Micasa Junio

N1
00261
8
DECORACIN
ON LINE
www.micasarevista.com
413042 873525
IDEAS Y MS IDEAS
AO XXII - N 261 - 2 r CANARIAS 2,15
PEQUE COCINAS
Con soluciones que

las hacen grandes
MUEBLES SMART
Sus diseos se adaptan

a todos los espacios
GRATIS
TODO
POR
mesas
auxiliares
QUE DAN JUEGO
La vida en pocos metros
MINI CASAS, SU ESTILO
IRENE
la mosquitera italiana
ms fuerte que el viento
Nunca el viento sacar la tela de las guas.

IRENE de MV LINE forma parte de una gama de
mosquiteras a deslizamiento vertical y lateral, listas para satisfacer cada exigencia de proteccin de
los insectos y de los fenmenos atmosfricos ms
molestos, que muchas veces provocan repentinos
escapes de la red.
Construida y testada para resistir a las ms difciles
condiciones atmosfricas, en particular en condiciones de vientos fuertes, Irene protege los ambientes guardando esencialidad y elegancia.
Gracias a un sistema exclusivo para el enrollamiento

de la red es posible instalar la mosquitera en ventanas y puertas acristaladas hasta dimensiones considerables, sin necesidad de utilizar cajones grandes.
Un complemento de decoracin que se adapta a cualquier tipo de ambiente, tambin gracias a la gran variedad de colores disponibles a elegir en los perfiles.
Contctenos para saber donde buscar nuestros
distribuidores MV LINE en Espaa.
www.mvline.es
info@mvline.it
JULIO
sumario
combate
el calor
Puedes bajar el
termmetro dentro de
casa: tejidos livianos, zonas
de sombra, corrientes de
aire, comidas ligeras y
abundantes lquidos
sern tus mejores
aliados.
42
Mesas auxiliares
muy prcticas
y coquetas!
36
Descubre los
muebles que te
ayudan a sacar ms
partido al espacio.
Ideas
12
14
Cielo despejado y ganas de pasarlo bien con un plan

diferente. Puede ser un da muy especial o una acampada
glamurosa. Una excursin con todo lujo y comodidad.
20
En espacios reducidos, siempre se pueden plantear

soluciones ingeniosas para ganar metros o, al menos,
crear sensacin de mayor amplitud. Descubre cmo
hacerlo en estas pginas, con informacin til,
recursos decorativos infalibles, trucos y buenas ideas.
Ejemplos: deco fresh
Diseados para cumplir ms de una funcin y medidas

mini, que se adaptan a espacios pequeos. Te gustarn!
42
Inspiraciones: mesas auxiliares
El diseo tambin es noticia en la temporada estival.

Ponte al da con esta seleccin de piezas con estilo.
Claves: minicasas
36
Compras: muebles funcionales
Novedades
Tendencias: deco glamping
30
30
Para combatir el calor en casa de da y descansar de

noche, busca los mejores aliados. Te explicamos cmo
conseguir ambientes frescos con consejos sencillos.
Elementos de apoyo para el mobiliario de la zona de estar,

si las sitas estratgicamente, su valor decorativo aumenta.
46
La cocina del mes
Distribuida en L y con office, es un espacio blanco y radiante,

que gana inters visual y carcter con pinceladas rojas.
50
Mi mesa de estilista
Combina prints azules en tonos diferentes, para
que la presentacin sea sper fresca y veraniega.
Ya puedes disfrutar de
nuestra pgina web en
cualquier lugar, porque
se adapta a todos tus
dispositivos. Entra en www.micasarevista.com y prueba!
MICASA
JULIO
sumario
80
Abierta a la luz
66
Paredes encaladas y de piedra, solado

rstico y mucha luminosidad en esta
casa antigua, de Menorca, bien rehabilitada,
los ambientes derrochan encanto y son,
ahora, ms acogedores y funcionales.
Plus de estilo en
la decoracin de
este ambiente: los
detalles metalizados.
96
Ser un placer
En la ciudad de Guimares, al norte de

Portugal, se encuentra el hotel boutique
Casa do Juncal, una casa seorial del
siglo XVIII que despus de su rehabilitacin
dispone de 6 habitaciones con arquitectura
e interiorismo contemporneo.
Vivir mi casa
52
Oasis urbano
Una reforma con un gran desafo:

convertir un garaje en una casa. Situado
en Barcelona, cerca del puerto, ahora es
una vivienda con dos alturas y piscina.
66
Est muy verde
Un chal en Mallorca, con un decoracin

impecable y una distribucin difana,
que estrena un porche fabuloso!
80
El blanco es
protagonista en esta
casa menorquina.
Ideas geniales
102
Tienes una cocina de pocos metros?

Apuesta por los electrodomsticos mini.
Soluciones
+fciles
11 IDEAS GENIALES:
MINI ELECTRODOMSTICOS
ALREDEDOR DE LA MESA
MIS PLANTAS
MI BAO
AS ME CUIDO
ES NOTICIA
DIRECCIONES
DETALLES PERSONALES:
ELENA SANCHA
(BRUGUER-AKZONOBEL)
Alrededor de la mesa
108
Productos healthy para cuidarte

y recetas deliciosas para el verano.
Mis plantas
112
Ideas para crear rincones green.
Mi bao
114
Consejos para mantener el orden.
FOTO: vinilo, disponible en varias medidas, de Tenvinilo.com (desde 11,52 ).
As me cuido
Es noticia
Datos
Avance
Detalles personales
116
118
120
121
122
Elena Sancha, directora de Marketing

de Bruguer (AkzoNobel), en Espaa.
MICASA
N1
00261
8
DECORACIN
ON LINE
www.micasarevista.com
413042 873525
IDEAS Y MS IDEAS
AO XX I - N 261 - 2 r CANARIAS 2,15
PEQUE COCINAS
Con soluciones que

las hacen grandes
MUEBLES SMART
Sus diseos se adaptan

a todos los espacios
GRATIS
GRAT S
TODO
POR
mesas
auxiliares
QUE DAN JUEGO
Foto portada 261

La vida en pocos metros
MINI CASAS, SU ESTILO
ESTILISMO:
Olga Gil-Vernet.
FOTOGRAFA:
Jos Luis Hausmann.
DIRECTORA Marta Rioprez mrioperez@hearst.es/@martarioperez

REDACTORA JEFA CristinaSnchez cristinasanchez@hearst.es/@crisangar
DIRECTORA DE ESTILISMO Reyes Prez rperez@hearst.es
DISEO GRFICO Maite Herrero mherrero@hearst.es/@rattingan
REDACCIN
Susana Gonzlez (Jefa de Seccin) susanagonzalez@hearst.es/@susigonfer
Begoa Fernndez bgfernandez@hearst.es/@BegonaFG
Silvia Criado scriado@hearst.es
Alejandra Muoz (online) amunozd@hearst.es/@alterandme
MAQUETACIN
Ral Garca (Jefe) raulgarcia@hearst.es
COORDINADORA DE REDACCIN
Rosa Jimnez rjimenez@hearst.es
DOCUMENTACIN Luis Alguacil (Director)
Enrique Cat, Esteban Prez (Jefes) y M Jos Ochoa
COLABORADORES
Estilistas: Eva Baena,Cristina Rodriguez Goitia,
Mara Lpez Montero,Olga Gil-Vernet y Andrea Pussin (Barcelona)
Fotografa: Mauricio Fuertes, J.L.Hausmann,Anglica Heras,
Rafael Diguez,Pablo Sarabia y Patricia Gallego
INFOGRAFA: Jos Ramn Pedre y Pedro J.Martn de los Santos
Edita: Decorevistas S.L.
Una divisin de HEARST ESPAA S. L.
C/ Santa Engracia, 23. 28010 Madrid. Tel. 91 728 70 00.
DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: Carlos Pardo
DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES: Vicente Gonzlez
DIRECTOR GENERAL ECONMICO FINANCIERO: Francisco Cabrera
DIRECTOR DE MARKETING: Fernando Palacios
DIRECTORA ADMINISTRATIVA: Mara Jess Sacristn
DIRECTOR CONTROL DE GESTIN: Csar Portilla
DIRECTOR DE PRODUCCIN: Carlos Bouha
DIRECTORA DE PLAT: Anglica Heras
DIRECTOR BOUTIQUE CREATIVA: Antonio Vzquez
DIRECTOR LABORATORIO CREATIVO: Miguel Ruiz-Bravo
DIRECTOR DISTRIBUCIN: Emilio Osete
DIRECTOR INFORMTICA: Emilio San Jos
DIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS: Mara del Carmen Manzanares
DIRECTOR MARKETING DIGITAL: Jos ngel Morales
DIRECTORA DE CONTENIDOS DIGITALES: Ana Multigner
JEFE DE PRODUCTO: Cristina Domnguez
DIRECTORA DE COMUNICACIN Y RELACIONES PBLICAS: Eva Calle
DIRECTORA DE HEARST EVENTS: Roco lvarez de la Campa
PUBLICIDAD
Director General: Pedro Mayenco
Directora de Marketing: Sandra Prosperi
Madrid: Santa Engracia, 23. Tel.: 917 287 000. Fax: 917 289 310.
Directora Comercial: M Luisa Ruiz de Velasco
Directora de Publicidad: Mara Jos Chica
Jefa de Publicidad: Laura Hernando
Promotora de Publicidad: Ana Olabarri
Coordinadora: Mercedes Rodrguez
Directora Comercial Digital: Esther Benito
Directora de Publicidad Internacional: Ester Ibez eibanez@hearst.es
Barcelona: Gran Va de les Corts Catalanes, 133, 3 planta.
08014 Barcelona. Telfono: 934 301 004. Fax: 934 395 422.
Directora Comercial: Luz Roca de Vials
Director de Grupo: Jos Luis Gonzlez
Directora de Publicidad: Esther Sales
Jefa de Publicidad: Rosa Fontcuberta
Coordinadora: Maribel Marquez
Bilbao: Luis ngel Puerta. Tel.: 944 600 161.
Valencia: Brbara Sanchs. Tel.: 650 829 419.
MICASA es una publicacin de:
HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL
President/CEO: Duncan Edwards
Senior Vice President/CFO and General Manager: Simon Horne
Senior Vice President/Director of Licensing and Business Development: Gautam Ranji
Senior Vice President/International Publishing Director: Jeannette Chang
Senior Vice President/Editorial Director: Kim St. Clair Bodden
Executive Director/Editorial: Astrid O. Bertoncini
DISTRIBUCIN
SGEL. Avenida Valdelaparra, 29. Polgono Industrial Alcobendas
28108 Alcobendas, Madrid. Telfono: 916 576 900.
SUSCRIPCIONES: 902 193 193.
TRANSPORTE: Boyac, Avenida de Fuentemar, 16
28820 Coslada (Madrid). Telfono: 916 720 900.
FOTOMECNICA: Espacio y Punto S.A.
IMPRESIN: Rotocobhri
ENCUADERNACIN: Toarsa
HEARST ESPAA
REDACCIN: Cardenal Herrera Oria, 3
28034 MADRID. Tel.: 917 287 000. Fax: 917 289 338. micasa@hearst.es
Nmero 261- Edicin 7/2016
D. L.: M-25726-2012.
ISSN: 1139-7616
Precio para Ceuta y Melilla 2 euros; (sin IVA incluido gastos de transporte)
Difusin controlada por
entre micasa y t
I A A
#HAZLOESPECIAL
PODRA DECIR
QUE NO,
PERO NO SERA
YO.
evento micasa
Bienvenidos!
Un ao ms celebramos nuestro ya tradicional
desayuno para compartir los logros y proyectos
de la revista con amigos, anunciantes y irmas.
FOTOS: MIRIAM YELEQ.
En un festival de verano no poda faltar un escenario. El nuestro, diseado

por Reyes Prez, directora de estilismo de Micasa, estaba presidido por un
espectacular vinilo creado especialmente para la ocasin por Tenvinilo.com.
MICASA
La revista
mmer
stival fue
leitmotiv
ra convocar
uestros
itados
asado
de mayo.
a excusa?
sar un rato
radable
ompartir
estros
yectos.
a primavera desde hace ya seis aos el

a convoca a un nutrido grupo de amigos y
colaboradores del mundo de la decoracin para compartir
con ellos noticias, proyectos y novedades. En esta ocasin
la cita se celebr en nuestro plat de luz da, donde la
directora de estilismo de la revista, Reyes Prez, recre para
el encuentro un divertido festival rock, con la msica en
directo del grupo The Bang, un delicioso catering inspirado
en los food trucks, y muchas sorpresas ms para nuestros
invitados. Representantes y amigos de irmas como
Leroy Merlin, Saint-Gobain, Levantina, Velux, Antalia, Ikea,
Electrolux, Gancedo, Gastn y Daniela, Primark, Casadeco/
Caselio, Venatto, Ascer, Rusticae, Ruralka, El Globo
Muebles, Usera, Usera, Luz&Ambiente y Dawanda, entre
otros, compartieron con nosotros este da especial.
A primera hora de la maana todos los ambientes del plat ya estaban

dispuestos para disfrutar de nuestro desayuno Summer Festival 2016.
Firmas amigas, como Leroy Merlin, Bauhaus, Ikea, Caselio y Feelgooddeco.

entre otros, nos prestaron muebles y complementos para hacer del plat de
da de Hearst un autntico paraso summer donde recibir a nuestros invitado
Todo preparado
La intencin era recrear el ambiente boho chic de los festivales de verano;
para ello, instalamos nuestra peculiar carpa realizada con licras de colores y
farolillos. Al fondo, un divertido foodtruck de atrezzo, elaborado por nuestros
compaeros de plat, y que hizo las delicias de todos nuestros invitados ya que
all se sirvieron exquisitos perritos calientes. El detalle divertido lo puso el csped
que, como por arte de magia, cubra todo el suelo. Que empiece el espectculo!
evento micasa
ombreros
e paja y gafas
e sol, son
prescindibles
n una cita
l aire libre.
n esta ocasin,
dems, nos
yudaron a crear
n ambiente
istendido y
lajado. De
le-Hop
Primark.
Norma Espinosa, responsable de comunicacin del grupo

Electrolux, entre M Luisa Ruiz de Velasco, directora comercial,
y Mara Jos Chica, directora de publicidad, de la revista Micasa.
Nuestra
compaera
Pilar Perea,
de Plat
Hearst, junto
a Esther
Modino, jefa
de prensa
de Leroy
Merlin, posan
sonrientes en
un momento
de nuestro
desayuno.
La terraza fue punto de encuentro. Jos

Ramn Esparza, de Levantina, charla
con M Luisa Ruiz de Velasco, de Hearst.
Begoa Fernndez, de la redaccin de

Micasa, junto a Marie Pierre Laurent,
de las firmas Caselio/Casadeco.
Un animado grupo de chicas que posan sonrientes; est formado por parte
del equipo comercial de la revista Micasa junto a nuestras invitadas de Ikea:
Montse Biosca, Mara Lizrraga, Ana Guijarro y Katia Virginia Revuelta.
El catering, exquisito, fue servido al estilo food truck y

estaba compuesto por perritos calientes, tartar de atn o
ensaimadas que hicieron las delicias de los asistentes.
Un bonito primer plano de Patricia

Snchez-Escalonilla, Product Manager
de la firma Antalia (Top Form).
Nuestra directora de estilismo,

artfice del decorado, junto a
Itziar Larrequi, de Usera Usera.
Los productos
de la firma Kaiku,
las variedades
Caff Latte,
as como sus
especialidades sin
lactosa, estuvieron
presentes un ao
ms en nuestra
fiesta de primavera.
Marta Rioprez, directora de Micasa, Eugenia Cienfuegos, estilista de

la revista Nuevo Estilo y Cristina Snchez, redactora jefe de Micasa, posan en
un momento de la fiesta junto a Ana Gayarre, de la firma Gastn y Daniela.
Un tro sonriente: Nuria Izquierdo, de

Levantina, la interiorista Sonia Escribano
y Natalia Gonzlez, de la firma Gancedo.
Ana Olabarri y Laura Hernando, de

