2 2014 Todos os direitos reservados

Manual do usurio Acer Iconia One 7

Modelo: B1-730 / B1-730HD
Esta reviso: abril 2014

Registre-se para obter um Acer ID e habilite os

Arquivos Remotos do Acer
Abra o Portal Acer a partir da tela Inicial e registre-se para obter
um Acer ID ou faa o login caso j possua um Acer ID.
H trs timas razes para se obter um Acer ID:
Acesse seu PC de forma remota a partir de outros dispositivos
com nosso aplicativo gratuito Arquivos Remotos do Acer
Veja as ofertas e as informaes de produtos mais recentes
Registre seu dispositivo para o servio de garantia
Para mais informaes, visite o site AcerCloud: www.acer.com/acercloud

Importante
Este manual contm informaes proprietrias que so protegidas por
leis de direitos autorais. As informaes contidas neste manual esto
sujeitas a mudanas sem aviso prvio. As imagens fornecidas aqui so
apenas para referncia e podem conter informaes ou recursos que no
se aplicam ao seu computador. O Acer Group no ser responsvel por
erros tcnicos ou editoriais nem por omisses contidas neste manual.

Acer Iconia B1-730 / B1-730HD

Nmero do modelo: __________________________________________
Nmero de srie: ____________________________________________
Data da compra: ____________________________________________
Local da compra: ____________________________________________

ndice - 3

N D IC E
Conhea seu tablet
Recursos e funes.................................
Desembalagem de seu tablet..................
Conhea seu tablet..................................

4
4
4
5

Uso do seu tablet

7
Carregamento de seu tablet .................... 7
Ligar pela primeira vez ............................ 9
Uso da tela de toque ............................. 10
Tela inicial.............................................. 11
Teclado virtual ....................................... 17
Edio de texto...................................... 18
Desligamento do seu tablet ................... 20
Conexo de dispositivos ao seu
tablet
Conexo a uma fonte de alimentao
CA..........................................................
Insero de um carto microSD ............
Transferncia de arquivos entre o
tablet e um computador.........................
Conexo a um dispositivo Bluetooth .....
Acessrios .............................................
Acesso Internet
Gerenciamento de conexes Wi-Fi .......
Navegao na Internet ..........................
Configurao do aplicativo de e-mail ....
Servios do Google ...............................

21
21
21
21
22
22
23
23
23
24
25

Reproduo de msicas
30
Reproduo de multimdia ..................... 30
Gerenciamento de contatos e
pessoas

32

Uso da cmera e da filmadora

Indicadores e cones da cmera/
filmadora ................................................
Configuraes........................................
Tirando uma foto....................................
Captura de um vdeo .............................

36

Configuraes avanadas
Sem fio e redes......................................
Dispositivo .............................................
Pessoal ..................................................
Sistema..................................................
Atualizao do sistema operacional do
seu tablet ...............................................
Redefinio de seu tablet ......................

42
42
44
46
47

37
39
40
40

48
48

Perguntas frequentes e soluo de

problemas
49
Outras fontes de ajuda .......................... 52
Especificaes

53

Contrato de licena de usurio final

56

4 - Conhea seu tablet

CONHEA

SEU TABLET

Recursos e funes
Seu novo tablet oferece excelentes recursos de entretenimento e
multimdia, fceis de usar. Voc pode:
Conectar-se Internet via Wi-Fi.
Acessar seu e-mail em trnsito.
Manter-se em contato com seus amigos atravs de seus Contatos e
de aplicativos de redes sociais.

Desembalagem de seu tablet

Seu novo tablet vem embalado em uma caixa protetora. Abra
cuidadosamente a caixa e remova o contedo. Se qualquer um dos
itens a seguir estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato
com o revendedor imediatamente:
Tablet Acer Iconia B1-730 / B1-730HD
Configuraes do produto e informaes de segurana
Cabo USB
Carregador
Carto de garantia

Conhea seu tablet - 5

Conhea seu tablet

Vistas
1

2 3

4
5
6

7
8

10

No. Item

Descrio

Microfone

Recebe udio para bate-papos com

vdeo e chamadas pela Internet.

Porta micro USB

(escrava)

Conecta-se a um computador com um

cabo USB. Tambm funciona como uma
porta de carregamento para o adaptador
CA. Para obter mais informaes,
Consulte Carregamento de seu tablet
na pgina 7.

Conector do fone de
Conecta-se aos fones de ouvido estreo.
ouvido de 3,5 mm

Cmera frontal

Uma cmera de 0,3 megapixels para

bate-papo com vdeo e autorretratos.

6 - Conhea seu tablet

No. Item

Descrio

Boto liga/desliga

Pressione longamente para ligar o tablet,

pressione rapidamente para ligar/
desligar a tela ou entrar no modo de
suspenso; pressione e segure para
desligar o tablet.

Tecla de controle de
volume

Aumenta e diminui o volume do tablet.

Tela de toque

Tela capacitiva sensvel ao toque de 7",

1280 x 800 pixels.

Slot do carto
microSD

Insira um carto microSD no slot.

Cmera frontal

Cmera de 2 megapixels para fotos e

vdeo de alta resoluo.

10

Alto-falantes

Emisso de udio.

Uso do seu tablet - 7

USO

D O S E U T A B LE T

Carregamento de seu tablet

Para usar seu tablet pela primeira vez, necessrio carreg-lo por
quatro horas. Depois disso voc pode recarregar a bateria conforme
necessrio.

Montagem do adaptador de energia

Seu tablet traz incluso um dos dois tipos de adaptadores USB: tipo
pino fixo, e tipo pino removvel. Os dois tipos so descritos neste
manual.

Tipo pino fixo

Os pinos e o corpo do adaptador de energia formam uma nica pea
sem necessidade de montagem. Basta deslizar a ponta mais larga do
cabo USB para o corpo do adaptador de energia (ele s encaixa
numa nica direo). No possvel remover ou trocar os pinos
nesse tipo de adaptador.

8 - Uso do seu tablet

Tipo pino removvel

Alinhe as setas na cabea e no corpo do adaptador de energia. Insira
a cabea no corpo do adaptador de energia e gire a cabea na
direo da inscrio "CLOSE" impressa, at ouvir um clique. Basta
deslizar a ponta mais larga do cabo USB para o corpo do adaptador
de energia (ele s encaixa numa nica direo).

OPEN

E
C

OS
CL
N
PE

Conexo da energia
Acople o conector de energia em seu tablet e conecte o adaptador
CA em qualquer tomada CA.

Aviso
Use apenas o adaptador de energia que acompanha o seu dispositivo
para carreg-lo.

Uso do seu tablet - 9

Observao
normal que a superfcie do tablet fique quente durante o carregamento ou
perodos longos de uso.

Ligar pela primeira vez

Para ligar seu tablet, pressione e segure o boto liga/desliga at ver o
logotipo da Acer. Aguarde um momento para que o tablet reinicialize. O
sistema far algumas perguntas antes que voc possa usar seu tablet.
Para iniciar, toque para selecionar seu idioma, depois toque em Start
(Iniciar). Siga o restante das instrues conforme elas forem
exibidas.

Se a tela do tablet desligar, ele entrou no modo de suspenso.

Pressione rapidamente o boto liga/desliga para despert-lo. Para
obter mais informaes, consulte Despertando seu tablet na
pgina 20.

10 - Uso do seu tablet

Entre ou crie uma conta Google

Se voc tiver acesso Internet, seu tablet permitir que voc
sincronize informaes com uma conta Google.
Durante o processo de inicializao, voc pode criar ou entrar em
uma conta que ser usada para sincronizar sua lista de contatos,
seus e-mails, calendrios e outras informaes. Se voc ainda no
tiver acesso Internet ou no quiser usar esse recurso, toque em
Skip (Ignorar).
Importante
necessrio fazer login em sua Conta do Google para usar o Gmail, o
Hangouts, o Google Talk, o Google Calendar e outros aplicativos do
Google, para fazer download dos aplicativos da Google Play, fazer
backup de suas configuraes aos servidores do Google e desfrutar de
outros servios do Google em seu tablet.
Caso queira restaurar as configuraes existentes de outro aparelho
com Android 2.0 (ou posterior), faa login em sua conta do Google
durante a configurao. Se voc esperar at a concluso da
configurao, suas configuraes no sero restauradas.

