Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
METODOLGICA
PARA
ENCUENTROS
CIUDADANOS
www.participacionbogota.gov.co
Promocin
de
la
Crditos
Agradecimientos a
Aurora
Esperanza
Daza,
Alejandro
Domnguez Hurtado, Mara del Carmen
Holgun,
Yolanda
Patricia
Pinilla
Moscoso, Yojhan Fernando Villanueva
Bustos, Equipos de las Subsecretara de
Planeacin de la Inversin de la Secretara
de Distrital de Planeacin, al Equipo de la
Subsecretara de Asuntos Locales de la
Secretara Local de Gobierno y al Equipo
de la Gerencia de Instancias y Mecanismos
de Participacin del IDPAC
Coordinacin y Elaboracin
Diseo
Csar Valencia
(Oficina Asesora
IDPAC)
de
Comunicaciones
NDICE
Presentacin
INTRODUCCIN
Objetivos, Justificacin y
alcance de la Cartilla
Estructura
La Hoja de Ruta
10
14
15
16
17
Cronograma
18
Algunas Temticas
19
Modalidades de Encuentros
Ciudadanos
22
Valores de la Participacin
24
Reconocer la Diferencia
25
Definicin de Participacin
Ciudadana
26
27
METODOLOGAS
Introduccin
31
32
33
El Parqueadero de Ideas
34
Metodologas Sugeridas
35
35
Metodologa de Asamblea
39
43
Metodologa de Metaplan
48
53
Metodologa de Rotacin
60
Metodologa de Priorizacin
para Encuentros entre
Comisionados y CPL
65
Uso de Tecnologas de
Informacin y Comunicacin
(TIC)
67
Matrices de Recoleccin
68
PRESENTACIN
En efecto, la complejidad y diversidad
que crecen da a da en Bogot no
se pueden comprender y gestionar
si cada espacio toma la decisin de
aislarse en su propio universo de accin.
INTRODUCCIN
OBJETIVO,
JUSTIFICACIN Y
ALCANCE DE LA
CARTILLA
El objetivo principal de esta cartilla es
brindar apoyo tcnico y metodolgico a
los Consejos de Planeacin Local (CPL) en
torno a las determinaciones que tienen que
tomar frente a los procesos locales de los
Encuentros Ciudadanos para garantizar la
incidencia de la participacin y la vinculacin
de diferentes expresiones ciudadanas.
Esta cartilla es una herramienta que
puede permitir al CPL lograr el objetivo
de una participacin efectiva y amplia,
permitiendo que todas las iniciativas
presentadas y construidas en los Encuentros
tengan una cualificacin que favorezca
su inclusin en los Planes de Desarrollo.
Para cumplir con estos objetivos, la cartilla
ofrece un conjunto de metodologas base,
que apuntan a facilitar la construccin
de iniciativas y diagnsticos. Todas las
metodologas estn hechas para que puedan
ser ajustadas, con el objeto de recuperar
e incorporar las particularidades de cada
una de las localidades y de cada uno de
los procesos dispuestos por los Consejos.
El alcance de esta cartilla es el de sugerir
y proponer herramientas, conceptos
y tiempos para los procesos. Esto
responde a que la funcin de la definicin
de las metodologas, sistematizaciones
y cronogramas de los Encuentros es una
funcin designada especficamente a los
Consejos de Planeacin Local. En ese
ESTRUCTURA
El presente documento se encuentra
dividido en cinco partes. En la primera
parte se realiza una revisin de los
elementos generales del Plan de
Desarrollo Distrital, con el objeto de
situarlo como hoja de ruta y marco poltico
para la participacin ciudadana que se
desarrollar en los Encuentros Ciudadanos.
La segunda parte es introductoria a
los temas de rol de los Consejos de
Planeacin Local y la importancia de la
realizacin de los Encuentros Ciudadanos.
A la vez se brinda informacin sobre
temas de participacin y lineamientos
preestablecidos en torno a los Encuentros
Ciudadanos. Entre esta informacin se
encuentra el proceso de planeacin
local, el cronograma de 2016, los tipos
de Encuentro Ciudadanos, los valores
de la participacin y la importancia de
reconocer la diferencia en esta instancia.
En la tercera parte se hace una introduccin
a las diferentes metodologas sugeridas,
y se presenta informacin a tener en
cuenta en el desarrollo del proceso.
Esto incluye las fases generales de las
metodologas, sugerencia de reglas de
juego bsicas y el parqueadero de ideas.
LA HOJA
DE RUTA
El Plan de Desarrollo Distrital es la hoja
de ruta de la Administracin Distrital. Es
all donde se establecen las prioridades,
los programas las metas, las estrategias
y los enfoques. Como instrumento
de planeacin es fundamental en la
medida que determina las acciones de
las diferentes entidades, quienes hacen
parte de su construccin y compromete
la forma en la que van a utilizar sus
recursos para mejorar la calidad de vida
de los habitantes. Y adems de todo
eso, es el lugar en donde se compila
la visin de ciudad y sus elementos.
Vamos a disponer una revisin de los
elementos ms generales del Plan con el
objeto de que se establezca con claridad el
marco poltico por el cual se est jugando
esta Administracin y que se conjuga en
todos los espacios, incluidos los de la
garanta de la participacin ciudadana.
La estructura del Plan de Desarrollo
Distrital se encuentra en la pgina 11.
10
11
12
13
QU SON LOS
ENCUENTROS
CIUDADANOS?
14
CUL ES EL ROL
DEL CONSEJO DE
PLANEACIN
LOCAL?
El rol del Consejo de Planeacin Local (CPL)
es el de la organizacin y definicin de las
lneas generales del proceso de Encuentros
Ciudadanos, para que sea implementado
junto con las Alcaldas Locales y el
apoyo y acompaamiento del IDPAC.
El CPL tiene la responsabilidad de la toma
de decisiones en torno a la organizacin
y desarrollo de los Encuentros. Entre esas
decisiones se encuentran: el nmero de
Encuentros a realizar en cada localidad, la
definicin de los objetivos y orden del da de
cada uno y la definicin de la metodologa
de construccin de los productos
requeridos por el proceso de construccin
del Plan de Desarrollo. As mismo est
encargado de garantizar la transparencia
en los procesos de sistematizacin y
consolidacin de la informacin y los
productos realizados en los Encuentros.
