Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
http://www.governo.cv/
O nome do pas provm da vizinha Cap-Vert, na costa senegalesa,[7] que, por sua vez,
foi originalmente chamada "Cabo Verde" quando avistada por exploradores portugu
eses em 1444, foram descobertos alguns anos antes das ilhas. Em 24 de outubro de
2013, foi anunciado nas Naes Unidas que o nome oficial no deve mais ser traduzido
para outras lnguas. Em vez de "Cabo Verde", a designao "Repblica de Cabo Verde" est a
ser usada.[8] [9]
Histria[editar | editar cdigo-fonte]
Ver artigo principal: Histria de Cabo Verde
Colonizao europeia[editar | editar cdigo-fonte]
Igreja Nossa Senhora do Rosrio, construda em 1495, a mais antiga igreja colonial d
o mundo, na Cidade Velha, na Ilha de Santiago
A histria refere que a descoberta de Cabo Verde se deu no sculo XV, mais precisame
nte em 1460. A colonizao portuguesa comeou logo aps a sua descoberta, sendo as prime
iras ilhas a serem povoadas as de Santiago e Fogo. Para incentivar a colonizao, a
corte portuguesa estabeleceu uma carta de privilgio aos moradores de Santiago rel
ativa ao comrcio de escravos na Costa da Guin. Em Ribeira Grande, na ilha de Santi
ago, estabeleceu-se a primeira feitoria, que serviu ponto de escala para os navi
os portugueses e para o trfego e comrcio de escravos, que comeava a crescer por ess
a poca. Mais tarde, com a abolio da escravatura, o pas comeou a dar sinais de fragili
dade e entrou em decadncia, revelando uma economia pobre e de subsistncia.
No sculo XX, a partir da dcada de 50, comeam a surgir os movimentos independentista
s no continente africano. Cabo Verde vinculou-se luta pela libertao da Guin-Bissau.
[10]
A posio estratgica das ilhas nas rotas que ligavam Portugal ao Brasil e ao resto da
frica contriburam para o facto de essas serem utilizadas como entreposto comercia
l e de aprovisionamento. Abolido o trfico de escravos em 1876, o interesse comerc
ial do arquiplago para a metrpole portuguesa decresceu, s voltando a ter importncia
a partir da segunda metade do sculo XX. No entanto, a partir de ento, j haviam sido
criadas as condies para o Cabo Verde independente de hoje: europeus e africanos u
niram-se numa simbiose, criando um povo de caractersticas prprias.
O processo de independncia[editar | editar cdigo-fonte]
Amlcar Cabral, num selo da ex-RDA.
As origens histricas nacionais da independncia de Cabo Verde podem ser localizadas
no final do sculo XIX e no incio do sculo XX. Foi um processo gradual. Surgiu como
uma tentativa de soluo para as reivindicaes da elite crioula de ento, que protestava
contra o desleixo e a negligncia da metrpole portuguesa em relao ao que se passava
em Cabo Verde.
Com o processo de formao nacional, muito cedo a mquina administrativa foi sendo ass
egurada pelos nascidos em Cabo Verde, ou pelos que j tinham grande identificao com
a colnia, com excepo aos cargos elevados como governadores, chefes militares etc.,
ainda reservados aos representantes da soberania de Portugal. Esta "auto-suficinc
ia" administrativa de Cabo Verde estava associada a uma escolarizao relativamente
desenvolvida e existncia de uma imprensa mais ou menos dinmica introduzida por Por
tugal, que contriburam para o surgimento de uma elite intelectual e burocrtica. Es
ta comeou, no sculo XX, a discutir cada vez mais a questo da independncia, gerando u
m clima de atrito com os representantes da metrpole. Os leitores que acompanhavam
a imprensa oficial entendiam que se devia lutar pela independncia ou, pelo menos
, por uma autonomia honrosa.
Na metrpole portuguesa, os habitantes de Cabo Verde eram, muitas vezes, considera
dos como mandries, desleixados, indolentes, bbados etc. Numa reaco a isso, Eugnio Tav
ares escreveu, em 1912: "O indgena de Cabo Verde activo e trabalhador". Esta atit
ude manteve-se at a independncia de Cabo Verde.