Se voc tiver vrias contas Google como contas separadas para

contatos pessoais e comerciais, poder acess-las e sincroniz-las
na seo Configuraes de conta. Consulte Vrias contas Google
na pgina 47

Uso da tela de toque

Seu tablet usa uma tela de toque para selecionar itens e inserir
informaes. Use seu dedo para tocar na tela.
Tocar: Toque na tela uma vez para abrir itens e selecionar opes.
Arrastar: Segure seu dedo sobre a tela e arraste para selecionar
texto e imagens.
Tocar e segurar: Toque e segure um item para ver uma lista das
aes disponveis para aquele item. No menu pop-up que aparece,
toque na ao que voc deseja realizar.
Rolar: Para rolar a tela para cima ou para baixo, basta arrastar seu
dedo para cima ou para baixo na tela na direo que deseja rolar.

Uso do seu tablet - 11

Tela inicial
Quando voc liga seu tablet ou o desperta da economia de energia,
ele exibe a tela Inicial. Essa tela d acesso rpido a informaes e
controles simples com widgets ou aplicativos. Widgets exibem
informaes como hora e tempo ou fornecem controles adicionais e
acesso direto a aplicativos. Alguns foram pr-instalados em seu tablet
enquanto outros podem ser baixados do Google Play.
A tela Inicial j conta com alguns controles e informaes teis.
Pesquisar

Hora e status

Widgets

Menu de aplicativos
Navegao

Observao
Os aplicativos incorporados diferem conforme a regio e a configurao.

Pesquisar
Para pesquisar aplicativos, arquivos ou para obter
informaes na Internet, toque no cone do Google no
canto superior esquerdo.
Basta digitar o texto que deseja encontrar. Toque na seta ou na tecla
Enter para pesquisar na Internet ou toque em uma das sugestes,
aplicativos ou arquivos exibidos na lista.
Para pesquisar aplicativos ou navegar na internet, necessrio estar
conectado a uma rede sem fio. Consulte Acesso Internet na
pgina 23.

12 - Uso do seu tablet

Voc tambm pode escolher o que o Google Search pesquisa. Em

pesquisa, toque no boto Back (Voltar) para ocultar o teclado. Toque
no cone do Menu, depois em > Settings (Configuraes) > Tablet
search (Pesquisar no tablet). Selecione os aplicativos nos quais o
Google Search deve pesquisar.

Pesquisa por voz

Se a pesquisa por voz estiver disponvel, toque no microfone e
fale sua solicitao de pesquisa. Consulte Pesquisa por voz
na pgina 26.

Navegao
Para navegar pelos menus e opes, trs
(ou mais) cones so exibidos no canto
inferior esquerdo.

Voltar

Incio

Recente

Voltar
Toque nesse cone para ir para a pgina anterior ou subir um
nvel em um menu. Esse cone pode ser substitudo pelo
cone hide (ocultar) em certos casos (como quando o teclado
ou lista de aplicativos recentes exibido).

Ocultar

Incio
Toque nesse cone para ir diretamente para a tela Inicial.

Recente
Toque nesse cone para ver os aplicativos abertos recentemente.
Toque em um aplicativo para abri-lo ou toque em qualquer lugar da
tela para voltar para a tela Inicial.

Tela Inicial estendida

A tela Inicial se estende para qualquer lado da tela Inicial, o que lhe
d mais espao para adicionar widgets ou organizar atalhos. Para
exibir a tela Inicial estendida, deslize seu dedo para a esquerda ou
direita.

Uso do seu tablet - 13

H um total de cinco pginas disponveis, duas esquerda e duas

direita. Para alterar ou adicionar widgets em qualquer uma das telas,
consulte Personalizao da tela Inicial na pgina 16.

Menu de aplicativos
O menu de aplicativos exibe aplicativos e widgets disponveis em seu
tablet.
Os aplicativos so exibidos em ordem alfabtica. Deslize o dedo para
a esquerda para ver mais aplicativos. Quando voc estiver na ltima
pgina dos aplicativos, deslize o dedo para a esquerda para ver os
widgets disponveis em seu tablet. Consulte Personalizao da tela
Inicial na pgina 16.

Adio de um aplicativo tela Inicial

Toque e segure um cone para adicionar um atalho suas telas
Iniciais. Quando voc seleciona um cone, levado tela Inicial.
possvel arrastar o cone selecionado para qualquer tela inicial
estendida.

rea de notificao e status

Os cones de notificao e status so
exibidos na parte superior da tela. O canto
superior direito da tela exibe diversas
informaes, como a hora, o nvel da bateria
e as conexes. O canto superior esquerdo
exibe cones de eventos, como de
recebimento de novas mensagens.

nvel do
sinal

Status de
carga da
bateria

Hora

14 - Uso do seu tablet

Deslize o dedo para baixo na parte superior esquerda da tela para

exibir os detalhes de notificaes, tais como os downloads atuais e os
controles de mdia como "reproduzir/pausar" e "prxima faixa"
quando a msica estiver em reproduo. Deslize o dedo para baixo
na parte superior direita da tela para exibir os controles do sistema.

cones de notificao e status

cones de conexo
Observao
Os cones exibidos em seu dispositivo variam de acordo com a sua conexo.

cone Descrio
cone Descrio
Conectado a uma rede
sem fio (as ondas indicam
O Bluetooth est ligado
a fora do sinal)
Modo avio (conectividade
Conectado a um
sem fio desconectada)
dispositivo Bluetooth

Uso do seu tablet - 15

cones de status da bateria

cone Descrio

cone Descrio

A bateria est muito fraca

A bateria est cheia

A bateria est fraca

A bateria est sendo

carregada

A bateria est
parcialmente esgotada
Observao
Se a bateria de seu dispositivo ficar muito quente, voc ser notificado e
aconselhado a desligar o dispositivo. Se voc no deslig-lo, ele desligar
automaticamente.

cones de notificao
cone Descrio

cone Descrio

O alarme est definido

O alto-falante est mudo

Nova mensagem Gmail

O microfone do tablet est

desligado

Nova mensagem do
Hangouts

O GPS est ligado

Evento futuro

Recebendo dados de
localizao do GPS

A msica est sendo

reproduzida
O armazenamento do
carto SD ou USB est
cheio
O tablet est conectado a
um PC via USB
Atualizaes do aplicativo
disponveis
Atualizao do sistema
disponvel
Status da rede privada
virtual (VPN)

Sincronizao de dados
A sincronizao est
ligada
Problema com a entrada
ou sincronizao
Carregando dados
Baixando dados

16 - Uso do seu tablet

Personalizao da tela Inicial

Voc pode personalizar sua tela Inicial adicionando ou removendo
atalhos ou widgets de aplicativos e alterando o papel de parede.

Adio ou remoo de atalhos ou widgets

Para adicionar atalhos ou widgets, toque no cone APPS
(APLICATIVOS) na parte central inferior da tela Inicial.
O menu APPS (APLICATIVOS) contm uma lista de atalhos para
aplicativos que voc pode arrastar para a tela Inicial.
Toque em WIDGETS para ver pequenos aplicativos e links (como
atalhos personalizados, contatos ou favoritos) que voc pode
adicionar a uma tela Inicial. Widgets so aplicativos pequenos que
exibem informaes atualizadas constantemente ou atalhos rpidos
para funes especiais ou aplicativos.
Para mover um aplicativo ou widget para a tela Inicial, toque e segure
em um item at que seja selecionado. A tela Inicial se abrir. Arraste
o item para qualquer rea livre da tela. Para visualizar informaes
sobre o aplicativo ou widget, arraste-o at o cone da parte superior
da tela.
Para mover o item para uma tela inicial diferente, arraste-o para o
lado da tela; a tela Inicial mudar para a tela naquela direo. Solte o
item quando estiver posicionado corretamente.

Redimensionamento de um widget
A maioria dos widgets pode ser aumentada para que voc possa dar
mais espao para as informaes importantes para voc. Aps
colocar um widget na tela Inicial, toque e segure para selecion-lo.
Quatro diamantes aparecero em cada lado. Toque e arraste o
diamante at que o widget fique do tamanho correto. Toque em Back
(Voltar) para concluir.
Observao
Nem todos os widgets podem ser redimensionados.

Uso do seu tablet - 17

Remoo de um item da tela Inicial

Para remover um item da tela Inicial, toque e segure at
que a opo Remove (Remover) aparea na parte
superior da tela. Basta arrastar o item para a opo
Remove (Remover).

Alterao da imagem da tela Inicial

Toque e segure em qualquer espao aberto na tela inicial. Voc pode
escolher de um conjunto de papis de parede pr-formatados,
imagens armazenadas na Galeria ou em Fotos, papis de parede
selecionados ou papis de parede ao vivo com segundo plano
animado ou interativo.

Teclado virtual
Quando voc toca em uma caixa de texto ou digita texto, aparece um
teclado na tela. Basta tocar nas teclas para inserir texto.

Observao
O layout do teclado varia ligeiramente, dependendo do aplicativo e das
informaes necessrias.

