Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TEMA
PRESENTADO POR:
CLAUDIA VERONICA MENDOZA HERNANDEZ
ASESOR:
LICDO. CARLOS ARISTIDES JOVEL
SAN SALVADOR, JULIO DEL 2003.
PRESENTACION
A travs del presente trabajo se pretende analizar y desarrollar lo que son
los recursos en el proceso laboral salvadoreo, el trabajo consta de tres
captulos, los cuales se dividen as:
El captulo uno contendr el problema de la investigacin, que contiene
los antecedentes histricos de los recursos, el planteamiento del problema,
los objetivos y la estrategia metodolgica.
El captulo dos estar formado por el desarrollo de los recursos en el
proceso laboral salvadoreo, el cual consta de cinco puntos importantes que
son: los recursos en general, el recurso de revisin, apelacin y casacin,
as como otros recursos en el proceso laboral, donde se explicaran
conceptos, principios procsales y todo lo relacionado al tema a tratar.
Y
el
captulo
tres
estar
formado
por
las
conclusiones,
recomendaciones y bibliografa.
Es decir, que se trata de un trabajo muy completo con mucho material a
analizar, ya que se estudiaran todos y cada uno de los artculos relacionados
con el tema. As como cuales son las resoluciones que admiten estos
recursos, y cul es la importancia de la sentencia definitiva, tanto en primera
como en segunda instancia, la clasificacin de los recursos, etc. Entonces,
se busca proporcionar un nuevo material de apoyo a los estudiantes de
derecho, dada la deficiencia de bibliografa que trate acerca del tema en
mencin relacionado a la carrera, y adems por la importancia que tienen
los medios de impugnacin en el derecho procesal, s a optado por realizar
un estudio de los recursos ya que es bastante extenso e importante.
No se trata de una simple investigacin bibliogrfica, sino que se le dar
un enfoque aplicado a la realidad salvadorea, pues esto ha implicado un
esfuerzo de diversas ndoles, uno de ellos es el de facilitar un conocimiento
estudio tanto terica como prctica, con esto no se pretende tener la razn
absoluta pues como seres humanos estamos sujetos a errores; pero se ha
tratado de incorporar lo ms necesario y prctico.
Este documento tiene como fin principal, el que sea utilizado con fines
didcticos por quien tenga inters. Una vez explicado como se encuentra
dividido este material, se ha tratado de seleccionar temas esenciales,
doctrina de autores reconocidos, jurisprudencia, vocabulario jurdico y
ejemplos prcticos que se dan diariamente en los tribunales.
Espero que este trabajo tenga una orientacin lgica, y que sea de
mucha utilidad a la comunidad universitaria.
AGRADECIMIENTOS
INDICE
CONTENIDO
PRESENTACIN
I-II
AGRADECIMIENTOS
III
TITULO I
PROBLEMA DE LA INVESTIGACIN
CAPITULO I
1- Antecedente
1-4
4-6
3- Justificacin
6-7
4- Objetivos
5- Estrategia Metodolgica
TITULO II
LOS RECURSOS EN EL PROCESO LABORAL
CAPITULO II
1- Los Recursos en General
8-9
a) Concepto
9-10
10-11
c) Clasificacin
11-13
d) Caractersticas
13-14
14-17
f) Principios Procsales
17-20
20
a) Concepto y Fundamento
21
b) Caractersticas
21
22-23
d) Requisitos
23-24
23-24
24
24-25
25
26
a) Concepto y fundamento
26-27
b) Caractersticas
27-28
c) Naturaleza Jurdica
28
28-31
32
32
e.2) Competencia
32-33
33-34
34
34
34-35
35-36
36
37
a) Conceptos y Fundamentos
37-38
b) Evolucin Histrica
38-39
c) Finalidad
39
d) Caractersticas
40
40
40
41-42
42-50
50-52
53
53-54
a) Revocatoria o Mutacin
54-57
b) Explicacin y Reforma
57-59
TITULO III
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CAPITULO III
1- Conclusiones
60-61
2- Recomendaciones
61-62
BIBLIOGRAFIA
