Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales

EL AGUA

Concepto: Disolvente universal. Vehculo.

Ciclo Natural del Agua

Alteracin del Ciclo del Agua

CUERPO DE AGUA: Ro, Lago, Acuferos
subterrneos
LINEA DE
CONDUCCION

OBRA DE
CAPATACION

Tanque de almacenamiento
Enterrado
Semi enterrado
Aereo

PTAR

SOLUCIONES INDIVIDUALES

RED DE DISTRIBUCION
Una Casa
Condominio, Edificio de Aptos.

Criterios para Seleccin de

Tecnologas en Tratamiento
de Aguas Residuales
Domsticas

Criterios para Seleccin de

Tecnologas en Tratamiento de
Aguas Residuales Domsticas
Caractersticas de la Calidad del Agua
Cantidad de Agua
Normativa vigente que aplica a la Regin
Tipo de tecnologa.
Costos de Operacin y Mantenimiento

Caractersticas de Las Aguas Residuales

Domsticas, Comerciales, Industriales

Caractersticas:
Fisicoqumicas
Microbiolgicas

Clasificacin de las Aguas Residuales

DE ACUERDO A SU ORIGEN

1. AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS: viviendas o residencias,

complejos comerciales e institucionales.
2. AGUAS RESIDUALES
poblacin.

MUNICIPALES:

ciudad

gran

Presentan una cierta homogeneidad en cuanto a composicin y carga

contaminante, ya que sus aportes van a ser siempre los mismos. Pero esta
homogeneidad tiene unos margenes muy amplios, ya que las caractersticas de
cada vertido urbano van a depender del ncleo de poblacin en el que se
genere, influyendo parmetros tales como nmero de habitantes.

3. AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES: descargas industriales

de manufactura.
Son enormemente variables en cuanto a caudal y composicin. No
siempre emiten vertidos de forma contnua.

Caractersticas de Las Aguas Residuales

Domsticas, Comerciales, Industriales

Caractersticas:
Fisicoqumicas
Microbiolgicas

Caractersticas de Las Aguas Residuales

Domsticas

Caractersticas:
Fisicoqumicas
Microbiolgicas

Cantidad de Agua

Sistemas para establecimientos en

funcionamiento
Medidores de flujo
Sistemas para establecimientos en proceso
de planificacin.
Se debe tomar en cuenta el tipo de
ocupacin del establecimiento y la cantidad
de personas que interactuaran con el.

Cantidad de Agua

Cantidad de Agua
Residual Industrial

AGUAS RESIDUALES GRISES

Aguas Residuales Domsticas: actividades humanas
en los diversos usos del agua.
Aguas Grises: provienen de desages de

baeras, lavamanos, lavatrastos, y lavadoras,

y cualquier desage de utensilios que no
transportes excretas. Estas aguas, con un
tratamiento sencillo, pueden ser reutilizadas.
Aguas Negras: estn constituidas por excretas,
slidos orgnicos, y son el resultado de el uso
de las tasas sanitarias y cocinas.

Cantidad y Calidad del Agua Residual

AGUAS GRISES
Ducha: 150 litros
Otros aportes: 50 litros
Subtotal: 200 litros

AGUAS NEGRAS
3 Descargas: 30 litros
Otros aportes: 20 litros
Subtotal: 50 litros

TOTAL: 250 litros

Aguas grises: 66% (2/3)
Otros aportes: 33% (1/3)

Sedimentos,
Nutrientes, flotantes.

Materia orgnica,
grasas, microbiologa,

Normativa Vigente
Norma Salvadorea - CONACYT

Modelos de tratamiento de
Aguas Residuales

SOLUCIONES INDIVIDUALES
Zona Urbana

Sedimentacin
Trampa de
Grasas

Filtro
Anaerobio

Modelo de tratamiento aguas Grises

Nivel de vivienda

Sedimentos,
Nutrientes, flotantes.

Modelo de tratamiento aguas Grises

Nivel Condominial

La Tecnologa de punta para el tratamiento

de aguas residuales domsticas

Sistema Anaerobio HY PAC

Planta Anaerobia Compacta.

Sistema Aerobio HY TEC

Tecnologa Emulsionada Compacta.

Planta de Tratamiento Integrada

Etapas preliminares: grasas, solidos grandes.