Toque no boto ?123 para ver nmeros e caracteres especiais e

depois toque na tecla ~ \ { para ver mais opes. Toque e segure
uma tecla para selecionar caracteres alternativos (se disponveis para
aquela tecla), como letras com acentos ou smbolos relacionados.

18 - Uso do seu tablet

Alterao das configuraes do teclado do Google

Para usar um idioma de teclado diferente ou alterar as
configuraes, toque na tecla Input options (Opes de
entrada), em seguida selecione Input languages (Idiomas de
entrada) ou Google keyboard settings (Configuraes do teclado
Google). Essas configuraes incluem a correo automtica e sons
do teclado.

Texto preditivo ou correo automtica

O teclado Google pode fornecer entrada de texto preditivo. Conforme
voc digita as letras de uma palavra, exibida uma seleo de
palavras acima do texto que continuam a sequncia de letras
digitadas ou que so muito parecidas, o que permite erros. A lista de
palavras muda depois de cada pressionamento de tecla. Se a palavra
que voc precisa for exibida, voc pode tocar nela para inseri-la em
seu texto.
Para ligar ou desligar o texto preditivo com o teclado Android, toque
na tecla Input options (Opes de entrada) e depois em Google
keyboard settings (Configuraes do teclado Google). Toque em
Correo automtica ou Mostrar sugestes de correo e
selecione uma das opes.

Edio de texto
Voc pode selecionar e editar textos em certos aplicativos, como o
texto digitado em campos de texto. O texto selecionado pode ser
cortado ou copiado e posteriormente colado no mesmo aplicativo ou
em um aplicativo diferente.
Observao
Alguns aplicativos podem no suportar a seleo de texto ou suport-la
apenas em certas reas. Outros aplicativos podem oferecer comandos
especializados para selecionar texto.

Uso do seu tablet - 19

Seleo de texto
Para selecionar o texto que voc deseja cortar, copiar, excluir ou
substituir:
1. Toque no texto que voc deseja selecionar. Se for possvel
selecionar esse texto, um cursor inserido abaixo dele.
2. Toque e segure o texto ou palavra que deseja selecionar. O texto
selecionado destacado, com uma guia em cada extremidade da
seleo.
3. Arraste qualquer uma das guias para expandir ou reduzir a
quantidade de texto selecionado ou toque em SELECT ALL
(SELECIONAR TUDO).
4. Para cortar ou copiar o texto, toque no boto CUT (CORTAR) ou
COPY (COPIAR).

Insero de texto
Para digitar novo texto ou adicionar texto que voc copiou:
1. Toque na posio em que deseja inserir texto. Se for possvel
selecionar esse texto, um cursor inserido abaixo dele. Para editar
uma palavra, toque duas vezes na palavra. Em ambos os casos, se
voc copiou um texto anteriormente, um boto PASTE (COLAR)
exibido.
2. Se o cursor no estiver na posio desejada, basta arrast-lo at a
posio correta.

3. Modifique o texto digitando ou excluindo o texto, ou ainda tocando

no boto PASTE (COLAR).

20 - Uso do seu tablet

Despertando seu tablet

Se a tela estiver desligada e o tablet no reagir a nenhum toque na
tela, ele foi bloqueado e est no modo de suspenso.
Para despertar seu tablet, pressione o boto liga/desliga. Seu tablet
exibir a tela de bloqueio. Para desbloquear a tela, pressione o boto
de bloqueio e siga o bloqueio at o lado direito do crculo.

Opes de segurana
Para obter segurana adicional, voc pode definir um cdigo ou
nmero que deve ser digitado para acessar o tablet como um padro
de desbloqueio (um conjunto de pontos que devem ser tocados na
ordem correta). Abra a tela inicial e toque em APPS (Aplicativos) >
Settings (Configuraes) > Security (Segurana) > Screen lock
(Bloqueio de tela). Se voc esquecer seu padro de desbloqueio,
consulte Padro de desbloqueio na pgina 51.

Desligamento do seu tablet

Se voc no for usar seu tablet por um longo perodo, desligue-o para
economizar bateria. Para desligar seu tablet (mesmo quando
bloqueado), pressione e segure o boto liga/desliga por um segundo.
Toque em Desligar e confirme o desligamento. Para forar um
desligamento, pressione e segure o boto liga/desliga por quatro
segundos.

Conexo de dispositivos ao seu tablet - 21

CONEXO

DE DISPOSITIVOS AO SEU
TABLET

Conexo a uma fonte de alimentao CA

Consulte Carregamento de seu tablet na pgina 7

Insero de um carto microSD

Voc pode instalar um carto microSD para aumentar o espao de
armazenamento de seu dispositivo. Certifique-se de que o carto
microSD esteja inserido totalmente no slot do carto.
Observao
Seu tablet suporta apenas cartes microSD que usam o sistema de arquivos
FAT ou FAT32.

Verifique a capacidade do carto na seo SD CARD (Carto SD)

em APPS (APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) > Storage
(Armazenamento).

Transferncia de arquivos entre o tablet e um

computador
Seu tablet e seus dispositivos de armazenamento conectados podem
ser acessados de um computador com uma conexo USB.

Conexo a um computador como um dispositivo de

armazenamento USB
Caso deseje transferir as informaes entre o seu tablet e o seu
computador (tanto o carto microSD no seu dispositivo ou a memria
interna do dispositivo), voc pode conectar seu dispositivo ao PC
utilizando o cabo USB fornecido.
1. Conecte o cabo USB no conector micro USB do seu dispositivo.

22 - Conexo de dispositivos ao seu tablet

2. Ligue o conector do cliente USB em uma porta USB disponvel no

seu computador.

3. Deslize com o dedo para baixo a notificao superior esquerda e

toque em Connected as a media device (Conectado como um
dispositivo de mdia) para escolher se deseja conectar como
Media device (MTP) (a opo padro) ou Camera (PTP).
Seu dispositivo ficar disponvel como uma unidade no gerenciador
de arquivos do seu computador.

Conexo a um dispositivo Bluetooth

Apenas fones de ouvido estreo A2DP (apenas reproduo, sem
microfone) so suportados. Verifique a existncia de atualizaes do
software do tablet que podem adicionar suporte para dispositivos
Bluetooth adicionais.
Para acessar as configuraes do Bluetooth, toque em APPS
(APLICATIVOS) > Settings (Configuraes), depois em WIRELESS
& NETWORKS (SEM FIO E REDES), toque em Bluetooth.
Ligue o Bluetooth e toque em Search for devices (Pesquisar
dispositivos) para verificar os dispositivos prximos.

Acessrios
Para obter uma lista completa de acessrios, acesse store.acer.com.

Acesso Internet - 23

ACESSO

INTERNET

Gerenciamento de conexes Wi-Fi

Se voc no se conectou a uma rede Wi-Fi quando ligou seu tablet
pela primeira vez ou quiser se conectar a uma rede nova, toque em
APPS (APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) > Wi-Fi para
gerenciar as configuraes de sua conexo. Voc tambm pode
deslizar o dedo para baixo a partir do menu superior direito da tela e
tocar no boto Wi-Fi para ligar e desligar a conexo de Wi-Fi.
Se o Wi-Fi no estiver ligado, toque ON (LIGAR) no interruptor Wi-Fi
e aguarde o tablet detectar as redes prximas. Toque no nome de
sua rede e digite uma senha de segurana, se necessrio.

Navegao na Internet
Para navegar pela Internet com seu tablet, necessrio estar
conectado a uma rede com uma conexo com a Internet.

Uso do navegador
Para iniciar a navegao, toque no cone Chrome na tela Inicial ou
abra o menu de aplicativos e selecione Chrome. Para digitar um
endereo de um site, toque na caixa de endereos na parte superior
da pgina. Digite o endereo usando o teclado e toque em Go (Ir).

24 - Acesso Internet

Para avanar ou recuar no histrico do seu navegador, ver seus

favoritos, ajustar as configuraes do navegador e realizar
outras tarefas, toque no cone Menu.
O Chrome permite que voc abra vrias guias. Quando a pgina
abrir, toque no pequeno boto New tab (Nova guia). Basta tocar em
uma das guias abertas na parte superior da tela para mudar as
pginas.
Nova guia

Toque para ampliar ou reduzir as pginas. Toque e segure em um

item de uma pgina para abrir um menu contextual.

Configurao do aplicativo de e-mail

O aplicativo de e-mail permite que voc acesse e-mails dos
provedores de e-mail mais populares. A maioria das contas pode ser
configurada em duas etapas. Abra o menu de aplicativos e depois
toque em E-mail para comear a configurar seu acesso a e-mail.
Insira seu e-mail e sua senha e toque em Manual setup
(Configurao manual) para inserir os parmetros manualmente, ou
simplesmente toque em Next (Prximo) para finalizar o processo de
configurao.
O recurso da caixa de entrada combinada de seu tablet permite que
voc exiba e-mails de vrias contas em uma nica caixa de entrada.

