'

' 'e

'

'.

) l

Presidencia : . ; '.; :; .: '

del Consejo de Ministros
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per"
"Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"

Lima,

2 B MAR 1U t2

OFICIO N

3 90 -2012-SERVIR/PE

Seor
DANJLO CSPEDES MEDRANO
Secretario General
Ministerio de Salud
Presente.-

Referencia

Oficio NQ 903-2012-SG/MINSA

Tengo el agrado de dirigirme a usted con relacin al documento de

la referencia, por el que consult sobre el ingreso total permanente, la remuneracin total
permanente y el mbito del artculo 1 del Decreto de Urgencia NQ 037-94.
Al respecto, le remito el Informe Legal NQ 275-2012-SERVIR/GGOAJ, de la Oficina de Asesora Jurdica de esta Autoridad Nacional, el mismo que cuenta
con la conformidad de la Gerencia de Polticas de Gestin de Recursos Humanos.
Sin otro particular, quedo de usted.

l-4Al Df:t J< ~

'1

,
.

t1\

V"B
M sALLEN ;.:;:,_

~'l

JCCC/MBT/MMC/aepv
Reg. N!! 9120-2012

www.servir.gob.pe

Pasaje Francisco de Zeta 150

Piso 10, JesUs Maria
Lima 11, Per
T: 51-1-2063370

Presidencia : . ; )
del Consejo de Ministrqs
1

~ b7cen:io::d~)asPe~so~a_s-corri~c;aJ?'c_tda:ct:1:en .-~_l.Pr" ___ --- _, _ _,

'!Ac}del Integracin Naciona ly el Retonocim lento el Nuestra!Di.versiclad"
INFORME LEGAL Ne .Q.'.fJ-2012-SERVIR/GG-OAJ

.-----~-W-1~-----

MARIANA BALLN TALLADA

A_LITORIOl10 NACIONAL DEL SER~IGfD CIVIL
Gerente de Polticas de Gestin de Recursf s8i!l~i.j~~ rO,ITICA.s DE GESTIN DE
fit:CURSOS HUMANOS

2 1 MAR. 2012

De

MANUEL MESONES CASTELO

Jefe de la Oficina de Asesora Jurdica

Referencia

Oficio Ne 903-2012-SG/MINSA

Asunto

Concepto de ingreso total permanente, remuneracin total

permanente y mbito del Decreto de Urgencia Ne 037-94

Fecha

Lima,

l:i~~=~r:.:.?_ _,_

21 MAR Z012

Tengo el agrado de dirigirme a usted con relacin al documento de la referencia, por

medio del cual el Secretario General del Ministerio de Salud consulta el significado de
Ingreso Total Permanente, de Remuneracin Total Permanente y los alcances del artculo 1
del Decreto de Urgencia Ne 037-94.
Como punto de partida, debemos indicar que el artculo 1 del DecreJo de Urgencia Ne 3794 estableci que a partir del 1 de julio de 1994, el Ingreso Total Permanente percibido
por Jos servidores activos y cesantes de la Administracin Pblica no sera menor a
trescientos y 00/100 NUEVOS soles (S/. 300.00).
La referencia de la norma anterior a Ingreso Total Permanente nos remite al Decreto Ley
Ne 25697, que en su artculo 1 establece que por l se entiende "lo sumo de todos los

remuneraciones, bonificaciones y dems beneficios especiales que se perciban bajo

cualquier concepto o denominacin y fuente o formo de financiamiento" y que est

/~; ::
1

';JJ;/.
--'."<to;;.\

!,\'c.1
\ ':")\

~-

, . i.

conformado, entre otros conceptos, por la Remuneracin Total sealada por el inciso b)

,B)' del Artculo 8 del Decreto Supremo Ne 051-91-PCM'.

o

/!
'~ ~

,.

..

..

A su vez, de acuerdo a la ultima norma, la Remunerac1on Total esta integrada por la

Remuneracin Total Permanente y los conceptos remunerativos adicionales otorgados
por Ley expresa por el desempeo de cargos que implican exigencias y/o condiciones
distintas al comn; y la Remuneracin Total Permanente es aquella cuya percepcin es
regular en su monto, permanente en el tiempo y se otorga con carcter general para todos
los funcionarios, directivos y servidores de la Administracin Pblica, y est constituida por
diversos conceptos enunciados.

1 sobre el Ingreso Total Permanente, nos remitimos al Informe Legal N2 360-2010-SERVIR/GG-OAJ, disponible en la
web institucional {www.servir.gob.pe).

Pr~sidencia

'.' : ) , . ;"
del Consejo de Ministros

'

.
-

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per"

"Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"
De lo sealado, se desprende como nocin general que la Remuneracin Total
Permanente es un componente de la Remuneracin Total y que sta, a su vez, es un
componente
del Ingreso Total Permanente a que alude el Decreto de Urgencia N2 037-94.
:
', 'Sin perjuicio de lo expuesto, debe sealarse que no son beneficiarios de lo dispuesto en el
Decreto de Urgencia N2 037-94 los profesionales de la salu.d (del grupo ocupacional
"profesional") as como el personal que se encuentre comprendido en la escala 10 del
escalafn, por tratarse de una escala diferenciada, tal como ha sido sealado por el
Tribunal Constitucional'.
Lo expuesto es cuanto informo a su Despacho ,para los fines pertinentes, a cuyo efecto
adjunto el correspondiente proyecto de oficio para vuestra visacin, de encontrarlo
conforme, y trmite correspondiente ante la Presidencia Ejecutiva.

MMC/aepv

IL-ingreso total permanente-Minsa

Sentencia recada en el Expediente N2 2616-2004-AC/TC.