Hearst, junto a Mara Jos Choclan
y Yolanda Cuello, ambas de Velux.
Por supuesto,
tuvimos una
banda que
ameniz la
fiesta El grupo
The Bang nos
deleit con
sugerentes
versiones pop y
rock. Qu marcha!
Bajo la carpa de colores de nuestro Summer Festival, parte del equipo

de publicidad de la revista Micasa con Clmentine Guiberteau y
Paloma Moreno, ambas representantes de la firma Saint-Gobain Glass.
Cristina Rodrguez, de Leroy Merlin,

y Mara Jos Chica, del equipo
de publicidad de Hearst Espaa.
El calor y las emociones

hicieron indispensables las
bebidas fresquitas, de Solan.
novedades julio
Ya puedes tener lmpara nueva cuando quieras

solo hay que cambiar el orden de las piezas, aadir o
quitar. Coleccin Morfema, diseada por Laura Alesi
y Silvia Braconi, para Karman (desde 290,40 ).
La madera, un valor seguro

Un material noble que, en manos expertas, adquiere formas atractivas y sugerentes.
Natural y bella, la madera de acacia maciza se conjuga con cuerda de polister
trenzado en el silln Basneti, de la firma Kavehome. Con reposapis (428 ).
Un detalle
con tan buen
diseo se
convierte
enseguida en
punto focal.
Florero mini,
de Weamo,
en chapa
de madera
y Formica;
mide 8,5 x
3 x 10 cm
(24,94 ).
Disponible en
ms colores.
Amor a
primera vista
Diseos neorsticos, que enriquecen la decoracin

con sus lneas puras y su naturalidad. Lo ms nuevo
se combina con toques de color para enamorarte.
REALIZACIN: SUSANA GONZLEZ. TEXTO: BEGOA FERNNDEZ.
f
mNiIsPoN
Un diseo japons que reinterpreta el sof de ratn, en clave

contempornea. Minimalista y etreo, se define por su respaldo
doblado hacia el interior. Coleccin Wrap, de Yamakawa Rattan.
Los matices de
la teca y el ratn
se realzan con
el contraste del
aluminio lacado.
Diseo depurado
y envolvente
en el comedor,
de Casamania;
mesa Alplus y sillas
Raphia (desde
1.996 y 745 ).
Quieres dar un
aire ms exclusivo
a un ambiente
outdoors? Con los
prints florales de
estas sombrillas,
de Fatboy, es fcil.
Tienen 3,50 m de
dimetro, y una
altura de 2,80 m
(399,95 c/u).
s
mSpIZE
o
c
i
m NG
KI
Una estantera que

fusiona los estilos rstico,
vintage e industrial. Es un
diseo de la firma Dialma
Brown, en madera de pino;
mide 2,50 x 0,36 x 1,72 m.
Crea una
atmsfera zen
con un centro
en tonos soft.
Nuestra propuesta,
varias velas (11,90
y 13,90 ) en una
bandeja de bamb
(23,90 ), de
Lene Bjerre.
En un verde
pastel, femenino
y delicado.
Lmpara Rhoda,
de Smallable, que
combina metal y
roble (230,91 ).
Ver direcciones en pg. 120
MICASA 13
tendencias glamping
Un da especial
Cielo despejado y ganas de pasarlo bien
con un plan diferenteTe proponemos preparar
una acampada glamping: con estilo y todas las
comodidades necesarias. El lujo se va de excursin!
TEXTO: BEGOA FERNNDEZ. FOTOS: LIVING4MEDIA/GTRESONLINE.
Al natural
Los arreglos florales de
apariencia sencilla transmiten
encanto. Sin artificio, como si
estuviera la flor recin cortada,
resultan ideales en una
acampada chic, donde reina
la naturalidad. Aqu la cesta de
la bicicleta se ha convertido
en un improvisado macetero
de fibra trenzada que, con su
acabado en blanco, da ms
luminosidad al bouquet. Bicleta
Cheeky Chic, de Bronx Cycles.
La firma Bobbin tiene modelos
de estilo vintage similares.
14 MICASA
Un hogar
al aire libre
En contacto con la naturaleza,
pero sintindose como
en casa, gracias a una
esplndida tienda de campaa
y al mobiliario chic. Dentro
de la tienda, una cama para
sestear y relajarse, y junto a
la entrada, una coqueta zona
de estar. Silln de bamb,
similar en Leroy Merlin. Sillas
con respaldo ornamental
se encuentran en Really
Nice Things. Y en las webs
de CanvasCamp y Nordisk,
puedes ver tiendas similares.
Las rfagas de color animan

la decoracin casual de estos
ambientes de exterior.
Las guirnaldas y los banderines
son nicos para que la acampada
adquiera un aire festivo. En este caso
es la guirnalda Mexicana, con
cinta satinada y banderolas de
papel troquelado (12 /4 m,
en Oui Oui).
tendencias glamping
En modo vacaciones
Por qu un silln as? Lo habitual en
las acampadas son las esterillas y las
colchonetas por el suelo Pero en las
ms glamurosas, el mobiliario con buen
diseo es un must. Espectacular este
silln turquesa oscuro, acompaado
por un mix de cojines y un puf marroqu.
Diseos as se pueden adquirir en
las ventas flash de portales online
como Mimub.com y Westwing.es.
Toca suscribirse y estar pendiente
de sus novedades con descuento.
El estampado loral
proporciona ms privacidad,
arropa el ambiente y lo decora.
Acta como un biombo que puede,
tambin, crear un rea de sombra
si se orienta del modo adecuado.
Se pueden utilizar cortinas, visillos,
sbanas y manteles, colgados
en una cuerda con pinzas
o en las ramas de
los rboles.
Tips para acertar

Piensa que es una salida al
campo para mantener la esencia
campestre en los detalles
decorativos, que deben ser
naturales. Busca la inspiracin en
nuestros estilos favoritos: country,
shabby, vintage, handmade
Si se trata de organizar una boda al

aire libre, encontrars ideas deco
en webs especializadas, como
la de Beautiful Blue Brides.
Hora de comer
Estar al aire libre siempre abre el
apetito, as que conviene llevar algo
para picar o comer. Ideales y prcticos
para acampadas cool estos envases
apilados, con cierre hermtico.
Se llaman tiffins, y se utilizan en India
para llevar el almuerzo. Tiffin modelo
Franjipani, de la firma Nkuku; pertenece
a su coleccin Enamelware, con piezas
realizadas en India, pintadas a mano.
Detalles irresistibles: figuras

de animales e insectos; adornos
de papel para colgar, como
pompones y farolillos; cestas
y bandejas de mimbre con frutas;
una composicin con varias
cermicas coloristas; tarros
de cristal con velas y flores
MICASA 17
tendencias glamping
Aire country
La pintura transforma
cualquier objeto, actual o vintage.
Parecern nuevos con una ptina
diferente y unos motivos bonitos.
Necesitas: pinturas a la tiza, esmaltes
en aerosol, plantillas, pincel e
inspiracin; entra en la seccin
DIY de www.micasarevista.com.
Aprovecha la acampada
para lucir tus
creaciones.
18 MICASA
En plena naturaleza, los detalles

tambin importan. Los prints de
florecillas son infalibles para crear
un look campestre. Arrisgate con
complementos en tonos flor y colores
block, puros e intensos, como el de
la cesta; te sorprender su enorme
impacto visual. Busca piezas similares
a estas en Dawanda, eBay y Etsy.
Happy day
Crear una composicin decorativa
con piezas primorosas dar un aire
ms romntico al camping. Evita la
saturacin, para que destaquen, y juega
con volmenes y alturas, como se hizo en
este collage multicolor. Boles similares,
de Rice. Tazas de acero esmaltado, de
Nkuku. Detrs, puf marroqu, que se
puede encontrar parecido, on line, en
Dar Amna Shop (75 ); y guirnalda,
varios modelos, en Kenay Home (26 ).
claves minicasas
La oscuridad y una distribucin

compartimentada son los grandes
enemigos de las casas pequeas. En
este caso, se prescindi de las paredes
innecesarias para dar sensacin de
amplitud. Saln, zona de estudio,
comedor y cocina comparten
espacio, mientras que el
dormitorio se situ
en un altillo.
Versin reducida
Enfrentarse a la decoracin de una casa con pocos metros

es un reto apasionante. Distribucin, acabados y soluciones
ingeniosas forman una combinacin infalible para el xito.
REALIZACIN: SUSANA GONZLEZ. FOTOS:
ando se vive en una casa mini el

metros y, aunque parezca imposible, lo
que s se puede conseguir es que resulte ms amplia.
Lo primero es plantearse qu distribucin se adapta
a tus necesidades y valorar la posibilidad de eliminar
muros. Te gustara uniicar el saln y la cocina? Hay algn
balcn que se pueda integrar? A medida que se supriman
los tabiques que compartimentan el piso, la sensacin
asixiante dar paso a un ambiente ms despejado.
2
1
seTIoL
i
d
i
mVERS
Fundamental en un
espacio reducido:
elegir muebles que
incluyan espacios
donde guardar. Como
esta estantera de
la firma Maydele, en
80 x 25 x 130 cm; en
Dawanda (620 ); o
esta mesa con estante,
de Car Mbel, en 50 x
40 x 61 cm (119 ).
Si necesitas alguna cama extra, elige un sof convertible para

el saln. En el modelo Lika, en Kavehome, de diseo impecable,
el respaldo se alinea con el asiento. Mide 188 x 90 x 77 cm (344 ).
1 A TRAVS DEL CRISTAL

Este apartamento solo tiene 45 m2,
pero gracias a los paneles de vidrio que
delimitan cada ambiente, la sensacin
general es de amplitud y desahogo.
El Estudio B76 unific el dormitorio
y el saln en un mismo espacio, e
independiz la cocina y la zona de
estudio en sendos mdulos acristalados
que aportan ligereza, mantienen la
continuidad visual y permiten el paso de
la luz natural que llega desde la terraza.
2 UNA SUTIL DIVISIN

Un recurso infalible consiste en delimitar
ambientes en este caso, el dormitorio
y el saln con una estantera. Sus
ventajas? Garantiza la intimidad y, al
carecer de trasera, nada obstaculiza la
circulacin fluida de la luz. A esto se une
su potencial de almacenaje, con acceso
desde ambos lados. De Ikea: estantera
Kallax, en 147 x 39 x 147 cm (99 );
sof Soderhamn (699 ); mesa Lisabo
(79 ) y alfombra de lana (129 ).
Ver direccion
en pg. 120
MICASA 21
claves minicasas
Dnde dejo
la fruta, el pan
y el agua? En
una casa mini,
la mesa de
comedor suele
ser pequea.
Este carrito,
con bandejas
y ruedas,
aportar tres
superficies
extra. De
Bloomingville,
en 50 x 81 cm
(389 ).
1 A MEDIA ALTURA
Cuando el espacio es diminuto, trabajar
entre cazuelas en ebullicin y el horno
a mxima temperatura, puede resultar
asfixiante. Pero si se derriban los
tabiques y la cocina se integra en el
saln-comedor, se ganar espacio. El
estudio Lizarriturry Tuneu Arquitectura
distribuy armarios y electrodomsticos
en un frente, y los ocult parcialmente
detrs de un aparador a media altura
que, adems, separa ambos ambientes.
22 MICASA
2 DESDE AQU, OS VEO

Una alternativa interesante es sustituir la
pared que se derriba por muebles, y
crear as una cocina en forma de U que
permita trabajar cara a los comensales.
Es lo que se hizo en esta casa, en la que
los mdulos que albergan el fregadero
se orientaron hacia el comedor. ste se
decor con una mesa redonda que, al
carecer de esquinas, facilita la circulacin,
y sillas que cuando se encajan debajo
del sobre apenas ocupan espacio.
Ante la falta de
armarios en la
cocina, aguza el
ingenio. Hazte con
utensilios vistosos
que se puedan
colgar en el frente
de coccin. Estos
son de Nordal
(10,26 cada uno).
s
adNgCetHO
g
s
i
mON GA
C
Una cocina mini resulta

menos angosta con muebles
blancos y mdulos que no lleguen
hasta el techo. Adems, la zona de
coccin, el fregadero y el ofice si lo
hay deben tener su propia luz: si es
muy oscura, parecer an ms
pequea! Lmpara de techo Foto
(12,99 ), mesa (29,99 ) y
carrito Udden (59,99 ).
Todo, de Ikea.
claves minicasas
Coloca una
lmpara de techo
sobre la mesilla y
liberars espacio
en su superficie.
Esta es de la firma
Studio-Snowpupe;
en 20 x 20 cm
(63 ); de venta
en Dawanda.
Una vez tomada la decisin, es importante acudir a un

profesional para que valore si nuestra idea es viable.
De lo contrario, se corre el riesgo de eliminar muros o
pilares que formen parte de la estructura de la vivienda,
y provocar grietas u otros daos peligrosos a largo plazo.
El siguiente punto a analizar son las puertas. Un modelo
tradicional impide colocar muebles o en el caso del
bao, sanitarios a lo largo del recorrido que describe
la hoja mientras se abre. Sin embargo, las correderas,
como las de la irma Krona, cumplen su funcin de
independizar ambientes pero permiten rentabilizar cada
centmetro de la estancia sin desaprovechar zonas.
1
2
Los percheros de
pared compensan
la falta de armarios.
De Bloomingville,
juego de 3 (15 ).
1 MESILLA EXTRABLE
La duda de si habr espacio para ella,
es la pregunta ms habitual en un
dormitorio diminuto. Una solucin
consiste en disear a modo de
cabecero un arcn de obra con poco
fondo, pero con espacio de almacn al
que se acceda desde arriba. Y que
integre, a ambos lados de la cama, una
balda extrable que se saque por la
noche a modo de mesilla, y se oculte
de da, para que no ocupe espacio.
24 MICASA
ajas
miOscRATIVA
EC
2 Y PARA LOS ZAPATOS

Ninguna mujer renunciara a su pasin
por sandalias, botas y otros modelos de
calzado. Pero qu hacer cuando la
habitacin es pequea? Si la cama tiene
un canap o cajones, guardarlos en
ellos. Y si bajo el somier queda espacio
libre, almacenarlos dentro de cajas con
ruedas. Otra opcin es fijar a la pared
molduras, y colgar por el tacn los
pares que ms se utilicen. stas son de
Leroy Merlin (15 aprox. cada una).
Complementos, prendas de otra temporada En baldas,

dentro de cajas, los tendrs siempre a mano. Y de paso,
decorarn el ambiente. De Sstrene Grene (7,84 c/u).
Cualquier armario estndar tiene

