor del sur equivala a suicidarse. Segn el
seorito Llosa, el Per era un pueblo indefenso que debera someterse al
vencedor y procurar alcanzar la paz lo antes y lo menos mala posible. El
inexperto abogado advirti que cometeran delito de lesa infidelidad contra la
patria los ciudadanos armados o desarmados que resistan al enemigo sin la
certidumbre, o por lo menos, la poderosa probabilidad de ventajoso xito.
Me parece estar escuchando al arequipeo Belisario Llosa: Qu resistencia,
qu Cceres, qu Brea, ni qu ocho cuartos! Cojudeces, seores, cojudeces!
La rendicin se impone. Rendicin inmediata, total, sin condiciones!
La alocucin de Llosa presentada en cincuenta y siete secciones se titul La
verdadera situacin y aspiraciones del Per despus de la toma de
Lima, y sirvi para que su autor lanzara un encendido mensaje en favor de la
necesidad absoluta de suscribir la paz con Chile, aceptando las condiciones
impuestas por la nacin del sur.
Ante la algaraba de los genocidas del sur por semejante propuesta, Belisario
Llosa efectu una prolongada descripcin de los males que en su opinin
haban pasado a formar parte constitutiva del Per y que explicaban su fracaso
militar ante Chile. Afirm que Per fue el supuesto hijo mimado de la
indolente Espaa, y que sus habitantes, perezosos por naturaleza, se dieron a
vivir como prncipes.
Igualando el estilo de vida de la burguesa comercial, sus abogados, altos
funcionarios pblicos y comandantes militares, con las pauprrimas
condiciones de subsistencia de la mayora de la nacin, Llosa afirm que el
Per haba devenido en una nacin corrupta, poblada por innumerables
ociosos y flojos, pobres y ricos, jvenes y viejos, acostumbrados todos a
dormir mucho y levantarse tarde. El pas se encontraba abrumado por
nuestra pereza de sesenta aos, molicie iniciada con la proclamacin de la
independencia en 1821. El ocio y la dejadez generaban desrdenes y
disipaciones y penetraban todas las clases sociales, entre las que Llosa incluy
a militares, sacerdotes, ricos y clase media. Como expresin de los problemas
nacionales, mencion tambin al periodismo corrupto y a las escasas empresas
y bancos del pas.
Si bien Llosa efectu una descripcin de los males nacionales, cuando se
busca su explicacin causal o el sustento de la propuesta, el discurso del
catedrtico arequipeo se muestra superficial, libresco e incompleto, slo
atinando a acudir al factor racial. Para Llosa, la ociosidad se explicaba en parte
por las caractersticas raciales del pas. Asever que el peruano de raza pura
provena de una extraa mezcla de razas, en la que participaron la impetuosa
raza rabe, la floja sangre goda, y la raza indgena fra, tmida e indolente.
Segn Belisario Llosa, siendo el principal problema de los peruanos la aversin
a laborar, la regeneracin del pas provendra del ngel del trabajo que,
quitando de sobre el cuerpo del Per, la pesada lpida de nuestro pasado, lo

hara surgir de entre los muertos, como al mrtir belemita, en resurreccin

feliz, imperecedera y gloriosa. La solucin al problema consista en que los
peruanos nos hagamos honrados, econmicos y laboriosos. En una palabra,
los peruanos, ociosos por naturaleza, deberamos dejar de serlo y dedicarnos a
trabajar. Sin embargo, trabajar no era posible de mantenerse la ocupacin
chilena del Per. De ah la necesidad de rendirse al enemigo, rpida y
totalmente, sin condiciones, para que luego de obtener la paz chilena el pas
pudiera regenerarse por el trabajo.
8.1 La ideologa del derrotismo en Belisario Llosa y Rivero
La recomendacin derrotista de Belisario Llosa y Rivero apareci como la gran
conclusin de su discurso, en la seccin 52 del mismo. Las palabras derrotistas
de Belisario Llosa y Rivero, pronunciadas en abril de 1881, fueron bastante
similares a las que aparecieron en el artculo Qu hacemos? escrito por el
derrotista Mariano Bolognesi dos meses antes. Como si fuera un simple
desarrollo del artculo de Bolognesi, el Discurso de Llosa en la inauguracin
del Ao Acadmico de la Universidad de Arequipa hace evidente que desde dos
aos y medio antes de la rendicin de Arequipa sin combatir, en octubre de
1883, las clases dominantes de la Ciudad Blanca no queran arriesgar el pellejo
en batallas contra los chilenos. Haban sido ganadas por el desaliento,
circulando entre ellas la opinin mayoritaria de someterse a la voluntad de
Chile.
Por ello, los grupos de poder poltico y econmico de la Ciudad Blanca
estuvieron interesados en transmitir la consigna derrotista envuelta en el
manto justificador de la denuncia de los males nacionales, de los que,
paradjicamente, Arequipa quedaba excluida, a pesar de ser una ciudad
escenario de motines y sediciones diversas, de negociados de ferrocarriles, y de
planillas de sueldos burocrticos financiadas con los recursos del guano y el
salitre.
Puede deducirse as la razn de la imprevista indisposicin del profesor
encargado de dirigir la palabra en el solemne da de la instalacin de las
labores de la Universidad. Si la perspectiva derrotista no hubiera sido la
preponderante entre los sectores dirigentes de Arequipa, stos no hubieran
permitido la lectura de un discurso en el que se recomendaba explcitamente la
capitulacin ante el enemigo. Cumpliendo los designios de la oligarqua y
plutocracia arequipeas, el ignoto orador fue reemplazado por un Belisario
Llosa que us la oportunidad para divulgar un estudiado mensaje derrotista, de
inspiracin chilena, que por su contenido y extensin no hubiera podido
escribirse de la noche a la maana.

El derrotismo de Belisario Llosa y Rivero

8.2 El enemigo chileno us del discurso derrotista de Belisario

Llosa
La propaganda chilena utiliz el discurso de Belisario Llosa para atacar al Per.
Por ejemplo, el publicista sureo Anselmo Blanlot Holley en su obra de
1910 Historia de la paz entre Chile y el Per 1879-1884 afirm que no era
verosmil suponer que Llosa calumniara a su patria en momentos de la mayor

tribulacin. Los conceptos vertidos por el catedrtico arequipeo sirvieron

para que Chile pregonara por el mundo que el Per era un pas cuyos
habitantes eran reacios al trabajo.

Propagandista chileno Blanlot Holley cita al derrotista Llosa. (Blanlot Holley 1910, 74, 78-79)

8.3 Basadre y el discurso de Belisario Llosa

Escribiendo sobre el discurso de Belisario Llosa en la Universidad de Arequipa,
Jorge Basadre afirm que la historia del Per debe preservar del olvido esta
pieza oratoria (Basadre VIII-364). Expuso como razn que Llosa, varios aos
antes de Gonzlez Prada, hizo una acerba condena de la historia republicana
como causa de la derrota y de la humillacin en la guerra con Chile.
Puede coincidirse con la apreciacin de Basadre respecto a que el discurso de
Llosa fue una muestra importante de la literatura de la traicin que floreci
durante los aos de la ocupacin chilena. Sin embargo, como denuncia de los
graves problemas acumulados por el Per a lo largo de sus sesenta aos