O Pico do Fogo o maior vulco ativo na regio e sua ltima erupo foi em Novembro de 201
.[13] Tem uma caldeira 8 km de dimetro, cuja borda tem 1.600 m de altitude e um c
one interior que sobe para 2.829 m acima do nvel do mar. A caldeira resultou de s
ubsidncia, aps a evacuao parcial (erupo) da cmara de magma, ao longo de uma coluna c
rica de dentro cmara de magma (a uma profundidade de 8 km).
Extensas salinas so encontradas em Sal e Maio. Em Santiago, Santo Anto e So Nicolau
, encostas ridas cederam lugar para canaviais ou plantaes de banana espalhados ao l
ongo da base de montanhas imponentes. Penhascos em direo ao oceano foram formados
por avalanches catastrficas de detritos.[14]
No entanto, de acordo com o presidente de Nauru, Cabo Verde foi classificada com
o a oitava nao mais em risco devido a inundaes por conta das mudanas climticas causad
s pelo aquecimento global.[15]
Clima[editar | editar cdigo-fonte]
Jul
Ago
Set
25
26
27
0,0
0,8
14,1
29
marcadamente jovem na sua estrutura etria, com quarenta por cento dos efectivos e
ntre os 0 e 14 anos (estimativa 2005) e apenas 6 por cento acima dos 65 anos. A
mdia de idades da populao cabo-verdiana ronda os 24 anos.
A esperana mdia de vida, que, em 1975, rondava os 63 anos, atingiu, em 2003, os 71
anos (67 para homens; 75 para as mulheres). A taxa de mortalidade infantil, que
, em 1975, rondava os 110 por milhar, representava, em 2004, um valor de 20 por
milhar (44 por milhar em 1990; 26 por milhar em 2000), um valor inferior s taxas
de outros pases de categoria de rendimento semelhante.
A taxa de crescimento da populao, dependente dos fluxos migratrios, situou-se, no d
ecnio 1990-2000 (data do ltimo censo populacional), em cerca de 2,4 por cento, val
or que se manteve constante at 2005. De a em diante, prev-se que a mesma estabilize
em torno do 1,9 por cento. Os agregados familiares, em 2006, eram constitudos, e
m mdia, por 4,9 membros (5 no meio rural e 4,5 no meio urbano).
Ao contrrio dos pases do continente africano, no h etnias em Cabo Verde. Em contrapa
rtida, a trajectria histrica do pas incluiu, desde o incio, um processo de formao de
lasses sociais. Neste momento, pode constatar a ausncia de uma "burguesia", mas a
existncia de vrios tipos de "pequena burguesia", numericamente significativos. A
grande maioria da populao , no entanto, constitudo pelo campesinato e algum operaria
do.[16]
Religio[editar | editar cdigo-fonte]
Geo Names
Praia aerial.jpg
Praia
Cabo 2010 Monte Cara.jpg
Mindelo
Posio Localidade
Concelho
Pop.
SantaMariaSal.jpg
Santa Maria
Santa Cruz in Cape Verde (zoom).svg
Santa Cruz
1
Praia Praia 113 364
2
Mindelo So Vicente
70 611
3
Santa Maria
Sal
17 231
4
Santa Cruz
Santa Cruz
9 488
5
So Filipe
So Filipe
8 189
6
Assomada
Santa Catarina 7 927
7
Tarrafal
Tarrafal
6 463
8
Porto Novo
Porto Novo
5 580
9
Vila da Ribeira Brava Ribeira Brava 5 324
10
Ponta do Sol
Ribeira Grande 4 064
Governo e poltica[editar | editar cdigo-fonte]
Ver artigo principal: Poltica de Cabo Verde
Palcio Presidencial de Cabo Verde, Praia.
Cabo Verde uma repblica semipresidencialista, no quadro de uma democracia represe
ntativa.[2] [21] Trata-se entre de uma das naes mais democrticas do mundo, ocupando
o 26. do mundo, de acordo com o ndice de Democracia de 2012.[22]
A constituio nacional
adoptada em 1980 e revista em 1992, 1995 e 1999
define os pr
incpios bsicos de funcionamento do governo. O presidente o chefe de estado e eleit
o por voto popular para um mandato de 5 anos. O primeiro-ministro o chefe de gov
erno e prope outros ministros e secretrios de estado. O primeiro-ministro nomeado
pelo presidente e sujeito a aprovao da Assembleia Nacional, cujos membros so eleito
s por voto popular para mandatos de cinco anos. Existem trs partidos que tm assent
o na Assembleia Nacional: Partido Africano da Independncia de Cabo Verde (40), Mo
vimento para a Democracia (30) e Unio Caboverdiana Independente e Democrtica (2)[2
3] e tambm o novo Partido Popular, que se ir estrear nas eleies presidenciais de 201
6.