15
PROCESO DE
PLANEACIN
LOCAL
El proceso de Planeacin Local est
compuesto por mltiples etapas. Los
Encuentros Ciudadanos son solamente
una de sus fases. El proceso comienza
con la eleccin del Alcalde Mayor y su
programa de gobierno. Este programa
es la base fundamental para el Plan de
Desarrollo Distrital, el cual se configura
como la carta de navegacin para
el conjunto de la Administracin.
En el primer ao de la Administracin
Distrital se terminan de ejecutar los
planes, programas y presupuestos de la
Administracin anterior. En lo local, este
primer ao es fundamental por cuanto
se dan los procesos de planeacin y de
participacin ms amplios. Se convoca a la
conformacin de los nuevos Consejos de
Planeacin, los cuales son posesionados
por las Alcaldas Locales. Los Consejos
estn encargados de liderar la participacin
ciudadana que se expresa en los Encuentros
Ciudadanos, los cuales tienen por objetivo
recibir iniciativas ciudadanas de proyectos
y acciones para el Plan de Desarrollo.
Despus de los Encuentros, la Alcalda
Local presenta una propuesta de Plan de
Desarrollo que es discutida y aprobada
por la Junta Administradora Local. Si no
es posible aprobarlo en esta instancia,
el mismo puede ser aprobado por
medio de un Decreto Local expedido
por el o la alcalde(sa) local. Una de
16
RUTA
1.
DE LA
PLANEACIN
LOCAL
El Alcalde/Alcaldesa
Local estructura la
propuesta inicial del
proyecto del Plan de
Desarrollo LocalPDL
para presentar a la
comunidad.
2.
Inscripcin a encuentros
ciudadanos.
MARZO
1 A 15
FEBRERO
15 A 30
3.
4.
Instalacin y Realizacin de
los Encuentros Ciudadanos.
6.
5.
8.
7.
Debate y aprobacin
por parte de la JAL.
9.
Seguimiento
y control.
17
CRONOGRAMA
FECHA
RESPONSABLES
DOCUMENTO
RESULTADO
15 a 29 de
febrero
Alcalda local
(apoyo IDPAC)
Registro de
divulgacin de
informacin
Preparacin
de encuentros
ciudadanos
Marzo
CPL
Acta de metodologa
y logstica de los
encuentros ciudadanos
Inscripcin a
Encuentros Ciudadanos
1 a 15
de marzo
Alcalda local
(apoyo del IDPAC)
Listados de Inscripcin
Instalacin de encuentros
ciudadanos
2 de Abril
Alcalda local
y CPL
Encuentros
Ciudadanos
2 de Abril a
20 de Julio
CPL
(APOYO, SDP, IDPAC)
Matrices de propuestas
diligenciadas
ACTIVIDAD
Convocatoria
Encuentros
Actividad
Ciudadanos
18
ALGUNAS
TEMTICAS
PARA DISCUTIR
EN LOS
ENCUENTROS
CIUDADANOS
Siempre hay que tener presente que los
Encuentros Ciudadanos estn enmarcados en
el proceso de Planeacin Local, y que dentro de sus productos principales est el Plan
de Desarrollo Local, en el cual se espera que
se incluyan las iniciativas ciudadanas que se
construyan y prioricen.
CAI
CAI
Seguridad
Los primeros afectados por la inseguridad
de un barrio son los vecinos. Son quienes
mayor claridad e informacin tienen sobre
las zonas de inseguridad en este. Esta
informacin es fundamental para que los
diferentes actores encargados del tema
(Alcalda Local, Polica y Secretara de
Gobierno), puedan establecer estrategias
y acciones efectivas para combatirla.
Los Encuentros Ciudadanos pueden ser
el espacio donde se identifiquen los
19
CAI
20
Control Urbanstico
Una de las funciones fundamentales
que tienen las Alcaldas Locales es la
del control urbanstico y es de los ms
complejos por lo que implica. Desde
controlar las ocupaciones ilegales de
terrenos privados y pblicos hasta el
control de los usos del suelo de parte
de los establecimientos comerciales de
la localidad. Aunque estas funciones son
responsabilidad exclusiva de la Alcalda
Local siempre es necesario brindar apoyo
y generar corresponsabilidad con las
comunidades y los establecimientos para
garantizar el respeto a las normas. De
esta forma, los Encuentros Ciudadanos
son la oportunidad para evidenciar las
situaciones prioritarias que deban ser
atendidas por el Control Urbanstico.
As, la Alcalda Local realizar planes
de accin adecuados para intervenir
en los territorios, en sectores y/o en
establecimientos dndole una mayor
importancia en la inversin dispuesta
en el Plan de Desarrollo Local.
Temas Sociales
Las iniciativas en temas sociales son
fundamentales para el conjunto de la
comunidad. La Alcalda Local siempre
ha tenido un papel central en su gestin
y ejecucin para lograr un mejoramiento
de las condiciones de calidad de vida de
las personas. Sin embargo, en muchas
ocasiones las inversiones realizadas
han
generado
acciones
dispersas,
discontinuas y de bajo impacto. La
comunidad ha llamado la atencin
sobre esta situacin y han solicitado
intervenciones ms globales e integrales.
De esta forma, se hace fundamental
que las Secretaras Distritales asuman
un rol ms preponderante en torno a
la gestin de acciones ya que cuentan
con un mayor msculo financiero y
administrativo, pero de manera conjunta
con el apoyo local para la identificacin
y focalizacin de sus intervenciones.
21
MODALIDADES
DE
ENCUENTROS
CIUDADANOS
Una de las decisiones ms importantes
que tendr que tomar el Consejo de
Planeacin Local consiste en la cantidad
de Encuentros a realizar, su cronograma
y el objetivo de cada uno. El IDPAC
ha identificado unas modalidades de
Encuentros, con el objeto de que se
tengan en cuenta en la construccin
de cada uno de los procesos locales.