Acesso Internet - 25

Servios do Google
Observao
Os aplicativos podem no estar disponveis em todos os pases e regies.
Voc deve ativar uma conta do Google antes de utilizar os servios do
Google. Na primeira vez que voc acessa os servios do Google,
necessrio ler e aceitar os Termos de servio.
O contedo e o projeto do Google Play variam de acordo com a regio. Por
exemplo, em algumas regies, tambm possvel procurar e comprar
filmes, livros, revistas ou msicas. As atualizaes podem adicionar novas
categorias ou mudar o modo de navegar no Google Play a qualquer
momento.

Configurao do seu e-mail do Google

1. Certifique-se de que seu tablet esteja conectado Internet.
2. No menu de aplicativos, toque em Gmail.
Se voc no digitou um endereo de conta e senha do Gmail quando
ligou o tablet pela primeira vez, siga as instrues.

Redao de um e-mail
1. Certifique-se de que seu tablet esteja conectado Internet.
2. Abra o menu de aplicativos e toque em Gmail.
3. Toque em
.
4. Digite o e-mail do destinatrio, o assunto e a mensagem.
5. Ao terminar de redigir sua mensagem, toque em
.
Ao terminar de redigir sua mensagem, toque em Send (Enviar).

26 - Acesso Internet

Pesquisa por voz

Observao
A pesquisa por voz est disponvel apenas em algumas regies.

Com aes de voz voc pode enviar e-mails, encontrar direes para
locais, pesquisar na Internet e at mesmo enviar uma nota para voc
mesmo usando sua prpria voz. No Chrome, toque no cone do
microfone na barra de endereo para fazer buscas por voz. Quando
Speak now (Falar agora) aparecer, defina seu comando ou consulta,
depois pressione o boto vermelho do microfone. Seu comando
aparece na caixa de pesquisa. Toque em Go (Ir) no teclado para
concluir o comando ou consulta.

Acesso Internet - 27

Play Store
Toque em Play Store na tela inicial ou no menu de aplicativos para
abrir o Google Play. Aqui voc pode obter vrios programas e
aplicativos complementares para aprimorar a funcionalidade de seu
tablet.
Voc pode pesquisar a Google Play por categoria ou tocar no cone
pesquisar para pesquisar um aplicativo especfico.

Para melhorar a experincia do usurio, aconselhamos no baixar

aplicativos que usam elementos grficos em 3D.
Quando tiver selecionado um aplicativo, toque no boto Install
(Instalar) para baixar e instalar o aplicativo. Voc ser informado de
quais servios (informaes de contato, acesso sem fio, GPS, etc.) o
aplicativo precisa acessar para funcionar corretamente. Se nenhum
desses servios parecer no usual, toque em Accept & download
(Aceitar e baixar) para prosseguir com a instalao.

28 - Acesso Internet

Voc pode acompanhar o andamento do download da pgina do

aplicativo e da rea de notificaes do tablet.

Importante
Alguns aplicativos podem exigir o pagamento antes que voc possa
baix-los. Voc precisar ter uma conta Google Wallet para pagar por
esses aplicativos.

Uso dos aplicativos baixados

Depois de baixar e instalar um aplicativo, voc poder encontr-lo
nas sees APPS (APLICATIVOS) ou WIDGETS do menu de
aplicativos.
Algumas aplicaes tambm fornecem tanto um aplicativo como um
widget, ou fornecem apenas um widget (sem cone de aplicativo).
Consulte Personalizao da tela Inicial na pgina 16.

Desinstalao de aplicativos baixados

Uma vez que voc tenha baixado e instalado um aplicativo, voc
pode desinstalar o aplicativo em APPS (APLICATIVOS) > Settings
(Configuraes) > Apps (Aplicativos), selecionar o aplicativo que
deseja desinstalar e tocar em Uninstall (Desinstalar). A excluso de
um aplicativo da tela Inicial exclui apenas o atalho.

Acesso Internet - 29

Google Hangouts
Toque em Hangouts no menu de aplicativos para abrir o Google
Hangouts. Aqui voc v uma lista de seus contatos conectados aos
servios do Google Hangouts. Toque em um contato para abrir uma
sesso de bate-papo. Aps ter se conectado, voc pode abrir uma
sesso de bate-papo com vdeo.

30 - Reproduo de msicas

REPRODUO

DE MSICAS

Reproduo de multimdia
Seu tablet vem com vrios programas que voc pode usar para
apreciar contedo multimdia.
Observao
As opes disponveis da Google Play Music variam de acordo com a regio.
Por exemplo, em algumas regies, a Google Play Music pode servir como
armazenamento em nuvem para sua coleo pessoal de msica e torn-la
disponvel em todos os seus dispositivos. Atualizaes podem modificar a
forma de navegao desses aplicativos de mdia a qualquer momento.

Reproduzir msica
Use Play Music (Reproduzir msica) para ouvir msica e
outros arquivos de udio baixados ou copiados de seu
computador, unidade USB, dispositivo de armazenamento em
massa, etc.
Toque em APPS (APLICATIVOS) > Play Music (Reproduzir msica)
para abrir o aplicativo.

Reproduo de msicas - 31

Deslize a partir do lado esquerdo (ou toque no cone de fones de

ouvido no canto superior esquerdo da tela) para exibir um menu. O
menu traz uma lista de visualizaes, como Listen Now (Ouvir agora),
My Library (Minha biblioteca) e Playlists (Listas de reproduo), alm
de Setttings (Configuraes), Help (Ajuda) e Send feedback (Enviar
opinies). possvel voltar pgina Inicial durante a reproduo de
uma msica. A faixa atual e as funes bsicas de controle de msica
aparecem na rea de notificao. Consulte rea de notificao e
status na pgina 13.

32 - Gerenciamento de contatos e pessoas

GERENCIAMENTO

DE CONTATOS E
PESSOAS

Seu tablet conta com um catlogo de endereos que permite que

voc salve seus contatos em uma memria interna, no ou em sua
conta do Google.
Toque em People (Contatos) no menu do aplicativo para ver seus
contatos.
Se voc no tiver nenhum contato armazenado em seu tablet, poder
fazer a sincronizao com os contatos de sua conta Google, importar
contatos de um arquivo de dados de contatos (vCard ou csv) ou
adicionar um contato novo.

Se voc ativou uma conta Google que inclui contatos, eles sero
sincronizados automaticamente. Consulte Sincronizao na pgina 46.

Importao de contatos
Toque no boto Menu e selecione Import/export (Importar/
Exportar) > Import from storage (Importar do armazenamento).
Seus contatos sero baixados para o tablet.

Gerenciamento de contatos e pessoas - 33

Adio de um novo contato

Toque em
para adicionar um novo contato. Se voc tiver vrias
contas, o sistema perguntar qual conta voc deseja usar para
armazenar o contato. O contato ser sincronizado com aquela conta.
Agora voc pode editar o novo contato.

Edio de um contato
Se voc abriu um contato novo ou existente, poder digitar
informaes sobre ele. Para modificar um contato existente, a partir
da tela principal, selecione o contato na lista esquerda. Em seguida,
toque em
corretas.

. Basta tocar em uma caixa e digitar as informaes

Clique na seta ao lado do nome para ver as opes como adio do

prefixo de um nome ou o nome fontico.
Para digitar vrias entradas, como entradas separadas para nmeros
de celular e telefones residenciais, toque em Add new (Adicionar
novo) para criar uma segunda entrada. Toque no X para remover
uma entrada.

34 - Gerenciamento de contatos e pessoas

Toque em Add another field (Adicionar outro campo) para obter

mais categorias.
Para atribuir uma imagem ao seu contato, toque na silhueta e
selecione uma imagem da galeria de imagens do tablet (selecione
Choose photo (Escolher foto) em Gallery (Galeria)). Voc tambm
pode tirar e recortar uma foto nova.
Toque em Done (Concludo) (canto superior esquerdo) para concluir
e salvar o contato.
Observao
Configure cada nmero de telefone para coincidir com o tipo de rede, pois
isso pode determinar algumas funes, isto , certos aplicativos reconhecem
apenas nmeros de "celulares" pois exigem uma funo disponvel apenas
em redes mveis.

Abertura de um contato
Para ver as informaes armazenadas de um contato, toque no nome
do contato na lista esquerda.
Toque em uma entrada (como endereo de e-mail) para abrir o
aplicativo vinculado quele tipo de entrada. Por exemplo, toque em
um endereo de e-mail para abrir o aplicativo Email.

