Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Trabajo de Grado
Protocolo para los Estudios de Patologa de la Construccin en Edificaciones de
Concreto Reforzado en Colombia
Presentado por:
I.C. Patricia Daz Barreiro
Director
Ph.D. Yesid A. Alvarado Vargas
Bogot D.C.
2014
APROBACIN
Director
Yesid A. Alvarado Vargas
Jurado 1
Edgar E. Muoz Daz
Jurado 2
Milton Mena Serna
los
autores-investigadores
del
presente
trabajo,
por
lo
cual
son
Nunca consideres el estudio como una obligacin, sino como una oportunidad
para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber.
Albert Einstein.
RESUMEN
La presente investigacin plantea como problema la falta de unificacin de
criterios en los estudios de patologa de la construccin en Colombia para la
valoracin del dao en edificaciones de concreto reforzado. Frente a esta
situacin, se propone como objetivo principal la elaboracin de un protocolo para
los estudios de patologa de la construccin que genere un diagnstico conclusivo
en las edificaciones de concreto reforzado.
Para tal fin, se disea la estructura metodolgica del proceso, a travs de cinco
fases de investigacin: la primera fase comprende la exploracin y bsqueda de
fuentes secundarias y bibliogrficas, la segunda fase la recoleccin de datos a
travs de la implementacin del Mtodo DELPHI y la Matriz de Vester, la tercera
fase la sistematizacin y anlisis, la fase cuarta implementa la metodologa
aprobada en el proceso de investigacin con la aplicacin a un caso concreto de
Estudio Patologa de la Construccin. Por ltimo, se disea y construye una Gua
para un Estudio de Patologa de la Construccin en Edificaciones de Concreto
Reforzado de mediana Altura.
Finalmente, se plantean los resultados del proceso investigativo, sus limitantes y
conclusiones.
Palabras Clave: Patologa de la Construccin, Protocolo, Diagnstico.
ABSTRACT
This research raises as a problem the lack of unified criteria in studies of pathology
building in Colombia for the assessment of damage in reinforced concrete
buildings. Given this situation, it is proposed as main objective the development of
Finally, the results of the research process, its limitations and conclusions arise.
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN
1. CAPTULO I. ANTECEDENTES Y ESTADO DEL ARTE
1.1 Justificacin
1.2 Objetivos
1.2.1 General
1.2.2 Especficos
1.3 Aspectos conceptuales
1.3.1 Patologa de la construccin
1.3.2 Protocolo
1.3.3 Diagnstico
1.4 Comparacin terica entre diferentes mtodos para el desarrollo de
estudios de patologa en la construccin
1.4.1 Mtodo propuesto por Carles Broto
1.4.2 Mtodo propuesto por Calavera
1.4.3 Mtodo propuesto por Juan Monjo
1.4.4 Mtodo propuesto por Paulo Helene
1.4.5 Mtodo propuesto por Enio Pazini Figueiredo
1.4.6 Mtodo propuesto por Antonio Aguado
1.4.7 Mtodo propuesto por William Lobo Dugarte
1.4.8 Mtodo propuesto por Harold Muoz
1.4.9 Mtodo propuesto por Milton Mena
1.5
Marco Normativo
1.5.1 Reglamento Colombiano de Construccin Sismo Resistente. NSR-10.
1.5.2 Fondo de Prevencin y Atencin de Emergencias FOPAE y Asociacin
Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS. Gua tcnica para la Inspeccin
despus del sismo.
1.5.3 Mtodo usado en el FEMA-154
1.5.4 Guide for Evaluation of Concrete Structures Prior to Rehabilitation ACI
364.1R-94.
1.5.5 Building Code Requirement for Structural Concrete ACI-318-2011.
1.5.6 Concrete Repair Guide ACI 546R-96
1.5.7 Sociedad Americana de Ensayos y Materiales -ASTM E 632/82
2. CAPTULO II. MATERIALES Y MTODOS DE INVESTIGACIN
2.1 Metodologa del proceso de investigacin
2.1.1 Revisin de la literatura
2.1.2 Recoleccin de datos
15
19
21
21
21
21
21
21
24
25
25
26
28
30
32
33
34
36
37
38
39
39
40
41
42
44
44
45
46
46
47
49
6
CAPTULO VI. PROTOCOLO PARA LOS ESTUDIOS DE
PATOLOGA DE LA CONSTRUCCIN EN EDIFICACIONES DE CONCRETO
REFORZADO DE MEDIANA ALTURA
6.1
Principios de actuacin en Estudios de Patologa de la Construccin
en edificaciones de concreto reforzado de mediana altura.
6.1.1
6.1.2
Principio General
Principios Institucionales Bsicos.