A
continuacin
se
presentan
los
encuentros identificados, y los resultados
esperados para cada uno de ellos.
Encuentro de Instalacin por localidad
Adicionalmente
a
los
objetivos
protocolarios en torno a la Instalacin,
este Encuentro busca comunicar de
manera efectiva el cronograma de
todos los encuentros planeados para
la localidad, ya sea por territorios o
poblaciones, y permitir los procesos
de convocatoria de cada comunidad
en sus territorios, as como realizar una
presentacin del CPL y de sus integrantes.
Encuentros Ciudadanos Territoriales
El objetivo de este tipo de Encuentros
es que la comunidad participante se
rena en torno a la vinculacin con el
territorio especfico en el que se rene
(que puede ser el barrio o agrupacin
de barrios, veredas, UPZ, territorio
social, entre otros) y que se identifiquen
las problemticas ms relevantes y
algunas de sus causas, partiendo de la
informacin que se encuentra en los
22
Encuentro Final
Es muy importante que haya un
Encuentro Final de presentacin pblica
de los resultados y los productos de
todos y cada uno de los Encuentros,
independientemente de la cantidad de
Encuentros territoriales y/o poblacionales
que se hayan realizado, el objetivo de
este encuentro final es el de presentar al
conjunto de la comunidad de la localidad
la priorizacin final y consolidada
de todo el proceso, garantizando la
transparencia y facilitando el control social.
23
VALORES DE LA
PARTICIPACIN
Las decisiones prcticas que toman
los CPL en el marco del proceso de
Encuentros Ciudadanos, encierran un
conjunto de valores sobre la democracia
y la participacin que son fundamentales
porque pueden facilitar o impedir el libre
ejercicio de las expresiones ciudadanas
en los escenarios que para ese efecto se
disponen. Desde el IDPAC se propone el
fomento de los valores democrticos que
se contienen en la Constitucin y la Ley,
que, como marco normativo general, le
dan sustento al ejercicio de la ciudadana
poltica de todos como miembros de la
sociedad. Los valores que consideramos
fundamentales y que se deben considerar
al momento de avanzar en el proceso de
los Encuentros son los siguientes:
Consenso
El sentido bsico de todas las comunidades
es el de tener una orientacin comn hacia
los problemas, los objetivos y las acciones
necesarias que deben ser implementadas
para el mejoramiento de su territorio y
sus condiciones de vida. Aun cuando es
difcil encontrar una situacin en la que los
habitantes de un territorio compartan una
orientacin comn es fundamental que
los liderazgos y la participacin ciudadana
apunten a construir ese sentido comn
para la resolucin de las problemticas
como un acuerdo entre los participantes.
24
Diversidad
La bsqueda y la construccin de
consensos no debe limitar el ejercicio
de la diversidad de los participantes
y organizaciones que hagan parte de
los escenarios de participacin. Por el
contrario, el consenso debe partir del
reconocimiento de la diferencia y la
diversidad para encontrar lo comn y
lo consensual, mientras se respeta la
diversidad y la diferencia.
Cultura Poltica
Estos ejercicios deben traducirse en un
mejoramiento de la capacidad poltica de
los participantes para intelocutar, discutir,
dialogar y consensuar. As mismo buscan
construir una comunidad fortalecida que
apunte a un inters comn y que reconozca
sus diferencias internas para potenciarlas
hacia los consensos construidos. Estos
dilogos deben reconocer la importancia
de la democracia y el dilogo para la
interlocucin con el Estado y para nuestra
construccin como sociedad.
Liderazgos constructivos
Para lograr todos esos objetivos y apropiar
esos valores debe ser fundamental el
ejercicio de liderazgos verdaderamente
constructivos que fomenten los ejercicios
comunitarios de manera desapasionada,
prctica y provechosa, en atencin a lograr
incidir en los ciclos de la Gestin Pblica.
Transparencia
Para poder llevar a cabo el objetivo de
estos escenarios de participacin es
importante una actuacin guiada por la
transparencia, a travs del trabajo honesto
de la comunidad y los lderes vinculados,
en donde la informacin producida en
los escenarios de participacin siempre
est disponible, y se garantice la inclusin
y proteccin de todas las propuestas
presentadas en el marco de los valores
anteriormente mencionados.
tiene una visin distinta de lo que nos rodea y de los problemas lo que puede traducirse a su vez a nuevas formas de llegar
a soluciones. El excluir diferentes voces
de los debates no las vuelve dbiles sino
que les niega la posibilidad de convertirse
en ideas sinrgicas. El valor de espacios
como los Encuentros Ciudadanos es el reconocer la diferencia que nos rodea y el
fomentar los valores de la participacin.
Cultura de Paz
Todos los escenarios de participacin,
independiente de la matriz temtica o
territorial en los que se realicen (barrio,
vereda, UPZ o localidad) deben verse
impregnados por los procesos nacionales
de construccin de paz. No basta con que
se construya en los escenarios nacionales
como el Congreso o los medios de
comunicacin sino que debemos ser
corresponsables en todos los escenarios
pblicos, entre esos, por supuesto, los
Encuentros Ciudadanos. Los mismos
deben ser muestra de la posibilidad de que
se puede construir de manera dialogante
y consensuada.
RECONOCER
LA DIFERENCIA
DEFINICIN DE
PARTICIPACIN
CIUDADANA
Entindase la participacin ciudadana
como el derecho al ejercicio pleno del
poder de las personas que en condicin
de sujetos sociales y polticos, y de
manera individual o colectiva transforman
e inciden en la esfera pblica en funcin
del bien general y el cumplimiento de
los derechos civiles, polticos, sociales,
econmicos, ambientales y culturales,
mediante
procesos
de
dilogo,
deliberacin y concertacin entre actores
sociales e institucionales, para materializar
las polticas pblicas, bajo los principios
de dignidad humana, equidad, diversidad,
incidencia. La participacin se realizar
sin discriminacin por situacin de
discapacidad, ciclo vital, sexual, poltica
econmica, tnica, cultural, o de cualquier
otra ndole.
