Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.400. 15 de Junio de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
mircoles 15
de junio de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.400
Precio $ 6,00
Los documentos que aparecen en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA
ARGENTINA sern tenidos por autnticos y obligatorios por el efecto de esta
publicacin y por comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el
territorio nacional (Decreto N 659/1947). La edicin electrnica del Boletn Oficial
produce idnticos efectos jurdicos que su edicin impresa (Decreto N 207/2016).
Sumario
Decretos
Decretos
#I5147819I#
CONTRATOS
Decreto 773/2016. Aprubanse Modelos de Contratos de Garanta y Contragaranta.................. 1
COMISIN NACIONAL DEVALORES
Decreto 774/2016. Designaciones en el Directorio..................................................................... 2
MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO
Decreto 772/2016. Desgnase Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto................. 2
MINISTERIO DETRANSPORTE
Decreto 777/2016. Dase por designado Subsecretario de Planificacin y Coordinacin de Transporte.. 2
PROYECTOS NO INDUSTRIALES
Decreto 776/2016. Rgimen de Promocin No Industrial. Impnese decaimiento parcial de beneficio. Multa............................................................................................................................. 3
SECRETARA LEGAL YTCNICA
Decreto 778/2016. Prorrganse designaciones.......................................................................... 4
Decreto 779/2016. Designaciones............................................................................................. 4
Decreto 780/2016. Prorrgase designacin............................................................................... 5
SOCIEDAD DELESTADO CASA DEMONEDA
Decreto 775/2016. Desgnase miembro del Directorio............................................................... 5
CONTRATOS
Decreto 773/2016
Aprubanse Modelos de Contratos de Garanta y Contragaranta.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0098623/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, el Modelo de Contrato de Prstamo CAF destinado a la ejecucin del Proyecto de Rehabilitacin Integral del Canal Los Molinos - Crdoba, propuesto para ser suscripto
entre la Provincia de CRDOBA y la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF) y el Modelo
de Contrato de Garanta a ser suscripto entre la REPBLICA ARGENTINA y la CORPORACIN
ANDINA DE FOMENTO (CAF), y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Modelo de Contrato de Prstamo CAF, la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF) se compromete a asistir financieramente al Gobierno de la Provincia de CRDOBA a
fin de cooperar en la ejecucin del Proyecto de Rehabilitacin Integral del Canal Los Molinos
- Crdoba por un monto de hasta DLARES ESTADOUNIDENSES CUARENTA Y NUEVE MILLONES (U$S49.000.000).
Que el objetivo general del Proyecto es mejorar la cobertura, confiabilidad y flexibilidad de la
prestacin de los servicios de agua potable y riego para la poblacin asentada en el sur de la
ciudad de Crdoba y las localidades del conurbano que se abastecen de ese sistema, a fin de
contribuir al bienestar de la poblacin y posibilitar la sostenibilidad de actividades econmicas
que favorecen el desarrollo local.
Que para la ejecucin del referido Proyecto se desarrollarn TRES (3) componentes: (i) Puente canal sobre el ro Anisacate, (ii) Nueva traza y entubamiento de la conduccin y (iii) Otros rubros.
Decisiones Administrativas
MINISTERIO DECIENCIA, TECNOLOGA EINNOVACIN PRODUCTIVA
Decisin Administrativa 609/2016. Designacin......................................................................... 5
MINISTERIO DEDEFENSA
Decisin Administrativa 612/2016. Desgnase Director de Servicios Generales y Contrataciones....... 5
MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES
Decisin Administrativa 611/2016. Prorrgase designacin de la Directora de Educacin de
Jvenes y Adultos...................................................................................................................... 6
MINISTERIO DESEGURIDAD
Decisin Administrativa 610/2016. Desgnase Directora General de Administracin................... 6
Resoluciones Generales
Que la ejecucin de dicho Proyecto y la utilizacin de los recursos del prstamo otorgado por el
Banco sern llevadas a cabo por la Agencia Crdoba de Inversin y Financiamiento Sociedad
de Economa Mixta, entidad autrquica dependiente del MINISTERIO DE INVERSIN Y FINANCIAMIENTO de la Provincia de CRDOBA, denominada en adelante Organismo Ejecutor.
Que de conformidad con el Convenio Constitutivo de la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO
(CAF) y su poltica de operaciones, a efectos de suscribir el mencionado Contrato de Prstamo
CAF, resulta indispensable que la REPBLICA ARGENTINA afiance las obligaciones financieras
asumidas por dicha provincia emergentes de la operacin crediticia.
Que en tal sentido, la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF) ha propuesto al Gobierno
Nacional la suscripcin de un Contrato de Garanta con la finalidad de que la REPBLICA ARGENTINA afiance las obligaciones financieras que el Gobierno de la Provincia de CRDOBA
contraiga como consecuencia de la suscripcin del Contrato de Prstamo CAF.
Que las obligaciones garantizadas por la REPBLICA ARGENTINA no incluyen el compromiso
de contribuir con recursos adicionales para la ejecucin del mencionado Proyecto.

Resolucin General 667/2016. Normas (N.T. 2013 y mod.). Modificacin................................... 7
COMISIN ARBITRAL CONVENIO MULTILATERAL DEL18.8.77
Resolucin General 10/2016. Fechas de Vencimiento. Modificacin........................................... 7
Que atento a la necesidad de asegurar el pago de los compromisos emergentes del Contrato de
Prstamo CAF y preservar el crdito pblico de la REPBLICA ARGENTINA, el Gobierno Nacional ha
propuesto al Gobierno de la Provincia de CRDOBA la suscripcin de un Contrato de Contragaranta,
por medio del cual este ltimo se obligue a la atencin de los compromisos de pago asumidos con
CINCO (5) das hbiles de anticipacin a la fecha de vencimiento indicada en el respectivo contrato.
Resoluciones Conjuntas
Que para el caso de no producirse la cancelacin respectiva, el Gobierno de la Provincia de

CRDOBA autorizar al MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS a efectuar el d-
Secretara de Hacienda
y Secretara de Finanzas
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 102/2016 y 25/2016. Dispnese la emisin de Letra del Tesoro en Dlares
Estadounidenses........................................................................................................................ 7
Disposiciones
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Secretara Legal y Tcnica
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual

N5.218.874
Dr. PABLO CLUSELLAS
Tesorera General delaNacin

DEUDA PBLICA
Disposicin 15/2016. Amplase la emisin de Letras del Tesoro en Dlares Estadounidenses..... 8
Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Contina en pgina 2
Director Nacional
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Mircoles 15 de junio de 2016
BOLETIN OFICIAL N 33.400
Por ello,

DEUDA PBLICA
Disposicin 16/2016. Dispnese la emisin de Letras del Tesoro en Dlares Estadounidenses... 8
Avisos Oficiales
Nuevos...................................................................................................................................... 9
Anteriores.................................................................................................................................. 35
Convenciones Colectivas de Trabajo
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase como Vicepresidente del Directorio de la COMISIN NACIONAL DE
VALORES, organismo actuante en la rbita del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a la Doctora Da. Patricia Noem BOEDO (M.I. N12.909.407).
ARTCULO 2 Desgnase como Vocal del Directorio de la COMISIN NACIONAL DE VALORES, al Licenciado en Administracin de Empresas D. Martn Jos GAVITO (M.I. N23.471.962).
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. MACRI. Alfonso de Prat Gay.
#F5147820F#
#I5147818I#
................................................................................................................................................. 35
MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO

Decreto 772/2016
bito automtico de los fondos de la Cuenta de Coparticipacin Federal de Impuestos o del

rgimen que la reemplace, por hasta el total del monto adeudado.
Que en estos trminos, resulta oportuno aprobar el Modelo de Contrato de Garanta a ser suscripto entre la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF) y la REPBLICA ARGENTINA, y
el Modelo de Contrato de Contragaranta a ser suscripto entre esta ltima y el Gobierno de la
Provincia de CRDOBA.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta de conformidad con lo dispuesto por el Artculo 99, inciso 1 de
la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 53 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente
de Presupuesto (t.o. 2014).
Desgnase Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N12.528/2016 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, que los Gobiernos de la REPBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, del ESTADO
DE ISRAEL, de los ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, de la REPBLICA FRANCESA, de la REPBLICA ITALIANA, del REINO DE LOS PASES BAJOS, de la REPBLICA DE POLONIA, del
REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E IRLANDA DEL NORTE y del REINO DE SUECIA integran el
Grupo de Trabajo creado en 1998 sobre Cooperacin Internacional para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto (I.T.F.), la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957,
el Decreto N1938 de fecha 11 de octubre de 2012, la Resolucin N610 de fecha 9 de diciembre
de 2015 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y
Por ello,
CONSIDERANDO:
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Que nuestro pas participa en las tareas del Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional
para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto (I.T.F.).
ARTCULO 1 Aprubase el Modelo de Contrato de Garanta a suscribirse entre la REPBLICA ARGENTINA y la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF), con el objeto de afianzar
las obligaciones financieras a ser asumidas por el Gobierno de la Provincia de CRDOBA emergentes del Contrato de Prstamo CAF, a suscribirse entre la Provincia de CRDOBA y la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF), destinado a financiar el Proyecto de Rehabilitacin
Integral del Canal Los Molinos - Crdoba, por un monto de hasta DLARES ESTADOUNIDENSES CUARENTA Y NUEVE MILLONES (U$S49.000.000), que consta de OCHO (8) clusulas y
cuya copia autenticada se adjunta al presente como Anexo I.
Que por el Decreto N1938/12 se design al seor D. Jorge Norberto ELBAUM como Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional para la Educacin,
Rememoracin e Investigacin del Holocausto.
ARTCULO 2 Aprubase el Modelo de Contrato de Contragaranta a suscribirse entre la

REPBLICA ARGENTINA y el Gobierno de la Provincia de CRDOBA que consta de SIETE (7)
artculos, cuya copia autenticada forma parte integrante del presente decreto como Anexo II.
ARTCULO 3 Facltase al seor Ministro de Hacienda y Finanzas Pblicas o al funcionario
o funcionarios que el mismo designe, a suscribir los contratos cuyos modelos se aprueban por
medio de los Artculos 1 y 2 del presente decreto.
ARTCULO 4 Facltase al seor Ministro de Hacienda y Finanzas Pblicas o al funcionario o
funcionarios que el mismo designe, a convenir y/o suscribir modificaciones a los contratos cuyos
modelos se aprueban por los Artculos 1 y 2 del presente decreto, siempre que las mismas no
constituyan cambios sustanciales al objeto de la garanta, destino de los fondos, ni resulten en
un incremento de su monto o modifiquen el procedimiento arbitral pactado.
ARTCULO 5 Facltase al seor Ministro de Hacienda y Finanzas Pblicas a ejercer, en
nombre y representacin de la REPBLICA ARGENTINA, todos los actos relativos a la implementacin del Contrato de Garanta y aqullos requeridos a la REPBLICA ARGENTINA para
la correcta ejecucin del Contrato de Prstamo CAF, a ser suscripto entre el Gobierno de la
Provincia de CRDOBA y la CORPORACIN ANDINA DE FOMENTO (CAF).
archvese. MACRI. Marcos Pea. Alfonso de Prat Gay.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decreto se publican en la edicin web del BORA
www.boletinoficial.gob.ar y tambin podrn ser consultados en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
#F5147819F#
#I5147820I#

Decreto 774/2016
Designaciones en el Directorio.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO la Ley N26.831, y
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno Nacional ha manifestado en el Foro Internacional sobre el Holocausto, que tuvo
lugar en la Ciudad de Estocolmo, REINO DE SUECIA, en enero de 2000, su claro compromiso
con los objetivos que inspiran el mandato del Grupo de Trabajo antes citado.
Que por la Resolucin N610 de fecha 9 de diciembre de 2015 del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO se acept la renuncia del seor D. Jorge Norberto ELBAUM al
cargo para el que fuera designado por el Decreto N1938/12.
Que por el expediente mencionado en el Visto se propone designar como Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto al seor D. Alejandro Oscar FINOCCHIARO.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Y CULTO ha intervenido en el marco de su competencia.
Que la SECRETARA DE COORDINACIN Y COOPERACIN INTERNACIONAL y la SECRETARA DE RELACIONES EXTERIORES del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias.
Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para disponer en la materia, de acuerdo con las atribuciones conferidas por el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL
y el Artculo 6 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnase Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin Internacional para la Educacin, Rememoracin en Investigacin del Holocausto, con
carcter ad-honorem, al seor D. Alejandro Oscar FINOCCHIARO (D.N.I. N18.453.675).
ARTCULO 2 Asgnase la categora de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, al slo
efecto del rango protocolar, conforme lo establece el Artculo 6 de la Ley del Servicio Exterior
de la Nacin N20.957, al seor D. Alejandro Oscar FINOCCHIARO mientras dure el desempeo
de sus funciones como Representante Especial ante el Grupo de Trabajo sobre Cooperacin
Internacional para la Educacin, Rememoracin e Investigacin del Holocausto.
archvese. MACRI. Susana M. Malcorra.
#F5147818F#
#I5147823I#
Decreto 777/2016
Dase por designado Subsecretario de Planificacin y Coordinacin de Transporte.
Que por el Decreto N143 de fecha 17 de diciembre de 2015 se design a la Doctora Da. Patricia
Noem BOEDO (M.I. N12.909.407) como Vocal del Directorio de la COMISIN NACIONAL DE VALORES, organismo actuante en la rbita del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Bs. As., 14/06/2016
Que resulta necesario designar a dicha vocal como Vicepresidente del Directorio de la citada
Comisin Nacional.
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Que, asimismo, se propicia designar al Licenciado en Administracin de Empresas D. Martn Jos

GAVITO (M.I. N23.471.962) como Vocal del Directorio de la COMISIN NACIONAL DE VALORES.
Que la presente medida se dicta en virtud de lo establecido por el Artculo 99, inciso 7 de la
CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 8 de la Ley N26.831.
VISTO el Artculo 99, Inciso 7, de la CONSTITUCIN NACIONAL.
ARTCULO 1 Dse por designado, a partir del 1 de marzo de 2016, al Ingeniero Don Victor
Alejandro HEINECKE (DNI N21.109.775) en el cargo de SUBSECRETARIO de la SUBSECRETARA DE PLANIFICACIN Y COORDINACIN DE TRANSPORTE de la SECRETARA DE PLANIFICACIN DE TRANSPORTE del MINISTERIO DE TRANSPORTE.
ARTCULO 2 Comunquese, publiquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Javier Dietrich.
#F5147823F#
Primera Seccin
#I5147822I#
PROYECTOS NO INDUSTRIALES
Decreto 776/2016
Rgimen de Promocin No Industrial. Impnese decaimiento parcial de beneficio. Multa.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N S01:0223018/2013 y sus agregados sin acumular Expedientes Nros. S01:0223076/2013, S01:0223087/2013, S01:0223057/2013, S01:0223083/2013,
S01:0223105/2013 y S01:0223089/2013 todos ellos del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA (C.U.I.T. N30-69803905-8) fue declarada beneficiaria del Rgimen de Promocin No Industrial instaurado por el Artculo 36 in fine
de la Ley N24.764 y el Decreto N494 de fecha 30 de mayo de 1997, mediante el Anexo I del Decreto N1.494 de fecha 30 de diciembre de 1997 y la Resolucin N1.299 de fecha 16 de octubre
de 1998 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, otorgndosele
las franquicias dispuestas en los Artculos 2 y 11 de la Ley N22.021 y sus modificatorias.
Que el objeto de dicho proyecto consiste en la implantacin de OCHENTA HECTREAS (80 ha)
de mandarinas en un establecimiento de CIEN HECTREAS (100 ha) de superficie ubicado en el
Departamento Alem, Provincia de MISIONES.
Que el proyecto promovido se concretara mediante una inversin total comprometida de PESOS UN MILLN VEINTIN MIL ($ 1.021.000), debiendo contar con una dotacin mnima de
TRES (3) personas en forma permanente y de DOCE (12) personas con carcter temporario a
partir del inicio de actividades, elevndose a CUATRO (4) personas en forma permanente y de a
DIECIOCHO (18) personas con carcter temporario a partir de la puesta en marcha, la que deba
ser denunciada ante el Gobierno Provincial antes del 31 de diciembre de 2004.
Que con fecha 22 de marzo de 1999 la Autoridad de Aplicacin extendi a la firma CITRUS DE
MISIONES SOCIEDAD ANNIMA el Certificado de Inicio de Ejecucin de Inversiones N29, en
los trminos de los Artculos 5 y 6 de la Resolucin N325 de fecha 13 de marzo de 1998 y los
Artculos 1 y 2 de la Resolucin N164 de fecha 10 de febrero de 1999, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS, validando el inicio de actividades.
Que la firma denunci con fecha 22 de diciembre de 2004 ante el Gobierno Provincial la puesta
en marcha de su proyecto promovido en los trminos del Artculo 5 de la Resolucin N1.299/98
del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
Que la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito
del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS actual MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS realiz una fiscalizacin a la firma promovida, la que fue analizada por
la Direccin Nacional de Incentivos Promocionales de la SUBSECRETARA DE INGRESOS PBLICOS dependiente de la SECRETARA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y
FINANZAS PBLICAS, la que consider que la firma habra incumplido con la dotacin de personal temporario comprometido en su norma particular en los Ejercicios 2006, 2008, 2009 y 2012.
Que asimismo, entendi que del cuadro de produccin anual de mandarinas correspondientes
a los Ejercicios 2006 a 2012 inclusive, remitido por el organismo fiscal, la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA no cumplira con la produccin comprometida para su proyecto.
Que respecto a la presentacin de las Declaraciones Juradas Semestrales correspondientes al
perodo 2011 y 2012, consign que las mismas no haban sido receptadas por esa dependencia.
Que en tal sentido tom intervencin la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la SUBSECRETARA LEGAL dependiente de la SECRETARA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, estimando pertinente ordenar la apertura sumarial
a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA, a fin de verificar las infracciones detectadas e imponer, en caso de corresponder, las sanciones pertinentes.
Que en consecuencia, con fecha 1 de noviembre de 2013 el entonces titular de la SUBSECRETARA DE INGRESOS PBLICOS, dependiente de la SECRETARA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS orden la sustanciacin sumarial a la firma
CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA en el marco de la Resolucin N221 de fecha 15
de agosto de 2003 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, por los presuntos incumplimientos formales y no formales detectados al proyecto aprobado por el Decreto N1.494
de fecha 30 de diciembre de 1997 y por la Resolucin N1.299 de fecha 16 de octubre de 1998
del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS.
Que por ello, la instruccin actuante confiri vista de las actuaciones en los trminos del Artculo
8 del Anexo a la Resolucin N221/03 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, para
que la sumariada exponga su defensa, acompae los documentos que tuviera en su poder y ofrezca todas las dems pruebas de que intentara valerse para esclarecer los hechos investigados.
cin Nacional de Incentivos Promocionales de la SUBSECRETARA DE INGRESOS PBLICOS

dependiente de la SECRETARA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS procedi a computar el excedente, como personal temporario, sin perjuicio de ello, la
firma no alcanz con la cantidad de personal temporario comprometido en su norma particular,
en los Ejercicios 2006, 2008, 2009 y 2012.
Que en lo referente a la variable produccin, la Instructora expres que pese a las argumentaciones expuestas por el apoderado de la firma, la misma no acredit el cumplimiento del compromiso asumido, esto es un total de DOS MIL OCHOCIENTAS TONELADAS (2800 tn) anuales, y en tal
sentido se remiti al cuadro confeccionado por la Direccin Nacional de Incentivos Promocionales, en el que en los perodos 2006, 2007, 2008, 2009 y 2011 la produccin anual alcanzada por
la firma fue por debajo del CINCUENTA POR CIENTO (50%), superando mnimamente ese porcentaje en los Ejercicios 2010 y 2012, sin alcanzar el CIEN POR CIENTO (100%) comprometido.
Que por ltimo con relacin a la imputacin referida a la falta de presentacin de las declaraciones juradas semestrales correspondientes a los Ejercicios 2011 y 2012, la Instructora Sumariante
manifest que de la documentacin remitida por el Gobierno Provincial surge que la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA ha cumplido con la presentacin de las declaraciones correspondientes a los ejercicios antes indicados, como as tambin que tal presentacin
fue realizada en tiempo y forma.
Que en consecuencia, dicha Instruccin consider que corresponde sancionar a la empresa
con las medidas dispuestas por los Artculos 15 y 17 de la Ley N22.021 y sus modificaciones.
Que en orden a lo expuesto, la Direccin Nacional de Incentivos Promocionales entendi que
para las infracciones investigadas corresponde aplicar una multa equivalente al SEIS POR CIENTO (6%) del monto total de la inversin del proyecto, como as tambin, decretar el decaimiento
parcial del beneficio de exencin en el Impuesto a las Ganancias, con el consecuente reintegro
parcial de los tributos no abonados con motivo de la promocin acordada con ms los intereses
respectivos y la actualizacin de la Ley N11.683 texto ordenado en 1998 y sus modificaciones,
de corresponder, en el porcentaje de incumplimiento ponderado para cada ejercicio considerando las DOS (2) variables involucradas, dotacin de personal y produccin, a saber: del SESENTA
COMA OCHENTA Y DOS POR CIENTO (60,82%) para el ao 2006, del TREINTA Y CINCO COMA
CINCUENTA Y NUEVE POR CIENTO (35,59%) para el ao 2007, del TREINTA Y SEIS COMA
SESENTA Y OCHO POR CIENTO (36,68%) para el ao 2008, del TREINTA Y CUATRO COMA
VEINTISEIS POR CIENTO (34,26%) para el ao 2009, del VEINTIUNO COMA ONCE POR CIENTO (21,11%) para el ao 2010, del TREINTA COMA ONCE POR CIENTO (30,11%) para el ao 2011
y del VEINTICINCO COMA TREINTA Y CINCO POR CIENTO (25,35%) para el ao 2012, conforme
lo establecido en los Artculos 15 y 17 de la Ley N22.021 y sus modificaciones.
Que en relacin a la graduacin de la sancin, la Direccin Nacional de Incentivos Promocionales, en el marco de su competencia especfica, indic que la misma fue realizada sobre la
base de las distintas intervenciones tcnicas obrantes en las actuaciones que sirvieron de base
al dictamen final de la Instructora Sumariante en los que aconsej que debera procederse de
conformidad con lo dispuesto por los Artculos 15 y 17, de corresponder, de la Ley N22.021.
Que as tambin, seal que el decaimiento parcial de la exencin del Impuesto a las Ganancias, con su consecuente reintegro, responde para cada ejercicio al clculo de grado de incumplimiento verificado en las obligaciones comprometidas de la norma particular de concesin de
beneficios promocionales otorgados a CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA.
Que los distintos porcentajes surgen de relacionar las obligaciones asumidas con el cumplimiento dispensado por parte de la empresa promovida a cada variable, efectundose un promedio
simple de la relacin obtenida de manera de determinar un solo grado de incumplimiento anual.
Que el grado de incumplimiento anual determinado es el que sirve de base para establecer el
porcentaje de reintegro de cada ao.
Que de conformidad con lo manifestado por la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN
mediante el Dictamen N221 de fecha 3 de octubre de 2008, es facultad privativa del PODER
EJECUTIVO NACIONAL disponer el decaimiento total o parcial de los beneficios promocionales
cuando los mismos hubieran sido conferidos por ese rgano Administrativo.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 99, inciso 1
de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Que con relacin a la variable produccin seal que la firma implant en el proyecto de promocin distintas variedades de mandarinas y con el transcurso del tiempo se fueron verificando
enfermedades nuevas para la zona que los llev a cambiar las variedades de copas.
ARTCULO 1 Impnese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA, declarada

beneficiaria del Rgimen de Promocin No Industrial mediante el Anexo I del Decreto N1.494
de fecha 30 de diciembre de 1997 y la Resolucin N1.299 de fecha 16 de octubre de 1998 del
ex MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS el decaimiento parcial del
beneficio de exencin en el Impuesto a las Ganancias, con el consecuente reintegro parcial de
los tributos no abonados con motivo de la promocin acordada con ms los intereses respectivos y la actualizacin de la Ley N11.683 texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, de
corresponder, en el porcentaje de incumplimiento que se detect en cada ejercicio, siendo del
SESENTA COMA OCHENTA Y DOS POR CIENTO (60,82%) para el ao 2006, del TREINTA Y
CINCO COMA CINCUENTA Y NUEVE POR CIENTO (35,59%) para el ao 2007, del TREINTA Y
SEIS COMA SESENTA Y OCHO POR CIENTO (36,68%) para el ao 2008, del TREINTA Y CUATRO COMA VEINTISEIS POR CIENTO (34,26%) para el ao 2009, del VEINTIUNO COMA ONCE
POR CIENTO (21,11%) para el ao 2010, del TREINTA COMA ONCE POR CIENTO (30,11%) para
el ao 2011 y del VEINTICINCO COMA TREINTA Y CINCO POR CIENTO (25,35%) para el ao
2012, conforme lo establecido en el Artculo 15 de la Ley N22.021 y sus modificaciones.
Que respecto a la falta de presentacin de Declaraciones Juradas Semestrales correspondientes a los aos 2011 y 2012 sostuvo que fueron presentadas en tiempo y forma, adjuntando a tal
efecto copia de las mismas.
ARTCULO 2 Impnese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA, el pago de

una multa de PESOS SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS SESENTA ($61.260), segn lo dispuesto en el Artculo 17 de la Ley N22.021 y sus modificaciones.
Que con posterioridad a ello, se present el apoderado de la firma, el que acredit la personera
invocada, constituy domicilio y solicit un plazo adicional a los efectos de exponer los hechos
y derechos que hacan a su defensa, peticin que fue concedida por la Instructora Sumariante.
Que la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA present el pertinente descargo, manifestando con relacin al personal comprometido que la firma es una fuente genuina de trabajo,
entendiendo que incorpor correctamente todos los obreros y en el rubro agropecuario, sostuvo
que no existe un cronograma exacto de incorporacin de obreros temporarios atento a que se
encuentran sujetos a muchas variables, siendo las climticas las ms importantes.
Que mediante la Providencia N1.569 de fecha 18 de diciembre de 2013 de la Direccin General

de Asuntos Jurdicos del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS la Instructora
Sumariante tuvo por presentado en tiempo y forma el descargo efectuado por el apoderado de
la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA y conforme a lo dispuesto por el Artculo
9 del Anexo de la Resolucin N221/03 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN,
orden la apertura a prueba por el trmino de TREINTA (30) das hbiles administrativos, proveyendo la prueba documental ofrecida.
Que siguiendo con el procedimiento establecido en la resolucin antes mencionada, con fecha 16
de junio de 2014 se llam a autos para alegar por el trmino de DIEZ (10) das hbiles administrativos,
sin perjuicio de lo cual la empresa pese a estar debidamente notificada, no present alegato alguno.
Que la Instructora Sumariante al analizar los incumplimientos imputados a la sumariada con
relacin al personal comprometido, seal que le asiste razn a la sumariada en cuanto a que
procedi a incorporar una mayor cantidad de personal permanente, respecto del cual la Direc-
ARTCULO 3 El pago de la multa deber efectuarse en el plazo de DIEZ (10) das hbiles
contados a partir del da siguiente al de la notificacin del presente decreto, debindose hacer
efectivo ante la Direccin General de Administracin dependiente de la SUBSECRETARA DE
ADMINISTRACIN Y NORMALIZACIN PATRIMONIAL de la SECRETARA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS. El slo vencimiento del plazo
establecido producir la mora de pleno derecho sin necesidad de requerimiento o interpelacin
alguna por parte del Fisco, conforme el Artculo 18 del Anexo a la Resolucin N221 de fecha 15
de agosto de 2003 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN.
ARTCULO 4 Sirva la presente medida de suficiente ttulo ejecutivo para el cobro de la
suma establecida en el Artculo 2 del presente decreto mediante el correspondiente procedimiento de ejecucin fiscal establecido en el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin,
conforme el Artculo 18 del Anexo a la Resolucin N221/03 del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN.
Primera Seccin
#I5147825I#
ARTCULO 5 Hgase saber a la Direccin General Impositiva dependiente de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS y al Gobierno de la Provincia de MISIONES lo
resuelto por la presente medida.
ARTCULO 6 Notifquese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA del dictado

del presente decreto, hacindole saber que contra dicho acto procede el recurso de reconsideracin previsto en el Artculo 84 y siguientes del Reglamento de Procedimientos Administrativos,
Decreto 1.759/72 T.O. 1991, el que deber interponerse dentro del plazo de DIEZ (10) das contados a partir del da siguiente al de la notificacin.
Designaciones.

archvese. MACRI. Marcos Pea. Alfonso de Prat Gay.
#F5147822F#
Decreto 779/2016
Bs. As., 14/06/2016

VISTO el Expediente N343-2016 del registro de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos N78 de fecha 20 de enero de 2000 y sus modificatorios
y N227 de fecha 20 de enero de 2016 y lo solicitado por la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de
la PRESIDENCIA DE LA NACIN, y
CONSIDERANDO:
#I5147824I#
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016.
Decreto 778/2016
Que por el artculo 7 de la citada Ley se estableci que las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha
de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del Jefe de Gabinete de Ministros.
Prorrganse designaciones.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N173-2016 del registro de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, N1544 de fecha 8 de octubre de 2013, N1177 de fecha 24 de julio de 2014, N937 de
fecha 26 de mayo de 2015 y N227 de fecha 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Expediente citado en el VISTO tramita la prrroga de las designaciones, con carcter
transitorio y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha
del presente acto, de los agentes consignados en el ANEXO I del presente, en la Planta Permanente de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN dispuestas por
el Decreto N1544/13 y prorrogadas por los Decretos N1177/14 y N937/15.
el Ejercicio 2016.
Que conforme lo dispuesto por el Decreto N227/16 compete al seor Presidente de la Nacin
efectuar las designaciones de personal en las jurisdicciones y unidades organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que atento razones de ndole operativas no ha sido posible tramitar el proceso de seleccin para
la cobertura de los cargos involucrados en la presente medida, razn por la cual, en esta instancia resulta necesario efectuar una prrroga de las designaciones citadas precedentemente, por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente
decreto.
Que la cobertura de los cargos en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto de la Jurisdiccin 20.02 - SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, para atender el gasto que demande
la presente medida.
Que ha tomado la intervencin de su competencia la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS LEGALES de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Que la presente medida se dicta conforme a las facultades otorgadas por el artculo 99, inciso
1, de la CONSTITUCIN NACIONAL y por lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Prorrganse, a partir del 16 de febrero de 2016 y por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, las designaciones con carcter transitorio efectuadas por el Decreto N1544 de fecha 8 de octubre de 2013,
prorrogadas por los Decretos N1177 de fecha 24 de julio de 2014 y N937 de fecha 26 de mayo
de 2015, del personal consignado en el ANEXO I que forma parte integrante de la presente medida, en el mbito de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, en
los niveles y grados que all se detallan del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el
Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
ARTCULO 2 Los cargos involucrados en el artculo 1 debern ser cubiertos de conformidad
con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, en los Ttulos II Captulos III y IV y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098 del
3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida.
Que por el artculo 10 de la mencionada Ley N27.198 se dispuso que las facultades otorgadas
por dicha Ley al Jefe de Gabinete de Ministros podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO
NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en
funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Que por el Decreto N 78/00 y sus modificatorios, se aprob la estructura organizativa de la
SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que, en el mbito de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN se
encuentran vacantes diversos cargos de la planta permanente, resultando necesario proceder
a su inmediata cobertura en virtud de la particular naturaleza de las tareas asignadas a la citada
Secretara, vinculadas directamente con el accionar del seor Presidente de la Nacin y del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que la cobertura de los cargos en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
la presente medida.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso
1 de la CONSTITUCIN NACIONAL, por los artculos 7 y 10 de la Ley N27.198 y por lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Desgnanse con carcter transitorio, a partir del 17 de febrero de 2016 y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en la Planta Permanente de la SECRETARIA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, a las personas consignada en el ANEXO I que forma parte integrante del presente decreto, en el nivel y grado que all se detallan del
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, y sus modificatorios,
con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 Desgnanse con carcter transitorio, a partir del 17 de febrero de 2016 y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en la Planta Permanente de la SECRETARIA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, a las personas consignadas en el ANEXO II que forma parte integrante de la presente medida, en el nivel y grado que all se detallan del
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, y sus modificatorios,
con carcter de excepcin a lo establecido por el artculo 14 del referido Convenio, y a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
ARTCULO 3 Los cargos involucrados en los artculos 1 y 2 debern ser cubiertos conforme
los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, en el Ttulo II, Captulos III y
IV, y en el Ttulo IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 17 de febrero de 2016.
ARTCULO 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas presupuestarias especficas correspondientes a la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.

con cargo a las partidas especficas correspondientes a la Jurisdiccin 20.02 - SECRETARA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

OFICIAL y archvese. MACRI. Marcos Pea.