O sistema judicial composto por um juiz do Supremo Tribunal de Justia cujos membr
os so nomeados pelo Presidente da Repblica, a Assembleia Nacional e o Conselho da
Magistratura e os tribunais regionais. H tribunais separados para ouvir casos civ
is, constitucionais e penais. [23] [necessrio esclarecer]
O governo cabo-verdiano mantm relaes bilaterais com alguns pases lusfonos e mantm uma
participao nas organizaes internacionais.[23] Tambm participa em conferncias internac
onais sobre questes polticas e econmicas.[23] Desde o ano de 2007 que Cabo Verde te
m um estatuto de parceria especial[24] com a Unio Europeia, no mbito do Acordo de
Cotonou, e poder vir a solicitar adeso especial, at porque o escudo cabo-verdiano s
e encontra indexado ao euro.[25]
Diviso administrativa[editar | editar cdigo-fonte]
No setor de pescas, vem sendo implantada a modernizao dos meios artesanais e mtodos
tradicionais para melhor aproveitamento desses recursos. Isso vem sendo feito a
travs do apoio de organismos especializados, porm a rentabilidade da pesca exige a
industrializao do pescado e a organizao dos mercados para que seja escoada a produo.
Portugal tem fortemente cooperado e ajudado Cabo Verde a nvel econmico e social, o
que resultou na indexao de sua moeda, o escudo cabo-verdiano, ao euro,e no cresci
mento de sua economia interna. O ex-primeiro-ministro de Portugal e presidente d
a Comisso Europeia no segundo semestre de 2004, Jos Duro Barroso, prometeu integrar
Cabo Verde rea de influncia da Unio Europeia, atravs de maior cooperao com Portuga
A economia cabo-verdiana desenvolveu-se significativamente desde o final da dcada
de 2000. Nos dias atuais, essa transformao sustentada por um vasto programa de in
fraestrutura por parte do governo em domnios vitais como os transportes terrestre
s, os transportes martimos, os transportes areos e as comunicaes, entre outros.[28]
O pas tem muitos emigrantes espalhados pelo mundo (com especial foco para Estados
Unidos e Portugal), que contribuem com remessas financeiras significativas para
o seu pas de origem.[29]
Em 2007, Cabo Verde aderiu Organizao Mundial do Comrcio (OMC) e, em 2008, o pas deix
ou a classificao de "subdesenvolvido" para de renda mdia.[30] [31]
A ilha de Santiago a que mais contribui para o PIB nacional com um peso de 52,3%
em 2002 e de 53,2 % em 2012, a seguir a ilha de So Vicente com 16,1% (2002) e de
15,2% (2012) e o Sal com 12,8 (2002) e 10,8% (2012).[32] Em igual perodo, as ilh
as que menos contriburam para o PIB foram So Nicolau com 2,2% e 2,1%, o Maio com 1
,3% e 1,2% e a Brava com 1,0% para 0,8%. A ilha da Boa Vista cresceu considerave
lmente nas contribuies, passando de 2,5 para 5,2%. A ilha do Fogo manteve a sua po
sio com 5,2% e a ilha de Santo Anto com 6,7% em 2002 e 6,2% em 2012.[33] S o concelh
o da Praia tem um peso de 39%, e os demais concelhos de Santiago tiveram um peso
de 14% no ano de 2012 sob o PIB nacional.[34]
Turismo[editar | editar cdigo-fonte]
Resort em Sal.
A localizao estratgica de Cabo Verde, no cruzamento das vias areas e martimas no meio
do Atlntico, tem sido reforado por melhorias significativas no porto do Mindelo (
Porto Grande) e nos aeroportos internacionais do Sal e de Praia. Um novo aeropor
to internacional foi inaugurado em Boa Vista em dezembro de 2007 e outro na ilha
de So Vicente (Aeroporto de So Pedro) foi inaugurado no final de 2009. As instalaes
de reparao naval em Mindelo foram abertas em 1983.