60 cm de profundidad pero, a veces,
son excesivos para un dormitorio
pequeo. El riel Mulig solo mide 46 cm
de fondo y 99 cm de alto, de manera
que puedes colgar las prendas en
perchas y, encima, colocar
baldas. Riel (6,99 ) y cama
Malm (349 ),
de Ikea.
claves minicasas
Aunque el plato de ducha sea pequeo, nada te impide disfrutar

de una experiencia digna de un spa. El rociador Raindream, de
Roca, est disponible en 30 y 40 cm de dimetro (desde 367,84 ).
que
mEitCoOLOR
D
Qu hacemos
con las toallas?
Si el mueble del
bao es reducido,
no quedar
espacio para ellas.
Ponlas en baldas
con poco fondo
y aadirn color
sin obstaculizar
el paso. Toallas
(5,99 /3), en
Zara Home.
La eleccin de los acabados es otro aspecto clave. Como

norma bsica, los colores claros alejan visualmente las
paredes entre s, por lo que el efecto ptico ser de
mayor amplitud que si se revisten en tonos oscuros.
Aunque siempre existen excepciones: una combinacin
de acabados en contraste puede lograr que un pasillo
parezca ms corto, un techo ms alto o un dormitorio
ms profundo. En el apartado Consejos de decoracin,
de www.bruguer.es, encontrars ideas interesantes.
1 TAMAO XXS
La mayora de las firmas especializadas
en bao disponen de sanitarios con
medidas pequeas. Pero cuando el
espacio es mnimo, interesa valorar un
modelo a medida. El precio ser ms
elevado, pero la sensacin de desahogo
puede merecer la pena. En este aseo,
el estudio 2Arquitectos dise una
encimera en curva con un lavabo mini
integrado, todo realizado en Hi-Macs,
un material adaptable a cualquier forma.
26 MICASA
2 TRES EN RAYA
Los baos mini se suelen caracterizar
por tener una planta estrecha y
alargada. En ese caso, la distribucin
que ms partido saca al espacio es la
que alinea los sanitarios. Al fondo se
ubicar la ducha, que ocupa menos
espacio que una baera. Y junto a ella
se situar el inodoro, semioculto por
el lavabo. De Leroy Merlin: mueble
Motril, en 69,1 x 34,6 x 80,8 cm (140
sin lavabo) y espejo Colcant (19 ).
claves minicasas
cinILa
fi
o
i
mPORTT
La mxima expresin de una mesa

de trabajo en un espacio mnimo. Se
trata de una bandeja apta para el sof
o la cama, con una superficie elevable
(54,80 ). Abajo, lmpara de pinza
(27,90 ). Ambos son de Car Mbel.
Los muebles tambin aportan su

granito de arena a la hora de
que una casa mini parezca amplia.
Los diseos con ms de una funcin
mesas de centro que se transforman
en un modelo de comedor, sofs-camas o lmparas con
diversas pantallas orientables que iluminan diversas zonas
al mismo tiempo permiten reducir el nmero
de piezas. Pero esta eleccin limitada implica hacer
un esfuerzo por mantener el orden: estantes
abarrotados de objetos y montaas inestables de
papeles haran parecer diminuto,
incluso, el mayor de los palacios.
1 AHORA S, AHORA NO
Lo normal es que en una casa pequea
nadie destine una habitacin completa
como zona de estudio. Pero la dificultad
de crear un rinconcito de trabajo se
reducira notablemente si la mesa
tuviese la capacidad de desaparecer.
Aqu, la balda inferior de la librera oculta
una superficie extrable que sirve de
mesa. La nica precaucin, es incluir un
punto de luz para conectar una lmpara.
Es un proyecto de Gabriel Asdrbal.
28 MICASA
2 EN FORMA DE CURVA
Fjate en esta idea. El retranqueo pareca
el lugar perfecto para crear una zona de
estudio, pero el ltimo armario situado a
su izquierda habra quedado condenado.
La solucin fue disear a medida una
estantera para organizar el abundante
material de trabajo. Y en ella se integr,
a la altura adecuada, una mesa con
poco fondo, que se ampla sobre el
radiador para ocultarlo. Sus esquinas
redondeadas facilitan la circulacin.
ejemplos deco fresh
Cambio
de aires
El verano se instala en nuestras casas,
que acumulan temperatura. Con estas
soluciones logrars una atmsfera
atractiva que, adems, destile frescor.
TEXTO: SUSANA GONZLEZ.
Es la principal va de entrada del

calor en una casa pero, tambin, el
vano que permite crear corriente
cuando el sol no incide directamente
sobre ella. Durante el verano conviene
vestirla con tejidos livianos, que
maticen los rayos del sol y se dejen
mecer por la brisa. Cortina,
en 140 x 270 cm (29,95 ).
Es de Leroy Merlin.
3
lcOn
a
b
i
mURBAN
1 ESTORES DE YUTE NATURAL

Son una versin ms ligera de las persianas de esparto
tradicionales que cubren ventanas, patios y porches en las
zonas ms calurosas de Andaluca y Extremadura. Al igual
que el esparto, el yute es un material natural que asla la casa
del calor exterior, con la peculiaridad de que, al tener menos
peso, su instalacin es tan sencilla como la de cualquier
estor de tela. Con mayor potencial decorativo que el esparto,
la elasticidad del yute admite mltiples diseos. Estos, de
Deco&Living, miden 60 x 160 cm, pero se pueden realizar en
cualquier medida por el precio de las estndar. Estores (70 ).
2 DUCHA DE EXTERIOR
En el jardn, la terraza o el patio, aporta una nota fresh sobre
la piel. Y sobre el pavimento, cuya temperatura desciende
en el momento en que recibe agua, refrescando la zona en la
que se ubica. Las duchas solares no necesitan instalacin
de fontanera. Su capacidad ronda los 20 litros de agua, que
se calientan con los rayos del sol. En Leroy Merlin disponen
de modelos con regulador de temperatura. De la firma
House Doctor: taburete (76 ) y maceta (162 /dos).
3 TOMAR EL FRESCO
Abrir la terraza o el balcn cuando estn en sombra es un
mtodo evidente de refrescar la casa. Por sus medidas, el
set Knit, de la firma Curver, es perfecto para espacios de todos
los tamaos, incluidos los pequeos. Compuesto por una mesa
con capacidad de almacn y dos pufs, est elaborado en
polipropileno 100% reciclable fcil de limpiar en zonas con
humos, como las urbanas con un efecto tricotado. Mesa, en
40,6 x 41,4 cm y pufs, en 56,5 x 31,6 cm c/u (120 /el juego).
MICASA 31
ejemplos deco fresh

1
2
jilla
mEivVaERANO
D
1 DESDE EL TECHO
Un ventilador pone en circulacin el aire y, al ser silencioso,
se puede mantener encendido toda la noche. La eleccin del
modelo depender del tamao de la habitacin donde se va a
instalar. Por norma general, para una estancia de 20 m2 se
calcula un dimetro de 90 cm. En cuanto a la altura, conviene
colocarlo al menos a 2,4 metros del suelo. El ventilador Akmani,
de Casa Bruno, mide 152 cm, tiene un motor silencioso y
potente de bajo consumo un 40% menos que los modelos
estndar seis velocidades y mando a distancia (599 ).
2 A TRAVS DEL GUSTO

De igual modo que existen recetas invernales y veraniegas,
el menaje tambin se adapta a la estacin ms calurosa.
Platos en colores fros, como la gama de los azules y verdes,
o alegres en tonos flor, son el mejor escaparate para servir
un men refrescante. Las soperas y los platos hondos dejan
paso a ensaladeras, fuentes y cuencos donde degustar
verduras frescas, gazpachos y salmorejos. De la coleccin
Floreana, en acabados Blue y Green, de Villeroy & Boch: platos
(desde 14,90 ), tazn (14,90 ) y taza con plato (18,90 ).
3 DORMITORIO INMACULADO
Las mantas se retiran, y su lugar lo ocupan tejidos de
algodn, que facilitan la transpiracin y garantizan una
noche de descanso. Los colores? El blanco es un must. Su
sola visin transmite sensacin de frescor. Liso o como fondo
de estampados en tonos alegres, convierte la cama en el
punto focal del dormitorio. La de la imagen est vestida con el
algodn satinado Pavot Cerise, de Designers Guild. Nrdica
(179 ) y funda de almohada (46 ); ambas, en Usera Usera.
32 MICASA
Si tienes tesoros recogidos por la

costa, exhbelos para que queden a la
vista. Hay algo ms refrescante que
avivar tus recuerdos? Para que queden
impecables, cbrelos con dentfrico y,
despus de cinco horas, retralo con un
cepillo de dientes. De La Redoute:
consola, en 105 x 28,5 x 85 cm
(249 ); damajuanas y
alfombra (139,99 ).
ejemplos deco fresh
A rayas, lisos o con cuadros, es la

combinacin veraniega por excelencia.
El azul es un color fro que, adems, se
asocia con los ambientes nuticos. En un
cojn, para vestir la ventana o como
alfombra, dar un aire fresh a cualquier
ambiente. De Laura Ashley: sof
Kingston (4.590 ), estores con
tela Eaton Stripe (54 /m)
y alfombra Lewes
(325 ).
1
1 CON FUNDAS
2 BIEN HIDRATADOS
En verano, las cremas solares

y las siestas en el sof pueden
deteriorar su tapicera. Una
solucin es cubrirlo con una
funda. Si es blanca, adems,
logrars bajar la temperatura
en la zona de estar. Sof con
rinconera Baltimore, con funda;
en 229 x 229 cm (1.865 ).
Mesa Mandalay, en 115 x 60 x
40 cm ( 265 ). Cojines (desde
25,95 ). Visillos (39,95
c/u). Todo, en El Corte Ings.
Cuando los termmetros se

disparan, nuestro cuerpo
pierde lquidos. Para recuperar
el equilibrio corporal, conviene
hidratarse con regularidad.
Zumos y limonadas son una
saludable forma de lograrlo.
Recin exprimidos, y con hielo
picado, aportarn un extra de
frescor a todos los sentidos.
De Parlane: tarros con pajita
(desde 14,9 ) y tabla Gintonic,
en 22 x 22 cm (18,9 ).
MICASA 35
compras muebles funcionales
Se adaptan bien
Cumplen ms de una funcin y suelen tener medidas que se acoplan a espacios
reducidos. Descubre el buen diseo de estos muebles todoterreno. Son irresistibles!
REALIZACIN: BEGOA FERNNDEZ.
PARA L
Para combinar como
prefieras. Mdulos
multifuncin, de la
firma Bloomingville
(195 /juego de 6).
Giratoria. Butaca
Boston, disponible con
funcin basculante
(desde 1.499 )
y puf (desde 529 );
de BoConcept.
AR
Comedor
funcional.
Mesa Norden,
con alas abatibles,
y sillas apilables
Vilmar (288,96 ).
Todo, de Ikea.
ptima distribucin. Mueble de televisor Twist, de Maisons du Monde,

con trasera perforada para los cables; en 1,30 x 0,38 x 0,50 m (149,90 ).
micesta
METLICA
Sobres que
se elevan
para cenar
en la zona de
estar. Mesa
Chiva, de
BoConcept
(779 ).
Para revistas, mantas Modelo

String, de BoConcept (139 ).
Taburete y mesa
auxiliar. Este diseo,
de Tabuhome, se
monta y desmonta
fcilmente (79,80 ).
Prctico, de
da y de noche.
Sof-cama
Stockholm, de
BoConcept;
mide 2,02 x
0,96 x 0,82 m
(1.999 ).
36 MICASA
Con dos
pantallas,
doble
iluminacin.
Lmpara
Cone, de
BoConcept
(529 ).
AUXILIARES
Todos aquellos muebles que cumplen ms de una
funcin, y ocupan muy poco, son aliados para sacar
partido al espacio. Las mesas, en concreto, tienen
mltiples opciones. A destacar: las de centro en pareja,
como en este saln, que a veces crecen a tres y cuatro
piezas, y dan mucho juego en la distribucin. Adems,
las nido; las que se elevan y convierten en mesa de
comedor, las que incorporan cajones y baldas
Mesas, de Ikea, en nogal (199 /dos).
Sof y butaca, de La Albaida. Interiorismo, Pili Molina.
compras muebles funcionales
MODULARES
Una composicin en blanco, que optimiza el espacio de esta
zona de paso. Es un rincn de trabajo, con escritorio abatible,
formado por mdulos que encajan como un puzle. Tan fcil como
pensar qu uso tendr el mueble, medir el espacio disponible y ver
qu funcin desempea cada elemento. Esta composicin,
de la firma Car Mbel, incluye un mdulo con puerta abatible, que
es mesa de trabajo, y que mide 80 x 20 x 40 cm (107,10 ).
El resto de mdulos miden 40 x 20 x 40 cm (desde 40,50 ).
El espacio inferior, con balda extra larga, acta de base
y mide 1,20 x 0,20 x 0,39 m (80,10 ).
PARA EL ESPACIO DE TRABAJO

Mueble de
despacho o
aparador?
Las dos cosas.
Modelo Fjord,
de Maisons du
Monde; mide
1,45 x 0,45
x 0,75 m
(299,90 ).
ueTbIlLe
miVm
ERS
Sin patas,
para espacios
mini. Modelo
Cupertino, de
BoConcept;
sus medidas:
1 x 0,22/0,63
x 0,63 m
(469 ).
Sus puertas son correderas.

Mueble Menorca, de Pilma; mide
1,50 x 0,40 x 0,52 m (746,70 ).
Con divisiones y cajn,

prctico para el material de
escritorio. Diseo Toto Tall,
de Umbra; mide 12 x 12
x 19 cm (35 ).
Con
conexin a
puerto USB.
Lmpara
Hrte, de
Ikea, con
pantalla
cromada
orientable
(14,99 ).
Giratoria y con
altura fija o
regulable. Silla
Gas, de Stua, en
aluminio (450,97 ).
Con zonas de almacn incorporadas.

Escritorio Dekale, de Maisons du Monde;
mide 1,20 x 0,60 x 1,10 m (229,90 ).
El escritorio se apoya en un mueble, con baldas,

cajones y puertas. Sistema Copenhagen, de
BoConcept; en 2,86 x 1,43 x 0,74 m (2.299 ).
Tan
decorativa,
que no
se oculta.
Papelera
Elda, de
La Redoute
(39,99 ).
MICASA 39
compras muebles func nales

PARA MA TENER EL OR EN
Con pinza y
orientable. Se
puede fijar a
las baldas de la
estantera. Flexo
Jansj, de Ikea
(9,99 ).
rerRaAS
b
i
l
i
mDOS CA
A
Aliadas
del orden,
tambin
decoran
la librera.
Modelo
Jungle Spirit,
de Maisons
du Monde
(23,97 /3).
Con diseo en aspa, sin trasera.

Modelo Cross, de La Oca,
en chapa de roble; mide 1,56 x
0,39 x 1,60 m (480 ).
Para guardar
y dar una
pincelada
de color a
las baldas.
Cesta, de
Zara Home,
en bamb
(19,99 ).
Cajones en el centro,
para ocultar los objetos
menos vistosos. Librera
Muria, de Moycor; mide
1,15 x 0,35 x 1,67 m
(925 aprox.).
Esta librera se
puede utilizar
como tabique
mvil. Modelo
Magna, de
Habitat; mide
1,62 x 0,36 x
1,73 m (499 ).
l
miDfiAeNTE
AYU
Con amplios cajones y

estrecho. Modelo Cranberry,
de Maisons du Monde; mide
0,52 x 0,29 x 1 m (149,90 ).
40 MICASA
Organiza
pequeos
tesoros en
cajones mini.
Cmoda, de
Hbsch;
mide 40 x 24 x
30 cm (145 ).
Sus
baldas son
regulables.
Librera
Finnby, de
Ikea; mide
0,60 x 0,24
x 1,80 m
(25 ).
DE ALMACN
Los hogares actuales demandan soluciones de almacenaje verstiles
que, adems, aporten un plus de estilo a la decoracin. Las libreras a
dos caras, con buen diseo, cumplen los dos requisitos, pero desempean
una funcin ms. Colocadas en perpendicular con la pared, como en este
saln, se convierten en un elemento que separa dos ambientes y es clave
en la distribucin. Librera Kallax, en 1,47 x 0,39 x 1,47 m (99 ), con cestas
Knipsa, en 32 x 32 x 32 cm (9,99 c/u); de Ikea. Papel Huntly, de Nina
Campbell. Jarrones, de Kenay Home. Interiorismo, de Estudio Roma & Ro.
inspiraciones mesas auxiliares
Estamos cerca
Son las supericies de apoyo que todo espacio

necesita pero, adems, conviene recordar que son
capaces de sumar estilo a la decoracin. Sitalas
estratgicamente en tu saln, para que luzcan ms.
REALIZACIN: REYES PREZ. TEXTO: B. FERNNDEZ. FOTOS: ANGLICA HERAS.
Cambia el chip! Hay mesas

sin patas y son ideales, como esta
con forma de tambor y en un tono
verde mint con mucho gloss. Muy chic,
este modelo de cermica (230 en
Casa y Campo). Portavelas, de Zara
Home (15,99 ). Jarrn blanco
(11,99 en Sandra Marques).
Butaca (32,95 ), papel y
alfombra, de Leroy
Merlin.
.
s mesas auxiliares han

nismo desde hace ya tiempo
y se aianzan en la deco actual solas o por
duplicado. A su funcin principal como
elemento de apoyo para el mobiliario de la
zona de estar, se suma su innegable valor
decorativo. Y es que, si su diseo es atractivo,
son capaces de despertar inters visual sobre
las piezas que las acompaan, como el sof o
la butacas. Con lores, una lmpara especial,
cermicas, una igura o un centro, sern
coprotagonistas del ambiente. As de fcil!
DECO-PRCTICAS
COMBINADAS
o
mMidADERA
Es habitual encontrar una nica mesa

auxiliar, pero con frecuencia optamos
por combinar dos o ms. Por qu?
Su funcionalidad es una de las razones:
dos mesas dan ms juego en la distribucin
del saln o cuando vienen invitados.
EN
QU APORTAN?
Hay otra razn de estilo: agrupar dos
diseos de igual o diferente altura dinamiza
la decoracin. Mesas (67 y 89 en A Loja
do Gato Preto). Banco (71 ), colchonetas
y alfombra de yute, de Leroy Merlin.
EN BUSCA DE LA MESA PERFECTA