26
RECONOCIMIENTO
A PERSONAS CON
DISCAPACIDAD
27
28
29
METODOLOGAS
INTRODUCCIN
Una de las principales responsabilidades
de los CPL es fijar la metodologa de los
Encuentros Ciudadanos. Existe una gran
variedad de metodologas que se pueden
utilizar. En este aparte se presentan seis
metodologas que, debido a su flexibilidad,
son
adecuadas
para
Encuentros
Ciudadanos de tipo Territorial y Temtico.
Las
metodologas
son
Asamblea,
Metaplan, Mesas de Trabajo, Ideas y Fichas
de Colores, rbol de POE (problemas,
objetivos y estrategias) y Rotacin de
Grupos. El siguiente cuadro resume las
generalidades delas metodologas que se
sugieren en la presente cartilla. Con este
se busca presentar de manera comparada
cada metodologa para facilitar la eleccin
de estas por parte de los Consejos.
Asamblea
Fichas de
Colores
Mesas de
trabajo
Metaplan
rbol de
Problemas
Rotacin
10 a 100
4 a 100
9 a 100
9 a 400
5 a 200
20 - 60
Barrio /UPZ/
Localidad
UPZ
Barrio /UPZ/
Localidad
Barrio
Barrio
Barrio/UPZ
Pocos
Muchos
Pocos
Pocos
Pocos
Medias
Amplia o
focalizada
Amplia o
focalizada
Amplia
Amplia
Focalizada
Focalizada
Promueve ms diversidad
de discursos
No
Si
Si
Si
No
Si
No
Si
Si
Cantidad de personas
por mesa
N/A
4 a 10
9 a 24
#Participantes
Se facilita en esta matriz
territorial
Se requieren recursos
materiales
Si
9 a 24
Si
6a8
Si
6 a 15
31
FASES
GENERALES
DE LAS
METODOLOGAS
Todas las metodologas tienen tres fases:
Bienvenida
Esta fase responde al recibimiento de
los participantes, la presentacin de los
objetivos de la sesin y de los insumos
requeridos para el desarrollo de la
metodologa (por ejemplo diagnsticos
institucionales). Para finalizar esta fase se
presentan las pautas de implementacin
de la metodologa.
Implementacin
La fase de implementacin corresponde
al trabajo con la comunidad asistente
a los encuentros, all se compila la
informacin necesaria para la realizacin
de los productos. En esta se desarrollan
actividades como la realizacin de las
preguntas orientadoras, la realizacin de
las mesas de trabajo o la realizacin y
priorizacin en fichas de colores.
32
Consolidacin
Esta fase tiene por objetivo sistematizar y
consolidar el trabajo realizado. Se realiza
a travs de formatos o instrumentos
preestablecidos,
acompaados
de
fotografas, vdeos y/o grabaciones
radiofnicas tomados a lo largo de
la jornada de trabajo. La intencin es
recuperar toda la experiencia que ha sido
volcada en el proceso de implementacin
de la metodologa, con la intencin de que
pueda ser presentada nuevamente y que
pueda ser sistematizada y conservada por
los actores de la planeacin local para ser
incluida en el Plan de Desarrollo Local.
REGLAS DE
JUEGO BSICAS
SUGERIDAS
Independientemente de la metodologa
que haya sido seleccionada, la primera
actividad que se debe realizar es establecer
las reglas de juego, para que los Encuentros
se desarrollen de manera ordenada y
todos los integrantes puedan participar
de manera respetuosa y tolerante entre s.
A continuacin se muestra un listado de
reglas de juego recomendadas para estos
espacios, se sugiere que se agreguen otras
si se consideran relevantes a partir de sus
propias experiencias y del conocimiento
que tiene de la dinmica local.
Es
fundamental
reconocer
las
diferentes opiniones sobre los asuntos
comunes. En los espacios de dilogo
que se dan en los Encuentros siempre
habrn opiniones alternas, diversas
y dismiles. Hay que evitar caer en
contrapunteos o interpelaciones a
nivel individual. Es importante reiterar
que la diversidad es importante para
la inclusin de las problemticas,
necesidades y propuestas de amplios
sectores de la comunidad.
33
El Moderador es el Director de
Orquesta. Esa persona es quien da los
pasos entre los hablantes y es quien
mantiene el hilo del ejercicio. Es quien
garantiza que todo el proceso sea
eficiente y til; y que pueda ser como
una conversacin muy larga en la que
todos son escuchados y cada opinin
construye. Por esto es el primero que
debe estar pendiente de cumplir y
hacer cumplir las reglas de juego que
se pacten para el desarrollo de los
encuentros.
EL PARQUEADERO
DE IDEAS
Todas las ideas son valiosas, pero hay
momentos en los cuales no sabemos cmo
ubicarlas dentro del contexto que se viene
trabajando. El parqueadero de ideas es
una herramienta que permite que los
participantes no sientan que estn siendo
ignorados. Cuando una de estas ideas se
presenta, se anota en un espacio (un papel
grande en una pared o en un tablero) que
est a la vista de todos, parqueando
la idea. Estas ideas sern tratadas en un
momento posterior en cada uno de los
ejercicios.
34
ALERTA: Recuerde que el usar el parqueadero de ideas funciona slo si hay un seguimiento a estas ideas. Piense de antemano cmo o
en qu espacios se pueden tratar para remitir
las ideas de manera adecuada.
METODOLOGAS
SUGERIDAS
METODOLOGA
DE IDEAS Y
FICHAS DE
COLORES
Resumen A travs de esta metodologa
se identifican las problemticas ms
relevantes con respecto a los territorios
o las temticas tratadas en el encuentro,
y se hacen propuestas para solucionarlas.
Debido a su forma de trabajo se recogen
las voces de todos los participantes.
Insumos
Espacio amplio de trabajo
ALERTA: Recuerde crear espacios accesibles
35
El CPL deber definir la forma de organizar las mesas de trabajo. Puede ser por
temticas o de forma abierta.
El CPL deber definir previamente el
nmero de comisionados a elegir en el
encuentro.
