Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Mara Auxiliadora
Huanta
SESIN DE APRENDIZAJE
GRADO
Primer
o
UNIDA
D
2
SESIN
DURACIN
3b
90 minutos
TTULO DE LA SESIN
La magia de la narracin escnica
APRENDIZAJES ESPERADOS
COMPETENCIAS
CAPACIDADES
Comprende textos
Escucha activamente diversos textos
orales
orales.
INDICADORES
Presta atencin activa y sostenida dando
seales verbales y no verbales durante la
narracin oral escnica y las formas de
interaccin propias de su cultura.
Identifica informacin bsica y varios
detalles dispersos en una narracin oral
escnica
Interpreta la intencin del emisor en la
narracin oral que contienen expresiones
con sentido figurado.
SECUENCIA DIDCTICA
INICIO (15 minutos)
Antes de desarrollar la sesin revise el fascculo de Oralidad VI ciclo, pg. 68-74.
Preprese segn las orientaciones metodolgicas para presentar la narracin oral a sus estudiantes.
El docente establece las normas de convivencia segn el propsito de la sesin. Dispone las
ubicaciones de los estudiantes en forma de U
El docente plantea el propsito de la sesin: vivenciar una narracin escnica como base para
realizar la misin intergalctica que tienen los estudiantes.
Los estudiantes escuchan indicaciones para observar aspectos verbales y no verbales que utiliza
el docente para luego hacer su narracin de manera similar.
Una segunda opcin, es que el docente presente un modelo de narracin a travs del medio virtual
en la que se aprecia al narrador Francois Vallaeys:
https://www.youtube.com/watch?v=GPAH1qWspIQ.
https://www.youtube.com/watch?v=LhEsoO8mZMk
Pero recomendamos que en base a este video, usted pueda inspirarse para realizar la narracin de
la leyenda que a continuacin proponemos o de alguna otra leyenda o mito que usted elija, y de esta
manera acercar esta experiencia de manera vivencial a nuestros estudiantes. Tenga en cuenta que
la narracin que se presenta en el video es de un cuento.
NARRACION
NARRACION ORAL
ORAL
ESCNICA
ESCNICA
Los estudiantes registran el ttulo de la sesin y pegan en sus cuadernos la ficha del texto
narrado.
(Fichas anexas)
El docente cierra est parte indicando que estos criterios se deben apreciar en la narracin
escnica de los estudiantes. Tendrn 3 a 4 semanas para prepararse y la siguiente clase se definir
qu narracin realizar cada grupo.
CIERRE: (20 minutos)
Actividades de atencin diferenciada:
Los estudiantes en colaboracin con el docente lee los criterios de evaluacin expuestos en los
anexos, para narrar oralmente y cumplir su misin INTERGALCTICA.
El docente indica que los estudiantes debern elegir un mito o una leyenda y formar grupos de
tres miembros para narrar cada uno una parte del texto: inicio, nudo y desenlace.
Los estudiantes forman grupos de tres integrantes para la narracin oral y en base a los
acuerdos (o por sorteo) asumen la investigacin de mitos y leyendas de dos regiones para la
siguiente clase. La formacin de los grupos ser heterognea, en un clima de aula donde el
docente destaque las fortalezas de los miembros, los propsitos y ventajas de trabajar de esta
manera.
Tambin usted puede asignar la narracin de un texto a un solo estudiante, dependiendo de las
caractersticas de logro de este o del texto que se les asigne (Hay textos que sern ms breves y
otros sern ms extensos). Esta decisin la puede hacer segn las observaciones que haya
hecho del proceso de cada estudiante.
Los estudiantes se organizan en comisiones para el evento a realizar y acuerdan qu es lo que va
a realizarse en cada grupo. Tome en cuenta que el criterio para formar las comisiones ser el
mismo para formar los grupos de trabajo.
EVALUACION
La evaluacin en esta sesin ser formativa. Para el ensayo de la narracin se presentar a los
estudiantes el cuadro con criterios e indicadores de evaluacin presentados en la escala de narracin
oral, con la finalidad de prepararse para la presentacin de la narracin ante un pblico. Los estudiantes
Pautas a tomarNarrar
en cuenta
en laalta
narracin:
en voz
o susurrando segun el sentido que tiene el texto. La
expresin corporal deben darse de acuerdo a las situaciones y personajes
hablantes.
El desplazamiento por el escenario debe darse las acciones del relato,
acercndonos o alejndonos del pblico para establecer la conexin con las
situaciones relatadas.