Qu debes tener en cuenta
Funcin. Plantearse qu uso
se le dar es bsico para elegir
un modelo u otro. Una mesa
que solo se utilizar para dejar
el mvil o exhibir un arreglo
loral, apenas tiene que ver con
otra donde se organizarn las
revistas o el material para
hobbies, como punto, lectura,
dibujo Mejor con espacio
de almacn, verdad?
Muy verstiles. Para espacios

reducidos, hay mesas auxiliares
en medidas especiales y otras
que ocupan lo mnimo; similares
a un cajn volado ijado a la
pared. Las mesas nido, con
dos o tres unidades, son otra
excelente opcin. Las pequeas
se colocan debajo de la grande
para ahorrar espacio. Cuando
se necesitan, solo hay que
sacarlas. En una reunin con

amigos sern los comodines que
complementen a la mesa de
centro. Ms diseos prcticos?
Plegables, con ruedas, con
cajn oculto bajo el sobre,
con bandeja, con ala extensible,
altura regulable Junto a estas
lneas, mesas nido, de Car Mbel,
en pino y acero; miden 37 x
50 cm y 40 x 69 cm (219 ).
MICASA 43
inspiraciones mesas auxiliares

CON ESTILO
1 MAGNETISMO
El negro tiene mucho
impacto visual en la
decoracin; como muestra,
esta mesa de diseo
estilizado. De su base
circular parten numerosas
varillas coronadas con un
sobre ultrafino. En total
armona, una pareja de
jarrones con relieves y
la alfombra. Muy actual,
este rincn con juego de
claroscuros, de inspiracin
nrdica Mesa de hierro,
con 50 cm de dimetro
(155 en Casa y Campo).
Jarrones, de Kenay
Home (14,50 y 16 ).
Alfombra Cantn, de
Leroy Merlin (28,95 ).
esa
mTiAmL BLACK
TO
2 ARRIBA EL COLOR
Coral, mandarina, amarillo,

calabaza, celeste
son tonos que derrochan
alegra y el contrapunto
colorista perfecto para
las mesas de madera.
Los dos jarrones bicolor
van como anillo al dedo
a esta pareja de mesas
auxiliares (48,93 c/u en
Los Peotes). Jarrones, de
Kenay Home (15 y 26 ).
3 IN & OUT
Los muebles de fibra,
natural o sinttica, decoran
terrazas y porches, pero
tambin ambientes de
interior, a los que aportan
su textura y entramado.
Vistosa y original, esta
mesa con patas triangulares
(97,43 en Los Peotes).
Jarrn (11,99 en Sandra
Marques). Espejo (39,95
el juego de tres) y papel
pintado (14,95 /rollo de
5,3 m), de Leroy Merlin.
4 METALIZADA
Bronce, latn y cobre
arrasan en decoracin y
se suman a los metales de
siempre, como oro, plata y
cromo. Elegante, esta mesa
clsica, que gana inters
visual con su ptina de
bronce vintage (465 en
Casa y Campo). Jarrones
dorados (6,95 y 8,95 ) y
cajas (19,95 c/u); son
de A Loja do Gato Preto.
44 MICASA
Las apariencias engaan

y mucho! Estas mesas son,
en realidad, papeleras pero
colocadas boca abajo, se transforman.
Perfectas, en solitario o en pareja.
Papeleras metlicas (65,95 c/u en
Casa y Campo). Farolillos: de
papel, de Leroy Merlin (3,95
c/u); el del suelo, es de
Kenay Home
(15 ).
la cocina del mes
Sala de juntas
Esta cocina est pensada para compartir largas
sobremesas, ratos de estudio o cenas familiares.
Su decoracin en blanco se aderez con toques
de rojo y clidos textiles que invitan a quedarse.
TEXTO: SILVIA CRIADO. FOTOS:
La sensacin de amplitud
se multiplic gracias a la
luminosidad del espacio.
La necesidad de almacenaje
se cubri con muebles
altos y multitud de cajones
y estantes bajo las encimeras.
El mobiliario es de LEix.
Enanito, botes y frutero,
de Los Peotes. El sol
de hierro es de El Ocho.
la cocina del mes
Junto a la puerta
acristalada se ubic
el comedor de diario.
Las sillas, en color rojo,
son de Ikea, al igual que
la mesa, y destacan en
esta cocina, en blanco
impoluto. Adems, la
alfombra multicolor, de
Berberia, delimita este
rincn. El mantel y
los complementos
son de Los Peotes.
Menaje, textiles y
complementos son
bsicos para personalizar
el ambiente. En este caso
se opt por piezas de
loza en blanco y azul, un
contraste atractivo que
casa bien con este entorno.
El frutero en forma de perro
se adquiri en Los Peotes.
arquitecta Amaya Prez

rendi la reforma de esta
cocina con un objetivo claro: multiplicar su
luminosidad. De que lo consigui da fe la
excelente luz natural que inunda la estancia,
potenciada por el color blanco, que
predomina en muebles y revestimientos,
animado con detalles en rojo. Prctica y
funcional, requisitos indispensables dada su
funcin primordial, adems goza de un
encanto que la convierte en punto de
encuentro para la familia, ya que cuenta con
un comedor integrado y detalles deco que
la transforman en un espacio de encuentro
donde compartir el da a da.
3
ieEntOo
s
a
i
mDE DIS
ESTILO VERSTIL
Silla Marcus, de
El Corte Ingls, con
asiento y respaldo de
una sola pieza (39 ).
IDEAS PARA RECREAR EL ESTILO
VIDRIO Y
CERMICA
Tarro con
detalles en
color rojo. Su
altura es de
18 cm; es de
Maisons du
Monde
(5,99 ).
ENCANTO
CAMPESTRE
Paos, de
La Redoute
Interieurs
(19,99 /3).
SA 49
mimesa de estilista
Verano azul
El buen tiempo invita a compartir jornadas y

comidas al aire libre. Deja que el sabor mediterrneo
invada tu mesa y sorprenda a tus invitados.
REALIZACIN: REYES PREZ. TEXTO: SILVIA CRIADO.

FOTOS: NURIA SERRANO.
o
mipMaTRICO
GEO
3
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Estos paos de cocina son tan

bonitos que puedes usarlos de
servilleta. Coleccin Sommar
2016, (4,50 /dos unidades).
Para beberte mejor. Copa de
vino Pokal (1,50 ) y vaso de loza
azul Sommar 2016 (1,99 ).
Consigue un jardn colgante con
Anvndbar: bandeja (29,99 )
y red para maceta (14,99 ).
Combinacin ganadora la que
forman este plato azul modelo
Sommar 2016 (3,50 ) y el
bol blanco Ikea 365+ (2,50 ).
De vidrio. Botellas: Korken

con tapn hermtico (1,50 )
y Sinnerlig en tamao grande
(8,99 ) y pequeo (5,99 ).
Aperitivos con encanto. Fuente
Ikea 365+ (3,50 ) y cuenco
a juego (3,50 / dos unidades).
Cubertera de 24 piezas Skuren

en acero inoxidable (29,99 ).
Para el gazpacho fresquito.
Jarra de loza Grddad (6,99 ).
Viste tu mesa con el mantel

Sommar 2016 (14,99 ) y
el camino de mesa (3,99 )
de la misma coleccin.
Corta por lo sano. Tabla con
mango Proppmtt (3,99 ) y la
Magasin (3,99 /juego de dos).
Nuevo uso. Utiliza el germinador
Anvndbar (19,99 ) como fuente.
Todos los productos,
de venta en Ikea.
10
50 MICASA
11
Aunque lo ms importante
para disfrutar de un men de
verano es la buena compaa, Ikea te
propone adornar una mesa familiar
con tejidos alegres, menaje variado
y asientos combinados. Para aadir
un toque fresco, puedes crear
un espacio verde con macetas
colgantes situadas
a diferentes alturas.
vivir micasa
OASIS
URBANO
Aunque parezca increble,
esta casita tan coqueta fue antes
un garaje.Tras su reforma y
decoracin, hoy es una acogedora
vivienda con dos alturas y piscina.
REALIZACIN: OLGA GIL-VERNET. TEXTO: SUSANA GONZLEZ.
FOTOS: JOS LUIS HAUSMANN. PLANOS:
52 MICASA
CON VISTAS
Desde el saln-comedor
se accede al jardn a travs
de un cerramiento con hojas
correderas. Basta descorrer
las cortinas para disfrutar
de la refrescante vista que
ofrece la piscina, rodeada
de paredes pintadas de
blanco y csped en el suelo.
Cortinas, de Filocolore.
ARMONA BICOLOR
En la casa predominan los
tonos blancos, animados por
delicados toques lila con efecto
de brochazos irregulares. Los
vemos en las puertas, con
lamas de madera, en las vigas
del techo y en las lmparas
suspendidas sobre el comedor.
Lmparas, de Ikea. La mesa
redonda y las sillas son
modelos antiguos restaurados
por Jos Luis Hausmann.
Macetas en color magenta,
de venta en tiendas Jardiland.
EN DOS NIVELES
La altura de los techos
permiti crear una zona
de juegos sobre el
saln. ste se amuebl
con dos sofs de
obra distribuidos en L,
diseados por Jos
Luis Hausmann.
Mesa, de Merc&Cia.
La butaca es un
modelo antiguo,
recuperado
por Hausmann.
Cojines: de ratn y
estampados, de Calma
House; rosas, de
Filocolore; y
en blanco y negro,
de Teodora, de
donde son tambin
el taburete y
la alfombra.
vivir micasa
QU VERGEL TAN FRESH!

El jardn ofrece una visin refrescante
gracias a la piscina, la profusin del
csped, la pared pintada de blanco con
plantas trepadoras, y el predominio de
muebles y complementos en fibras.
Puf de ratn y loneta, y cojines con
rayas, de Calma House. De Teodora:
puf de bamb, silln de fibra y
cestos. Los cojines azules en el
borde de la piscina son de Filocolore.
menudo, pisos y casas

se descartan por ofrecer una primera
impresin desalentadora. La habilidad para
descubrir el potencial decorativo que se
esconde en una vivienda poco atractiva
permite sacar un partido insospechado
a distribuciones complejas e interiores
oscuros. Y eso es lo que ocurri desde el
momento en que Jos Luis Hausmann vio
por primera vez un garaje ubicado en el
centro de Barcelona, cerca del puerto.
Con casi 60 m2, sus techos tenan tal altura

que enseguida se plante la posibilidad
de transformarlo en una vivienda con dos
niveles. En el inferior se ubicaron saln,
comedor y cocina en un mismo espacio
difano, junto con el dormitorio y dos baos.
El nivel superior se aprovech para crear
una zona de juegos que incluye dos camas;
cuando se quiere utilizar como habitacin
de invitados, se independiza de la planta
baja mediante unas vaporosas cortinas.
MICASA 55
AMPLIAS
MIRAS
El gran vano que
da paso al jardn
permite prolongar
la sensacin de
perspectiva. La
visin del exterior,
desde cualquier
punto de la casa,
logra que el espacio
compartido por
saln, comedor y
cocina parezca
mucho ms grande.
Cojn en tonos
rosas, de Calma
House. A la dcha.:
lmpara de mesa,
entre los dos sofs,
de La Maison.
vivir micasa
Cmo lograr que la casa parezca ms grande

Durante la reforma se eliminaron
El predominio de un nico color,
todas las paredes, y solo se
mantuvieron aquellos pilares que
eran necesarios para garantizar
la seguridad estructural de
la vivienda. Sin tabiques que
compartimentaran el espacio, se
opt por una distribucin difana,
tipo loft, que ampla el espacio.
en este caso el blanco, facilita la

integracin visual de los ambientes
en un mismo espacio. Paredes,
muebles y suelo de maderas
recicladas y pintadas a tono
actan como el nexo de unin de
una zona comn que aparenta
tener un tamao mayor que el real.
A PLENA LUZ
Los muebles blancos
en un solo frente
que se funden
con la pared y las
dobles ventanas, la
primera a la altura
del fregadero y la
segunda sobre ella,
potencian la luz
natural y aaden
encanto a la cocina.
Muebles de
cocina, de Ikea.
Carrito azul,
de Tierra Extraa,
con plantas,
de Jardiland.
Los individuales
de ratn son de
Calma House.
58 MICASA
Para desterrar la imagen de garaje por

completo, su propietario puso especial
inters en dotar de luz natural a toda
la casa. En este sentido, eligi muebles
antiguos con lneas sugerentes, como la
mesa del comedor, con un pie central
acanalado, o el silln orejero con respaldo
capiton que cierra la zona de estar. A
continuacin los pint en blanco, un color
que releja la luz y que, a la vez, los hace
visualmente ligeros para que el espacio
donde se ubican parezca ms amplio.
Pero an quedaba un nuevo tesoro por
rentabilizar. El local dispona de un viejo
patio que pronto se convirti en un
elemento clave de la vivienda, ya que el
exterior se integra en el interior a travs de
un cerramiento con hojas acristaladas.
vivir micasa
UN CHILL OUT AL AIRE LIBRE

En la zona ms estrecha del jardn se realiz
una plataforma ligeramente elevada sobre
el nivel del suelo. Parte de ella se cubri
con una colchoneta, a modo de cama de
exterior, y el resto se dej como mesa
auxiliar. Revestido con caizo y decorado
con mullidos cojines, el rincn invita al relax.
Cojines, de Calma House. Las macetas
en la pared y las plantas son de Jardiland.
MICASA 59
POR TODO LO ALTO