Protocolo de presentacin
Presentacin de la Alcalda Local y el
CPL. Se da una presentacin oficial, se
presentan los integrantes del Consejo y
se presenta el objetivo del Encuentro. (15
minutos).
Presentacin de la Administracin
Distrital. Un representante que puede ser
de la Secretaria de Planeacin, Gobierno
o del IDPAC presenta las lneas de
inversin local y la lnea base o el resumen
diagnstico provisto por la Secretara de
Planeacin. (15 minutos).
La presentacin deber dar respuesta a
las siguientes preguntas orientadoras:
Cules sern los tipos de
intervenciones que va a poder hacer la
Alcalda Local? En qu temticas?
Cul es la lnea base de la situacin
de esta localidad/UPZ en las temticas de
las lneas de inversin?
Presentacin de la Metodologa
La presentacin de la Metodologa de la
reunin estar a cargo de un representante
del CPL. En la misma se socializarn los
tiempos estimados para el desarrollo de la
reunin, los objetivos, y los productos que
debe arrojar el encuentro. (5 minutos).
Desarrollo de la Metodologa
1. La metodologa de la reunin se
desarrollar a partir de mesas de
trabajo,
en
donde
el
Moderador
realizar preguntas orientadoras. Las
respuestas a dichas preguntas se
consignarn en fichas bibliogrficas.
36
2.
Las
preguntas
orientadoras,
a
las que se dar respuesta en cada
una de las fichas, son las siguientes:
a. Cul es su nombre?
b. Cul es la problemtica ms
importante de esta UPZ?
c. Cules es la accin prioritaria que
requiere esta UPZ por parte de la Alcalda
Local para resolver la problemtica que
identific en la ficha anterior?
d. Dnde es ms importante
llevar a cabo la accin que propuso
anteriormente?
e. Cul debera ser la poblacin
focalizada para esa intervencin
prioritaria?
3. Con la intencin de realizar una
priorizacin, se realizar una eleccin de
las acciones identificadas..
Para iniciar el proceso el moderador
debe agrupar las propuestas similares
para facilitar el ejercicio de eleccin. Para
hacer la priorizacin el moderador dar la
siguiente instruccin:
Escoja dos o tres propuestas que usted
considere como las ms importantes a
ser desarrolladas por la Alcalda Local
en esta UPZ.
37
Fichas de colores
Ronda de fichas (1),
Cul es su nombre?
Pegue su ficha
Bienvenida, introduccin,
lectura de funcionamiento
reglas y roles
Divisin en
subgrupos
(4 a 10 personas)
Finalizacin del
encuentro
Rondas de fichas:
Cada ronda tendr un color asociado
Una a tres palabras o frase corta
Actividad individual
38
METODOLOGA
DE ASAMBLEA
Resumen A travs de esta metodologa se identifican las problemticas ms
relevantes con respecto a los territorios o las temticas tratadas en el encuentro, y se hacen propuestas para solucionarlas. Esta metodologa hace uso
de pocos recursos materiales para poder llegar a los objetivos planteados.
Insumos
Espacio amplio de trabajo
Presentacin de la Administracin
Distrital. Un representante que puede ser
de la Secretaria de Planeacin, Gobierno
o del IDPAC presenta las lneas de
39
1. La metodologa de la Asamblea
se desarrollar a partir de preguntas
orientadoras que realizar el Moderador
al conjunto de la comunidad. Posterior
a eso, la comunidad intervendr en un
mximo de 3 minutos por cada persona.
Se harn cinco rondas en cada pregunta,
para completar veinte intervenciones en
total. De cada una de las intervenciones
los relatores tomarn nota para poder
completar el formato dispuesto para
la sistematizacin del Encuentro y la
aprobacin de la misma.
41
Asamblea
Bienvenida, introduccin,
lectura de funcionamiento
reglas y roles
INTERVENCIONES (4)
PREGUNTA (1)
A partir de su propia
experiencia Cul creen
que es la problematica
ms importante de esta
UPZ?
PREGUNTA (4)
En que lugar se debera
intervenir priritariamente
y cal debera ser la
poblacin focalizada?
Priorizacin
Consenso de acciones
ms importantes
Si no hay consenso,
proceso de votacin
Intervenciones:
No ms de 3 minutos por persona
Cinco rondas de intervencin
42
INTERVENCIONES (1)
INTERVENCIONES (3)
PREGUNTA (3)
Cules son las acciones
requeridas en esta UPZ?
PREGUNTA (2)
Cules creen que son las
causas ms relevantes de
esas problemticas?
INTERVENCIONES (2)
METODOLOGA
DE MESAS DE
TRABAJO
Resumen
A travs de esta metodologa se identifican las problemticas ms relevantes
con respecto a los territorios o las temticas tratadas en el encuentro, y se hacen
propuestas para solucionarlas. Esta metodologa permite encontrar estrategias
mediante espacios de comunicacin que
permiten intercambio de experiencias
de manera efectiva y eficiente con poca
necesidad de recursos.
Insumos necesarios (por mesa
establecida)
a. Espacio amplio
ALERTA: Recuerde crear espacios
accesibles
b. Mesas enumeradas (las mesas se dividen entre 9 y 24 personas dependiendo de cmo son distribuidos por los
organizadores).
c. Sillas
RECUERDE: Es posible que ms personas acudan de las que se inscribieron. Es mejor hacer
los clculos para 5% ms de lo que se espera
43
Desarrollo de la Metodologa
Conocindonos
1. Luego de la bienvenida, introduccin, lectura de funcionamiento, reglas
y roles, se divide en subgrupos de entre 9 a 24 personas. Cada subgrupo ir
a una mesa de trabajo donde estar un
moderador esperndolos.
2. El moderador hace una pequea
bienvenida. En este momento es importante hablar de la importancia de
escuchar para que todos aprendan del
proceso y as llegar a propuestas ms
fuertes y significativas. Se abre el espacio para que la gente se conozca. Las
preguntas orientadoras de este momento son:
Cul es su nombre?
Qu es lo que ms le gusta de su
localidad?
Qu piensa que tiene mayor potencial para mejorar en su localidad?
Los participantes tienen 2 minutos
cada uno para responder de la manera
ms breve posible estas preguntas.