ANEXO I
ANEXO I
APELLIDO Y NOMBRE
CALDARERI, Daniela Carmen
DE LA CRUZ, Romina Ileana
MARTINEZ, Diego Jorge
MAZZITELLI, Julin Eduardo
SIMAN, Leonardo Martn
VERZINO, Gabriela Noem
ZAPPACOSTA, Amalia Laura
NIVEL Y GRADO
E-0
E-0
E-0
E-0
E-0
E-0
E-0
TIPO Y NDE DOCUMENTO

D.N.I. N25.682.147
D.N.I. N33.039.323
D.N.I. N28.840.757
D.N.I. N36.293.793
D.N.I. N32.575.172
D.N.I. N17.508.904
D.N.I. N32.068.513
#F5147824F#
APELLIDO Y NOMBRE
GUTIERREZ, Rosana Cecilia
MOHSER, Cintia rica
PARMA, Mara del Carmen
NIVEL Y GRADO
E-0
E-0
C-0

D.N.I. N16.878.904
D.N.I. N27.437.554
D.N.I. N23.486.464
ANEXO II
APELLIDO Y NOMBRE
BRAVO, Camila Ayelen
TRENTADUE, Antonella
RUIZ, Mara Fernanda
NIVEL Y GRADO
C-0
C-0
B-0

D.N.I. N35.657.989
D.N.I. N18.900.044
D.N.I. N22.923.362
#F5147825F#
Primera Seccin
#I5147826I#
CONSIDERANDO:
Decreto 780/2016
Que por la Ley N27.198 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
Prorrgase designacin.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N346-2016 del registro de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, los Decretos N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios, N1544 de fecha 8 de octubre de 2013, N1177 de fecha 24 de julio de 2014, N937 de
fecha 26 de mayo de 2015 y N227 de fecha 20 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
el Ejercicio 2016.
Que por el Decreto N1544/13 se dio por designada transitoriamente y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a la agente Julieta Alejandra MILANI (DNI N35.729.362), en la
Planta Permanente de la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN,
cuyas prrrogas se efectuaron por los Decretos N1177/14 y N937/15.
Que por el artculo 7 de la mencionada Ley se estableci que las jurisdicciones y entidades de la
Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha
de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada
del JEFE DE GABINETE DE MINISTROS.
Que por el Decreto N227/2016 se facult al JEFE DE GABINETE DE MINISTROS a efectuar,
entre otras, toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos de la dotacin de planta permanente y transitoria,
que se encuentren vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que el titular del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA solicita la designacin transitoria de la Licenciada Mariela Vernica PINTO (D.N.I. N22.757.181)
en el cargo de Supervisora de Auditora de Gestin y Legal, Nivel B, Grado 0, F.E. IV del SINEP
de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, a fin de asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a dicha
dependencia.
Que por razones de ndole operativas, resulta procedente prorrogar la designacin citada precedentemente, desde la fecha de su vencimiento y hasta el 31 de mayo de 2016.
Que corresponde autorizar el pago de la Funcin Ejecutiva correspondiente, de acuerdo con lo

normado en el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/2008.
Que dicha Jurisdiccin cuenta con la respectiva vacante financiada, motivo por el cual la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la cobertura del cargo en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA.
la presente medida.
Que la presente medida se dicta conforme a las facultades otorgadas por el artculo 99, inciso
1, de la CONSTITUCIN NACIONAL y por lo dispuesto en el artculo 2 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
ARTCULO 1 Prorrgase, desde la fecha de su vencimiento y hasta el 16 de junio de 2016, la designacin con carcter transitorio efectuada por el Decreto N1544 de fecha 8 de octubre de 2013,
prorrogada por los Decretos N1177 de fecha 24 de julio de 2014 y N937 de fecha 26 de mayo de
2015, en la SECRETARA LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, de la agente Julieta Alejandra MILANI (DNI N35.729.362), en un cargo Nivel E Grado 0 del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SINEP), homologado por el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
con cargo a las partidas especficas correspondientes a la Jurisdiccin 20.02 - SECRETARA
LEGAL Y TCNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
#F5147826F#
#I5147821I#
SOCIEDAD DELESTADO CASA DEMONEDA

Decreto 775/2016
Desgnase miembro del Directorio.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCION NACIONAL y por lo dispuesto por los artculos 7 de la Ley N27.198 y
1 del Decreto N227/2016.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase con carcter transitorio en la Planta Permanente del MINISTERIO
DE CIENCIA TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente medida, en el cargo de
Supervisora de Auditora de Gestin y Legal, Nivel B, Grado 0, F.E. IV del Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08; de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del MINISTERIO
DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, a la Licenciada Mariela Veronica
PINTO (D.N.I. N22.757.181), con autorizacin excepcional a lo dispuesto por el artculo 7 de
la Ley N27.198, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel IV del
citado Convenio.
ARTCULO 2 El cargo mencionado deber ser cubierto conforme a los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08, en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del dictado de la presente
medida.
ARTCULO 3 El gasto que demande el financiamiento de la presente medida ser atendido
con las partidas especficas del presupuesto vigente para el corriente ejercicio de la Jurisdiccin 71 - MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA, Categora
01 - ACTIVIDADES CENTRALES, Actividad 01 - PLANIFICACION Y CONDUCCION, UNIDAD
EJECUTORA: UNIDAD MINISTRO.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Jos L. Baraao.
#F5147769F#
Bs. As., 14/06/2016

VISTO el Artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 6, inciso c) de la
Ley N21.622.
#I5147817I#
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Decisin Administrativa 612/2016
MINISTERIO DEDEFENSA
ARTCULO 1 Desgnase miembro del Directorio de la SOCIEDAD DEL ESTADO CASA DE

MONEDA al seor D. Ral Manuel LISSARRAGUE (M.I. N4.442.359) por un perodo de ley.
Desgnase Director de Servicios Generales y Contrataciones.

archvese. MACRI. Alfonso de Prat Gay.
#F5147821F#
Bs. As., 14/06/2016

VISTO el Expediente N11.319/2016 del Registro del MINISTERIO DE DEFENSA, la Ley N27.198,
los Decretos Nros. 2098 del 3 de diciembre de 2008 y modificatorios, 227 del 20 de enero de
2016, lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, y
CONSIDERANDO:
Decisiones Administrativas
el Ejercicio 2016.
#I5147769I#
Que el artculo 7 de la mencionada Ley establece que las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes al 1 de enero
de 2016, ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del
seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que el Decreto N227/16 confiri al seor Jefe de Gabinete de Ministros la facultad de designar
al personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, en cargos de Planta Permanente
y no Permanente.
MINISTERIO DECIENCIA, TECNOLOGA

EINNOVACIN PRODUCTIVA
Designacin.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N859/2016 del Registro del MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E
INNOVACION PRODUCTIVA, la Ley N27.198, los Decretos N2098 del 3 de diciembre de 2008
y N227 del 20 de enero de 2016, y
Que se encuentra vacante el cargo de Director de Servicios Generales y Contrataciones dependiente de la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE DEFENSA.
Que resulta indispensable cubrir transitoriamente dicho cargo, con el objeto de asegurar el normal desenvolvimiento de la citada Direccin.
Primera Seccin
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta menester efectuar la
designacin con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N27.198.
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO, aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo

Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08.
Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE DEFENSA.

con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO
DE EDUCACIN Y DEPORTES.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL, por el artculo 7 de la Ley N27.198 y el artculo 1
del Decreto N227/16.

OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Esteban J. Bullrich.
#F5147816F#
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase, a partir del 21 de marzo de 2016, con carcter transitorio por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en el cargo de Director de Servicios
Generales y Contrataciones dependiente de la DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
DEFENSA al Licenciado D. Facundo Jenaro MIQUELARENA (D.N.I. N24.583.653), Nivel B,
Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel III, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos
mnimos establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
N2098/08 y modificatorios, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel III, del referido Convenio y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7
de la Ley N27.198.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y
sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente en los Ttulos II, Captulos
III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO SINEP homologado por el Decreto N2098/08 y modificatorios,
en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, contados a partir del 21 de marzo de
2016.
con cargo a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 45-MINISTERIO DE
DEFENSA.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Julio C. Martnez.
#F5147817F#
#I5147816I#

Prorrgase designacin de la Directora de Educacin de Jvenes y Adultos.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente N17.890/14 del Registro del entonces MINISTERIO DE EDUCACIN, los
Decretos Nros. 1.657 del 25 de septiembre de 2014, 1.490 del 30 de julio de 2015 y 227 del 20 de
enero de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES, y
CONSIDERANDO:
Que el Decreto N227 del 20 de enero de 2016 dispuso, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el Jefe de Gabinete
de Ministros a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente.
Que por el Decreto N1.657 del 25 de septiembre de 2014 se cubri en el entonces MINISTERIO
DE EDUCACIN el cargo de Directora de Educacin de Jvenes y Adultos dependiente de la
DIRECCIN NACIONAL DE GESTIN EDUCATIVA de la ex SECRETARA DE EDUCACIN.
Que en el artculo 2 del citado decreto se estableci que el cargo involucrado deba ser cubierto
mediante los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente,
en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO, aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08,
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 26 de marzo de
2014.
Que por el Decreto N1.490 del 30 de julio de 2015 se prorrog por CIENTO OCHENTA (180) das
el plazo mencionado precedentemente.
Que por razones operativas no ha sido posible cumplimentar la cobertura del cargo en el plazo
establecido.
Que por ello se considera indispensable prorrogar en el MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES el trmino fijado en el artculo 1 del mencionado Decreto N1.490 del 30 de julio de 2015.
Que el cargo citado no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y
DEPORTES ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artculos 100, inciso
3, de la CONSTITUCIN NACIONAL y 1 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Prorrgase a partir del 18 de septiembre de 2015, fecha de su vencimiento y
hasta el 9 de diciembre de 2015, la designacin transitoria efectuada por el Decreto N1.657
del 25 de septiembre de 2014 y prorrogada por su similar N1.490/15, de la Licenciada Mara
Eugenia BERNAL (D.N.I. N 13.125.112), en el cargo de Directora de Educacin de Jvenes y
Adultos, Nivel B Grado 0 con Funcin Ejecutiva III, dependiente de la DIRECCIN NACIONAL
DE GESTIN EDUCATIVA de la entonces SECRETARA DE EDUCACIN del entonces MINISTERIO DE EDUCACIN, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva III y con
autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del
#I5147802I#
MINISTERIO DESEGURIDAD
Desgnase Directora General de Administracin.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente CUDAP: EXP-SEG: 0005663/2015 del Registro del MINISTERIO DE SEGURIDAD, las Leyes Nros. 27.008 y 27.198, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de
2008 y sus modificatorios y complementarios, 15 de fecha 5 de enero de 2016 y 227 de fecha 20
de enero de 2016 y lo solicitado por el MINISTERIO DE SEGURIDAD, y
CONSIDERANDO:
Que por las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 se aprobaron los Presupuestos Generales de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2015 y 2016, respectivamente.
Que por el artculo 7 de las citadas leyes se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes
financiados, existentes a la fecha de sancin de las mismas en las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Nacional y de los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada
del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por el Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.).
Que en el mbito del MINISTERIO DE SEGURIDAD se encuentra vacante el cargo de Director
General de Administracin dependiente de la SUBSECRETARA DE GESTIN ADMINISTRATIVA
de la SECRETARA DE COORDINACIN, PLANEAMIENTO Y FORMACIN del MINISTERIO DE
SEGURIDAD, resultando indispensable proceder a su cobertura transitoria de manera inmediata, a fin de cumplir en tiempo y forma las exigencias del servicio.
Que el cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.), homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, dentro del
plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida.
Que la designacin transitoria de la Contadora Pblica Doa Silvia Miriam Elisabeth TURETZKY
se efecta con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel
A establecidos en el artculo 14 del Convenio citado precedentemente.
Que por el Decreto N15/16 se aprob la conformacin organizativa del MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que mediante el Decreto N227/16, entre otras cuestiones, se dispuso que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin
Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que la presente medida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la cobertura del cargo aludido cuenta con el financiamiento correspondiente.
Que ha tomado intervencin la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS dependiente
de la SUBSECRETARA DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DE SEGURIDAD.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 100, inciso
3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, el artculo 7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 y a tenor de
lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente, a partir del 14 de diciembre de 2015 y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida, a la
Contadora Pblica Doa Silvia Miriam Elisabeth TURETZKY (D.N.I. N16.040.395), como Directora General de Administracin dependiente de la SUBSECRETARA DE GESTIN ADMINISTRATIVA de la SECRETARA DE COORDINACIN, PLANEAMIENTO Y FORMACIN del MINISTERIO
DE SEGURIDAD, en UN (1) cargo Nivel A - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de la
Funcin Ejecutiva Nivel I del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), aprobado
por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y complementarios, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las
Leyes Nros. 27.008 y 27.198 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos
de acceso al Nivel A, establecidos en el artculo 14 del Convenio citado precedentemente.
ARTCULO 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas
de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV
y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), homologado por Decreto N2.098/08, sus modificatorios y
complementarios, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de
la fecha de la presente medida.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se
imputar con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 41 MINISTERIO DE SEGURIDAD.
OFICIAL y archvese. Marcos Pea. Patricia Bullrich.
#F5147802F#
Primera Seccin
CONSIDERANDO:
Resoluciones Generales
#I5145275I#

Resolucin General 667/2016
Normas (N.T. 2013 y mod.). Modificacin.
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente N1560/2016 caratulado PROYECTO DE RG S/ MODIFICACIN ARTCULO 17 DE LA SECCIN II, CAPTULO I, DEL TTULO V DE LAS NORMAS (N.T. 2013 Y MOD.) del
registro de la COMISIN NACIONAL DE VALORES, lo dictaminado por la Gerencia de Productos
de Inversin Colectiva, la Subgerencia de Asesoramiento Legal, la Gerencia de Asuntos Jurdicos y la Gerencia General de Asuntos Jurdicos, y
Que por Resolucin General (CA) N7/2015 se establecieron las fechas de vencimiento para la
presentacin y pago de las obligaciones a cargo de las entidades financieras para el ao 2016;
Que en la misma se fij como vencimiento el da viernes 17/06/2016 para el pago de la primer
decena del perodo junio/2016, declarado recientemente como feriado nacional en conmemoracin de la muerte del General Martn Miguel de Gemes;
Por ello,
LA COMISION ARBITRAL
CONVENIO MULTILATERAL DEL 18/8/77
RESUELVE:
ARTCULO 1 Modificar el vencimiento para el pago de la primer decena del perodo junio de
2016, referida al Rgimen de Recaudacin y Control sobre Acreditaciones Bancarias (SIRCREB),
el cual operar el da 21/06/2016.
ARTCULO 2 Publquese por un (1) da en el Boletn Oficial de la Nacin, notifquese a las
jurisdicciones adheridas y archvese. Roberto J. Arias. Mario A. Salinardi.
#F5147475F#
CONSIDERANDO:
Que el artculo 32 de la Ley N24.083 establece que la COMISIN NACIONAL DE VALORES
tiene a su cargo la fiscalizacin y registro de las sociedades gerente y depositaria de los fondos
comunes de inversin.
Que el artculo 19 inciso h) de la Ley N26.831 otorga a la COMISIN NACIONAL DE VALORES
atribuciones para dictar las reglamentaciones que se debern cumplir para la autorizacin de los
valores negociables, instrumentos y operaciones del mercado de capitales, y hasta su baja del
registro, contando con facultades para establecer las disposiciones que fueren necesarias para
complementar las que surgen de las diferentes leyes y decretos aplicables a stos, as como
resolver casos no previstos e interpretar las normas all incluidas dentro del contexto econmico
imperante, para el desarrollo del mercado de capitales.
Que dentro de ese marco, la propuesta actual tiene como finalidad incorporar en la normativa
del Organismo el plazo dentro del cual la Sociedad Gerente debe realizar las presentaciones
requeridas para el lanzamiento del Fondo Comn de Inversin, estableciendo el mismo en NOVENTA (90) das hbiles desde la autorizacin de la Comisin.
Que, de esta forma, se persigue agilizar las tramitaciones que deben realizarse en forma previa
al lanzamiento.
Que asimismo, resulta adecuado incorporar la obligacin de informar la fecha de inicio de la
actividad del fondo con una antelacin de CINCO (5) das hbiles a su lanzamiento.
Que, por ltimo, se propicia necesario establecer para el caso de no haberse realizado el lanzamiento del fondo en el plazo indicado, la obligacin de presentar por parte de los rganos del
mismo, con CINCO (5) das hbiles de anticipacin a la fecha del lanzamiento, una nota con carcter de declaracin jurada en la cual se manifieste que el texto del reglamento de gestin oportunamente aprobado por la Comisin se ajusta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.
Que por lo expuesto, corresponde modificar el artculo 17 de la Seccin II del Captulo I del Ttulo
V de las NORMAS (N.T. 2013 y mod.).
Que la presente Resolucin se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 32
de la Ley 24.083 y el artculo 19 inciso h) de la Ley 26.831.
Por ello,
LA COMISIN NACIONAL DE VALORES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Sustituir el artculo 17 de la Seccin II del Captulo I del Ttulo V de las NORMAS
(N.T. 2013 y mod.) por el siguiente texto:
ARTCULO 17.- DOCUMENTACIN DEFINITIVA.
Una vez autorizado el fondo comn de inversin y antes de comenzar a operar, el Agente de
Administracin de Productos de Inversin Colectiva de Fondos Comunes de Inversin, deber
dentro del plazo de NOVENTA (90) das hbiles contados a partir de la autorizacin otorgada por
el Organismo:
a) Presentar constancia de las publicaciones exigidas en el artculo 11 de la Ley N24.083.
b) Acreditar la inscripcin registral del reglamento de gestin.
c) Informar la fecha de inicio de la actividad del fondo con una antelacin de CINCO (5) das hbiles.
d) Presentar ejemplar impreso de cada formulario a utilizar.
De no producirse el lanzamiento del fondo dentro del plazo de NOVENTA (90) das hbiles indicado, los rganos del fondo debern presentar con una antelacin de CINCO (5) das hbiles a la fecha del lanzamiento del mismo, una nota con carcter de declaracin jurada con firma certificada
y acreditacin de facultades del firmante, en la cual se manifieste que el texto del reglamento de
gestin oportunamente aprobado se ajusta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes.
ARTCULO 2 La presente Resolucin entrar en vigencia a partir del da siguiente al de su
publicacin.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial, incorprese al sitio web del Organismo en www.cnv.gob.ar y archvese. Marcos
Ayerra. Roco Balestra. Patricia Boedo. Carlos Hourbeigt.
#F5145275F#
#I5147475I#
COMISIN ARBITRAL CONVENIO MULTILATERAL DEL18.8.77

Resolucin General 10/2016
Resoluciones Conjuntas
#I5147768I#
Secretara de Hacienda
y Secretara de Finanzas
DEUDA PBLICA
Resolucin Conjunta 102/2016 y 25/2016
Dispnese la emisin de Letra del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0248010/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico
Nacional N24.156 y sus modificaciones, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007, y la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de
fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, y
CONSIDERANDO:
Que la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones regul en su Ttulo III el Sistema de Crdito Pblico, establecindose en el Artculo 60 que las entidades de la Administracin Nacional no podrn formalizar
ninguna operacin de crdito pblico que no est contemplada en la ley de presupuesto general
del ao respectivo o en una ley especfica.
Que la Ley N 27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 en su Artculo 34 autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artculo citado en el
considerando anterior, a los entes que se mencionan en la Planilla Anexa del mismo, a realizar
operaciones de crdito pblico por los montos, especificaciones y destino del financiamiento
indicados en la referida planilla, y autoriza al rgano Responsable de la Coordinacin de los
Sistemas de Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional a realizar las operaciones de
crdito pblico correspondientes a la Administracin Central.
Que por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 se establece que las funciones de rgano Responsable de la Coordinacin de los Sistemas que integran
la Administracin Financiera del Sector Pblico Nacional, sern ejercidas conjuntamente por la
SECRETARA DE HACIENDA y la SECRETARA DE FINANZAS, ambas pertenecientes al MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS.
Que en el marco de una estrategia financiera integral, se considera conveniente proceder a la
emisin de UN (1) nuevo instrumento de deuda pblica en Dlares Estadounidenses a DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO (244) das de plazo.
Que por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA DE HACIENDA y N10
de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS, se aprob un texto ordenado de las normas de procedimiento
para la colocacin y liquidacin de los ttulos de la deuda pblica a realizarse en el mercado local.
Que la Oficina Nacional de Crdito Pblico dependiente de la SUBSECRETARA DE FINANCIAMIENTO de la SECRETARA DE FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS ha informado que esta operacin se encuentra dentro de los lmites establecidos en
la Planilla Anexa al Artculo 34 de la Ley N27.198.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 34 de la
Ley N27.198 y por el Artculo 6 del Anexo del Decreto N1.344/07.
Por ello,
EL SECRETARIO DE HACIENDA
Y
EL SECRETARIO DE FINANZAS
RESUELVEN:
Bs. As., 14/06/2016
ARTCULO 1 Dispnese la emisin de la LETRA DEL TESORO EN DLARES ESTADOUNIDENSES CON VENCIMIENTO 20 DE FEBRERO DE 2017, cuya ley aplicable es la de la REPBLICA
ARGENTINA, por un monto de hasta VALOR NOMINAL ORIGINAL DLARES ESTADOUNIDENSES
TRESCIENTOS MILLONES (V.N.O. US$300.000.000), con las siguientes condiciones financieras:
VISTO:
Fecha de emisin: 21 de junio de 2016.
Las facultades conferidas a esta Comisin Arbitral para dictar normas de procedimiento, recaudacin, control, vencimientos y atribucin de fondos referidas al Rgimen de Recaudacin y
Control sobre Acreditaciones Bancarias (SIRCREB) del Impuesto sobre los Ingresos Brutos aplicable sobre los importes que sean acreditados en cuentas abiertas en las entidades financieras.
Fecha de vencimiento: 20 de febrero de 2017.
Fechas de Vencimiento. Modificacin.
Plazo: DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO (244) das.

Moneda de emisin y pago: Dlares estadounidenses.
Primera Seccin
Moneda de suscripcin: Dlares estadounidenses o Pesos al tipo de cambio de referencia de la

Comunicacin A 3500 correspondiente al da hbil anterior al de la apertura de las ofertas de
la licitacin.
ESTADOUNIDENSES VALOR NOMINAL TRESCIENTOS MILLONES (U$S VN 300.000.000), las

que tendrn las mismas condiciones financieras previstas en el Artculo 3 de la citada disposicin, a excepcin de:
Amortizacin: ntegra al vencimiento.

Inters: Cupn cero (a descuento).
MONEDA DE SUSCRIPCIN: Para el caso que la moneda de suscripcin sea pesos, se utilizar
el tipo de cambio de referencia de la Comunicacin A 3500 BCRA correspondiente al da 15
de Junio de 2016.
Denominacin mnima: ser de VALOR NOMINAL ORIGINAL DLARES ESTADOUNIDENSES

UNO (V.N.O. US$1).
PRECIO DE SUSCRIPCIN C/VN U$S1.000: DLARES ESTADOUNIDENSES NOVECIENTOS

OCHENTA Y TRES CON 33/100 (U$S983,33).
Colocacin: se llevar a cabo, en uno o varios tramos, segn lo determine la SECRETARA DE

FINANZAS del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, conforme las normas de
procedimiento aprobadas por el Artculo 2 de la Resolucin Conjunta N31 de la SECRETARA
DE HACIENDA y N10 de la SECRETARA DE FINANZAS de fecha 25 de marzo de 2015, ambas
del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.

archvese. Jorge H. Domper.
#F5147766F#
Negociacin: sern negociables y se solicitar su cotizacin en el MERCADO ABIERTO ELECTRNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del pas.
#I5147767I#
Titularidad: se emitirn Certificados Globales a nombre de la Central de Registro y Liquidacin

de Pasivos Pblicos y Fideicomisos Financieros del BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA (CRYL), en su carcter de Agente de Registro de los Bonos.
DEUDA PBLICA
Exenciones impositivas: gozarn de todas las exenciones impositivas dispuestas por las leyes y
reglamentaciones vigentes en la materia.
Atencin de los servicios financieros: los pagos se cursarn a travs del BANCO CENTRAL DE
LA REPBLICA ARGENTINA mediante transferencias de fondos en las respectivas cuentas de
efectivo que posean los titulares de cuentas de registro en dicha Institucin.
ARTCULO 2 Autorzase al Secretario de Finanzas, o al Subsecretario de Financiamiento, o al
Director Nacional de la Oficina Nacional de Crdito Pblico o al Director de Administracin de la
Deuda Pblica o al Director de Financiacin Externa o al Coordinador de la Unidad de Registro
de la Deuda Pblica, a suscribir en forma indistinta la documentacin necesaria para la implementacin de la operacin dispuesta por el Artculo 1 de la presente medida.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, entrguese a la Direccin Nacional del Registro
Oficial y archvese. Gustavo A. Marconato. Luis A. Caputo.
#F5147768F#
Disposiciones
Disposicin 16/2016
Dispnese la emisin de Letras del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
Bs. As., 14/06/2016
VISTO la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico
Nacional N24.156 y sus modificaciones, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 y
sus modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 82 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector
Pblico Nacional N24.156 faculta a la TESORERA GENERAL DE LA NACIN dependiente de
la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a emitir instrumentos financieros denominados Letras del
Tesoro para cubrir deficiencias estacionales de caja hasta el monto que fije anualmente la Ley
de Presupuesto General de la Administracin Nacional.
Que el Artculo 82 del Anexo al Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 fija las pautas
que debern observarse para la emisin y colocacin de las Letras del Tesoro.
Que la emisin que se dispone est contenida dentro del lmite que al respecto establece el
Artculo 36 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el
Ejercicio 2016.
#I5147766I#
Que se ha dado cumplimiento a los procedimientos que rigen la emisin y colocacin de las
precitadas Letras.
DEUDA PBLICA
Que asimismo, se ha previsto que los gastos que irrogue la emisin y colocacin de estos instrumentos, como as tambin los intereses que devenguen debern ser imputados a los crditos
previstos en la Jurisdiccin 90 SERVICIO DE LA DEUDA PBLICA.
Disposicin 15/2016
Amplase la emisin de Letras del Tesoro en Dlares Estadounidenses.
Que la presente medida se dicta de acuerdo a lo establecido por el Artculo 82 de la Ley

N24.156, su reglamentacin y sus respectivas modificaciones.
Por ello,
Bs. As., 14/06/2016

VISTO la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156 y sus modificaciones, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 y sus
modificaciones, la Disposicin N14 de fecha 31 de mayo de 2016 de la TESORERA GENERAL
DE LA NACIN dependiente de la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE
HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, y
EL TESORERO GENERAL
DE LA NACIN
DISPONE:
ARTCULO 1 Dispnese la emisin de Letras del Tesoro en dlares estadounidenses con
vencimiento 19 de Septiembre de 2016, por un importe de DLARES ESTADOUNIDENSES VALOR NOMINAL CUATROCIENTOS MILLONES (U$SVN 400.000.000) de acuerdo a las siguientes condiciones financieras:
CONSIDERANDO:
FECHA DE EMISIN: 21 de Junio de 2016.
Que el Artculo 82 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector
Pblico Nacional N24.156 faculta a la TESORERA GENERAL DE LA NACIN dependiente de
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a emitir instrumentos financieros denominados Letras del
Tesoro para cubrir deficiencias estacionales de caja hasta el monto que fije anualmente la Ley
de Presupuesto General de la Administracin Nacional.
PLAZO: NOVENTA (90) das.
Que el Artculo 82 del Anexo al Decreto N1.344 de fecha 4 de octubre de 2007 fija las pautas
que debern observarse para la emisin y colocacin de las Letras del Tesoro.
INTERS: Cupn cero (a descuento).
Que en el marco del programa financiero del presente ejercicio se considera conveniente proceder a la ampliacin y llamado a Licitacin Pblica de las Letras del Tesoro con vencimiento 5 de
Diciembre de 2016, originalmente emitidas por el Artculo 2 de la Disposicin N14 de fecha 31
de mayo de 2016 de la TESORERA GENERAL DE LA NACIN.
DENOMINACIN MNIMA: Ser de VALOR NOMINAL ORIGINAL DLARES ESTADOUNIDENSES UNO (V.N.O. U$S1).
Que la emisin que se dispone est contenida dentro del lmite que al respecto establece el
Artculo 36 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el
Ejercicio 2016.
Que se ha dado cumplimiento a los procedimientos que rigen la emisin y colocacin de las
precitadas Letras.
Que asimismo, se ha previsto que los gastos que irrogue la emisin y colocacin de estos instrumentos, como as tambin los intereses que devenguen debern ser imputados a los crditos
previstos en la Jurisdiccin 90 SERVICIO DE LA DEUDA PBLICA.
Que la presente medida se dicta de acuerdo a lo establecido por el Artculo 82 de la Ley
N24.156, su reglamentacin y sus respectivas modificaciones.
Por ello,
EL TESORERO GENERAL
DE LA NACIN
DISPONE:
ARTCULO 1 Amplase la emisin de las Letras del Tesoro en dlares estadounidenses con
vencimiento 5 de Diciembre de 2016, originalmente emitidas por el Artculo 2 de la Disposicin
N14 de fecha 31 de mayo de 2016 de la TESORERA GENERAL DE LA NACIN, dependiente de
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS. El monto de la ampliacin ser por un importe de DLARES
MONEDA DE EMISIN Y PAGO: Dlares Estadounidenses.