iniciales de repblica independiente, la pieza oratoria de Llosa fue antecedida

por el Romance Contemporneo sobre el Per, escrito por Fernando Cass, y
publicado en Pars en 1874.
Debe anotarse que Basadre guard silencio respecto al aspecto derrotista de la
propuesta de Llosa, presentando al catedrtico arequipeo slo planteando la
necesidad inmediata de un tratado con Chile. Basadre no mencion los
argumentos de Llosa que el Per se suicidara si prosegua la guerra, que
debera someterse al vencedor, y que los luchadores de la resistencia
cometeran delito de lesa infidelidad por enfrentarse a los chilenos sin la
certidumbre o poderosa probabilidad de xito.
8.4 La cada de Lima no signific el trmino de la guerra
Los chilenos supusieron que luego de la cada de Lima tras las Batallas de San
Juan y Miraflores, el 13 y 15 de enero de 1881, el Per haba sido totalmente
derrotado. Pensaron que el Conflicto del Salitre haba llegado a su fin y que
sera cuestin de esperar algunos das, o a lo ms algunas semanas, para firmar
un tratado de paz en el que el Per cedera a Chile el riqusimo territorio
salitrero de Tarapac y las provincias de Arica y Tacna, objetivo final de la
guerra de conquista imperialista iniciada en 1879 por el enemigo del sur.
Cul sera la sorpresa de los genocidas cuando constataron que el dictador
Nicols de Pirola, tras escapar de la capital por la va de la sierra, organizaba
en el interior del pas la resistencia contra el invasor y se declaraba contrario a
la cesin territorial como condicin para la suscripcin de un tratado de paz.
Siendo esta posicin inaceptable para los asaltantes del sur, el 22 de febrero de
1881 hicieron saber que desconocan la autoridad de Pirola, que ellos no
negociaran el trmino de la guerra con dicha Administracin, y que esperaban
que el Per formase un nuevo gobierno provisorio con el que poder tratar la
paz.
En estas circunstancias, Chile tuvo que afrontar el desafo de promover la
creacin de una Administracin alternativa a la de Pirola, que estuviera
dispuesta a entregar Tarapac, Tacna y Arica como requisito para el
restablecimiento de la paz. Inicialmente, los genocidas chilenos aceptaron la
formacin de un gobierno provisional, encabezado por el abogado Francisco
Garca Caldern, quien fue designado presidente de la repblica por una junta
de ciento catorce notables de Lima, asumiendo sus responsabilidades el 12
de marzo de 1881 en el pueblo de Magdalena Vieja (hoy Pueblo Libre). Sin
embargo, cuando no obtuvieron del gobierno as creado la cesin de Tarapac
prohijaron otro rgimen, esta vez el del traidor Miguel Iglesias Pino de Arce, el
cual si accedi a los requerimientos del invasor.
8.5 Peruanos utilizados por Chile en la transmisin de ideas
derrotistas
Paralelamente a la formacin de un rgimen que se doblegara ante los
designios de conquista de Chile, los invasores se vieron en la necesidad de
ganar la batalla de las ideas y hacer aceptar a los peruanos la necesidad de
ceder parte de su territorio a Chile.
Con este fin, iniciaron una campaa destinada a sembrar el desaliento en la
opinin pblica del Per mediante la transmisin de ideas pesimistas acerca
del resultado de una eventual prolongacin del conflicto. Utilizaron en ella a
peruanos que sirvieron como instrumentos del enemigo y que se presentaron a
s mismos como ciudadanos polticamente independientes, exentos de
responsabilidad en los hechos de la guerra y en la conduccin de los asuntos
del pas. Como personas honradas, desinteresadas y catlicas, estos
sacrificados caballeros slo aspiraban a recomendar lo mejor para su vencida
nacin.

Tres fueron los peruanos que ms se destacaron escribiendo mensajes de

desaliento a travs de los cuales se transmitieron las ideas
derrotistas instigadas por Chile:
1. El coronel Mariano Bolognesi Cervantes, hermano del Hroe de Arica y
to de los dos hijos de Bolognesi, Hroes y Mrtires de San Juan y Miraflores.
Bajo el nombre de Mariano Bolognesi se public el artculo Qu
hacemos? en el diario El Comercio de Guayaquil el 25 de febrero de 1881.
2. El catedrtico de Literatura de la Universidad de Arequipa Belisario Llosa
y Rivero, lector del discurso La verdadera situacin y aspiraciones del
Per, despus de la toma de Lima, pronunciado en ocasin de la apertura
de las labores acadmicas de dicho centro de estudios el 20 de abril de 1881.
3. El coronel, por nombramiento burocrtico, don Julio Santiago
Hernndez, asesor principal de Miguel Iglesias, autor de la Circular a la
Juventud Nacional de Cajamarca para establecer asambleas
provinciales, publicada en el diario La Reaccin de Cajamarca el primero de
marzo de 1882.
8.6 Caracterizacin de la ideologa del derrotismo instigada por
Chile
La ideologa de la derrota transmitida por Mariano Bolognesi, Llosa y Rivero, y
Hernndez estuvo definida por los siguientes elementos bsicos:
1. El Per fue definitivamente vencido por Chile en las Batallas de San Juan y
Miraflores. La guerra termin el da 15 de enero de 1881, con la cada de Lima,
capital del Per y sede de su Gobierno.
2. Los peruanos cumplieron su deber defendiendo a la nacin.
3. No es racional para el Per continuar la guerra al no contar con medios
efectivos de defensa que oponer a las armas chilenas. La marina y el ejrcito
peruanos fueron casi totalmente destruidos por las fuerzas armadas chilenas.
4. El descalabro obedeci ms a caractersticas defectuosas de la propia
sociedad peruana que a la agresin invasora de Chile. Entre estas
caractersticas destaca la carencia de una lcida clase gobernante y de
verdaderos estadistas, la correspondiente inestabilidad poltica y
desorganizacin administrativa, la corrupcin, el caos econmico y financiero
del pas, y la falta de hbitos de trabajo.
5. Teniendo en cuenta la vigencia de las condiciones anteriores, proseguir la
guerra era la opcin de polticos y militares acostumbrados a usufructuar del
estado de cosas vigente hasta antes del 5 de abril de 1879, fecha del estallido
del conflicto.
6. Prolongar la guerra era tambin la alternativa de terceras naciones que
buscaban satisfacer sus propios intereses, como Estados Unidos o Argentina.
Llegada la hora de la verdad, estos pases no cooperaran militar ni
diplomticamente con el Per. Persistir en la lucha suponiendo la existencia de
dicho apoyo internacional no corresponde a los verdaderos intereses del Per.
7. A pesar de la guerra y de las apariencias contrarias, Chile es un pas
hermano y defiende en el fondo los intereses del Per. Por ello, ofrece la paz a
cambio de la entrega del territorio que le permita recuperar sus gastos
militares.
8. Per debe acceder a las condiciones dictadas por el pas vencedor debido a
que tiene la necesidad absoluta que su territorio sea desocupado por las fuerzas
armadas chilenas. Si los ejrcitos sureos se ven obligados a permanecer en el
Per, slo es debido a la inexistencia de un gobierno peruano con quien
acordar el trmino del conflicto.

9. Por las razones sealadas en los prrafos anteriores, debera organizarse un

gobierno provisional en el Per que tenga como objetivo central suscribir la paz
con Chile. Sin mayor prdida de tiempo, como buen perdedor, el nuevo
rgimen debera reconocer la derrota, aceptar los requerimientos establecidos
por Chile y entregar Tarapac, Tacna y Arica. El tratado de paz debera
formalizar dicha cesin.
10. Alcanzada la paz y cedidos a Chile los territorios de Tarapac, Tacna y
Arica, Per podra regenerarse por el trabajo y resurgir poltica, econmica y
socialmente.
LA VERDADERA SITUACIN Y ASPIRACIONES DEL PER
DESPUS DE LA TOMA DE LIMA: LA NECESIDAD ABSOLUTA DE
LA PAZ CON CHILE
Discurso ledo ante la Universidad de Arequipa y su alto clero por
el catedrtico de Literatura, Doctor Belisario Llosa y Rivero, en
ocasin de la apertura de las labores acadmicas el 20 de abril de
1881. (Ahumada 1888, V: 403-410)
Ilustrsimo Seor, Seores:
La imprevista indisposicin del profesor encargado de dirigiros la
palabra en el solemne da de la instalacin de las labores de esta Universidad
en el nuevo ao escolar, y la urgencia de cumplir la disposicin
reglamentaria que prescribe el discurso de apertura, hnme puesto en la
inesperada necesidad de reemplazar a aquel, llenando apresuradamente y
con perjuicio vuestro, la misin desde antes encomendada a ms vasta y
lcida inteligencia.
1. Ms, en qu desgraciadas circunstancias me cabe el deber de ocupar
vuestra elevada atencin; en qu amargos momentos he de acudir a la fuente
de la verdad, cegada hoy al parecer para nosotros, en demanda de una gota
de esa agua viva que desanudaba los contrados miembros del paraltico de
Betsaida y refrescaba el seco corazn de la mujer corrompida de Samaria.
2. S, seores, cun doloroso es nuestro presente, cun oscuramente triste
nuestro porvenir! El Per, como la Pentpolis antigua, da a los cuatro vientos
la llama de su colosal hoguera; parece va ya a cubrirse con la bituminosa
capa que har pronto de l, un nuevo inmenso Mar Muerto.
3. Herido a mansalva por la mano de un hermano fratricida, lleva an en
su pecho el pual que rasgara sus entraas y me atrever a decirlo? sus
propios hijos jugamos todava con el saliente pomo de ese pual, para
ahondar la herida centuplicando el dolor.
4. Destruido lo esencial, quiz lo nico de su poder martimo y terrestre,
ocupados y explotados por ladrona ambicin sus ms fciles veneros de
riquezas; quemados sus puertos; derruidas sus murallas; tomadas a saco sus
poblaciones; desarmadas, rotas o transportadas a maldito extrao suelo sus
maquinarias, fabricas, museos y bibliotecas; asesinados sus hombres;
reducidos a la orfandad, a la miseria y a la prostitucin sus mujeres;
profanados sus altares; insultado su Dios; y como si tanto no bastara, nacido
tambin y aumentado el monstruo de la discordia interna, que alista sus
aceradas garras para devorar, con dentellada de oprobiosa vergenza, las
astillas escapadas de la gran catstrofe internacional.
5. He aqu, a rpido pincel y no recargado colorido, la pintura del estado
actual del Per; he aqu de entre qu horribles tinieblas habr de ensayarse
sacar la luz que, como lmpara sepulcral, nos gue entre las ruinas; he aqu
entre qu horrorosas y escarpadas breas deberemos buscar la probtica