Anlisis de la situacin
3. En los subgrupos se abre el espacio para discutir los problemas que se
consideran ms importantes, en qu
lugar de la UPZ se encuentran y qu
poblaciones se ven afectadas. En este
momento, el moderador recibe todos los
problemas que sean considerados y los
escribe en el Papel Kraft. Si algn problema est relacionado con otro (porque son
45
Definicin de metas
6. A partir de los problemas ya definidos,
se pasa a la etapa de establecer las metas (de 3 a 5 metas deben ser definidas).
Debido a que se tienen las causas, ahora
se debe trabajar hacia obtener metas que
cumplan con: ser alineadas, especficas,
medibles, accionables y realistas.
RECUERDA: Las metas son a lo que se
quiere llegar. Aun no es momento de
trabajar en la estrategia por desarrollar.
46
mejor el rea de influencia de las diferentes propuestas es en tener disponible un mapa de la UPZ o de la localidad
(dependiendo del encuentro en el que se
desarrolle) y que se coloreen las zonas
donde se encontraron los problemas ms
relevantes a su vez que las zonas de impacto esperado de las propuestas.
Mesas de trabajo
Bienvenida introduccin,
lectura de funcionamiento,
reglas y roles
Divisin en
subgrupos
(9 a 24
personas)
Anlisis de la situacin
Se priorizan los
problemas
Se discute por lo menos
cual es una causa
importante del problema
Definir metas (3 a 5)
Alineada
Especfica
Medible
Accionable
Realista
Socializacin y finalizacin
En subgrupos definidos (9 a
24 personas) permanecen en
los mismos grupos a lo largo
del proceso
Definir estrategias (3 a 5)
Qu se puede?:
Verbo de la propuesta
Cantidad y unidad (p.e
5 cmaras)
Poblacin a atender
con la propuesta
Lugar de
implementacin
Tres palabras o una
frase complementaria
Sustituir
Combinar
Adaptar
Modificar
Utilizar para otros
grupos
Eliminar
Reordenar
47
METODOLOGA
DE METAPLAN
Resumen A travs de esta metodologa
se identifican las problemticas ms relevantes con respecto a los territorios o las
temticas tratadas en el encuentro, y se
hacen propuestas para solucionarlas. Esta
metodologa promueve mayor diversidad
de discursos con pocos recursos.
Insumos
Espacio amplio
48
Desarrollo de la Metodologa:
8. La metodologa de la reunin se
desarrollar a partir de mesas de trabajo
y preguntas orientadoras que realizar el
Moderador en cada mesa. Las respuestas
se contestarn en fichas bibliogrficas.
Estas son unas orientaciones bsicas para
conseguir un buen resultado en las Mesas:
Las personas debern organizarse en un
mximo de 24 personas por mesas.
Cada mesa dispondr de 24 fichas
bibliogrficas de cuatro colores diferentes
(total 96).
Cada grupo de fichas se entregar
a medida que se va realizando cada
pregunta.
El Moderador de la mesa es el encargado
de hacer las preguntas en cada grupo.
Las preguntas se realizarn a medida que
todas las personas terminen de responder.
Las personas debern responder en
las fichas bibliogrficas en mximo una
palabra o frase corta.
No se permitirn prrafos en las fichas.
9. Las preguntas orientadoras son las
siguientes:
a. A partir de su propia experiencia
Cul creen que es la problemtica ms
importante de esta UPZ?
b. Cules creen que son las causas ms
relevantes de esas problemticas?
c. Cules son las acciones, dirigidas
a resolver esas problemticas, que se
requieren en esta UPZ?
d. En qu lugar se debera intervenir
49
Metaplan
Bienvenida, introduccin,
lectura de funcionamiento
reglas y roles
Pregunta (1)
A partir de su propia
experiencia Cul cree
que es la problemtica
ms importante de
esta UPZ?
Pregunta (4)
En que lugar se debera
intervenir prioritariamente
y cul debera ser la
poblacin focalizada
Priorizacin
Consenso de acciones
ms importantes
Si no hay consenso,
proceso de priorizacin
Pregunta (2)
Cuales creen que son
las causas ms
relevantes de esas
problemticas?
Pregunta (3)
Cules son las
acciones ms
requeridas en esta
UPZ?
Finalizacin del
encuentro
Respuesta en fichas:
Cada ronda tendr un color asociado
Una a tres palabras o frases cortas
Actividad individual
51
Metaplan
52
METODOLOGA
DE RBOL DE
PROBLEMAS Y
DE OBJETIVOS
Resumen
Esta metodologa permite trabajar a partir
de problemas generales (establecidos
previamente por el CPL) sobre las causas y
efectos de estos para as llegar a propuestas
que atacan al problema directamente.
Insumos necesarios (por mesa
establecida)
a. Espacio amplio
b. Mesas enumeradas (las mesas se dividen
entre 6 y 8 personas dependiendo de cmo
son distribuidos por los organizadores).
c. Sillas
Productos
Matriz de consolidacin de aportes de
Encuentros Ciudadanos
Formato de iniciativas construidas en el
Encuentro
Consideraciones previas
Previo al inicio de la reunin el CPL
debe escoger moderadores para cada
mesa de trabajo. Para esto se sugiere dividir a los inscritos en mesas de 6 personas en la medida de lo posible. Si llegan
ms personas se acomodan en las diferentes mesas sin superar 8 por mesa.
El CPL deber definir la forma de organizar las mesas de trabajo. Puede ser por
temticas o de forma abierta.
El CPL deber definir previamente el
nmero de comisionados a elegir en el
encuentro.
Protocolo de presentacin
Presentacin de la Alcalda Local
y el CPL. Se presenta el objetivo del
Encuentro. (15 minutos).
Presentacin de la Administracin
Distrital. Un representante que puede ser
de la Secretaria de Planeacin, Gobierno
o del IDPAC presenta las lneas de
inversin local y la lnea base o el resumen
diagnostico provisto por la Secretara de
Planeacin. (15 minutos).