MONEDA DE SUSCRIPCIN: La suscripcin podr realizarse en Dlares Estadounidenses o
Pesos al tipo de cambio de referencia de la Comunicacin A 3500 BCRA correspondiente al
da 15 de Junio de 2016.
AMORTIZACIN: ntegramente a su vencimiento.
FORMA DE COLOCACIN: La citada Letra del Tesoro se colocar por licitacin pblica.
MODALIDAD: Por adhesin.
PRECIO DE SUSCRIPCIN C/VN U$S1.000: DLARES ESTADOUNIDENSES NOVECIENTOS
NOVENTA Y UNO CON 57/100 (U$S991,57).
NEGOCIACIN: Sern negociables en el Mercado Abierto Electrnico (MAE) y en Bolsas y Mercados de Valores del pas.
COMISIONES: No se pagarn comisiones.
EXENCIONES IMPOSITIVAS: Gozarn de todas las exenciones impositivas dispuestas por las
leyes y reglamentaciones en la materia.
LEY APLICABLE: Ley de la Repblica Argentina.
TITULARIDAD: Se emitir un certificado global a nombre de la CENTRAL DE REGISTRO Y LIQUIDACIN DE PASIVOS PBLICOS Y FIDEICOMISOS FINANCIEROS del BANCO CENTRAL
DE LA REPBLICA ARGENTINA.
ATENCIN DE SERVICIOS FINANCIEROS: El pago se cursar a travs del BANCO CENTRAL DE
LA REPBLICA ARGENTINA mediante la transferencia de fondos en la cuenta de efectivo que
posea el titular de registro en dicha institucin.
archvese. Jorge H. Domper.
#F5147767F#
Primera Seccin
ANEXO
Avisos Oficiales
NUEVOS
#I5147827I#
MINISTERIO DEENERGA YMINERA
SECRETARA DEENERGA ELCTRICA

Resolucin 155/2016
Bs. As., 14/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0060404/2016 del Registro del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N134 de fecha 16 de diciembre de 2015 se declar la Emergencia del Sector
Elctrico Nacional hasta el 31 de diciembre de 2017 y se instruy al MINISTERIO DE ENERGA Y
MINERA para que elabore un programa de acciones necesarias en relacin a los segmentos de
generacin, transporte y distribucin de energa elctrica de jurisdiccin nacional, lo ponga en
vigencia y lo implemente, con el fin de adecuar la calidad y seguridad del suministro elctrico,
garantizando la prestacin de los servicios pblicos de electricidad en condiciones tcnicas y
econmicamente adecuadas.
Que en dicho contexto, el MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA dict la Resolucin N 6 de
fecha 25 de enero de 2016, delegando en la SECRETARA DE ENERGA ELCTRICA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA las facultades asignadas a la ex SECRETARA DE ENERGA por
los Artculos 35, 36 y 37 de la Ley N24.065.
Que en virtud de lo informado por el ORGANISMO ENCARGADO DEL DESPACHO (OED), mediante Nota B-105207-1 de fecha 10 de febrero de 2016 de la COMPAA ADMINISTRADORA
DEL MERCADO MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA), respecto de la
generacin adicional a incorporar para satisfacer requerimientos de la demanda en los Perodos
Estacionales (i) Verano 2016/2017, (ii) Invierno 2017, o (iii) Verano 2017/2018, esta SECRETARA
DE ENERGA ELCTRICA dict la Resolucin N21 de fecha 22 de marzo de 2016, convocando
a interesados en ofertar nueva capacidad de generacin trmica y de produccin de energa
elctrica asociada, con compromiso de estar disponible en el MERCADO ELCTRICO MAYORISTA (MEM) en los referidos Perodos Estacionales.
Que en dicho proceso y con sujecin a los Trminos de Referencia aprobados por esta Secretara mediante Nota SEE N161/2016 y publicados por el OED, se recibieron ofertas por un total de
SEIS MIL SEISCIENTOS ONCE (6.611) MW de capacidad adicional de generacin con un precio
promedio de 25.000 U$S/MW-mes.
Que de entre tales ofertas se consideraron admisibles por esta Secretara aquellas que cumplieron con las condiciones establecidas en la sealada Resolucin SEE N21/2016 y los aludidos
Trminos de Referencia.
Que el OED, conforme la metodologa aprobada por Notas SEE N187 de fecha 19 de abril de
2016 y N 201 de fecha 25 de abril de 2016 que fueran oportunamente publicadas por dicho
Organismo, con los modelos de despacho vigentes en el MEM, que fueron dados a conocer a
todos los oferentes, efectu las simulaciones de las que result un orden de mrito de las ofertas
admitidas, ponderando adecuadamente la reduccin de riesgos en el sistema con el incremento
de la eficiencia operativa segn lo indicado mediante Nota SEE N311, de fecha 10 de junio de
2016, tambin publicada por el OED.
Que mediante Nota CAMMESA B- Nota B-108285-1 de fecha 13 de junio de 2016, el Organismo
Encargado del Despacho (OED) elev a esta Secretara el aludido orden de mrito diferenciando
los volmenes a contratar entre 2000 MW, 2500 MW y 3000 MW.
Que conforme los resultados obtenidos en el anlisis efectuado y la identificacin de las ofertas
de mejor relacin beneficio/costo para los tres niveles de potencia requeridos por Nota SEE
311/2016, se considera oportuno y conveniente autorizar a la Compaa Administradora del Mercado Elctrico Mayorista Sociedad Annima (CAMMESA) a iniciar las tratativas tendientes a
concretar la suscripcin del Contrato de Demanda Mayorista (CdD), con cada una las empresas
cuya oferta haya resultado incluida en el listado correspondiente al CASO 1, contenido en el
Anexo de su nota B-108825-1 (1915 MW en total).
Que analizados los tres casos se entendi el aludido CASO 1 como el adecuado para avanzar en
la contratacin de potencia adicional disponible, con eficiencia adecuada a los requerimientos
de urgencia.
Que la Direccin Nacional de Prospectiva de la SUBSECRETARA DE ENERGA TRMICA,
TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA de la SECRETARA DE ENERGA
ELCTRICA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS, dependiente de la SUBSECRETARA
DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA, ha tomado la
intervencin que le compete.
Que las facultades para el dictado del presente acto surgen de lo dispuesto por los Artculos
35 y 36 de la Ley N24.065, el Artculo 84 de su Decreto Reglamentario N1.398 de fecha 11
de agosto de 1992, el Artculo 23 nonies de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto
N438 de fecha 12 de marzo de 1992) y sus modificaciones y el Artculo 11 de la Resolucin N6
de fecha 25 de enero de 2016 del MINISTERIO DE ENERGA Y MINERA.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGA ELCTRICA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Autorizase a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO ELCTRICO
MAYORISTA SOCIEDAD ANONIMA (CAMMESA) a iniciar las tratativas tendientes a concretar la
suscripcin del Contrato de Demanda Mayorista (CdD), con cada una las empresas cuya oferta
haya resultado incluida en el listado que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente
Resolucin.
ARTCULO 2 Notifquese la presente a la COMPAA ADMINISTRADORA DEL MERCADO
MAYORISTA ELCTRICO SOCIEDAD ANNIMA (CAMMESA).
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ing. ALEJANDRO SRUOGA, Secretario de Energa Elctrica.
e. 15/06/2016 N42254/16 v. 15/06/2016

#F5147827F#
Primera Seccin
10
#I5145070I#
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS
DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR

Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 - 8-6-2016
Expediente
5292909
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL MUNDO SOBRENATURAL DE HARLOCK
Autor: HERNAN OSTUNI

Autor: HORACIO LALIA
Editor: ORACULO EDICIONES DE DIEGO ALEJANDRO ARANDOJO
5292910
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL DISCO DE POINCARE
Autor: CLAUDIO GARCIA FANLO

Editor: ORACULO EDICIONES DE DIEGO ALEJANDRO ARANDOJO
5292911
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: PEZONARIO
Autor: DIEGO ALEJANDRO ARANDOJO Editor: ORACULO EDICIONES DE DIEGO ALEJANDRO ARANDOJO
5292918
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: BELLA VISTA SAQUEADA CORRIENTES 1865
Autor: HECTOR DANIEL DE ARRIBA

Editor: AZAHAR EDICIONES DE JOSE ALEJANDRO ARCE
5292928
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUENTOS Y MEDICAMENTOS UNA INTRODUCCION IMAGINATIVA A LA TERAPIA

ANTROPOSOFICA CON METALES
Autor: HENNING SCHRAMM

Traductor: DORA KREIZER
Editor: EDITORIAL DOROTHEA DORA & KREIZER
5292929
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS SIETE PROCESOS VITALES FUNDAMENTOS E IMPORTANCIA PEDAGOGICA

EN EL HOGAR, EL JARDIN DE INFANTES Y
Autor: PHILIPP GELITZ

Autor: ALMUTH STREHLOW
Traductor: ANA MARIA RAUH
5292930
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: MILO Y EL LEON
Autor: JAKOB STREIT

5292932
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUANDO LA COMUNICACION ES UN CUENTO
Autor: ELSA PIZZI

Editor: LETRA IMPRESA SRL
5292980
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: PIXO SOFTWARE DE GESTION
Autor/Titular: JORGE EDUARDO KOCINA
5292982
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: PASION BOHEMIA EN CONCIENTO
Autor/Titular: MARIANA LETAMENDIA

Autor/Titular: MARIA CRISTINA LANCELOTTI
Autor: OMAR JOSE PINI
5292990
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: SITIO DEL ESCORPION
Autor: HECTOR MIGUEL ANGELI

Editor: FUNDACION OESTE DE DIAZ ALEJO FRANCISCO JOSE
5292996
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUARTO DE ENCARGADOS
Autor/Editor: IGNACIO MARTIN ROBERTO LUCERO
5292997
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: BASICAMENTE
Productor: MARTIN FISNER PROVITINA
5293003
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: LOS SONIDOS DE CALIBAN
Autor/Titular: CECILIA MAAS

Autor: LUCIA AMOR
Autor: MARCELO CANEVARI
Autor/Titular: MARIANA KATZ
5293010
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: OASIS VLT
Autor: JULES GERARD EDELSTEIN

Titular: OASIS DEL FIN DEL MUNDO SA
5293016
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: OASIS VLT MG

5293017
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: OASIS TTR

Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinacin y Asuntos Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Direccin Nacional del Derecho de Autor.
e. 15/06/2016 N40997/16 v. 15/06/2016
#F5145070F#
#I5145299I#
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS

Disposicin 312/2016
Asunto: Finalizacin y designacin de Jefatura Interina en el mbito de la Direccin Regional Neuqun.
Bs. As., 10/06/2016
VISTO la Actuacin N10138-303-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de los agentes que a continuacin
se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:
CONSIDERANDO:
NOMBRES Y APELLIDO
LEGAJO N
FUNCIN ACTUAL
FUNCIN ASIGNADA
Que a travs de la misma, el Abogado y Contador Pblico Carlos Walter SALA solicita el relevo
de las funciones que le fueran asignadas oportunamente en el carcter de Jefe Interino de la
Divisin Revisin y Recursos dependiente de la Direccin Regional Neuqun.
Abog. y Cont. Pb.

Carlos Walter SALA (*)
035749/08
Jefe de divisin tcnico jurdico - DIV.

REVISION Y RECURSOS (DI RNEU)
Acorde al grupo DIV. REVISION Y

RECURSOS (DI RNEU)
Cont. Pb. Marcela

RODRGUEZ
033867/97
Jefe de divisin de fiscalizacin

y operativa aduanera - DIV
FISCALIZACION NRO. 1 (DI RNEU)
Jefe de divisin Int.

- DIV. REVISION Y
RECURSOS (DI RNEU)
Que asimismo, la citada Direccin Regional accede a lo solicitado y propone designar en idntico carcter y cargo a la Contadora Pblica Marcela RODRGUEZ, quien se viene desempeando
como Jefa Interina de la Divisin Fiscalizacin N1, en el mbito de su jurisdiccin.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de Subdireccin General de Operaciones
impositivas del Interior y de la Direccin General Impositiva.
Que sobre el particular, destcase que a la luz del Decreto N227/16 (art. 5), se ha efectuado
una evaluacin de la presente gestin, de la cual surge que no genera una mayor erogacin
presupuestaria en razn de las modificaciones que la misma implica.
(*) a su pedido.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del

Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 15/06/2016 N41170/16 v. 15/06/2016
#F5145299F#
Primera Seccin

#I5143579I#
11
#I5145062I#
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
DIRECCIN REGIONAL POSADAS
ADUANA DEPOSADAS
Disposicin 29/2016
CDIGO ADUANERO - LEY 22.415 ARTCULO 1112 INC. A)
Asunto: Rgimen de reemplazo de las unidades de Estructura del Distrito Ober de la Direccin
Regional Posadas.
Posadas, 07/06/2016
VISTO, la Disposicin 103/2016 (AFIP) de creacin del Distrito Ober y la actuacin SIGEA
N18245-4-2016, y
CONSIDERANDO:
Que por las mismas y atendiendo a necesidades operativas, el Distrito Ober propone establecer el Rgimen de Reemplazo para casos de ausencia o impedimento de las Jefaturas de
Distrito y Oficina Recaudacin y Verificaciones.
Que en ejercicio de las facultades delegadas por el Decreto 618/97 y la Disposicin N487/2007
(AFIP), procede disponer en consecuencia.
Por ignorarse los domicilios se notifica a las personas que ms abajo se mencionan, que en las
actuaciones tramitadas por ante esta dependencia en las que se encuentran involucradas como
imputados, han recado Fallos de condena al pago de las multas referidas supra y/o al comiso en
caso de corresponder art. 876-864-871-954-962-979-947-977-985-986-987 del C.A. de las mercaderas oportunamente secuestradas, por la comisin de la infraccin mencionada para cada caso,
intimndose al pago de la multa impuesta dentro del plazo de quince (15) das bajo apercibimiento
del procedimiento de ejecucin establecido por el art. 1122 y sgtes. del citado texto legal, registrndose el antecedente infraccional correspondiente. Asimismo, se les hace saber que contra el referido
Fallo podrn interponer Demanda Contenciosa y/o Recurso de Apelacin ante la Justicia Federal y/o
Tribunal Fiscal de la Nacin respectivamente en el plazo mencionado (art. 1132 y 1133 C.A.).
SC 4604/11-4
IMPUTADO
GT S.A.
349/13-8
JARA MAGALI GABRIELA
DOCUMENTO
FALLO N
ART.
CUIT 30-71058347-8
226/16
994
MULTA
500
DNI: 34.569.651
844/14
987
5145,90
98002,52
206/14-5
GODOY BENITO JAVIER
DNI: 27.533.330
858/14
985
322/13-9
RAMIREZ MACARENA GISELLE
DNI: 32.236.731
842/14
986/7
4674,92
LA DIRECTORA (int.)
DE LA DIRECCIN REGIONAL POSADAS
DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DISPONE:
309/13-K
LOPEZ ROMAN
DNI: 13.967.365
851/14
986
3431,82
11478,97
ARTCULO 1 Establecer el Rgimen de reemplazos, para casos de ausencia u otro impedimento de las unidades de estructura del Distrito Ober, el que quedar establecido segn la
forma que se indica en el Anexo I.
Por ello,
ARTCULO 2 Establecer la validez de la presente a partir de su publicacin en el Boletn

Oficial de la Nacin.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese y dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y cumplido, archvese. Cont. Pb. MA. ALEJANDRA DAHLGREN
SANTALUCIA, Directora (int.), Direccin Regional Posadas, Subd. Gral. de Operaciones Imp.
del Interior.
ANEXO I
UNIDAD DE ESTRUCTURA
REEMPLAZANTES
1 Jefe de Oficina Recaudacin y Verificaciones
DISTRITO OBERA
2 Cont. Pb. Riera Andrea Victoria - Legajo N043551/98
OFICINA RECAUDACIN Y VERIFICACIONES 1 Cont. Pb. Riera Andrea Victoria- Legajo N043551/98
413/13-7
FLORES CARLOS ALBERTO
DNI: 14.648.573
899/14
986/7
145/14-1
ROMERO LUIS ORLANDO
DNI: 22.605.912
896/14
986/7
6073,52
841/13-8
CHOURI LILIANA BEATRIZ
DNI: 14.193.245
869/14
987
18625,84
118/14-1
ROMILDA ROMERO DE PEA
CIP: 1.498.881
170/15
987
1014,93
464/14-K
AVALOS DAMASO
CIP: 2.815.823
444/15
979
3435,62
12/14
631/14-1
#I5145088I#
DNI: 34.470.356
167/16
987
3986,33
LEAL RAMON FABIAN
DNI: 25.955.899
1003/15
977
10117,20
21107,88
657/14-2
MAMANI EDGAR SEFERINO
DNI: 28.137.166
1015/15
986/7
793/14-0
PANZA VICTOR HUGO
DNI: 12.788.908
64/16
987
2734
876/14-7
MIGUEL JOSE ENRIQUE
DNI: 18.720.101
51/16
987
9200,45
32620,50
952/14-6
AQUINO ALBERTO
DNI: 18.647.586
181/16
977
84/15-1
VELAZQUEZ MARCELO
DNI: 13.499.498
142/16
987
5070,15
299/15-7
VELAZQUEZ MARCELO
DNI: 13.499.498
143/16
987
2930,37
849/14-7
BENEGAS ROTELA GUILLERMO
DNI: 94.225.319
398/16
978
65000,00
682/13-8
FRETES CECILIA
CIP: 2.071.684
393/15
986/7
11458,27
195/11
GONZALEZ ROBERTO JUAN
DNI: 11.976.389
947/15
987
9396,74
312/11-2
ROBLEDO ROLANDO JAVIER
DNI: 23.212.584
1023/15
986/7
10598,86
489/14-5
DUARTE DE VERDUN NELLY G.
CIP: 1.469.711
152/16
979
14145,77
617/15-8
ALONSO DE MONTIEL
CIP: 2.026.545
158/16
977
16416,50
313/15-5
AVALOS JOSE DAMIAN
DNI: 29.194.005
1016/15
987
4658,84
513/14-3
BENITEZ DEL VALLE SILVINO A.
CIP: 1.753.021
396/15
985/7
10475,08
188/14-4
ARAUJO LEONARDO RAUL
DNI: 37.110.505
749/15
985
104992,04
MARTINEZ OFELIA
DNI: 40.773.691
80/15
987
3562,80
492/14-8
LOPEZ MANUEL REINALDO
DNI: 31.200.806
38/16
987
7191,16
613/14-1
LEIVA CARLOS ALBERTO
DNI: 11.503.592
18/15
987
9475,75
509/14-K
2294,74
28/12
e. 15/06/2016 N40376/16 v. 15/06/2016

#F5143579F#
PRUYAS ROMERO EDUARDO DANIEL
ESTRADA JOSE FERNANDO
DNI: 24.793.971
41/16
987
42/14-5
GENES DAMIAN ANGEL
DNI: 29.000.220
319/16
987
4434,14
707/14-K
MARTINEZ RODOLFO OSCAR
DNI: 92.225.271
29/16
987
10828,35
36031,86
924/14-8
SOSA SERGIO GUTAVO
DNI: 22.977.780
43/16
985/7
633/14-8
FRAGA MIRNA ELIZABET
DNI: 28.957.716
968/15
977
3402,19
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
813/14-8
SOTO VICTOR RAFAEL
DNI: 32.294.899
954/15
985
18357,91
648/14-2
CRESPO SERGIO FABIAN
DNI: 35.289.597
986/15
987
3235,54
184/14-1
PEREYRA SERGIO DAVID
DNI: 28.940.970
66/16
987
2201,38
200/15-4
SILVERO GUSTAVO JAVIER
DNI: 28.544.306
1020/15
985
56003,34
687/13-7
TORRES AGUILERA MARCO
DNI: 94.936.370
1026/15
987
2833,50
97/15-4
MACHUCA CARLOS ALBERTO
DNI: 34.161.921
1002/15
977
8853,57
09/15-3
ACEVEDO DAVID ARIEL
DNI: 25.767.242
1027/15
985
33999,60
634/13-8
MARTINEZ OFELIA
DNI: 40.773.691
981/15
985/6/7
4373,46
LC: 6.556.180
979/15
987
3348,49
DIRECCIN REGIONAL CENTRO

Disposicin 58/2016
Asunto: Rgimen de Reemplazos de las Divisiones de Fiscalizacin de la Direccin Regional
Centro.
Bs. As., 08/06/2016
VISTO la Disposicin N 91/2016 (AFIP) y sus modificaciones, y
CONSIDERANDO:
Que razones de orden administrativo y funcional indican la necesidad de establecer el rgimen
de reemplazos, para casos de ausencias y/o impedimentos, de las jefaturas naturales de las
distintas Divisiones de fiscalizacin, dependientes de la Direccin Regional Centro.
Que en uso de las facultades otorgadas por la Disposicin N487/2007 (AFIP) procede disponer
en consecuencia.
Por ello,
LA DIRECTORA DE LA DIRECCIN REGIONAL CENTRO
DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Establecer el Rgimen de Reemplazos para casos de ausencia o impedimento
de las jefaturas naturales de las distintas Divisiones de fiscalizacin, dependientes de la Direccin Regional Centro, de la forma que seguidamente se indica:
UNIDAD DE ESTRUCTURA
DIVISIN FISCALIZACIN N1
REEMPLAZANTE (En el orden que se indica)

DIVISIN GESTIONES Y DEVOLUCIONES
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin del Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. SONIA ELIZABETH RINALDI, Directora, Direccin Regional
Centro, Subdir. Gral. de Operaciones Impositivas Metropolitanas.
e. 15/06/2016 N41002/16 v. 15/06/2016
#F5145088F#
77/13
MACEDO EULALIA MARIA
265/12-K
TYMCZUK SAMUEL EDGARDO
DNI: 21.305.553
55/14
987
25912,92
171/13-5
FREITAS BICA PAULO CESAR
CIBR. 8051713231
310/15
986/7
53386,08
171/13-5
DA ROSA JAIRO
CIBR. 1063764912
310/15
986/7
53386,08
602/14-5
FLORENTIN CESAR ROBERTO
DNI: 92.917.596
206/16
977
11881,58
195/12-1
AVALOS NORMA BEATRIZ
DNI: 21.976.809
213/14
986/7
3172,05
686/13-0
ARAUJO DIEGO ANDRES
DNI: 23.836.425
208/16
977
3359,35
82/13
MELGAREJO JUAN JOSE
DNI: 31.222.223
69/15
986
10505,08
07/13-5
BAEZ RAMON WALTER
DNI: 27.650.137
183/15
987
3506,31
632/13-1
SABADINI ANA MARIA
DNI: 18.639.481
45/15
987
4746,06
85/13
FERREYRA DOS SANTOS DIEGO A.
DNI: 26.822.647
321/15
987
2545,16
42/13
LEIVA RAFAEL
DNI: 94.086.611
453/15
985/7
1147,27
AUBONE SUSANA MARIA
DNI: 18.606.628
54/15
987
3026,44
168/13-K
160/14-7
ROMERO FERNANDO DAVID
DNI: 31.457.907
1011/15
985
3142,44
434/14-K
GONZALEZ SANABRIA GABINO
DNI: 93.669.750
1005/15
985
83990,04
630/14-3
OLIVERA JUAN CARLOS
DNI: 23.961.272
985/15
977
10497,76
684/14-2
PORTILLO ARGUELLO ALFREDO

MIGUEL
CIP: 972.446
984/15
977
3344,60
872/14-4
FLORENTIN HERNAN CARLOS
CIP: 4.808.913
32/16
985
27001,10
CIP: 855.931
10/16
866
272095,20
10/14
ROJAS CRISTINA BEATRIZ
266/14-K
MARTINEZ JOSE ASUNCION
215/12-9
CENTURION CARLOS
327/15-1
ARCE ARANDA ANTONIO HERNANDO
201/10
MACIEL DAVID
CIP: 4.328.595
67/16
987
1247,49
DNI: 16.205.224
942/15
987
4426,13
CIP: 3.242.045
998/15
977
1279,20
DNI: 26.083.218
48/15
986/7
18252,58
1306,02
751/14-1
LOPEZ ACOSTA RAMON
CIP: 9.323.717
956/15
985
385/15-4
LUNA GONZALEZ ELADIA A.
CIP: 2.461.122
938/15
977
4794,32
513/13-5
CAETE GONZALEZ LUIS ALBERTO
CIP: 1.074.931
941/15
987
73792,47
45/11-5
ARAUJO AQUINO WALTER
CIP: 2.465.815
37/16
947
58100,58
45/11-5
HENRICHSON NORBERTO CARLOS
DNI: 26.319.944
37/16
947
58100,58
625/13-8
VILLALBA PABLO GASTON
DNI: 34.111.180
940/15
977
61589,05
625/13-8
MARTINEZ MATIAS ALEJANDRO
DNI: 29.537.494
940/15
977
61589,05
677/13-0
BENITEZ CARLOS
CIP: 2.890.188
507/15
978
41005,00
138/15-1
MINERA CAADA ANCHA
CUIT 30-70762507-0
811/15
994
1000,00
553/14-1
LLORET MANCUELLO ENRIQUE M.
DNI: 34.253.411
61/16
866
2074840,88
553/14-1
SOSA RUIZDIAZ SILVIA E.
CIP: 4.446.780
61/16
866
2074840,88
Ing. FERNANDO F. GARNERO, Administrador (I), Divisin Aduana Posadas.

e. 15/06/2016 N40989/16 v. 15/06/2016
#F5145062F#
Primera Seccin
12
Primera Seccin
13
INF. ART. C.A.

LEY 22.415
CONDENA/
MULTA/
TRIBUTOS
Resolucin
Fallo AD
BEIR N
101/2016
#I5145123I#
SC82 N
DN82 N
CAUSANTE
APELLIDO Y NOMBRE
IDENTIDAD
285-2015/6
MACHADO JUAN RAMON
D.N.I. 26.078.184
987
$23.284,80
295-2015/4
DE OLIVERA SAMUEL
D.N.I. 34.034.332
987
$37.547,80
96/2016
EDICTO DE NOTIFICACIN (ART. 1013 INC. H CD. ADUANERO)
347-2015/8
ZILETHI MARCELO VILIAN
C.I. (BR) 9.394.143-8
987
$10.285,34
131/2016
Atento el estado de las presentes actuaciones y conforme constancias en autos por las que
demuestran que habindose practicado notificacin no se ha presentado de persona alguna a
estar a derecho en estos autos a fin de evacuar la vista conferida por lo cual se resuelve DECLARAR REBELDES a las firmas y/o personas fsicas que se detallan, conforme lo estatuido por el
art. 1105 del Cdigo Aduanero. Tener por constituido el domicilio a los efectos legales, en esta
sede aduanera, donde quedar notificado de pleno derecho de todas las providencias y resoluciones que se dictaren en el presente en la forma prevista en el art. 1013 inc. g) del ordenamiento
legal citado. Atento no haberse ofrecido elementos que hagan a la defensa del imputado, no
aperturar la causa a prueba. Por este mismo acto se informa al administrado que dentro del
perentorio plazo de tres (3) das hbiles administrativos, contados a partir de la notificacin del
presente, podr interponer contra este acto administrativo RECURSO DE REVOCATORIA, de
conformidad a lo estatuido en el CDIGO ADUANERO - TTULO III - RECURSOS - CAPITULO
PRIMERO - Arts. 1129/1130 bajo apercibimiento que para el caso de no hacerlo, en la forma y
plazo sealado el presente acto causar ejecutoria (Art. 1131 del C.A.).
350-2015/3
BELINI DIAZ JOSE CARLOS
C.I. (BR) 14.286.701-0
970
$56.158,85
126/2016
33-2016/1
MALICK SAMB MAMADOU
Pasaporte 01/24557
987
$16.552,80
136/2016
Pasaporte AAIS00356
987
$24.478,92
137/2016
C.I. (BR) 5.102.039
987
$10.291,69
135/2016
DIVISIN ADUANA DEBERNARDO DEIRIGOYEN
CAUSANTE
Actuacin
SC82 N
12259-676-2011
458-2012/8
EL TAURO S.R.L.
12262-44-2014
121-2014/2
FALL OMAR
17359-65-2015
406-2015/K
17359-56-2015
409-2015/K
12262-37-2015
414-2015/1
GONZALEZ MAURICIO
NOMBRE Y APELLIDO
BDO. DE IRIGOYEN, 09 DE JUNIO DE 2016

Abogado MARCELO G. BULACIO, Administrador (I), Aduana Bernardo de Irigoyen (DI RAHI).
e. 15/06/2016 N41048/16 v. 15/06/2016
#F5145134F#
#I5144623I#
MINISTERIO DEMODERNIZACIN
SECRETARA DEMODERNIZACIN ADMINISTRATIVA
C.U.I.T.
30-71004361-9
D.N.I.
95.172.373
BENEDITO MARIO ALBERTO
D.N.I.
26.798.652
Bs. As., 11/05/2016
VIDOTTO MARIO
D.N.I.
8.530.609
D.N.I.
33.160.506
C.I. (SENEGAL)
1.548.2001.01883
C.I. (BR)
10.341.376-1
VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-JGM: 0004977/2011 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, las Leyes Nros. 25.506 y 22.520 y modificatorias, los Decretos Nros 2628 del
19 de diciembre de 2002 y sus modificatorios, 561 del 6 de abril de 2016, la Decisin Administrativa
N927 del 30 de octubre de 2014 y la Resolucin de la ex SUBSECRETARA DE LA GESTIN PBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N63 del 13 de noviembre de 2007, y
17359-18-2016
056-2016/1
MAMADOU WAGNE
073-2016/3
PINHEIRO LUIZ CARLOS
17359-68-2015
074-2016/1
GUEYE MADEMBA
17359-127-2015
075-2016/K
WAWRAYNIAK ADILSON ANTONIO
PASAPORTE
A00298427
C.I. (BR)
70/80883973
BERNARDO DE IRIGOYEN, 09 DE JUNIO DE 2016.

e. 15/06/2016 N41037/16 v. 15/06/2016
#F5145123F#
#I5145126I#

EDICTO DE NOTIFICACION (ART. 1013 INC. H COD. ADUANERO)
Por desconocerse el domicilio de las personas que ms abajo se detallan y/o por encontrarse en el
extranjero, se les notifica por este medio para que dentro del plazo de diez (10) das comparezcan
a presentar sus defensas y ofrecer pruebas en los sumarios que en cada caso se indican, bajo
apercibimiento de rebelda, asimismo debern constituir domicilio legal dentro del radio urbano de
esta Aduana (Art. 1.001 Cdigo Aduanero) bajo apercibimiento del Art. 1.004 Cdigo Aduanero. En
los casos que correspondan podrn gozar de los beneficios del Art. 930/931 del Cdigo Aduanero.
Para el caso de mercaderas cuya permanencia en depsito implicare peligro para su inalterabilidad
o para la de la mercadera contigua, transcurrido cinco (5) das de notificada la presente se proceder conforme a los trminos de los Arts. 438; 439 o 448 del Cdigo Aduanero segn corresponda.
CAUSANTE
NOMBRE Y APELLIDO
D.N.I/C.U.I.T
INF. ART. C.A.
MULTA
LEY 22.415
MINIMA $
TRIBUTO $
44-2016/8
DA SILVA ELIAS
D.N.I.
45.842.370
987
$27.688,32
----------
87-2016/4
FERNANDEZ ROGELIO
HERNAN
D.N.I.
35.697.686
985
$21.118,42
----------
96-2016/4
RODRIGUEZ RAFAEL
D.N.I.
10.741.918
987
$75.240,00
----------
97-2016/2
VERA LUIS
D.N.I.
34.802.354
947
$96.331,14
----------
BERNARDO DE IRIGOYEN, 09 DE JUNIO DE 2016

e. 15/06/2016 N41040/16 v. 15/06/2016
#F5145126F#

EDICTO DE NOTIFICACION (ART. 1013 INC. H COD. ADUANERO)

Por desconocerse el domicilio de las personas que ms abajo se detallan, se les notifica por
este medio que ha recado Resolucin Fallo en las actuaciones que se detallan, asimismo que
contra las resoluciones fallo que se notifican se podr interponer demanda contenciosa ante
el Juzgado Federal de Primera Instancia de Eldorado-Misiones, dentro de los quince (15) das
de notificada la presente, cuando el monto controvertido sea una suma mayor a pesos dos mil
C/00/100 ($2.000) (art. 1024 del Cdigo Aduanero); cuando el monto controvertido sea mayor
a pesos veinticinco mil C/00/100 ($25.000) se podr interponer en forma optativa y excluyente,
dentro de los quince (15) das de notificada la presente, demanda contenciosa ante el Juzgado
Federal de Eldorado o Recurso de Apelacin ante el Tribunal Fiscal de la Nacin (art. 1025 del
Cdigo Aduanero), de igual manera cuando el monto controvertido sea igual o menor a pesos
dos mil C/00/100 ($2.000) se podr interponer la accin prevista en el art. 25 inc. a) de la ley
19.549, dentro del plazo de noventa (90) das de notificada la presente.
INF. ART. C.A.
LEY 22.415
Que la Ley N25.506 de Firma Digital, reconoce la eficacia jurdica del documento electrnico,
la firma electrnica y la firma digital, estableciendo las caractersticas de la Infraestructura de
Firma Digital de la REPBLICA ARGENTINA.
Que el artculo 24 del Decreto N2628/02 y sus modificatorios, reglamentario de la Ley N25.506
de Firma Digital, establece el procedimiento que los certificadores deben observar para la obtencin de una licencia y detalla la documentacin exigida para el cumplimiento de las condiciones estipuladas en la mencionada Ley, su Decreto reglamentario y normas complementarias.
Que en base a lo dispuesto por el citado artculo 57, se establece la obligacin de resguardar
la informacin confidencial obrante en las actuaciones de licenciamiento, disponiendo que slo
proceder a utilizarla a los fines de evaluar la aptitud del certificador para cumplir con sus funciones y obligaciones, inherentes al licenciamiento, abstenindose de revelarla, utilizarla para otros
fines o divulgarla a terceros, an despus de haber finalizado el proceso de licenciamiento, salvo
respecto de aquella informacin que la normativa vigente establezca como pblica.
Que conforme lo previsto en el artculo 38 del Reglamento de Procedimientos Administrativos,
Decreto N1759/72 T.O. 1991, el carcter reservado o secreto de la documentacin contenida en
una actuacin debe ser declarado tal por decisin fundada y con intervencin previa del servicio
jurdico correspondiente.
Que, en consecuencia, deviene necesario declarar la reserva de la documentacin considerada
no pblica obrante en el expediente citado en el Visto, dado que la misma contiene informacin
crtica relacionada al funcionamiento y continuidad de las operaciones de la Autoridad Certificante de TECNOLOGA DE VALORES S.A.
Que la Ley de Ministerios N22.520 y modificatorias, en su artculo 23 octies establece las competencias del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, entre las cuales se encuentra la de actuar
como Autoridad de Aplicacin del rgimen normativo que establece la infraestructura de firma
digital para el sector pblico nacional.
Que el Decreto N561/16, en su artculo 9, otorga a la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, las funciones establecidas en los incisos
b), c), e), f), g), h), j), k), I), m), n), o) y p) del artculo 13 y las obligaciones definidas en el artculo
14, ambas del Decreto 2628/02.
Que se emiti el correspondiente dictamen legal y tcnico que acredita la aptitud de TECNOLOGA DE VALORES S.A. para desempearse como certificador licenciado en el marco de la
Infraestructura de Firma Digital de la REPBLICA ARGENTINA creada por la Ley N25.506.
IDENTIDAD
CONSIDERANDO:
Que habindose aceptado la documentacin en las condiciones establecidas en la normativa

vigente, se ha realizado la auditora previa al licenciamiento establecida en el artculo 53 de la
Decisin Administrativa N927/14.
#I5145134I#
CAUSANTE
APELLIDO Y NOMBRE
Resolucin 6/2016
Que la Decisin Administrativa N 927/14 establece las pautas tcnicas complementarias del
marco normativo de firma digital, aplicables al otorgamiento y revocacin de licencias a los certificadores que as lo soliciten, y dispone en su artculo 57 que la documentacin exigida durante
el proceso de licenciamiento ser considerada confidencial, excepto aquella que la normativa
vigente establezca como pblica.
SC82 N
DN82 N
DIDP MOUSA
MANDELLI LUCAS
D.N.I./C.U.I.T.
17359-125-2015
SC82 N
45-2016/5
46-2016/3
Que en virtud de las constancias obrantes en el expediente, se han acreditado las condiciones
requeridas por la Decisin Administrativa N927/14 para que TECNOLOGA DE VALORES S.A.
pueda ejercer su actividad como Certificador Licenciado, aprobando su Poltica nica de Certificacin, conforme a lo dispuesto en su artculo 9.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin
que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N561/16.
Por ello,
EL SECRETARIO DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA
DEL MINISTERIO DE MODERNIZACIN
RESUELVE:
CONDENA/
MULTA/
TRIBUTOS
Resolucin
Fallo AD
BEIR N
ARTCULO 1 Aprubase la Poltica nica de Certificacin de la empresa TECNOLOGA DE

VALORES S.A., cuyo texto forma parte integrante de la presente Resolucin como Anexo.
ARTCULO 2 Instryese a la DIRECCIN NACIONAL DE SISTEMAS DE ADMINISTRACIN Y
FIRMA DIGITAL de la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE
MODERNIZACIN, para que proceda en el trmino de VEINTICUATRO (24) horas a asignar el Identificador de Objeto (OID) correspondiente a la Poltica de Certificacin que se aprueba por la presente.
035-2012/3
CODUTTI OMAR LUIS
D.N.I. 17.150.648
970
066/2016
141-2015/7
SARR SERIGNE
D.N.I. 95.131.660
987
$71.149,82
97/2016
275-2015/8
BITANCURT JOSE GABRIEL
D.N.I. 32.299.487
985
$5.719,57
83/2016
Primera Seccin
ARTCULO 3 Establcese el carcter de reservado, en los trminos del artculo 57 de la

Decisin Administrativa N 927/14, de la siguiente documentacin que obra en los presentes
actuados:
Plan de Cese de Actividades.
14
1.3.3. Suscriptores de Certificados.