En la planta superior se organiz una
zona de estudio y juego. Dos camas
en forma de L sirven tanto para dormir
como para sentarse en ellas a modo de
sofs. El escritorio y el bal, antiguos,
fueron recuperados por Hausmann.
Edredones y cojines, de Filocolore.
Alfombra y lmparas de techo, de
Ikea. Flexo, de Tierra Extraa. Cesta
de plstico rosa, de Servicio Estacin.
En medio de espacios serenos, en los que

predomina el color blanco, el altillo rompe
la uniformidad cromtica con muebles y
complementos en tonos vivos. La altura
del techo, notablemente ms baja, favorece
una atmsfera ntima donde las pinceladas
azules, lilas, rosas, naranjas y verdes logran
un ambiente acogedor. Las camas, cubiertas
con edredones, la profusin de cojines y la
alfombra invitan a descalzarse y disfrutar de
supericies mullidas y texturas acariciadoras.
Esta casa se puede alquilar a travs
de la web www.poolhousesbarcelona.com
VISITA NUESTRA PGINA WEB

para ver muchas ms casas e ideas decorativas
entra en www.micasarevista.com
vivir micasa
ALTILLO
7m
2,60 m
PLANTA BAJA
7m
8,30 m
AMBIENTE DESPEJADO
En los dos cuartos de bao de la casa
se desplegaron soluciones decorativas
para que no resultasen angostos.
El lavabo volado, que se prolonga a
ambos lados en una pequea encimera,
y la eleccin de una ducha en lugar
de baera con una pequea bandeja
en la esquina para colocar los geles
y la esponja aligeran el ambiente.
busca ms propuestas
al final de este reportaje
MICASA 61
GUIO CONSTRUCTIVO
En el dormitorio principal destaca la
falsa ventana, colgada en la pared.
Ventana decorativa, de Merc&Cia.
De Filocolore: nrdico rosa; fundas
de almohada a juego; cojines azules;
plaid acolchado celeste y plaid con
ribete negro. Plaid beis, de Materia.
Cojn Happy, y espejo de pared, de
Jardiland. Silla, lmpara de techo
y apliques, de Ikea. Alfombra, de
Teodora. Perchero, de Tierra Extraa.
vivir micasa
Su decoracin nos traslada
a la trastienda de las viejas
cafeteras neoyorkinas, en
las que el whisky y las latas
de sopa compartan espacio.
Modelo, de Maisons du
Monde. Tiene unas medidas
de 35 x 22 x 28 cm (22,99 ).
ejIoOr
m
i
mPREC
Pintada en azul, reivindica la
manufactura Do it yourself.
Se trata del contenedor
Saga, en acabado envejecido.
Con ruedas, mide 58 x 30 x
30 cm (89 en Kenay Home).
Un diseo con encanto,

para guardar botellas.
En blanco decapado, sus
asas permiten trasladarlas
con facilidad, por ejemplo,
a la terraza. Botellero,
en 32 x 21,5 x 20 cm
(24,64 en Amazon.es).
La pizarra que decora su

lateral permite anotar lo
que se guarda en ella.
Y, cuando modifiques su
contenido, solo tienes
que borrar y escribir con
tiza de nuevo. Caja con
ruedas, de Hbsch;
en 43 x 45 x 25 cm (80 ).
Podramos verlas en
cualquier nave industrial
o en el muelle de un
puerto. Juego Erutna, de
dos contenedores, con
estructura de metal.
El mayor mide 38 x 23 x
29 cm (47 de venta en
www.portobellostreet.es).
MICASA 63
IDEAS
EN
DETALLE
para que las pongas en prctica en tu propia casa
vivir micasa
Si quieres que la luz natural circule por todos los

rincones de la casa, opta por puertas acristaladas.
MICASA 65
vivir micasa
MS METROS
En el porche, de nueva planta y
con tarima de madera de ipe,
se proyect una gran prgola,
que protege del sol directo al
comedor. De l parte un camino de
piedra, que conduce a la piscina.
EST MUY
VERDE
Esta casa mallorquina ya tena mucho
de qu presumir; pero ahora, despus
de una brillante reforma, ha ganado
supericie dentro y fuera, y en su
nueva distribucin interior, luye la luz.
REALIZACIN: ANDREA PUSSIN. TEXTO: BEGOA FERNNDEZ.
FOTOS: MAURICIO FUERTES. PLANOS:
UNIN VISUAL
Una puerta acristalada de
grandes dimensiones proporciona
luminosidad extra a la cocina,
ventilacin y un acceso directo
y amplio al porche. Su apertura es
corredera, empotrada entre dos
tabiques, para no restar superficie
ni al interior, ni al exterior.
Sillas verdes vintage,
recuperadas por Bconnected.
Taburete de madera y vasos
de cermica sobre la mesa
auxiliar, de HK Living; se
adquirieron en Organic Studio.
En primer plano, un portavelas
y platos de cermica, que
proceden de esta ltima tienda.
DIFANO Y LUMINOSO
Imagen del saln desde la cocina.
Sin tabiques entre ambos, el espacio
gana amplitud visual y real. La distribucin
del mobiliario en la zona de estar,
con sofs en paralelo, respeta la
circulacin y el paso hacia el porche.
Junto a estas lneas, una zona de trabajo
creada delante de un ventanal panormico,
para aprovechar al mximo la luz natural.
ucho ms amplia,
ms luminosa y mejor distribuida. As es esta
casa mallorquina despus del proyecto del
arquitecto Rafael Vidal, del estudio Taroms
Arquitectes. Su propietaria, Natalie Phillips,
se encarg despus de la decoracin, desde
su estudio NP Interiors en Inglaterra, en
colaboracin con la diseadora de alfombras
Amy Kent. Los objetivos de la reforma
eran mltiples pero, entre ellos, destaca la
ampliacin considerable de la vivienda. Basta
una mirada a los planos, para comprender
qu supericie se gan y cmo se hizo.
68 MICASA
vivir micasa
COLORES CON
EFECTO IMN
El contraste cromtico es
clave en la decoracin del
estar, donde destaca una
elegante pareja de sillones
de aire vintage, retapizados,
que flanquea una mesa, con
una original pata multicolor.
Los cojines, de Maison de
Vacances, y el cuadro de la
pintora Mercedes Felgueres,
se adquirieron en Organic
Studio. Mesa auxiliar
Shuffle, de &Tradition.
Portavelas metalizados,
de Bconnected. Alfombra
modelo Stars, de Amy Kent.
a
z
e
i
p
mSiTRELLA
E
busca ms propuestas
La diferencia de altura y los pilares estructurales

marcan la transicin entre los ambientes del saln.
vivir micasa
DISTRIBUCIN ACTUAL
La zona de da se proyect con
una planta difana, para que la luz
natural del saln llegara a la cocina,
equipada con una isla multifuncin
de grandes dimensiones.
Decoracin de Natalie Phillips,
en colaboracin con Amy Kent.
PUNTO FOCAL
El muro de piedra y el techo de bovedillas
imprimen un aire rstico al comedor,
decorado con una mesa de madera y mix de
sillas. A destacar, el protagonismo que cobra
la silla amarilla, entre las dems negras.
Sillas: vintage, en piel negra y amarilla,
de Bconnected; en ratn, de HK Living,
en Organic Studio. Las piezas blancas
forman parte de una coleccin de
cermica antigua de la propietaria.
72 MICASA
vivir micasa
COMEDOR Y COCINA
Con las paredes de piedra, el techo
y el pavimento de microcemento, se
logra una homogeneidad cromtica en
los ambientes que crea sensacin de
ms amplitud. La madera y la piedra
enriquecen la decoracin con sus
texturas, mientras que la encimera y el
solado continuo propagan la luz natural.
Cocina realizada por Caire,
con mobiliario en roble blanqueado
y encimera, de Silestone.
AMBIENTE ACOGEDOR
Con la combinacin de textiles se ha
creado una atmsfera clida y envolvente
en el dormitorio, donde suman estilo
los diseos bicolor del cabecero y de
las cortinas, adems de la alfombra,
con motivos que evocan una colmena.
PLANTA BAJA
Butaca, de HK Living, adquirida en

Organic Studio. Ropa de cama y cojines,
de Bconnected. Alfombra, de Amy Kent.
PRIMERA PLANTA
17,5 m
74 MICASA
17,9 m
Las ampliaciones mantienen, eso s, el

esquema estructural de la vivienda. Las zonas
comunes se organizan en tres crujas un
trmino arquitectnico que describe espacios
alargados paralelos a la topografa , a las
que se aade una cuarta a modo de porche
con prgola. A los dormitorios existentes,
que se organizan en otra cruja perpendicular
a la topografa, se les aadi una segunda,
que aloja nuevas habitaciones. En cuanto
a la distribucin interior, en la zona de da
se eliminaron todos los tabiques.
10,2 m
10,20 m
vivir micasa
TOTAL WHITE
El blanco es protagonista en este bao,
con un frente de lavabo muy depurado,
diseado para integrar la ventana. La imagen del
exterior, tan refrescante, queda enmarcada con
la carpintera oscura en aluminio. Delante de ella,
una superficie amplia de encimera, prctica
para disponer los artculos de tocador y aseo.
Lavabos, de Duravit. Lmpara de sobremesa,
de Bconnected. Toallas de lino, de Teixidors,
en Organic Studio. Ventana, de la firma Technal.
Ambientes comunicados:
eliminar tabiques y crear una
nica zona de da en la planta
baja, compuesta por saln,
cocina y comedor, ampla la
percepcin espacial y permite
que fluya la luz natural.
Espacios bien delimitados:

los pilares estructurales y la
diferencia de nivel en el saln
marcan la transicin entre
la zona de estar y la cocinacomedor. Tambin la propia

distribucin del mobiliario
delimita cada ambiente.
Los revestimientos: las

paredes de piedra, el suelo de
microcemento y las bovedillas
del techo proporcionan un
fondo armnico, con matices
diferentes, que da continuidad
visual a los ambientes.
De este modo, saln, comedor y cocina

con isla conforman una nica estancia, bien
comunicada con el resto de dependencias
de la casa. Se trata de un multiespacio
que mantiene la conexin visual entre los
ambientes, aunque cada zona queda bien
delimitada mediante los pilares, la diferencia
de altura y la distribucin del mobiliario.
Plus de estilo en el proyecto es el contraste
de texturas entre las paredes de piedra y
el solado continuo, que propaga la luz.
MENOS ES MS
Frente de lavabo y baera forman
una L en el cuarto de bao, para
optimizar el espacio. Clave en este
ambiente, la sensacin de quietud y
bienestar que transmite la decoracin
lmpida y minimalista, plena de matices.
Grifera, de Axor. Encimera, de
Silestone. Taburete de madera, de
HK Living, adquirido en Bconnected.
Toallero-radiador, de Baxi.

vivir micasa
ejIoOr
miPm
REC
5
PORTAVELAS
GEOMTRICO
Dos tendencias de decoracin
en un nico detalle: metales
y formas geomtricas.
Sobre la mesa de centro,
esta pareja de portavelas,
de Bconnected, es un detalle
chic. Te mostramos otros 5
diseos, tambin metalizados.
Cuadrada y en latn, es una bandeja muy

decorativa, pero podra tener otros usos.
Puede ser una base elegante para componer
un pequeo centro de mesa o un contenedor
de luxe para las copas de licor Diseo,
de Zara Home; en 16 x 16 x 2,5 cm (19,99 ).
Con base hexagonal y tringulos en

varias medidas, su acabado es cobrizo.
Es el portavelas Malmo Copper,
de la firma Maisons du Monde;
pertenece a la coleccin Graphik Pastel
y mide 18 x 20 x 27 cm (14,99 ).
Con forma de jaula o

pajarera, listo para colgar.
Si se prefiere, este
portavelas tambin se
puede colocar sobre
el suelo; es de H&M
Home (4,99 ).
Rectangular, una
caja joyero en cobre
ros, muy femenina.
Es una minivitrina,
perfecta para guardar
los pequeos tesoros
o la correspondencia.
Modelo de Primark
Home, con medidas
de 15 x 11 x 5 cm (6 ).
Facetado, como si fuera un diamante,

es bonito se mire por donde se mire.
Este poliedro, con pentgonos y tringulos,
se puede utilizar como pieza decorativa o
colocar una vela en l. Diseo, de la firma
Madam Stoltz; mide 28 x 25 cm (74,32 ).
MICASA 77
IDEAS
EN
DETALLE
S a los metales! Pocos detalles metalizados,
Piezas singulares. Una mesa auxiliar, de
ero bien escogidos, son un plus de elegancia.
original diseo, despierta mximo inters
vita la saturacin y smate a esta tendencia
en el dormitorio. Los muebles tan especiales
n interiorismo, que aade sofisticacin a
acaparan la atencin y derrochan estilo.
os ambientes. Portavelas, de Bconnected.
Ropa de cama y cojines, de Bconnected.
Simetra.
Es un recurso
que utilizan
mucho los
decoradores. Por qu?
La distribucin simtrica
de muebles y elementos
iguales transmite
sensacin de orden y
armona. Aqu, se hizo en
torno a una mesa alta
con tres parejas: sillones,
libreras y lmparas.
Alfombra, de Amy Kent.
vivir micasa
Comedor
utdoors.
st al
ire libre,
pero resulta acogedor,
al abrigo de una prgola
y por la combinacin
de materiales naturales:
piedra mallorquina
en los muros y un clido
parqu de exteriores.
Proyecto, del estudio
Taroms Arquitectes.
En el porche destaca la belleza de la tarima de ipe que,

con sus lamas extralargas, prolonga la perspectiva.
Lo retro es actual. Muchos muebles
Piezas nicas. Junto a cada sof, sobre
de hace dcadas estn en perfectas
endas mesas auxiliares, se colocaron
condiciones y otros solo tienen seales del
nos centros elegantes, con vocacin
desgaste por el tiempo, que los embellecen
scultrica. Detalles as elevan el nivel
an ms. Silla recuperada, de Bconnected.
ecorativo en salones y comedores.
MICASA 79
vivir micasa
ABIERTA
A LA LUZ
El blanco es el protagonista absoluto
en esta casa menorquina, con ambientes
acogedores y una extraordinaria
luminosidad. Su decoracin, natural
y fresca, cautiva de principio a in.
REALIZACIN: REYES PREZ. TEXTO: BEGOA FERNNDEZ.
FOTOS: ANGLICA HERAS. PLANOS:
A REFRESCARSE
La piscina, construida en el patio de
la casa, es un pequeo oasis que invita
a darse un bao y relajarse en los
meses estivales. Adosada a la pared
para aprovechar mejor el espacio,
adquiere an ms protagonismo
con su gresite azul de varios tonos.
El mueble bar se adquiri en
un anticuario francs, de Perpin.
80 MICASA
MXIMA CLARIDAD
El blanco, un clsico en las casas
del archipilago balear, propaga
la luz natural por el saln, donde
algunas pinceladas azules
evocan la belleza y la proximidad
del clido mar Mediterrneo.
Cojines, jarrones y cortinas
son de Papilln by Mnica
Colomar. Barra de hierro, de
Ferreteria i Herratges de Ponent.
EN ARMONA
La distribucin del saln, con
dos sofs en paralelo y una
mesa circular, hace ms fluida
la circulacin en el interior y el
acceso a la terraza. A destacar,
el ambiente se enmarca y
realza con el gran vano curvado,
y la sensacin de orden que
transmiten las cuadrculas de la
estantera de obra y la viguera.
Interiorista, Carmen Carretero
Niembro. Sofs, de Ikea.
Mesas: la de centro, circular,
se adquiri en un anticuario de
Perpin, y la auxiliar de madera
y hierro, es un diseo de Taller.
vivir micasa
a rehabilitacin de
Ca Na Marta, situada en la localidad
menorquina de Ciutadella, se centr
en dar a los dormitorios un cuarto de bao
propio, aunque tambin se aprovech
para hacer varias mejoras; una de ellas, la
iluminacin. De su nuevo interiorismo se
encarg la decoradora Carmen Carretero
Niembro y de las obras, el constructor Juan
Miguel Llompart, de Jover Construcciones.
De la casa, que es segunda residencia de
Marc y Marta, un matrimonio con nios,
cabe destacar que mantiene la esencia de
la construccin, con sus paredes encaladas, la
viguera de madera y el pavimento rstico.
S, al contraste! El mobiliario depurado en la

cocina se conjuga con los revestimientos rsticos.
CLIDA Y ACTUAL
La cocina, con las zonas de coccin
y de fregadero ubicadas en el mismo
frente, se proyect con muebles
de diseo depurado. Enmarcada
entre vigas y pavimento rstico,
resulta ms clida y acogedora.
Cafetera, de Delonghi.
vivir micasa
ARQUITECTURA
CON ENCANTO
En la rehabilitacin
se ha conservado
la esencia de la casa,
con los muros de piedra
de mars, las paredes
encaladas y el pavimento
original recuperado.
En el comedor, mesa
realizada por Luis Vega,
y sillas de olivo silvestre,
de Lloren Febrer.
Mecanismos elctricos
de porcelana blanca, de la
firma Fontini, adquiridos
en Dielectro Balear.
Su esttica, sin embargo, se aproxima

a una casa actual donde el color blanco
acta como hilo conductor entre los
diferentes ambientes, desde la planta baja,
donde rodea al patio y su piscina y luye
hasta la cocina y el comedor, hasta llegar
a las superiores, donde se sitan el saln
y los dormitorios. Todos los ambientes
ganan inters visual con la presencia de los
elementos arquitectnicos tradicionales,
como los amplios arcos que muestran el
generoso grosor de los muros, el bonito
entramado de vigas en el techo o la textura
y la variedad de matices de la piedra.
MICASA 85
12 m
SEGUNDA PLANTA
MIX DE TEXTURAS
La encimera de lavabo,
de factura artesanal,
armoniza con la grifera
vintage en bronce y
el espejo, realizado a partir
de una puerta antigua.
PRIMERA PLANTA
14 m
Lavabo en piedra, de
Cristbal Salord. Grifo
Sixtina, de Grifera Mart,
adquirido en Instalaciones
Barber Coll. Espejo, de
Juan Taltavull. Aplique,
de Joan Alls, con madera
reciclada. Mueble
de obra, a medida, de
Juan Miguel Llompart.
4m
4m
18 m
PLANTA BAJA
86 MICASA
4m
vivir micasa
DORMITORIO ROMNTICO
Una composicin formada con detalles
decorativos, colocada sobre la repisa
del cabecero, es el contrapunto alegre
y vital en este ambiente. Un acierto, el
plaid con un bonito print floral y la alfombra
multicolor matizan el fuerte contraste del
pavimento rojizo con las paredes blancas.
busca ms propuestas
Cabecero de obra, realizado por