49
50
51
55
56
56
57
58
58
58
74
76
104
111
111
111
111
6.2
Condiciones para realizar un Estudio de Patologa de la Construccin
en edificacin de concreto reforzado de mediana altura
111
6.3
Objetivos protocolo de actuacin para los estudios de patologa de la
construccin en edificaciones de concreto reforzado de mediana altura
6.4
Secuencia de actuacin en los estudios de patologa de la
construccin en edificaciones de concreto reforzado de mediana altura
6.4.1
Investigacin preliminar
6.4.1.1 Fase de documentacin
6.4.1.2 Fase observacin de campo
6.4.1.3 Fase de toma de datos
6.4.1.4 Informe preliminar.
6.4.2
Investigacin detallada
6.4.2.1 Fase documentacin
6.4.2.2 Fase observacin de campo
6.4.2.3 Fase muestreo y material de prueba
112
112
113
113
113
115
116
116
116
117
117
7.1
7.1.1
Investigacin preliminar
Alcance
7.1.2
Fase documentacin
7.1.2.1 Identificacin general del proyecto
7.1.2.2 Informacin general de la construccin
7.1.2.3 Propietarios y usos
7.1.2.4 Diseadores y especificadores del proyecto
7.1.2.5 Historial de la estructura
7.1.3
Fase observacin de campo
7.1.3.1. Dao visible
7.1.3.2 Geometra y materiales estructurales
7.1.3.3 Cargas y medio ambiente
7.1.4
Fase Toma de Datos
7.1.4.1 Descripcin del sistema estructural
7.1.4.2 Levantamiento Planimtrico
7.1.4.3 Levantamiento grfico de daos
7.1.4.4 Recuento fotogrfico
7.1.4.5 Fichas de calificacin del dao
7.1.4.6 Planeamiento y definicin de ensayos de materiales
7.1.4.7 Informe preliminar
7.2
Investigacin detallada
7.2.1 Fase documentacin
7.2.1.1 Informacin del diseo
7.2.1.2 Informacin de la construccin
7.2.1.3 Informacin complementaria
7.2.2 Fase observacin de campo
7.2.2.1 La preparacin y planificacin
7.2.2.2 Determinar pruebas destructivas
7.2.2.3 La verificacin de la construccin conforme a la obra
7.2.2.4 Condicin de valoracin de la estructura
7.2.3
Muestreo y material de prueba
7.2.3.1 Prcticas y procedimientos para evaluar el estado y propiedades de
los materiales
7.2.3.2 Tcnicas de muestreo
7.2.3.2.1 Prueba de esclermetro
7.2.3.2.2 Aspecto qumico (Baja de Ph y carbonatacin)
7.2.3.2.3 Scanner prueba de deteccin de refuerzos y recubrimientos en la
estructura
10
117
118
120
120
120
121
122
123
124
124
124
125
126
128
128
129
129
130
130
130
130
132
132
132
132
132
135
135
139
136
139
140
141
142
142
143
143
144
144
11
49
53
54
59
61
61
63
64
65
66
67
69
70
71
72
74
83
84
85
86
LISTA DE TABLAS
Tabla1. Tipologa causas proceso patolgicos
Tabla2. Convenciones matriz terica de comparacin
Tabla 3. Matriz terica de comparacin - Fase documentacin
Tabla 4. Matriz terica de comparacin Fase observacin de campo.
12
87
88
90
91
92
93
94
95
96
99
100
101
122
122
122
123
126
131
131
134
136
141
146
146
28
58
59
60
13
62
62
64
65
67
68
70
71
72
73
75
89
89
97
98
102
105
107
121
126
127
137
138
139
140
149
153
154
155
156
153
157
160
161
161
ANEXOS
Anexo 1 Matriz terica de comparacin
Anexo 2 I Encuesta para determinar las variable
dentro de un Estudio de patologa de la construccin
en edificaciones Concreto Reforzado de Mediana
Altura en Colombia.
Anexo 3 II Encuesta para determinar las variables
dentro de un Estudio de patologa de edificaciones de
concreto reforzado de mediana altura en Colombia.
Anexo 4. Gua para los estudios de patologa de la
construccin para edificaciones de concreto reforzado
de mediana altura
Anexo 5. Fichas de calificacin
Anexo 6. Recuento fotogrfico
Anexo 7. Fichas de localizacin
Anexo 8. Planos de calificacin
Anexo 9. Levantamiento planimtrico
Anexo 10. Estudio de materiales
Anexo 11. Estudio de suelos
Anexo 12. Planos de reforzamiento estructural
14
INTRODUCCIN.
La motivacin de la inspeccin y reconocimiento de una estructura puede estar
determinada por la necesidad de comprobar ciertas caractersticas asociadas a
procesos patolgicos en donde se presentan dudas sobre su funcionalidad,
seguridad o durabilidad. De esta manera, es necesario establecer los procesos de
reconocimiento donde se determinen las causas de los daos que originan las
lesiones, a travs de los procedimientos para su correcta intervencin. Sin
embargo, en Colombia no existe un protocolo que unifique criterios para la
valoracin del dao y diagnstico adecuado en edificaciones de concreto
reforzado en estudios de patologa de la construccin.
Elaborar el marco terico a travs del estado del arte, tanto conceptual y
normativo, sobre los procesos de diagnstico para los estudios de patologa
de la construccin.
18
19
20
1.2. Objetivos
1.2.1.
General
1.2.2.
Especficos
21
existen normas a nivel internacional que establecen que los edificios debern
incluir, una vez concluida la obra, un manual de uso y mantenimiento.
Es fundamental tener presente que un gran porcentaje de las manifestaciones
patolgicas en las construcciones tienen origen en las etapas de proyecto y
ejecucin (Helene, 2007), su reconocimiento permite reducir costos en una posible
intervencin; sin embargo, resulta til considerar la prevencin en todas las etapas
del proceso constructivo, con estudios geomorfolgicos previos para la evaluacin
de terrenos, idoneidad de suelos y estudios previos de estabilidad de taludes,
evaluar la capacidad portante de estructuras existentes, la revisin de proyectos y
control de ejecucin de estructuras, para la etapa de la construccin se debe tener
presente la instrumentacin y el seguimiento de las estructuras, la asistencia
tcnica de defectos detectados en la ejecucin de las obras junto con el
mantenimiento de la obra cuando se encuentra en uso.
Acorde con la definicin de Broto la investigadora Ana Mara Elguero (2004) ve en
la patologa de la construccin la posibilidad de estudiar el compendio de
alteraciones ms o menos graves, que se manifiestan en la totalidad o en una o
varias partes de un edificio. [Es decir], que se produce un desequilibrio entre la
funcin deficiente que esa construccin est desempeando, y la instancia para la
cual fue creada (Elguero, 2004, p. 9).