Contatos com estrela

Voc pode acessar rapidamente seus contatos favoritos adicionando
uma estrela. Primeiro abra o contato e depois toque na estrela ao
lado do nome do contato. Toque em All contacts (Todos os
contatos) e selecione Favorites (Favoritos) para ver apenas seus
contatos favoritos.

Gerenciamento de contatos e pessoas - 35

Edio de um contato em seu computador

Se voc sincronizou seus contatos e sua conta Google, voc pode usar
seu computador para acessar e editar sua lista de contatos. Abra o
navegador em seu computador e acesse contacts.google.com. Entre
em sua conta e selecione e edite os contatos da lista; da prxima vez
que seu tablet fizer uma sincronizao com seu computador, essas
alteraes tambm sero realizadas na lista de contatos do tablet.
Importante
Faa backup de seus contatos antes de fazer qualquer alterao.
Toque no boto Menu e selecione Import/Export (Importar/
Exportar). Voc pode Exportar sua lista de contatos para a
memria interna de seu tablet ou para outras opes dependendo dos
aplicativos instalados.

36 - Uso da cmera e da filmadora

USO

D A C M E R A E D A F IL M A D O R A

Seu tablet conta com duas cmeras digitais, uma na frente e outra na
parte traseira do aparelho. Esta seo lhe mostrar todas as etapas
para tirar fotos e capturar vdeos com seu tablet.
Observao
recomendvel que voc insira um carto microSD no slot apropriado antes
de usar a cmera.
Somente ser possvel salvar fotos e vdeos na memria interna ou em um
carto microSD. No possvel usar um dispositivo de armazenamento
externo USB.

Para ativar a cmera ou a filmadora, abra o menu de aplicativos e

toque em Camera (Cmera).

Uso da cmera e da filmadora - 37

Indicadores e cones da cmera/filmadora

Microfone - mudo

Mudar cmera

Configuraes

Capacidade restante*

Zoom
ltima foto/vdeo

Boto Gravar

Boto de disparo
* A capacidade listada o nmero aproximado de fotos que podem ser tiradas na resoluo atual.

Na janela da cmera, os controles na parte superior da tela permitem

alterar as configuraes. Os controles na parte inferior permitem que
voc tire uma foto, selecione uma cmera ou filmadora, utilize o zoom
ou visualize a foto/vdeo mais recente.

38 - Uso da cmera e da filmadora

Toque no boto Record (Gravar) para comear a filmar

imediatamente. Durante a filmagem, no ser possvel acessar as
configuraes da cmera/filmadora; voc, no entanto, poder ainda
tirar fotos. Aperte o boto vermelho Stop recording (Parar gravao)
para parar de gravar.
Durao atual da gravao

Boto de parar gravao

Uso da cmera e da filmadora - 39

Configuraes
cone

Descrio

Configuraes da cmera
Exposio: Aumente ou diminua a exposio da
imagem: -1, 0, +1.
Balano de branco: Altere o equilbrio de cores para
corresponder com a iluminao: Automtico, Luz do
dia, Nublado, Lmpada fluorescente ou Incandescente.
Temporizador: Configure o temporizador automtico
para 2, 5, ou 10 segundos.
Configuraes Grade: Liga/desliga a grade de 9x9.
Configuraes da filmadora
Intervalo de lapso de tempo: Configure o intervalo
de lapso de tempo para 1, 2, 5, ou 10 segundos.
Configuraes gerais
Local: Defina se o local (do GPS) est armazenado
nas informaes da imagem. Um cone de satlite
aparece na tela quando ativo.
Restaurar padro: Restaura a cmera s configuraes
de fbrica.
Microfone mudo
Mudar cmera

Antes de gravar um vdeo, toque no cone para ligar

ou desligar o microfone (o cone desabilitado
durante a gravao.)
Alterna entre a cmera frontal e a traseira.

40 - Uso da cmera e da filmadora

Tirando uma foto

1. Certifique-se de que as opes descritas acima estejam ajustadas
conforme sua preferncia.
2. Enquadre seu assunto e deixe o tablet firme.
3. Aproxime ou afaste a imagem usando o controle deslizante do
zoom.
Observao
Ao usar o zoom, a imagem na tela no representa a qualidade da imagem
final.

4. Toque no boto do obturador para tirar a foto.

Captura de um vdeo
1. Certifique-se de que as opes descritas acima estejam ajustadas
conforme sua preferncia.
2. Enquadre seu assunto, mantenha o tablet firme e amplie ou reduza
conforme necessrio.
3. Toque no cone de gravao para comear a gravar.
4. Pressione o cone de gravao novamente para parar a gravao.

Formatos suportados
Tipo

Formatos

Imagem

JPEG

Vdeo

H.264 BP, MPEG-4 SP, H.263

udio

AAC-LC, AMR-WB, AMR-NB

Uso da cmera e da filmadora - 41

Exibio de fotos e vdeos

1. Depois de tirar sua foto ou vdeo, ele salvo automaticamente,
normalmente na memria interna. Voc pode visualiz-los tocando
na miniatura no canto da tela. Como alternativa, abra o menu de
aplicativos e toque em Gallery (Galeria), depois em Camera
(Cmera). Selecione a foto ou vdeo que deseja exibir (os vdeos
so marcados com um pequeno smbolo de reproduo). Na
Galeria, voc pode compartilhar o arquivo usando vrios servios, e
editar a imagem a partir de vrias opes. Toque
para ver quais
opes de compartilhamento esto disponveis para o arquivo ou
toque em
para exibir as opes de edio de imagem.

42 - Configuraes avanadas

CONFIGURAES

AVANADAS

Acesse Settings (Configuraes) no menu de aplicativos. Toque em

APPS (APLICATIVOS) e depois em Settings (Configuraes).

Sem fio e redes

Ativao ou desativao de conexes
Toque em APPS (APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) e
depois em WIRELESS & NETWORKS (SEM FIO E REDES); cada
conexo tem um interruptor LIGA/DESLIGA que controla a conexo.
Toque em uma entrada para gerenciar suas configuraes de
conexo.
Voc tambm pode deslizar para baixo a partir do canto superior
direito da tela para gerenciar as configuraes de conexo.

Configuraes avanadas - 43

Ajuste das configuraes de Bluetooth

Voc pode usar o Bluetooth para trocar informaes entre seu tablet
e outros dispositivos mveis.

Conexes Bluetooth
Para todas as configuraes de Bluetooth, toque em APPS
(APLICATIVOS) > Settings (Configuraes), WIRELESS &
NETWORKS (SEM FIO E REDES), toque em Bluetooth. Aqui voc
pode ativar ou desativar o Bluetooth, definir o nome do tablet e sua
detectabilidade. Toque em SEARCH FOR DEVICES (PESQUISAR
DISPOSITIVOS) para verificar os dispositivos prximos.
Para conectar-se a um dispositivo, toque no dispositivo na lista de
dispositivos disponveis. O sistema poder pedir que voc digite um
PIN nos dois dispositivos para estabelecer a conexo.
Observao
Apenas fones de ouvido estreo A2DP (apenas reproduo, sem microfone)
so suportados. Verifique a existncia de atualizaes do software do tablet
que podem adicionar suporte para dispositivos Bluetooth adicionais.

Uso de dados
A seo de Uso de dados mostra quantos dados foram transmitidos
para seu tablet no total ou para cada aplicativo. Essas informaes
so teis se voc estiver usando um servio medido.

Ajuste do tablet para o modo Avio

Voc pode entrar no modo Avio (tambm conhecido como modo de
voo) para desligar as funes de rede e Bluetooth e usar seu tablet
durante um voo. Verifique com a companhia area para certificar-se
de que seu uso permitido a bordo.
Desligue seu tablet durante o pouso e a decolagem, pois ele pode
interferir com os sistemas eletrnicos do avio.
Observao
Quando o modo Avio est ativo, o cone

exibido na rea de status.

44 - Configuraes avanadas

Para ligar ou desligar o modo Avio, toque em Settings (Configuraes)

e depois, em WIRELESS & NETWORKS (SEM FIO E REDES), toque em
More... (Mais...) > Modo avio.
Voc tambm pode deslizar para baixo a partir do canto superior
direito da tela para ligar/desligar o modo avio.

Rede privada virtual (VPN)

Essa opo permite que voc se conecte a uma rede privada como
de um ambiente seguro do trabalho ou do escritrio.
Adicione uma VPN tocando em Settings (Configuraes) e depois
em WIRELESS & NETWORKS (SEM FIO E REDES) toque em
More... (Mais...) > VPN > Adicionar rede VPN.