Os principais portos so Mindelo e Praia, mas todas as outras ilhas tm instalaes port
urias menores. Alm do aeroporto internacional do Sal, aeroportos foram construdos e
m todas as ilhas habitadas. Todos, exceto os aeroportos no Brava e Santo Anto, tm
gozam de servio areo regular. O arquiplago tem 3.050 km de estradas, dos quais 1.01
0 km so pavimentadas, a maioria usando paraleleppedos.[23]
As perspectivas econmicas futuras do pas dependem fortemente da manuteno dos fluxos
de ajuda/cooperao estrangeira, do incentivo ao turismo, remessas do exterior, terc
eirizao de trabalho para pases africanos vizinhos e o impulso do programa de desenv
olvimento do governo.[23]
Infraestrutura[editar | editar cdigo-fonte]
A populao de Cabo Verde um dos mais saudveis ??na frica. Desde a sua independncia, o
pas tem melhorado muito os seus indicadores de sade. Alm de ter sido promovido ao g
rupo de pases de "desenvolvimento mdio" em 2007, deixando a categoria pases menos d
esenvolvidos (sendo apenas a segunda vez que isso aconteceu a um pas.[36] ) Cabo
Verde atualmente o nono pas africano melhor classificado no ndice de Desenvolvimen
to Humano (IDH).[5]
Educao[editar | editar cdigo-fonte]
Graduao do jardim de infncia na ilha de Santiago.
Embora o sistema educativo cabo-verdiano seja semelhante ao sistema portugus, ao
longo dos anos as universidades locais tm sido cada vez mais passado a adotar o s
istema educacional estadunidense; por exemplo, todos as dez universidades existe
ntes no pas oferecem programas de bacharelado de 4 anos, em vez de programas de g
raduao de 5 anos, como em Portugal. O pas tem o segundo melhor sistema educacional
na frica, depois da frica do Sul. O ensino primrio em Cabo Verde obrigatrio e gratui
to para as crianas com idades entre 6 e 14 anos.[37]
Em 2011, a taxa de escolarizao lquida no ensino primrio foi de 85%.[38] [37] Cerca d
e 90% do total populao com mais de 15 anos de idade alfabetizada e cerca de 25% da
populao tem um diploma universitrio; 250 desses recm-formados tm diplomas de doutora
do em diferentes reas acadmicas. Livros didticos foram disponibilizados para 90% da
s crianas em idade escolar e 98% dos professores participaram de formao de outros p
rofessores.[37] Embora a maioria das crianas tenha acesso educao, alguns problemas
permanecem.[37] Por exemplo, o gasto pblico insuficiente para material escolar, m
erenda e livros.[37]
Cultura[editar | editar cdigo-fonte]
Ver artigo principal: Cultura de Cabo Verde
Em todos os seus aspectos, a cultura de Cabo Verde caracteriza-se por uma miscig
enao de elementos europeus e africanos. No se trata de um somatrio de duas culturas,
convivendo lado a lado, mas sim, um terceiro produto, totalmente novo, resultan
te de um intercmbio que comeou h quinhentos anos.
O caso cabo-verdiano pode ser situado no contexto comum das naes africanas, no qua
l as elites, que questionaram a superioridade racial e cultural europeia e que,
em alguns casos, empreenderam uma longa luta armada contra o imperialismo europe
u e pela libertao nacional, utilizam hoje o domnio dos cdigos ocidentais como princi
pal instrumento de dominao interna.[39]
Msica[editar | editar cdigo-fonte]
Cesria vora.
Ver artigo principal: Msica de Cabo Verde
O povo cabo-verdiano conhecido por sua musicalidade, bem expressa por manifestaes
populares como o Carnaval de Mindelo, cuja importncia faz com que a cidade seja c
onhecida nos dias dos festejos momescos como "Brazilim" (ou "pequeno Brasil"). N
a msica, h diversos gneros musicais prprios, dos quais se destacam a morna, a kizomb
a, o funan, a coladeira e o batuque. Cesria vora foi a cantora cabo-verdiana mais c
onhecida no mundo, conhecida como a "diva dos ps descalos", pois assim gostava de
se apresentar no palco. O sucesso internacional de Cesria vora fez com que outros
artistas cabo-verdianos, ou descendentes de cabo-verdianos nascidos em Portugal,
ganhassem maior espao no mercado musical.[carece de fontes] Exemplos disso so as
cantoras Sara Tavares,Lura e Mayra Andrade.
Outro grande expoente da msica tradicional de Cabo Verde foi Antonio Vicente Lope
s, mais conhecido como Travadinha e Ildo Lobo, falecido em 2004. A Casa da Cultu
ra, no centro da cidade da Praia chamada de Casa da Cultura Ildo Lobo, em sua ho
menagem.