piscina, cuyas milagrosas aguas desliguen nuestra inteligencia y refresquen

nuestro corazn.
6. Los grandes males necesitan fuertes remedios, y para aplicar, o por
lo menos, para iniciar la aplicacin de esos remedios fuertes, requirense
mdicos atrevidos; hombres que no quieran nada con tanto anhelo como la
salvacin del enfermo; hombres independientes y capaces de decir a ese
mismo enfermo, sin temor a nadie, ni a nada: Si no adopta usted tal
diagnstico, muere usted sin remedio.
ste es el procedimiento que primeramente debe observarse con el gran
enfermo cuya vuelta a la salud a todos nos interesa y del cual todos somos y
hemos debido ser siempre los infatigables mdicos.
Hoy, sin embargo, la inminencia del peligro, la inutilidad del esfuerzo, el
supremo desarrollo del mal que anuncian ya las bascas de la agona, parecen
haber desalentado a los que nunca debieron perder la ltima esperanza; e
inconscientes unos, asombrados otros y exasperados los ms, nos alejamos
todos de la cabecera del moribundo; moribundo grandioso que arrastra
consigo a la tumba nuestros recuerdos y nuestras tradiciones, nuestra
historia y nuestras glorias, nuestro hogar, nuestra familia y el suelo que nos
vio nacer.
7. Ser esto posible? El delenda Per, pronunciado en menguada hora por
los judos de Santiago de Chile, Roma piratuna del Pacfico, habr de tener
al fin su fatal y perfecto cumplimiento? Y habr de tenerlo porque los
peruanos, como los cartagineses, embriagados con el vapor de la codicia y del
partidarismo, celebran en impdica orga la fiesta de todas nuestras
pasiones?
8. No, y mil veces no. An hay un remedio; y me voy a permitir
iniciroslo con esa ruda franqueza que la juventud unida a la honradez, pone
en los labios y con esa enrgica e independiente sinceridad que, inspirada en
la sana conciencia y en la profunda conviccin, hacen marchar derechamente
al fin, sin reconocer obstculos.
9. Llanamente os dir, pues, que: el trabajo es la condicin ineludible
de nuestra regeneracin poltica y social, y, por lo mismo, el medio
nico de conseguir el alto y anhelado fin de la salvacin del Per.
10. Prestadme, os lo suplico, entera atencin y desapasionada, porque no he
venido aqu a solicitar aplausos ni brindar adulaciones; he venido
slo en reclamo de la realizacin del derecho que todos tenemos a que, si
decimos la verdad, se nos escuche; y si afirmamos el error, se nos desengae.
11. La historia, que es el laboratorio en que se acrisolan los hechos para hacer
brotar, en beneficio de los pueblos, el oro pursimo de la experiencia,
presentando al mismo tiempo el campo en que se cosechan abundante mies,
la ciencia poltica y todas las sociales, demuestra entre nosotros, con
abrumadora evidencia, la necesidad suprema de acudir al agente civilizador
que queda enunciado, comprobando tambin que no es un nuevo lugar comn
la proposicin sentada.
La historia, primero nos suministrar, pues, una poderosa demostracin
indirecta, ponindonos de manifiesto los raros fenmenos, las fatales
consecuencias del ocio y dejadez de nuestras clases, de nuestra pereza de
sesenta aos; y los principios morales y econmicos, despus, nos probarn
directamente, y con no menor potencia, que, en el siglo en que vivimos, la ley
del trabajo es irresistible, es el inevitable resorte de la perfectibilidad
relativa de los individuos y, por lo tanto, de la prosperidad
y regeneracin de los pueblos.

12. Hijo mimado el Per de la indolente Espaa, sinti injertarse en

sus venas la impetuosidad ardiente y generosa, voluptuosa y mvil
de la raza rabe; y la flojedad cachazuda, pesada y perezosa de la
sangre goda, formando estos dos elementos, junto con el tercero, el
indgena, fro, tmido e indolente, la extraa mezcla que caracteriza al
peruano de pura raza, susceptible de entusiasmarse hasta el delirio y de
enfriarse hasta la inercia; capaz de atreverse y de emprenderlo todo y de
amilanarse tambin y retroceder hasta ante su propia sombra.
13. Desarrollado bajo esta triple influencia el robusto vstago, mir un da
en las arcas de la madre largos lingotes de oro, que ella tomaba del peculio de
su hijo para dilapidarlo despus, a manos llenas, en la casa solariega de sus
antepasados. Irritado con tal proceder y queriendo para s el lujo y la
opulencia que, fciles de conseguirse, era trabajoso arrebatar a la maosa
pupilera, hizo un admirable esfuerzo, y auxiliado por sus hermanos mayores,
a los que animaba el mismo empeo, proclam el ao veintiuno su absoluta
emancipacin.
Libre, joven, poseyendo inmensas riquezas que una privilegiada heredad
produca, sin pena de su parte, pues el feraz y maduro fruto se aproximaba
hasta sus labios para saciar todos sus apetitos, dueo principalmente de
un polvo maravilloso, que se deca que los pjaros de la costa depositaban
sin cesar en sus islas del Pacfico y que los mercaderes de Europa codiciaban
a porfa para rejuvenecer las ya fatigadas tierras; el opulento Per deba, y
estaba en el caso, de ser completa y prolongadamente feliz.
14. Pero desgraciadamente, haba sido educado, y entre los protocolos de su
genealoga ibrica, no encontr ttulos de verdadera caballerosidad, de
honradez y de trabajo; hallando s, entre algunos testimonios de antiguas y
nobles glorias, abundantes e intiles pergaminos de quijotescas caballeras,
de incorregibles ignorancias, de incurables fanatismos, de corrompido lujo y
ociosa abundancia.
15. Con este negativo caudal moral y con el positivo fsico, se dio a vivir
como un prncipe; mont su palacio con fastuosa elegancia; tuvo coches y
caballos; alamedas y jardines; porcelanas de Svres; espejos de Venecia;
encajes de Bruselas; paos de Lyon; sedas de la China; visti de prpura y
piedras preciosas; se rode de servidores de todas clases y jerarquas; cre
empleados por todo y para todo, llegando hasta aceptar plazas supuestas
para darse el placer de pagar falsos honorarios; convid a los forasteros
para que recogieran primero las migajas y despus los ms suculentos platos
de su opparo festn; enriqueci a sus vecinos; vaci con profusin sus arcas
en los bolsillos de los negociantes de todas las industrias, de los especuladores
de todos los pases; fue el Alcibades de Amrica, el Montecristo del mundo.
16. Los admiradores de su tesoro, elevados a la cumbre del poder por la
vorgine de esta continua bacanal, gozaban de l a sus anchas; y como el
aristcrata calavera, dorma mucho, se levantaba tarde y desdeaba siempre
por pereza, examinar las cuentas que, por frmula o por pudor le
presentaban de cuando en cuando; derrochaban tambin ellos y sus vidos
secuaces; viviendo en el descuido y en la holganza, fomentaron, porque les
convena, los no interrumpidos caprichos de su esplndido seor; y como
conocieron que as haban de tenerle contento, le suministraban fondos y ms
fondos, bien o mal habidos, eso no importaba, con tal que hubiera siempre
mucho, mucho que gastar.
17. Y como eran innumerables los ociosos que ambicionaban vivir a
costa del prdigo; y como entre stos estaban, principalmente los
encargados de hacer cumplir las alguna vez buenas, pero continuamente
malas disposiciones del administrador, he all, que se sublevaban muy a