Dispositivo
Som
Ajuste o volume de seu tablet usando os botes de volume na lateral
do tablet. Como alternativa, voc pode ajustar as configuraes de
som de seu tablet tocando em APPS (APLICATIVOS) > Settings
(Configuraes) > Sound (Som).
Item

Descrio

Volumes

Ajusta o volume da mdia, alarme e notificaes.

Padro de som
de notificao

Ajusta um toque para notificaes.

Sons de toque

Reproduz um som sempre que for feita a seleo

de uma tela.

Som de bloqueio Reproduz um som ao bloquear e desbloquear a

de tela
tela.

Configuraes avanadas - 45

Tela
possvel ajustar as configuraes da tela do seu tablet tocando em
APPS (APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) > Display
(Exibio).
Item

Descrio

Brilho

Ajuste do brilho da tela.

Papel de parede Definir a imagem de fundo da tela inicial.

Suspenso

Define um atraso antes que a tela seja desligada.

Devaneio

Controla o que acontece quando o tablet est no

dock e/ou em modo de suspenso.

Tamanho da
fonte

Define o tamanho da fonte para que haja mais texto

visvel ou para que o texto fique mais fcil de ler.

Observao
Voc pode habilitar ou desabilitar a rotao da tela deslizando o dedo para
baixo a partir do canto superior direito da tela e tocando no boto AUTO
ROTATE (Rotao automtica).

Aplicativos
Fechamento de um aplicativo
Para fechar um aplicativo ativo, v para Settings (Configuraes) >
Apps (Aplicativos). Deslize o dedo sobre a guia RUNNING (EM
EXECUO) e depois toque no programa que deseja fechar.
Selecione Stop (Parar) para fechar o programa.

Desinstalao de um aplicativo
Voc pode remover programas instalados em seu tablet para liberar
memria de armazenamento extra. Toque e segure no cone de um
programa do menu de aplicativos e arraste-o para a rea
Desinstalao no canto superior esquerdo.
Observao
Voc no pode desinstalar aplicativos que foram pr-carregados no tablet.

46 - Configuraes avanadas

Como alternativa, voc pode ir at APPS (APLICATIVOS) > Settings

(Configuraes) e selecionar Apps (Aplicativos). Toque no
aplicativo que deseja desinstalar, toque em Uninstall (Desinstalar) e
confirme a desinstalao.
Importante
Remova programas somente se estiver familiarizado com o sistema
operacional Android.

Pessoal
Sincronizao
Voc pode configurar as opes de sincronizao de vrios
aplicativos de seu tablet. Voc tambm pode configurar os tipos de
dados que sincroniza para cada conta.
Alguns aplicativos, como Contatos, Gmail e Calendrio podem
sincronizar dados com vrias contas. Outros sincronizam dados
apenas da primeira conta Google com a qual voc entrou no tablet ou
de uma conta associada especificamente com o aplicativo
mencionado.
Para alguns aplicativos como Contatos ou Calendrio, todas as
alteraes que voc fizer em seu tablet so feitas na cpia sincronizada
na Internet. Outros aplicativos apenas copiam informaes da conta na
Internet. As informaes de seu tablet no podem ser alteradas
diretamente. Voc precisar alterar as informaes armazenadas na
conta da Internet.
Toque em APPS (APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) >
[Account] para acessar as configuraes de sincronizao.
Alguns aplicativos como o Gmail e o Calendrio, tm
configuraes de sincronizao adicionais. Abra o aplicativo e
toque no boto Menu (trs pontos) e depois toque em Settings
(Configuraes).

Configuraes avanadas - 47

Vrias contas Google

Se voc tiver vrias contas Google como contas separadas para
contatos pessoais e comerciais, poder acess-las e sincroniz-las na
seo Configuraes de conta. Toque em APPS (APLICATIVOS) >
Settings (Configuraes) > Add account (Adicionar conta).

Alterao do idioma e das opes de texto

Ajuste suas preferncias de local e idioma tocando em APPS
(APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) > Language & input
(Idioma e entrada).

Sistema
Configurao da data e hora
Para ajustar a data e a hora, toque em APPS (APLICATIVOS >
Settings (Configuraes) > Date & time (Data e hora).
Observao
Se voc viaja com frequncia ou mora em uma rea que usa horrio de
vero e tiver acesso rede mvel, ative Automatic date & time (Data e
hora automticos) nesse menu. Seu tablet ajustar a data e a hora com
base nas informaes que recebe de sua rede.

Configurao dos alarmes

Existem dois alarmes predefinidos em seu tablet, por padro. Para
adicionar ou editar as configuraes do alarme, toque em Clock
(Relgio) no menu de aplicativos e toque em
. Toque no
interruptor LIGA/DESLIGA ao lado de um alarme pr-definido para
lig-lo ou deslig-lo ou toque no boto + para criar um novo alarme.
Toque em um alarme predefinido para edit-lo. Voc pode:
Definir a hora do alarme.
Dar um rtulo (ou seja, um nome).
Definir em quais dias o alarme ser repetido.
Definir um toque.

48 - Configuraes avanadas

Atualizao do sistema operacional do seu tablet

Seu tablet pode baixar e instalar atualizaes do sistema,
adicionando suporte para novos dispositivos ou expandindo as
opes do software.
Para verificar a existncia de atualizaes, toque em APPS
(APLICATIVOS) > Settings (Configuraes) > About tablet (Sobre
o tablet) > System updates (Atualizao do sistema) > Check
now (Verificar agora).
Observao
O download de um novo firmware pode levar at 40 minutos, dependendo
da velocidade da rede. No pressione o boto liga/desliga ou de redefinio,
nem acesse seu tablet de nenhuma forma durante uma atualizao do
sistema, para evitar falha de instalao do firmware.

Redefinio de seu tablet

Uma reinicializao limpa restaurar seu tablet para as configuraes
de fbrica.
Importante
Essa ao apagar todas as suas informaes pessoais, todos os
contatos armazenados no seu tablet e todos os programas que voc
instalou.

Para executar uma reinicializao limpa, abra Settings (Configuraes)

no menu de aplicativos, depois toque em Backup & reset (Backup e
restabelecimento) > Factory data reset (Restabelecer dados de
fbrica); clique em Reset tablet (Restabelecer tablet) e depois toque
em Erase everything (Apagar tudo) para formatar seu tablet.

Perguntas frequentes e soluo de problemas - 49

PERGUNTAS

FREQUENTES E SOLUO
DE PROBLEMAS

Esta seo lista as perguntas frequentes que podem surgir durante o

uso do seu tablet e fornece respostas e solues fceis para elas.
Aspecto

Pergunta

Resposta

udio

Se o fone de ouvido estiver

conectado no dispositivo, o
alto-falante automaticamente
Por que no sai desligado. Desconecte o fone de
som do
ouvido.
dispositivo?
Verifique se o ajuste de volume
do dispositivo no est mudo.
Verifique se o controle de volume
no est no ajuste mais baixo.

Memria

Por que eu
tenho menos
Uma pequena quantidade da
espao de
armazenamento memria reservada para
do que o
segurana do sistema.
indicado nas
especificaes?

50 - Perguntas frequentes e soluo de problemas

Aspecto

Arquivos
multimdia

Pergunta

Resposta

Por que no
consigo ver
meus arquivos
de fotos?

Voc pode estar tentando exibir

uma imagem que no
suportada. Consulte "Formatos
suportados" na pgina 40 para
obter mais informaes.

Por que no
consigo ver
meus arquivos
de vdeo?

Voc pode estar tentando exibir

um vdeo que no suportado.
Consulte "Multimdia" na
pgina 53 para obter mais
informaes.

Por que no
consigo
reproduzir meus
arquivos de
msica?

Voc pode estar tentando

executar um arquivo que no
suportado. Consulte
"Multimdia" na pgina 53 para
obter mais informaes.

Como verifico a
verso do
sistema
operacional do
Desempenho e dispositivo?
informaes do
sistema
Onde posso
encontrar meu
ID de nmero de
srie?

Energia

No consigo
ligar o
dispositivo.

Toque em APPS (APLICATIVOS) >

Settings (Configuraes) > About
tablet (Sobre o tablet) para
verificar a verso do SO (Kernel/
nmero de compilao) e outras
informaes de hardware e
software.
Toque em APPS (Aplicativos) >
Settings (Configuraes) >
About tablet (Sobre o tablet) >
Device Information
(Informaes do dispositivo).
A energia da bateria pode estar
esgotada. Recarregue o
dispositivo. Consulte
"Carregamento de seu tablet"
na pgina 7 para obter mais
informaes.