De manera similar, pero desde la arquitectura Enrique Zanni (2008) encuadra la
patologa de la construccin como una sub-especialidad dentro de otra
especialidad mayor que es la tecnologa, formando ambas parte de las ciencias
del diseo. As, la define como la especialidad dentro de la Tecnologa, que
estudia las alteraciones que se producen en el estado ideal de equilibrio, de
funcionamiento o de servicio de un edificio (Zanni, 2008, p. 25). La perspectiva
arquitectnica tambin contempla la patologa como un estudio prospectivo para el
desarrollo de un proyecto, es decir, permite establecer cmo se articula el proceso
de deterioro de una edificacin desde su concepcin, considerando la manera en
que se va a comportar en cuanto a su durabilidad.
23
Se puede inferir que las definiciones expuestas hasta el momento consideran que
la patologa de la construccin debe estar orientada a lo que Broto llama el
proceso patolgico como los aspectos que se deben tener en cuenta para
afrontar un problema constructivo, como son: conocer su origen, sus causas, su
evolucin, sus sntomas y su estado. De esta forma, el encuentro con un proceso
patolgico suele tener como objetivo su solucin, la que implica la reparacin de la
unidad constructiva daada para devolver estabilidad, funcionalidad y aspecto,
esto a travs de un estudio de patologa que se define como el anlisis
exhaustivo del proceso patolgico con el objeto de alcanzar las conclusiones que
nos permitan proceder a la reparacin consiguiente (Monjo, 1997, p. 39).
Sin embargo, se considera que ms all de los aspectos relacionados con el
proceso patolgico de la edificacin se debe observar el sistema constructivo,
funcionalidad y uso, ya que no slo se realizan estudios de patologa en
edificaciones contemporneas, sino tambin en edificios de patrimonio histricoarquitectnico y de arquitectura verncula, por tal motivo es necesario una
perspectiva holstica para abordar los problemas constructivos, Felipe Monk
(2004) aborda la definicin de patologa de la construccin de manera integral
cuando la define como la explicacin cientfica de las causas de los deterioros y
las enfermedades de la construccin, dando bases de determinacin simple o
compleja de los fenmenos fsicos, qumicos, biolgicos y de meteorizacin
entroncados con una racional convergencia histrica, cultural y antropolgica
(Monk, 2004, p. 109).
1.3.2. Protocolo
La definicin ms precisa y concisa aparece en el diccionario de la Real Academia
Espaola: Acta o cuaderno de actas relativas a un acuerdo, conferencias o
congreso diplomtico (Real Academia Espaola, 1983, p. 1075).
24
25
1.4.1.
Para Carles Broto (2006), el estudio patolgico de una edificacin debe analizar la
capacidad resistente, la integridad, la forma y el aspecto. Criterios que requieren
de un procedimiento sistemtico basado en un anlisis del proceso patolgico con
fases que van desde la observacin del sntoma o efecto, pasando por el anlisis
de su evolucin para identificar el origen o causa.
a) Fase observacin del sntoma o efecto
Detectar la lesin
Identificar la lesin
Aislar la lesin
Broto (2006) divide las lesiones en tres grandes familias en funcin del carcter y
la tipologa del proceso patolgico:
26
Documentacin:
Levantamiento
planimtrico
en
planta,
alzados,
Los ensayos sobre los elementos constructivos deben identificar los siguientes
aspectos
Localizacin de la lesin en el edificio, material o materiales afectados, elemento
constructivo daado, sistemas y detalles constructivos, toma de muestras, fisuras y
grietas, distorsin e inclinacin, perdida de materiales, deterioro
diferencial,
27
Ensayos fsicos
Ensayos mecnicos
Ensayos medioambientales
Ensayos Biolgicos
Ensayos ambientales
Indirectas
Mecnicas
Proyecto
Fsicas
Ejecucin
Qumicas
Material
Lesiones previas
Mantenimiento
e) Evaluacin y seguimiento
Actuacin
Propuestas de reparacin
Proyecto de intervencin
Propuestas de mantenimiento
Personal adecuado:
Especialista en estructuras
Especialista en geotecnia
Especialista en albailera
Registro de datos
Recomienda que el tcnico deba estar abierto a la realidad fsica del problema y
dejar el diagnstico para despus.
29
Inspeccin detallada
Conclusiones
Plan actuacin
Ensayos necesarios
1.4.3.
30
Detectar lesiones
Identificar la lesin
Toma de datos:
Identificacin de la lesin
31
Propuesta de actuacin:
Propuestas de mantenimiento
1.4.4.
Las causas son los agentes que generan los problemas patolgicos pueden
ser varios: cargas, variaciones de humedad, variaciones trmicas
intrnsecas y extrnsecas al hormign, agentes biolgicos, incompatibilidad
de materiales, agentes atmosfricos y otros.
32
reparaciones
localizadas,
requerir
de
una
recuperacin
1.4.5.
33
(Pazini, 2013, p.108) para garantizar mayor durabilidad en las estructuras genera
una relacin de sostenibilidad entre el sector de la construccin y el medio
ambiente.