63-64
CAPITULO I
PROBLEMA DE LA INVESTIGACION
CAPITULO I
1- ANTECEDENTES
Todo Proceso Judicial se inicia con el ejercicio de la accin, que se
traduce con la interposicin de la demanda, que es el acto procesal dispositivo
por excelencia, que da impulso al mismo y luego ste se desarrolla a travs
de los actos procsales de las partes o del Juez, como lo son los actos de
comunicacin, documentacin y decisin, siendo estos ltimos los que van
dirigidos a impulsar y resolver el conflicto y sus incidencias; pero la forma
normal de ponerle fin es a travs de la sentencia definitiva, para que as se
tengan por agotadas
proceso. Es este ltimo acto procesal del que depende la utilizacin de los
medios de impugnacin, pero tambin lo puede ser de algn auto o sentencia
interlocutoria emanada en el desarrollo del proceso, de ah que todo acto del
juez pueda lesionar los intereses de una de las partes; para ello existen
remedios procesales como los medios de impugnacin, como los recursos
judiciales, es decir que existe una variedad de estos que ataca a alguna
resolucin, para
sentencia dada que viola la ley por lo tanto es nula, es decir que el demandado
ilegalmente no tena mas que esperar la ejecucin del juicio para ampararse
de la nulidad.
b) La Integrum restitutio significa que cuando alguna persona era
lesionada por la realizacin de un acto jurdico o la aplicacin de un principio y
este resultado era contrario a la equidad se poda pedir este recurso. Tanto el
demandante como el demandado que se creyese lesionado por una sentencia,
poda obtener de un magistrado la in integrum restitutio, este recurso
extraordinario estaba abierto contra las decisiones judiciales; pero estaba
sujeto a ciertas condiciones, por ejemplo:
1. Solo poda ser pronunciado por los magistrados superiores (a quem), o sea
los prectores en Roma, los gobernadores en provincias, el emperador y
ms tarde el prefecto de la ciudad;
2. Solo se poda pedir durante un ao til a partir del momento en que fuera
posible solicitarlo; pero ms tarde Justiniano llevo este termino hasta cuatro
aos continuos.
3. Para poder recurrir se deba reunir ciertos requisitos como lo era:
3.a) El acto atacado deba causar o ser susceptible de causar una lesin;
3.b) Los hechos sometidos deban s legitimados para que el magistrado
tomara una decisin, ya sea fundamentando el recurso en violacin, dolo,
error excusable, ausencia necesaria.
c) La Appellatio (Apelacin): Esta dada de principios del Imperio; fue
establecida por una ley Julia Judiciaria, el recurso deba ser presentado a un
magistrado superior y tena un efecto suspensivo, o sea detena la ejecucin
de la sentencia. El juez de la apelacin poda hacer dos cosas:
c.1) Confirmar la primera sentencia;
c.2) Anular y emitir una nueva sentencia, aun de esta nueva sentencia
se poda apelar hasta agotar el ltimo grado de jurisdiccin.
En El Salvador lo recursos se regulan muchas veces por idnticos
principios pues forman parte del derecho procesal, ya sea en materia civil,
laboral, etc., por supuesto que hay algunas diferencias que seala cada una
de las normas adjetivas, pero esto no altera esas semejanzas. Sin embargo, el
Cdigo de Procedimientos Civiles que data desde el ao de 1860, desarrolla
toda clase de recursos desde el de mutacin, reforma en lo accesorio,
apelacin, etc., y a falta de normativa laboral que regulara el derecho procesal,
fue este cdigo el encargado de desarrollarlos hasta que en el ao de 1960,
se dicta la primera Ley Procesal de Trabajo; pero esta ley fue de muy corta
vigencia por no tener la aplicacin esperada.