Perguntas frequentes e soluo de problemas - 51

Aspecto

Pergunta

Resposta

Para verificar o status do

Como verifico o
armazenamento, v at Settings
status da
(Configuraes) > Storage
memria?
(Armazenamento).
O que fao
Armazenamento quando a
memria interna necessrio excluir aplicativos
do meu
instalados ou mover arquivos de
mdia para o carto microSD.
dispositivo
estiver cheia ou
quase cheia?
Aps cinco tentativas erradas,
voc pode restabelecer seu
padro de desbloqueio. Toque
em Forgotten pattern?
(Esqueceu o padro?) e digite
seu nome de usurio e a senha
de sua conta Google.
necessrio ter uma conta
Google ativa no tablet e uma
conexo com a Internet.
Se essa opo no estiver
disponvel, entre em contato com
a central de servio Acer local.

Padro de
desbloqueio

Esqueci meu
padro de
desbloqueio.

Calor

normal que o dispositivo

aquea durante o carregamento.
Quando o carregamento estiver
concludo, ele voltar
O tablet se
temperatura normal.
aquece durante
Tambm normal que o tablet
o carregamento
aquea durante perodos longos
ou operao por
de uso tais como quando se
um perodo
assiste a um vdeo ou se joga um
longo.
jogo.
Todos os tablets da Acer so
testados em fbrica antes da
liberao.

52 - Perguntas frequentes e soluo de problemas

Outras fontes de ajuda

Para obter informaes
sobre:

Consulte:

Informaes atualizadas
relativas ao tablet

www.acer.com

Consulta sobre servio

support.acer.com

Especificaes - 53

ESPECIFICAES
Desempenho
Processador Intel Atom 1.6 GHz
Memria do sistema:
1 GB de RAM
8 ou 16 GB de memria flash
Sistema operacional Google Android

Tela
Tela multitoque capacitiva de 7" TFT-LCD
Resoluo 1280 x 800 (modelos B1-730HD)
1024 x 600 (modelos B1-730)

Multimdia
Alto-falantes duplos
Microfone embutido

Formatos suportados:
Tipo

Formatos

Gravao de
udio

AAC-LC, AMR-WB

Reproduo de AAC-LC, AAC, AAC+ (AAC no raw), AMR-NB,

AMR-WB, MP3, OGG Vorbis, WAV
udio
Gravao de
vdeo

H.264 BP, MPEG-4 SP, H.263 BP

Reproduo de H.264 BP, H.264 MP, H.264 HP, MPEG-4 SP,

H.263 BP
vdeo

54 - Especificaes

Conector USB
Porta micro USB

Energia
Entrada de energia CC (5,35 V, 2 A)

Conectividade
Bluetooth 3.0
Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n
GPS

Cmera
Cmera frontal
0.3 megapixels
Foco fixo
Cmera traseira
2 megapixels
Gravao de udio/vdeo 720p HD

Expanso
Carto de memria microSD (at 32 GB)

Bateria
Pacote de bateria de polmeros de ltio de 14 Wh 3680 mAh 3,8 V, 1
clula. Durao da bateria: At 7,0 horas (com base nos resultados
do teste de reproduo de vdeo)
Observao
A durao da bateria depende do consumo de energia, que baseado no
uso dos recursos do sistema. Por exemplo, o uso constante da luz de fundo
ou o uso de aplicativos que exigem muita energia encurtar a durao da
bateria entre as cargas.

Especificaes - 55

Dimenses
Altura

197,5 mm

Largura

120 mm

Espessura

9,10 mm (modelos B1-730)

8,95 mm (modelos B1-730HD)

Peso

320 g

Temperatura
Ambiente
Em operao: 0 C a 35 C
Fora de operao: -20 C a 60 C

Umidade (sem condensao)

Em operao: 20% a 80%
Fora de operao: 20% a 80%

56 - Contrato de licena de usurio final

CONTRATO

DE LICENA DE USURIO
FINAL

IMPORTANTE - LEIA ATENTAMENTE: ESTE

CONTRATO DE LICENA DE USURIO FINAL
("CONTRATO") UM CONTRATO LEGAL
ENTRE VOC (PESSOA FSICA OU JURDICA)
E A ACER INC., INCLUINDO SUAS
SUBSIDIRIAS (ACER) PARA O SOFTWARE
(QUER FORNECIDO PELA ACER OU POR
LICENCIADORES OU FORNECEDORES DA
ACER) QUE ACOMPANHA ESTE CONTRATO,
INCLUINDO QUALQUER MDIA ASSOCIADA,
MATERIAIS
IMPRESSOS
E
A
DOCUMENTAO
ELETRNICA
DO
USURIO RELACIONADA QUE POSSA TER A
MARCA ACER "GATEWAY", "PACKARD
BELL", OU "EMACHINES" ("SOFTWARE"). OS
CONTRATOS RELATIVOS A QUALQUER
OUTRO PRODUTO OU TPICO NO DEVEM
SER INTENCIONAIS NEM IMPLCITOS.
INSTALANDO O SOFTWARE ANEXO OU
QUALQUER PARTE DELE, VOC CONCORDA
EM VINCULAR-SE AOS TERMOS E S

CONDIES DESTE CONTRATO. SE VOC

NO CONCORDAR COM TODOS OS
TERMOS E CONDIES DESTE CONTRATO,
NO CONTINUE O PROCESSO DE
INSTALAO E EXCLUA IMEDIATAMENTE
TODOS OS ARQUIVOS INSTALADOS, SE
HOUVER, DO SOFTWARE ANEXO DE SEU
DISPOSITIVO.
SE VOC NO TIVER UMA CPIA
LICENCIADA VLIDA DO SOFTWARE
APLICVEL, VOC NO EST AUTORIZADO
A INSTALAR, COPIAR OU DE OUTRA FORMA
USAR O SOFTWARE E NO TER DIREITOS
DE ACORDO COM ESTE CONTRATO.
O software protegido por leis e convenes
de direitos autorais dos EUA e internacionais,
bem como outras leis e tratados de
propriedade intelectual. O software
licenciado, no vendido.

CONCESSO DA LICENA
A Acer concede a voc os seguintes direitos
no exclusivos e no transferveis em relao
ao software. De acordo com este contrato,
voc pode:
1. Instalar e usar o Software apenas em um
nico dispositivo designado. necessria
uma licena separada para cada
dispositivo no qual o Software ser usado;

2. Faa
uma
cpia
do
software
exclusivamente para fins de backup ou
arquivo;
3. Faa uma cpia impressa de qualquer
documento eletrnico includo no software,
desde que voc receba os documentos
eletronicamente.

RESTRIES
Voc NO pode:
1. Usar ou copiar o software exceto conforme
indicado neste Contrato;
2. Alugar ou arrendar o Software a qualquer
terceiro;
3. Modificar, adaptar ou traduzir o Software
em parte ou integralmente;
4. Fazer engenharia reversa, descompilar ou
desintegrar o Software ou criar trabalhos
derivados baseados no Software;

5. Mesclar o Software com qualquer outro

programa ou modificar o Software, exceto
para seu uso pessoal; e
6. Sublicenciar ou disponibilizar o Software a
terceiros, exceto que voc pode, aps
notificao prvia por escrito Acer,
transferir o Software integral a um terceiro
desde que voc no guarde nenhuma
cpia do Software e tal terceiro aceite os
termos deste Contrato.
7. Transferir seus direitos de acordo com este
Contrato a qualquer terceiro.

Contrato de licena de usurio final - 57

8. Exportar o software em desacordo com as

leis e regulamentos de exportao
aplicveis, ou (i) vender, exportar,
reexportar, transferir, desviar, revelar
dados tcnicos ou descartar qualquer
software para qualquer pessoa, entidade

ou destino proibido, incluindo, sem se

limitar a Cuba, Ir, Coreia do Norte, Sudo
e Sria; ou (ii) usar qualquer software para
qualquer uso proibido pelas leis ou
regulamentos dos Estados Unidos.

SERVIOS DE SUPORTE
A Acer no obrigada a fornecer suporte
tcnico ou outros para o software.
ACER LIVE UPDATE
Certas partes do software contm elementos
que permitem o uso do Servio Acer Live
Update, que permite a atualizao de tais
softwares
baixadas
e
instaladas
automaticamente em seu dispositivo. Ao
instalar o software, voc concorda e permite

que a Acer (ou seus licenciadores)

verifique(m) automaticamente a verso do
software que voc est usando em seu
dispositivo e que possa fornecer atualizaes
para tal software que possam ser baixadas
automaticamente para o seu dispositivo.