menudo contra ste, armando en la provincia o en el departamento, en la

ciudad o en los arrabales, en el cuartel o en la calle, diablicas zalagardas,
entremeses de plvora y sangre, que concluan por el fusilamiento o asesinato
del mandatario, o ms frecuentemente, por la aduladora denuncia de sus
delitos ante el amo que, enfurecido por el momento, le azotaba el rostro con
su fuste dorado, dejndole en seguida la libertad de marcharse a Pars, a
disfrutar tranquilamente de los gajes de su honrada administracin.
18. Por eso, desde nuestros primeros administradores hasta el ltimo,
vergonzosamente escapado por la puerta falsa de Lima, hubieron y habrn
asegurado hogar en las capitales de Norteamrica y Europa.
19. Y cmo andaba, mientras tanto, la casa del botarate incansable?
Fcil es imaginarlo: desgastados los resortes del progreso econmico y social
de todos los departamentos, por la falta de uso, o por haberse abusado de
ellos en dar movimiento a la gran mquina lujuaria del de Lima, que aquel
escogi para su habitual residencia y donde todo se absorba; vegetaban en
la inactividad, el desaseo o la indolencia; contemplando sin asombro
que no se cultivaran sus campos, ni irrigaran sus inmensos desiertos, que no
se fomentaran sus industrias, ni se beneficiaran sus minas; que no se les diera
instruccin ni vida propia. Los de la costa, ms asequibles al soplo vivificador
de la inmigracin y tambin ms afectos al trabajo, progresaban algo; pero
cmo Dios mo! Permitiendo, como en Tarapac, que el capital y la
poblacin extraos echaran races tan hondas en sus respectivos
territorios y adquirieran un dominio tan pleno en su
propiedad que, cuando quiso alguien inventariar los bienes del territorio
peruano para rehabilitar su hacienda y deslindar su heredad, una avalancha
colosal, que ola desde lejos a salitre, se le vino encima; y ese alguien fue a la
larga miserable y cobardemente asesinado.
20. Los departamentos de la sierra, aislados entre s, sin vas de
comunicacin y a los que no se proporcionaba elemento alguno de
progreso, geman ms que todos los otros en la miseria y en la casi
barbarie; oprimidos primero, por el atroz tributo del que los libert un
hombre de genial instinto, pero no educado y de pervertida naturaleza; y
segundo, por la desptica y brutal autocracia de subprefectos y
gobernadores, que les arrebataba y quiz les arrebata ahora mismo, el
exiguo pan, que llevan a sus hambrientas fauces caldeado con el sudor de su
siempre doblegada frente.
21. Entre esos departamentos, uno solo, Arequipa, por su situacin, por
su clima, por la inteligente energa de sus hijos, pareci resistirse
a la corriente de muelle voluptuosidad y arruinador
despilfarro que llenaba los mbitos de la casa del enloquecido magnate; y
luchaba, luchaba con espartano valor, para conservar la pureza primitiva de
las costumbres, el brillo de la moral escandalosamente empaado; la
profundidad fecunda de la instruccin reducida a pedantescas
exterioridades; la laboriosidad industrial y agrcola del todo adormecida; la
honradez econmica de todos olvidada.
Ah! pero era estrecho dique para contener tan anchuroso desborde y
precipitada por el furioso oleaje, la fuerza misma de su resistencia la hizo
lanzarse, con golpe atronador, en el hondo abismo de la revolucin, abismo
cuyo fondo removido por la cada, arroj a la superficie de nuestra sociedad
las ms ptridas inmundicias de su seno.
22. Y, cmo marchaban las clases sociales a travs del vasto desorden de
las cosas? Vais a saberlo:

La clase militar, formada, en su generalidad por individuos ineptos o

disolutos, sacados de la hez del pueblo o de lo ms nulo de las familias,
cuando no trados a lazo de las punas de nuestras cordilleras; la clase militar
ignorante, ambiciosa y tirnica, duea del dominio absoluto de las dems por
el imperio salvaje de la fuerza, dispona a su arbitrio de los destinos, de la
propiedad y de la vida de los individuos; pona y quitaba a sablazos a los
mandatarios, se decretaba a su labor honores, ascensos, dineros, bordados y
charreteras; y tenia encadenada y embrutecida a sus pies la voluntad del
Per, que la haba creado y alimentaba para que fuera la custodia y la
salvaguardia de las instituciones y de la honra nacional.
Yaciendo en perdurable holgazanera y en cobardes confabulaciones de
cuartel, olvidaba cultivar y penetrarse de su arte; no conoca los adelantos de
la tctica y de la estrategia modernas; ignoraba hasta la historia, la
geografa y la topografa de su propio pas; descuidaba disciplinar al soldado
y hacerlo laborioso, moral y valiente, designndole un puesto inabandonable
en el campo del honor, y un blanco siempre certero en el corazn de los
enemigos de la patria.
23. Por eso, mientras nuestros defensores y guardianes jugaban con el Per
la farsa eleccionaria, plebiscitaria o motinera, se fundan en las factoras
de Inglaterra y Alemania, sin que, ni por asomo, ellos lo
sospecharan, las carabinas de Yungay y los Krupp de Tacna,
Chorrillos y Miraflores.
24. Y la clase sacerdotal, tambin influyente y mucho, en el aprisco de
esta oveja descarriada, no pudo oponer al universal pecado la valla,
ordinariamente insalvable, de una virtud slida, de una predicacin
evanglica, de una vida ejemplar y fecunda en infatigables cruzadas para
conseguir la reconquista de los espritus?
No se resentir su sublime y sagrado ministerio de que tambin en esta parte
sea enteramente franco, porque es necesario curar, y ella que cura siempre,
sabe bien que las curaciones duelen pero salvan.
La clase sacerdotal, acostumbrada por reminiscencias, sin duda antiguas,
pero ya imposibles, a tomar parte en cosas ajenas a su elevado carcter, y
reducida por defectos de nuestra organizacin administrativa y econmica a
proveer a sus empleos y subsistencias con fondos del erario pblico y con
intervencin de los encargados de manejar los intereses del Estado; no pudo
hacerse perfectamente apta para llenar su hermosa misin; y algunos de sus
miembros, deseando alcanzar las elevadas y pudientes magistraturas de la
Iglesia, anhelando de buena fe, mas por errados medios, el predominio de
esta misma, o queriendo disfrutar con premura de lucrativas prebendas y
saneadas canonjas, no dieron al Csar lo que era del Csar, a Dios lo que era
de Dios.
Por eso se vio alguna vez, con suprema afliccin de las almas
verdaderamente catlicas, el confesionario y el plpito convertidos en la
trpode del demagogo y el templo de Jesucristo, en la tienda de los
mercaderes de la rebelin.
25. Y la clase acomodada? Aquella cuya inteligencia, honradez o
numerario pudieron hacerse valer en pro del orden y del encarrilamiento del
motor social, qu se haca? Dnde estaba? Qu palancas movi para
garantizar su propiedad intelectual o fsica, desviando el golpe que duro y
terrible deba asestarse al fin al hombre privado, a impulsos del pblico
desbarajuste?
Amurallada dentro de su absoluta prescindencia y culpable
indiferentismo, la gente buena de todas las jerarquas, que forma