El Suscriptor es la persona fsica o jurdica titular de un Certificado Digital, identificada en el
nombre distinguido (DN por sus siglas en ingls) del mismo, que acta con o para Organizaciones Pblicas o Privadas.
En la presente Poltica nica de Certificacin se denominar al Suscriptor de un Certificado
Digital como Titular o Suscriptor indistintamente.
Plan de Seguridad.
Polticas.
Normas.
Las comunidades de suscriptores estn comprendidas por personas fsicas y personas jurdicas
(Organizaciones Pblicas o Privadas) de alguno de los siguientes mbitos:
Procedimientos Administrativos.
Cmaras Comerciales e industriales,
Procedimientos Operativos.
Mercados, Agentes registrados, Emisoras y dems sujetos regulados por la Ley N26.831, Decreto N1023/2013 y sus modificatorios y las Normas de la Comisin Nacional de Valores (N.T.
2013 y mod.) y dems normas complementarias que se dicten en el futuro,
Manual de Procedimientos.
Plan de Contingencia.
archvese. Lic. EDUARDO N. MARTELLI, Secretario de Modernizacin Administrativa, Ministerio de Modernizacin.
Sociedades de Garanta Recproca y entidades patrocinantes autorizadas para avalar y librar,

respectivamente, cheques de pago diferido, pagars y/o letras de cambio,
Entidades Financieras y de Medios de Pago,
Consejos Profesionales.
ANEXO
POLTICA NICA DE CERTIFICACIN DE TECNOLOGA DE VALORES S.A.
Contenido
1. INTRODUCCIN
2. RESPONSABILIDADES VINCULADAS A LA PUBLICACIN Y A LOS REPOSITORIOS
3. IDENTIFICACIN Y AUTENTICACIN
4. CICLO DEL CERTIFICADO: REQUERIMIENTOS OPERATIVOS
5. CONTROLES DE SEGURIDAD FSICA, OPERATIVOS Y DE GESTIN
6. CONTROLES DE SEGURIDAD TCNICA
7. PERFILES DE CERTIFICADOS Y DE LISTAS DE CERTIFICADOS REVOCADOS
8. AUDITORA DE CUMPLIMIENTO Y OTRAS EVALUACIONES
9. ASPECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
1. INTRODUCCIN.
1.1. Descripcin general.
El presente documento establece las polticas que se aplican a la relacin entre un certificador
licenciado en el marco de la Infraestructura de Firma Digital de la REPBLICA ARGENTINA (Ley
N25.506) y los solicitantes, suscriptores y terceros usuarios de los certificados que ste emita.
Un certificado vincula los datos de verificacin de firma digital de una persona fsica o jurdica
o con una aplicacin a un conjunto de datos que permiten identificar a dicha entidad, conocida
como suscriptor del certificado.
La autoridad de aplicacin de la Infraestructura de firma digital antes mencionada es el MINISTERIO DE MODERNIZACIN, siendo el MINISTERIO DE MODERNIZACIN, quien entiende en
las funciones de ente licenciante.
1.2. Nombre e identificacin del documento.
Nombre de la Poltica
Poltica nica de Certificacin de Tecnologa de Valores S.A.
OID
Solicitantes
Por Solicitante se entender en la presente Poltica la persona que haya firmado una Solicitud
de Certificado Digital y se encuentra a la espera de la emisin de dicho Certificado.
Una vez que la Autoridad Certificante ponga a disposicin del Solicitante el Certificado Digital
emitido para su descarga, el mismo dejar de ser considerado Solicitante y ser considerado
Suscriptor o Titular del Certificado.
Tecnologa de Valores S.A. emite tambin un certificado para el servicio On Line Certificate Status Protocol (OCSP), para la consulta sobre el estado de un certificado.
1.3.4. Terceros Usuarios.
Son Terceros Usuarios de los certificados emitidos bajo la presente Poltica nica de Certificacin, toda persona fsica o jurdica que recibe un documento firmado digitalmente y que genera
una consulta para verificar la validez del certificado digital correspondiente, de acuerdo al Anexo
l del Decreto N2628 del 19 de diciembre de 2002 y sus modificatorios. Los suscriptores sern
personas fsicas o jurdicas.
1.4. Uso de los certificados.
Las claves correspondientes a los certificados digitales que se emitan bajo la presente Poltica
nica de Certificacin podrn ser utilizadas en forma interoperable en los procesos de firma
digital de cualquier documento o transaccin y para la autenticacin o el cifrado.
1.5. Administracin de la Poltica.
1.5.1. Responsable del documento.
Responsable del registro, mantenimiento e interpretacin de la Poltica.
Responsable de la Autoridad Certificante de Tecnologa de Valores S.A.
25 de Mayo N362. - 3 piso
CABA - Cdigo Postal: C1002ABH
Tel (54) 11-4317-8910
www.tecnologiadevalores.com.ar
Responsable para contactos, contacto@tecvalores.sba.com.ar
Tel.: (54) 11-4317-8910
Descripcin de la Poltica
Polticas y prcticas de certificacin vlidas para Certificados emitidos

por Tecnologa de Valores S.A. para personas jurdicas y fsicas.
Versin
01
1.5.2. Contacto.
Responsable del registro, mantenimiento e interpretacin de la Poltica.
Fecha de aplicacin
Sitio de publicacin
https:\\www.tecnologiadevalores.com.ar
1.3. Participantes.
Integran la infraestructura del certificador las siguientes entidades:
1.3.1. Certificador.
Tecnologa de Valores S.A. se constituye como Certificador Licenciado responsable del cumplimiento de esta Poltica nica de Certificacin. Asimismo, se desempea como Autoridad
Certificante de la presente Poltica nica de Certificacin.
Responsable de la Autoridad Certificante de Tecnologa de Valores S.A.

Tel.: (54) 11-4317-8910
Responsable para contactos.
contacto@tecvalores.sba.com.ar
Tecnologa de Valores S.A.
Tel.: (54) 11-4317-8910
CUIT. 30-71142647-3
1.5.3. Procedimiento de aprobacin de la Poltica nica de Certificacin.

Tel.: (54) 11-4317-8910
La Poltica nica de Certificacin y el Formulario de Adhesin del Anexo I de la Decisin Administrativa N927/14 han sido presentados ante el ente licenciante durante el proceso de licenciamiento aprobado por Acto Administrativo.
1.6. Definiciones y Acrnimos.
1.3.2. Autoridad de Registro.
1.6.1. Definiciones.
Las funciones de la Autoridad de Registro sern la recepcin de las solicitudes de emisin de

Certificados Digitales, la identificacin y autenticacin de los Solicitantes y/o Suscriptores de
los mismos y la recepcin y validacin de las solicitudes de revocacin junto con el archivo de
toda la documentacin respaldatoria; como as tambin, las dems funciones que surgen del
punto 2.1.2 de la presente Poltica nica de Certificacin. Las mismas sern referenciadas en
este documento de aqu en ms como la Autoridad de Registro.
Se incluirn las definiciones de los conceptos relevantes utilizadas en la Poltica nica de Certificacin, incluyendo los siguientes:
Las organizaciones habilitadas para operar como Autoridades de Registro de Tecnologa de

Valores S.A. en el marco de la presente Poltica se mencionan en el sitio web www.tecnologia
devalores.com.ar
- Recepcin de las solicitudes de emisin de certificados.
Las Autoridades de Registro se encuentran vinculadas a Tecnologa de Valores S.A. mediante la

firma de un acuerdo al afecto.
- Validacin de otros datos de los titulares de certificados que se presenten ante ella cuya verificacin delegue el Certificador Licenciado.
Se prev la generacin de nuevas Autoridades de Registro en el marco de la presente Poltica,

las cuales sern oportunamente publicadas en el sitio web de Tecnologa de Valores S.A.
- Remisin de las solicitudes aprobadas al Certificador Licenciado con la que se encuentre

operativamente vinculada.
Autoridad de Aplicacin: el MINISTERIO DE MODERNIZACIN es la Autoridad de Aplicacin

de firma digital en la REPBLICA ARGENTINA.
Autoridad de Registro: es la entidad que tiene a su cargo las funciones de:
- Validacin de la identidad y autenticacin de los datos de los titulares de certificados.
Primera Seccin
- Recepcin y validacin de las solicitudes de revocacin de certificados; y su direccionamiento

al Certificador Licenciado con el que se vinculen.
- Identificacin y autenticacin de los solicitantes de revocacin de certificados.
- Archivo y la conservacin de toda la documentacin respaldatoria del proceso de validacin
de identidad, de acuerdo con los procedimientos establecidos por el certificador licenciado.
- Cumplimiento de las normas y recaudos establecidos para la proteccin de datos personales.
- Cumplimiento de las disposiciones que establezca la Poltica nica de Certificacin y el Manual de Procedimientos del Certificador Licenciado con el que se encuentre vinculada, en la
parte que resulte aplicable.
Dichas funciones son delegadas por el certificador licenciado. Puede actuar en una instalacin
fija o en modalidad mvil, siempre que medie autorizacin del ente licenciante.
Certificado Digital: Se entiende por certificado digital al documento digital firmado digitalmente
por un certificador, que vincula los datos de verificacin de firma a su titular (artculo 13 de la
Ley N25.506).
Certificador Licenciado: Se entiende por certificador licenciado a toda persona de existencia
ideal, registro pblico de contratos u organismo pblico que expide certificados, presta otros
servicios en relacin con la firma digital y cuenta con una licencia para ello, otorgada por el ente
licenciante. (artculo 17 de la Ley N25.506).
Certificacin digital de fecha y hora: Indicacin de la fecha y hora cierta, asignada a un documento o registro electrnico por una tercera parte confiable y firmada digitalmente por ella.
(Anexo al Decreto N2628/02 y sus modificatorios).
Ente licenciante: el MINISTERIO DE MODERNIZACIN es el Ente Licenciante.
Lista de certificados revocados: Lista de certificados que han sido dejados sin efecto en forma permanente por el Certificador Licenciado, la cual ha sido firmada digitalmente y publicada
por el mismo. En ingls: Certificate Revocation List (CRL). (Anexo al Decreto N2628/02 y sus
modificatorios)
Manual de Procedimientos: Conjunto de prcticas utilizadas por el certificador licenciado en la
emisin y administracin de los certificados. En ingls: Certification Practice Statement (CPS).
(Anexo al Decreto N2628/02 y sus modificatorios)
Plan de Cese de Actividades: conjunto de actividades a desarrollar por el certificador licenciado en caso de finalizar la prestacin de sus servicios. (Anexo al Decreto N2628/02 y sus
modificatorios)
Plan de Continuidad de las operaciones: Conjunto de procedimientos a seguir por el certificador licenciado ante situaciones de ocurrencia no previstas que comprometan la continuidad de
sus operaciones.
Plan de Seguridad: Conjunto de polticas, prcticas y procedimientos destinados a la proteccin de los recursos del certificador licenciado. (Anexo al Decreto N2628/02 y sus modificatorios).
Poltica de Privacidad: conjunto de declaraciones que el Certificador Licenciado se compromete a cumplir de manera de resguardar los datos de los solicitantes y suscriptores de certificados digitales por l emitidos.
Servicio OCSP (Protocolo en lnea del estado de un certificado - Online Certificate Status
Protocol): servicio de verificacin en lnea del estado de los certificados. El OCSP es un mtodo
para determinar el estado de revocacin de un certificado digital usando otros medios que no
sean el uso de Listas de Revocacin de Certificados (CRL). El resultado de una consulta a este
servicio est firmado por el certificador que brinda el servicio.
Suscriptor o Titular de certificado digital: Persona o entidad a cuyo nombre se emite un certificado y que posee una clave privada que se corresponde con la clave pblica contenida en el
mismo.
Tercero Usuario: persona fsica o jurdica que recibe un documento firmado digitalmente y que
genera una consulta para verificar la validez del certificado digital correspondiente. (artculo 3
del Decreto N724 del 8 de junio de 2006).
15
2.3. Frecuencia de publicacin.

Se garantiza la actualizacin inmediata del repositorio cada vez que cualquiera de los documentos publicados sea modificado.
2.4. Controles de acceso a la informacin.
Se garantizan los controles de los accesos al certificado del certificador, a la Lista de Certificados Revocados y a las versiones anteriores y actualizadas de la Poltica nica de Certificacin
y a su Manual de Procedimientos (excepto en sus aspectos confidenciales). Solo se revelar informacin confidencial o privada, si es requerida judicialmente o en el marco de procedimientos
administrativos.
En virtud de lo dispuesto por la Ley de Proteccin de Datos Personales N25.326 y por el inciso
h) del artculo 21 de la Ley N25.506, el solicitante o titular de un certificado digital podr solicitar
el acceso a toda la informacin relativa a las tramitaciones realizadas.
3. IDENTIFICACIN Y AUTENTICACIN.
En esta seccin se describen los procedimientos empleados para autenticar la identidad de los
solicitantes de certificados digitales y utilizados por las Autoridades Certificantes o sus Autoridades de Registro como prerrequisito para su emisin. Tambin se describen los pasos para la
autenticacin de los solicitantes de renovacin y revocacin de certificados.
3.1. Asignacin de nombres de suscriptores.
3.1.1. Tipos de Nombres.
El nombre a utilizar es el que surge de la documentacin presentada por el solicitante, de acuerdo al apartado que sigue.
3.1.2. Necesidad de Nombres Distintivos. Para los certificados de Personas Fsicas:
commonName (OID 2.5.4.3: Nombre comn): DEBE estar presente y DEBE corresponderse
con el nombre que figura en el Documento de identidad del suscriptor, acorde a lo establecido
en el punto 3.2.3.
serialNumber (OID 2.5.4.5: Nro. de serie): DEBE estar presente y DEBE contener el tipo y
nmero de identificacin del titular, expresado como texto y respetando el siguiente formato y
codificacin: [tipo de documento] [nro. de documento]
Los valores posibles para el campo [tipo de documento] son:
- En caso de ciudadanos argentinos o residentes: CUIT/CUIL: Clave nica de Identificacin
Tributaria o Laboral.
- En caso de extranjeros:
-- PA [pas]: Nmero de Pasaporte y cdigo de pas emisor. El atributo [pas] DEBE estar codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
-- EX [pas]: Nmero y tipo de documento extranjero aceptado en virtud de acuerdos internacionales. El atributo [pas] DEBE estar codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2)
caracteres.
countryName (OID 2.5.4.6: Cdigo de pas): DEBE estar presente y DEBE representar el pas
de emisin de los certificados, codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
Para los certificados de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas:
commonName (OID 2.5.4.3: Nombre comn): DEBE coincidir con la denominacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada o con el nombre de la unidad operativa responsable del servicio
(ej. Gerencia de Compras).
organizationalUnitName (OID 2.5.4.11: Nombre de la suborganizacin): PUEDE contener las
unidades operativas relacionadas con el suscriptor, pudiendo utilizarse varias instancias de este
atributo de ser necesario.
organizationName (OID 2.5.4.10: Nombre de la organizacin): para certificados de aplicaciones, DEBE coincidir con la denominacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada.
1.6.2. Acrnimos.
serialNumber (OID 2.5.4.5: Nro de serie): DEBE estar presente y DEBE contener el nmero de
identificacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada, expresado como texto y respetando el
siguiente formato y codificacin: [cdigo de identificacin] [nro. de identificacin].
CRL - Lista de Certificados Revocados (Certificate Revocation List)
Los valores posibles para el campo [cdigo de identificacin] son:
CUIT - Clave nica de Identificacin Tributaria
- CUIT: Clave nica de Identificacin Tributaria para las Personas Jurdicas argentinas.
IEC - International Electrotechnical Commission
- ID [pas]: Nmero de identificacin tributario para Personas Jurdicas extranjeras. El atributo

[pas] DEBE estar codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
IETF - Internet Engineering Task Force

OCSP - Protocolo en lnea del estado de un certificado (On line Certificate Status Protocol)
countryName (OID 25.4.6: Cdigo de pas): DEBE estar presente y DEBE representar el pas
de emisin de los certificados, codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
OID - Identificador de Objeto (Object Identifier)
3.1.3. Anonimato o uso de seudnimos.
ONTI - Oficina Nacional de Tecnologas de Informacin
No se emitirn certificados annimos o cuyo Nombre Distintivo contenga UN (1) seudnimo.
RFC - Request for Comments
3.1.4. Reglas para la interpretacin de nombres.
2. RESPONSABILIDADES VINCULADAS A LA PUBLICACIN Y A LOS REPOSITORIOS.
El repositorio es propio de Tecnologa de Valores S.A. y la documentacin se encuentra disponible en el sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar.
Todos los nombres representados dentro de los certificados emitidos bajo la presente Poltica
coinciden con los correspondientes al documento de identidad del suscriptor o con la documentacin presentada por la persona jurdica. Las discrepancias o conflictos que puedan generarse
si los datos de los solicitantes o suscriptores contienen caracteres especiales, se tratarn de
modo de asegurar la precisin de la informacin contenida en el certificado.
2.2. Publicacin de informacin del Certificador.
3.1.5. Unicidad de nombres.
El certificador garantizar el acceso a la informacin actualizada y vigente publicada en su repositorio de los siguientes elementos.
a) Formulario de Adhesin.
El nombre distintivo debe ser nico para cada suscriptor, pudiendo existir ms de un certificado
con igual nombre distintivo si corresponde al mismo suscriptor. El procedimiento de resolucin
de homonimias se basa en la utilizacin del nmero de identificacin laboral o tributada, tanto
en el caso de personas fsicas como jurdicas.
b) Poltica nica de Certificacin.
3.1.6. Reconocimiento, autenticacin y rol de las marcas registradas.
c) Acuerdo Tipo con suscriptores.
No se admite la inclusin de marcas comerciales, marcas de servicios o nombres de fantasa

como nombres distintivos en los certificados, excepto en el caso de personas jurdicas o aplicaciones, en los que se aceptar en base a la documentacin presentada. El certificador se
reserva el derecho de tomar todas las decisiones referidas a posibles conflictos sobre la utilizacin y titularidad de cualquier nombre entre sus suscriptores conforme su normativa al respecto.
En caso de conflicto, la parte que solicite el certificado debe demostrar su inters legtimo y su
derecho a la utilizacin de un nombre en particular.
2.1. Repositorios.
d) Trminos y condiciones Tipo con terceros usuarios (relying parties).

e) Poltica de Privacidad.
f) Manual de Procedimientos (parte pblica).
g) Informacin relevante de los informes de su ltima auditora.
h) Repositorio de certificados revocados.
i) Certificados del certificador licenciado y acceso al de la Autoridad Certificante Raz.
3.2. Registro inicial.

Se describen los procedimientos a utilizar para autenticar, como paso previo a la emisin de UN
(1) certificado, la identidad y dems atributos del solicitante que se presente ante el certificador
Primera Seccin
o ante la Autoridad de Registro operativamente vinculada. Se establecen los medios admitidos

para recibir los requerimientos de certificados y para comunicar su aceptacin.
El certificador DEBE cumplir con lo establecido en:
16
3.2.6. Criterios para la interoperabilidad.

Los certificados emitidos pueden ser utilizados por sus titulares en forma interoperable para
firmar digitalmente cualquier documento o transaccin, as como para autenticacin o cifrado.
a) Los artculos 21, inciso a) de la Ley de Firma Digital N 25.506 y 34, inciso e) de su reglamentario, Decreto N 2628/02 y sus modificatorios, relativos a la informacin a brindar a los
solicitantes.
3.3. Identificacin y autenticacin para la generacin de nuevo par de claves (Rutina de Re Key).
b) El artculo 14, inciso b) de la Ley de Firma Digital N25.506, relativo a los contenidos mnimos
de los certificados.
En el caso de certificados digitales de personas fsicas o jurdicas, la renovacin en este apartado aplica a la generacin de UN (1) nuevo par de claves y su correspondiente certificado:
3.2.1. Mtodos para comprobar la posesin de la clave privada.
a) despus de la revocacin de UN (1) certificado.
El certificador comprueba que el solicitante se encuentra en posesin de la clave privada mediante la verificacin de la solicitud del certificado digital en formato PKCS#10, el que no incluye
dicha clave. Las claves siempre son generadas por el solicitante. En ningn caso el certificador
licenciado ni sus autoridades de registro podrn tomar conocimiento o acceder bajo ninguna
circunstancia a las claves de los solicitantes o titulares de los certificados, conforme el inciso b)
del artculo 21 de la Ley 25.506.
b) despus de la expiracin de UN (1) certificado.
3.2.2. Autenticacin de la identidad de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas.

Los procedimientos de autenticacin de la identidad de los suscriptores de los certificados de
personas jurdicas pblicas o privadas comprenden los siguientes aspectos:
a) El requerimiento debe efectuarse nicamente por intermedio del responsable autorizado a
actuar en nombre del suscriptor para el caso de certificados de personas jurdicas o de quien se
encuentre a cargo del servicio, aplicacin o sitio web.
b) El certificador o la autoridad del registro, en su caso, verificar la identidad del responsable
antes mencionado y su autorizacin para gestionar el certificado correspondiente.
c) El responsable mencionado en el apartado a) deber validar su identidad segn lo dispuesto
en el apartado siguiente.
d) La identidad de la Persona Jurdica titular del certificado o responsable del servicio, aplicacin o sitio web deber ser verificada mediante documentacin que acredite su condicin de tal.
Para certificados de personas jurdicas, deber identificarse a la Organizacin de que se trate y
acreditar su personera mediante la presentacin de los siguientes documentos:
Copia certificada por escribano de estatuto, acta constitutiva o contrato social, y su inscripcin, cuando corresponda.
Copia certificada por escribano de acta con ltima designacin de autoridades.
Nota de autorizacin al Solicitante del certificado firmada por representante legal o apoderado
de la Organizacin titular del Certificado, con certificacin por escribano de firma y facultades
del firmante. En el sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar se encuentra disponible el modelo
de nota a presentar.
3.3.1. Renovacin con generacin de nuevo par de claves (Rutina de Re Key).
c) antes de la expiracin de UN (1) certificado.

En los casos a) y b) se exigir el cumplimiento de los procedimientos previstos en el punto 3.2.3,
- Autenticacin de la identidad de Personas Fsicas.
Si la solicitud del nuevo certificado se realiza antes de la expiracin del certificado, no habiendo
sido este revocado, no se exigir la presencia fsica, debiendo el solicitante remitir la constancia
firmada digitalmente del inicio del trmite de renovacin.
En los certificados de personas jurdicas o de aplicaciones, incluyendo los de servidores, se
deber tramitar UN (1) nuevo certificado, cumpliendo los pasos requeridos en el apartado 3.2.2.
Autenticacin de la identidad de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas.
3.3.2. Generacin de UN (1) certificado con el mismo par de claves.
En el caso de certificados digitales de personas fsicas o jurdicas, la renovacin en este apartado aplica a la emisin de UN (1) nuevo certificado sin que haya un cambio en la clave pblica
o en ningn otro dato del suscriptor. La renovacin se podr realizar siempre que el certificado
se encuentre vigente.
A los fines de la obtencin del certificado, no se exigir la presencia fsica del suscriptor, debiendo ste remitir la constancia firmada digitalmente del inicio del trmite de renovacin. En
los certificados de aplicaciones, incluyendo los de servidores, se deber tramitar UN (1) nuevo
certificado, segn lo indicado en el apartado anterior.
3.4. Requerimiento de revocacin.
El requerimiento de revocacin podr realizarse electrnica o personalmente y podr ser solicitado por:
El Suscriptor del Certificado para el caso de Certificados de personas fsicas.
En aquellos casos de certificados de personas jurdicas, el Representante Legal y/o apoderado
de la Organizacin.
Constancia de CUIT de la Organizacin.
Aquellas personas autorizadas por el titular del Certificado Digital al momento de la solicitud
de Certificado, las que debern presentar la documentacin habilitante.
En los casos que se haga referencia a un sitio web, el responsable autorizado deber firmar un
acuerdo en el que preste conformidad de la informacin incluida en el Certificado.
La Autoridad Certificante o la Autoridad de Registro operativamente vinculada en los casos

previstos en la presente Poltica nica de Certificacin.
El certificador cumple con las siguientes exigencias reglamentarias impuestas por:
La Autoridad de Aplicacin de la Infraestructura de Firma Digital establecida por la Ley

N25.506.
a) El artculo 21, inciso i) de la Ley N25.506 relativo a la conservacin de la documentacin de

respaldo de los certificados emitidos.
Autoridad Judicial competente.
b) El artculo 21, inciso f) de la Ley N25.506 relativo a la recoleccin de datos personales.

c) El artculo 34, inciso m) del Decreto N2628/02 y sus modificatorios relativo a la proteccin
de datos personales.
Debe conservarse la documentacin que respalda el proceso de identificacin de la persona
responsable de la custodia de las claves criptogrficas.
3.2.3. Autenticacin de la identidad de Personas Fsicas.
Se describen los procedimientos de autenticacin de la identidad de los suscriptores de los
certificados de Personas Fsicas.
Se exige la presencia fsica del solicitante o suscriptor del certificado ante el certificador o la Autoridad de Registro con la que se encuentre operativamente vinculado. La verificacin se efecta
mediante la presentacin de los siguientes documentos:
a) De poseer nacionalidad argentina, se requiere Documento Nacional de Identidad.
b) De tratarse de extranjeros, se requiere Documento Nacional de Identidad argentino o Pasaporte vlido u otro documento vlido aceptado en virtud de acuerdos internacionales. En todos
los casos, se conservar UNA (1) copia digitalizada de la documentacin de respaldo del proceso de autenticacin por parte del certificador o de la Autoridad de Registro operativamente
vinculada.
Se consideran obligatorias las exigencias reglamentarias impuestas por:
a) El artculo 21, inciso i) de la Ley N25.506 relativo a la conservacin de la documentacin de
respaldo de los certificados emitidos.
b) El artculo 21, inciso f) de la Ley N25.506 relativo a la recoleccin de datos personales.
c) El artculo 34, inciso i) del Decreto N2628/02 y sus modificatorios relativo a generar, exigir o
tomar conocimiento de la clave privada del suscriptor.
d) El artculo 34, inciso m) del Decreto N2628/02 y sus modificatorios relativo a la proteccin
de datos personales.
Adicionalmente, el certificador debe celebrar UN (1) acuerdo con el solicitante o suscriptor, conforme el Anexo V de la Decisin Administrativa N927/14, del que surge su conformidad respecto a la veracidad de la informacin incluida en el certificado.
La Autoridad de Registro deber verificar que el dispositivo criptogrfico utilizado por el solicitante, si fuera el caso, cumple con las especificaciones tcnicas establecidas por el ente
Iicenciante.
3.2.4. Informacin no verificada del suscriptor.
Se conserva la informacin referida al solicitante que no hubiera sido verificada. Adicionalmente,
se cumple con lo establecido en el apartado 3 del inciso b) del artculo 14 de la Ley N25.506.
3.2.5. Validacin de autoridad.
Segn lo dispuesto en el punto 3.2.2., el certificador o la Autoridad de Registro con la que se
encuentre operativamente vinculado, verifica la autorizacin de la Persona Fsica que acta en
nombre de la Persona Jurdica para gestionar el certificado correspondiente.
4. CICLO DEL CERTIFICADO: REQUERIMIENTOS OPERATIVOS.

4.1. Solicitud de certificado.
4.1.1. Solicitantes de certificados.
Se describen las condiciones que deben cumplir los solicitantes de certificados.
4.1.2. Solicitud de certificado.
Las solicitudes slo podrn ser iniciadas por el solicitante, en el caso de certificados de personas
fsicas, por el representante legal o apoderado con poder suficiente a dichos efectos, o por el Responsable del Servicio, aplicacin o sitio web, autorizado a tal fin, en el caso de personas jurdicas.
Dicho solicitante debe presentar la documentacin prevista en los apartados 3.2.2. - Autenticacin de la identidad de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas y 3.2.3. - Autenticacin de
la identidad de Personas Fsicas, as como la constancia de C.U.I.T. o C.U.I.L. Deber tambin
demostrar la pertenencia a la comunidad de suscriptores prevista en el apartado 1.3.3. Suscriptores de certificados.
4.2. Procesamiento de la solicitud de certificado.
Las personas que deseen solicitar un Certificado Digital podrn presentarse ante la Autoridad
de Registro que corresponda, donde se les informar la documentacin requerida, el procedimiento de emisin, las responsabilidades inherentes y las condiciones de uso del Certificado;
o bien consultar dicha informacin en el sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar
Requisitos.
Una vez presentada la solicitud junto con el Acuerdo Tipo con Suscriptores debidamente firmado por el Solicitante, un oficial de la Autoridad de Registro dar comienzo al procedimiento de
registracin, donde se identificar al Solicitante, se recabarn los datos del mismo a incluir en
el Certificado Digital.
Tambin se le requerir al Solicitante que indique aquellas personas autorizadas para solicitar la
revocacin del Certificado.
Para el caso de certificados de personas jurdicas se verificar adems la vinculacin del responsable autorizado con la persona jurdica solicitante.
Luego el oficial de la Autoridad de Registro imprimir una clave aleatoria que se utilizar a modo
de nombre de usuario y se la entregar al Solicitante junto con la copia del Formulario de Solicitud. El nombre de usuario ser requerido posteriormente por la aplicacin, al momento de
proceder a la generacin del Certificado.
Luego, otro oficial de la Autoridad de Registro verificar que la carga de datos registrada en el
sistema se corresponda con lo declarado por el Solicitante y su documentacin respaldatoria.
En caso de encontrar alguna inconsistencia, este ltimo oficial de la Autoridad de Registro dejar
en suspenso el trmite de Solicitud de Certificado y se pondr en contacto con el Solicitante
para satisfacer los requerimientos incumplidos. De no poder cumplimentarse dichos requisitos
en el plazo de TREINTA (30) das corridos, se tendr por no firmado el Acuerdo Tipo con Suscriptores y se anular la solicitud.
Si los datos registrados son correctos, la solicitud se encontrar entonces lista para ser activada
por el Solicitante.
Primera Seccin
4.3. Emisin del certificado.