PROPRIEDADE E DIREITOS AUTORAIS

Direitos de propriedade e ttulo e direitos de
propriedade intelectual sobre e em relao ao
software
e
todas
as
suas
cpias
permanecero com a Acer ou os licenciadores
ou fornecedores da Acer (conforme aplicvel).
Voc no tem e no receber nenhuma
participao societria referente ao Software
(incluindo qualquer modificao ou cpia feita
para ou por voc) nem nenhum direito de
propriedade intelectual relacionado. O ttulo e
os direitos relativos no contedo acessado
atravs do Software so de propriedade do
dono do contedo aplicvel e podero ser

protegidos pelas leis aplicveis. Esta licena

no lhe concede nenhum direito a tais
contedos. Voc, nos termos do presente
contrato, concorda em:
1. No remover nenhuma notificao de
direito autoral ou de propriedade do
Software;
2. Reproduzir tais notificaes em qualquer
cpia autorizada que fizer; e
3. Empreender os melhores esforos para
evitar qualquer cpia no autorizada do
Software.

MARCAS REGISTRADAS
Este contrato no concede a voc nenhum
direito em relao a nenhuma marca
registrada ou marca de servio da Acer ou de
licenciadores ou fornecedores da Acer.
ISENO DE RESPONSABILIDADE DE GARANTIAS
AT O LIMITE MXIMO PERMITIDO PELA LEI
APLICVEL, A ACER, SEUS FORNECEDORES
E SEUS LICENCIADORES FORNECEM O
SOFTWARE DA MANEIRA EM QUE SE
ENCONTRA COM TODAS AS FALHAS E, POR
MEIO DESTE DOCUMENTO, RENUNCIA A
TODAS AS OUTRAS GARANTIAS E
CONDIES, EXPRESSAS, IMPLCITAS OU
ESTATUTRIAS, INCLUINDO SEM LIMITAO
A, QUALQUER GARANTIA, DEVER OU
CONDIO
DE
COMERCIABILIDADE
IMPLCITA DE ADEQUAO PARA UM FIM

ESPECFICO,
DE
PRECISO
OU
INTEGRALIDADE DE RESPOSTAS, DE
RESULTADOS, DE ESFORO HBIL, DE FALTA
DE VRUS E DE FALTA DE NEGLIGNCIA,
TUDO EM RELAO AO SOFTWARE E
CLUSULA DE OU A FALHA EM FORNECER
SERVIOS DE SUPORTE. ALM DISSO, NO
H NENHUMA GARANTIA OU CONDIO DE
TTULO, USUFRUTO SEM IMPEDIMENTO,
POSSE
SEM
IMPEDIMENTO,
CORRESPONDNCIA DESCRIO OU NO
INFRAO COM RELAO AO SOFTWARE.

58 - Contrato de licena de usurio final

EXCLUSO DE DANOS INCIDENTAIS,

CONSEQUENCIAIS E ALGUNS OUTROS
AT A EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA
LEI APLICVEL, EM NENHUM CASO, A ACER,
OS FORNECEDORES DA ACER OU OS
LICENCIADORES
DA
ACER,
SERO
RESPONSABILIZADOS POR NENHUM DANO
ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRETO, PUNITIVO
OU CONSEQUENCIAL, QUALQUER QUE SEJA
ELE, (INCLUINDO, MAS NO SE LIMITANDO A,
DANOS POR PERDA DE LUCROS OU
INFORMAES CONFIDENCIAIS OU DE
OUTRO TIPO, POR INTERRUPO DE
NEGCIOS, POR FERIMENTOS PESSOAIS,
POR PERDA DE PRIVACIDADE, POR DEIXAR
DE ATENDER QUALQUER DEVER, INCLUINDO
DE BOA F OU DE CUIDADO RAZOVEL, POR
NEGLIGNCIA E POR QUALQUER OUTRA
PERDA PECUNIRIA OU DE OUTRO TIPO,
QUALQUER QUE SEJA ELA) DECORRENTE
DE
OU
DE
QUALQUER
MANEIRA
RELACIONADA AO USO OU INABILIDADE DE
USAR O SOFTWARE, O FORNECIMENTO OU A
FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVIO DE
SUPORTE OU DE OUTRO MODO DE ACORDO
COM OU EM RELAO A QUALQUER
CLUSULA DESTE CONTRATO, MESMO EM
CASO DE FALHA, PREJUZO (INCLUINDO
NEGLIGNCIA),
RESPONSABILIDADE
RIGOROSA, QUEBRA DE CONTRATO OU
QUEBRA DE GARANTIA DA ACER OU SEUS
FORNECEDORES OU LICENCIADORES E,
MESMO QUE A ACER TENHA SIDO AVISADA

SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

LIMITAO DE RESPONSABILIDADE E
SOLUES
NO OBSTANTE QUALQUER DANO QUE
VOC POSSA INCORRER POR QUALQUER
RAZO, QUALQUER QUE SEJA ELA
(INCLUINDO, SEM SE LIMITAR A, TODOS OS
DANOS MENCIONADOS ACIMA E TODOS OS
DANOS
DIRETOS
OU
GERAIS),
A
RESPONSABILIDADE INTEGRAL DA ACER,
SEUS
FORNECEDORES
E
SEUS
LICENCIADORES, DE ACORDO COM
QUALQUER CLUSULA DESTE CONTRATO E
SUA SOLUO EXCLUSIVA PARA TODO O
MENCIONADO
ANTERIORMENTE,
SE
LIMITAR AO VALOR AGREGADO PAGO POR
VOC PELO SOFTWARE. AS LIMITAES,
EXCLUSES
E
ISENES
DE
RESPONSABILIDADE
MENCIONADAS
ANTERIORMENTE
(INCLUINDO
AS
ISENES DE RESPONSABILIDADE DE
GARANTIA E EXCLUSO DE DANOS
INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS E ALGUNS
OUTROS
DANOS
MENCIONADOS
ANTERIORMENTE) SE APLICARO AT O
LIMITE MXIMO PERMITIDO POR LEI,
MESMO QUE QUALQUER SOLUO NO
CUMPRA SEU PROPSITO ESSENCIAL,
DESDE QUE, NO ENTANTO, COMO CERTAS
JURISDIES NO PERMITEM A EXCLUSO
OU A LIMITAO OU A RESPONSABILIDADE
POR
DANOS
CONSEQUENCIAIS
OU
INCIDENTAIS, A LIMITAO ACIMA PODE
NO SE APLICAR A VOC.

RESCISO
Sem prejuzo de qualquer outro direito, a Acer
poder rescindir este contrato imediatamente
sem notificao caso voc deixe de cumprir
qualquer termo e condio deste contrato.

2. Destruir ou devolver Acer o original e

todas as cpias do Software; e

Nesse caso, voc deve:

Todas as isenes de responsabilidade de

garantia e limitao de responsabilidade
definidas neste contrato continuaro vigendo
aps a resciso deste contrato.

1. Interromper todo o uso do software;

3. Excluir o software de todos os dispositivos

nos quais ele estiver residente.

Contrato de licena de usurio final - 59

DISPOSIES GERAIS
Este Contrato representa ao acordo integral
entre voc e a Acer relativo a essa licena do
Software e substitui todos os acordos,
comunicaes, propostas e representaes
anteriores entre as partes e prevalece sobre
qualquer termo conflitante ou adicional de
qualquer cotao, pedido, confirmao ou
comunicao similar. Este Contrato somente

poder ser modificado atravs de um

documento escrito assinado por ambas as
partes. Se qualquer clusula deste Contrato
for considerada por um tribunal de jurisdio
competente como sendo contrria lei, tal
clusula ser seguida at a extenso mxima
permitida e as clusulas restantes deste
Contrato permanecero em vigor e efeito.

CLUSULAS ADICIONAIS APLICVEIS A SERVIOS E SOFTWARE DE TERCEIROS

O software fornecido pelos licenciadores ou
fornecedores da Acer (Software de terceiros)
disponibilizado para voc apenas para uso
pessoal e no comercial. Voc no pode usar
o software de terceiros de qualquer maneira
que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar
ou prejudicar os servios fornecidos pelos
licenciadores ou fornecedores da Acer
(Servios de terceiros). Alm disso, voc no
pode usar o software de terceiro de qualquer
Poltica de privacidade
Durante o registro o sistema lhe pedir que
envie algumas informaes para a Acer.
Consulte a poltica de privacidade da Acer no
site www.acer.com/worldwide/support/swa.htm
ou no site local da Acer.

maneira que possa interferir com o uso o

aproveitamento da outra parte dos servios de
terceiros ou os servios e produtos dos
licenciadores da Acer ou dos licenciadores de
terceiros de fornecedores. Seu uso do
software de terceiros e servios de terceiros
tambm est sujeito a termos, condies e
polticas adicionais que podem ser acessados
atravs de nosso site global.