la clase a que me refiero, miraba pesarosa pero inamovible, el general

descalabro; contentndose con transparentar su impotencia en una cmoda
renuncia, cuando se le ofreca algn puesto en la direccin de los destinos de
la patria; o con quejarse en privado y en lamentacin infecunda, de las
consecuencias de abandonar la suerte del Per, al logrero, al ambicioso, o al
malvado.
26. Por eso fue que cuando el heredero arruinado llam a las puertas del
talento, de la probidad o del capital de sus hijos para librarse de la crcel, los
que estaban lejos, y eran los ms pudientes, ni le escucharon siquiera;
y de los que estaban cerca, algunos se echaron doble cerrojo y le
dijeron fuera!; otros se marcharon sin decirle una palabra; y muchos le
arrojaron a la cara, rabiando, un poco de dinero y nada ms.
Teman acaso todos que la limosna, de cualquier gnero que fuese,
depositada con sacrificio o sin l, en las manos del desgraciado Per, fuera a
caer al temible pozo de Airn, esto es, a las bolsas sin fondo de los inhartables
explotadores que seguan an sus vacilantes huellas?
Quin sabe! Pero esta sola explicacin pudiera darse al repugnante y
brbaro egosmo de sus perversos hijos para con su angustiado padre.
27. Y la clase media, la que tiene un taller, una oficina o un laboratorio, y
que es la que gua en todas partes al bajo pueblo, al proletario e indigente;
siendo en las repblicas como la nuestra la llamada a ejercer ante las nforas
eleccionarias e iluminada por el Espritu Santo, el augusto sacerdocio de la
Soberana, cmo ejerci y sostuvo sus derechos? Qu hizo para que la
autocracia, el abuso o la prodigalidad no asaltaran los poderes pblicos; no
falsificaran sus votos, ni vendieran la justicia; no dilapidaran sus economas,
ni se adjudicaran, despus de farisaico sorteo, la tnica del pueblo?
28. Preciso es confesarlo. La clase media y con ella la mayora del pueblo,
seducida por la elocuencia mentirosa del fantico, por el licor, o por el oro del
capitulero, acudi beoda a las plazas eleccionarias; form corrillos que
apoyaban el partido, que jams por conviccin tuvieron, en la suprema razn
de la piedra o el revlver, cuando no en el rifle del fusilero que ponan a su
disposicin autoridades sinvergenzas; coart la libertad; ofendi la moral y
alejando por todo esto mismo del noble ejercicio de la ciudadana al artesano
honrado y al vecino notable; degrad la soberana, hacindola juzgar por
amigos y enemigos, con la lgica contundente de los hechos, como odiosa y
abominable.
29. Y he ah porqu, engendrados en la farsa eleccionaria, hemos
tenido poderes legislativos inconsecuentes, irrisorios y comprables; ejecutivos
dbiles y violentos; juzgados prevaricadores y municipios centralizados e
impotentes.
Y he ah tambin porque, en los momentos de peligro para la nacin, ha sido
necesario acudir, de grado o por fuerza, a las dictaduras, cuchillas para
amputar gangrenas sociales y polticas, no instrumentos aplicables a
organizaciones sanas, aunque estn accidentalmente enfermas.
30. Mas, qu era de las instituciones? Qu del periodismo, qu de la
asociacin?
El periodismo, rgano y faro de la opinin que, con Girardin y Thiers,
salvara a dos generaciones de Francia, qu edific para el Per? Dnde
estn los papeles en cuyas columnas se denunciaron las exacciones y los
hurtos, ponindose en la picota de la pblica expectacin a los exactores y a
los ladrones? Dnde estn las frases en que, sin aduladora laudatoria, se
enalteca al sacerdote intachable, al empleado ntegro, al militar valeroso, al
magistrado incorruptible o al particular laborioso y cumplidor de sus

deberes? Dnde, por el contrario, los renglones en que, sin pasin, se

azotaba con implacable rebenque las espaldas de todo el que no llenaba como
bueno sus respectivas obligaciones en la rbita de su actividad?
31. La prensa peridica, forzada por lo general a depender de
empresarios que no tenan otra renta y a los que, por esta causa, les
convena, antes que el esparcimiento de las luces y la difusin razonada y
discutida de las ideas, obtener el reembolso de lo empleado en la imprenta y
resarcirse de los gastos que la conservacin de sta les ocasionaba; la prensa
peridica, repito, dispona de pocos y no bastantemente contrados
redactores, los remuneraba mal y, por lo mismo, no podan consagrrsele de
una manera completa, vindose precisada a valerse de personas
incompetentes o que si lo eran, le dedicaban slo sus horas de descanso o de
hasto.
Una juventud, salida prematuramente de las escuelas, en la que se aunaba la
pereza a la sed de fcil ganancia, y en cuyo dbil cerebro haban producido
una verdadera congestin la libertad de Voltaire, la igualdad de Rousseau y
la fraternidad de Saint-Simon y Fourier, llen las redacciones; y en lugar de
construir, demola; en vez de moralizar, relajaba; disputando sin discutir,
insultaba a lo que no poda vencer.
Sin embargo, algunas por s, y otras influenciada por hombres de superior
talento, dijo la verdad; pero uno de esos administradores, a quienes antes me
he referido, viejo taimado y maoso, mand construir un candado para esas
voces juveniles que hablaban de cosas del cielo con modales diablicos, y
guardndose la llave que, como lo supondris, era de plata, abra y cerraba
con ella el candado, segn que hicieran o no a su antojo las producciones de la
prensa.
Esta misma llave, sin ms diferencia que el material de su construccin, pues
se ha usado de hierro y hasta de palo, ha servido a los mandatarios del Per
para amordazar y corromper a la prensa; hacindola decir lo que les daba la
gana, callar lo que les convena, mentir a destajo y tener siempre listo
incienso para el disparate, partido o persona predominante.
32. Por eso notamos abochornados a la prensa peruana convertida en
explotadora del pensamiento y de la palabra, haciendo alarde de libertinaje o
de servilismo; insultando sin piedad a lo cado y ensalzando sin equidad a lo
que se elevaba; aconsejando el crimen, propalando el error y por ltimo
engaando impudorosamente a las multitudes con la afirmacin embustera
de un poder martimo y terrestre que no tenamos; de recursos y elementos
que estbamos muy lejos de alcanzar.
33. La asociacin casi no hay ni para qu nombrarla, pues aunque
garantizada por nuestras leyes y proclamada por la ciencia como el poderoso
agente del progreso manufacturero, industrial, comercial, artstico, cientfico
y aun religioso de los pueblos, su fecundante espritu nos fue casi del todo
ignorado, y las pocas asociaciones que aqu lograron iniciarse, se perdieron,
o por haber extraviado los caminos del fin propuesto; o por las miras
fraudulentas de los socios, la escasez del capital, o la injerencia perniciosa de
los gobiernos, convertidos en empresarios, comerciantes y banqueros.
Ejemplo amargo de esta verdad nos suministran las compaas salitreras, las
de carguo del guano, las constructoras de ferrocarriles y, muy
especialmente, la nunca bastante abominable asociacin bancaria.
34. Pero ya nos cansar la para vosotros disgustadora y para mi
fatigosamente triste narracin de la turbulenta vida del afamado Per; y
por eso antes de finalizarla, same permitido mostrar un punto luminoso en

el horizonte del pasado, punto que, como sol entre tormentosas nubes, brilla
en el cielo de nuestra historia.
35. Era el dos de agosto de 1863, cuando don Eusebio Salazar y
Mazarredo, con el ttulo de Comisario Especial, vino a Lima a hacer
reclamo a nombre del Gobierno espaol. La madre, convertida en madrastra,
quera meter de nuevo la mano en la gaveta del hijo, para lo cual declaraba
que entre Espaa y el Per no haba existido sino una tregua de cuarenta
aos, y que se haca, en consecuencia, duea de las islas de Chincha, que
ocup la escuadra peninsular el 14 de abril de 1864.
36. El Per, despertado como mal adormecido len y acordndose de las
jornadas de Ayacucho y de Junn, en que el triunfo y la gloria coronaron el
esfuerzo, acept el reto, sacudi su melena, irgui sus nervudos miembros y
colocando a los flancos a sus robustos cachorros, esper el ataque. ste no se
hizo esperar, atrevido y franco; porque los bizarros descendientes del Cid y de
Gonzalo de Crdoba, no atacaron jams por la espalda, como la mal cruzada
y traidora estirpe de Caupolicn y Lynch.
37. Encendida la pelea en las aguas del Callao, cincuenta caones peruanos
hicieron retroceder a trescientas bocas de fuego espaolas, y entonces hubo
un anciano sacerdote que exclam sublime: Ay del que en los momentos del
peligro no ofrezca a la patria, su corazn y su vida, y hubo hombres hroes y
mujeres heronas, y escalaron la inmortalidad Glvez y otros mil, y fue el 2
de Mayo de 1866.
38. Desgraciada misin la que en las presentes circunstancias me
impone el patriotismo, obligndome a mitigar la amargura de nuestras
almas, apenas con rpido parntesis halageo, en vez de endulzarla con la
detenida y plcida descripcin de inmarcesibles glorias.
Pero tales son las sendas del deber; vnse en ellas, de lejos y presurosamente,
suavsimas flores, y tinese que tocar de cerca y con detencin, punzadoras
espinas.
39. Habr, pues, de continuar, mal que me pese, la enojosa tarea y cmo
justo cielo! Encontrando al Per enflaquecido y cadavrico delante del
mostrador de los agiotistas y usureros de Europa que, consumido su
numerario y cuanto sin trabajar encontr gastable, iba all a usar del
peligroso recurso del crdito, a comprometer su nombre, a empear su
propiedad, imposibilitndose desde luego para pagar y salvarla, pues
abonando juanillos monstruosos, reciba un milln en efectivo, firmando y
obligndose por dos o tres, ilusorios.
40. Y para qu solicitaba as ms dinero? Preguntareis. Y en que lo
empleaba? Voy a decroslo:
Un empresario norteamericano, activo e inteligente, detuvo una ocasin
su carruaje en los umbrales del palacio del consumidor infatigable,
ofrecindole construir, bajo presupuesto y a equitativo precio, caminos de
fierro que unieran los principales centros comerciales, y vivificaran las
decadas y aisladas poblaciones.
Como el capitalista yankee no conoca bastante la complicada tramoya de
nuestra comedia administrativa, ni los secretos resortes para insinuarse en la
voluntad de los que manejaban la representacin, cometi el grave error de
irse rectamente al fin que se propona y, como era lgico, no fue escuchado en
ese terreno.
Desde el portero hasta el Ministro le despacharon siempre con el
tradicional vuelva usted maana, de nuestras oficinas pblicas.

