A) ANLISIS DE LA SENTENCIA CAS 2533-2013 - LIMA

Demandante: MDH S.A.C.

Demandada: CIA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA
Asunto: Obligacin de dar suma de dinero por intereses.
ANTECEDENTES
La demandante prest servicios para la demandada y gir facturas por el costo de
sus servicios.
Las facturas fueron canceladas como mucho tiempo de morosidad. La demandada
no neg la Obligacin y cumpli con el pago de las Facturas en partes sin objecin
de la demandante.
Despus de su cancelacin, la demandante requiri notarialmente a la demandada
el pago de intereses por la mora en el cumplimiento de la obligacin.
Al no lograr el pago de los intereses, invit a una CONCILIACIN a donde la
demandada no concurri.
DEMANDA
Se acciona para el pago de intereses devengados y los que se devenguen.
CONTESTACION
Niega la obligacin de pagar porque la obligacin se ha extinguido por cumplimiento
en los plazos aceptados por la demandante, por no haberse pactado intereses y
porque no se cumpli con intimar a la deudora.
SENTENCIA A QUO
-

No hay prueba de la intimacin.

No concurre ningn presupuesto de exoneracin de intimacin en mora.
A la fecha del requerimiento de pago de intereses la obligacin ya haba sido
cancelada. Por ello no estamos en el supuesto del Artculo 1333 del C.C.
referido al requerimiento extrjudicial de cumplimiento.

Declara improcedente la demanda.

SENTENCIA DE VISTA AD QUEM
-

No se cumpli con la intimacin previa que es imperioso.

No existe mora automtica.
La rebelda cusa presuncin legal relativa de la verdad, per el Juez puede
prescindir de su aplicacin con resolucin motivada.
Que al aceptar el pago en cuotas se ha producido la prrroga tcita del
plazo.
1

El cobro de intereses despus de la extincin de la obligacin constituye un

ejercicio abusivo del derecho.

CASACION
Objeto de la Casacin
-

Si procede el pago de intereses por el pago tardo de la obligacin.

Si se ha cumplido con los requisitos para declarar en mora a la demandada.

Infracciones normativas alegadas

-

Ley 26872 y D.L. 1070 Ley de Conciliacin: Presuncin de la verdad relativa

por inasistencia a la Conciliacin.
Artculo 279 del C.P.C. El favorecido con la presuncin debe acreditar la
realidad del hecho que a ella le sirve de presupuesto, de ser el caso.
Artculo 1220 del C.C. solo se entiende cumplida la prestacin cuando se ha
cumplido ntegramente con la obligacin.
Artculo 1333 del C.C. Constitucin en mora del deudor desde que es
exigido.
Artculo 1321 del C.C. Indemnizacin por culpa leve.
Artculo 1329 C.C. La inejecucin de Obligaciones hace presumir l culpa
leve.

Fundamentos Casatorios
Primero: Sobre la norma de conciliacin y la presuncin relativa de veracidad.
Esta presuncin no enerva la funcin jurisdiccional de actuacin de pruebas y
valoracin de medios de prueba, anlisis fctico y jurdico. No se puede dejar de
administrar justicia.
Segundo.- Sobre los hechos y alegaciones
-

Que no se ha probado que se hay pactado un plazo (Ntese que se trata de

facturas) por lo que no se puede alegar mora.
No se ha acreditado la intimacin en mora.
Que aunado a ello, se ha probado que el demandante acept sin oposicin
los cumplimientos parciales de la obligacin.
Que la aplicacin automtica de los intereses no est prevista en la norma.
Que existe interpretacin errnea del Artculo 1220 cc que solo se refiere al
pago como medio natural de extinguir la obligacin.
Los dems dispositivos estn referidos a la indemnizacin por culpa leve
propios de la responsabilidad civil extracontractual que no es materia de este
proceso.

SUMILLA: Es necesario intimar en mora al deudor, aunque se haya pactado

cumplimientos parciales.

B) PROBLEMA JURDICO QUE SE PLANTEA Y BREVE ESTADO DE LA

CUESTIN
La pretensin es el pago de intereses exigidos despus del cumplimiento de la
obligacin, el problema se circunscribe a:
1. Determinar si existe obligacin de pagar intereses no pactados y exigidos
despus del pago de la obligacin principal.
2. Determinar si la inasistencia a la conciliacin como medio de i8ntimacion
otorga la presuncin de veracidad suficiente para emitir decisin.
3. Determinar si un inters no pactado exigido despus del cumplimento de la
obligacin principal constituye intimacin en mora o no.
4. Determinar qu tan vlida puede ser la aplicacin de la presuncin de
veracidad por omisin (rebelda) para tomar una decisin jurisdiccional y
resolver la forma y modo en que opera la intimacin en mora.
La cuestin radica que el demandante pretende el pago de intereses no pactados,
debido a que el demandado no cumpli con el pago de la obligacin principal
oportunamente, pero que finalmente cumpli pagando en parte y en periodo de
tiempo mas o menos lato, por lo que durante este este lapso de tiempo debe
liquidarse intereses por mora, la emplazada no asisti a la conciliacin por lo que el
demandante pretende la aplicacin del principio de presuncin de la veracidad.
Por su parte la demandada sostiene que no est obligada a pagar los intereses
porque no fueron pactados, esto, por un lado, y por otro porque no fue intimada en
mora oportunamente.
C) POSICIN SUSTENTADA DEL GRUPO

LA POSICIN DE JUBER es que la presuncin de veracidad por rebelda es

una ficcin, la cual solamente opera cuando existen pruebas indiciarias que la
confirmen, si existiera prueba contundente que desvirte la presuncin, el juez tiene
la obligacin de evaluar la prueba, analizarla y aplicarla a derecho, por otro lado,
resolver un conflicto de intereses en justicia requiere de la aplicacin estricta de la
norma al hecho concreto, en atencin a la prueba aportada, por tanto no podra
justificarse que un juez sustente su decisin aplicando la norma a un supuesto no
probado.
En cuanto a la intimacin en mora el grupo es de la opinin que con prescindencia
del pacto se debe analizar primero la naturaleza de la obligacin por su
dependencia, eso quiere decir que existen obligaciones principales y accesorias, en
el caso que nos ocupa, la obligacin principal es el pago de dinero, siendo la
obligacin accesoria el pago del inters. Las obligaciones se extinguen entre otras
formas con el pago. Si el acreedor recibe los pagos parciales sin expresar oposicin
existe una tcita aceptacin novatoria del plazo.
3

Si esto es cierto el obligado ha cumplido con la obligacin principal en plazo, siendo

ello aceptado por el acreedor.
Con el pago de la ltima cuota, por imperio de la Ley se entiende extinguida la
obligacin.
Si el acreedor hubiese intimado en mora por el pago de intereses al deudor antes de
que se extinguiera la obligacin principal, a falta de pacto se aplicara el inters
legal, si hubiese habido pacto, sera de aplicacin el inters pactado.
Pero en el presente caso la intimacin en mora se realiza despus de la extincin de
la obligacin principal, lo que resultara un imposible jurdico, atendiendo al principio
de que lo accesorio sigue la suerte del principal.