Feriados[editar | editar cdigo-fonte]
Feriados
Data
Nome em portugus
Observaes
1 de Janeiro
Ano Novo
13 de Janeiro Dia da Democracia
20 de Janeiro Dia dos Heris Nacionais
Aniversrio da morte de Amlcar Cabral
varivel
Tera-feira de Carnaval Festa mvel
varivel
Quarta-feira de Cinzas Festa mvel
varivel
Sexta-feira Santa, Paixo de Cristo
Festa mvel
1 de Maio
Dia do Trabalhador
19 de Maio
Dia do Municpio da Praia
Feriado somente na capital, Praia
1 de Junho
Dia Internacional da Criana
Antigo feriado, restabelecido em
2005
5 de Julho
Dia da Independncia
15 de Agosto
Dia da Padroeira Nacional (N. Sr. das Graas) Dia do Municpio d
a Praia
1 de Novembro Dia de Todos os Santos
25 de Dezembro Natal
Ver tambm[editar | editar cdigo-fonte]
Portal A Wikipdia possui o
Portal de Cabo Verde
frica
Crioulo cabo-verdiano
Lista de pases
Imprio Portugus
Misses diplomticas de Cabo Verde
Portugus de Cabo Verde
Constituio Poltica da Repblica de Cabo Verde
Referncias
Ir para cima ? O Portal da Lngua Portuguesa - Dicionrio de Gentlicos e Topnimos e o
Dicionrio Houaiss registam tambm a forma 'cabo-verdense' como variante.
? Ir para: a b Octvio Amorim Neto; Marina Costa Lobo (2010). Between Constitutiona
l Diffusion and Local Politics: Semi-Presidentialism in Portuguese-Speaking Coun
tries. Social Science Research Network. Consultado em 6 de junho de 2014.
Ir para cima ? [1]
? Ir para: a b c d Cape Verde. Fundo Monetrio Internacional (FMI). Consultado em 17
de abril de 2013.
? Ir para: a b Human Development Report 2015 (PDF) (em ingls). Programa das Naes Unid
as para o Desenvolvimento (PNUD). 14 de dezembro de 2015. Consultado em 24 de de
zembro de 2015.
Ir para cima ? Deciso 98/744/CE do Conselho, de 21 de Dezembro de 1998, relativa
aos aspectos cambiais relacionados com o escudo cabo-verdiano
Ir para cima ? Lobban, p. 4.
Ir para cima ? Tanya Basu (12 de dezembro de 2013). Cape Verde Gets New Name: 5 T
hild Labor (2001). Bureau of International Labor Affairs, U.S. Department of Lab
or (2002).
Ir para cima ? World Development Indicators | Data. Data.worldbank.org. Consultado
em 31 de janeiro de 2011.
Ir para cima ? APPIAH, Kwame Anthony (1997). Na casa de meu pai. Rio de Janeiro,
Contraponto.
Bibliogrficas[editar | editar cdigo-fonte]
J.Pim, C. Pierce, A.B.Watts, I. Grevemeyer, A. Krabbenhoeft (5 May 2008). Earth a
nd Planetary Science Letters (PDF) (272) Elesiever [S.l.]: 422 428. |capitulo= igno
rado (Ajuda)
Carling, Jorgen; Ball, R; Ranieri, WF; Beck, AT (2004). Population, Space and Pla
ce (PDF). Journal of clinical psychology John Wiley & Sons, Ltd. [S.l.] 55 (10):
113 132. doi:10.1002/(SICI)1097-4679(199901)55:1<117::AID-JCLP12>3.0.CO;2-A. PMID
10100838. |capitulo= ignorado (Ajuda)
Ramalho, R.; Helffrich, G.; Schmidt, D.; Vance, D. (2010). Journal of the Geologi
cal Society (PDF). Journal of the Geological Society (London, England: Geological
Society of London) 167 (3): 519 538. doi:10.1144/0016-76492009-056. |capitulo= ig
norado (Ajuda)
Ligaes externas[editar | editar cdigo-fonte]
Outros projetos Wikimedia tambm contm material sobre este tema:
Wikcionrio
Definies no Wikcionrio
Wikiquote
Citaes no Wikiquote
Commons Imagens e media no Commons
Wikinotcias
Notcias no Wikinotcias
Presidncia da Repblica de Cabo Verde
Governo da Repblica de Cabo Verde