En el ao de 1963, fue promulgado el primer Cdigo de Trabajo, en
1972 el Segundo Cdigo y que esta vigente en la actualidad, en su Libro
Cuarto que trata del Derecho Procesal de Trabajo desarrolla en el Titulo
Cuarto los recursos que pueden interponerse en el proceso laboral, no son
tantos como los que se encuentran en el Cdigo de Procedimientos Civiles,
pero revisten una gran importancia para el Derecho Procesal Laboral, pues
de ellos depende el control general de los actos procesales de instancia y en
especial de la actividad que realiza el juzgador en primera instancia.
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Los actos procesales tienen una finalidad u objeto y se desarrollan
conforme a la normativa ya establecida, el incumplimiento de las normas es la
que da origen a la actividad impugnativa; la cual tiene por objeto corregir esos
errores o vicios.
El trmino recurso tiene una ubicacin propia dentro del derecho
procesal y predomina en la mayora de Cdigos de nuestro pas, para el
desarrollo de este estudio ser el Cdigo de Trabajo en su parte procesal,
pero aun que se encuentran determinados esto no quiere decir que deben
confundirse los trminos medios de impugnacin con la palabra recursos, ya
que entre estos existe una relacin de gnero a especie. De ah que todo
recurso sea un medio de impugnacin; pero no significa que siempre una
norma jurdica agota todos los medios posibles de impugnacin que existen o
de los que se puede hacer uso en las resoluciones judiciales, la importancia de
hacer esta diferenciacin radica en que nuestro Cdigo de Trabajo, solo
recoge en su artculo 567, del ttulo cuarto referente a los recursos el de
revisin, apelacin y casacin, que posteriormente se irn explicando cada
uno de ellos.
Nuestra Cdigo de Trabajo, en su parte procesal no define un concepto
exacto de que debe entenderse por recurso y aunque en su Artculo 567, solo
enumera tres de ellos esto no significa que sean los nicos que puedan
aplicarse en el proceso laboral, ya que no slo en materia laboral se
encuentran establecidos sino que tambin los desarrolla el Cdigo de
Procedimientos Civiles, puesto que los artculos 369 y 602 del Cdigo de
Trabajo dejan abierta una brecha para poder aplicar otros recursos.
Muchos juristas definen el recurso, por ejemplo el Dr. Ren Padilla y
Velasco2, nos dice que: Recurso judicial es la facultad que concede la ley al
interesado en un juicio o en otro procedimiento para reclamar contra las
resoluciones o falta de resolucin, ante la autoridad que las dict o ante otro
superior, para que las enmiende, ample, reforme, revoque o anule.
Esto nos lleva a formular la siguiente pregunta:
Cules son los efectos jurdicos que producen los recursos en el
proceso laboral, como se tramitan y cul es el trmino para resolverlos?
2-
DR. RENE PADILLA Y VELASCO, APUNTES DE DERECHO PROCESAL CIVIL SALVADOREO, CIT, PP. 25.
5. ESTRATEGIA METODOLOGICA
Esta investigacin se desarrollara en tres etapas, las cules son:
a) Recopilacin de la informacin, la cual consiste en la reunin de toda la
informacin sobre el tema, artculos periodsticos, bibliografa documentos,
estudios y consultas a expertos en la problemtica;
b) Anlisis de la informacin, que consiste en estudiar y analizar toda la
informacin recopilada y obtenida;
c) Redaccin final, consiste en la formulacin del texto capitular de acuerdo
a la propuesta respectiva.
Los mtodos para realizar la investigacin son los de potenciacin del
pensamiento, entre ellos: el inductivo, deductivo, reflexivo, analtico y lgico.
Las tcnicas de investigacin que se proponen son: sntesis
bibliogrfica, anlisis del contenido, resumen y consulta especializada a travs
de entrevistas.
CAPITULO II
LOS RECURSOS EN EL PROCESO LABORAL
CAPITULO II
1- LOS RECURSOS EN GENERAL
El Estado es el encargado de ejercer la funcin jurisdiccional
y al
A) CONCEPTO
Los
recursos
dependen
de
los
actos
procesales
para
poder
4
5
6
-LINO PALACIOS, DERECHO PROCESAL CIVIL, TOMO II, CIT, PP. 69.