NARRACION
NARRACION ORAL
ORAL
ESCNICA
ESCNICA
Recordar los aspectos bsicos del relato sobre los cuales podamos
construir, inventar o reinventar los acontecimientos, realizando reajustes.
Criterios de evaluacin:
Criterios
Indicadores
si
no
Planificacin
Comprensin
oral
INSU
F
0809
Flojo
10-11
Aceptab
le
12-14
GRUPOS
Bien
15-17
M.B.
18-20
1
CRITERIOS DE VALORACIN
10
narracin
No realiza repeticiones, ni lagunas ni
rupturas del orden
Usa adecuadamente conectores y la
unin entre las partes
Expresin:
Presenta el hecho y el contexto
narrativo
Desarrolla los hechos con orden y
progresin narrativa adecuados
Utiliza adecuadamente los tiempos
verbales
Emplea adecuadamente las voces
narrativas
Describe el lugar, personajes y los
procesos o hechos narrativos
Tiempo:
Utiliza el tiempo asignado para la
narracin oral
LEYENDA: NUNASH, LA BELLA DURMIENTE
Bajando de las montaas altas, por los caminos y la carretera, se llega
a
lugares donde crecen rboles frondosos y verdes, donde corren
cascadas cristalinas y abundan las cuevas hermosas y tambin
misteriosas. All hay un pueblo, detrs del pueblo, una montaa, y la
montaa tiene, forma de una mujer dormida.
Antes, muy antes, esa montaa no exista. Dicen que esa montaa
antes fue Nunash, una hermosa princesa. Cmo lleg ah, te lo voy a
contar.
Nunash era una hermosa princesa, alegre y vivaz. Adornaba sus cabellos con flores. Jugaba en el campo,
corra y rea. Tambin cantaba, tambin bailaba.
Un da lleg a su pueblo Cunyag, un joven forastero. Cuando Cunyag vio a Nunash, tan hermosa, tan alegre,
se enamor de ella y quiso quedarse a vivir a su lado.
Cada da se acerc un poco ms a ella. Y cuando un da estuvo muy cerca, le habl con el corazn, con su
boca pronunci palabras tiernas y bonitas:
Prometo quererte siempre. Prometo construir una casa sencilla y bonita. Prometo cuidarte a ti y a nuestros
hijos.
Los ojos de Cunyag hablaban con cario y con verdad. Nunash acept. Y Nunash estaba muy, muy feliz.
Y el padre de Nunash?/ El padre de Nunash estaba muy, muy pero muy molesto. Qu? Mi hija se quiere
casar con un forastero? Cmo tan noble princesa podr vivir con un simple hombre? Por qu ese forastero
ambicioso pretende a mi hija?
Su clera era tan grande que fue a despertar a la serpiente alada del lago y le habl as: Serpiente alada, t
que proteges a mi pueblo, t que eres dios de estas tierras, castiga a Cunyag, el forastero, por su osada.
Cuando Nunash y Cunyag escucharon que las aguas del lago se agitaban, supieron que sus vidas estaban en
peligro. Corriendo se fueron a las montaas a pedir ayuda a Camachy, el hechicero.
Por favor Camachy, nos amamos, queremos vivir juntos, por favor aydanos! Le dijeron.
El hechicero transform a Nunash en mariposa, y Nunash como linda mariposa sali volando hacia los
bosques a buscar ayuda para combatir a la serpiente.
Nunash recobr su forma humana y volvi con guerreros fuertes, valientes. Los guerreros combatieron y
vencieron a la serpiente alada. La serpiente, cansada y vencida, se escondi en el lago.
Entonces Nunash busc a Cunyag. Gritaba: Cunyag, Cunyag! Pero Cunyag no responda. Cunyag, Cunyag!
Pero Cunyag no estaba. /
Cansada de buscarlo, se recost en una roca y se qued dormida. Cuando dorma, escuch la voz de Cunyag
que le deca: Nunash, soy la roca en donde tu cuerpo descansa, soy tu amado Cunyag. Camachy, el
hechicero, me transform en piedra para salvarme de la serpiente alada. No volver a tener forma humana.
He pedido a los dioses, si t aceptas, que te conviertan en una hermosa montaa para contemplarte y estar
siempre juntos. Aceptas?
Nunash acept.
Al da siguiente, frente a la roca que antes fue Cunyag, apareci un cerro con el perfil de una mujer dormida.
Esa montaa es Nunash. La Bella Durmiente. Nunash ahora est ah para siempre. Ya no canta, ya no baila,
ya no juega, pero es siempre hermosa y siempre se viste de rboles, pjaros y flores.