Juan Miguel Llompart. Sobre l,
detalles de fibra, de Almacenes Llufriu.
Colcha, de Papilln by Mnica Colomar.
DISTRIBUCIN
En este dormitorio, la zona de
descanso se separa del cuarto de bao
con un medio tabique, de modo que los
dos espacios se comunican a travs
de un vano, sin puerta. En primer plano
el cabecero de obra, que integra dos
hornacinas a modo de mesillas.
Armario de lavabo, realizado en
madera de pino antiguo, por Joan Alls.
vivir micasa
MS LUZ NATURAL
El tabique del dormitorio no llega hasta
el techo para que se filtre an ms luz
natural al cuarto de bao situado detrs.
Con esta solucin se crea, al mismo
tiempo, sensacin de mayor amplitud.
Colcha, de Papilln by Mnica Colomar.
En armona con esa arquitectura, una

decoracin natural, donde tienen cabida
diferentes estilos. En el comedor, con
muebles tradicionales, es una apuesta
decidida por el estilo rstico; mientras que la
cocina, a dos pasos de ste, se ha equipado
con un mobiliario de diseo depurado; y en el
saln, son las pinceladas azules las que evocan
la proximidad del Mediterrneo. Para los tres
dormitorios y sus baos, la pauta decorativa
es similar. Cabeceros de obra, con repisas
de madera de pino y hornacinas, y textiles
alegres y vitales de inspiracin country chic
convierten las camas en punto focal.
MATERIALES RECUPERADOS
En la decoracin del bao llama la atencin
el espejo, una pieza nica, realizada a partir
de una antigua ventana de madera decapada
ahora en blanco. Un gran acierto: conservar
las contraventanas y el herraje originales.
Espejo, de Juan Taltavull.
Toda la instalacin elctrica

de la casa fue renovada
por la empresa Coenergy.
Se colocaron LED en la parte
superior de los tabiques
para iluminar el techo de
forma indirecta, de modo
que se consigue una luz
ambiental en la vivienda que
da una calidez extraordinaria
a las habitaciones y tiene
funcin decorativa, al realzar
la textura de las paredes.
En los cabeceros de obra

tambin se instalaron LED en
el encuentro con la pared; con
su iluminacin ambiental, se
crea una atmsfera ms ntima.
Los mecanismos elctricos

antiguos se sustituyeron
por otros de la firma Fontini,
adquiridos en Dielectro
Balear. Con esttica retro y en
porcelana, se integran bien
en proyectos de rehabilitacin.
MICASA 89
AMBIENTE
DE LUXE
Las paredes y el techo
blancos propagan la luz
en este dormitorio, distribuido
en tres ambientes. La zona
de descanso se comunica
con el cuarto de bao
y el vestidor a travs de
dos vanos, uno de ellos
ms amplio y ornamental.
Colcha y complementos,
adquiridos en Papilln
by Mnica Colomar.
vivir micasa
El look total white intensifica la luz natural y ampla

visualmente el espacio en esta casa menorquina.
En los cuartos de bao, plenos de matices

y texturas, la luz natural se propaga con
la misma facilidad gracias a sus paredes
blancas y a la sensacin que transmiten,
de paz y calma. Claves de estos espacios: la
piedra de mars en los lavabos, el mobiliario
de obra y madera de pino, y unos espejos
singulares, realizados a partir de puertas
y ventanas antiguas, restauradas.

SENSACIN DE BIENESTAR
Los materiales naturales elegidos para
el cuarto de bao y el omnipresente
blanco crean un ambiente apacible,
que evoca la serenidad y armona que
caracteriza a los espacios wellness.
Grifo mural, de Grifera Mart. Lavabo
de piedra artesanal, de Cristbal Salord.
Mueble de obra realizado por Juan Miguel
Llompart. Armario de pino, de Joan Alls.
vi
Te gusta
plantas?
a colgarl
este mac
con cuer
blanca an
y cuentas
madera.
para colo
un porch
la terraza.
Madam S
(19,59 ).
Como centros de mesa, fruteros o para

guardar y organizar. Las cestas de fibra
trenzada se realizan en mltiples medidas
y colores. Elige las que mejor se integren
en la decoracin! Estas son de la firma
Maisons du Monde, y miden 10 x 27 cm
y 13 x 36 cm (18,95 /dos).
Una mesa original
con el sobre en
forma de bandeja
y tres patas de forja.
Modelo circular, de
Bloomingville, con tiras
de ratn que forman
un bonito entramado;
tiene unas medidas
de 50 x 40 cm (269 ).
ejIoOr
miPm
REC
Para decorar las paredes

en ambientes de estilo
rstico y marinero
Un espejo, de Zara Home,
con moldura circular
decorada con cuerdas de
diferente grosor (39,99 ).
Con patas
caa curva
y un sobre
trenzado c
finas tiras
ratn. Es la
auxiliar Frid
la firma Bro
Copenhag
medidas de
60 cm (170
MICASA 93
IDEAS
EN
DETALLE
vivir micasa
Ambiente
stico. Por
u contraste
on las
paredes, cobra mximo
protagonismo un muro
de piedra que, con su gran
arco, enmarca al comedor.
Mesa, de Luis Vega.
Sillas de madera de olivo
silvestre, muy comn en
Menorca, realizadas por el
artesano Lloren Febrer.
Los materiales naturales dan continuidad visual

a los ambientes de esta casa rehabilitada.
Cermica vintage. Elegante y con una
Esttica rstica. Recrear la sencillez y
combinacin cromtica que derrocha
a belleza de un bao antiguo es ms fcil,
frescura, es un detalle que despierta
i se eligen piezas de factura artesanal y
inters. Este tipo de piezas de ayer aportan

siempre un plus de estilo a la decoracin.
ateriales naturales, como en este bao,

on lavabo en piedra, de Cristbal Salord.
MICASA 95
miescapada
SER UN PLACER
En el corazn de Guimares, una ciudad histrica situada al norte de Portugal,
se encuentra la Casa do Juncal, un ediicio seorial que data del siglo XVIII,
y que se ha reconvertido en un exclusivo hotel boutique de lneas sobrias.
TEXTO: SILVIA CRIADO. FOTOS: CORTESA CASA DO JUNCAL
Datos de inters
El estudio de arquitectura
Outras Formas fue el encargado
de rehabilitar el edificio.
Adems, cre este espacio
anexo de lnea contempornea
que acoge un pequeo bar
y la zona de desayuno,
con unas estupendas vistas
y acceso al jardn interior.
Casa do Juncal est situada en la Rua
Dr. Avelino Germano, 65. Guimares.

Portugal. Telfono: +351 252 042 168.
reservas@casajuncal.com/
www.casajuncal.com
Este establecimiento dispone de seis
exclusivas habitaciones con nombres

de consonantes. Todas ellas disponen
de mobiliario de diseo, cama

king size, televisin extraplana,
wifi gratuito y aire acondicionado.
En tres de ellas la zona de descanso
est ubicada en una buhardilla.
El precio, por noche y habitacin,
es desde 85 con desayuno incluido,

y en funcin de la temporada.
ares, cuna de Alfonso

rey de Portugal, acoge la
Casa do Juncal, un alojamiento con mucho
encanto, propiedad de Daniela Abreu y
Mrio Gomez. Este joven matrimonio puso
todo su empeo en transformar un ediicio
olvidado, que data del siglo XVIII y est
situado en pleno centro de la ciudad, en
un establecimiento contemporneo y
moderno, en el que el husped se siente
tan a gusto como en su propia casa.
Unas escaleras
japonesas, ideales
para espacios
pequeos, dan
acceso al rea
de descanso de
esta suite en dos
alturas. Para dar
mayor luminosidad
y sensacin de
amplitud, las
vigas se pintaron
de blanco y
las barandillas
son de cristal
transparente.
Los muebles de diseo le dan un toque

exclusivo a todas las habitaciones
del hotel. Para la decoracin de las
estancias, el interiorista Manuel
Martins y la propietaria, Daniela Abreu,
combinaron tonos grises con madera.
MICASA 97
Para los baos,

se eligieron
colores fuertes en
contraste con los
tonos neutros de
las habitaciones.
Se aprovech
el hueco bajo la
encimera para
colocar las toallas,
que son 100 %
algodn egipcio
de 600 gramos.
Fueron necesarios ms de seis aos

y una inversin superior al milln de
euros para renovar este ediicio seorial
del siglo XVIII. En la fachada, se decidi
conservar el blasn original de la poca.
El estudio de arquitectura Outras Formas
se ocup de la rehabilitacin del inmueble
principal y aadi un espacio anexo de
lneas modernas que acoge el bar y la zona
de desayunos, todo con vistas al jardn
interior. El interiorista, Jos Manuel Martins,
y la propietaria, Daniela Abreu, fueron
quienes se encargaron de la decoracin.
Escogieron una lnea sobria y sencilla en la
que prevalecen los tonos blancos y grises.
El cedro es el material principal del
mobiliario de diseo. Como contrapunto,
en los cuartos de bao se apost por los
tonos intensos. La Casa do Juncal cuenta
con seis habitaciones de espectacular diseo;
tres de ellas, con la cama en un altillo.
En la rehabilitacin, se descubri parte de la pared de

una torre de defensa del siglo XIII que se conserv.
La doble puerta de
la que dispone la
suite S permite mayor
entrada de luz natural
proveniente del jardn.
La pared, de aspecto
rstico, combina a
la perfeccin con el
estilo minimalista del
resto de la estancia.
miescapada
CON HISTORIA
Casa do Juncal te invita a ver y a vivir
novecientos aos de historia de Portugal.
Este edificio, que en su da fue una mansin
tpica del siglo XVIII, se transform en
un alojamiento contemporneo gracias al
empeo y buen hacer de sus propietarios,
Daniela Abreu y Mrio Gomes.
En la fachada de esta casa seorial se
mantuvo el blasn original y se conserv
una pared que haba pertenecido a una
torre de defensa del siglo XIII, pero su
interior es ahora en un refugio urbano
con seis habitaciones de arquitectura y
decoracin moderna. Cada una de
ellas es distinta, pero todas tienen un
elemento original que las hace nicas.
La decoracin es sobria y de lneas
sencillas y prevalecen los tonos blanco,
gris y madera. En los cuartos de bao,
se apost por colores ms intensos.
Actividades
Con sus 32 metros

cuadrados, la
suite K es la
ms grande del
establecimiento. En
su saln, destaca
un escritorio de
lneas sencillas
acorde con el resto
de los muebles
de diseo de la
estancia. Una
alfombra en color
gris delimita la zona
de estar en la que
hay un silln con
reposapis y un
cmodo sof.
Casa do Juncal ofrece rutas guiadas
para descubrir los encantos de

Guimares, una ciudad con un gran
patrimonio y a la que se considera
cuna de Portugal, porque en ella naci
Alfonso Henrquez, primer rey del pas.
Este establecimiento se sita a slo 50
metros de los lugares ms emblemticos

de la ciudad, como son las plazas de
Toural, Oliveira y Santiago. Por ello,
es un excelente punto de partida para
descubrir el Padrn de Salado, la Iglesia
y la Colegiata de Nuestra Seora de
Oliveira, el Museo Alberto Sampaio y
el palacio de los Duques de Bragana.
Muy recomendable es subir en telefrico
al Monte de Penha con unas preciosas

vistas del norte de Portugal.
El dormitorio
abuhardillado de
la suite K dispone
de una amplia zona
de almacenaje.
La cama king size
tiene sbanas
100 % algodn
de 300 hilos y
los edredones y
almohadas estn
rellenos con plumas
de ganso blanco,
de Hungra.
MICASA 99
Soluciones
+fciles
FOTO: vinilo, disponible en varias medidas, de Tenvinilo.com (desde 11,52 ).
11 IDEAS GENIALES:
MINI ELECTRODOMSTICOS
ALREDEDOR DE LA MESA
MIS PLANTAS
MI BAO
AS ME CUIDO
ES NOTICIA
DIRECCIONES
DETALLES PERSONALES:
ELENA SANCHA
(BRUGUER-AKZONOBEL)
ideas eniales
Medidas
especiales
Los mini electrodomsticos son la
solucin ideal para cocinas de tamao
reducido. Ficha nuestras propuestas,
seguro que te harn la vida ms fcil.
REALIZACIN: SILVIA CRIADO.
ituados en columna *
os nuevos diseos y medidas de
s electrodomsticos, ahora ms
exibles, permiten instalarlos en
ualquier lugar. Puedes colocarlos a
iferente altura o, incluso, uno sobre
das Raffinerad con capacidad de
31 litros (399 ) y horno de vapor Kulinarisk,
de 43 litros (649 ); ambos de venta en Ikea.
aca
mEiSpGlUARDO
AR
En la misma lnea *
En cocinas abiertas al saln el espacio de trabajo se suele organizar
en un solo frente, prximo a la zona de comedor. En este caso los
acabados, blanco y acero inox., permiten la integracin visual con
el resto del ambiente. Como contraste el frigorfico, un modelo de
esttica fifties de la firma Smeg, se eligi en negro brillante y se convierte
en punto focal. La campana decorativa es de Teka y la lavadora, de Indesit.
102 MICASA
itrocermica protegida *
as placas de induccin tambin disponen
e medidas especiales. Piensa que,
uanto menor sea la vitro, mayor espacio
ndrs para la encimera. Las hay de dos,
tres o cuatro fuegos. Adems, puedes cubrirlas para
evitar daos y ampliar as el espacio de trabajo. Vidrio
de seguridad Brooklyn Bridge, en Bauhaus (32,95 ).
Quieres hacer un cambio

en tu cocina pero tienes pavor
a las obras? Prueba con los vinilos
decorativos. Fciles de colocar,
porque la mayora son autoadhesivos,
animan cualquier pared lisa,
electrodomstico o mueble.
Vinilo Felicidad querer hacer,
de Leroy Merlin
(18,95 ).
rea *
Para cocinas mini, los electrodomsticos
verstiles son la solucin ideal. As, en el
hueco que ocupara un modelo de medidas
estndar, puedes reunir varias funciones.
Kit Candy Trio 9503 X compuesto por
lavavajillas, horno con 39 litros de capacidad
y placa con cuatro zonas de coccin.
Sus medidas son 60 x 60 x 86,5 cm
(desde 1.495 ). A la venta en Leroy Merlin.
ideas eniales
cina
mOicNoCOLOR
C
{ {
isto y no visto *
olocar la lavadora y la secadora

a sobre la otra es una manera
celente de ahorrar espacio;
ems, las firmas proporcionan
ts especiales para su instalacin.
un armario especial, podrs
tambin almacenar all los productos de limpieza.
iseo mini *
uego de contrastes *
n esta cocina el frente ms estrecho se utiliz para instalar, en una
isma columna, campana extractora, placa de coccin y horno.
os electrodomsticos se eligieron en blanco, para integrarlos con el
sto del mobiliario, y para contrastar con el azul de las paredes. La
ncimera de madera clara entona con el suelo de tarima. Madera y blanco
s una combinacin excelente. Es una propuesta de Leroy Merlin.
104 MICASA
o renuncies a ningn
lectrodomstico por carecer de
spacio. Existen frigorficos de
0 cm de ancho en lugar de los
0 habituales. Son tipo mini bar,
c
apacidad aproximada de
40 a 50 litros, y algunos disponen de zona de
congelador. Frigorfico Huttra, de Ikea (349 ).
Este color es uno de los ms