- CARLOS ARISTIDES JOVEL, PRONTUARIO DE DERECHO LABORAL, DERECHO PROCESAL LABORAL, CIT PP. 96.
- FRANCISCO ARRIETA GALLEGOS, IMPUGNACION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES, CIT, PP. 1
extensin
que
Contrariamente
el
los
tribunal
que
motivos
pronuncio
por
los
la
cuales
resolucin
proceden
impugnada.
los
recursos
proceso es una misma accin las que se ventilan, es decir que los recursos
ordinarios forman parte del mismo proceso, muestra que los extraordinarios
se ejercita una nueva accin.
Los recursos ordinarios, consecuentemente pueden dar lugar a una
revisin total del asunto con base en nuevas pruebas; inclusive las que no es
posible aportar en los extraordinarios, lo que constituye otro criterio de
diferencia entre ambos. Esta clasificacin es atendiendo la naturaleza de los
recursos y puede ser ordinarios y extraordinarios; Pero tambin existe una
segunda clasificacin que es: segn el tribunal que los resuelve y pueden ser
recursos que se resuelven el mismo juez o tribunal que pronunci la sentencia,
o por un juez o tribunal superior.
EXTRAORDINARIOS
QUEJA POR RETARDACION DE
JUSTICIA
EXPLICACION
REVISION
CASACION
REFORMA EN LO ACCESORIO
APELACION
- DR. FRANCISCO ARRIETA GALLEGOS, IMPUGNACION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES, CIT, PP. 8, 9,10.
Con respecto a este punto podemos decir que, en general se trata del
mismo proceso, el cual se divide en diferentes etapas y con el acto
impugnativo se inicia una nueva; pero no otro juicio ya que se trata de las
mismas pretensiones impulsadas por el derecho de accin original que
contiene a las mismas partes y un mismo objeto del proceso, en tanto mas
limitado.
Adems cuando explicamos la clasificacin de los recursos en una de
las diferenciaciones que se hicieran entre los recursos ordinarios y
extraordinarios, se explic con mejor claridad este aspecto, en cuanto a los
efectos que producen los recursos, estos podemos dividirlos as:
a) EFECTO DEVOLUTIVO: tiene un antecedente histrico en el Derecho
Romano, el cual se consideraba que los magistrados inferiores ejercan su
competencia en carcter de delegados de magistrados superiores
provistos de jerarqua y estos a su vez, eran delegados del Emperador8.
Entonces, esto significa que tal efecto devolutivo consista en el
desprendimiento de la jurisdiccin por el rgano que dict el acto y, frente a
la impugnacin entrega la jurisdiccin (facultad de juzgar) al superior
jerrquico9.El efecto devolutivo lo podemos entender a travs del siguiente
concepto: Es desasir del conocimiento del asunto al juez inferior para
someterlo al superior10 aunque debe tenerse en cuenta que no todos los
medios de impugnacin son con efecto devolutivo, ya que existen algunos
que recursos que los resuelve el mismo juez que dict la resolucin o
sentencia. Uno de los recursos en que el efecto devolutivo tiene su mxima
concentracin es el de Apelacin; para ello el Art. 983 Prc. Dice: dos son
8
9
- ENRIQUE VESCOVI, LOS RECURSOS JUDICIALES Y DEMAS MEDIOS DE IMPUGNACION EN IBEROAMERICA, CIT, PP.55
MANUEL OSSORIO, DICCIONARIO DE CIENCIAS JURIDICAS, POLITICAS, Y SOCIALES, CIT, PP.274.
9
- CITAS DE CLASE, DERECHO PROCESAL CIVIL III, UNIVERSIDAD FRANCISCO GAVIDIA
10
devolutivo, las consecuencias que produce este efecto son; 1- hace cesar
que el juez aquo siga conociendo de la causa; 2- paralelamente el juez ad
quem, asume el conocimiento de la causa para examinar lo resuelto.
b) EFECTO SUSPENSIVO: como ya habamos explicado con anterioridad el
Art. 983 Prc. , expresa los dos efectos de la apelacin y uno de ellos es el
suspensivo; sin embargo, solo explica en los artculos siguientes el efecto
devolutivo, por lo que es necesario acudir a la doctrina para explicar este
efecto. Algunos autores manifiestan que los recursos solo tienen un solo
efecto que es el devolutivo, y le restan
la importancia debida al
pero solo en el
12
13
- OSCAR ANTONIO CANLES CISCO, DERECHO PROCESAL CIVIL SALVADOREO I, CIT, PP. 2.