Instituto Nacional de Estatstica
CIA Factbook (em ingls)
Alteraes Climticas e Cabo Verde - Projecto PNUD
Wikivoyage
O Wikivoyage possui o guia Cabo Verde
Bandeira de Cabo Verde Cabo Verde
Bandeira Braso
Hino Cultura
Demografia
Economia Geografia
Histria
Ilhas
ica Subdivises
Imagens
[Expandir] Cabo Verde
Categoria: Cabo Verde
Menu de navegao
No autenticadoDiscussoContribuiesCriar uma contaEntrarArtigoDiscussoLerEditarEditar c
igo-fonteVer histrico
Pesquisa
Ir
Pgina principal
Contedo destacado
Eventos atuais
Esplanada
Pgina aleatria
Portais
Informar um erro
Colaborao
Boas-vindas
Ajuda
Pgina de testes
Portal comunitrio
Mudanas recentes
Manuteno
Criar pgina
Pginas novas
Contato
Donativos
Imprimir/exportar
Criar um livro
Descarregar como PDF
Verso para impresso
Noutros projetos
Wikimedia Commons
Wikivoyage
Ferramentas
Pginas afluentes
Alteraes relacionadas
Carregar ficheiro
Pginas especiais
Ligao permanente
Informaes da pgina
Item no Wikidata
Citar esta pgina
Noutros idiomas
Afrikaans
Alemannisch
????
Aragons
nglisc
???????
????
Asturianu
Az?rbaycanca
?????????
Boarisch
emaite ka
Bikol Central
??????????
?????????? (???????????)?
?????????
???????
Bahasa Banjar
Bamanankan
?????
???????
????????????? ???????
Brezhoneg
Bosanski
??????
Catal
Mng-de?ng-ng?
???????
Cebuano
???
?????? ???????
Corsu
Qirimtatarca
Ce tina
???????
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski
??????????
E?egbe
????????
English
Esperanto
Espaol
Eesti
Euskara
Estremeu
?????
Fulfulde
Suomi
Vro
Froyskt
Franais
Arpetan
Nordfriisk
Frysk
Gaeilge
Gagauz
Gidhlig
Galego
Gaelg
???/Hak-k-ng
?????
??????
Fiji Hindi
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyl ayisyen
Magyar
???????
Interlingua
Bahasa Indonesia
Interlingue
Igbo
Ilokano
Ido
slenska
Italiano
???
Patois
Basa Jawa
???????
Qaraqalpaqsha
Taqbaylit
Kongo
Gikuyu
???????
???
Kurd
Kernowek
????????
Latina
Ltzebuergesch
Luganda
Limburgs
Ligure
Lumbaart
Lingla
???? ??????
Lietuviu
Latvie u
Malagasy
Maori
??????????
??????
?????
????? ????
Bahasa Melayu
Malti
Mirands
??????????
????????
Dorerin Naoero
Nahuatl
Plattdtsch
??????
????? ????
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokml
Novial
Nouormand
Sesotho sa Leboa
Din bizaad
Occitan
Oromoo
?????
????
??????
Kapampangan
Papiamentu
????
Norfuk / Pitkern
Polski
Piemontis
??????
Runa Simi
Romna
???????
Kinyarwanda
?????????
???? ????
Sardu
Sicilianu
Scots
Smegiella
Sng
Srpskohrvatski / ??????????????
?????
Simple English
Slovencina
Sloven cina
ChiShona
Soomaaliga
Shqip
?????? / srpski
SiSwati
Sesotho
Seeltersk
Basa Sunda
Svenska
Kiswahili
Slunski
?????
??????
Tetun
??????
???
Trkmene
Tagalog
Trke
Xitsonga
???????/tatara
???????? / Uyghurche
??????????
????
O?zbekcha/???????
Vneto
Vepsn kel
Ti?ng Vi?t
Volapk
Walon
Winaray
Wolof
??????
?????????
??????
Yorb
??
Bn-lm-g
??
IsiZulu
Editar ligaes
Esta pgina foi modificada pela ltima vez (s) 20h11min de 21 de junho de 2016.
Este texto disponibilizado nos termos da licena Creative Commons - Atribuio - Compa
rtilha Igual 3.0 No Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condies adicionai
s. Para mais detalhes, consulte as Condies de Uso.
Poltica de privacidadeSobre a WikipdiaAvisos geraisProgramadoresDeclarao sobre cooki
esVerso mvelWikimedia Foundation Powered by MediaWiki