Materia Orgnica

Slidos Totales: Ssed + Ssup

Materia Inorgnica

Slidos Totales: Ssed + Ssup

Nutrientes

Nitrgeno y Fsforo (causantes de la Eutrofizacin de los cuerpos de agua. Ej: Lago de Amatitln.)
Bacterias

Coliformes

Planta de Tratamiento Integrada

Etapas preliminares: Caja de Cribado

En la caja de cribado se retienen todos los slidos inorgnicos de gran tamao, como plsticos, y otras
basuras, y los orgnnicos son dilacerados antes de alcanzar las siguientes etapas.

Planta de Tratamiento Integrada

Alta Tecnologa
en Sistemas de
Tratamiento de
Aguas
Residuales
Domesticas
aerobia HY-TEC

Descripcin general

SISTEMA

MODULAR
DE
ALTA
EFICIENCIA PARA EL TRATAMIETNO
DE AGUAS RESIDUALESES, GRACIAS
A LA PERFECTA COMBINACIN DE
DOS TECNOLOGAS

Lodos activados de Pelcula Fija

Aireacin extendida.

Sistema de tratamiento Aerobio

HY-TEC
Proceso biolgico
aerobio o anaerobio
Cribado y dilaceracin

Sedimentacin de alta
tasa
Homogenizacin:
debe ser
aproximadamente
el 20%-30%
de caudal dirio a
tratar
Desinfeccin

31

Pre-tratamiento:
Caja de Cribado:

El Cribado consiste en una rejilla para retencin de slidos

gruesos y materia no susceptible de tratamiento biolgico. Esta
rejilla est localizada al inicio del proceso.

Tanque Homogenizador

La homogenizacin o igualacin de caudal es un proceso

fundamental en el tratamiento de las Aguas Residuales
susceptibles a variaciones de caudal, pues gracias a l se
logran dos propsitos:

Homogenizacin: De caudal y carga orgnica.

Oxidacin : Se da una primera reaccin de neutralizacin
y oxidacin generada por el retorno que posee el equipo.

Tratamiento Primario:

3
2

1
Proceso biolgico

Esquema 1: Reactor de Pelcula fija

Esquema 2: Proceso de Crecimiento

Bacteriano en el Reactor de Pelcula
fija

Posteriormente,
el
agua
clarificada, con una carga
orgnica muy reducida entra
al Tratamiento Secundario
para su pulimiento; en este
se combinan dos excelentes
tecnologas.

1. Entrada
2. Sistema de Aireacin
Homogenizada
3. Reactor de lodos Activados de
Pelcula Fija
4. Salida

Tratamiento Primario:

Proceso biolgico

Fotografa 2: Reactor de lodos Activados

de Pelcula Fija.

Por un lado el REACTOR DE

LODOS
ACTIVADOS
DE
PELCULA FIJA, que consiste en
pantallas de material sinttico
polimerizado, sobre la que toma
lugar un crecimiento acelerado del
lecho bacteriano.

Con este sistema se alcanzan

eficiencias mayores a los sistemas
convencionales de lodos activados;
debido a que se da la formacin
adicional de una capa anaerobia
sobre la aerobia.

Tratamiento Primario:

Esquema 3:
Vista lateral de
Lecho fijo

Esquema 4:
Vista Frontal de
lecho fijo.

Proceso biolgico
En esta subcapa anaerobia la
degradacin tiene lugar a
travs de otro tipo de
bacterias
que
eliminan
contaminantes
que
no
pueden
metabolizar
las
bacterias aerobias ampliando
las condiciones de trabajo del
sistema.

Tratamiento Primario:

Fotografa 3: Vista interna de

Sistema de Distribucin de Aire.

Proceso biolgico

Por otro lado, el sistema de AIREACIN

HOMOGENIZADO; es una tcnica de
suministro eficiente, econmico y con
limitada posibilidad de fallos, pues se
usa toda la ingeniera para lograr
transferir oxigeno con elementos muy
bsicos, contrario a sistemas como
blowers.
El aire es tomado de la atmsfera por
bombas de bajo consumo y potencia, las
cuales obligan a generar una mezcla
ntima entre el aire y el agua residual
creando
un
flujo
turbulento
y
transfiriendo ms de un 70 % del
oxgeno del aire.

Fotografa 4:
Reactor de lodos Activados

TRATAMIENTO PRIMARIO:

Esquema 5: Vista lateral de Tratamiento Secundario

Esquema 6: Proceso de
Homogenizacin de Aire
En este proceso de aireacin se suministra el oxgeno necesario por medio de dos bombas
de bajo consumo para la accin depuradora de las bacterias aerobias, el cual penetra
significativamente en todos los poros del lecho de pelcula fija garantizando la eliminacin de
olores desagradables
(El agua alcanza a recircular cerca de 20 veces en el Reactor).