4.3.1. Proceso de emisin del certificado.
Cumplidos los recaudos del proceso enunciado en el apartado 4.1.2. Solicitud de certificado
y una vez aprobada la solicitud de certificado por la Autoridad de Registro correspondiente, la
Autoridad Certificante emitir el certificado firmndolo digitalmente y lo pondr a disposicin
del suscriptor.
En el mismo sentido, se emitir un certificado ante una solicitud de renovacin.
Para los certificados de aplicaciones, incluyendo los de servidores, los responsables deben
tramitar UN (1) nuevo certificado en todos los casos, cumpliendo los pasos requeridos en el
apartado 3.2.2. Autenticacin de la identidad de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas.
4.8. Modificacin del certificado.
El suscriptor se encuentra obligado a notificar al certificador licenciado cualquier cambio en
alguno de los datos contenidos en el certificado digital, que hubiera sido objeto de verificacin,
de acuerdo a lo dispuesto en el inciso d) del artculo 25 de la Ley N25.506. En cualquier caso
procede la revocacin de dicho certificado y de ser requerido, la solicitud de uno nuevo.
Para la emisin de Certificados Digitales, la Autoridad Certificante exige la aprobacin de la

solicitud presentada, de acuerdo a lo establecido en los puntos 4.1 de la presente Poltica. Una
vez que el oficial de la Autoridad de Registro verifica los datos y aprueba la Solicitud, la firma
digitalmente con su Certificado.
4.9. Suspensin y Revocacin de Certificados.
La Autoridad Certificante procesa dicha solicitud y notifica tal circunstancia al Solicitante va

correo electrnico, adjuntndole una segunda clave aleatoria que se utilizar a modo de contrasea y un link de acceso directo al sitio de Confirmacin Electrnica de Datos de Certificado
Digital.
El estado de suspensin no es admitido en el marco de la Ley N25.506.
El Solicitante podr seguir el mencionado link, o bien ingresar al sitio web www.tecnologia
devalores.com.ar, y acceder a la opcin Gestin de Certificados Digitales -> Solicitud de
Certificado Digital -> Generacin de Certificado Digital -> Confirmacin Electrnica de Datos
de Certificado Digital. Utilizando el nombre de usuario y la contrasea asignadas, confirmar o rechazar los datos de su Certificado. Si el Solicitante rechaza los datos, el proceso
quedar anulado debiendo comenzar nuevamente el trmite de solicitud ante la Autoridad
de Registro, conforme lo establecido en 4.1. Si los confirma, se generar en el dispositivo del
Solicitante el par de claves criptogrficas (pblica y privada), almacenando en este dispositivo la clave privada. Una vez realizada dicha operacin, la aplicacin enva al servidor de
la Autoridad de Registro un requerimiento de certificado con la clave pblica y ste a su vez
lo reenva al servidor de la Autoridad Certificante, quien requerir al hardware criptogrfico
HSM que proceda a la firma del Certificado. Luego se almacena el Certificado en la base de
datos del servidor de la Autoridad Certificante y se enva el Certificado firmado al servidor
de la Autoridad de Registro, almacenndolo en sus bases de datos.
En el mismo sentido, se emitir un certificado ante una solicitud de renovacin.
4.3.2. Notificacin de la emisin.
Cumplido el paso anterior, la Autoridad de Registro notificar va correo electrnico al Solicitante
que el Certificado firmado est emitido y apto para su descarga, y adjuntar el link del sitio web
desde el que puede proceder a la misma.
A partir del envo del correo electrnico, el Solicitante ser considerado Suscriptor y/o titular del
Certificado emitido.
La fecha de inicio de validez del Certificado Digital ser aquella que registre el servidor de Certificacin de la Autoridad Certificante, al momento de la emisin del mismo.
4.4. Aceptacin del certificado.
Una vez notificado el Suscriptor de la emisin del Certificado mediante correo electrnico, el
mismo se considerar aceptado. El Suscriptor puede proceder a descargar el Certificado en el
dispositivo o software que almacena su clave privada.
Para ello, el Suscriptor podr seguir el link contenido en el mencionado correo electrnico, o
bien ingresar al sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar, y acceder a la opcin Gestin de
Certificados Digitales -> Solicitud de Certificado Digital -> Generacin de Certificado Digital ->
Descarga de Certificado Digital.
A partir de la descarga del Certificado utilizando su nombre de usuario y contrasea el Suscriptor podr comenzar a usar el mismo.
En caso de observar algn error en el mismo deber notificar inmediatamente dicha circunstancia a la Autoridad de Registro, de la forma establecida en el punto 4.9.3, procedindose a la
revocacin del Certificado.
4.5. Uso del par de claves y del certificado.
4.5.1. Uso de la clave privada y del certificado por parte del suscriptor. Segn lo establecido en
la Ley N25.506, en su artculo 25, el suscriptor debe:
a) Mantener el control exclusivo de sus datos de creacin de firma digital, no compartirlos, e
impedir su divulgacin;
Los certificados sern revocados de manera oportuna y sobre la base de UNA (1) solicitud de
revocacin de certificado validada.
4.9.1. Causas de Revocacin.
El Certificador proceder a revocar los certificados digitales que hubiera emitido en los siguientes casos:
A solicitud del titular del certificado digital o del responsable autorizado para el caso de los
certificados de Personas Jurdicas o aplicacin (Nota para el certificador: se deber indicar lo
que corresponda).
Si determinara que el certificado fue emitido en base a informacin falsa, que al momento de
la emisin hubiera sido objeto de verificacin.
Si determinara que los procedimientos de emisin y/o verificacin han dejado de ser seguros.
Por resolucin Judicial.
Por resolucin de la Autoridad de Aplicacin.
Por fallecimiento del titular.
Por declaracin judicial de ausencia con presuncin de fallecimiento del titular.
Por declaracin judicial de incapacidad del titular.
Si se determina que la informacin contenida en el certificado ha dejado de ser vlida.
Cuando la clave privada asociada al certificado, o el medio en que se encuentre almacenada,
se encuentren comprometidos o corran peligro de estarlo.
Ante incumplimiento por parte del suscriptor de las obligaciones establecidas en el Acuerdo
con Suscriptores.
Si se determina que el certificado no fue emitido de acuerdo a los lineamientos de la Poltica nica de Certificacin, del Manual de Procedimientos, de la Ley N 25.506, del Decreto
N2628/02 y sus modificatorios y dems normativa sobre firma digital.
Por revocacin de su propio certificado digital.
El Certificador, de corresponder, revocar el certificado en un plazo no superior a las VEINTICUATRO (24) horas de recibido el requerimiento de revocacin.
4.9.2. Autorizados a solicitar la revocacin.
Se encuentran autorizados para solicitar la revocacin de UN (1) certificado:
a) El suscriptor del certificado.
b) El responsable autorizado que efectuara el requerimiento, en el caso de certificados de persona jurdica o de aplicacin.
c) El responsable autorizado por la Persona Jurdica que brinda el servicio o es titular del certificado o la aplicacin, en el caso de los certificados de aplicacin.
d) El responsable autorizado por la Persona Jurdica responsable del sitio web, en el caso de
certificados de sitio seguro.
e) Aquellas personas habilitadas por el suscriptor del certificado a tal fin, previa acreditacin
fehaciente de tal autorizacin.
f) El certificador o la Autoridad de registro operativamente vinculada.
g) El ente licenciante.
b) Utilizar UN (1) dispositivo de creacin de firma digital tcnicamente confiable;
h) La autoridad judicial competente.
c) Solicitar la revocacin de su certificado al certificador ante cualquier circunstancia que pueda

haber comprometido la privacidad de sus datos de creacin de firma;
i) La Autoridad de Aplicacin.
d) informar sin demora al certificador el cambio de alguno de los datos contenidos en el certificado digital que hubiera sido objeto de verificacin. De acuerdo a lo establecido en la Decisin
Administrativa N927/14:
17
4.9.3. Procedimientos para la solicitud de revocacin.

El certificador garantiza que:
a) Se identifica debidamente al solicitante de la revocacin segn se establece en el apartado 3.4.
Proveer toda la informacin que le sea requerida a los fines de la emisin del certificado de
modo completo y preciso.
b) Las solicitudes de revocacin, as como toda accin efectuada por el certificador o la autoridad de registro en el proceso, estn documentadas y conservadas en sus archivos.
Utilizar los certificados de acuerdo a los trminos y condiciones establecidos en la presente

Poltica nica de Certificacin.
c) Se documentan y archivan las justificaciones de las revocaciones aprobadas.
Tomar debido conocimiento, a travs del procedimiento previsto en cada caso, del contenido
de la Poltica nica de Certificacin, del Manual de Procedimientos, del Acuerdo con Suscriptores y de cualquier otro documento aplicable.
4.5.2. Uso de la clave pblica y del certificado por parte de Terceros Usuarios.
Los Terceros Usuarios deben:
a) Conocer los alcances de la presente Poltica nica de Certificacin;
b) Verificar la validez del certificado digital.
4.6. Renovacin del certificado sin generacin de un nuevo par de claves.
Se aplica el punto 3.3.2.- Generacin de UN (1) certificado con el mismo par de claves.
4.7. Renovacin del certificado con generacin de un nuevo par de claves.
En el caso de certificados digitales de Personas Fsicas, la renovacin del certificado posterior a
su revocacin o luego de su expiracin requiere por parte del suscriptor el cumplimiento de los
procedimientos previstos en el punto 3.2.3. - Autenticacin de la identidad de Personas Fsicas.
Si la solicitud de UN (1) nuevo certificado se realiza antes de la expiracin del anterior, no habiendo sido este revocado, no se exigir la presencia fsica, debiendo el solicitante remitir la
constancia firmada digitalmente del inicio del trmite de renovacin.
d) Una vez efectuada la revocacin, se actualiza el estado del certificado en repositorio y se

incluye en la prxima lista de certificados revocados a ser emitida.
e) El suscriptor del certificado revocado es informado del cambio de estado de su certificado.
El Suscriptor de un Certificado Digital podr solicitar la revocacin del mismo, ya sea por va
electrnica a travs del sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar, accediendo a la opcin Gestin de Certificados Digitales -> Solicitud de Revocacin de Certificado Digital; o en forma personal acudiendo a las oficinas de la Autoridad de Registro en las que se gestion la emisin del
Certificado.
Los otros sujetos autorizados a solicitar la revocacin de Certificados Digitales, mencionados
en el punto 4.9.2, podrn efectuarla en forma personal en las oficinas mencionadas en el prrafo
anterior y de acuerdo a lo establecido en el Manual de Procedimientos o mediante la opcin
de revocar certificados de terceros en el sitio www.tecnologiadevalores.com.ar accediendo a
la opcin Gestin de Certificados Digitales -> Solicitud de Revocacin de Certificado Digital ->
Revocar Certificados de Terceros.
El suscriptor del certificado revocado y el solicitante de la revocacin son informados del cambio
de estado del certificado va correo electrnico.
4.9.4. Plazo para la solicitud de revocacin.
El titular de un certificado debe requerir su revocacin en forma inmediata cuando se presente
alguna de las circunstancias previstas en el apartado 4.9.1.
Primera Seccin
18
El servicio de recepcin de solicitudes de revocacin se encuentra disponible en forma permanente SIETE POR VEINTICUATRO (7x24) horas cumpliendo con lo establecido en el artculo 34,
inciso f) del Decreto N2628/02 y sus modificatorios.
4.10.3. Aspectos operativos.
4.9.5. Plazo para el procesamiento de la solicitud de revocacin.
4.11. Desvinculacin del suscriptor.
El plazo entre la recepcin de la solicitud y el cambio de la informacin de estado del certificado

indicando que la revocacin ha sido puesta a disposicin de los Terceros Usuarios, no superar
en ningn caso las VEINTICUATRO (24) horas.
Una vez expirado el certificado o si este fuera revocado, de no tramitar un nuevo certificado, su
titular se considera desvinculado de los servicios del certificador.
4.9.6. Requisitos para la verificacin de la lista de certificados revocados.
4.12. Recuperacin y custodia de claves privadas.
Los Terceros Usuarios deben validar el estado de los certificados, mediante el control de la lista
de certificados revocados, a menos que utilicen otro sistema con caractersticas de seguridad y
confiabilidad por lo menos equivalentes.
El certificador licenciado no podr bajo ninguna circunstancia realizar la recuperacin o custodia

de claves privadas de los titulares de certificados digitales, en virtud de lo dispuesto en el inciso
b) del artculo 21 de la Ley N25.506. El suscriptor se encuentra obligado a mantener el control
exclusivo de su clave privada, no compartirla e impedir su divulgacin, de acuerdo a lo dispuesto
en el inciso a) del artculo 25 de la ley antes mencionada.
La autenticidad y validez de las listas de certificados revocados tambin debe ser confirmada
mediante la verificacin de la firma digital del certificador que la emite y de su perodo de validez.
El certificador cumple con lo establecido en el artculo 34, inciso g) del Decreto N2628/02
y sus modificatorios relativo al acceso al repositorio de certificados revocados y las obligaciones establecidas en la Decisin Administrativa N 927/14 y sus correspondientes
Anexos.
No existen aspectos operativos adicionales a los mencionados en los puntos anteriores.
De igual forma se producir la desvinculacin, ante el cese de las operaciones del certificador.
5. CONTROLES DE SEGURIDAD FSICA, OPERATIVOS Y DE GESTIN.

Se describen a continuacin los procedimientos referidos a los controles de seguridad fsica, de
gestin y operativos implementados por el certificador. La descripcin detallada se efectuar en
el Plan de Seguridad.
Para consultar la Lista de Certificados Revocados (CRL) correspondiente bastar con acceder a
la URL que existe en el campo CRLDistributionPoint del Certificado Digital, y buscar en ella el
nmero de serie del Certificado que se quiera consultar.
5.1. Controles de seguridad fsica.
4.9.7. Frecuencia de emisin de listas de certificados revocados.
a) Construccin y ubicacin de instalaciones.
La lista de certificados digitales revocados se emitir al menos una vez cada VEINTICUATRO
(24) horas.
b) Niveles de acceso fsico.
4.9.8. Vigencia de la lista de certificados revocados.
d) Exposicin al agua.
Cada lista de certificados revocados indicar la vigencia, y la fecha de emisin de la siguiente lista.
e) Prevencin y proteccin contra incendios.
4.9.9. Disponibilidad del servicio de consulta sobre revocacin y de estado del certificado.
f) Medios de almacenamiento.
El certificador pone a disposicin de los interesados la posibilidad de verificar el estado de un

certificado por medio del acceso a la lista de certificados revocados o de otros medios de verificacin de estado en lnea.
g) Disposicin de material de descarte.
La verificacin del estado de un Certificado Digital podr efectuarse en cualquier momento

accediendo al sitio web de la Autoridad Certificante www.tecnologiadevalores.com.ar. Tambin
se podr consultar la Lista de Certificados Digitales Revocados, la cual se publicar con la frecuencia prevista en el apartado 4.9.7.
5.2. Controles de Gestin.
La Autoridad Certificante tambin provee servicio de OCSP (On-Line Certificate Status Protocol)
para consultar el estado de los certificados.
b) Nmero de personas requeridas por funcin.
4.9.10. Requisitos para la verificacin en lnea del estado de revocacin.
d) Separacin de funciones.
La verificacin del estado de un Certificado Digital podr efectuarse accediendo al siguiente

servicio web: https://www.tecnologiadevalores.com.ar/pki/ocsp.
5.3. Controles de seguridad del personal.
El servicio OCSP (Protocolo en lnea del estado de un certificado - Online Certificate Status
Protocol) permite verificar en lnea el estado de los certificados. Representa un mtodo para
determinar el estado de revocacin de un certificado digital usando otros medios que no sean el
uso de Listas de Revocacin de Certificados (CRL).
Se cuenta con controles de seguridad relativos a:
c) Comunicaciones, energa y ambientacin.
h) Instalaciones de seguridad externas.

a) Definicin de roles afectados al proceso de certificacin.
c) Identificacin y autenticacin para cada rol.

a) Calificaciones, experiencia e idoneidad del personal, tanto de aquellos que cumplen funciones crticas como de aquellos que cumplen funciones administrativas, de seguridad, limpieza,
etctera.
4.9.11. Otras formas disponibles para la divulgacin de la revocacin.
b) Antecedentes laborales.
Otra forma de verificar el estado de un Certificado Digital podr ser accediendo al sitio web de
la Autoridad Certificante www.tecnologiadevalores.com.ar/
c) Entrenamiento y capacitacin inicial.
Accediendo a www.tecnologiadevalores.com.ar -> Gestin de Certificados Digitales -> Consulta

de Estado de Certificados Digitales se podr ingresar un dato del Distinguished Dame (DNI) del
Certificado y el Sistema devolver una lista de los Certificados que contienen ese dato consultado. A partir de ah, seleccionando un Certificado particular de esa lista se informar sobre el
estado actual del mismo.
d) Frecuencia de procesos de actualizacin tcnica.

e) Frecuencia de rotacin de cargos.
f) Sanciones a aplicar por acciones no autorizadas.
g) Requisitos para contratacin de personal.
Esta consulta de estado se puede realizar a partir de cualquier campo del DN del Certificado
(nombre, Serial, etc).
h) Documentacin provista al personal: incluidas tarjetas y otros elementos de identificacin

personal.
4.9.12. Requisitos especficos para casos de compromiso de claves.
5.4. Procedimientos de Auditora de Seguridad.
En caso de compromiso de su clave privada, el titular del certificado correspondiente se encuentra obligado a comunicar inmediatamente dicha circunstancia al certificador mediante alguno de
los mecanismos previstos en el apartado 4.9.3. - Procedimientos para la solicitud de revocacin.
Se mantienen polticas de registro de eventos, cuyos procedimientos detallados sern desarrollados en el Manual de Procedimientos.
4.9.13. Causas de suspensin.
a) Tipo de eventos registrados. Debe respetarse lo establecido en el Anexo II Seccin 3 de la

Decisin Administrativa N927/14.

4.9.14. Procedimientos para la solicitud de suspensin.
Se cuenta con procedimientos de auditora de seguridad sobre los siguientes aspectos:
b) Frecuencia de procesamiento de registros.
c) Perodo de guarda de los registros. Debe respetarse lo establecido en el inciso i) del artculo
21 de la Ley N25.506 respecto a los certificados emitidos.
4.9.15. Procedimientos para la solicitud de suspensin.
d) Medidas de proteccin de los registros, incluyendo privilegios de acceso.
e) Procedimientos de resguardo de los registros.
4.9.16. Lmites del perodo de suspensin de un certificado.
f) Sistemas de recoleccin y anlisis de registros (internos vs. externos).
g) Notificaciones del sistema de recoleccin y anlisis de registros.
4.10. Estado del certificado.
h) Evaluacin de vulnerabilidades.
4.10.1. Caractersticas tcnicas.

Las consultas de estado del certificado estn accesibles por medio del sitio web de tecnologa
de valores www.tecnologiadevalores.com.ar.
Adicionalmente, para consultar la Lista de Certificados Revocados correspondiente bastar con
acceder a la URL que existe en el campo CRLDistributionPoint del Certificado Digital, y buscar
en ella el nmero de serie del Certificado que se quiera consultar. Esta consulta est disponible
por medio de los protocolos https y Idap.
5.5. Conservacin de registros de eventos.

Se han desarrollado e implementado polticas de conservacin de registros, cuyos procedimientos detallados se encuentran desarrollados en el Manual de Procedimientos. Los procedimientos cumplen con lo establecido por el artculo 21, inciso i) de la Ley N25.506 relativo al
mantenimiento de la documentacin de respaldo de los certificados digitales emitidos.
Se respeta lo establecido en el Anexo II Seccin 3 de la Decisin Administrativa N927/14 respecto del registro de eventos.
4.10.2. Disponibilidad del servicio.
Existen procedimientos de conservacin y guarda de registros en los siguientes aspectos, que

se encuentran detallados en el Manual de Procedimientos:
Tecnologa de Valores S.A. cuenta con un Plan de Contingencia que permite garantizar el total
restablecimiento de la operatoria en un plazo menor a las VEINTICUATRO (24) horas incluyendo
los servicios de consulta de estado de certificados digitales.
a) Tipo de registro archivado. Debe respetarse lo establecido en el Anexo II Seccin 3 de la Decisin Administrativa N927/14.
El plan es conocido por todo el personal afectado de la Autoridad Certificante e incluye pruebas
peridicas para garantizar su implementacin efectiva en caso necesario.
b) Perodo de guarda de los registros.

c) Medidas de proteccin de los registros archivados, incluyendo privilegios de acceso.
Primera Seccin
d) Procedimientos de resguardo de los registros.

e) Sistemas de recoleccin y anlisis de registros (internos vs. externos).
f) Procedimientos para obtener y verificar la informacin archivada.
5.6. Cambios de claves criptogrficas.
En el caso de las claves de la Autoridad Certificante, los pares de claves podrn ser cambiados
por DOS (2) razones:
Por compromiso o sospecha de compromiso del par de claves criptogrficas.
Por expiracin, al llegar el plazo de sus respectivas vidas tiles, fijado en DIEZ (10) aos.
En caso de compromiso o sospecha de compromiso del par de claves, la Autoridad Certificante,
debe informar al Ente Licenciante, que proceder a revocar el Certificado. Asimismo quedarn
tambin revocados los Certificados de los Suscriptores. Posteriormente, ser decisin del Ente
Licenciante emitir un nuevo Certificado de acuerdo a las condiciones por las que se revoc el
Certificado.
La Autoridad Certificante comunicar a los Suscriptores la revocacin del Certificado de la Autoridad Certificante y de sus Certificados y los invitar a iniciar nuevamente el proceso de solicitud
de Certificados para Suscriptores, siempre y cuando el Ente Licenciante haya decidido otorgar
un nuevo Certificado a la Autoridad Certificante.
En el caso de expiracin de vida til del Certificado de la Autoridad Certificante, el cambio de
clave implica la emisin de un nuevo Certificado por parte del Ente Licenciante a favor de la
Autoridad Certificante. La clave privada que es objeto de cambio continuar siendo utilizada
para firmar la Lista de Certificados Revocados correspondientes a la Poltica bajo la cual fueron
emitidos, hasta el plazo de validez del ltimo Certificado Digital emitido con esa clave privada.
En ese momento se revocar el Certificado objeto del cambio y se destruir la clave privada
asociada al mismo.
5.7. Plan de respuesta a incidentes y recuperacin ante desastres.
Se describen los requerimientos relativos a la recuperacin de los recursos del certificador en
caso de falla o desastre. Estos requerimientos estn desarrollados en el Plan de Continuidad de
las Operaciones.
19
Las actividades desarrolladas en cada ceremonia de generacin de claves sern registradas,

fechadas y firmadas por todos los individuos participantes.
Estos registros se mantendrn en custodia DIEZ (10) aos contados a partir del vencimiento/
revocacin del Certificado Digital.
La Autoridad Certificante generar sus propias claves utilizando hardware criptogrfico HSM
(Hardware Security Module) que cumple con los requerimientos de los estndares FIPS 140-2
Nivel 3.
Dichas claves son generadas usando el algoritmo de clave pblica RSA con longitud de clave
de 4096 bits.
El perodo de validez de este par de claves ser de DIEZ (10) aos.
La Autoridad de Registro genera sus certificados digitales propios utilizando un dispositivo criptogrfico que cumple con los requerimientos de los estndares FIPS 140-2 Nivel 2. Dichos certificados son generados usando el algoritmo de clave pblica RSA con longitud de clave de 2048
bits o superior.
El perodo de validez de estos certificados ser de DOS (2) aos.
El Solicitante y/o Suscriptor generar su propio certificado digital con el par de claves (pblica
y privada) utilizando software con capacidad criptogrfica. Una vez generado el par de claves,
es obligacin del Solicitante y/o Suscriptor establecer los controles y medidas de seguridad
apropiadas para protegerlas. Las claves debern ser RSA de 2048 bits de longitud o superior.
El perodo de validez de estos certificados ser de DOS (2) aos.
6.1.2. Entrega de la clave privada.
En todos los casos, se cumple con la obligacin de abstenerse de generar, exigir o por cualquier
otro medio tomar conocimiento o acceder a los datos de creacin de firmas de los suscriptores
(incluyendo los roles vinculados a las actividades de registro), establecido por la Ley N25.506,
artculo 21, inciso b) y el Decreto N2628/02, artculo 34, inciso i).
6.1.3. Entrega de la clave pblica al emisor del certificado.
Se han desarrollado procedimientos referidos a:
La entrega de la clave pblica por parte del Solicitante a la Autoridad Certificante se llevar a
cabo utilizando el estndar PKCS#10 o el que lo reemplace en el futuro, mediante un canal de
comunicacin seguro.
a) Identificacin, registro, reporte y gestin de incidentes.
6.1.4. Disponibilidad de la clave pblica del certificador.
b) Recuperacin ante falla inesperada o sospecha de falla de componentes de hardware, software y datos.
La Autoridad Certificante publicar en su web institucional www.tecnologiadevalores.com.ar su

clave pblica, a disposicin de todos los Suscriptores y pblico en general.
c) Recuperacin ante compromiso o sospecha de compromiso de la clave privada del certificador.
6.1.5. Tamao de claves.
d) Continuidad de las operaciones en un entorno seguro luego de desastres.

Los procedimientos cumplen con lo establecido por el artculo 33 del Decreto N 2628/02 y
sus modificatorios en lo relativo a los servicios de infraestructura tecnolgica prestados por un
tercero.
5.8. Plan de cese de actividades.
Se describen los requisitos y procedimientos a ser adoptados en caso de finalizacin de servicios del certificador o de una o varias de sus autoridades certificantes o de registro. Estos
requerimientos son desarrollados en su Plan de Cese de Actividades.
La longitud de claves asociadas con los distintos tipos de Certificados emitidos sern las siguientes:
Para los Certificados de la Autoridad Certificante: 4096 bits.
Para los Certificados de los Administradores de la Autoridad Certificante y de las Autoridades
de Registro: 2048 bits o superior.
Para los Certificados de Suscriptores: 2048 bits o superior.
6.1.6. Generacin de parmetros de claves asimtricas.
Los parmetros de generacin de claves asimtricas son:
Se han implementado procedimientos referidos a:
Algoritmo: RSA
a) Notificacin al ente licenciante, suscriptores, terceros usuarios, otros certificadores y otros

usuarios vinculados.
Exponente: 65.537
b) Revocacin del certificado del certificador y de los certificados emitidos.

c) Transferencia de la custodia de archivos y documentacin e identificacin de su custodio.
El responsable de la custodia de archivos y documentacin cumple con idnticas exigencias
de seguridad que las previstas para el certificador o su autoridad certificante o de registro que
ces.
Se contempla lo establecido por el artculo 44 de la Ley N25.506 de Firma Digital en lo relativo
a las causales de caducidad de la licencia. Asimismo, los procedimientos cumplen lo dispuesto
por el artculo 33 del Decreto N2628/02 y sus modificatorios, reglamentario de la Ley de Firma
Digital, en lo relativo a los servicios de infraestructura tecnolgica prestados por un tercero y
las obligaciones establecidas en la Decisin Administrativa N927/14 y sus correspondientes
Anexos
6. CONTROLES DE SEGURIDAD TCNICA.
Se describen las medidas de seguridad implementadas por el certificador para proteger las
claves criptogrficas y otros parmetros de seguridad crticos. Adems se incluyen los controles
tcnicos que se implementarn sobre las funciones operativas del certificador, Autoridades de
Registro, repositorios, suscriptores, etctera.
6.1. Generacin e instalacin del par de claves criptogrficas.
La generacin e instalacin del par de claves deben ser consideradas desde la perspectiva de
las autoridades certificantes del certificador, de los repositorios, de las autoridades de registro y
de los suscriptores. Para cada una de estas entidades debern abordarse los siguientes temas:
a) Responsables de la generacin de claves.
b) Mtodos de generacin de claves, indicando si se efectan por software o por hardware.
c) Mtodos de entrega de la clave pblica de la entidad al certificador en forma segura.
d) Mtodos de distribucin de la clave pblica del certificador en forma segura.
e) Caractersticas y tamaos de las claves.
f) Controles de calidad de los parmetros de generacin de claves.
g) Propsitos para los cuales pueden ser utilizadas las claves y restricciones para dicha utilizacin.
6.1.1. Generacin del par de claves criptogrficas.
Las claves de la Autoridad Certificante son generadas en la denominada Ceremonia de Generacin de Claves al inicio de las operaciones de la misma. Esta se realiza en el nivel de operaciones crticas de la Autoridad Certificante, tanto la lista de participantes requeridos como los
procedimientos a ejecutar estn especificados en el documento Ceremonia de generacin de
claves.
Longitud: segn lo indicado en 6.1.5

6.1.7. Propsitos de utilizacin de claves (campo KeyUsage en certificados X.509 v.3).
Las claves criptogrficas de los suscriptores de los certificados pueden ser utilizados para firmar
digitalmente, para funciones de autenticacin y para cifrado.
6.2. Proteccin de la clave privada y controles sobre los dispositivos criptogrficos.
La proteccin de la clave privada debe ser considerada desde la perspectiva del certificador, de
los repositorios, de las Autoridades de Registro y de los suscriptores, siempre que sea aplicable.
Para cada una de estas entidades debern abordarse los siguientes temas:
a) Estndares utilizados para la generacin del par de claves.
b) Nmero de personas involucradas en el control de la clave privada.
c) En caso de existir copias de resguardo de la clave privada, controles de seguridad establecidos sobre ellas.
d) Procedimiento de almacenamiento de la clave privada en un dispositivo criptogrfico.
e) Responsable de activacin de la clave privada y acciones a realizar para su activacin.
f) Duracin del perodo de activacin de la clave privada y procedimiento a utilizar para su desactivacin.
g) Procedimiento de destruccin de la clave privada.
h) Requisitos aplicables al dispositivo criptogrfico utilizado para el almacenamiento de las claves privadas.
La Autoridad Certificante protege el acceso a su clave privada mediante hardware criptogrfico
HSM que requiere el uso concurrente de dos personas con sus respectivas llaves para activar
una sesin de uso (de un total de cuatro personas posibles).
El HSM posee mecanismos de proteccin fsica que bloquea el acceso al mismo si se intenta
vulnerarlo y se encuentra alojado en el sector con mayores restricciones de acceso de las instalaciones de la Autoridad Certificante.
Las Autoridades de Registro protegen el acceso a sus claves privadas mediante un hardware
criptogrfico, el cual posee un cdigo de acceso al mismo que se bloquea al utilizarlo errneamente un nmero determinado de veces.
El Solicitante y/o Suscriptor almacena su clave privada y l proveer los controles y las medidas
de seguridad adecuadas para protegerla.
6.2.1. Controles y estndares para dispositivos criptogrficos.
Los pares de claves criptogrficas de la Autoridad Certificante sern generados en un hardware
criptogrfico HSM certificado FIPS 140-2 Nivel 3.
Primera Seccin
20
Los pares de claves criptogrficas de la Autoridad de Registro sern generados en un hardware

criptogrfico HSM certificado FIPS 140-2 Nivel 2.
La Autoridad de Registro debe crear contraseas fuertes para proteger sus claves privadas. Se
sugiere que las mismas:
6.2.2. Control M de N de clave privada.
Tengan una longitud de OCHO (8) caracteres como mnimo.
Los controles empleados para la activacin de las claves se basan en la presencia de M de N

con M mayor a 2. Estos controles son desarrollados con mayor detalle en los documentos especficos.
Sean generadas por el usuario.
6.2.3. Recuperacin de clave privada.

La clave privada de la Autoridad Certificante cuenta con un respaldo en el sitio de contingencia
y con procedimientos de backup y restore que aseguran un adecuado tratamiento.
6.2.4. Copia de seguridad de clave privada.
La Autoridad Certificante posee una copia de resguardo de su clave privada, en un hardware
criptogrfico HSM similar al operativo, convenientemente almacenado en un sitio seguro, que
ser activado en caso de una contingencia.
No posean caracteres repetidos.

Alternen caracteres alfabticos, numricos, maysculas y minsculas.
Adicionalmente la autoridad certificante promueve entre los solicitantes de certificados y suscriptores las mejores prcticas relativas a la proteccin de sus datos de activacin y claves. Con
este propsito los suscriptores se comprometen a:
Mantener el control exclusivo de sus datos de creacin de firma digital, no compartirlos, e
impedir su divulgacin.
Utilizar un dispositivo (por ejemplo dispositivo criptogrfico, computadora personal, telfono
inteligente) de creacin de firma digital tcnicamente confiable.
La Autoridad Certificante no almacena copia alguna de otra clave privada que no sea la propia.
Proteger de la mejor manera posible, el Certificado y su clave privada asociada.
6.2.5. Archivo de clave privada.
Informar sin demora al Certificador Licenciado el cambio de alguno de los datos suministrados
al momento de la solicitud del Certificado Digital.
La clave privada de la Autoridad Certificante ser generada y archivada en hardware criptogrfico HSM certificado FIPS 140-2 Nivel 3, en la zona de mxima seguridad.
6.2.6. Transferencia de claves privadas en dispositivos criptogrficos.
La Autoridad Certificante generar sus pares de claves en hardware criptogrfico HSM. Se realizarn copias de dichos pares de claves para tareas rutinarias, de recuperacin o en caso de
necesidad de recupero ante desastres.
En caso que se incorporen copias de resguardo de pares de claves desde otros mdulos de
hardware criptogrfico HSM, todos cumplirn los requerimientos de los estndares FIPS 140-2
Nivel 3, dichos pares de claves sern transportados entre los HSM en forma segura.
Las Autoridades de Registro generan sus claves en un hardware criptogrfico HSM que cumple
el estndar FIPS 140-2 Nivel 2, quedando almacenadas y protegidas en dicho hardware.
El Suscriptor no est obligado a almacenar su clave privada en un dispositivo criptogrfico.
6.2.7. Almacenamiento de claves privadas en dispositivos criptogrficos.
6.4.2. Proteccin de los datos de activacin.