Pazini identifica una serie de agentes fsicos, qumicos, mecnicos y medio
ambientales que afectan el equilibrio de las estructuras tales como: accin de la
variacin trmica, retraccin hidrulica, desecacin superficial, accin del fuego,
accin de aguas puras, reaccin lcalis-agregado, reaccin con sulfatos, accin de
soluciones cidas, accin del agua del mar, accin de solucin alcalina,
eflorescencia, desintegracin del hormign por abrasin, erosin, cavitacin y
biolgicas, accin de cargas exteriores por compresin, flexin y cortante,
momento torsor, adherencia y anclaje, corrosin de armaduras por carbonatacin,
cloruros, fallas constructivas por oquedades superficiales, deficiencia en el
posicionado de la armadura, los aceros, deficiencia en la dosificacin del
hormign.
1.4.6.
Antonio Aguado (2007), establece unas fases que va desde la fase previa que
permite la caracterizacin general de la edificacin y su estado actual hasta el
diagnstico sobre el fenmeno que origina el dao, presentando una serie de
recomendaciones.
Es importante anotar unas bases de partida que intervienen para un correcto
estudio de daos y definir el tipo de intervencin sobre la estructura, son los
siguientes:
34
Hay que saber discriminar los fenmenos patolgicos de los que no lo son.
No hay una relacin biunvoca entre causa y dao, una sola causa puede
dar lugar a varios efectos, y un efecto puede provenir de varias causas.
35
36
Anlisis esttico.
Anlisis dinmico.
La fase de rehabilitacin contempla que una obra civil vuelva a tener las mismas o
mejores condiciones de servicio que las que tena cuando comenz su vida til.
1.4.8. Mtodo propuesto por Harold Muoz
37
Investigacin documental
Recuento fotogrfico
Tipos de ensayos
1.4.9.
38
Milton Mena realiz anlisis cualitativo de riesgo para edificaciones desde el punto
de vista ssmico, donde establece los criterios para la inspeccin y evaluacin
tcnica de edificaciones asegurables contra terremoto en la ciudad de Bogot
D.C., basados en la metodologa de anlisis y construccin de escenarios de
riesgos y apoyados en la matriz para el anlisis de Debilidades, Oportunidades,
Fortalezas y Amenazas que enfrenta la edificacin DOFA. Esta metodologa, se
basa en la Teora de Anlisis de Riesgo, la que se puede interpretar como la
relacin entre la frecuencia de un evento, con su impacto y el nivel de dao de la
edificacin y si es posible o no intervenirla (Mena, 2007).
Es as que desarrolla siete (7) etapas en su metodologa:
Etapa 1: Identificacin de riesgos
Etapa 2: Estimacin de probabilidad de ocurrencia y anlisis de frecuencias y
causas
Etapa 3: Anlisis de consecuencias o impacto
Etapa 4: Evaluacin del riesgo
Etapa 5: Medicin y tabulacin de factores del riesgo
Etapa 6: Desarrollo anlisis DOFA
Etapa 7: Anlisis de acciones preventivas y correctivas
Por ltimo, considera importante el diseo y entrega de reportes, as como el
seguimiento de mejoras y bsqueda de nuevos riesgos.
1.5. Marco Normativo
sismo
resistentes
NSR-10
(Reglamento
Colombiano
de
40
La AIS presenta una gua que da lnea tcnica para que el inspector en campo
diligencie el formato nico, teniendo en cuenta las siguientes categoras:
Identificacin de la edificacin
Estado de la edificacin
Daos en los elementos arquitectnicos
Descripcin estructural, desglosada en sistemas estructurales y en los tipos de
entrepiso.
Daos en los elementos estructurales
Recomendaciones
La calificacin se asignar dependiendo de lo que el evaluador observe que
predomina en la edificacin, pues siempre ser posible encontrar elementos con
diferentes niveles de dao en diferentes pisos.
El Procedimiento de inspeccin requiere de la Identificacin de la edificacin y el
levantamiento del dao para lo cual observa los daos en los elementos
arquitectnicos, la descripcin estructural, desglosada en sistemas estructurales y
en los tipos de entrepiso, los daos en los elementos estructurales.
Los criterios de evaluacin que establece la AIS para valorar el dao y clasificar la
habitabilidad en la edificacin se basa en la metodologa propuesta por el ATC-13
(Applied Technology Council, 1985), que tiene como variables
relaciones
1.5.3.
41
ACI 364.1R-94.
La gua ACI 364.1R-94 describe los procedimientos que se pueden utilizar para la
evaluacin de las estructuras en concreto antes de la rehabilitacin y de esa
manera generar un diagnstico para una posible rehabilitacin.
El trabajo de evaluacin contemplado por la ACI 364.1R, 1994 se realiza
generalmente para uno o varios de los siguientes fines:
a) Para determinar la viabilidad de cambiar el uso de una estructura o mejora de la
estructura para acomodar un uso diferente de la actual. La viabilidad de la
ampliacin de la estructura o cambiar la apariencia de la estructura.
b) Determinar la adecuacin estructural y la integridad de una estructura o
elementos seleccionados.
c) Evaluar los problemas estructurales que resultan de la carga inusual o
condiciones de exposicin, diseo inadecuado o malas prcticas de construccin.
42
43
1.5.5.
1.5.7.
45
46
2.1.1.
Revisin de literatura
47
ASCOLPAT,
asociacin
de
profesionales
Patlogos
en
la
que lidera y
48
49
Rand
() no es aconsejable
50
2.1.2.1.2. Implementacin.
En la primera circulacin se dise el cuestionario Encuesta para determinar
variables en un estudio de Patologa de la Construccin en Edificaciones de
Concreto Reforzado (Ver anexo 2) con la finalidad de identificar la necesidad de
informacin y el alcance de cada fase de investigacin. Se crearon los tems con
base en las variables previamente establecidas en la Matriz de Comparacin
Terica, con preguntas precisas segn fase de investigacin y con la posibilidad
de respuestas cuantificables.