Iba ya a desistir de su utilsimo empeo, cuando uno de esos comedidos, que

nunca faltan y que ms bien sobran para deshonra de todas partes, se encar
al seor empresario y con cnico desparpajo le dijo: Es usted un inocente; en
esta casa no se hacen jams las cosas por vas ordenadas y legales: tome
usted sus presupuestos; aumente en ellos tres o cuatro millones de soles al
importe de la fabricacin de cada ferrocarril; dme de estos doscientos o
trescientos mil, haciendo lo mismo y segn la estofa del personaje, con el
seor administrador y sus paniaguados; y le aseguro a usted que maana sin
ms dilacin tiene usted aprobados los contratos y hechas todas las
concesiones.
41. Admirable consejo, que dio por resultado el empleo de cuatrocientos
millones en ferrocarriles, muchos de ellos improductivos, y cuyo costo
natural, no pudo humanamente ascender a ms de sesenta u ochenta
millones!
Bravo consejo, que visti a una bandada de znganos, desplumando a todo el
Per, empobrecindolo, endrogndolo y consumando su ruina.
42. Esta ltima extremidad, este fatal resquicio era el que precisamente
esperaba hacia largos aos un hermano pobre del Per.
Tan ingrato como hipcrita, espiaba sus pasos y brindndole una amistad
fingida y una fraternidad engaadora, trabajaba en silencio, con minuciosa y
activa contraccin, para robarle y matarle.
Todo lo que la envidia siente de punzador y martirizante; todo lo que el odio
acopia de torturador y cruel, fue desarrollndose poco a poco y en laboriosa
fusin en el seno corrompido de ese hermano alevoso, a quien el Per
haba alimentado, cuando en la guerra de la independencia sostena la flotilla
del Almirante Cochrane, que resguardaba y salv su escasa lengua de tierra;
a quien haba vestido, cuando amn de otras golleras regalaba 1,800,000
pesos a la desnuda soldadesca de Blanco Encalada y de Bulnes; a quien haba
honrado, cuando en Abtao, con buques y marinos peruanos, forzle a obtener
brillante triunfo martimo; a quien haba vengado, dando en aguas peruanas
severa leccin a la escuadra que bombardeara el cobardemente desarmado
Valparaso.
Parece increble, pero no es por eso menos cierto que ese hermano, hacindose
fabricar con hbil artista, blindada armadura y aguda y tajante espada, y
rodendose de numerosos y feroces sicarios, sigui con fra y calculada
criminalidad todos los pasos de su confiado enemigo, y encontrando cabe
propicio a su malvado intento, ocultse una noche en lbrego desvn, y
cuando el Per, enfermo, debilitado, vacilante, sin defensores y sin armas
volva precisamente de interponer sus buenos oficios para evitar contienda
fratricida entre el boliviano y el chileno; el asaltador escondido, el hermano
asesino, Chile mismo, hiri al Per por la espalda, hundindole
hasta el mango en las entraas la afilada hoja de su traidora
espada...
43. Tal es, seores, la liquidacin del pasado, tal es el aflictivo resumen de
sesenta aos de desrdenes, de disipaciones y de pereza; tal la demostracin,
aunque indirecta, contundente, de que es llegado el tiempo de que los
peruanos, si queremos y estimamos en algo a nuestra patria, si anhelamos
verla regenerada y feliz, nos hagamos honrados, econmicos y laboriosos,
pronunciando con inquebrantable voluntad e irremisiblc decisin prctica, en
la cabecera del moribundo Per, el levntate y anda del hijo del artesano de
Nazaret; el comers con el sudor de tu rostro, del autor de todo lo creado.
44. La ciencia humana que, cuando es verdadera, se armoniza
admirablemente con la divina y que, confirmada con la observacin y la

experiencia de los hechos, suministra pruebas infalibles; ofrceme tambin

los principios morales y econmicos para evidenciar ms, si cabe, la
aseveracin en que hasta la saciedad debe insistirse y que forma el tema
fundamental de mis razonamientos.
45. En efecto, el fin supremo de la moral es la posesin del bien infinito y el
medio esencial propuesto por su legislacin para alcanzarlo es el
cumplimiento del deber, es decir, la aplicacin de la actividad espiritual y
corporal del hombre a la prctica de las diversas obligaciones que le
imponen, en el viaje de la vida, el desarrollo de sus facultades, la profesin,
arte u oficio que adopte y los mltiples estados en que, conforme a la
ordenacin universal, quiera colocarlo la Providencia.
No hay, pues, moral donde no hay cumplimiento del deber; y no hay
cumplimiento del deber donde no hay ejercicio de la actividad intelectual o
fsica del hombre, esto es, donde no hay trabajo.
46. Por eso la pereza es el sptimo de los pecados capitales, lo que equivale
a caracterizarla como uno de los gravsimos inconvenientes para que el
hombre observe el orden moral y pueda, por lo mismo, gozar del bien infinito.
Por eso tambin es inmoral la ociosidad del pobre que quiere, sin
esfuerzo, mantenerse a costa del rico, disfrutar en comn de su renta o
destruir su propiedad, que mira envidioso, porque no es capaz de adquirir
trabajador.
Y es inmoral la ociosidad del rico que vive en la indolencia, el fausto o la
avaricia, prescindiendo de cuanto en su patria pasa y sin acudir con bien
entendida caridad al realmente imposibilitado de sostenerse por su activo y
exclusivo impulso.
Y es inmoral la ociosidad del joven que pudiendo permanecer hasta
completar su instruccin y educacin en las aulas escolares o universitarias,
se aleja de ellas para petardear al prjimo, embrollar y aburrir a la sociedad
y abalanzarse a la empleomana, ncora de salvacin de todos los flojos; o
ceirse la casaca, piedra de toque de la imbecilidad.
Y es inmoral la ociosidad del viejo que repantigado en su curul de
abogado, de juez o de vocal, defiende, por las facilidades de la ganancia,
causas perversas, enreda los juicios para prolongar los honorarios;
despacha, por no molestarse, tarde, mal o nunca, y abre cuenta corriente a
los litigantes para sentenciar, segn y conforme, al precio recibido, por vivir
sin labor y con desahogo.
Y es inmoral la ociosidad de falso indefinido y de la supuesta
hurfana o viuda que, para vivir a expensas del Estado, forjan expedientes
de jubilacin o montepos; hacindose los primeros reconocer aos de
servicios que jams tuvieron; haciendo las segundas constar una paternidad
obscena o mentida, o un matrimonio que no existi, o que fue nulamente
contrado.
Y es inmoral, en conclusin, la ociosidad del pastor que no busca
anheloso los caminos de su propia perfeccin y la de sus ovejas; la del
militar que no se hace instruido, subordinado y valiente, ni procura que lo
sean sus soldados; la del maestro que explota sin ensear a sus
discpulos; la del escritor que vende o empea su pluma con la difamacin
y la falsa propaganda; la del artfice que cobra o retiene, sin concluirlas, el
precio de sus obras; y la de todo el que no lleva a su boca el pan amasado con
el esfuerzo de sus brazos y empapado con el sudor de su fatiga; que es el nico
adquirido conforme a la ley de Dios, que es la gran ley de la moral, y el solo,
por lo tanto que sostiene, alimenta, salva y es bendito; todo otro pan extena,
envenena, mata y es maldito.