La presentacin deber dar respuesta a
54
Desarrollo de la Metodologa
Preparacin previa:
Para esta metodologa es necesario que
previo a las reuniones se hayan establecido
los problemas que se consideran centrales
acorde con los diagnsticos y lneas de
inversin entregados por la SDP. Para
establecer estos problemas centrales
trabaje con los siguientes parmetros:
Conocindonos
1. Luego de la bienvenida, introduccin,
lectura de funcionamiento, reglas y roles,
se divide en subgrupos de entre 6 a 8
personas. Cada subgrupo ir a una mesa
de trabajo donde estar un moderador
esperndolos.
2. El moderador hace una pequea bienvenida. En este momento es importante
hablar de la importancia de or para que
todos aprendan del proceso y as llegar a
propuestas ms fuertes y significativas. Se
abre el espacio para que la gente se conozca. Las preguntas orientadoras de este
momento son:
Cul es su nombre?
Qu es lo que ms le gusta de su
localidad?
Qu piensa que tiene mayor potencial
para mejorar en su localidad?
Los participantes tienen 2 minutos cada
uno para responder de la manera ms
breve posible estas preguntas.
55
rbol de Objetivos y
anlisis de estrategias
7. A partir del rbol de problemas se
establecer el rbol de objetivos volviendo
los elementos negativos en estado
positivo.
El problema central pasa a ser objetivo
central
Los efectos se transforman en objetivos.
Por ejemplo el efecto baja produccin de
caf se transforma en el objetivo mejorar
la produccin del caf.
Las causas se transforman en medios
para llegar a los objetivos. Por ejemplo la
causa Existencia de plagas se transforma
en el medio Inexistencia de plagas.
8. El grupo verifica que no haya repeticiones
o que falte algo importante en el rbol de
objetivos para poder pasar a la siguiente
etapa.
56
Socializacin y finalizacin
12. Las personas encargadas de la relatora
debern consolidar la informacin de
las intervenciones y completar la matriz
a partir de la informacin compartida.
Posterior a su consolidacin las personas
debern priorizar las acciones, en el
formato de Proyectos de Gran Impacto y
Proyectos Estratgicos Zonales.
IDEA: Una posibilidad para visualizar mejor el
rea de influencia de las diferentes propuestas
es en tener disponible un mapa de la UPZ o de la
localidad (dependiendo del encuentro en el que
se desarrolle) y que se coloreen las zonas donde
se encontraron los problemas ms relevantes a
su vez que las zonas de impacto esperado de las
propuestas.
57
rbol de
Problemas
rbol de
Objetivos
Efectos
Objetivos
Problema
Objetivo
central
Causas
Medios
Anlisis de
estrategias
Estrategias
Una accin
Cantidad y unidad
Poblacin a atender
Lugar de
implementacin
Tres palabras o una
frase complementaria
58
59
METODOLOGA
DE ROTACIN
Resumen
La metodologa de Rotacin es una opcin de mesas de trabajo que utiliza la retroalimentacin de un grupo ms amplio
para poder llegar a propuestas mejor estructuradas. La dinmica permite que las
personas hagan propuestas ms flexibles
y ajustadas a diferentes variables.
localidad?
Qu piensa que tiene mayor potencial
para mejorar en su localidad?
Los participantes tienen 2 minutos cada
uno para responder de la manera ms breve posible estas preguntas.
Los participantes tienen 2 minutos cada
uno para responder de la manera ms breve posible estas preguntas.
Anlisis de la situacin
3. Cada persona tiene la posibilidad de
exponer las DOFA que creen relevantes
al grupo. Se anotan los diferentes resultados en forma de lista en un papel visible (por. ejemplo. papel peridico) y se
van agrupando temas similares. Se debe
ir considerando en qu lugar de la UPZ se
encuentran y cuales poblaciones se ven
afectadas.
62
63
Rotacin de Grupos
Bienvenida introduccin,
lectura de funcionamiento,
reglas y roles
Divisin en
subgrupos
(6 a 15
personas)
Establecimiento de
objetivos prioridades
y metas
Presentacin y discusin
de resultados de cada
subgrupo en plenaria
Consolidacin de
proyectos propuestos
En subgrupos definidos (6 a
15 personas) permanecen en
los mismos grupos a lo largo
del proceso
64
SI ha hecho
este ciclo
dos veces
Construccin de
propuestas. Adecuacin
de propuestas que ya
fueron retroalimentadas
SI usted NO
ha hecho
este ciclo 2
veces
METODOLOGA
DE
PRIORIZACIN
PARA
ENCUENTROS
ENTRE
COMISIONADOS
Y CPL
Resumen
Una vez establecidas las Comisiones de
Trabajo en los diferentes tipos de Encuentros
Ciudadanos, el CPL y los comisionados seleccionados debern reunirse para consolidar los proyectos de tal manera que puedan ser presentados a la Alcalda Local.
Rol de cada actor
Moderador: debe conocer la estructura
general de la reunin y la metodologa.
Tienen por funcin dar el uso de la
palabra, garantizar que se respete el
orden del da y realizar las preguntas
orientadoras del ejercicio, as como
agrupar y sintetizar las ideas y propuestas.
Relator: Encargado de sistematizar y
consolidar los productos que se presenten.
Persona
encargada
del
tiempo:
complementando la labor del moderador,
esta persona est encargada de controlar
y comunicar los diferentes tiempos de
las fases. Es una persona por fuera de las
mesas. Puede ser uno de los organizadores
CPL: organizar y coordinar
Alcalda Local: presentacin y
acompaamiento
IDPAC: acompaamiento
(por
mesa
b. Sillas
c. Marcadores
d. Papel Kraft
e. Un espacio para pegar papel Kraft como
tablero (es posible usar un tablero en las
mesas de trabajo. La ventaja del papel
Kraft es que queda consignadas las ideas
mientras que el tablero puede ser borrado.
Si se utiliza el tablero es necesario tomar
fotos antes de pasar al siguiente momento)
f. Cinta de enmascarar
g. Bolgrafos
h. Papel (para anotar ideas durante todo el
encuentro por parte de los participantes)
i. Materiales de priorizacin si se consideran
necesarios (autoadhesivos, balotas u otros
implementos que establezcan visualmente
la decisin)
Consideraciones previas
Debe haber un listado de las personas
seleccionadas para las Comisiones de
Trabajo.