La Autoridad Certificante establece medidas de seguridad para proteger adecuadamente los
datos de activacin de su clave privada. Los depositarios de las llaves que activan el hardware
criptogrfico HSM de la Autoridad Certificante estn obligados a proteger las mismas y firmarn
un acuerdo de confidencialidad a tal efecto.
Las Autoridades de Registro almacenarn sus claves en dispositivos criptogrficos protegidos
por contraseas.
Es responsabilidad exclusiva de las Autoridades de Registro y de los Suscriptores de Certificados, elegir contraseas fuertes para la proteccin de sus claves privadas y para el acceso a los
dispositivos criptogrficos que utilicen, si fuera aplicable, y no divulgarlas.
6.4.3. Otros aspectos referidos a los datos de activacin.
No existen otros aspectos referidos a datos de activacin, adicionales a los descriptos en 6.4.1
y 6.4.2.
El certificador y las Autoridades de Registro generan sus claves en un hardware criptogrfico

HSM que cumple el estndar FIPS 140-2 Nivel 2, quedando almacenadas y protegidas en dicho
hardware.
6.5. Controles de seguridad informtica.
Se establecen los requisitos de seguridad referidos al equipamiento y al software del certificador, cuyo detalle se encuentra en el Manual de Procedimientos.
6.2.8. Mtodo de activacin de claves privadas.

La Autoridad Certificante activa su clave privada segn un esquema M de N. (ver punto 6.2.2.)
6.2.9. Mtodo de desactivacin de claves privadas.
Las claves privadas de la Autoridad Certificante, de las Autoridades de Registro y de los Suscriptores se desactivarn despus de cada operacin, despus de desconectarse de sus sistemas
o bien despus de remover o desactivar el dispositivo criptogrfico segn el caso.
6.5.1. Requisitos Tcnicos especficos.
Dichos requisitos se vinculan con los siguientes aspectos:

a) Control de acceso a los servicios y roles afectados al proceso de certificacin.
b) Separacin de funciones entre los roles afectados al proceso de certificacin.
c) Identificacin y autenticacin de los roles afectados al proceso de certificacin,
d) Utilizacin de criptografa para las sesiones de comunicacin y bases de datos.
6.2.10. Mtodo de destruccin de claves privadas.
e) Archivo de datos histricos y de auditora del certificador y usuarios.
Al finalizar el trmino de vida til de las claves del Certificador Licenciado, todos los juegos de
claves privadas sern destruidos de manera segura por personal idneo siguiendo el procedimiento previsto a tal fin, no siendo posible su posterior reconstruccin.
f) Registro de eventos de seguridad.
6.2.11. Requisitos de los dispositivos criptogrficos.
h) Mecanismos confiables para identificacin de roles afectados al proceso de certificacin.
La Autoridad de Certificacin utiliza mdulos de hardware criptogrfico HSM, bajo los estndares FIPS 140-2 Nivel 3.
i) Mecanismos de recuperacin para claves y sistema de certificacin.
Las Autoridades de Registro generan sus claves en un hardware criptogrfico HSM que cumple
el estndar FIPS 140-2 Nivel 2, quedando almacenadas y protegidas en dicho hardware.
g) Prueba de seguridad relativa a servicios de certificacin.
Estas funciones pueden ser provistas por el sistema operativo, o bien a travs de una combinacin del sistema operativo, software de certificacin y controles fsicos.
6.5.2. Requisitos de seguridad computacional.
Evaluaciones de Terceros respecto de la seguridad
6.3. Otros aspectos de administracin de claves.
Tecnologa de Valores S.A, cuenta con las siguientes Calificaciones de Seguridad para sus productos:
6.3.1. Archivo permanente de la clave pblica.

La clave pblica de la Autoridad Certificante est contenida dentro del Certificado emitido por
la Autoridad Certificante Raz y est disponible para su descarga en el sitio web de la Autoridad
Certificante www.tecnologiadevalores.com.ar
La clave pblica de los Oficiales de las Autoridades de Registro est contenida dentro del Certificado emitido por la Autoridad Certificante.
La clave pblica de los Suscriptores est contenida dentro del Certificado emitido por la Autoridad Certificante. Adems de los recaudos que puedan tomar los interesados, estos Certificados
podrn ser descargados del sitio web de la Autoridad Certificante www.tecnologiadevalores.
com.ar
6.3.2. Perodo de uso de clave pblica-y privada.
Las claves privadas correspondientes a los certificados emitidos por el certificador podrn ser
utilizadas por los suscriptores nicamente durante el perodo de validez de los certificados. Las
correspondientes claves pblicas podrn ser utilizadas durante el perodo establecido por las
normas legales vigentes, a fin de posibilitar la verificacin de las firmas generadas durante su
perodo de validez, segn se establece en el apartado anterior.
6.4. Datos de activacin.
Se entiende por datos de activacin, a diferencia de las claves, a los valores requeridos para la
operatoria de los dispositivos criptogrficos y que necesitan estar protegidos.
Se establecen medidas suficientes de seguridad para proteger los datos de activacin requeridos para la operacin de los dispositivos criptogrficos de los usuarios de certificados ver punto
6.2.2 en relacin al Control M de N de clave privada y el punto 6.4.2 en relacin a la proteccin
de los datos de activacin de claves que estar dado bajo el nivel 6 de seguridad.
6.4.1. Generacin e instalacin de datos de activacin.
Los datos de activacin utilizados en el hardware criptogrfico HSM que almacena las claves
privadas de la Autoridad Certificante son generados y registrados segn lo descripto en el
punto 6.1.1.
El hardware criptogrfico (HSM) utilizado para la gestin de las claves de la Autoridad Certificante: FIPS 140-2 Nivel 3
El dispositivo criptogrfico: EAL 2.
La Base de Datos: EAL 4+.
El Sistema Operativo: EAL 4+.
El Centro de Cmputos principal de la Autoridad Certificante ha recibido una Certificacin
ICREA (International Computer Room Experts Association) bajo el Standard 131-2009, habiendo
obtenido el nivel 3, que designa al Data Center como confiable con Ambiente Certificado de
clase mundial S-WCCQA (Safety World Class Quality Assurance). De esta forma se cuenta con
un reconocimiento internacional a la calidad y seguridad de sus instalaciones y tcnicas de
mantenimiento.
6.6. Controles Tcnicos del ciclo de vida de los sistemas.
Se describen los controles de desarrollo y administracin de cambios de los sistemas, como as
tambin los asociados a la gestin de la seguridad, en lo relacionado directa o indirectamente
con las actividades de certificacin.
6.6.1. Controles de desarrollo de sistemas.
Las aplicaciones sern adaptadas funcionalmente e implementadas por la Autoridad Certificante siguiendo sus estndares de desarrollo de sistemas y administracin de cambios.
Este mecanismo de control de cambios le permite estar actualizada en las versiones y eventuales mejoras en su sistema operativo y aplicaciones, lo que redunda en un razonable nivel de
seguridad y proteccin respecto de eventuales vulnerabilidades.
La Autoridad Certificante suministrar tambin el software a las Autoridades de Registro.
6.6.2. Controles de gestin de seguridad.
Se documenta y controla la configuracin del sistema, as como toda modificacin o actualizacin, habindose implementado un mtodo de deteccin de modificaciones no autorizadas.
Primera Seccin
6.6.3. Controles de seguridad del ciclo de vida del software.

Se describen, en caso de existir, los resultados de evaluaciones realizadas por terceros calificados respecto del ciclo de vida del software.
Estos datos se incluirn en el Formulario de Adhesin del Anexo I de la Decisin Administrativa
N927/14.
La Autoridad Certificante no contempla calificar la seguridad del ciclo de vida de su software y
hardware.
6.7. Controles de seguridad de red.
La Autoridad Certificante dispone de hardware de red adecuado para soportar un diseo de la
misma que permite controlar, segmentar y ordenar el trfico de acuerdo a los distintos requerimientos de seguridad. De esta manera previene accesos no autorizados u otras actividades
maliciosas desde aquellas redes a las que est conectada.
Las comunicaciones que contengan informacin sensible se llevarn a cabo utilizando encripcin y firmas digitales.
6.8. Certificacin de fecha y hora.
La Autoridad Certificante no contempla prestar servicios de emisin de sellos de tiempo.
7. PERFILES DE CERTIFICADOS Y DE LISTAS DE CERTIFICADOS REVOCADOS.
Se especifican los formatos de certificados y de listas de certificados revocados generados
segn la Poltica nica de Certificacin.
Campo
Polticas de Certificacin
Declaracin del Certificado

Calificado
21
Valor
Certificate Policy: Policy Identifier =OID asignada por la ONTI Policy
Qualifier
Info:
PolicyQualifierld=www.tecnologiadevalores.com.ar/
repositorio/documentacion/Politica_de_certificacion.pdf
Qualifier: Notice Text=Certificado emitido por un certificador licenciado en
el marco de la Ley 25.506
OID= 2.16.32.1.10.1 (claves generadas por software)
OID= 2.16.32.1.10.2.2 (claves generadas por dispositivos FIPS 140-2 nivel 2)
OID= 2.16.32.1.10.2.3 (claves generadas por dispositivos FIPS 140-2 nivel 3)
7.1.3. Identificadores de algoritmos.

El campo signature contiene el identificador de objeto (OID) del algoritmo y los parmetros
asociados usados por el certificador para firmar el certificado. Este identificador es el definidos
en el [RFC4055] para RSA. El algoritmo de firma es sha1RSA (OID: 1 2 840 113549 1 1 5).
7.1.4. Formatos de nombre.
El campo issuer identifica a la organizacin responsable de la emisin del certificado, mediante la utilizacin de los siguientes atributos:
Componente de dominio (OID 0.9.2342.19200300.100.1.25: domainComponent).
Cdigo de pas (OID 2.5.4.6: countryName).
Nombre de la organizacin (OID 2.5.4.10: organizationName).
Nombre de la provincia (OID 2.5.4.8: stateOrProvinceName).
7.1. Perfil del certificado.
Nmero de serie (OID 2.5.4.5: serialNumber).
Todos los certificados sern emitidos conforme con lo establecido en la especificacin ITU
X.509 versin 3 o la que en su defecto, determine el Ente Licenciante, y deben cumplir con las
indicaciones establecidas en la seccin 2 - Perfil de certificados digitales del Anexo IV de la
Decisin Administrativa N927/14 - Perfiles de los Certificados y de las Listas de Certificados
Revocados.
El contenido de este campo coincide con el indicado en el campo del distinguishedName

correspondiente al subject del certificado emitido por la Autoridad Certificante Raz de la REPBLICA ARGENTINA.
El formato es el siguiente:
El atributo countryName est presente y representa el pas en el cual se encuentra establecido

el emisor, es decir, la REPBLICA ARGENTINA. Este atributo est codificado segn el estndar
[ISO3166].
Atributos/Extensiones
Versin
Nmero de serie
Algoritmo de firma
Nombre distintivo de
emisor
Validez (desde, hasta)
Nombre distintivo de
suscriptor
Clave pblica de suscriptor
Contenido
V3
2 (correspondiente a la versin 3)
Nmero Asignado por la Autoridad Certificante Tecnologa de Valores S.A.
SHA-1 con cifrado RSA
C = AR
O = Tecnologa de Valores S.A.
S = Ciudad Autnoma de Buenos Aires
SerialNumber = CUIT 30-71142647-3
OU = Tecnologa de Valores S.A. - Autoridad Certificante
CN = Autoridad Certificante de Tecnologa de Valores S.A.
2 aos
Not Before: fecha y hora GMT
Not After: fecha y hora GMT
Ver 7.1.5 secciones:
- Para los certificados de Personas Fsicas.
- Para los certificados de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas
RSA Public Key: (2048 bits)
El atributo organizationName est presente.
El nombre distintivo (DistinguishedName) de la Autoridad Certificante emisora se compone de:

Campo
Country
OrganizationName
stateOrProvinceName
SerialNumber
OrganizationUnitName
CommonName
Valor
Pas (AR)
Nombre de la empresa (Tecnologa de Valores S.A.)
Provincia / Localidad (Ciudad Autnoma de Buenos Aires)
Nmero de Serie (CUIT 30-71142647-3)
Nombre de la unidad de negocio de Certificacin
(Tecnologa de Valores S.A. - Autoridad Certificante)
Autoridad Certificante de Tecnologa de Valores S.A.
7.1.5. Restricciones de nombre.

El campo subject identifica la entidad asociada a la clave pblica guardada en el campo subjectPublicKeyInfo. Contiene un nombre distintivo del suscriptor. Dicho nombre es nico para
cada suscriptor de certificado emitido por el certificador durante todo el tiempo de vida del
mismo.
7.1.1. Nmero de versin.
La identidad del suscriptor queda especificada utilizando los siguientes atributos:
El campo version describe la versin del certificado. DEBE tener el valor 2 (correspondiente a
versin 3).
Cdigo de pas (OID 2.5.4.6: countryName).
7.1.2. Extensiones.
Las siguientes extensiones DEBEN encontrase presentes en todos los certificados:
Nombre comn (OID 2.5.4.3: commonName).

Nmero de serie (OID 2.5.4.5: serialNumber).
Uso de Claves (KeyUsage).
Para los certificados del certificadores licenciados, los campos que integran el nombre distintivo
del emisor (issuer DN) deben coincidir con los campos correspondientes del nombre distintivo
del suscriptor (subject DN), emitido a nombre del certificador licenciado por la Autoridad Certificante Raz de la REPBLICA ARGENTINA.
Uso Extendido de Clave (ExtendedKeyUsage).
Para los certificados de Personas Fsicas:
Identificador de la Clave de la Autoridad Certificante (AuthorityKeyldentifier).
commonName: est presente y corresponde con el nombre que figura en el documento de

identidad del suscriptor.
Restricciones Bsicas (BasicConstraint).
Puntos de Distribucin de la Lista de Certificados Revocados (CRLDistributionPoint).

Nombres Alternativos del Suscriptor (SubjectAltemativeName).
Acceso a Informacin del Emisor (AuthorityInformationAccess).
Polticas de Certificacin (CertificatePolicies).
Declaracin del Certificado Calificado (qcStatement).
Campo
Restricciones bsicas
Usos de clave
Uso extendido de clave

Identificador de la clave
pblica de la Autoridad
Certificante
Punto de Distribucin CRL
Nombres Alternativos del
Suscriptor
Acceso a Informacin del

Emisor
Valor
CA: - Falso - (Subject Type=End Entity, PathLengthConstraint=Null
digitalSignature=1
nonRepudiation=1
keyEncipherment=1
dataEncipherment=1
keyAgreement=1
keyCertSign=0
cRLSign=0
encipherOnly=1
decipherOnly=1
TLS Web Client Authentication, E-mail Protection
Contiene un hash de 20 bytes del atributo Clave pblica del certificado de
nuestra Autoridad Certificante
http://www.tecnologiadevalores.com.ar/pki/crl
Idaps://Idap.tecnologiadevalores.com.ar/crl
- Para certificados de personas fsicas: Direccin de correo electrnico
- Para certificados de personas jurdicas:
CN= nombre de la persona fsica a cargo de la custodia de la clave privada
SerialNumber= CUIT/CUIL
Title= Relacin que vincula a la persona fsica con la jurdica
https://www.tecnologiadevalores.com.ar/pki/ocsp
serialNumber (OID 2.5.4.5: Nro. de serie): est presente y contiene el tipo y nmero de identificacin del titular, expresado como texto y respetando el siguiente formato y codificacin: [tipo
de documento] [nro., de documento]. El valor posible para el campo [tipo de documento] es
CUIT/CUIL Clave nica de Identificacin Tributaria o Laboral.
countryName: est presente e indica el pas de nacimiento del suscriptor codificado segn el
estndar [ISO3166].
El nombre distintivo (DistinguishedName) del Suscriptor para los certificados de personas fsicas
se compone de:
Componente
C
CN
SerialNumber
Descripcin
Pas de Nacionalidad del Suscriptor
Nombre del Suscriptor
CUIT/CUlL del Suscriptor
Para los certificados de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas:

commonName (OID 2.5.4.3: Nombre comn): coincide con la denominacin de la Persona
Jurdica Pblica o Privada o con el nombre de la unidad operativa responsable del servicio (ej.
Gerencia de Compras).
orgartizationalUnitName (OID 2.5.4.11: Nombre de la suborganizacin): PUEDE contener las
unidades operativas relacionadas con el suscriptor, pudiendo utilizarse hasta CINCO (5) instancias de este atributo de ser necesario para establecer niveles jerrquicos dentro de la suborganizacin.
organizationName (OID 2.5.4.10: Nombre de la organizacin): para certificados de aplicaciones, DEBE coincidir con la denominacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada.
serialNumber (OID 2.5.4.5: Nro de serie): est presente y contiene el nmero de identificacin
de la Persona Jurdica Pblica o Privada, expresado como texto y respetando el siguiente formato y codificacin: [cdigo de identificacin] [nro. de identificacin]
Primera Seccin
22
Los valores posibles para el campo [cdigo de identificacin] son:
7.3. Perfil de la consulta en lnea del estado del certificado.
a) CUIT: Clave nica de identificacin tributaria para las Personas Jurdicas argentinas.
La consulta en lnea del estado de un certificado digital se realiza utilizando el Protocolo OCSP
(On-Line Certificate Status Protocol). Se implementa conforme a lo indicado en la especificacin
RFC 6.960.
b) ID [pas]: Nmero de identificacin tributario para Personas Jurdicas extranjeras. El atributo

[pas] DEBE estar codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
countryName (OID 2.5.4.6: Cdigo de pas): est presente y representa el pas de emisin de
los certificados, codificado segn el estndar [ISO3166] de DOS (2) caracteres.
7.3.1. Consultas OCSP.
El nombre distintivo (DistinguishedName) del Suscriptor para los certificados de Personas Jurdicas Pblicas o Privadas se compone de:
Versin (version).
Componente
C
O
OU
CN
SerialNumber
Descripcin
Pas de Nacionalidad del Suscriptor
Nombre de la Organizacin
Nombre de la suborganizacin (de 0 a 5 instancias)
Denominacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada
Cdigo y nmero de identificacin de la Persona Jurdica Pblica o Privada
Los siguientes datos se encuentran presentes en las consultas:
Requerimiento de servicio (service request).

Identificador del certificado bajo consulta (target certificate identifier).
Extensiones opcionales (optionals extensions), las cuales podran ser procesadas por quien
responde.
Al recibir la consulta OCSP, el servicio determina:
Si el formato de la consulta es adecuado.
7.1.6. OID de la Poltica nica de Certificacin.
Si quien responde se encuentra habilitado para responder la consulta.
El certificador incluye el OID de su Poltica nica de Certificacin que utilizar para la emisin
de certificados. Ese OID es asignado por la DIRECCIN NACIONAL DE SISTEMAS DE ADMINISTRACIN Y FIRMA DIGITAL de la SECRETARA DE MODERNIZACIN ADMINISTRATIVA del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN, a solicitud del ente licenciante. El documento digital que
contiene la Poltica nica de Certificacin fue declarado ante el ente licenciante y la extensin
CertificatePolicies declara la URI donde el documento estar disponible.
Si la consulta contiene la informacin que es necesaria para responder.
El campo userNotice incluye la leyenda certificado emitido por un certificador licenciado en

el marco de la Ley N25.506.
Todas las respuestas OCSP son firmadas digitalmente por la Autoridad Certificante perteneciente al certificador licenciado, que emiti el certificado digital para el cual se hace la consulta.
7.1.7. Sintaxis y semntica de calificadores de Poltica.
Una respuesta OCSP considera los siguientes datos:
La extensin CertificatePolicies incluye toda la informacin sobre la Poltica nica de Certificacin necesaria para la validacin del certificado.
Versin de la sintaxis de respuesta.
Esta extensin est presente en todos los certificados.
Qualifier
OID Asignada por ONTI

www.tecnologiadevalores.com.ar/repositorio/documentacion/Politica_de_
certificacion.pdf
Notice Text=Certificado emitido por un certificador licenciado en el marco
de la Ley 25.506
Las extensiones crticas son marcadas como obligatorias en el perfil del certificado.
7.2. Perfil de la lista de certificados revocados.
Las listas de certificados revocados correspondientes a la presente Poltica nica de Certificacin sern emitidas conforme con lo establecido en la especificacin ITU X.509 versin 2 o la
que en su defecto, determine el Ente Licenciante, y cumplirn con las indicaciones establecidas
en la seccin 3 - Perfil de CRLs del Anexo IV - Perfiles de los Certificados y de las Listas de
Certificados Revocados.
El formato es el siguiente:
Emisor
Algoritmo de firma
Da y hora de vigencia
Prxima actualizacin
Identificador de la clave
pblica de la Autoridad
Certificante
Nmero de CRL
Certificados revocados
Fecha de Revocacin
Identificador de quien responde.
Respuesta respecto al estado del certificado.

Valor
7.1.8. Semntica de procesamiento para extensiones crticas.
Atributos/Extensiones
Versin
7.3.2. Respuestas OCSP.
Fecha y hora en la que se genera la respuesta.
Esta extensin es marcada como crtica.

Campo
Policy Identifier
Policy Qualifier Id
Si alguna de estas condiciones no se cumpliera, se genera un mensaje de error. De lo contrario

se devuelve una respuesta.
Contenido
1
(correspondiente a la versin 2)
C = Pas (AR)
O = Nombre de la empresa (Tecnologa de Valores S.A.)
ST = Provincia / Localidad (Ciudad Autnoma de Buenos Aires)
SerialNumber = Nmero de Serie (CUIT 30-71142647-3)
OU= Nombre de la unidad de negocio de Certificacin (Tecnologa de
Valores S.A. - Autoridad Certificante)
CN= Autoridad Certificante de Tecnologa de Valores S.A.
sha1RSA
Da y hora de emisin de esta CRL, GMT
Da y hora de emisin de la prxima CRL, GMT
Contiene un hash de 20 bytes del atributo Clave pblica de nuestra
Autoridad Certificante
Nmero que se incrementa cada vez que cambia una CRL
Lista de los certificados revocados incluyendo nmero de serie, fecha de
revocacin y motivo de la revocacin.
Fecha y hora de la revocacin
7.2.1. Nmero de versin.

El campo version describe la versin de la CRL. DEBE tener el valor 1 (correspondiente a
Versin 2).
Extensiones opcionales.
Identificador (OID) nico del algoritmo de firma.
Firma de la respuesta.
La respuesta a una consulta OCSP consiste en:
Identificador del certificado.
Valor correspondiente al estado del certificado.
Perodo de validez de la respuesta.
Extensiones opcionales.
Se especifican las siguientes respuestas posibles para el valor correspondiente al estado del
certificado:
Vlido (good), indicando una respuesta positiva a la consulta. Este valor indica que no existe
un certificado digital con el nmero de serie contenido en la consulta, que haya sido revocado
durante su vigencia.
Revocado (revoked), indicando que el certificado ha sido revocado.
Desconocido (unknown), indicando que quien responde no reconoce el nmero de serie incluido en la consulta, debido comnmente a la inclusin de un emisor desconocido.
8. AUDITORA DE CUMPLIMIENTO Y OTRAS EVALUACIONES.
Tecnologa de Valores S.A. est alcanzada por los procesos de auditora establecidos por la
Autoridad de Aplicacin de Firma Digital en cumplimiento de lo dispuesto por la Ley N25.506,
el Decreto N2628/02 y sus modificatorios y la Decisin Administrativa N927/14. Especficamente, se cumplen las exigencias reglamentarias impuestas por:
Los artculos 33 y 34 de la Ley N25.506 de Firma Digital, respecto al sistema de auditora y 21,
inciso k) de la misma ley, relativo a la publicacin de informes de auditora.
Los artculos 18 a 21 del Decreto N2628/02 y sus modificatorios, reglamentario de la Ley de
Firma Digital, relativos al sistema de auditora y 20, vinculado a conflicto de intereses.
A continuacin se resumen los aspectos especficos del proceso de auditora interna:
a) Caja de Valores S.A. es la organizacin seleccionada para realizar las auditoras internas de
Tecnologa de Valores S.A. Asimismo Caja de Valores S.A. podr delegar las tareas especficas
en algn tercero especializado.
b) Las auditoras internas se efectan con una frecuencia anual, tanto para las actividades de la
autoridad certificante como de las autoridades de registro.
A completar sobre la base de lo establecido en el documento referido en el apartado 3.3 del

Anexo IV de la Decisin Administrativa N927/14.
c) Caja de Valores S.A. cumple un importante rol en el sistema burstil argentino en su condicin
de ADC (Agente de Depsito Colectivo) y ACRyP (Agente de Custodia. Registro y Pago) inscripta
con el nmero de matrcula 19 ante la Comisin Nacional de Valores bajo las prescripciones de
la Ley N26.831 de Mercado de Capitales, el decreto Reglamentario N1023 y las Normas (N.T.
2013 y mod.). En este marco cuenta con una Gerencia de Auditora Informtica con personal
capacitado en la materia.
Identificacin de Clave de la Autoridad Certificante (Authority Key Identifier).
d) Caja de Valores S.A. es el accionista mayoritario de Tecnologa de Valores S.A.
La extensin AuthorityKeyldentifier proporciona un medio para identificar la clave pblica que

corresponde a la clave privada utilizada para firmar una CRL.
e) Las revisiones cubren los siguientes aspectos:
7.2.2. Extensiones de CRL (Lista de Certificados Revocados).
Esta extensin est presente en todas las listas de revocacin de certificados.

Nmero de CRL (CRL Number).
La extensin CRLNumber contiene un nmero de secuencia creciente para una CRL y emisor
dado. Esta extensin permite que los usuarios determinen fcilmente cundo una CRL particular
reemplaza otra CRL.
Esta extensin est incluida en todas las listas de revocacin de certificados.
Otras extensiones de CRLs.
No se declaran otras extensiones ms all de las definidas.
- Confiabilidad y calidad de los sistemas utilizados.

- Integridad, confidencialidad y disponibilidad de los datos.
- Cumplimiento de las especificaciones del Manual de Procedimientos y los planes de seguridad
y de contingencia aprobados por el Ente Licenciante.
- Cumplimiento de los requisitos establecidos por la Ley N25.506, el Decreto N2.628/02 y sus
modificatorios y la Decisin Administrativa N927/14.
f) Los informes de auditora interna son elevados a las autoridades de Tecnologa de Valores
S.A., quienes toman las medidas necesarias para corregir las debilidades de control identificadas por el auditor.
Primera Seccin
g) Cumpliendo lo dispuesto por el artculo 21 inciso k) de la Ley N25.506, Tecnologa de Valores

S.A. publica en su sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar la informacin relevante de los
informes de la ltima auditora de que hubiera sido objeto.
Tecnologa de Valores S.A. pone a disposicin del Ente Licenciante la informacin relevada por las
auditoras internas con el objetivo de controlar el cumplimiento de la Poltica nica de Certificacin.
Adicionalmente, Tecnologa de Valores S.A. y sus autoridades de registro sern auditadas anualmente por alguna de las entidades de auditora que el ente licenciante habilite en los trminos del
artculo 18 del Decreto N2628/02 y sus modificatorios, dando cumplimento a lo establecido en
el artculo 20 del mismo en lo relativo a conflicto de intereses.
23
c) Polticas de Certificacin y Manual de Procedimientos de Certificacin (en sus aspectos no

confidenciales).
d) Secciones pblicas de la Poltica de Seguridad del certificador.
e) Poltica de privacidad del certificador.
9.3.3. Responsabilidades de los roles involucrados.
Dichas auditoras anuales del certificador licenciado y sus autoridades de registro cumplirn con
lo dispuesto por los artculos 58 y 59 de la Decisin Administrativa N927/14.
Todo el personal de Tecnologa de Valores S.A. como as tambin de las Autoridades de Registro operativamente vinculadas, debern firmar un Acuerdo de Confidencialidad al momento de
iniciarse la relacin laboral, mediante el cual se obligue a no divulgar informacin de carcter
sensible, confidencial o que pueda, de alguna manera, ser utilizada para beneficio personal o de
terceros, segn lo establecido en el presente apartado.
9. ASPECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS.
9.4. Privacidad.
9.1. Aranceles.
Todos los aspectos vinculados a la privacidad de los datos personales estarn sujetos a la
normativa vigente en materia de Proteccin de los Datos Personales (Ley N25.326 y normas
reglamentarias, complementarias y aclaratorias). Las consideraciones particulares se incluyen
en la Poltica de Privacidad.
Los aranceles que Tecnologa de Valores S.A. cobra por los Certificados de Firma Digital se
encuentran a disposicin de los Solicitantes en las oficinas de las Autoridades de Registro correspondientes.
9.2. Responsabilidad Financiera.
Tecnologa de Valores S.A. cuenta con capacidad financiera suficiente para hacer frente a las
obligaciones asumidas por la presente.
Sin perjuicio de lo expuesto, se fija como lmite mximo de responsabilidad la suma de U$S5.000.por transaccin, no pudiendo dicho lmite superar en ningn caso la suma de U$S50.000.- por
Certificado durante la vigencia del mismo.
9.3. Confidencialiciad.
Tecnologa de Valores S.A. y los empleados de sta, asumen el compromiso de guardar confidencialidad respecto de todo dato personal y de toda informacin, que no se encuentre entre
la informacin definida como no confidencial en el presente, perteneciente a los Solicitantes y
Suscriptores de Certificados, y a la que tenga acceso en virtud de la actividad de certificacin
que presta; como as tambin se compromete a mantener la confidencialidad respecto del tratamiento de dicha informacin y de su documentacin respaldatoria.
El deber de confidencialidad en los trminos de la presente, se extiende tambin a las Autoridades de Registro y a los empleados y/o dependientes de stas.
9.3.1. Informacin confidencial.
Deber ser tambin considerada con carcter de confidencial, la siguiente informacin:
Las solicitudes de emisin de un Certificado, con la salvedad de los datos contenidos en los
Certificados.
Plan de Seguridad, el cual contiene todos los documentos que afectan a las tareas que desarrolla el personal de la Autoridad Certificante, tanto se trate de funciones administrativas como
tcnicas.
Plan de Contingencia y otros procedimientos de control que existan.
Informacin vinculada al proceso de gestin del ciclo de vida de los Certificados Digitales
emitidos por Tecnologa de Valores S.A.
La clave privada de Tecnologa de Valores S.A.
No obstante, Tecnologa de Valores S.A. quedar relevada del deber de confidencialidad
cuando: (I) medie consentimiento expreso del Solicitante y del Suscriptor; y/o (II) dicha informacin sea requerida por autoridad administrativa competente y/o en causa judicial por juez
competente.
Tecnologa de Valores S.A. y las Autoridades de Registro debern revelar toda informacin que
le sea requerida en causas judiciales, siempre y cuando le sea solicitada en forma escrita y se
encuentre debidamente suscripta por autoridad judicial competente, con los recaudos establecidos en las leyes y/o cdigos de procedimientos respectivos, aun cuando sta se encuentre comprendida entre la informacin considerada confidencial en los trminos del presente
apartado.
Tecnologa de Valores S.A. y las Autoridades de Registro debern revelar toda informacin que
le sea requerida en el marco de una investigacin judicial o administrativa, aun cuando se trate
de informacin confidencial siempre y cuando le sea solicitada en forma escrita por autoridad
competente con indicacin de la normativa que otorga facultades al requirente. Excepto en los
casos previstos en los DOS (2) prrafos precedentes toda divulgacin de informacin relacionada a los datos de un Solicitante y/o de un Suscriptor slo podr efectuarse previa autorizacin
del titular de los datos.
De conformidad con lo establecido en la normativa vigente, el Solicitante y/o Suscriptor puede
solicitar a la Autoridad Certificante y/o a la Autoridad de Registro que corresponda, conocer y
rectificar la informacin que sobre s mismo conste en la base de datos que Tecnologa de Valores S.A. crea con la informacin entregada por los Solicitantes de Certificados y sus Suscriptores, de acuerdo a lo previsto en el Manual de Procedimientos.
En ningn caso la informacin podr revelar datos pertenecientes a terceros aun cuando se vinculen con el interesado, salvo expreso consentimiento de los terceros involucrados.
La informacin requerida por el titular de los datos ser suministrada por Tecnologa de Valores
S.A. en forma gratuita. No obstante, si dicha informacin fuera requerida con una periodicidad
inferior a intervalos de SEIS (6) meses Tecnologa de Valores S.A. podr cobrar un arancel por
brindar la misma, salvo que se acredite un inters legtimo al efecto.
El Suscriptor conoce y acepta que la modificacin de la informacin que ha entregado a Tecnologa de Valores S.A. y/o a la Autoridad de Registro puede eventualmente acarrear la revocacin
del Certificado Digital. La revocacin as acaecida no generar derecho a reclamo o indemnizacin alguna a favor del Suscriptor.
El Solicitante y/o el Suscriptor autorizan a Tecnologa de Valores S.A. y/o a las Autoridades de
Registro a suministrar la informacin comprendida en este captulo a terceras personas, cuando
ello sea necesario para su verificacin o para la mejor prestacin del servicio de certificacin.
Tecnologa de Valores S.A. informar a dichos terceros acerca de los requerimientos de confidencialidad sobre los datos que reciban.
9.3.2. Informacin no confidencial.
La siguiente informacin no se considera confidencial:
a) Contenido de los certificados y de las listas de certificados revocados.
b) Informacin sobre personas fsicas o jurdicas que se encuentre disponible en certificados o
en directorios de acceso pblico.
9.5. Derechos de Propiedad Intelectual.

