Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Radiogrfica
Referencia
fica
para la
la
para
Interpretacin
de Soldaduras
Soldaduras
Interpretaci
n de
SMAW
SMAW
Imagen Radiogrfica: Una densidad mas clara en el centro del ancho de la imagen
del cordn de soldadura, ya sea extendida a lo largo de la soldadura o en gotas
circulares aisladas.
External Undercut.
SOCAVADO EXTERIOR: Una ranura en la
pieza a ser soldada, a lo largo del borde
superior o exterior de la soldadura.
SMAW
Imagen Radiogrfica: Una densidad irregular mas oscura a lo largo del borde de la
imagen del cordn de soldadura. Dicha densidad siempre ser mas oscura que la
de las piezas a ser soldadas.
Imagen Radiogrfica: Una densidad irregular mas oscura cerca del centro en el ancho
de la imagen del cordn de soldadura y a lo largo de la imagen del cordn de la raz.
Imagen Radiogrfica: Una densidad irregular alargada y mas oscura con bordes
borrosos, en el centro del ancho de la imagen del cordn de soldadura.
Burn Through.
QUEMADO : Una depresin severa o en
forma de crter en el fondo de la
soldadura, pero generalmente no
alargada.
SMAW
Imagen Radiogrfica: Una densidad localizada mas oscura con bordes borrosos en
el centro del ancho de la imagen del cordn de soldadura. Puede ser mas ancha
que la imagen del cordn de la raz.
Imagen Radiogrfica: Una banda de densidad mas oscura, con bordes paralelos
muy rectos, en el centro del ancho de la imagen del cordn de soldadura.
Scattered Porosity.
SMAW
Cluster Porosity.
POROSIDAD AGRUPADA ( NIDO DE POROS):
Vacos redondeados o ligeramente alargados y
agrupados.
SMAW
Transverse Crack.
FISURA TRANSVERSAL: Una fisura del
metal de soldeo a travs dela soldadura.
GMAW
GTAW
Longitudinal Crack.
FISURA LONGITUDINAL: Una fisura del
metal de soldeo que se extiende a travs
del largo en direccin del soldeo
SMAW
GMAW
Tungsten Inclusions.
INCLUSIONES DE TUNGSTENO: Pedacitos
de Tungsteno unidos pero no fundidos
en el metal de soldeo.
GTAW