De esta forma, se asigna a cada categora un nivel de medicin ordinal, donde las
categoras representan jerarqua para manipularlas de manera aritmtica, es decir,
se codifica de la siguiente manera:
(3) Indispensable
(2) Necesario
(1) No indispensable
51
52
54
2.1.2.1.3.
Sistematizacin de la informacin.
El anlisis de los resultados de cada uno de los expertos permiti construir los
rboles de priorizacin de variables para cada tipo de investigacin.
Figura. 4 rbol de priorizacin de variables fase documental para el tipo de investigacin preliminar.
55
56
57
58
La tabla 2 indica las variables que fueron tenidas o no en cuenta por cada uno de
los tericos en la fase de Documentacin, de acuerdo al valor porcentual que se
relaciona en la figura 5.
59
La tabla 4 indica las variables que fueron tenidas o no en cuenta por cada uno de
los tericos en la fase de Observacin de Campo, de acuerdo al valor porcentual
que se relaciona en la figura 6.
60
el 80% de los tericos que se detienen en del dao visible, el 60% considera la
toma de medidas para establecer la geometra de la edificacin y revisa materiales
estructurales, pero tan solo el 30% establece la verificacin de la construccin
conforme a obra y solo el 30% considera las desviaciones visibles y
deformaciones intencionales.
Otro aspecto a resaltar en la fase observacin de campo son las desviaciones
visibles por deformaciones intencionales que para los tericos latinoamericanos y
los expertos consultados la definen como una variable crtica. Sin embargo, la
mayora de tericos europeos no lo contemplan, esto puede tener como
explicacin la rigurosidad de las normas y las prcticas constructivas difieren de
un contexto a otro, de tal forma, que las deformaciones intencionales o las causas
Antropognicas de las afectaciones no se considera un problema por su baja
incidencia en los pases europeos.
Cabe resaltar que el 20% de los procedimientos metodolgicos expuestos por los
tericos plantea la necesidad de verificar las cargas y medio ambiente,
evidenciando que tan solo el 10% de los tericos contempla condiciones de
exposicin particulares o especiales, por ejemplo los vicios ocultos o
asentamientos en la cimentacin.
Tabla 5. Matriz terica de comparacin - fase toma de datos.
62
63
64
65
La tabla 8 indica los resultados obtenidos en la fase Informe final, de acuerdo con
el peso que le otorga cada terico a cada variable.
66
como son:
construccin
el Sistema estructural,
y
puesta
67
en
servicio,
tipo
de
cimentacin,
propietarios
usos,
68
69
La figura 13 muestra el rango crtico para la fase toma de datos que establece
levantamiento grfico de daos, fichas de calificacin, recuento fotogrfico,
planteamiento y definicin de ensayos. Se presenta como variable activa el
levantamiento planimtrico que tiene mayor nivel de independencia y un alto nivel
de influencia sobre las dems, por lo tanto es necesario incluirla siempre dentro
del anlisis de la fase.
70
71
72
73
74
75
diagnstico
de
las
edificaciones
despus
de
un
sismo,
en
las
prcticas
constructivas
como
en
las
condiciones
medioambientales.
La Matriz de Comparacin Terica determin que las metodologas desarrolladas
por los tericos presentan diferentes fases de investigacin en los estudios de
patologa de la construccin, las ms comunes son las fases de documentacin,
observacin de campo, toma de datos, material de prueba, evaluacin e informe
final, sin embargo no se presenta consenso en el alcance de sus variables.
77
78
81
82
Figura 17. Ensayo de carbonatacin del concreto Fase muestreo y material de Prueba. Zona 1 de la bodega
caso de estudio.
83
Figura 18.. Ensayo de carbonatacin del concreto Fase muestreo y material de prueba. Zona 1 de la bodega
caso de estudio
84
Figura 19. Ensayo de esclerometria del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 1 de la bodega
caso de estudio.
85
Figura 20. Ensayo de esclerometria del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 1 de la bodega
caso de estudio.
86
Figura 21. Ensayo de ncleos del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 1 de la bodega caso
de estudio.
87
Figura 22. Ensayo microscopia del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 1 de la bodega caso
de estudio.
88
CONCLUSIONES ZONA No 1
La zona No 1 de la planta industrial Polyuprotec S.A presenta baja
resistencia de los concreto por debajo de la resistencia mnima requerida
por
norma,
los
valores
encontrados
con
el
esclermetro
digital
89
Fc=19.3 Mpa
Figura 23. Ensayo carbonatacin del concreto fase muestreo y material de prueba. zona 1 de la bodega
caso de estudio
90
Figura 24. Ensayo esclerometria del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega caso
de estudio.
91
Figura 25. Ensayo de escner del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega caso
de estudio.
92
Figura 26. Ensayo de escner del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega caso
de estudio.
93
Figura 27. Ensayo de ncleos del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega caso
de estudio
94
Figura 28. Ensayo de termografa del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega
caso de estudio.
95
Figura 29. Ensayo de microscopia del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega
caso de estudio.
96
CONCLUSIONES ZONA No 2
La zona No 2 de la planta industrial Polyuprotec S.A presenta como
en la Zona No 1 baja resistencia de los concreto por debajo de la
resistencia mnima requerida por norma en las columnas del eje (4),
los valores encontrados con el esclermetro digital correlacionando el
frente de carbonatacin son los que aparecen a continuacin:
97
Fc=20.69 Mpa
Figura 30. Ensayo de termo grafa del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 2 de la bodega
caso de estudio.
99
Figura 31. Ensayo de esclerometria del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 3 de la bodega
caso de estudio.
100
Figura 32. Ensayo de esclerometria del concreto fase muestreo y material de prueba. Zona 3 de la bodega
caso de estudio.
