Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Apesar de ser uma tarefa para uma pessoa treinada, para se fazer uma boa
exegese no necessrio ser um especialista. A primeira tarefa do exegeta ler todo
o texto com um pensamento interpretativo, isto , fazendo perguntas ao texto,
Resumindo, A exegese tem como objetivo tirar as cortinas que esto sobre um
texto especfico, fazendo uso das lnguas vernculas para dar clareza a interpretao que
j esta na Bblia. A exegese deseja analisar uma determinada palavra inserida em um
texto especfico e ir no mais profundo do seu significado.
Difere-se da hermenutica, porque esta intenciona conhecer o texto em parmetros
gerais. A hermenutica poder surgir da exegese, uma vez que, os princpios gerais
exegticos aplicados ao texto, sero desenvolvidos pelas ferramentas da hermenutica.
Por isso uma exegese errada (eisegese), levar o hermeneuta a uma falcia
hermenutica.
A exegese analisa um texto especfico, j a hermenutica analisa um texto dentro
dos seus aspectos gerais. A exegese quer entender somente aquele texto: versculo, frase
ou palavra. A hermenutica quer saber o que toda a Bblia fala sobre aquele texto: o
contexto, o livro, a histria, o momento poltico, social, econmico, cultural, etc.
Ler o que muitos comentrios dizem com sendo o significado da passagem e ento
aceitar a interpretao que mais agrade. Este procedimento errado pelas seguintes
razes:
a) Encoraja o intrprete a procurar interpretao que favorece a sua prconcepo;
b) Forma o hbito de simplesmente tentar lembrar-se das interpretaes
oferecidas.
Isto para o iniciante, freqentemente resulta em confuso e ressentimento mental a
respeito de toda a tarefa da exegese. O pssimo resultado e mais srio do "procedimento
errado" na exegese que prprio interprete no pensa por si mesmo.
B. Procedimento correto
a) O interprete deve perguntar primeiro o que o autor diz e depois o que significa
a declarao.
Outro mtodo exegtico conhecido como exegese psher, um termo que quer
dizer "interpretao". o mtodo do "isto aquilo" ou "isto cumpre tal passagem".
Quando Paulo diz, em I Corntios 10:4, que a pedra era Cristo, est, a rigor, fazendo
exegese tipo psher.
No entanto, mais comum dizer "isto se refere a isto ou a estes", como to bem
ilustra o comentrio a Habacuque, descoberto entre os textos de Qumran. Atos 2:16,
um exemplo de exegese do tipo psher: "o que ocorre o que foi dito por intermdio
do profeta Joel".
Em Atos 4:11, a citao de Salmo 118:22, na forma de "Este Jesus a pedra
rejeitada por vs, os construtores", tambm revela uma exegese desse tipo.
c) Alegrica
Alegorizar significa dar um sentido mstico ou espiritual para um relato histrico.
Por exemplo, se tomarmos a histria de Ado e Eva e falarmos sobre Jesus e a igreja,
estaremos alegorizando.
A alegoria um recurso vlido, mas deve ser usado com cautela. O uso da alegoria
no nos deve fazer negar, esquecer ou menosprezar o sentido literal de uma passagem
bblica.
Um exemplo de exegese alegrica no Novo Testamento Glatas 4:24: "Estas
coisas so alegricas". No entanto, essa interpretao paulina est mais para tipologia,
ou, ento, theoria, como era chamada pelos telogos da escola de Antioquia, do que
propriamente alegoria. Acontece que Paulo no nega o carter histrico das duas
mulheres, Sara e Agar. Uma alegoria no sentido estrito do termo eliminaria o sentido
histrico.
BIBLIOGRAFIA
QUESTIONRIO / MDULO I - 12
AVALIAO DE EXEGESE BBLICA
Nome: _________________________________________________________
Sexo: M ( ) F ( ) Data Nasc. ___/___/____ Natural de: __________________
Endereo: _________________________________________ n ___________
Bairro: ___________________________ Cidade: _______________________
UF: __________ CEP: _______________ Tel.: ( ) _____________________
Caro aluno, esta prova foi elaborada para aferir o grau de conhecimento na
disciplina. Procure responder s perguntas de modo claro. Leia atentamente cada
pergunta antes de proceder resposta.
QUESTES TERICAS
1 O que significa Exegese e qual a sua necessidade para hoje?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
2 Como proceder em uma exegese?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3 Comente sobre a Exegese Lingustico Gramatical.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
4 Quais so os mtodos ou tcnicas exegticas?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
5 Quais as ferramentas para uma boa Exegese?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________