1) PRINCIPIOS FUNDAMENTALES
a) PRINCIPIO DISPOSITIVO:
Significa que corresponde a las partes darle impulso al proceso, es
decir que las partes tienen a su cargo los siguientes aspectos: iniciativa,
impulso del proceso, aportacin de pruebas, desistimiento del proceso, etc.
Art.421, 464 y 2192 Prc.
Esto opera de la misma forma en segunda instancia tienen la misma
iniciativa las partes legitimadas para interponer los recursos inclusive se puede
desistir del mismo o aun pedir la desercin del mismo, Art. 470 inc 2 Prc.
b) PRINCIPIO DE CONTRADICCION
Este principio deriva del Derecho Constitucional que consagra la
inviolabilidad de la defensa en juicio de una persona y de los derechos. Art.11
inc 1 y 15 Cn. Esto significa que nadie puede ser privado de sus derechos sin
haber tenido la oportunidad de ser odo y vencido en juicio.
Por ejemplo las actas de comunicacin es obligacin del juzgado
notificar alguna resolucin que este haya emitido para as las partes le den
continuidad al mismo. Art. 204 y 205 Prc. Art. 386 CT. Otro ejemplo podra ser
el de expresin de agravios donde las partes fundamentan porque dicha
resolucin les causa agravio. Art. 1006 Prc.
14
- ACOSTA JOSE V., PROCEDIMIENTO CIVIL Y COMERCIAL EN SEGUNDA INSTANCIA, CIT, PP. 136.
c) PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
Consiste en la relacin inmediata y necesaria que debe existir entre las
pretensiones presentadas por las partes y lo resuelto por el juez. Art. 421 Prc.
2) PRINCIPIOS ACCESORIOS:
a) PRINCIPIO DE IMPUGNACION
Consiste en que toda resolucin judicial este sujeta a un control ya que
puede lesionar los intereses o derechos de los sujetos procesales, y que la
misma sea impugnable es decir, que exista algn recurso contra l, para que
enmiende errores o vicios en que se haya incurrido. Art. 425, 426, 436 Prc.
b) PRINCIPIO DE LAS DOS INSTANCIAS
Para que el derecho a impugnar las decisiones de los jueces sea
efectivo y el demandado pueda contradecir adecuadamente las pretensiones
del actor, y este las excepciones de aqul, la doctrina y la legislacin universal
han establecido la organizacin jerrquica en la administracin de justicia para
que con el fin de todo proceso sea conocido por dos jueces de distinta
jerarqua, si los interesados lo requieren oportunamente mediante los
recursos15. Art. 489 y 980 Prc.
15
- OSCAR ANTONIO CANALES CISCO, DERECHO PROCESAL CIVIL SALVADOREO I, CIT, PP.4, 5.
c) PRINCIPIO DE PRECLUSIN
Busca el orden y rapidez en la marcha del proceso, es muy riguroso en
los procedimientos escritos y solo muy parcialmente en los orales, supone la
clausura del acto anterior de tal manera que estos quedan firmes y no puede
volverse sobre ellos Art. 130, 516 y 981 Prc.
Entre los principios tambin encontramos:
El de economa, eventualidad, publicidad, escrituralidad, celeridad, de
inmediacin, etc.
A) CONCEPTO Y FUNDAMENTO.