101
CONCLUSIONES ZONA No 3
Sin embargo la zona trasera tiene afectaciones y lesiones por los tanques
de cidos cercanos a la estructura, por lo que se debe proteger ante el
ingreso de ataque qumico y sellar microfisura, grietas y pequeas fracturas.
Una vez obtenidos los ndices de sobreesfuerzo y flexibilidad de los elementos que
conforman el sistema estructural por elemento, se escogen los mayores valores
para definir como los representativos de la estructura los que se encuentran en los
rangos de 1.5 a 3.07, en contraste con la norma que establece que el ndice de
sobreesfuerzos no debe superar la unidad.
De acuerdo con los resultados obtenidos del anlisis estructural se plantean las
siguientes alternativas para el reforzamiento estructural:
103
104
105
107
108
109
110
112
6.4.1.
Investigacin Preliminar
Fase de documentacin
Informacin General
En este aparte se identifica los documentos y las fuentes de informacin que se
requiere para contextualizar el proyecto constructivo y evaluar las causas de los
procesos patolgicos. De esta forma, se determina la naturaleza y la cantidad de
informacin que debe ser recopilada y analizada.
Las fuentes de informacin pueden ser orales y/o escritas, representadas en
entrevistas, licencias, planos, memorias, estudios, entre muchos otros, lo
importante es utilizar tcnicas de registro y de clasificacin de la informacin, tales
como: fichas de contenido, memorandos analticos, registros estructurados en
plantillas, matrices, diagramas, planos y dems tcnicas que permitan clasificar
en la medida que se obtiene la informacin e idear un sistema de categoras para
archivar correctamente la documentacin.
6.4.1.2.
114
115
Informe preliminar.
El informe preliminar debe contener una calificacin cualitativa del estado actual
de la edificacin, para lo cual se propone una herramienta computacional que
califique la edificacin entre los grados bueno, regular y malo (ver anexo gua).
6.4.2.
Investigacin detallada
116
117
118
Evaluacin
- Resultados de la capacidad estructural
- Estimacin de costos
- Impacto del mtodo de reparacin
Conclusiones y recomendaciones
119
120
NO
1. Investigacin Preliminar
1.1 Fase Documentacin
1.1.1 Nombre del Proyecto
1.1.6.1Arquitecto
1.1.6.2Ingeniero de Suelos
1.1.6.3Ingeniero Estructural
1.1.7.2Interventor
1.1.7.3Proveedores de Materiales
1.1.8Historial de la Estructura
1.1.8.3rea Construida
1.2.6.2 T emperatura
1.2.6.3 Presin
121
7.1.2.1.
Localizacin geogrfica
La Edificacin en estudio estn localizadas en Bogot D.C en la Cr. 123 No 14 A 11 en la zona denominada pueblo viejo zona Industria Barrio el chanco, localidad
de Fontibn de acuerdo con las siguientes imgenes satelitales.
122
La localizacin del predio estudiado pertenece a una zona ssmica intermedia, con
un tipo de suelo Lacustre 500, de acuerdo con la norma NSR-10 en el Titulo A,
tabla A.2.3-2 y la consulta del SIRE para constatarla con su informacin catastral.
Tipo de cimentacin
123
Tipo de suelo
Se desconocen antecedentes de estudios realizados durante el tiempo de
servicio de la construccin.
Sistema estructural
Grupo de uso
Propietarios y usos.
Historial de la estructura
Se trata de una edificacin que fue construida antes de la vigencia del Decreto
1400 de 1984, por tal motivo debe actualizarse a la norma urbanstica y sismo
124
Es una
edificacin
prxima
cumplir su
vida
til para
edificaciones
rea construida
En esta fase se realiz el levantamiento grafico del dao con el apoyo de fichas de
localizacin con base en los tipos de lesiones (ver tabla 18) y segn las zonas
delimitadas para el estudio. La sistematizacin de los resultados se realiz de
acuerdo al anlisis de frecuencias y la cantidad de apariciones del nmero de
afectaciones que presenta la construccin encontradas en la las tres zonas
delimitadas de la Bodega.
125
Figura 37. Zonas del Estudio de Campo, cada sector se divide en 4 subsectores, para la recoleccin de
Informacin.
.
A). FISICAS
B). MECANICAS
C). QUIMICAS
D). ORGANISMOS
VIVOS
E).
ANTROPOGENICOS
126
A,1, Humedad
A,2, Filtraciones
A,3, Suciedad
A,4, Erosin
A,5, Manchas /Rayado
A,6, Vibracin
B,1, Deformaciones
B,2, Grietas
B,3, fisuras
B,4, Roturas
B,5, Desprendimientos
B,6, Desplomes
B,7, Desniveles
B,8, Alabeos
B,9, Faltantes
B,10 Tapiado
B,11, Colapsado
B, 12, Dilatado
B, 13, Quemado
C,1, Eflorescencias
C,2, Oxidaciones
C,3, Exfoliacin
D,1, Insectos Xilfagos
D,2, Mohos y hongos
D,3, Plantas superficiales
D,4, Animales - palomas
E,1, Alteracin Volumtrica
E,2, Alteracin Espacial
E,3, Carencia de Mantenimiento
E,4, Diseo Inadecuado
127
Asentamientos en la cimentacin
Nivel fretico
En esta fase de investigacin no fue posible determinar el nivel fretico del suelo
porque no se conocen antecedentes. Informacin que ser complementada en la
fase de investigacin detallada.
7.1.3.2. Geometra y materiales estructurales
Al no existir planos estructurales de la edificacin como se pudo constatar en los
archivos de la secretaria de planeacin Distrital, se estableci la necesidad de
realizar un levantamiento estructural de la bodega.