utilizados a la hora de decorar
la cocina por su aspecto siempre
impoluto y por su capacidad
de ampliar visualmente la, en
ocasiones, reducida supericie de
la misma. Poner los muebles y
azulejos del mismo tono fue
todo un acierto en esta
estancia.
l encanto de lo retro *
Habas pensado darle un toque vintage
tu cocina? Esta incluye un mdulo
ompacto esmaltado, que cuenta con los
egos y el horno, y que est inspirado
n los de antes. Los accesorios en rojo
dan vida al conjunto. Cubo modelo
Chic Tomato, de 25 litros y con pedal,
de venta en Bauhaus (26,95 ).
ideas eniales
A la vista *
Una solucin ptima
para cocinas integradas
en estudios o pequeos
apartamentos. Se trata de
aglutinar electrodomsticos
. Esta dispone de tres
puertas, un cajn y varios estantes para el menaje.
Buffet Boston, de venta en Conforama (99,99 ).
icrAoDO
R
mCim
T
AS
EN
solo 45 cm *
Soluciones a medida *
La mejor forma de integrar un electrodomstico en un
espacio pequeo es crear una ubicacin a la medida. En este
caso se hizo en un murete que separa ambientes y que, por la
zona de la cocina, incluye fregadero, microondas y espacio de
almacn, y por el comedor, una pequea barra de desayunos.
106 MICASA
n los electrodomsticos de
didas estndar se pierde
acio en muebles y cajones.
o que no ocurre con los de
ensiones reducidas, como los
lavavajillas de 45 cm de ancho. El modelo ADG
402, de Whirlpool, es panelable, tiene clasificacin
energtica A++ y una potencia de 1900 W.
MiCasa para Woman'sDay
Megan
Maxwell
Megan es una
mujer a la que le
gusta disfrutar de
su casa, donde
escribe sus
relatos a diario.
icha por
Womans Day
Acostumbrada al xito con sus
libros, ha aceptado el reto de
esta nueva web para hacer un
relato en tiempo real.
Otros retos
Megan encabeza siempre

las listas de xitos con sus
libros. Ahora, la best-seller
acaba de publicar "El da
que el cielo se caiga", una
novela romntica que narra
la historia de Alba y Nacho,
dos nios que prometen
ser amigos para siempre
y que se reencuentran
cuando son adultos. Una
historia apasionante que
emociona y que atrapa.
Y si quieres seguir el nuevo relato

on line de Megan entra en
www.womasdayspain.es
107 MICASA
estupendo para ellas y podremos

hacerlo mano a mano", comenta la
famosa escritora. A la hora de
escribir, Megan es muy metdica y
su cuartel general es su casa, un
chalet a las afueras de Madrid. Le
gusta "escribir en mi despacho con
mi desorden de mesa; mi silencio,
dentro de que escucho msica
mientras trabajo, y mi cocacola.
Por lo general suelo escuchar soul,
aunque tambin me pongo
msica acorde con lo que escribo:
country para 'Oye morena, t qu
miras?', brasilea para la que estoy
escribiendo ahora o Mike Oldfield
para medieval". Puede presumir de
ser una de las pocas escritoras que
vive de su trabajo en Espaa, pero
ella mantiene los pies bien
asentados y prefiere definirse
como "una guerrera; me han dicho
"no" muchas veces, pero lo he
seguido intentando hasta
lograrlo". Y sigue teniendo sueos;
confiesa que "me gustara que se
adaptaran mis libros al cine o a
televisin. Tambin persegu que
mis novelas salieran en otros
idiomas y, al final, Amazon ha
comprado 'Pdeme lo que quieras'
para traducirla al ingls".
MICASA 107
FOTOS: Nines Minguez
www.womansdayspain.es
onsiderada una de las

escritoras que ms vende
en Espaa y con ms de
200.000 seguidores en las redes,
Megan Maxwell es una mujer a la
que le gusta marcarse nuevos
retos. Por eso, se ha embarcado en
un nuevo proyecto con www.
womansdayspain.es para escribir
un relato en tiempo real segn lo
que voten sus seguidoras. Estoy
muy ilusionada porque es algo
diferente a lo que he hecho hasta
ahora", ha confesado la best-seller,
que ha querido ofrecer a sus
seguidoras "un juego estupendo
para que disfruten de una historia
de amor divertida y apasionante
sobre una periodista". La escritora,
una best-seller de novela
romntica y ertica, escribe en
exclusiva cada semana un captulo
de su relato en el que sus
seguidoras tienen la oportunidad
de involucrarse directamente ya
que son ellas las que deciden a
travs de sus votos cmo quieren
que Megan vaya desarrollando su
historia. "Yo estoy en contacto
diario con mis seguidoras a travs
de las redes, pero esta
colaboracin es un juego
alrededor de la mesa
Quirete
mucho
Edicin limitada
Hacienda Guzmn
lanza el aceite Reserva
Familiar, un AOVE de
aceituna hojiblanca
recogida a mano y
molturada el mismo da
de su cosecha (18 ).
Somos lo que comemos. En esta seleccin

encontrars productos healthy que te
pondrn muy fcil un objetivo: cuidarte.
Todo un manjar
Los mejores bocartes
del Cantbrico se
curan sobre sal rosa del
Himalaya y se envuelven
en un selecto AOVE,
para dar lugar a las
anchoas Codesa (8 ).
REALIZACIN: S. GONZLEZ. FOTOS RECETAS:
PARMENTIER DE PARMESANO
chUoMa
n
a
i
mPREMI
Ingredientes
200 gr de patatas / 150 gr de tomates cherry / 50 gr de
queso Parmesano / 2 lminas de gelatina / 2,5 dl de leche /
0,5 dl de nata lquida / 30 gr de mantequilla / 0,5 dl de salsa
de tomate / 1,5 litros de agua / albahaca para decorar.
REALIZACIN: Miguel de Torres.
Preparacin
Cuece las patatas 30 min. Plalas y aplstalas con un
tenedor. Aade el queso y la mantequilla, y mezcla bien.
Vierte la pasta en una cazuela, junto con la nata y la leche,
y remueve a fuego suave hasta obtener una crema ligera.
Retira y reserva. Asa los tomates en el horno a 180
unos 20 min. Remoja la gelatina en agua fra. En un cazo,
calienta la salsa de tomate, 1,5 litros de agua y la gelatina,
hasta que se disuelva. En moldes de magdalena vierte
la gelatina y los tomatitos, y mete en la nevera hasta que
solidifique. Sirve sobre la crema y decora con albahaca.
108 MICASA
Este verano, comida sana

Heladitos, cervezas bien fras Para compensar los extras y llegar
al otoo sin remordimientos, qu te parece apuntarte a la cocina al
vapor? El estuche de Lku mantiene todos los nutrientes (19,90 ).
Hielos con sorpresa
Ccteles, de t?
Ice Balls es un molde de esferas.

En su interior colocas frutas o
hierbas aromticas, viertes el agua
por un extremo y al congelador!
(8,5 en la web www.kookshop.es).
Elaborados en Tekoe por el

mixlogo lvaro Vzquez,
carecen de alcohol y se
elaboran con ts premium.
Como la sangra Iced Tea,
con infusin Carrousel de
papaya, ptalos de rosa pia
y palomitas, fruta fresca
e hibisco (4,5 ). Tekoe:
Huertas, 22 (Madrid).
ferEaSH
s
e
i
mLTRAFR
U
Tienda bio
Enterbio comenz
online, pero ya ha
abierto su segundo
supermercado
en Madrid. Todo
lo que se vende
en l, incluso la
droguera, es bio.
Club Gourmet Street Food
Son autnticos food trucks, pero con productos de calidad

premium. Este club ana seis socios que te acercan la ms
selecta gastronoma sobre ruedas. Feltman's se especializa
en hot dogs (1) de salchicha ahumada en madera de haya, con
pan artesano. Formentor, en cocas saladas y ensaimadas (2).
Six&Co, en recetas de cocina fusin entre panes (3). La Finca,
en carnes de La Finca de Jimnez Barbero (4). MeRio, en la
fusin de gastronoma internacional y brasilea. Y La Dehesa
de Alicia, en pepitos y pinchos top. Juntos o separados, estn
disponibles para celebraciones y eventos. Club Gourmet
Street Food. Tel.: 656 866 223/hola@streetfo
r t l
MICASA 109
alrededor de la mesa
CARPACCIO DE GAMBN
Ingredientes
12 gambones / 150 gr de rcula /
2 limones / 4 cucharadas de aceite
de oliva virgen / 1 rebanada de pan
tostado / cebollino fresco / sal.
Preparacin
REALIZACIN: Miguel de Torres.
Pela el marisco y, con ayuda de

un palillo, retira los intestinos.
Corta los gambones por la mitad,
a lo largo, y colcalos entre dos
papeles para el horno. Aplasta
con un rodillo y mtelos en el
congelador 30 minutos. Extrae
el zumo de los limones y ralla
sus pieles. Sirve los gambones
sobre un plato. A su lado, coloca
la rcula. En un cuenco, mezcla el
aceite, el zumo, la ralladura de los
limones y sal. Roca los gambones
y la rcula con la salsa de limn.
Reduce a migas la rebanada de
pan y espolvoralas sobre el
marisco. Decora con el cebollino.
TARTA DE ALBARICOQUE Y NECTARINA
De un sorbo
La dietista, naturpata y
terapeuta de Medicina
Tradicional China, Leire
Piriz, nos ensea 200
deliciosas recetas de
batidos verdes, saludables
y ricos en antioxidantes
en su libro Smoothies
verdes. Edita Zenith (16 ).
Ingredientes
4 albaricoques / 6 nectarinas /
1 huevo / 200 gr de harina / 100 gr
de mantequilla / 100 gr de azcar
glas / 50 gr de azcar blanquilla.
Preparacin
110 MICASA
Hechizo de luna
REALIZACIN: Miguel de Torres..
Precalienta el horno a 180. Corta

la mantequilla en daditos. En un
cuenco, mzclala con la harina y el
azcar glas. Bate un poco el huevo
y agrgalo. Amasa ligeramente y
deja reposar la masa en la nevera
20 min. Pela y corta 2 nectarinas
en trozos. Calintalas a fuego
suave en un cazo, con el azcar
blanquilla, durante 30 min. Retira
y deja enfriar. Pela y corta en
lminas el resto de la fruta. Con
ayuda de un rodillo, extiende
la masa. Unta con mantequilla
un molde para el horno, coloca
en l la masa y pnchala con un
tenedor. Extiende la mermelada de
nectarina, cubre con las lminas
de fruta y hornea de 15 a 20 min.
Se llama Amento, y su
elaboracin artenasal
por una cooperativa
de Castilla La Mancha
comienza con la
recogida de nueces la
noche de San Juan, que
se maceran 100 das
en uvas Tempranillo.
Despus se retiran,
y el vino dulce se
deja reposar segn la
influencia de la luna (9,5
en www.tintobel.com).
Me lo llevo!
Kaiku Sin Lactosa
Mix combina crujiente
muesli, yogur cremoso
y fresas frescas. Con
cucharita integrada,
tambin est disponible
sin fruta (1,39 ).
Delicatessen
La pgina web www.
laratitasibarita.com
ofrece productos
gourmet deliciosos.
O si lo preieres, cada
mes te enviarn una
caja con una seleccin
sorpresa. Como este
t detox (16,95 ).
micaf
CON
HIST
ORIA
De diseo
En 1933, Alfonso Bialetti
cre la cafetera Moka
Espress, que pronto
se convirti en la ms
famosa del mundo.
Hoy, la irma Bialetti lanza
un nuevo modelo bicolor,
en tonos champn y
antracita (desde 41,90 ).
misplantas
Bien plantadas
Es el momento de llenar de lores y ramas los
rincones de tu casa y tu jardn. Quedarn preciosa
en maceteros de diseo o recipientes reciclados.
acLeAtSaE
m
i
mON C
C
FOTO: Oicina Holandesa de Flores.
REALIZACIN: SILVIA CRIADO.
Frida Kahlo. Calaveras y flores se imprimen

sobre un tejido lavable y resistente a la
luz solar. Juego de dos fundas rbol (45 ).
Una variedad
con matices
Dieffenbachia Maculata es el nombre
cientfico de esta variedad, muy popular en
interior por sus grandes hojas ornamentales
coloreadas con diferentes dibujos en tonos
verdes, blancos, crema y amarillo. De la familia de
las Araceae, procede de Amrica Tropical y es la
indicada para quien no tiene mucha experiencia
en el cuidado y mantenimiento de plantas.
Agradecen los ambientes luminosos, pero
evitando el sol directo. Las jaspeadas necesitan

ms luz. Su temperatura ambiente ideal se sita
entre los 18 y 25 C. Su riego debe ser
abundante y, en verano, hay que hacerlo casi a
diario, aunque es importante que, entre riego y
riego, la tierra seque porque un exceso de agua
puede provocar que los tallos y las hojas se
pudran. Debe estar fuera del alcance de
los nios, porque su savia contiene oxalato de
calcio y, si se muerde, la garganta se inflama.
112 MICASA
UN JARDN COMESTIBLE
SECRETOS
BOTNICOS
Quieres descubrir
el uso teraputico
de las flores? O irte
de turismo floral?
Beln Dorado,
licenciada en
Biologa, te explica
las curiosidades,
caractersticas,
historia y utilidades
de 24 especies
florales. Por ejemplo,
la orqudea reduce la
aparicin de arrugas
y la camelia es buena
para el colesterol.
Libro Entre Flores
(13,90 ). De
Ediciones Idampa.
ARTE FLORAL
Slo necesitas un metro cuadrado de superficie para cumplir tu

sueo de tener un jardn propio. Pero no uno cualquiera, sino uno que
sea comestible. Fronda te propone crear un miniespacio utilizando su
sistema metro-huerto, en el que podrs combinar coloridos tomates y
coliflores con girasoles, calndulas, capuchinas, borrajas y pensamientos.
LLORENS & DURN ABRE TALLER ONLINE

Juan Fernndez del lamo y Javier Durn, creadores
del exclusivo espacio Llorens & Durn, han renovado su

pgina web (www.llorensyduran.eu) introduciendo la
venta online. Pensada como una prolongacin de su
taller, ubicado en el Paseo de la Habana, 41, de Madrid,
ofrece la posibilidad de conseguir arreglos y
composiciones florales en cualquier momento.
El buen tiempo invita a disfrutar de porches y jardines. Para decorar esos
espacios, Verdecora te ofrece una amplia variedad de flores, plantas y
complementos de exterior; esta firma, adems, cuenta ya con tienda
en Andaluca. Calle Enrique Granados, 3. Mlaga. www.verdecora.es
Entra en el apartado Flores Frescas para conseguir

ramos de rosas y tulipanes. Si buscas centros
que duren para siempre, opta por Flores Liofilizadas.
Tambin podrs adquirir sus tocados y accesorios
y bonos para llenar de aromas tu casa o tu empresa.
MICASA 113
mibao
Prctico
y funcional
Muebles capaces, griferas con
estilo, sanitarios con un diseo
atractivo Descubre ideas para
equipar, bien, un bao moderno.
REALIZACIN: CRISTINA SNCHEZ.
TEXTO: BEGOA FERNNDEZ.
Muebles que son muy capaces