Previo al inicio de la reunin el CPL
debe escoger moderadores y relatores.
Se debe establecer con anterioridad la
forma en que se harn las votaciones de
priorizacin y considerar los materiales
necesarios para el desarrollo de la
priorizacin.
Bienvenida y llamado de lista
Se da la bienvenida a los asistentes al
encuentro, y se llama lista con el fin de
ver cuantos comisionados de los invitados
asistieron
al evento. Adicionalmente
65
66
ampliamente de la disponibilidad de
recursos electrnicos a los que se pueda
acceder. Una variable importante a tener
en cuenta se convierte el acceso a internet.
USO DE
TECNOLOGAS DE
INFORMACIN Y
COMUNICACIN
(TIC)
Con el fin de promover la participacin,
las tecnologas de informacin pueden
ser una herramienta poderosa para
acercar a aquellos que se encuentran
lejos o que se les dificulta participar
en los espacios fsicos por diferentes
razones. Se recomienda que el uso de
TIC sea de manera complementaria a
las metodologas. A continuacin se dan
algunas ideas de cmo se puede hacer
uso de esta herramienta en los espacios
de Encuentros Ciudadanos en particular.
Observacin a distancia
Por medio de herramientas como la
transmisin en directo por internet (o
streaming) las personas pueden observar
el desarrollo de los Encuentros Ciudadanos
aun cuando no se encuentren en el espacio
fsico. Esto se hace mediante pginas web
especializadas, citando previamente a
las personas a que asistan por medio de
esta en la fecha y hora establecidas de tal
manera que sea en vivo. Si la metodologa
utilizada es por medio de mesas, puede
haber ms de una pgina transmitiendo
diferentes mesas, pero esto depende
Participacin y voz
En algunas pginas de transmisin en
directo por internet tambin ofrecen la
posibilidad de espacios de opinin en
vivo (o chats o tweets) en los que las
personas que observan pueden participar
del dilogo. Para permitir que esta
voz se transmita a los espacios fsicos
puede haber un relator especializado en
transmitir, de la mejor forma posible, las
opiniones de los participantes del medio
virtual.
Voto
Para poder habilitar la opcin de voto
debe crearse un mtodo de inscripcin
previo tal que las personas en efecto
sean de la localidad y no voten en ms
oportunidades de las que deben. A partir
de la inscripcin (que se puede hacer
por medio del nmero de documento de
identificacin) se pueden crear espacios
de votacin virtual sobre las diferentes
temticas que sean consideradas en estos
espacios. Variables que hay que considerar
son: en qu momento se podra llegar a
votar?, cmo hacer llegar la informacin
oportuna a los votantes para que
consideren las otras voces? y cmo hacer
para que las personas no voten de manera
repetida? (si la persona asisti al espacio
fsico cmo hacer para que no vuelva a
votar?) entre otras.
67
MATRICES DE
RECOLECCIN
Para los diferentes momentos de los
Encuentros Ciudadanos, la Secretara de
Planeacin estableci unas matrices que
permiten recolectar la informacin de manera organizada y que sirva como insumo
para la elaboracin del Plan de Desarrollo
Local. A continuacin encontrar estas
matrices. Si desea acceder a ellas de manera digital, por favor no dude en contactar a los gestores territoriales del IDPAC
quienes le colaborarn en esta labor.
68
Fecha
APORTE
CIUDADANO
Lnea de
Problemtica y/o
Inversin Local potencialidad identificada con Teniendo en cuenta la
relacin a la lnea de inversin lnea de inversin y el
problema Cul sera
la propuesta?
TERRITORIO
PRIORIZADO
Qu lugar
(UPZ, barrio o zona
especfica)
debera intervenirse
Observaciones
69
No.
Escala territorial
(marque con una X)
Problemticas y/o
Nombre y descripcin
potencialidades identificadas
de la propuesta estratgica
con relacin a la lnea de inversin
Local
70
Zonal
Territorio
priorizado
Lugares
(UPZ, barrio o
zonas especficas) que
deberan intervenirse
Cuantificacin del
bien o servicio
frente a la necesidad
Observaciones
REFERENCIAS
Alcalda Mayor de Bogot. (2011). Decreto 503 de 2011 . Por el cual se adopta la Poltica
Pblica de Participacin Incidente para el Distrito Capital . Bogot, Colombia.
Cohen, E., Martnez, R., Tapia, L., & Medina, A. (1998). Metodologa para el anlisis de la
gestin de programas sociales. Santiago de Chile: Comisin Econmica para Amrica
Latina y el Caribe.
Concejo de Bogot. (2000). Acuerdo 13 de 2000. Por el cual se reglamente la participacin ciudadana en la elaboracin, aprobacin, ejecucin, seguimiento, evaluacin y
control del Plan de Desarrollo Econmico y Social para las diferentes localidades que
conforman el Distrito Capital y se dictan otras disposiciones . Bogot, Colombia.
McClymont, K. (2011). Revitalising the political: Development Control and Agonism in
Planning Practice. Planning Theory , 239-256.
ODI. (Enero de 2009). Planning tools: Problem Tree Analysis. Recuperado el 20 de
Febrero de 2016, de http://www.odi.org/publications/5258-problem-tree-analysis
Seeds for Change. (s.f.). Facilitation Tools for Meetings and Workshops . Recuperado
el 17 de Febrero de 2016, de Training Workshops: http://www.seedsforchange.org.uk/
tools.pdf
Velsquez, F., & Gonzlez, F. (2003). Qu ha pasado con la participacin ciudadana en
Colombia? Bogot: Fundacin Corona.
Secretara Distrital de Planeacin. (29 de Febrero de 2016). Anteproyecto del Plan de
Desarrollo. Bogot 2016-2019. Recuperado el 3 de Marzo de 2016, de http://aplicaciones.sdp.gov.co:7777/pdd/anteproyecto_plan_distrital_desarrollo_2016_2019.pdf
71
www.participacionbogota.gov.co