Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2010
Resumo: O ensaio apresenta os conceitos de territorialidade e gesto do territrio, propondo estudos que aprofundem o
conhecimento sobre o processo de transformao territorial contemporneo na Amaznia, questionando o planejamento
governamental com base no conceito de macrorregio e argumentando a respeito da necessidade de serem formuladas
polticas pblicas para escalas geogrficas adequadas aos processos sociais territorializados. No caso da Amaznia, as polticas
e o planejamento governamental devem levar em considerao dois vetores de transformao regional, que expressam
a estrutura transicional do Estado e do territrio contemporneos, o vetor tecno-industrial e o vetor tecno-ecolgico.
Palavras-chave: Territrio. Territorialidade. Gesto do territrio. Polticas pblicas. Planejamento governamental. Amaznia.
Abstract: This essay discusses concepts of territoriality and territorial management and proposes new studies to obtain a deeper
understanding about the process of contemporary territorial transformation in the Amazon.It questions governmental
planning based on the concept of macro-regions, and argues for the necessity of public policies formulated for geographical
scales adequate to territorialized social processes. In the case of the Amazon, government policies and planning should
take into consideration two vectors of regional transformation which express the transitional contemporary structure of
the State and of territory:the techno-industrial vector and the techno-ecological vector.
Keywords: Territory. Territoriality. Territorial management. Public policies. Government planning. Amazonia.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Geocincias. Departamento de Geografia. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
(bbecker@acd.ufrj.br).
17
Introduo1
Os segundo e terceiro quartis do sculo XX foram
marcados pelo forte poder dos Estados Nacionais na
induo da economia. Para tanto, desenvolveram o
planejamento centralizado, que, em nvel espacial, teve
como escala tima de ao a macrorregio. A meta
de unificao do mercado domstico e a necessria
negociao com as elites regionais explicam a primazia
da macrorregio como fundamento da organizao dos
sistemas espaciais nacionais.
O Brasil no fugiu regra. Pelo contrrio, foi um
caso exemplar da interveno do Estado na economia e no
territrio, com base no planejamento macrorregional. E a
Amaznia foi uma regio prioritria para a integrao nacional
nos anos 1965-1985, como do conhecimento de todos.
bem diversa a situao atual. Novas territorialidades
vm emergindo no mundo em diferentes escalas, pondo
em cheque no s a primazia da macrorregio para o
planejamento, como o prprio Estado como nica fonte de
poder. Tal processo vem, certamente, ocorrendo no Brasil,
onde pouco analisado, e, no entanto, vem se formando.
A elaborao de polticas pblicas no novo momento
histrico exige que se aprofunde o conhecimento sobre
o processo de transformao territorial que ocorre na
Amaznia hoje. Esse o objetivo deste texto. Para tanto,
numa primeira sesso, discutem-se brevemente fatores
que causam a reestruturao econmica e territorial. Na
segunda sesso, apresentam-se conceitos inovadores
sobre territrio e territorialidade. Na terceira e ltima, so
feitas observaes sobre a questo na Amaznia.
Este ensaio tem origem na conferncia pronunciada pela autora na abertura das atividades do Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia
em Biodiversidade e Uso da Terra na Amaznia, no Museu Paraense Emlio Goeldi, Belm, Par, em 12 de maio de 2009.
18
Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 1, p. 17-23, jan.- abr. 2010
Territrio e territorialidade
Considerando necessrio reconhecer modos e intensidades
diversos da prtica estratgica espacial, importante
distinguir territorialidade e gesto do territrio, duas faces
conflitantes de um s processo de reorganizao poltica
do espao contemporneo (Becker, 1988).
Significado da territorialidade
a) O territrio o espao da prtica. Por um lado, um
produto da prtica espacial: inclui a apropriao
de um espao, implica a noo de limite um
componente de qualquer prtica , manifestando
a inteno de poder sobre uma poro precisa do
espao. Por outro lado, tambm um produto
usado, vivido pelos atores, utilizado como meio para
sua prtica (Raffestin, 1980);
b) A territorialidade humana uma relao com o espao
que tenta afetar, influenciar ou controlar aes
19
20
Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 1, p. 17-23, jan.- abr. 2010
21
Referncias
BECKER, Bertha K. A geopoltica na virada do milnio: logstica e
desenvolvimento sustentvel. In: CASTRO, I. E.; GOMES, P. C.
C.; CORRA, R. L. (Orgs.). Geografia: conceitos e temas. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
BECKER, Bertha K. Gestion du Territoire et Territorialit en
Amazonie Bresillinne: Entreprise dEtat et Garimpeiros a Carajas.
Lespace Geographique, Paris, v. 3, 1989.
BECKER, Bertha K. A geografia e o resgate da geopoltica. Revista
Brasileira de Geografia Reflexes sobre a Geografia, v. 50,
nmero especial, tomo 2, p. 99-126, 1988.
BECKER, Bertha K. A fronteira no final do sculo XX: oito
proposies para um debate sobre a Amaznia brasileira. Espao
& Debates, So Paulo, n. 3, p. 59-73, 1984.
BECKER, Bertha K. O uso poltico do territrio: questes a partir de uma
viso do Terceiro Mundo. In: BECKER, B. K.; COSTA, R.; SILVEIRA,
C. Abordagens polticas da espacialidade. Rio de Janeiro: UFRJ, 1983.
CASTELLS, M. Technological Change, Economic Reestructuring
and the New Spatial Division of Labour. In: MISRA, R. P. (Ed.).
International Division of Labour and Regional Problems. New
Delhi: Library MARC record, 1989.
22
Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum., Belm, v. 5, n. 1, p. 17-23, jan.- abr. 2010
Recebido: 19/05/2009
Aprovado: 26/02/2010
23