Cremas, geles, maquillaje,
secador, cepillos, toallas,
rollos de papel Cuntas
cosas se utilizan a diario en
el bao! Lo ideal es que estn
bien organizadas y la mayora
de ellas, ocultas, para que el
espacio est ms despejado.
Mobiliario con lavabo
integrado. Los muebles con
gavetas amplias, extrables, como
el de la foto junto a estas lneas,
estn diseados para ocultar el
sifn del lavabo, y son un valor
seguro. Eso s, es necesario
que tengan una distribucin
interior ptima, con divisiones
y huecos de distinto tamao,
que, adems, evitan que se
muevan. Fundamental, apertura
y cierre suave, amortiguado, de
los cajones; y guas resistentes.
Mueble y espejo Happy D2,
de la irma Duravit.
Cmo ganar zonas de
almacn. Los armarios
con puerta de espejo y poca
profundidad, que se colocan
sobre el lavabo, y las baldas
para los artculos de ms uso,
son sper prcticos. Tambin
son una excelente opcin
los modelos tipo columna,
suspendidos o con patas,
que se realizan en muchas
medidas; situados junto al de
lavabo, crean una composicin
armnica, pero se pueden
instalar en otra de las paredes.
114 MICASA
vabo
mMiPlaECABLE
I
Ocultar la cisterna
del inodoro en la
pared tiene muchas
ventajas. Cuando se
instala empotrada,
se gana espacio en
el bao y se facilita la
limpieza. Si adems,
se combina con un
inodoro suspendido,
an es ms cmodo
limpiar y la imagen
del bao se renueva
completamente.
En las cisternas
empotradas, de
Geberit, solo
queda a la vista un
pulsador, disponible
en varios diseos,
materiales y colores.
DUCHAS TOP
SIN HACER
OBRAS
Se puede disfrutar
de una ducha ms
placentera, si se
cambia el rociador.
Modelo Plenum,
de Roca, con
funciones Rain de
lluvia activa, fina;
Rain Storm de lluvia
tropical, con ms
caudal, y Pulse de
masaje, revitalizante
(79,86 ).
Con estilos
diferentes
En la mayora de los baos,
el frente de lavabo es el
que ms se ve. Mobiliario,
accesorios y revestimiento
de su pared tienen que
deslumbrar. Si no tienes
claro el estilo, psate por
Leroy Merlin, para ver sus
mltiples propuestas deco,
como esta, con mueble de
lavabo Onix (134 /balda);
lavabo Castelln (51,30 )
y espejo Madrid (25 ).
TOTAL ESTANQUEIDAD
Sin preocupaciones, con una mampara de calidad,
estanca, el agua no se sale. El sistema de cierre de las
mamparas, de Lasser, garantiza el perfecto encaje en
la unin de las hojas y un alto grado de hermeticidad.
Modelo Nova Sara, de esta firma (desde 1.277 ).
Una buena
fotografa tiene un
enorme impacto
visual en la
decoracin del
bao. Entra en la
galera de arte
on line de Wallpic,
y descubre sus
instantneas de
autor, organizadas
por categoras:
animales, paisajes,
arquitectura, arte
contemporneo,
pases, vintage
Se pueden elegir
en diferentes
soportes y estn
listas para colgar
(desde 55 ).
DE REGALO
Escucha tu msica
va bluetooth bajo
la ducha! con el
altavoz Aquatunes,
con tecnologa
audio de Philips, que
se puede adaptar
a la barra. La firma
Grohe lo regala,
hasta agosto, por
la compra de un
sistema de ducha
Rainshower o
Euphoria XXL.
MICASA 115
as me cuido
Yo me mimo
Si hay una poca para cuidarse un poco
ms, esa es el verano. Estamos relajadas y
felices, no es cuestin de agobiarse, pero
tampoco de abandonar los rituales diarios.
REALIZACIN: CRISTINA SNCHEZ.
Efecto buena cara

inmediato: con el
bronzer de Essence
Lights of Orient,
que combina polvos
en textura mate
con un iluminador
dorado (4,19 ).
lar
miBsRoOCHA
EN
Sorprendente
y prctica es la
innovadora brocha
SunBrush Mineral, de
Isdin. Un fotoprotector
mineral SPF50+, de
textura ligera, cmodo y
fcil de usar (28,85 ).
do
broso,
enzo, est
puesto
l agua
aquillante
gua
liante. Una
villa este
l de limpieza
garantiza
ecto buena
(22 y 26 ).
Elegir la base
Por exceso o por defecto, solemos fallar al
elegir nuestro tono de maquillaje; en los pases
mediterrneos la costumbre es optar por tonos
oscuros, por el deseo de parecer ms morena.
La beauty hunter y facialista Claudia di Paolo
nos da sus consejos para encontrar el tono ideal:
1. Tu piel marca la pauta, para la tez clara lo
mejor son los rosados, para las oscuras, dorados.
2. Un tono menos, segn el verdadero color de
tu piel, elige una base un tono ms claro; frente
a la costumbre espaola de abusar del color.
3. Tambin el cabello influye. Como la piel, el
pelo marca el tono: rubias y pelirrojas deben
optar por gamas ms claras que las morenas.
4. Naturalidad: que no se note que llevamos
maquillaje, la tendencia es el efecto cara lavada.
Claudia Di Paolo. Telfono: 915 782 661.
116 MICASA
Efecto beach
PELO DE VERANO
Recuerdas esas suaves ondas
que pueblan tu cabello cuando
vas a la playa? Este
efecto tan favorecedor
es el resultado de
varios factores: la
humedad del ambiente,
que hace que la fibra
se hinche y engrose
el pelo, y tambin
el efecto de la sal
marina, que aporta
textura, cuerpo y
ese caracterstico
acabado mate
a la melena.
ma
mig+a50
ONDAS
SURFERAS
Ahora es posible
reproducir ese
acabado tan
favorecedor sin
salir de la ciudad
con ayuda de la
cosmtica.
Eso s, necesitas
el producto
adecuado. Y
cmo aplicarlo?
Sobre los cabellos hmedos,
pulverizar y peinar con los dedos
o con un peine grueso. Tambin
se puede aplicar con el pelo seco,
o para repasar el look tantas
veces como sea necesario.
Beach Effect Styling Spray,
de La Biosthetique (19,90 ).
combatir
sntomas d
cambios hormon
sobre la
femenina, Wel
propone su l
Evening Primr
para pieles madu
Con gam
productos faci
y corpor
Ejercicio diario y una ayudita,

para lucir cuerpazo este verano.
The Organic Pharmacy nos
propone la lnea Resculpting para
combatir la celulitis (desde 81 ).
Estas son tus

armas para
un maquillaje
perfecto: juego
de brochas Rose
Golden Luxury
Set. Vol. 3, de
Zoeva. Hechas
a mano con pelo
natural y sinttico
(90 ) en www.
maquillalia.com
La tienda online de cosmtica

natural Cocunat.com lanza
su propia lnea de Healthy
Cosmetics. Mousse hidratante
darico corporal (16,95 ).
he pa itchen es el nuevo saln de belleza decorado

por Brbara Aurell, del estudio Espacio en Blanco. Para
sentirse mejor que bien, este centro de Barcelona ofrece
una variada y cuidada seleccin de tratamientos de belleza,
productos de calidad y todo tipo de masajes. Un placer.
Calle Roselln, 180. Tel.: 936 816 671. thespakitchen.com
MICASA 117
es noticia
ltima hora
Si quieres estar al da en los lanzamientos

y las novedades del mercado, no te pierdas
las propuestas de las mejores irmas
que acaban de llegar a nuestra redaccin.
DI ADIS A LOS MOSQUITOS

Para proteger tu hogar de los insectos y los fenmenos atmosfricos ms
molestos, nada mejor que la mosquitera Irene, de MV Line. Con desplazamiento
vertical y lateral, dispone de un sistema exclusivo para el enrollamiento de la red lo
que hace posible su instalacin en ventanas y puertas acristaladas. www.mvline.es
DKV CONTRA LA OBESIDAD INFANTIL

El Instituto DKV de la Vida Saludable ha puesto en marcha #DKVApptvate,
un proyecto integral con diferentes acciones que pretende prevenir el
sobrepeso en nios de 5 a 17 aos. Ms informacion en www.dkvseguros.com
VUELVE FLORIDA RETIRO

La mtica sala de iestas madrilea Florida Park abre de nuevo sus puertas, ahora
como Florida Retiro. Con su emblemtica cpula como bandera, Guillermo
Garca-Hoz se ha encargado de la rehabilitacin, mientras que el interiorista Pascua
Ortega irma la decoracin. El espacio, que abrir a inales de junio 2016, tendr un
restaurante, bar de tapas, terraza, mercado con puestos temticos y sala de iestas.
ALFOMBRAS LAVABLES Y SOLIDARIAS

Hechas de forma artesanal, las alfombras lavables de Lorena Canals, ideales
para habitaciones infantiles, han revolucionado el sector por su practicidad
y originalidad. Adems, la compaa, a travs del proyecto Sakla, ayuda a la
escolarizacin de nios y nias en el norte de la India. lorenacanals.es
118 MICASA
SOLUCIONES FLEXIBLES PARA BAO

En el Salone del Mobile 2016, Duravit mostr sus novedades para el cuarto de
bao. Bajo el lema Ms individualidad. Ms confort. Ms para ti, present los
nuevos lavabos dobles de ME by Stark y el DuraStyle, diseos compactos ideales
para baos pequeos. Adems, tambin dispone del L-Cube, un mueble con
espejo que te ofrece la iluminacin perfecta sin renunciar al diseo. www.duravit.es
UN RINCN DE TENDENCIAS
Las piezas de cermica han dejado de ser un producto nico
para el bao o la cocina para saltar a todos los espacios del
hogar. Para apoyar este nuevo concepto, Keraben lanza
una pgina web innovadora, mucho ms intuitiva y visual, y
enfocada plenamente al diseo, en lnea con sus propuestas
cermicas. Descbrela en www.keraben.com
PARA DESCANSAR A CUERPO DE REY

La empresa valenciana Munhar acaba de abrir en Madrid un espacio dedicado a camas
de autor. En esta singular tienda, se venden colchones fabricados artesanalmente y que
conjugan los mejores materiales naturales: lana virgen, algodn 100 %, crin de caballo o
ltex natural. Tambin encontrars complementos para el descanso. www.munhar.com
LA DEPILACIN PERFECTA
Depilarte ya no ser un suplicio gracias al sistema Philips
Lumea Essential. Sus ligeras pulsaciones de luz, aplicadas de
manera regular, mantendrn tu piel suave como la seda e
inhibirn la aparicin de vello corporal y facial. www.philips.com
COCINA TOP
El modelo Intra Blanco nieve
con isla fue la cocina diseada
por Santos para el showroom
Espacio Mood Aribau de
Barcelona. Este espacio acogi
la jornada de puertas abiertas
de Philips. www.santos.es
LCTEOS
MULTITAREA
Si luchas por llegar a todo,
por qu tus lcteos no
deberan hacer lo mismo?
Kaiku Sin Lactosa est
pensado para ti. 0% lactosa,
100 % ligereza y 100 %
sentirte bien contigo misma.
#daelpaso y prueba la gama
de lcteos ms completa del
mercado. kaikusinlactosa.com
MICASA 119
prximo nmero
gua
Mi bao: detalles originales

para darle un toque personal.
CASAS
Alrededor de
la mesa: recetas
frescas y menaje
muy veraniego.
Objetivo: el relax
El denominador comn de nuestras casas de agosto es que han sido

diseadas para disfrutar. Confortables zonas de asientos, tejidos frescos,
muebles ligeros y ambientes de exterior en los que desears estar
Todas vienen llenas de ideas con personalidad y carcter que se pueden
adaptar a cualquier espacio y estilo. A qu esperas? Te invitamos a venir.
BEACH STYLE
Adems, en Micasa Gua, encontrars

un montn de consejos y solucione
prcticas para conseguir zonas d
sombra que refresquen tu casa.
Sueas con irte a la playa pero

todava no ha llegado tu momento?
No te preocupes. El prximo mes
te enseamos a recrear ambientes
paradisacos y muy apetecibles.
HOTELES
la venta
el 15
de julio
MICASA 121
detalles personales
feliz
Bsicos que
me hacen
Elena siente pasin por el marketing y desde

su nuevo puesto en una irma lder en pinturas,
tiene claro que quiere llenar el mundo de color.
REALIZACIN: BEGOA FERNNDEZ. FOTOS:
Qu destacaras de la firma?
La misin de Bruguer es dar color a la vida
de las personas. Es una marca que naci
en Espaa hace ms de 60 aos y siempre
ha intentado ayudar a la gente a crear
ambientes llenos de intensidad y color.
olana
Elena Sancha S
QUIN ES:
La directora de
marketing de Bruguer
(AkzoNobel) en Espaa.
SE ENCARGA DE:
llevar a cabo el
lanzamiento de nuevos
productos, campaas
de comunicacin,
activacin de clientes,
puntos de venta
www.bruguer.es
Lo ms nuevo de la firma es EasyCare,

una pintura increblemente resistente a
las manchas Que recomiendo a los que
tengan hijos en edad de decorar las paredes!
Qu aporta la pintura a la decoracin

de interiores? Creo que es la base para
desarrollar tu creatividad. Una casa con

pintura ya ajada, o mal pintada, desluce
el resto de la decoracin. En cambio, una
buena combinacin de colores realza y hace
ms acogedora y personal la decoracin (2).
Qu tendencia cromtica te gusta

ahora mismo?, por qu? Escandinavia,
nuestro ltimo lanzamiento con Colores del
Mundo de Bruguer; me transmite mucha paz
y relajacin. Es una paleta de grises con el
Naranja Boreal como color de contraste.
De qu color o colores
est pintada tu casa? Vivo en
una casa antigua, donde domina
el suelo de mosaico hidrulico, as
que est entonada con colores
blancos, tierras y rojos. Es una
combinacin de tonos que
he creado partiendo del suelo.
3
Cmo est decorada tu casa?
Es una mezcla de muebles de
herencia, piezas de diseo, cosas
encontradas en mercadillos,
invenciones mas
y juguetes.
Y, qu le falta?
Una terraza
grande orientada
al sur, llena de
plantas. Es
mi sueo! (3).
Dos hobbies y qu te gusta

de ellos... Restaurar muebles; la
madera es un material maravilloso,
y verla renacer y brillar con tu
esfuerzo es para m una satisfaccin
enorme. Y la cocina: tengo una coleccin
de ms de 50 libros en varios idiomas,
pero jams he seguido una receta al pie
de la letra! Me encanta inventarme platos.
Lstima que no tenga mucho tiempo
para dedicarme ms a ello (1 y 5).
Un bsico en tu da a da...
Mi tablet, donde lo leo todo (4).
Para ser feliz necesitas Un libro,

amigos, sol, hierba, mar y mi familia.

Micasa Junio

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Micasa Junio

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

N1

AO XXII - N 261 - 2 r CANARIAS 2,15

Con soluciones que

Sus diseos se adaptan

La vida en pocos metros

MINI CASAS, SU ESTILO

Nunca el viento sacar la tela de las guas.

Gracias a un sistema exclusivo para el enrollamiento

Cielo despejado y ganas de pasarlo bien con un plan

En espacios reducidos, siempre se pueden plantear

Ejemplos: deco fresh

Diseados para cumplir ms de una funcin y medidas

Inspiraciones: mesas auxiliares

El diseo tambin es noticia en la temporada estival.

Compras: muebles funcionales

Para combatir el calor en casa de da y descansar de

Elementos de apoyo para el mobiliario de la zona de estar,

La cocina del mes

Distribuida en L y con office, es un espacio blanco y radiante,

Paredes encaladas y de piedra, solado

En la ciudad de Guimares, al norte de

Una reforma con un gran desafo:

Est muy verde

Un chal en Mallorca, con un decoracin

Tienes una cocina de pocos metros?

Productos healthy para cuidarte

Ideas para crear rincones green.

Consejos para mantener el orden.

FOTO: vinilo, disponible en varias medidas, de Tenvinilo.com (desde 11,52 ).

Elena Sancha, directora de Marketing

AO XX I - N 261 - 2 r CANARIAS 2,15

Con soluciones que

Sus diseos se adaptan

Foto portada 261

MINI CASAS, SU ESTILO

DIRECTORA Marta Rioprez mrioperez@hearst.es/@martarioperez

En un festival de verano no poda faltar un escenario. El nuestro, diseado

a primavera desde hace ya seis aos el

A primera hora de la maana todos los ambientes del plat ya estaban

Firmas amigas, como Leroy Merlin, Bauhaus, Ikea, Caselio y Feelgooddeco.

Norma Espinosa, responsable de comunicacin del grupo

La terraza fue punto de encuentro. Jos

Begoa Fernndez, de la redaccin de

El catering, exquisito, fue servido al estilo food truck y

ensaimadas que hicieron las delicias de los asistentes.

Un bonito primer plano de Patricia

Nuestra directora de estilismo,

Marta Rioprez, directora de Micasa, Eugenia Cienfuegos, estilista de

Un tro sonriente: Nuria Izquierdo, de

Ana Olabarri y Laura Hernando, de

Bajo la carpa de colores de nuestro Summer Festival, parte del equipo

Cristina Rodrguez, de Leroy Merlin,

El calor y las emociones

Ya puedes tener lmpara nueva cuando quieras

La madera, un valor seguro

Diseos neorsticos, que enriquecen la decoracin

Un diseo japons que reinterpreta el sof de ratn, en clave

Una estantera que

Ver direcciones en pg. 120

Ver direcciones en pg. 120

Las rfagas de color animan

Tips para acertar

Si se trata de organizar una boda al