7.1.3.3. Cargas y medio ambiente
Humedad relativa
Temperatura
Presin
Las condiciones de presin se relacionan con la altura sobre el nivel del mar,
(msnm), en Bogot registra un valor de 560 mm Hg (0,73 atm).
129
130
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
17%
17%
0%
0%
Total
Total
Orgaqnismo Antropognicas
Vivos
La figura 38. Indica el tipo de lesin que predomina en la estructura, originada por
causas de tipo mecnico en un 67%, se describe en las fichas de calificacin en
anexos.
Estructura Cubierta
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
50%
0%
Total Fsicas
0%
50%
0%
131
Total
Orgaqnismo
Vivos
Total
Antropognicas
132
133
Figura 40. Localizacion de apiques para la verificacin de la cimentacin superficial a 1.20 metros de
profundidad.
La figura 40. Muestra uno de los apiques que se realizaron para identificar el tipo
de cimentacin de la construccin existente, encontrndose zapatas con vigas de
amarre sin contrapeso, las cuales debern ser recalzadas de acuerdo con los
planos de diseo de reforzamiento y especificaciones tcnicas del proceso
constructivo. (Ver anexo 12).
Se adelant la investigacin del suelo mediante la perforacin de tres sondeos, los
cuales alcanzaron 6.00 m de profundidad, tomando muestras representativas del
perfil estratigrfico y muestras en tubos Shelby. Encontrndose una capacidad
portante del suelo de qad = 50.0 KN/M2 (5 Ton/m2). (Ver anexo 11).
Los resultados del estudio son contrastan con la informacin obtenida de la pgina
del SIRE, esto para tener mayor precisin en la zona geotcnica del predio,
consulta que establece un tipo de suelo lacustre 500, caracterizado por suelos de
muy baja a media capacidad portante y muy compresible.
El estudio establece los asentamientos probables de acuerdo a la norma que
debern ser tenidos en cuenta para el reforzamiento estructural, estimados por el
134
135
136
La figura 41 indica los sitios donde se realizaron las perforaciones in situ para la
recoleccin de muestras inalteradas para estudios de laboratorio.
Descripcin
0,12
0,40
0,45
2,95
CH
3,50
CH
4,70
CH
6,00
CH
137
Nivel
Fretico (m)
3,0
Descripcin
0,12
0,40
0,45
3,00
CH
3,80
CH
4,90
CH
5,50
CH
6,00
CH
Nivel
Fretico (m)
3,00
Descripcin
0,12
0,40
0,45
3,00
CH
3,75
CH
4,63
5,87
6,00
138
Nivel
Fretico (m)
3,0
Norma
Sondeo
Muestra
Profundidad
Compresin Inconfinada
Compresin Inconfinada
Compresin Inconfinada
Calsifiacin de Suelos
Calsifiacin de Suelos
Calsifiacin de Suelos
ASTMD2166-00
ASTMD2166-01
ASTMD2166-02
ASTMD4318
ASTMD4319
ASTMD4320
1
2
3
2
1
3
1
2
3
NR
NR
NR
NR
NR
NR
1,3
1,4
1,35
139
7.2.2.2.
Zona 1
Zona 2
Zona 3
11
17
7.2.2.3.
dimetro
de
aceros
especificaciones.
140
de
refuerzo
presentan
diferentes
Dao visible
Asentamientos en la cimentacin.
Nivel fretico.
141
7.2.3.
los materiales.
La evaluacin de las propiedades de los materiales y el anlisis de vulnerabilidad
para la propuesta de reforzamiento determino la necesidad de realizar estudio de
materiales, la firma Refortech SAS, adelant ensayos de laboratorio obtenidos del
trabajo de campo mediante equipos de punta, tales como: ensayos de
carbonatacin para establecer el frente y su PH para el concreto, esto con la
ayuda de una solucin de fenolftalena, que al encontrar hidrxido de calcio
(alcalino) genera un tono violeta, midiendo su profundidad desde la parte
superficial del elemento.
Posteriormente, se realiz el ensayo de microscopio de barrido el cual determin
de manera directa el ataque de sustancias qumicas a la matriz de concreto, se
realiz los ensayos mecnicos de Esclermetro y obtencin de especmenes de
ncleos que arrojara la resistencia real del concreto en las diferentes zonas de la
estructura y ensayo de Escner, prueba de deteccin de refuerzo y recubrimiento
en la estructura de acuerdo con la norma ACI 228.2R para identificar el patrn de
distribucin de refuerzo, estimar el dimetro probable de refuerzo. Este ensayo
cont con tres (3) tipos de escner profesional marca HILTI, MILWAUKEE y
Ferroscan Japons.
142
7.2.3.2.
Tcnicas de muestreo
Prueba de esclermetro
143
la Estructura.
(Norma ACI 228.2r mtodos de ensayo no destructivos para la evaluacin de
hormign en estructuras).
Estas pruebas consisten en la obtencin de la localizacin, dimetro y
recubrimiento de la armadura de refuerzo, se realizan con el objeto de identificar
un patrn de distribucin del refuerzo, estimar un dimetro probable del refuerzo y
garantizar si se realiza que la extraccin de los ncleos regatas puntuales se
hagan en sitios donde no se vea comprometida la estructura. Un manejo
estadstico adecuado de la informacin obtenida puede disminuir en gran medida
la cantidad de exploracin destructiva en un proyecto de gran magnitud.
144
7.2.3.2.4.
compresin en el Acero.