Segn el Dr. Menndez17 es el examen que verificar el Tribunal
Superior de lo practicado por el Inferior, sin ejecutar nada nuevo. El Cdigo
de Trabajo no da un concepto propiamente dicho, solo desarrolla la forma de
proceder en caso de recurso de revisin; algunos autores manifiestan que ste
no constituye propiamente un recurso, la que la revisin tiene por objeto una
resolucin que ya ha sido pasada en autoridad de cosa juzgada y se
encuentra en fase de ejecucin. Por lo que para algunos puede ser
perfectamente un recurso y para otros no, pero en nuestro ordenamiento
jurdico
16
- ENRIQUE VESCOVI, RECURSOS JUDICIALES Y DEMAS MEDIOS DE IMPUGNACION EN IBEROAMERICA, CIT, PP. 338.
17
- DR. FRANCISCO ARRIETA GALLEGOS, IMPUGANCION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES, CIT, PP.180.
D. 2) COMPETENCIA
Este recurso de revisin laboral es de los que se interponen ante el
mismo juez que dicto la resolucin impugnada; para ser resuelto por la
Cmara o sala competente superior jerrquica. Art. 568 inc. 1 y 569 CT.
el juez que ha
conocido admite el recurso y remite los autos con noticia de las partes al
tribunal superior en grado que le compete conocer del asunto. Art. 570 CT.
Algo que debe tenerse presente en que el juez inferior, no tiene plazo para la
admisin del recurso por lo que se deja al criterio de este cuando remitir los
autos a la cmara o sala, segn sea el caso; pero no es al arbitrio de ste
pues debe hacerlo en un tiempo prudencial segn la prctica, ya que la ley no
lo establece.
En su caso y ya recibido los autos la cmara o la sala se limita a
verificar lo actuado por el juez inferior, sin practicar nada nuevo tal como se
18- CARLOS ARISTIDES JOVEL, APUNTES DE CLASE, DERECHO PROCESAL LABORAL III.
- CARLOS ARISTIDES JOVEL, PRONTUARIO DE DERECHO LABORAL, DERECHO PROCESAL LABORAL, CIT, PP. 91.
- Se da para ser reclamado ante un tribunal superior de los agravios que crea
haber recibido en la sentencia pronunciada por el tribunal inferior.
2. Otras Caractersticas.
- Es facultativo
- Es renunciable
- Es desistible
- Se interpone ante el mismo juez que emiti la sentencia.
- Persigue la enmienda, revocacin o anulacin de la resolucin.
- Opera contra sentencias o resoluciones equiparadas.
c) NATURALEZA JURDICA.
El recurso de apelacin, tiene una naturaleza jurdica de ser una etapa
de control de lo ya decidido por el inferior y revisado por el juez superior, es
as que se realiza un examen donde la parte agraviada puede presentar
pruebas, adherirse a la apelacin, etc.; para poder obtener y probar la
exactitud e inexactitud de lo actuado y resuelto por el juez inferior. Entonces,
se trata pues del mismo proceso, aunque se encuentra decidido en dos
etapas: la primera y la segunda instancia.
d) RESOLUCIONES QUE ADMITEN APELACIN.
Con relacin a este punto los artculos 572 y 573 del Cdigo de Trabajo,
establecen:
Art. 572. Podrn Interponerse recurso de apelacin para ante la Cmara o
Sala respectiva, contra las resoluciones siguientes:
1). Las que declaren inadmisible la demanda. Aqu en este caso aun
no existe juicio, es decir no se ha trabado la litis, y donde el juez declara
inadmisible la demanda planteada ante l, un ejemplo lo encontramos en el
artculo 381 inc. 1 CT., que establece la situacin donde el juez previene la
demanda por que le hace falta algn requisito de forma y para que sea
subsanado dentro del tercero da, sino se subsanaran el juez la declarar
inadmisible.
2) Las que declaran procedente la excepcin de incompetencia de
jurisdiccin. En este caso comprende tanto la incompetencia por razn de la
materia, como por razn del territorio, la resolucin que es apelable ser la
que declara procedente la excepcin
de incompetencia
por razn de
en la norma jurdica y que adems este penado con nulidad en caso concreto.
Por ejemplo: los ya establecidos en el Cdigo de Trabajo como lo son los
Arts. 376 inc. 2 ,377 inc, 1, 385 inc. 5, 399, 453, 599. y tambin los que
establecen el Cdigo de Procedimientos Civiles.