Tratamiento
Secundario:

Clarificacin
Ascendente

El agua de proceso es clarificada

mediante un sistema que permite
sedimentar los restos de lodos
biolgicos y slidos sedimentables
que han salido del reactor aerobio.

Recoleccin
de Agua
Clarificada

Entrada

Desage
de lodos

Esquema 7: Tanque de Clarificacin

Esto se logra mediante un panel de

sedimentacin de alta tasa que
funciona ascensionalmente. Los
lodos
recolectados
en
esta
operacin unitaria se descargan
fcilmente
gracias
al
diseo
implementado en el equipo.

Tratamiento Terciario:

Desinfeccin:

Fotografa 5:
Sistema de Desinfeccin

Purga de lodos:
Fotografa 6:
Tanque de Almacenamiento de lodos

El agua clarificada es finalmente

sometida a un proceso de
desinfeccin para eliminar las
bacterias remanentes en el agua
dejndose el lquido apto para
cualquier actividad de riego o lavado
de exteriores.

En el Tratamiento final de los lodos,

se recolectan por medio de
Gravedad de todas la etapas de
tratamiento; se deshidratan y
neutralizan,
logrando
las
condiciones suficientes para su uso
como abono en los cultivos o algn
uso similar.

Sistema aerobio HY-TEC

Ventajas del Sistema de pelcula fija con aireacin extendida

NO hay recirculacin de lodos, lo cul reduce costos de operacin, y

la hace ms sencilla.

MENOR produccin de lodos (menor a 90%)

MAYOR tasa de recuperacin ante cambios bruscos en la calidad de
agua y caudal.

Menores tiempos de residencia, lo que se traduce en menores reas

de ocupacin.

Mayor flexibilidad en el proceso, gracias a la diversidad de la fauna

microbiana.

NO HAY prdida de biomasa con los aumentos bruscos de caudal.

40

Sistema aerobio HY-TEC

Ventajas de sistema de aireacin HY-DIFFUSER

Sistema de aireacin con altas tasas de transferencia (>70% vs

<20% de blowers)
El agua alcanza a recircular cerca de 20 veces en el reactor
No requiere de blowers de costosa reparacin.
No requiere de difusores de costoso mantenimiento y propensos a
taponamiento.
Su sistema de distribucin no es susceptible de taponamiento.
Sistema de facilsima reparacin y mantenimiento.
Amistoso con el operador.
Repuestos de fcil consecucin.

41

Diferencias entre sistemas aerobios y anaerobios

Caracterstica\Sistema

Generacin de malos olores

debida a produccin de
gases

Aerobio

Anaerobio

no

si

10h-12h

20h-24h

Volumen del reactor

menor

mayor

Resistencia a variacin de
caudal y calidad

menor

mayor

no

menor

mayor

Tiempo de residencia

Necesidad de energa
Resistencia a carga orgnica

42

NDICES PARA SELECCION DE TECNOLOGA ADECUADA

Tipo de Tecnologa

Costo de
O&M
(USD/m3)

Inversin
Inicial
(USD/m3)

Volumen de
tratamiento
(m3/m2)

Consumo de
Energa
(Kwh/m3)

Aerobio Convencional

0.34

697

0.52

1.50

Aerobio Modular Emulsionado de

Pelcula Fija

0.18

630

1.50

0.60

Anaerobio Integrado

0.10

680

0.30
0
*Proyecto de 40m3/da

Agua antes y despus del proceso

44

Agua antes y despus del proceso

45

Fuente: Szarata, 1995

Tipos de Tecnologas de Tratamiento de

Aguas Residuales
Anaerobias: Fosa sptica, tanques Imhoff,
RAFA, Lagunas Anaerobias.
Aerobias: Lagunas Aereadas,
extendida, Filtros de percoladores.

Aireacin

Un tratamiento adecuado consta de la

seleccin de la mejor alternativa o combinacin
de las mismas para lograr la calidad de agua
deseada al mejor costo.

Alteracin del Ciclo del Agua

CUERPO DE AGUA: Ro, Lago,
Acuferos subterrneos
LINEA DE
CONDUCCION

OBRA DE
CAPATACION

Tanque de almacenamiento
Enterrado
Semi enterrado
Aereo

PTAR

RED DE DISTRIBUCION
Una Casa
Condominio, Edificio de
Aptos.

GRACIAS!!!
Proveemos Soluciones
En Tratamiento de Aguas

MSc. Ing. David Aguilar