Cada material tiene unas propiedades mecnicas. La elaboracin de un diagrama
de esfuerzo-deformacin unitaria varia de un material a otro, nos permite medir
ductilidad y frgiles, para este caso no se tomaron muestras de varillas de acero,
por presentar inconvenientes en la toma de muestras.
7.2.4.
Evaluacin
145
146
Paso1
Paso 2
Paso 3
Paso 4
148
R = _ r a* r p* r r Ro.
R = 1*1*0.75*5.00 para edificaciones de capacidad de energa moderado (DMO).
R = 3.75
Debido a que no existe ningn tipo de informacin sobre el diseo original el valor
de R:
Correspondiente a los del valor que fija el captulo A.3.3.3 para el mismo
sistema estructural y el mismo material luego R = * 5.0 = 3.75
Las diferentes solicitaciones de acuerdo con los requisitos del captulo B.2 de la
NSR-10 y es la siguiente:
Tabla 30. Combinaciones de carga
TABLE: Load
Combinations
Name
comb1
comb2
comb2
comb2
comb3
comb3
comb3
comb4
comb4
comb4
Load
Case/Combo
Muerta
Muerta
Viva
Granizo
Muerta
Granizo
Viva
Muerta
Viento
Viva
149
Scale Factor
1.40
1.20
1.60
0.50
1.20
1.60
1.00
1.20
1.60
1.00
comb4
comb5
comb5
comb6
comb6
comb6
comb6
comb7
comb7
comb7
comb7
comb8
comb8
comb8
comb9
comb9
comb9
comb10
comb10
comb10
comb10
comb11
comb11
comb11
comb11
comb12
comb12
comb12
comb13
comb13
comb13
Granizo
Muerta
Viento
Muerta
Viva
Sx
Sy
Muerta
Viva
Sx
Sy
Muerta
Sx
Sy
Muerta
Sx
Sy
Muerta
Viva
Sx
Sy
Muerta
Viva
Sx
Sy
Muerta
Sx
Sy
Muerta
Sx
Sy
0.50
0.90
1.60
1.20
1.00
0.20
0.06
1.20
1.00
-0.20
-0.06
0.90
0.20
0.06
0.90
-0.20
-0.06
1.20
1.00
0.06
0.20
1.20
1.00
-0.06
-0.20
0.90
0.06
0.20
0.90
-0.06
-0.20
Paso 5
Paso 6
150
Paso 7
151
c = 0.60; e = 0.60
Los valores anteriores son obtenidos a partir de la tabla A.10-4-1, dependiendo de
la Calificaciones de la calidad y estado de la estructura definidas en A.10.2.2.1 y
A.10.2.2.3
Nef = c * e * Nex
Para Cortante
Nef = 0.60*0.60*57.60 T/m2
Nef = 20.80 T/m2
*COLUMNAS
Seccin 30 x 30 cm2
Nef = 0.60*0.60*5.12 T*m
Nef = 1.84 T*m
*VIGAS
152
153
Sector 2
Los ndices de sobre esfuerzos se toma el
Sector 3
Los ndices de sobre esfuerzos se toma el
cocientes, mximo de 3.54 superior a la unidad
154
Vigas 30x30 cm
Sector 1
Los ndices de sobre esfuerzos se toma el
cocientes, mximo de 2.25 superior a la unidad.
155
Sector 2
Los ndices de sobre esfuerzos se toma el
cocientes, mximo de 4.23 superior a la unidad.
156
Sector 3
Los ndices de sobre esfuerzos se toma el
cocientes, mximo de 4.23 superior a la unidad.
157
7.2.4.3.
De acuerdo con los resultados obtenidos del anlisis estructural se plantearon las
siguientes alternativas para el reforzamiento estructural.
Alternativa 1. Sistema de reforzamiento de secciones de columnas existentes de
30x30 cm a 50x40 cm, con encamisado para el recalces de los elementos de
158
acuerdo con los resultados del reforzamiento y planos de diseo (ver anexo planos
de reforzamiento).
Ventajas: Solucin a bajo costo, se garantizan las secciones mnimas establecidas
en NSR-10, se garantizan los aceros de refuerzo mnimos sealados en NSR-10.
Desventajas: Mayor tiempo de obra en la ejecucin, mayor desperdicio, es una
solucin que frenara el proceso industrial en la zona 2.
Alternativa 2: Aplicacin de sistema FRP a base de tela de fibra de carbono para
reforzamiento de secciones de columnas y vigas.
Ventajas: menor tiempo de obra, permite un trabajo limpio por sectores, se
garantiza confinamiento mnimo a cortante sealado en NSR-10.
Desventajas: mayor costo.
7.2.4.4.
159
160
161
162
del especialista en
patologa.
El anlisis de los aspectos legales y normativos a nivel nacional e
internacional frente a los estudios de patologa de la construccin presenta
diferentes niveles de desarrollo; para Colombia el Reglamento de
Construcciones Sismo-Resistente-NSR10 contempla la evaluacin para el
anlisis de vulnerabilidad ssmica y adicionar, modificar o reforzar el
sistema estructural de edificaciones existentes. Sin embargo, la norma
establece unos lineamientos que no son lo suficientemente amplios para
definir los procedimientos que otorguen la calificacin cualitativa del estado
de la edificacin entre los grados bueno, regular y malo.
en
las
prcticas
constructivas
medioambientales.
163
como
en
las
condiciones
165
Incorporar a
lineamientos generales
166
167
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
168
Triana, J., Mayorca, I. & Martinez, G. (2010). Estado del arte de la patologa
de la construccin en Colombia a partir de los trabajos profesionales
integrados, TPI. Bogot D.C., Editorial Universidad Santo Tomas de
Aquino.
169
170