1

Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

REGLAMENTO DE SEGURIDAD
INTERNA
DE POLVORINES

Ingeniero Qumico (APM): HERNAN MUOZ ASTETE

ooo000 1999 000ooo

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES
FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net

2
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

REGLAMENTO DE SEGURIDAD SOBRE EXPLOSIVOS

1.

TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS:

1.1.

Todo vehculo destinado a usarse en el transporte de explosivos ser sometido a

inspecciones peridicas.

1.2.

Solamente inspeccionar estos vehculos la persona que se designe para esta funcin o el Jefe
de Prevencin de Riesgos.

1.3.

Para que un vehculo sea aprobado para el transporte de explosivos, deben cumplirse los
siguientes requisitos:
a)

La superficie de carga debe ser de madera, plstico o goma.

b)

Tener dos extinguidores de incendio con Certificado de inspeccin de carga cada tres
meses.

c)

Tener los sistemas elctricos, frenos, luces y direccin en buen estado.

d)

El tubo de escape debe estar revestido de asbesto y en vehculos de motor diesel

(petroleros), en su extremo se debe instalar un sistema antichispas.

e)

Deber llevar una cadena colgante de contacto a tierra para la descarga de la

electricidad esttica.

f)

Deber llevar dos letreros indicadores de "EXPLOSIVOS" y dos banderolas de 40 x

40 cm., compuesta de dos franjas verticales iguales una amarilla y otra negra, la
primera junto al asta. Estas seales sern colocadas cuando as lo indique la
Autoridad, los letreros a ambos costados y las banderolas una adelante y la otra atrs
del vehculo.

g)

Deber llevar sobre la cabina una baliza color rojo que sea encendida desde el interior
cada vez que se transporte explosivos, de igual forma deber estar premunido de un
foco que alumbre hacia la parte posterior del compartimento de carga.
No se transportarn juntos explosivos con detonadores y conectores, stos accesorios
iniciadores o retardadores, sern llevados en cajas especialmente acondicionadas y
separadas de la carga de explosivos con un elemento amortiguador, si el tamao lo
permite, podr ser llevada en la cabina del vehculo.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net

3
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

1.5.

La velocidad mxima ser de 60 Km./Hora dentro en carreteras pavimentadas y de 40

Km/Hora en caminos de tierra, respetando las velocidades permitidas en el interior de la
faena.

1.6.

Durante la carga y descarga, las cajas o sacos de explosivos se manipularn con suavidad y
sin golpes de ningn tipo.

1.7.

Se prohibe el transporte de explosivos sueltos, la carga debe ir firmemente afianzada y

debidamente encarpada.

1.8.

El encargado de retirar los explosivos deber verificar que la carga quede estable y bien
estibada.

2.

ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS.

2.1.

No se aceptar personal extrao en las inmediaciones de los Polvorines bajo ninguna

circunstancia, se prohibir el ingreso a los polvorines a personal que no sea autorizado.

2.2.

Los explosivos no se almacenarn junto a los detonadores.

2.3.

Los explosivos encartuchados se colocarn dentro del polvorn en rumas de hasta 10 cajas.
Los sacos de Anfo en pilas de hasta 8 sacos. SERA OBLIGATORIO DESPACHAR LOS
EXPLOSIVOS DE EXISTENCIA MAS ANTIGUA.

2.4.

En el polvorn de Detonadores, se almacenarn solamente stos accesorios iniciadores, los

conectores de retardo y la mecha lenta.

2.5.

No se almacenarn por ningn motivo, ropa, herramientas o especies ajenas con los
explosivos.
No se aceptarn trabajos ni visitas en los polvorines, en caso de mantenimiento o
reparaciones, estos trabajos debern ser autorizados por el Jefe de la Faena y se
ejecutarn slo una vez que se haya desocupado el polvorn.

2.7.

Se prohibe fumar, portar fsforos o encendedores dentro del recinto de los polvorines (cerco),
como as mismo usar lmparas de llama abierta.

2.8.

Los polvorines debern permanecer permanentemente cerrados, excepto cuando se reciban o

retiren explosivos. Solamente tendrn acceso a ellos las personas autorizadas.

2.9.

Diariamente se controlar la humedad y temperatura dentro del polvorn de explosivos,

registrndose las temperaturas mximas y mnimas y la humedad cada 12 horas. De ello
PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES
FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net

4
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

dejar constancia el polvorinero que corresponda al turno fijado para registrar estos controles,
en un formulario especial que se tendr junto con los Libros de Existencias y Registros de
Movimientos y numeraciones de explosivos.
2.10.

El piso y rea que rodea al polvorn, deber mantenerse limpia y libre de partculas
explosivas o materiales combustibles.

2.11.

En caso de contar con electricidad, solo se utilizar para la iluminacin exterior del recinto y
caseta del polvorinero donde se tendr la documentacin Reglamentaria para el control de los
explosivos y archivo de las Guas de Recepcin, Autorizaciones de Compra y Pedidos de
explosivos.

2.12.

Los polvorines tendrn vigilancia permanente, por los polvorineros los que podrn realizar
funciones manuales dentro del Recinto durante su turno (actualizacin de documentacin,
entregas y recepcin de explosivos, confeccin de tacos inertes, etc.)

3.

RECEPCION O ENTREGA DE EXPLOSIVOS.

3.1.

Las llaves de los polvorines, permanecern siempre en poder de la persona designada.

3.2.

Las cantidades de explosivos que se reciben o se despachan, se anotarn por unidades (cajas,
sacos, unidades, metros) en los Libros de Existencias de Explosivos.

3.3.