47. La Economa Poltica y Social es la ciencia de la adquisicin,

reparticin y consumo de la riqueza, reconociendo, por consiguiente, como
tendencia primordial y esencialsima la desaparicin del proletarismo, de la
miseria y del hambre, vboras siempre prontas a enroscarse en la cerviz de
los pueblos.
Ella, caritativa y afanosa, trabaja incesantemente porque no se realice en
ninguna agrupacin humana la fatdica profeca de Malthus, que dice:
Faltar alguna vez un cubierto para el hombre en el banquete de la vida.
Y de qu medio se vale el economista para arribar a tan nobles fines, si no es
del seguro y eficacsimo, que consiste en la aplicacin de las fuerzas fsicas e
intelectuales del hombre a la produccin agrcola, industrial, fabril, artstica
o cientfica?
Y qu nombre tiene esta aplicacin en el lenguaje del comn sentido? No se
llama trabajo?
48. Y en verdad, el trabajo, cualquiera que sea su objeto, produce
siempre, es decir crea, convirtindose en la mundanal morada, en el
admirable continuador de la obra comenzada por Dios en la maana
primera del Gnesis.
El trabajo, segn un clebre economista espaol es el genio de la felicidad de
nuestra especie, porque proporciona todas las cosas tiles que satisfacen las
necesidades de la vida. Cuando en un pueblo se aumenta la masa de trabajo,
se aumenta su riqueza, y cuando el trabajo disminuye decae visiblemente la
prosperidad.
Esta doctrina, proclamada nueva por los economistas modernos, tiene en su
apoyo autoritativa y remota antigedad: el doctor Prez de la Oliva,
exhortando en 1524 a los cordobeses a emprender la navegacin del
Guadalquivir les deca: doquiera que sombraran les nacera oro, y doquiera
que plantasen el fruto, sera riqueza. Sancho de Moncada era todava ms
explcito, cuando en 1619, y en el discurso sobre la riqueza firme y estable de
Espaa, al recordar los medios de producir, deca: que facilitando los
consumos, creceran el trabajo y los arbitrios de mantenerse, que son las
riquezas. Osorio, al manifestar las causas que perjudicaban a la monarqua,
escriba: que lo que se necesitaba, era que ninguno estuviera ocioso y que
todos se ejercitaran segn su calidad y posibilidad. Francisco Martnez de la
Mata, afirmaba: que los reyes que tenan vasallos industriosos y
trabajadores, no necesitaban oro, porque en l convertan las materias por
medio de la industria. Miguel Caja de Leruela, expresaba: que el mejor
gnero de acrecentar y conservar el patrimonio, son las labores y la
pastora. Campomanes expuso: que el trabajo era ms productivo y til que
los tesoros venidos de las Indias.
Pero, a qu aglomerar citas al respecto, cuando el gran pensador y
experimentado Franklin las ha condensado todas en el siguiente magnfico
apotegma, que encarezco a vuestra memoria? La miseria llama a las puertas
del hombre laborioso; pero no se atreve a entrar, del que se desprende, por
oposicin, este otro: La miseria, el deshonor y la ruina, llaman a las puertas
de los pueblos y atraviesan sus umbrales; porque se las han, de par en par,
abierto el ocio, la holgazanera y la pereza.
49. A trabajar, pues, peruanos de todas las edades, clases, condiciones y
jerarquas: a trabajar para obtener produccin abundante, distribucin
equitativa y consumo econmico; para beneficiar las minas, irrigar los
eriazos, fecundizar las campias, navegar los ros, manufacturar las
materias primas de ocultas serranas y vrgenes montaas.

A trabajar para equilibrar la importacin con la exportacin, no por

satisfacer las errneas miras del sistema de la balanza mercantil, sino para
tener artculos de retorno, minerales, agrcolas o industriales, no importa
cules, pero tenerlos siempre y no vivir como hasta ahora hemos vivido, de
meros consumidores improductivos destinados a devorar la importacin
universal, retornndola algunas veces y quedndonos las mas con ellas, sin
retribucin alguna.
A trabajar, para salvar el nombre y el honor del Per, comprometido ante
propios y extraos y vilipendiado en todo el mundo por la falta de pago o de
la amortizacin de su estupenda deuda interna y externa.
A trabajar para alimentarse a s propios, a sus familias y a los pocos pero
buenos empleados, que de aqu en adelante tendrn que servir a la nacin por
honradez y patriotismo, no por lucro y especulacin.
A trabajar para remunerar a los ministros del santuario y sostener el
ejercicio de la religin, porque en todos los pueblos del mundo los particulares
acuden a la subsistencia de sus sacerdotes y costean las ceremonias de su
culto.
A trabajar para atender al orden interior y a la respetabilidad exterior de la
Repblica, no con ejrcitos permanentes, dispendiosos e intiles, sino por
medio de la organizacin acertada de guardias nacionales y de la
militarizacin de todos los peruanos por ejercicios cuotidianos, por escuelas
militares, navales y politcnicas, por la enseanza de la tctica y estrategia
en todos los colegios y escuelas; y por la prescripcin obligatoria a todos los
ciudadanos del Per de hacerse soldados y de acudir, en el momento dado, a
empuar el arma defensora de la Patria.
A trabajar, porque naufrag la empleomana por falta de lastre; porque no
hay ni puede haber pobres hechos ricos en veinticuatro horas, por obra y
gracia del salitre y del guano; porque ya no hay pensiones suculentas y
fciles para los indefinidos, las viudas y los innumerables ociosos que
medraban a costa del Estado; ya no hay oro, ni plata, ni cobre, ni
certificados, ni bonos peruanos; los pechos de la antes robusta madre estn
del todo exhaustos, y el que pretenda hoy sacarles el sabroso nctar de otros
das se lleva un solemne chasco, porque, por ms que muerda, no extraer
sino sangre, y sangre negra y rabiosa.
50. Sin el trabajo, como potencia fsica, es decir como fuerza
creadora de produccin y de riqueza firme, slida, estable y difcil
de malgastarse, es imposible pensar sustentar en el presente y ms
imposible an imaginarse subsistir en el porvenir.
Slo la riqueza laboriosamente conseguida, dura y se conserva; la
heredada u obtenida con facilidad se arroja y desaparece con
rapidez vertiginosa.
51. Sin el trabajo, como potencia moral, esto es, como fuerza activa que
haga obrar a la conciencia y a la razn, para vencer a la vanidad, a las
ilusiones, a la fiebre de partido, de la codicia o del mal entendido patriotismo,
es imposible y tan imposible como absurdo querer arrancar al Per de las
garras de su actual verdugo que, como vampiro gigantesco, chupa y chupar
la savia de su vida, hasta producirle incurable debilidad o sofocante asfixia.
52. S, seores; trabajoso, horriblemente trabajoso, pero
indispensablemente necesario es articular el monoslabo terrible,
la palabra paz, y procurar alcanzarla lo antes y lo menos mala
posible.

Porque se nos atac a traicin y por sorpresa; porque perdimos nuestra

escuadra y sacrificamos nuestros ejrcitos; porque no tuvimos hombres ni
tenemos elementos; porque se agot el tesoro pblico y el particular se niega
a ser dilapidado; porque nuestros aliados se han mostrado y aparecen
impotentes; porque la decantada fraternidad americana es un sarcasmo, la
intervencin argentina una quimera y el derecho internacional del mundo, en
el siglo pomposamente llamado de la luz, es una despreciada letra muerta.
Porque el Per ha hecho cuanto humanamente hacer poda para defenderse;
y los pueblos tienen el derecho y la obligacin de defenderse; pero no tienen el
derecho ni la obligacin de suicidarse; y el Per se suicida cuando agonizante
y atado de pies y manos deja que el corvo chileno d furibundos tajos en su
carne viva, sin asestarle jams el golpe mortal y gozndose en el brbaro
oficio de torturador irresponsable e impune.
Porque, segn la autorizada opinin de un ilustrado y patriota publicista,
refirindose a la vandlica guerra conquistadora del primer Napolen en
Espaa: Los pueblos indefensos deben someterse al vencedor;
cometiendo delito de lesa infidelidad contra la patria los
ciudadanos armados o desarmados que presentan la resistencia
sin la certidumbre, o por lo menos, poderosa probabilidad de
ventajoso xito.
Porque, como deca Focin a los atenienses: o sed amigos de los
vencedores, o vencedlos con las armas.
Porque, como Luis Adolfo Thiers, hoy dolo de Francia, deca en
Burdeos: Urge enjugarse con la una mano las lgrimas del
humillado patriotismo y firmar con la otra un tratado salvador e
inevitable.
Y definitivamente porque don Nicols de Pirola en Jauja, con derecho, ha
convocado un congreso para tratar de la paz; y don Francisco Garca
Caldern en Lima, sin duda por necesidad, lo ha convocado tambin, para
tratar de lo mismo; lo que prueba que todos los peruanos estamos de
acuerdo y unificados en el fondo y en el fin, discordando y
separndonos slo en la forma y en los medios.
53. Y bien, por qu no nos unimos ya del todo y para todo,
estrechndonos en un abrazo fraternal, y marchando juntos a la resurreccin
del Per, por la pacificacin interna y externa, y a su regeneracin por el
trabajo?
54. Ah! Yo no vacilo en prometeros a nombre del porvenir, de la justicia y de
Dios que, con diez aos de unin, orden, economa y laboriosidad, el Per
alzado sobre sus propias ruinas, revivir como el Fnix de entre sus mismas
cenizas; llegando a ser, como productor de riqueza, como poder industrial,
agrcola y comercial; como potencia martima y terrestre; como pueblo
inteligente, moral y libre, el coloso de Sudamrica; el realizador del hermoso
sueo de Coln; el vengador de las transgresiones del humano derecho a
quien delegara el Altsimo la soberana facultad de marcar con signo de
eterno baldn y anonadador castigo la frente del fratricida.
55. A la guerra, pues, de maana por la paz de hoy: a la
regeneracin por el trabajo.
56. Ya veo a los peruanos, administrados por un hombre, aunque no de gran
talento, pero s obrero, enrgico y honrado; cambiar la espada por el azadn
y el can y la ametralladora por el segur y el arado; ya los veo hundirse en
las profundidades de nuestros montes para extraer los metales que no se
dilapidan, porque son hijos carsimos del esfuerzo y la fatiga; ya los veo
esparcirse por la llanura abriendo ancho cauce a vivificantes aguas y