Los casos 1,2 y 4 del Art. 572, son sentencias interlocutorias con fuerza
de definitivas de las que producen dao irreparable o de difcil reparacin por
la definitiva
Pero en todo caso, siempre existir nulidad en los siguientes casos:
1- Por violacin de un precepto legal prohibitivo
2- Por actos contrarios al orden publico (objeto y causa ilcita).
3- Por omisin de requisitos o formalidades
4- Por actos de personas absolutamente incapaces.
De los casos antes establecidos, debemos diferenciar a la nulidad de
forma y la de fondo, siendo la primera la que manda a reponer al juicio,
tenindose por no hecho todo lo nulo y coloca el proceso en el momento en
que se encontraba, cuando se consumo la nulidad. Este tipo de nulidad afecta
principalmente el procedimiento, ya que se manda reponer el proceso desde el
ltimo acto valido como si nada hubiera ocurrido, Art. 559 y 600 C.T.
5) Las sentencias definitivas, que es la forma normal de finalizacin de
un proceso judicial
Los casos 1, 2 y 4 del Art. 572 CT, son sentencias interlocutorias con
fuerza de definitivas de las que producen dao irreparable o de difcil
reparacin por la definitiva. Cualquiera de las partes que se sienta agraviada
con esta, pueda pedir justicia en segunda instancia.
21
sumarse a la
22
MANUEL OSSORIO, DICCIONARIO DE CIENCIAS JURIDICAS, POLITICAS Y SOCIALES, CIT, PP. 113.
23
- CARLOS ARISTIDES JOVEL, PRONTUARIO DE DERECHO LABORAL, DERECHO PROCESAL, CIT, PP. 98,99.
D) CARACTERSTICAS DE RECURSO
1- Solo es competente la Corte Suprema de Justicia a travs de la sala de
lo Civil.
2- Solo pueden ser partes los que han intervenido en primera o segunda
instancia,
3- Al que lo interpone se llama recurrente
4- Se puede desistir del recurso
5- No puede haber adhesin a la casacin
6- No es renunciable a priori.
7- Aunque tiene que ver el inters particular, su objeto tambin es la
defensa del derecho objetivo y la uniformidad de la jurisprudencia, para
lograr la certidumbre jurdica y la igualdad ante la ley.
E) REQUISITOS DEL RECURSO DE CASACIN.
E.1) Requisitos de Procedencia.
Segn lo estable el artculo 586 del Cdigo de Trabajo son:
1) Solo se admite para impugnar sentencia definitiva
2) Las sentencias deben ser pronunciadas por el tribunal de segunda
instancia en apelacin
3) Lo reclamado en el proceso directa o indirectamente ascienda a mas de
cinco mil colones
4) Que las sentencias de primera y segunda instancia no sean conformes.
, concluye que si este contenido, que es donde radica la infraccin, para que
se configure, adems de los otros elementos, es necesario que los hechos se
hayan calificado y apreciado correctamente.
2) Cuando en la sentencia se haya aplicado una ley inconstitucional: de
conformidad al articulo 183 Cn. La Corte Suprema de Justicia, por medio de la
sala de lo constitucional ser el nico tribunal competente para declarar la
inconstitucionalidad de las leyes, decretos y reglamentos, en
su forma y
forma expresa y que el nuevo fallo sea contrario a los efectos de la cosa
juzgada, sino ocurre estos dos elementos, el recurso es inadmisible.
4) Resolver asuntos ya terminados por desistimiento, transaccin y
conciliacin:
estas
tres
figuras
son
formas
autocompositivas
no puede
Mercantil, etc., Esto para significar que la jurisdiccin se ejerce en las materias
antes mencionadas.
ABUSO: Es el mal uso o empleo arbitrario de la autoridad que se ha
conferido, es la accin desptica
para que conozca del asunto se niega a hacerlo por considerar que es asunto
administrativo.