Para retirar explosivos, deber ir una persona debidamente autorizada, que ser portadora de
la documentacin respectiva, debidamente firmada por el Jefe de Tronadura (Jefe de Turno o
Supervisor). En las recepciones de explosivos se proceder de igual forma, controlndose
que las cantidades que se reciben sean las indicadas en la Gua de Despachos o Facturas y
Gua de Libre Trnsito.

4.

OBLIGACIONES GENERALES.

4.1.

Todo el personal relacionado con explosivos, deber cumplir con lo estipulado en la

Reglamentacin vigente sobre explosivos y las disposiciones de Seguridad y Prevencin de
Riesgos que se dicten para los Polvorines.

4.2.

Todo el personal que trabaje con explosivos deber tener su Licencia de Manipulador de
Explosivos al da.

4.3.

Se deber dar cuenta de inmediato sobre cualquier anormalidad que se detecte, tanto en las
existencias de los explosivos, estado de stos, seguridad de los Polvorines, estado de puertas,
candados, cercos, etc.
PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES
FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net

5
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

4.4.

No se permitir el ingreso al Recinto de los polvorines a ninguna persona sin autorizacin y

no podrn entrar a los polvorines menos de dos o ms de cinco personas autorizadas.

4.5.

Todo el personal que ingrese a un polvorn, deber tomar con su mano desnuda, la barra
metlica a fin de descargar la electricidad esttica que pueda haber acumulado su cuerpo.

4.6.

Los polvorines deben mantenerse permanentemente limpios y que por ninguna razn queden
paos aceitados, cajas o sacos vacos de explosivos, papeles o desperdicios que faciliten una
combustin.

4.7.

Los alrededores del recinto debern mantenerse limpios de basura, hojas, o cualquier
material, a fin de prevenir posibles incendios.

4.8.

En ningn caso se tratar de combatir incendios ya declarados en el interior de los polvorines,

sino por el contrario, se ordenar el inmediato abandono total del rea dando aviso a
Carabineros y Cuerpo de Bomberos del lugar.

4.9.

En caso de incendios en reas prximas al recinto de los polvorines, se dar aviso a

Carabineros y Bomberos, informndoles las cantidades y tipos de explosivos almacenados.

4.10.

En el interior de los polvorines no deben abrirse los envases originales de fbrica, ni

tampoco reenvasar explosivos. En caso de que sea necesario hacer esta operacin, se
efectuar fuera del polvorn, en una instalacin especial que se ubicar en un lugar que no
quede frente a las puertas y fuera de los parapetos, esta instalacin puede ser usada para
armar las primas.

4.11.

Los explosivos se almacenarn dejando un pasillo central o lateral, que permita una
circulacin fluida y que deje una buena ventilacin. las cajas de colocarn separadas por tipos
de explosivos, dimensiones y fechas de fabricacin o marcas visibles desde el pasillo.

4.12.

Las cajas con cordn detonante se almacenarn reunidas en un lugar del polvorn.

4.13.

Peridicamente se revisarn las tarjetas de vigencia de los extinguidores (tres meses),

disponiendo su recambio cuando corresponda.

5.

DESTRUCCION DE EXPLOSIVOS.

5.1.

La destruccin o inutilizacin de materiales explosivos se har en los siguientes casos:

a)
b)

Cuando existan cartuchos sueltos por devoluciones.

Cuando se hayan encontrado explosivos en mal estado de conservacin.
PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES
FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net

6
Asistencia Tcnica
Capacitacin

c)

5.2.

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

Cuando se dude de la eficacia del explosivo, ya sea por las causas anteriores u otros
motivos.
Cuando la Autoridad competente disponga la destruccin o inutilizacin de cualquier
cantidad de explosivos, de conformidad con las Leyes y Reglamentos vigentes.

Antes de efectuar una destruccin o inutilizacin de explosivos por las causas citadas en el
del punto anterior, se deber solicitar a la Autoridad Fiscalizadora la autorizacin para
hacerlo, indicndose los motivos, tipos y cantidades de explosivos.
La Autoridad Fiscalizadora correspondiente conceder la autorizacin, indicando la fecha y
la hora, a fin de estar presente en dicho acto y dejar constancia mediante un Acta, en la que
certificar los tipos y cantidades de explosivos inutilizados, a objeto de justificar su salida en
los Libros de Existencias de Explosivos.

5.3.

La inutilizacin o destruccin de explosivos ser realizada nicamente por el Jefe de

Prevencin de Riesgos, pudindose asesorar por el personal de manipuladores que sea
necesario.

5.4.

La Autoridad Fiscalizadora tambin participar en este acto, disponiendo las medidas de

seguridad adicionales que estime conveniente.

5.5.

Los lugares donde se destruyan los explosivos por incineracin o explosin, deber distar a lo
menos de 500 metros de camino pblico o casa habitacin.

5.6.

En casos de incineracin o destruccin por explosin, slo se har por cantidades mximas
de 20 cartuchos cada vez.

5.7.

Una vez que se termine con una destruccin por combustin o detonacin, deber verificarse
que sta sea efectuada en forma completa, antes de proceder con otra cantidad, en caso de
combustin, la nueva incineracin se har en otro lugar o se verifique que el terreno esta a la
temperatura normal.

5.8.

Los detonadores se destruirn por detonacin o por fuego en el interior de un tambor de

fierro, para evitar que las esquirlas de las cpsulas puedan daar a las personas que ejecutan
la destruccin.
EL PRESENTE REGLAMENTO DE SEGURIDAD INTERNA SOBRE
EXPLOSIVOS DEBERA SER CONOCIDO POR TODO EL PERSONAL QUE
TRABAJE CON EXPLOSIVOS Y SERA COLOCADO EN LAS PUERTAS DE
CADA POLVORIN.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO-FAX 2431583
E-Mail: homunoza@vtr.net