llevando con ellas a los abrasados desiertos y a los ridos e infecundos

eriazos, las umbrosas arboledas, las doradas espigas y el pintoresco maz de
nuestros valles y vegas; ya los veo rasgar con la trompa de pujante
locomotora los senos de granito de los Andes, fertilizando el pramo,
calentando la regin de las nieves perpetuas y trayendo la lana de la oveja,
de la alpaca y de la vicua a las manos del hbil escardador o de la paciente
tejedora; ya los veo navegar el Pozuso, el Chanchamayo y los afluentes todos
del magnfico Amazonas; hachando el roble secular, el utilsimo cedro, el rico
rbol de la quina, el elegante nogal y el perfumado sndalo de nuestras
montaas; percibo a esos pjaros de brillantes colores y de variados y
armoniosos cantos que antes huan a los pasos del leador extraviado o del
viajero atrevido, domesticados ahora, uniendo sus gorjeos al agudo grito del
vapor comprimido o al bronco son del martillo golpeando sobre el yunque;
noto a los salvajes de la transandina regin cristianos y civilizados,
comerciando amablemente con numerosos inmigrantes y dndoles en cambio
de artculos para la industria las arenas de oro del lveo de sus corrientes;
distingo eslabonados el Pacfico con el Atlntico con cadenas de rieles y
alambres telegrficos, y con nudos de estaciones y de factoras.
Ya veo en fin, a los peruanos hacindose ordenados por
conviccin, unidos por inters, obedientes por hbito, econmicos
por necesidad, honrados por conveniencia, patriotas por deber y
trabajadores por moral y por religin.
57. Plegue al cielo que asome cuanto antes en el horizonte peruano el ngel
del trabajo que, quitando de sobre el cuerpo del Per, la pesada lpida de
nuestro pasado, lo haga surgir de entre los muertos, como al mrtir belemita,
en resurreccin feliz, imperecedera y gloriosa.
______________

Obras citadas
Academia Nacional de Historia. 1979-1980. Vicisitudes del Gobierno Provisional
de Arequipa (1882-1883). Actas del Consejo de Ministros del Gobierno de
Arequipa. Revista Histrica, Tomo XXXII. Lima: P. L. Villanueva.
Ahumada Moreno, Pascual. 1888. Guerra del Pacfico: recopilacin completa de

todos los documentos oficiales, correspondencias y dems publicaciones referentes a

la guerra de que ha dado a luz la prensa de Chile, Per y Bolivia. Tomo V. Valparaso:

Imprenta y Librera Americana.

Ahumada Moreno, Pascual. 1891. Guerra del Pacfico: recopilacin completa de

todos los documentos oficiales, correspondencias y dems publicaciones referentes a

la guerra de que ha dado a luz la prensa de Chile, Per y Bolivia. Tomo VIII.

Valparaso: Imprenta y Librera del Mercurio.

Basadre, Jorge. 1968-70. Historia de la Repblica del Per. 6ta. Ed., Tomo VIII,
Lima: Editorial Universitaria.
Blanlot Holley, Anselmo. 1910. Historia de la paz entre Chile y el Per 18791884. 2da. Edicin Oficial. Santiago de Chile: Sociedad Imprenta y Litografa Universo.
Bulnes, Gonzalo. 1914. Guerra del Pacfico. Ocupacin del Per. La Paz. Tomo
III. Valparaso: Sociedad Imprenta y Litografa Universo.
Cass, Fernando [Segundo Pruvonena]. 1874. Romance contemporneo sobre el
Per. Pars: Librera Espaola de E. Denn Schmitz.
Gonzlez, Nicols Augusto. 1903. Nuestros Hroes. Episodios de la Guerra del
Pacfico 1879-1883. Tercera Serie. Lima: J. Boix Ferrer Editor.
Gonzlez y Gonzlez, Ricardo. 1883 (14 de noviembre). Historia de la campaa
sobre Arequipa. Relacin completa. Tacna: El Tacora.
Guerrero, Julio Csar. 1975. 1879-1883: La guerra de las ocasiones perdidas.
Lima: Editorial Milla Batres.

Lynch, Patricio. 1883. Segunda Memoria que el Contra-Almirante Don Patricio

Lynch, General en Jefe del Ejrcito de Operaciones en el Norte del Per presenta al
Supremo Gobierno de Chile. Tomo II. Lima: Imprenta de la Merced.
Ministerio de Guerra y Marina. 1876. Memoria del Ramo de Guerra que presenta
a la Legislatura de 1876 el Ministro de Guerra y Marina. Lima: Imprenta Econmica.
Municipalidad Distrital de Yarabamba. Ley 24308. Portal Municipal del Per.

Consulta efectuada el 11 de mayo de 2014.

Muiz, Carlos Mara. 1909. Historia del Patriotismo, Valor y Herosmo de la Nacin
Peruana en la Guerra con Chile. Segunda Parte: Campaa Terrestre. Arequipa: Casa
Editora, Tipografa Muiz.
Oficina Hidrogrfica de Chile. 1879 (Mayo). Noticias de los departamentos de
Tacna, Moquegua y Arequipa y algo sobre la hoya del lago Titicaca. Santiago de
Chile: Imprenta Nacional.
Paz Soldn, Mariano Felipe. 1865. Atlas Geogrfico del Per, publicado a

expensas del Gobierno Peruano, siendo Presidente el Libertador Gran Mariscal Ramn
Castilla. Pars: Librera de Augusto Durand, Calle de Gres-Sorbonne, 7. Imprenta de
Ad. Laine y J. Havard, Calle des Saints-Peres.

Polar, Jorge. 1922. Arequipa: Descripcin y estudio social. Editor: S. Rojas y

Franco. Arequipa: Tipografa y Encuadernacin Cuadros.
Quiroz Paz Soldn, Eusebio. 1988. Un episodio de la resistencia ante la ocupacin
chilena de Arequipa: Los sucesos de Yarabamba y Quequea en noviembre de 1883.
Historia N 3. Arequipa: Universidad Nacional de San Agustn, 129-159.
Rodrguez, Pedro Manuel y Daniel de los Heros. 1886. Memoria sobre la

retirada del Ejrcito del Centro al Norte de la Repblica y Combate de

Huamachuco. Lima: Imprenta de Torres Aguirre.
United States. Department of State. 1884. Papers Relating to the Foreign
Relations of the United States. Washington: Government Printing Office.
Zevallos, Rosendo Albino. 1883. Notas para la historia. Acontecimientos de los
das 24, 25, 26, 27, 28 y 29 de octubre de 1883. Arequipa: Imprenta de J. M. Farfn.
Csar Vsquez Bazn, 2014
Todos los derechos reservados
Enero 5, 2014; mayo 11, 2014; diciembre 6, 2014; abril 28, 2015

Publicado hace 1 week ago por Csar Vsquez Bazn