6.1)
se cumplen en el caso los requisitos de procedencia Art. 586 CT., y luego los
requisitos de forma
1) Por que el Art. 567 CT, no establece una clasificacin absoluta de los
nicos recursos aplicables en materia laboral.
2) Adems de conformidad al Art. 602 CT., deja abierta una obligacin
procesal, dado que estos otros recursos son perfectamente compatibles a
la naturaleza jurdica del proceso laboral y de los principios laborales.
Sin embargo, el Cdigo de Trabajo no proporciona las normas legales
que regulan su interposicin y desarrollo dentro del mismo proceso, por lo que
debemos acudir a aplicar las disposiciones legales del Cdigo de
Procedimientos Civiles referentes a estos recursos, para as poder completar
este estudio.
A) LA REVOCATORIA O MUTACION
Este recurso es el encargado de las resoluciones llamadas Decretos de
Sustanciacin o Sentencias Interlocutorias, es decir que este tipo de
resoluciones no causan estado, pues con ellas no se resuelve lo principal del
juicio, sino la tramitacin
puede
de
B) EXPLICACION Y REFORMA
Este es el otro recurso del cual pueden hacer uso las partes en el
proceso laboral, para la obtencin de una mejor justicia. El artculo que se
refiere al recurso de explicacin es el 436 Prc. Que dice pronunciada la
sentencia definitiva, no se revocar ni enmendar por ningn motivo; pero se
podr a pedimento de cualquiera de las partes, presentado dentro de
veinticuatro horas de notificada la sentencia, explicar, dentro de tres das
contados desde la fecha en que hubiere sido devuelto el traslado por la parte
contraria, algn concepto oscuro, o hacer las condenaciones o reformas
convenientes en cuanto a daos y perjuicios, costas, intereses y frutos,
quedando expeditos a las partes
24
- FRANCISCO ARRIETA GALLEGOS, IMPUGANCION DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES, CIT, PP. 20.
TITULO III
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CAPITULO III
1- CONCLUSIONES
Este estudio ha tenido por objeto los recursos en el proceso laboral
salvadoreo, a travs de los medios de impugnativos, que surgen de los actos
procesales, especialmente la actividad que realiza el juzgador al momento de
ejercer justicia, ya que es por medio de las resoluciones judiciales que se
recurre de algn vicio cometido por el juzgador, es decir con los recursos se
efecta un control posterior de la actividad jurisdiccional, porque con esto se
le pone fin a las irregularidades cometidas por ste, con los recursos se
encuentra la posibilidad de analizar la existencia de las irregularidades que se
producen y adems los mecanismos procesales que se utilizan a manera de
superar el vicio o ilegalidad.
En el desarrollo de este trabajo encontramos que tales mecanismos
funcionan en forma oportuna para atacar las irregularidades, y as poder
restituir los derechos de las partes; entonces podemos decir que los recursos
forman parte del que hacer de los litigantes, ya que con estos se puede
obtener una mejor justicia para las partes Intervinientes en la controversia, con
esto se obtuvo entonces, la forma de proceder en caso de los recursos de
revisin , apelacin y casacin, tambin
laboral, se pueden aplicar otros recursos. Cuales son sus efectos jurdicos que
producen, etc. Por eso en cuanto al planteamiento del problema considero
haber llenado las expectativas de la pregunta de investigacin, as como cada
uno de los objetivos propuestos.
2- RECOMENDACIONES
Incorporar expresamente al texto legal del Cdigo de Trabajo los
recursos de revocatoria y explicacin, para que los catedrticos de derecho no
omitan ensearlos a los alumnos de la carrera
BIBLIOGRAFIA
- MANUEL
OSSORIO,
DICCIONARIO
DE
CIENCIAS
JURIDICAS,
I,
LEGISLACION,
DOCTRINA,
PROCESAL CIVIL
JURISPRUDENCIA,
- FRANCISCO
ARRIETA
GALLEGOS,
IMPUGNACION
DE
LAS
- ROBERTO
HERNANDEZ
SAMPIERI,
METODOLOGIA
DE
LA