Todos los documentos elaborados y/o utilizados por Tecnologa de Valores S.A. y/o sus empleados, obras, trabajos, Certificados, Claves pblicas, hardware y dems productos como parte de
la prestacin de los servicios de Certificacin, son propiedad y/o se encuentran licenciados a
favor de Tecnologa de Valores S.A. y slo podrn ser usados bajo su licencia y/o autorizacin;
encontrndose por lo tanto amparados en la Ley N11.723 (Rgimen de Propiedad intelectual) y
dems legislacin vigente sobre la materia.
Ni el Suscriptor, ni los Terceros Usuarios podrn traducirlos, reproducirlos, copiarlos, publicarlos o utilizarlos en forma alguna sin la previa autorizacin expresa de Tecnologa de Valores S.A.
Todos los nombres comerciales, marcas, patentes, diseos industriales y dems signos o creaciones utilizados o realizados por Tecnologa de Valores S.A. o sus empleados como parte del
servicio de certificacin digital, son propiedad de sta. Su uso por parte de los Suscriptores y
los Terceros Usuarios se realizar de acuerdo con lo requerido por Tecnologa de Valores S.A. y
siempre dentro de las licencias de uso que la misma les otorgue.
Los Solicitantes de Certificados, debern manifestar y garantizar al momento de solicitar un
Certificado que la remisin de la informacin contenida en una solicitud de Certificado a Tecnologa de Valores S.A. y la utilizacin de un dominio y nombre distintivo, no es violatoria de los derechos de ninguna persona, en ninguna jurisdiccin, relativos a sus marcas, patentes, nombres
comerciales y derechos de propiedad intelectual.
Los Solicitantes, Suscriptores y los Terceros Usuarios debern informar a Tecnologa de Valores
S.A., con la mayor brevedad posible, sobre cualquier acto o hecho que pueda considerarse violatorio de una patente o derechos de propiedad de Tecnologa de Valores S.A.
9.6. Responsabilidades y garantas.
El Certificador Licenciado actuar a su leal saber y entender en la prestacin del servicio de
certificacin, y responder nicamente por los daos y perjuicios derivados del incumplimiento
de las obligaciones impuestas en la Ley N25.506 y su Decreto N2.628/02 y sus modificatorios,
por los errores u omisiones que presenten los Certificados Digitales que expida, por no revocarlos en legal tiempo y forma cuando as correspondiere, y por las consecuencias imputables a la
inobservancia de procedimientos de certificacin exigibles, siempre que mediare dolo o culpa
grave de su parte.
Tecnologa de Valores S.A. podr contratar seguros referidos al cumplimiento de las obligaciones asumidas por la presente.
9.7. Deslinde de responsabilidad.
Tecnologa de Valores S.A. no ser responsable en ningn supuesto por lucro cesante, prdida
de datos o cualquier otro dao que no sea emergente, fuese o no previsible, surgido en relacin
con el uso, entrega, licencia, funcionamiento o no funcionamiento de Certificados y, en general,
por cualquier transaccin o servicio ofrecido como Certificador Licenciado.
Tecnologa de Valores S.A. no responder en ningn caso, por los daos producidos o relacionados con el incumplimiento o el cumplimiento defectuoso de las obligaciones asumidas
por los Suscriptores de Certificados en esta Poltica nica de Certificacin y en el Acuerdo
Tipo con Suscriptores correspondiente, los que sern a cargo de estos ltimos. Tampoco
ser responsable de los daos o perjuicios que resulten del uso no autorizado de un Certificado Digital o bien por eventuales inexactitudes en los Certificados que expida y que resulten de la informacin facilitada por el Suscriptor como as tambin por no proceder a la
solicitud de revocacin de un Certificado en tiempo y forma en caso de producirse algunos
de los causales de revocacin previstas en la Ley N25.506 y en la presente Poltica nica
de Certificacin.
El Suscriptor es el nico responsable por las obligaciones que emanen de los negocios jurdicos
que se realicen con los Certificados Digitales, no asumiendo Tecnologa de Valores S.A. ninguna
responsabilidad por este concepto.
Tecnologa de Valores S.A. no ser responsable en ningn caso, por los daos producidos o
relacionados con el incumplimiento o cumplimento defectuoso de las obligaciones que los Terceros Usuarios asumen por la presente y de las previstas en los Trminos y Condiciones con
Terceros Usuarios, los que estarn a cargo exclusivamente de estos ltimos.
Los Terceros Usuarios asumen toda responsabilidad y riesgos derivados de la aceptacin
de un Certificado Digital sin haber realizado previamente la validacin o sin haber seguido los procedimientos establecidos en esta Poltica nica de Certificacin y el Manual de
Procedimientos, eximiendo a Tecnologa de Valores S.A. de toda responsabilidad por dicho
concepto.
Tecnologa de Valores S.A. no asumir responsabilidad alguna por el uso de un Certificado
Digital en el perodo transcurrido entre que se produce alguna de las causas de revocacin y la
Solicitud de revocacin del mismo.
En ningn caso Tecnologa de Valores S.A. responder por los perjuicios ocasionados por el
incumplimiento de sus obligaciones cuando fueran motivados por casos de fuerza mayor, caso
fortuito o en general cualquier circunstancia sobre la que el Certificador Licenciado no pueda
tener un control razonable, incluyendo pero sin limitarse a las siguientes: catstrofes naturales,
alteraciones del orden pblico, guerra o el compromiso de las claves criptogrficas derivado del
riesgo tecnolgico imprevisible.
Tecnologa de Valores S.A. no garantizar los algoritmos y estndares criptogrficos utilizados,
ni responder de los daos causados por ataques externos a los mismos, siempre que se haya
aplicado la diligencia debida segn el estado de la tcnica en cada momento y habiendo actuado conforme a esta Poltica y a la Ley N25.506, donde sea aplicable.
Primera Seccin

9.8. Limitaciones a la responsabilidad frente a terceros.
Respecto de los Terceros Usuarios ser de aplicacin lo establecido en el punto 9.7. de la presente.
9.9. Compensaciones por daos y perjuicios.
Ser de aplicacin lo establecido en el punto 9.2 Responsabilidad Financiera
24
#I5146693I#
MINISTERIO DEMODERNIZACIN
SUBSECRETARA DECOORDINACIN ADMINISTRATIVA

Disposicin 17/2016
Bs. As., 09/06/2016
9.10. Condiciones de vigencia.
No sea aprobada por el Ente Licenciante una nueva versin.
VISTO el Expediente NS01:0113725/2016 del Ministerio de Modernizacin, el Decreto N1023

de fecha 13 de agosto de 2001 y sus modificatorios y el Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional, aprobado por el Decreto N893 de fecha 7 de junio de
2012, y sus normas modificatorias, complementarias y sustitutivas, y
No sea revocada la Licencia otorgada al Certificador Licenciado por el Ente Licenciante.
CONSIDERANDO:
No se produzca el cese de operaciones del Certificador Licenciado.
Que por el expediente citado en el Visto, tramita la contratacin de un servicio de Seguridad

e Higiene externo para el Ministerio de Modernizacin, solicitado por la Direccin General de
Infraestructura y Servicios Generales, dependiente de esta Subsecretara de Coordinacin Administrativa.
La Poltica nica de Certificacin comenzar a regir una vez que sea aprobada por el Ente Licenciante y mantendr su vigencia mientras:
9.11. Avisos personales y comunicaciones con los participantes.

Las comunicaciones que deban efectuarse a los participantes sern publicadas en el sitio web
www.tecnologiadevalores.com.ar en formato destacado en la pgina principal.
Adicionalmente Tecnologa de Valores S.A. podr enviar comunicaciones y/o avisos personales
a la direccin de correo electrnico que el suscriptor haya informado en la Solicitud de Certificado Digital.
9.12. Gestin del ciclo de vida del documento.
La aprobacin de la primera versin del presente documento es potestad del Ente Licenciante al
inicio de las operaciones de la Autoridad Certificante.
Toda modificacin posterior ser comunicada al Ente Licenciante conforme a lo establecido en
el artculo 21, inciso q) de la Ley N25.506, debiendo ser aprobada por ste.
Todas las versiones (tanto la vigente como las anteriores) se encontrarn publicadas en el sitio
web www.tecnologiadevalores.com.ar
9.12.1. Procedimientos de cambio.
Toda Poltica nica de Certificacin es sometida a aprobacin del ente licenciante durante el
proceso de licenciamiento.
La Poltica nica de Certificacin podr ser modificada en todo o en parte por Tecnologa de
Valores S.A. siguiendo los procedimientos establecidos al efecto, para lo cual deber contar
previamente con la autorizacin del Ente Licenciante conforme lo establecido en el artculo 21,
inciso q) de la Ley N25.506.
Todo cambio a la Poltica nica de Certificacin debe ser comunicado al suscriptor.
9.12.2. Mecanismo y plazo de publicacin y notificacin.
Todo cambio relevante de esta Poltica, como as tambin el plazo a partir del cual entrar en
vigencia dicho cambio, ser informado en el sitio web www.tecnologiadevalores.com.ar de la
Autoridad Certificante, destacando el mismo en la pgina principal.
9.12.3. Condiciones de modificacin del OID.
Que por Disposicin SSCA N7 de fecha 27 de abril de 2016, se autoriz la convocatoria y se

aprob el Pliego de Bases y Condiciones Particulares conforme con lo establecido en el artculo
11, incisos a) y b) respectivamente del Decreto N1023/2001 de fecha 13 de Agosto de 2001 y
sus modificatorios.
Que se ha verificado la existencia de crdito presupuestario suficiente para atender el referido
gasto estimativo.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA DEL MINISTERIO DE MODERNIZACIN ha tomado la intervencin
que le compete.
Que dicha contratacin se encuadra en la figura de una Contratacin Directa contemplada en
los artculos 25, inc. d) apartado 1 del Decreto N1023/2001 y sus modificatorios y en los artculos 19, 20 y 34 del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional
aprobado el Decreto N893 de fecha 7 de junio de 2012 y sus normas modificatorias, complementarias y sustitutivas.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades emergentes en el artculo 14, del
Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado por el Decreto N893 de fecha 7 junio de 2012, y sus normas modificatorias, complementarias y la sustitucin establecida por el Decreto N690 de fecha 16 de mayo de 2016.
Por ello,
EL SUBSECRETARIO
DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA
DISPONE:
ARTCULO 1 Aprubese el procedimiento de Contratacin Directa, contemplado en el artculo 25, inciso d), apartado 1 del Decreto N1023/01 y sus modificatorios y en los artculos 19 y
20 del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional, aprobado por
Decreto N893/12, y sus normas modificatorias, complementarias y sustitutivas.
ARTCULO 2 Adjudcase la contratacin del Servicio de Higiene y Seguridad externa, para
las dependencias del Ministerio de Modernizacin, a la firma PEOPLE SAFE S.R.L.
No aplicable.
9.13. Procedimientos de resolucin de conflictos.
En caso de que una persona con inters legtimo quiera hacer valer un reclamo basado en la
interpretacin, ejecucin y/o cumplimiento de la presente Poltica nica de Certificacin, como
as tambin de los dems Documentos relacionados con el Servicio de Certificacin enumerados en el punto deber notificar dicha circunstancia a Tecnologa de Valores S.A. por las vas
establecidas en el Manual de Procedimientos.
Una vez notificado del reclamo, Tecnologa de Valores S.A. contar con DIEZ (10) das hbiles
para su estudio, luego de lo cual ofrecer una solucin al mismo o bien expondr los motivos de
su rechazo, segn corresponda, por el mismo medio en que fuera notificado del reclamo.
El reclamante tendr un plazo de CINCO (5) das hbiles desde la notificacin para considerar
la solucin propuesta por Tecnologa de Valores S.A. De no encontrar satisfactoria la misma,
deber comunicar su no conformidad por el mismo medio. En tal caso, se fijar una reunin
conciliatoria a realizarse en la sede de Tecnologa de Valores S.A., donde las partes intentarn
de buena fe arribar a un acuerdo. Dicha reunin se celebrar dentro de un plazo que no podr
exceder de DIEZ (10) das hbiles, desde que el Reclamante manifieste la no conformidad. A
tales efectos la mencionada reunin ser mantenida por personal idneo para tomar decisiones
que comprometan a Tecnologa de Valores S.A. y al reclamante.
Sin perjuicio de lo expuesto Tecnologa de Valores S.A. podr, en cualquier momento, pedir
al reclamante que aporte mayores datos sobre las circunstancias que hacen al reclamo, o
bien podr organizar las reuniones que considere necesarias para intentar llegar a un acuerdo; en cuyo caso los plazos se suspendern hasta recibirse respuesta del reclamante. De
permanecer cualquier conflicto la cuestin ser dirimida por el Tribunal General de Arbitraje
de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires de acuerdo con la reglamentacin vigente para el
arbitraje de derecho.
ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente ser imputado a las

partidas especficas de la jurisdiccin 26 del Ministerio de Modernizacin, y a los ejercicios
correspondientes.
ARTCULO 4 Publquese, comunquese, y archvese. DARIO QUIROGA, Subsecretario,
Subsecretara de Coordinacin Administrativa.
e. 15/06/2016 N41717/16 v. 15/06/2016
#F5146693F#
#I5144726I#
MINISTERIO DEENERGA YMINERA

SECRETARA DEENERGA ELCTRICA
SUBSECRETARA DEENERGA TRMICA, TRANSPORTE

YDISTRIBUCIN DEENERGA ELCTRICA
Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) que CP RENOVABLES S.A. solicita su ingreso al MEM en carcter de Agente Generador para su Parque
Elico Carmen de Patagones de 108 MW, ubicada en la Ruta Nacional N3 km 930, Provincia
de Buenos Aires. El Parque Elico se conectar al SISTEMA ARGENTINO DE INTERCONEXIN
(SADI) en barras de 132 kV de ET Parque Elico, vinculndose a la LAT 132 kV Carmen de Patagones - Pedro Luro, jurisdiccin de TRANSBA S.A.
Ing. OSVALDO ROLANDO, Subsecretario de Energa Trmica, Transporte y Distribucin de
Energa Elctrica.
El laudo arbitral que emita dicho Tribunal, ser recurrible ante la Justicia en lo Civil y Comercial
Federal.
NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01 :0035049/2016 se encuentra
disponible para tomar vista en Av. Paseo Coln 171, 4, Piso, oficina 401, de Lunes a Viernes de
10 a 12 y 15 a 17 hs, durante 10 (diez) das corridos a partir de la fecha de la presente publicacin.
El suscriptor o los terceros usuarios podrn accionar ante el ente licenciante, previo agotamiento
del procedimiento ante el certificador licenciado correspondiente, el cual deber proveer obligatoriamente al interesado de un adecuado procedimiento de resolucin de conflictos.
e. 15/06/2016 N40938/16 v. 15/06/2016

#F5144726F#
9.14. Legislacin aplicable.
#I5145140I#
La legislacin que respalda la interpretacin, aplicacin y validez de la Poltica nica de Certificacin, es la Ley N25.506, el Decreto N2628/02 y sus modificatorios, y toda otra norma
complementaria dictada por la autoridad competente.
En ningn caso, la Poltica nica de Certificacin del certificador prevalecer sobre lo dispuesto
por la normativa vigente de firma digital.
9.15. Conformidad con normas aplicables.
MINISTERIO DESALUD
SUPERINTENDENCIA DESERVICIOS DESALUD

Resolucin 231/2016
Bs. As., 10/06/2016
No aplicable.
VISTO el Expediente N24421/2016 del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE

SALUD; y
9.16. Clusulas adicionales.
CONSIDERANDO:
No se establecen clusulas adicionales
Que en el Expediente del VISTO tramita la presentacin efectuada por la CONFEDERACIN

ARGENTINA DE MUTUALIDADES, mediante la cual solicita contar con el Auspicio de esta Superintendencia de Servicios de Salud, en el Congreso Nacional de Mutuales de Salud, que
se llevar a cabo el da 15 de junio del corriente ao, en el SUM Juan Pablo II de la Pontificia
Universidad Catlica Argentina.
9.17. Otras cuestiones generales.

No aplicable.
e. 15/06/2016 N40870/16 v. 15/06/2016

#F5144623F#
Primera Seccin
Que segn lo informado por la mencionada Confederacin el objetivo general de dicho Congreso es analizar la realidad del sector en general y del mutualismo en particular, posicionando a los
servicios de salud mutual en su verdadera importancia ante los poderes pblicos ante el propio
sector y la sociedad en general.
Que la declaracin de inters no implica erogacin alguna para este Organismo.
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos tom la intervencin de su competencia.
Que la presente se dicta en uso de las facultades y atribuciones conferidas por los Decretos
N1615 de fecha 23 de diciembre de 1996 y N100 del 16 de Diciembre de 2015.
Por ello,
EL SUPERINTENDENTE
DE SERVICIOS DE SALUD
RESUELVE:
ARTCULO 1 DECLARASE de inters de esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, el Congreso Nacional de Mutuales de Salud, que se llevar a cabo el da 15 de junio del
corriente ao, en el SUM Juan Pablo II de la Pontificia Universidad Catlica Argentina, organizado por la CONFEDERACIN ARGENTINA DE MUTUALIDADES.
ARTCULO 2 AUTORIZASE la utilizacin del Logo de esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD para el Congreso mencionado en el Artculo 1.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y, oportunamente, archvese. Dr. LUIS SCERVINO, Superintendente, Superintendencia de Servicios de Salud.
e. 15/06/2016 N41054/16 v. 15/06/2016
#F5145140F#
25
de fecha 9 de octubre de 2015; y las Disposiciones de la SUBSECRETARA DE POLTICAS,

REGULACIN Y FISCALIZACIN N104 de fecha 24 de noviembre de 2015 y N10 de fecha 18
de marzo de 2010, y
CONSIDERANDO:
Que a travs de la Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de 2006 se crea el SISTEMA
NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD y se establecen los
criterios bsicos, los integrantes del sistema y los registros.
Que el SISTEMA NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD se
encuentra integrado por el CONSEJO FEDERAL DE SALUD COFESA como rector de la poltica a seguir en la formacin del recurso humano en salud, es presidido por la SUBSECRETARA
DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN, la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL como coordinador, la COMISIN TCNICA, integrada por representantes jurisdiccionales y la COMISIN ASESORA DEL SISTEMA NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, conformada por entidades representativas
del sector, conforme lo establecido por Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de 2006.
Que a la vez dicho sistema prev un Registro nico de Entidades Evaluadoras, conformado por
Sociedades Cientficas, Universidades y otras Organizaciones Civiles acreditadas por el MINISTERIO DE SALUD.
Que por Resolucin Ministerial N1073 de fecha 30 de julio de 2015 se han aprobado los Marcos de Referencia de las Especialidades Mdicas Pediatra, Medicina General y/o Familiar y
Tocoginecologa. Y que los mismos fueron incorporados como estndar de evaluacin de las
residencias que se acrediten en el marco del SISTEMA NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
Disposicin 28/2016
Que mediante Disposicin Subsecretarial N 104 de fecha 24 de noviembre de 2015, se han

aprobado los nuevos Estndares Nacionales y Contenidos Transversales, para la Acreditacin
de Residencias del Equipo de Salud, y los formularios nacionales para la evaluacin de residencias del equipo de salud (Instrumento Nacional de Residencias del Equipo de Salud, Encuesta
de Residentes y Gua para los Evaluadores), a los efectos de que los mismos definan los criterios
mnimos para el funcionamiento de formacin de residencias, refrendados por la COMISIN
TCNICA INTERJURISDICCIONAL y la COMISIN ASESORA DEL SISTEMA NACIONAL DE
ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
Bs. As., 09/06/2016
Que la especialidad mdica Tocoginecologa est incluida en el listado de especialidades reconocidas por el MINISTERIO DE SALUD (RM. 1814/2015).
#I5144588I#
MINISTERIO DESALUD
SUBSECRETARA DEPOLTICAS, REGULACIN YFISCALIZACIN
VISTO el Expediente N1-2002-19646-15-9 del registro del MINISTERIO DE SALUD y las Resoluciones de este Ministerio N450 de fecha 7 de abril de 2006; N1922 de fecha 6 de Diciembre
de 2006; N1342 de fecha 10 de Octubre de 2007; N347 de fecha 19 de febrero de 2010 y la
Disposicin de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN N9 de
fecha 19 de marzo de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que por dicho expediente la SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA solicita su continuidad
como entidad evaluadora del REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
Que a travs de las Resoluciones mencionadas en el Visto se cre el SISTEMA NACIONAL DE
ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD y se establecieron los criterios bsicos, los integrantes del Sistema y los Registros correspondientes.
Que por Disposicin de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN
N9 del 19 de marzo de 2009 la SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA fue incorporada al
REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
Que el sistema funciona en la rbita de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN
Y FISCALIZACIN, diseando acciones para concretar las polticas directrices emanadas del
CONSEJO FEDERAL DE SALUD COFESA a travs de la coordinacin operativa de la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL.
Que mediante Disposicin N10 de fecha 18 de marzo de 2010 de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN la entidad Sociedad de Obstetricia y Ginecologa de
Buenos Aires ha sido incorporada al Registro de Entidades Evaluadoras.
Que la propuesta pedaggica presentada por la Residencia se expresa en un programa de
formacin que se encuadra en lo prescripto en la Resolucin Ministerial N1342 de fecha 10 de
Octubre de 2007.
Que la entidad evaluadora Sociedad de Obstetricia y Ginecologa de Buenos Aires ha realizado
la evaluacin de la residencia de Tocoginecologa de la institucin Hospital General de Agudos
Bernardino Rivadavia (CABA), utilizando el Instrumento Nacional de Evaluacin y ha informado
que la Residencia est en condiciones de ser acreditada por un perodo de TRES (3) aos y ha
formulado recomendaciones para su mejora.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL elabor un
Informe Tcnico de acuerdo a la documentacin remitida por la Entidad Evaluadora, a los Estndares Nacionales de Acreditacin, al Marco de Referencia de la Especialidad y a las encuestas
realizadas a los residentes, expidindose en igual sentido y proponiendo asignar la categora B.
Que el MINISTERIO DE SALUD a los efectos de orientar el proceso de mejora de la calidad de la
formacin de esta residencia ha elaborado las recomendaciones pertinentes.
Que la COMISIN ASESORA DE EVALUACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD ha
supervisado el procedimiento realizado.
Que como resultado de la evaluacin realizada, y teniendo en cuenta el desempeo obtenido en

la actividad desarrollada hasta la fecha, se concluye que la SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA acredita idoneidad, aptitud y antecedentes acadmicos suficientes para continuar
formando parte de dicho Registro, y que adhiere a las disposiciones que lo regulan.
Que atento a lo expuesto, se han cumplimentado los pasos necesarios para la acreditacin de
la residencia de Tocoginecologa de la institucin Hospital General de Agudos Bernardino Rivadavia (CABA).
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS ha tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Resolucin Ministerial N450
de fecha 7 de abril de 2006.
Por ello,
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN
DISPONE:
LA SUBSECRETARIA
DISPONE:
ARTCULO 1 Reinscrbase a la SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA en el REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, por los motivos expuestos en los considerandos y encontrarse acreditados suficientemente el cumplimiento de los requisitos de las Resoluciones N450/2006; N1922/06; N1342/07 y disposiciones complementarias.
ARTCULO 1 Acredtase la Residencia mdica de Tocoginecologa de la institucin Hospital General de Agudos Bernardino Rivadavia (CABA), en la especialidad Tocoginecologa, en la
Categora B por un perodo de TRES (3) aos a partir de la fecha de publicacin de la presente, de acuerdo con los informes emitidos por la Entidad Evaluadora Sociedad de Obstetricia
y Ginecologa de Buenos Aires y la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD
OCUPACIONAL y en concordancia con los Estndares Nacionales para la Acreditacin de las
Residencias del Equipo de Salud.
ARTCULO 2 La SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA ser reinscripta como entidad

evaluadora de las residencias de la especialidad CARDIOLOGA.
ARTCULO 3 La SOCIEDAD ARGENTINA DE CARDIOLOGA ser reinscripta por un perodo
de 4 (CUATRO) aos a partir de la fecha de publicacin de la presente, vencido el cual deber
solicitar, si as lo desea, su nueva inscripcin.
ARTCULO 2 La Residencia Mdica de Tocoginecologa de la institucin Hospital General de

Agudos Bernardino Rivadavia (CABA) deber:
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Prof. Dra. KUMIKO EIGUCHI, Subsecretaria, Polticas, Regulacin y
Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin.
e. 15/06/2016 N40835/16 v. 15/06/2016
#F5144588F#
b) Incluir el uso de listas de cotejo para la evaluacin en la realizacin de procedimientos quirrgicos.
#I5144592I#
MINISTERIO DESALUD

Disposicin 29/2016
a) Ajustar el nmero de procedimientos quirrgicos realizados por los residentes en el rea de obstetricia, para asegurar la diversidad en el tipo y cantidad de procedimientos quirrgicos en ginecologa.
c) Realizar una distribucin uniforme de las guardias y se recomienda fuertemente adecuar la

cantidad de guardias a lo establecido en los Estndares Nacionales, incluir el descanso postguardia y explicitar el mecanismo para asegurar descanso intra-guardia.
d) Incluir y sistematizar evaluaciones post rotacin.
e) Disminuir la carga asistencial de los residentes, asegurando que todas las actividades sean
de carcter formativo.
Bs. As., 09/06/2016
f) Implementar las acciones necesarias para supervisar las situaciones de cansancio manifestadas por los residentes.
VISTO el Expediente N1-2002-18772-12/6 del registro del MINISTERIO DE SALUD y las Resoluciones de este Ministerio N450 de fecha 7 de abril de 2006; N1922 de fecha 6 de diciembre
de 2006; N1342 de fecha 10 de octubre de 2007; N1073 de fecha 30 de julio de 2015; N1814
g) Promover desde la coordinacin de la residencia, un mayor involucramiento de los mdicos

de planta en la formacin terica de los residentes, y fomentar la formacin pedaggica en todos los profesionales involucrados con la docencia.
Primera Seccin
ARTCULO 3 La Residencia Mdica de Tocoginecologa de la institucin Hospital General de

Agudos Bernardino Rivadavia (CABA), deber anualmente informar a la DIRECCIN NACIONAL
DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL el listado correspondiente a los residentes
activos y de los egresados durante el perodo correspondiente a la vigencia de la Acreditacin.
ARTCULO 4 La nueva acreditacin deber gestionarse ante este Ministerio 6 meses antes
de su vencimiento conforme lo establece la Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de
2006 y en esta, se tendr en cuenta el grado de cumplimiento de las recomendaciones establecidas en el ARTCULO 2 para mantener o superar la categora.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese y notifquese al interesado, dse a la
DIRECCIN NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACIN Y SANIDAD DE FRONTERAS y a la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. Prof. Dra. KUMIKO EIGUCHI, Subsecretaria,
Polticas, Regulacin y Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin.
e. 15/06/2016 N40839/16 v. 15/06/2016
#F5144592F#
#I5144593I#
MINISTERIO DESALUD

Disposicin 30/2016
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente N1-2002-20163-13-7 del registro del MINISTERIO DE SALUD y las Resoluciones de este Ministerio N450 de fecha 7 de abril de 2006; N1922 de fecha 6 de diciembre
de 2006; N1342 de fecha 10 de octubre de 2007; N1814 de fecha 9 de octubre de 2015; y las
Disposiciones de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN N104
de fecha 24 de noviembre de 2015 y N4 de fecha 19 de marzo de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que a travs de la Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de 2006 se crea el SISTEMA
NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD y se establecen
criterios bsicos, los integrantes del sistema y los registros.
Que el SISTEMA NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD se
encuentra integrado por el CONSEJO FEDERAL DE SALUD COFESA como rector de la poltica a seguir en la formacin del recurso humano en salud, es presidido por la SUBSECRETARA
DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN, la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL como coordinador, la COMISIN TCNICA, integrada por representantes jurisdiccionales y la COMISIN ASESORA DEL SISTEMA NACIONAL DE ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, conformada por Entidades representativas
del sector, conforme lo establecido por Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de 2006.
26
ARTCULO 2 La Residencia Mdica de Nefrologa de la institucin Complejo Mdico de la

Polica Federal Argentina Churruca - Visca (Ciudad Autnoma de Buenos Aires) deber:
a) Incorporar en el programa metodologa de investigacin y otros contenidos transversales a
la formacin.
b) Implementar las acciones necesarias para supervisar las situaciones de cansancio manifestadas por los residentes.
c) Garantizar que la actividad asistencial no se realice en desmedro de la actividad docente.
d) Incorporar la figura de Jefe de Residentes.
e) Garantizar a los residentes el acceso a biblioteca.
ARTCULO 3 La Residencia Mdica de Nefrologa de la institucin Complejo Mdico de la
Polica Federal Argentina Churruca - Visca (Ciudad Autnoma de Buenos Aires), deber anualmente informar a la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL el
listado correspondiente a los residentes activos y de los egresados durante el perodo correspondiente a la vigencia de la Acreditacin.
ARTCULO 4 La nueva acreditacin deber gestionarse ante este Ministerio 6 meses antes
de su vencimiento conforme lo establece la Resolucin Ministerial N450 de fecha 7 de abril de
2006 y en esta, se tendr en cuenta el grado de cumplimiento de las recomendaciones establecidas en el ARTCULO 2 para mantener o superar la categora.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese y notifquese al interesado, dse a la
DIRECCIN NACIONAL DE REGISTRO, FISCALIZACIN Y SANIDAD DE FRONTERAS y a la Direccin Nacional de Registro Oficial y archvese. Prof. Dra. KUMIKO EIGUCHI, Subsecretaria,
Polticas, Regulacin y Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin.
e. 15/06/2016 N40840/16 v. 15/06/2016
#F5144593F#
#I5144607I#
MINISTERIO DESALUD

Disposicin 31/2016
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente N1-2002-27263-15-3 del registro del MINISTERIO DE SALUD y las Resoluciones Ministeriales N450 de fecha 7 de abril de 2006; N1922 de fecha 6 de Diciembre
de 2006; N1342 de fecha 10 de Octubre de 2007 y N1814 de fecha 9 de octubre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que a la vez dicho sistema prev un Registro nico de Entidades Evaluadoras, conformado por
Sociedades Cientficas, Universidades y otras Organizaciones Civiles acreditadas por el MINISTERIO DE SALUD.
Que por dicho expediente la SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA (S.A.M.) solicita su incorporacin al REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO
DE SALUD.
Que mediante Disposicin Subsecretarial N 104 de fecha 24 de noviembre de 2015, se han

aprobado los nuevos Estndares Nacionales y Contenidos Transversales, para la Acreditacin
de Residencias del Equipo de Salud, y los formularios nacionales para la evaluacin de residencias del equipo de salud (Instrumento Nacional de Residencias del Equipo de Salud, Encuesta
de Residentes y Gua para los Evaluadores), a los efectos de que los mismos definan los criterios
mnimos para el funcionamiento de formacin de residencias, refrendados por la COMISIN
TCNICA INTERJURISDICCIONAL y la COMISIN ASESORA DEL SISTEMA NACIONAL DE
ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.

ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD y se establecieron los criterios bsicos, los integrantes del sistema y los registros.
Que la especialidad mdica Nefrologa est incluida en el listado de especialidades reconocidas

por el MINISTERIO DE SALUD (RM. 1814/2015).
Que como resultado de la evaluacin realizada, se concluye que SOCIEDAD ARGENTINA DE

MEDICINA (S.A.M.) acredita idoneidad, aptitud y antecedentes acadmicos suficientes para formar parte de dicho Registro, y que adhiere a las disposiciones que lo regulan.
Que mediante Disposicin N4 de fecha 19 de marzo de 2009 de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN la entidad Sociedad de Medicina Interna de Buenos
Aires (SMIBA) ha sido incorporada al Registro de Entidades Evaluadoras.
Que la propuesta pedaggica presentada por la Residencia se expresa en un programa de

formacin que se encuadra en lo prescripto en la Resolucin Ministerial N1342 de fecha 10 de
Octubre de 2007.
Que la entidad Sociedad de Medicina Interna de Buenos Aires (SMIBA) ha realizado la evaluacin de la residencia de Nefrologa de la institucin Complejo Mdico de la Polica Federal Argentina Churruca - Visca (Ciudad Autnoma de Buenos Aires), utilizando el Instrumento Nacional
de Evaluacin y ha informado que la Residencia est en condiciones de ser acreditada por un
perodo de CINCO (5) aos y ha formulado recomendaciones para su mejora.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL elabor un
Informe Tcnico de acuerdo a la documentacin remitida por la Entidad Evaluadora, a los Estndares Nacionales de Acreditacin y a las encuestas realizadas a los residentes, expidindose en
igual sentido y proponiendo asignar la categora A.
Que el MINISTERIO DE SALUD a los efectos de orientar el proceso de mejora de la calidad de la
formacin de esta residencia ha elaborado las recomendaciones pertinentes.
Que la COMISIN ASESORA DE EVALUACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD ha
supervisado el procedimiento realizado.
Que atento a lo expuesto, se han cumplimentado los pasos necesarios para la acreditacin de
la residencia de Nefrologa de la institucin Complejo Mdico de la Polica Federal Argentina
Churruca - Visca (Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
Que la presente se dicta en uso de las facultades conferidas por la Resolucin Ministerial
N450/06.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese a la SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA (S.A.M.) al REGISTRO
NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, por los motivos expuestos en los considerandos y encontrarse acreditados suficientemente el cumplimiento de los requisitos de las Resoluciones N450/2006; N1922/06; N1342/07 y Disposiciones
complementarias.
ARTCULO 2 La SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA (S.A.M.) ser inscripta como entidad
evaluadora de residencias en la especialidad de CLNICA MDICA.
ARTCULO 3 La SOCIEDAD ARGENTINA DE MEDICINA (S.A.M.) ser incorporada al REGISTRO
NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, como evaluadora de especialidad consignada en el ARTCULO 2 por un plazo de CUATRO (4) AOS y deber
gestionar 6 meses antes de su vencimiento la prrroga correspondiente en el caso de requerirlo.
ARTCULO 4 Antese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro
Oficial y Archvese. Prof. Dra. KUMIKO EIGUCHI, Subsecretaria, Polticas, Regulacin y Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin.
e. 15/06/2016 N40854/16 v. 15/06/2016
#F5144607F#
#I5144608I#
Por ello,
MINISTERIO DESALUD
LA SUBSECRETARIA
DISPONE:
ARTCULO 1 Acredtase la Residencia mdica de Nefrologa de la institucin Complejo Mdico de la Polica Federal Argentina Churruca - Visca (Ciudad Autnoma de Buenos Aires), en la
especialidad Nefrologa en la Categora A por un perodo de CINCO (5) aos a partir de la fecha
de publicacin de la presente, de acuerdo con los informes emitidos por la Entidad Evaluadora
Sociedad de Medicina Interna de Buenos Aires (SMIBA) y la DIRECCIN NACIONAL DE CAPITAL HUMANO Y SALUD OCUPACIONAL y en concordancia con los Estndares Nacionales para
la Acreditacin de las Residencias del Equipo de Salud.
Bs. As., 09/06/2016
Disposicin 32/2016
VISTO el Expediente N1-2002-7739-14-3 del registro del MINISTERIO DE SALUD y las Resoluciones de este Ministerio N450 de fecha 7 de abril de 2006; N1922 de fecha 6 de Diciembre
de 2006; N1342 de fecha 10 de Octubre de 2007; N1768 de fecha 19 de diciembre de 2008 y
la Disposicin de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN N5 de
fecha 19 de marzo de 2009, y
Primera Seccin
CONSIDERANDO:
Que por dicho expediente la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) solicita su continuidad como entidad evaluadora del REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE
RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
ACREDITACIN DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD y se establecieron los criterios bsicos, los integrantes del Sistema y los Registros correspondientes.
Que por Disposicin de la SUBSECRETARA DE POLTICAS, REGULACIN Y FISCALIZACIN
N5 del 19 de marzo de 2009 la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) fue incorporada al
REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD.
Que como resultado de la evaluacin realizada, y teniendo en cuenta el desempeo obtenido en
la actividad desarrollada hasta la fecha, se concluye que la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) acredita idoneidad, aptitud y antecedentes acadmicos suficientes para continuar
formando parte de dicho Registro, y que adhiere a las disposiciones que lo regulan.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DISPONE:
ARTCULO 1 Reinscrbase a la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) en el REGISTRO NICO DE ENTIDADES EVALUADORAS DE RESIDENCIAS DEL EQUIPO DE SALUD, por
los motivos expuestos en los considerandos y encontrarse acreditados suficientemente el cumplimiento de los requisitos de las Resoluciones N450/2006; N1922/06; N1342/07 y disposiciones complementarias.
ARTCULO 2 La SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) ser reinscripta como entidad
evaluadora de las residencias de las siguientes especialidades: PEDIATRA, NEONATOLOGA,
TERAPIA INTENSIVA PEDITRICA, NEUROLOGA PEDITRICA, ALERGIA E INMUNOLOGA
INFANTIL, CARDIOLOGA INFANTIL, ENDOCRINOLOGA INFANTIL, GASTROENTEROLOGA
INFANTIL y REUMATOLOGA INFANTIL.
ARTCULO 3 La SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRA (SAP) ser reinscrita por un perodo
de 4 (CUATRO) aos a partir de la fecha de publicacin de la presente, vencido el cual deber
solicitar, si as lo desea, su nueva inscripcin.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin nacional del Registro
Oficial y archvese. Prof. Dra. KUMIKO EIGUCHI, Subsecretaria, Polticas, Regulacin y Fiscalizacin, Ministerio de Salud de la Nacin.
e. 15/06/2016 N40855/16 v. 15/06/2016
#F5144608F#
#I5147223I#
27
ARTCULO 2 Encudrase la atencin brindada por la citada Institucin en la modalidad prestacional Centro de Da, categora C, provisoria, con un cupo de cuarenta (40) concurrentes
concurrentes en jornada simple y/o doble.
ARTCULO 3 Inscrbase a la institucin CENTRO DE DA BIARRITZ de CENTRO DE DA
BIARRITZ S.R.L en el REGISTRO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE ATENCIN
A PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
ARTCULO 4 Dejse establecido que la institucin CENTRO DE DA BIARRITZ de CENTRO DE DA BIARRITZ S.R.L. deber comunicar a la Junta Evaluadora del REGISTRO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE ATENCIN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD, la incorporacin del primer concurrente, a los efectos de asignarle la categora correspondiente, conforme lo regulado en el punto 2) a) del Anexo I de la Resolucin N02/13
(PDSPBAIPD).
ARTCULO 5 Contra el presente acto podr deducirse el Recurso de Reconsideracin previsto en el artculo 84 del Reglamento de Procedimientos Administrativos Decreto N1759/72
(t.o. 1991) el que deber interponerse en el plazo de diez (10) das de notificada la presente.
ARTCULO 6 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido, archvese. Lic. MARA ALEJANDRA FREY, Directora, Servicio
Nacional de Rehabilitacin.
e. 15/06/2016 N41882/16 v. 15/06/2016
#F5147224F#
#I5147258I#
MINISTERIO DESALUD
SECRETARA DEPOLTICAS, REGULACIN EINSTITUTOS
SUBSECRETARA DEGESTIN DESERVICIOS ASISTENCIALES
SERVICIO NACIONAL DEREHABILITACIN

Disposicin 415/2016
18/05/2016
EXTRACTO DE DISPOSICIN N415 de fecha 18 de Mayo de 2016 (SNR)
ARTCULO 1 Dse de baja a la institucin ASOCIACIN CIVIL CENTRO EDUCATIVO Y
DEPORTIVO ESPECIAL - CEDE, C.U.I.T. N33-70861885-9, con domicilio legal en la calle Guevara N441, Cdigo Postal N1427, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y real en la calle
Magarios Cervantes N3235, Cdigo Postal N1416, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
respecto de la modalidad prestacional Centro de Da.
e. 15/06/2016 N41916/16 v. 15/06/2016
#F5147258F#
MINISTERIO DESALUD

Disposicin 493/2016
#I5145234I#
INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES

Resolucin 1101/2016
Bs. As., 09/06/2016
09/06/2016
VISTO la Ley N17.741 (t.o. Decreto N1248/2001) y sus modificatorias, el Decreto N1536 de
fecha 20 de agosto de 2002 y la Resolucin INCAA N1027 de fecha 1 de junio de 2016, y
EXTRACTO DE DISPOSICIN N493 de fecha 9 de Junio de 2016 (SNR)
CONSIDERANDO:
ARTCULO 1 Categorzase a la institucin C.A.P.I CENTRO DE ATENCIN PSICOLGICA

INFANTIL de Sofa Alejandra LPEZ CABANILLAS, C.U.I.T. N27-16453571-7, con domicilio legal
y real en la calle Pedro Lagrave N786, Cdigo Postal N1629, de la localidad y partido de Pilar,
provincia de Buenos Aires, en la modalidad prestacional Servicio de Apoyo a la Integracin Escolar.
Que atento a lo dispuesto por el artculo 3 del Decreto N1536/2002, es facultad de la mxima
autoridad del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, determinar su propia
estructura as como la designacin y asignacin de funciones de su personal.
ARTCULO 2 Encudrase la atencin brindada por el citado establecimiento en la modalidad

prestacional Servicio de Apoyo a la Integracin Escolar.
ARTCULO 3 Inscrbase a la institucin C.A.P.I - CENTRO DE ATENCIN PSICOLGICA
INFANTIL de Sofa Alejandra LPEZ CABANILLAS, en el REGISTRO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIOS DE ATENCIN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
Que mediante la Resolucin INCAA N1027 de fecha 1 de junio de 2016, se aprob la nueva
estructura organizacional del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
Que se encuentra vacante el cargo de Gerente de Fomento a la Produccin Audiovisual.
Que la Doctora Da. Viviana DIROLLI rene los requisitos de idoneidad, capacidad y experiencia
necesarias para el cargo de Gerente de Fomento a la Produccin Audiovisual.
Que la citada profesional se encuentra ejerciendo el cargo de Gerente de Asuntos Jurdicos,

resultando necesaria la reasignacin de sus funciones a los fines de alcanzar los objetivos propuestos mediante el dictado de la Resolucin INCAA N1027/2016.
e. 15/06/2016 N41881/16 v. 15/06/2016
#F5147223F#
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES ha tomado la intervencin de su competencia.
#I5147224I#
MINISTERIO DESALUD

Disposicin 491/2016
09/06/2016
EXTRACTO DE DISPOSICIN N491 de fecha 9 de Junio de 2016 (SNR)
ARTCULO 1 Categorzase a la institucin CENTRO DE DA BIARRITZ de CENTRO DE DA
BIARRITZ S.R.L, C.U.I.T. N30-71438654-5, con domicilio legal y real en la calle Biarritz N1926,
Cdigo Postal N1416, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, en
la modalidad prestacional Centro de Da.
Que la facultad para la aprobacin de la presente medida se encuentra prevista en el artculo 3

de la Ley N17.741 (t.o. 2001) y los Decretos N1536/02 y N175/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Limtanse las funciones de la Doctora Da. Viviana DIROLLI (DNI N22.069.711)
como Gerente de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES a partir del 6 de junio de 2016.
ARTCULO 2 Desgnase transitoriamente a partir del 6 de junio de 2016, y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das, a la Doctora Da. Viviana DIROLLI (DNI N22.069.711), Nivel A
Grado 0 con Funcin Ejecutiva Nivel 1 del Convenio Colectivo Sectorial homologado por el Decreto N1032 de fecha 3 de agosto de 2009, en el cargo de Gerente de Fomento a la Produccin
Audiovisual del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
e. 15/06/2016 N41105/16 v. 15/06/2016
#F5145234F#
Primera Seccin
28
#I5145227I#

Resolucin 1102/2016
Bs. As., 09/06/2016
CONSIDERANDO:
ANEXO
GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS
SUBGERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS
RESPONSABILIDAD PRIMARIA
Asistir a la Gerencia en el asesoramiento jurdico del INSTITUTO en todos los actos, a fin de
asegurar la defensa en las acciones y su encuadramiento en las normativas vigentes.
ACCIONES
- Asistir al Gerente de Asuntos Jurdicos en el asesoramiento y asistencia jurdica a las autoridades del organismo, como servicio jurdico permanente.
- Asistir al Gerente de Asuntos Jurdicos en el dictamen de los proyectos de resolucin que se

encuentren a consideracin de las autoridades del INSTITUTO.
Que se encuentra vacante el cargo de Gerente de Asuntos Jurdicos.
- Intervenir en el control de legalidad de los actos y decisiones del organismo que sean sometidos a consulta de la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS.
Que resulta necesario designar al profesional que asuma la conduccin de las tareas de dicha
Gerencia, cuyo normal funcionamiento es indispensable en relacin al funcionamiento del organismo.
Que el Doctor D. Horacio Jos MICHAN rene los requisitos de idoneidad, capacidad y experiencia necesarias para el cargo de Gerente de Asuntos Jurdicos.
Por ello,
EL PRESIDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Desgnase transitoriamente a partir del 6 de junio de 2016, y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das, al Doctor D. Horacio Jos MICHAN (DNI N12.945.167 Nivel
A Grado 0 con Funcin Ejecutiva Nivel 1 del Convenio Colectivo Sectorial homologado por el
Decreto N1032 de fecha 3 de agosto de 2009, en el cargo de Gerente de Asuntos Jurdicos del
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
Audiovisuales.
e. 15/06/2016 N41098/16 v. 15/06/2016
#F5145227F#
#I5145225I#

Resolucin 1103/2016
Bs. As., 09/06/2016
CONSIDERANDO:
Que en funcin de las competencias asignadas al organismo por la Ley N17.741 (t.o. Decreto
N1248/2001) vinculadas a la promocin del fomento y la regulacin de la actividad cinematogrfica y de las artes audiovisuales, resulta necesario readecuar las unidades de segundo nivel
operativo.
Que en esta instancia, corresponde dotar a la Gerencia de Asuntos Jurdicos de una mayor
eficiencia en el cumplimiento de sus objetivos, los que resultan inherentes al funcionamiento del
organismo.
Que para el cumplimiento de los objetivos referidos, resulta conveniente la creacin de la Subgerencia de Asuntos Jurdicos dependiente de la Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO
NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
Que el Doctor D. Enrique CARRIZO rene los requisitos de idoneidad, capacidad y experiencia
necesarias para el cargo de Subgerente de Asuntos Jurdicos.
Por ello,
EL PRESIDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Crase la Subgerencia de Asuntos Jurdicos dependiente de la Gerencia de
Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, con las responsabilidades y acciones que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolucin.
ARTCULO 2 Desgnase transitoriamente a partir del da 6 de junio de 2016, y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das, al Doctor D. Enrique CARRIZO (DNI N28.421.033) Nivel A Grado 4 con Funcin Ejecutiva Nivel 2 del Convenio Colectivo Sectorial homologado por el Decreto
N1032 de fecha 3 de agosto de 2009, en el cargo de Subgerente de Asuntos Jurdicos de la
Gerencia de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
Audiovisuales.
- Asistir al Gerente de Asuntos Jurdicos en la intervencin del anlisis tcnico-jurdico de los

proyectos de resolucin elaborados en el organismo, previamente a su dictado.
- Llevar el Registro de Dictmenes y Providencias de la Gerencia.
- Intervenir en la defensa del organismo ante los Tribunales Judiciales y ante las autoridades
pblicas que lo requieran.
- Intervenir en la representacin y patrocinio de los reclamos y trmites contenciosos, as como
en las acciones judiciales en las cuales el organismo sea parte o tenga un inters legtimo para
actuar.
- Intervenir en las acciones tendientes a recuperar crditos concedidos por el INSTITUTO cuando sus beneficiarios hubieran incurrido en mora.
- Intervenir en la sustanciacin de recursos, reclamaciones y denuncias administrativas, as como
en la contestacin de oficios judiciales.
e. 15/06/2016 N41096/16 v. 15/06/2016
#F5145225F#
#I5145250I#
MINISTERIO DEAMBIENTE YDESARROLLO SUSTENTABLE

Resolucin 192/2016
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente NCUDAP: EXP-JGM:0006103/2016 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley de Residuos Peligrosos N24.051, su Decreto Reglamentario
N831 del 23 de abril de 1993, la Ley General del Ambiente N25.675, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto se propicia la sustitucin del artculo 7 de la Resolucin de la ex SECRETARA DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y POLTICA AMBIENTAL N737
de fecha 1 de junio de 2001, modificado por la Resolucin N485 de la ex SECRETARA DE
AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE del 23 de junio de 2015, por el que se aprob
el Manual de Gestin para los Procedimientos Administrativos sustanciados en el mbito de
la DIRECCIN DE RESIDUOS PELIGROSOS de la ex DIRECCIN NACIONAL DE CONTROL
AMBIENTAL de la SUBSECRETARA DE CONTROL Y FISCALIZACIN AMBIENTAL Y PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN de la ex SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE.
Que asimismo se propicia la derogacin de la Resolucin de la ex SECRETARA DE AMBIENTE
Y DESARROLLO SUSTENTABLE N502 del 30 de abril de 2013.
Que el MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, como autoridad de aplicacin de la Ley N24.051 inscribe a solicitud de los administrados y/o de oficio a todas aquellas
personas fsicas o jurdicas responsables de la generacin, transporte, tratamiento y/o disposicin final de residuos peligrosos, toda vez que se encuadren en las previsiones establecidas por
el artculo 1 de dicha norma.
Que el artculo 5 de la Ley N24.051, al referirse al Certificado Ambiental Anual, lo define como
el instrumento que acredita, en forma exclusiva, la aprobacin del sistema de manipulacin,
transporte, tratamiento o disposicin final que los inscriptos aplicarn a los residuos peligrosos.
Que los artculos 5, 15, 23, 24 y 34 de la Ley N24.051 establecen los requisitos a cumplimentar por los generadores y operadores de residuos peligrosos para su inscripcin en el REGISTRO NACIONAL DE GENERADORES Y OPERADORES DE RESIDUOS PELIGROSOS.
Que el seguro ambiental establecido por el artculo 22 de la Ley General del Ambiente N25.675,
no se encuentra previsto en los artculos mencionados, como requisito y/o exigencia legal a los
fines de la inscripcin en el citado Registro, ni para la obtencin o renovacin del Certificado
Ambiental Anual.
Que compete a la Autoridad de Aplicacin de la ley N24.051 dictar todas las normas complementarias que fueren menester y expedirse respecto a la mejor interpretacin y aplicacin de
la misma, como as tambin establecer los procedimientos internos para el otorgamiento del
Certificado Ambiental Anual, conforme lo dispuesto por el artculo 7 del Decreto N831/93.
Que por tal motivo y a efectos de imprimir celeridad a la tramitacin de las actuaciones para la
obtencin del Certificado Ambiental Anual, se considera condicin suficiente que los generadores de residuos peligrosos acrediten haber puesto en conocimiento de la autoridad ambiental
local su actividad.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE ha
tomado la intervencin que le compete.
Que el suscripto es competente para el dictado de la presente, en virtud de lo dispuesto por las
Leyes Nros. 24.051 y 25.612 y los Decretos Nros. 831 del 23 de abril de 1993, 1343 de fecha 25
de julio de 2002, 481 del 31 de julio de 2003.
Por ello,
EL MINISTRO
DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Sustityese el artculo 7 de la Resolucin de la ex SECRETARA DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y POLTICA AMBIENTAL N 737 de fecha 1 de junio de 2001, mo-
Primera Seccin
dificado por la Resolucin N 485 de la ex Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable

del 23 de junio de 2015, por el siguiente: ARTCULO 7.- Aprubase el Manual de Gestin
para los Procedimientos Administrativos sustanciados en el mbito de la DIRECCIN DE RESIDUOS PELIGROSOS de la SUBSECRETARA DE CONTROL Y FISCALIZACIN AMBIENTAL
Y PREVENCIN DE LA CONTAMINACIN de la SECRETARA DE CONTROL Y MONITOREO
AMBIENTAL del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, en cuanto a su
observancia para todos los trmites a que da lugar la aplicacin de la Ley N24.051, que como
Anexo, forma parte integrante de la presente. Dicho Manual de Gestin para los Procedimientos Administrativos, por poseer el carcter de fundamento de la gestin interna de la citada
DIRECCIN DE RESIDUOS PELIGROSOS, deber estar disponible, en la pgina web del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE.
ARTCULO 2 Dergase la Resolucin de la ex SECRETARA DE AMBIENTE Y DESARROLLO
SUSTENTABLE N502 del 30 de abril de 2013.
ARTCULO 3 La presente entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el
Boletn Oficial.
OFICIAL y archvese Rab. SERGIO BERGMAN, Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable.
e. 15/06/2016 N41121/16 v. 15/06/2016
#F5145250F#
#I5145263I#
29
Que la Resolucin CFE N 47/08 aprob el documento Lineamientos y Criterios para la Organizacin Institucional y Curricular de la Educacin Tcnico Profesional correspondiente a la
Educacin Secundaria y la Educacin Superior.
Que la Resolucin CFE N84/09 aprob el documento Lineamientos Polticos y Estratgicos de
la Educacin Secundaria Obligatoria.
Que la Resolucin CFE N91/09 aprob los Lineamientos y Criterios para la Inclusin de Ttulos
Tcnicos de Nivel Secundario y Nivel Superior y Certificados de Formacin Profesional en el
proceso de Homologacin y los criterios y plazos de homologacin.
Que la Resolucin CFE N 93/09 aprob el documento Orientaciones para la Organizacin
Pedaggica e Institucional de la Educacin Secundaria Obligatoria.
Que la Resolucin CFE N111/10 aprob el anexo La Educacin Artstica en el Sistema Educativo Nacional.
Que la Resolucin CFE N 115/10 aprob el documento Lineamientos y Criterios para la Organizacin Institucional y Curricular de la Educacin Tcnico Profesional correspondiente a la
Formacin Profesional.
Que la Resolucin CFE N118/10 aprob los documentos Educacin Permanente de Jvenes
y Adultos - Documento Base y Lineamientos Curriculares para la Educacin Permanente de
Jvenes y Adultos, y acord en su artculo 4, que el CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION
establecer la duracin de la Educacin Primaria y la Educacin Secundaria para jvenes y
adultos y las regulaciones que garanticen ofertas educativas que permitan el reconocimiento y
acreditacin de las trayectorias de los alumnos de la EPJA y cuya pertinencia asegure la validez
nacional de las certificaciones y ttulos.
Resolucin 603/2016
Que las Resoluciones del entonces CFCyE Nros. 247/05, 248/05 y 249/05 y las Resoluciones
CFE Nros. 135/11, 141/11, 180/12 y 182/12 aprobaron los Ncleos de Aprendizajes Prioritarios
para la Formacin General de la Educacin Secundaria.
Bs. As., 09/06/2016
Que la Resolucin CFE N188/12 aprob el Plan Nacional de Educacin Obligatoria y Formacin Docente 2012 - 2016.
VISTO la Ley de Educacin Nacional N 26.206, la Ley de Educacin Tcnico Profesional

N26.058, los Decretos N144 de fecha 22 de enero de 2008 y N57 de fecha 8 de enero de
2016, la Decisin Administrativa N495 de fecha 18 de mayo de 2016, las Resoluciones Ministeriales Nros. 1019/09, 1120/10, 2083/11, 2372/12, 982/13, 156/14 y 157/14, las Resoluciones del
entonces CONSEJO FEDERAL DE CULTURA Y EDUCACION Nros. 247/05, 248/05, 249/05 y
261/06, las Resoluciones del CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION Nros. 13/07, 47/08, 84/09,
91/09, 93/09, 110/10, 115/10, 118/10, 135/11, 141/11, 142/11, 156/11, 180/12, 182/12, 188/12,
190/12, 192/12 y 200/13, el Expediente N5264/16 del registro del MINISTERIO DE EDUCACIN
Y DEPORTES, y
CONSIDERANDO:
Que los artculos 115 y 116 de la Ley de Educacin Nacional N26.206 (LEN) establecen que
esta Cartera Ministerial fijar las polticas y estrategias educativas conforme a los fines y
objetivos establecidos para el Sistema Educativo Nacional y que el CONSEJO FEDERAL DE
EDUCACION ser el mbito de concertacin, acuerdo y coordinacin de la poltica educativa
nacional.
Que el artculo 115, inciso g, de la mencionada Ley establece como funcin del PODER EJECUTIVO NACIONAL, a travs de esta Cartera Ministerial, el otorgamiento de validez nacional a
los ttulos y certificaciones de estudios.
Que la Decisin Administrativa N495/16 estableci como responsabilidad primaria de la DIRECCION DE VALIDEZ NACIONAL DE TITULOS Y ESTUDIOS entender en las tramitaciones
conducentes al otorgamiento de validez nacional para los ttulos y certificados correspondientes
a las ofertas educativas existentes en el pas registrando los estudios de todo el pas que otorgan
certificados con validez nacional.
Que por Decreto PEN N144/08 se otorg validez nacional a los ttulos y certificaciones correspondientes a la cohorte 2008, que emitan instituciones de gestin estatal y de gestin privada
reconocidas por las autoridades educativas nacionales, provinciales y de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, correspondientes a estudios presenciales de todos los niveles y
modalidades de la educacin, previstos por la Ley N26.206.
Que el mismo decreto fij los requisitos, plazos y condiciones para el otorgamiento de la validez
nacional correspondiente a las cohortes posteriores al ao 2008.
Que las Resoluciones Ministeriales N1019/09 y N1120/10 extendieron los plazos para el inicio
del trmite de otorgamiento de validez nacional establecidos en los artculos 5, 8 y 9 del decreto antes mencionado, para las cohortes 2010 y 2011 inclusive.
Que la Resolucin Ministerial N 2083/11 otorg validez nacional para la cohorte 2012 a los
ttulos y certificados correspondientes a los estudios presenciales de todos los niveles y modalidades de la educacin previstos por la Ley N26.206, a excepcin de los de Formacin Docente
y los de Educacin Superior Universitaria; y extendi los plazos para el inicio del trmite de
validez nacional establecidos en los artculos 5, 8 y 9 del Decreto PEN N144/08 hasta el 31
de Diciembre de 2012.
Que la Resolucin Ministerial N2372/12 otorg validez nacional para la cohorte 2013 a los ttulos y certificados emitidos por instituciones educativas pblicas de gestin estatal y de gestin
privada reconocidas por las autoridades educativas nacionales, provinciales y de la CIUDAD
AUTONOMA DE BUENOS AIRES, correspondientes a los estudios presenciales de todos los
niveles y modalidades de la educacin previstos por la Ley N26.206, a excepcin de los de
Formacin Docente y los ttulos y certificados emitidos por las universidades y los institutos
universitarios.
Que la Resolucin Ministerial N156/14 estableci el procedimiento para otorgar la validez nacional de los ttulos y certificados correspondientes a estudios presenciales de Educacin Inicial
y de Educacin Primaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional, a excepcin de los
certificados emitidos por Universidades e Institutos Universitarios y/o para cohortes no contempladas en la solicitud previa de validez nacional.
Que la Resolucin Ministerial N157/14 estableci el procedimiento para otorgar la validez nacional de los ttulos y certificados correspondientes a estudios presenciales de Educacin Secundaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional, a excepcin de los certificados emitidos por Universidades e Institutos Universitarios y/o para cohortes no contempladas en la
solicitud previa de validez nacional.
Que la Resolucin del entonces CONSEJO FEDERAL DE CULTURA Y EDUCACION N261/06
aprob el documento Proceso de Homologacin y Marcos de Referencia de Ttulos y Certificaciones de Educacin Tcnico Profesional.
Que la Resolucin del CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION N 13/07 aprob el documento
Ttulos y Certificados de la Educacin Tcnico Profesional.
Que la Resolucin CFE N192/12 aprob el documento de los Marcos de Referencia para el
lenguaje/ disciplina Artes Audiovisuales.
Que las Resoluciones CFE Nros. 142/11, 156/11 y 190/12 aprobaron los Marcos de Referencia
para las orientaciones de la Educacin Secundaria en Arte, Ciencias Sociales/Ciencias Sociales
y Humanidades, Ciencias Naturales, Comunicacin, Educacin Fsica, Economa y Administracin, Lenguas, Turismo, Informtica y Agraria/Agro y Ambiente.
Que la Resolucin CFE N200/13 aprob el Plan Estratgico para el otorgamiento de la Validez
Nacional 2014 - 2016, de los ttulos y certificados correspondientes a los estudios presenciales
de los niveles Inicial, Primario, Secundario y Superior y las modalidades del Sistema Educativo
Nacional previstos por la Ley N26.206, a excepcin de los ttulos y certificados correspondientes a estudios de Formacin Docente, a estudios Universitarios y de los ttulos y certificados
emitidos por los institutos universitarios.
Que en atencin a la normativa citada, con el objeto de contribuir a la celeridad, simplicidad y
eficacia en los procedimientos administrativos y con la premisa de lograr una educacin equitativa y de calidad en todo el territorio nacional consolidando de esta manera una sociedad ms
justa se estima conveniente el dictado de la presente norma.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE COORDINACIN PEDAGGICA, la DIRECCION DE VALIDEZ
NACIONAL DE TITULOS Y ESTUDIOS y EL INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACIN TECNOLOGICA, as como las distintas reas tcnicas evaluadoras de esta Cartera Ministerial han tomado
la intervencin correspondiente.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin de su competencia.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (t.o.
1992) y sus modificatorias y el artculo 115, inciso g, de la Ley de Educacin Nacional N26.206.
Por ello,
EL MINISTRO
DE EDUCACIN Y DEPORTES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aprobar el procedimiento para la tramitacin de las solicitudes de validez nacional de los ttulos y/o certificados correspondientes a los estudios presenciales de la Educacin Inicial, Primaria y Secundaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional previstos por
la Ley N26.206, a excepcin de los ttulos y/o certificados correspondientes a los estudios de
Formacin Docente y a los emitidos por las Universidades y por los Institutos Universitarios, que
como ANEXO I forma parte integrante de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Aprobar el procedimiento para la tramitacin de la homologacin de los ttulos
y certificados de la Educacin Secundaria de la modalidad Educacin Tcnico Profesional y/o
para la tramitacin del otorgamiento de validez nacional, que como ANEXO I integra la presente
Resolucin.
ARTCULO 3 Aprobar el procedimiento para la tramitacin de las solicitudes de validez nacional de los ttulos y/o certificados de los estudios comprendidos en el artculo 1 de la presente, que se emitan para cohortes no contempladas en la solicitud previa de validez nacional, que
como ANEXO II forma parte de la presente Resolucin.
ARTCULO 4 Dejar sin efecto las Resoluciones Ministeriales N156/14 y N157/14.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y cumplido, archvese. ESTEBAN BULLRICH, Ministro de Educacin y Deportes.
ANEXO I
Procedimiento para la tramitacin de la solicitud de validez nacional de ttulos y/o certificados
y la solicitud de homologacin de ttulos y certificados, correspondientes a estudios presenciales de Educacin Inicial, Primaria y Secundaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional
PRIMERO.- La solicitud de validez nacional deber efectuarse ante la DIRECCIN DE VALIDEZ
NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS del MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES de la NACIN antes del 31 de julio del ao inmediato anterior al inicio de la cohorte cuya validez nacional
de ttulos y/o certificados se pretenda, conteniendo la siguiente documentacin:
a) nota suscripta por la mxima autoridad educativa jurisdiccional.
b) copia autenticada, en formato papel y digitalizado, de la/s norma/s jurisdiccional/es que
contenga/n: 1) el diseo curricular, 2) el ttulo y/o certificado a otorgar y 3) la/s cohorte/s
autorizada/s para su implementacin.
Primera Seccin
Es responsabilidad de las jurisdicciones acreditar la oficialidad de las instituciones educativas

y el cumplimiento de las condiciones institucionales exigidas en los Acuerdos Federales que se
establezcan para los mencionados institutos.
30
Nota modelo para la solicitud de validez nacional de los ttulos y/o certificados de la Educacin
Inicial, Primaria y Secundaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional para nuevas cohortes
SEGUNDO.- La DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS recibir la

solicitud para el inicio del trmite de validez nacional, y verificar a travs de un Anlisis Documental que la presentacin realizada cuente con la documentacin requerida. Se deber
realizar una presentacin por cada oferta educativa para la cual se solicite validez nacional.
Cumplido, se formar un expediente, el cual ser enviado a la DIRECCIN NACIONAL DE
COORDINACIN PEDAGGICA la que evaluar y realizar un informe tcnico o remitir a
fin de que el mencionado informe sea elaborado por los tcnicos especialistas del nivel y/o
modalidad correspondiente.
TERCERO.- El otorgamiento de la validez nacional requiere obligatoriamente para todos los casos de un informe tcnico favorable elaborado, a efectos de continuar con la elaboracin del
proyecto de acto administrativo correspondiente en la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE
TTULOS Y ESTUDIOS. Cumplido, la mencionada Direccin registrar los estudios de la Educacin Inicial, Primaria y Secundaria, cuyos ttulos y certificados hubiesen obtenido validez nacional en el REGISTRO NACIONAL DE TTULOS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS CON VALIDEZ
NACIONAL (Re.Na.V.).
CUARTO.- En los casos donde el expediente vuelva con un informe tcnico desfavorable, la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS, comunicar formalmente a la jurisdiccin solicitante los aspectos observados para que realice las adecuaciones correspondientes.
QUINTO.- En los casos de las solicitudes para las que se corresponda la tramitacin de la homologacin de los ttulos y certificados de la Educacin Secundaria de la modalidad Educacin
Tcnico Profesional, la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS recibir
la solicitud jurisdiccional y verificar a travs de un anlisis documental que la presentacin
realizada cuente con la documentacin requerida en el presente ANEXO. Se deber realizar una
presentacin por cada oferta educativa para la cual se solicite la homologacin. Cumplido, se
formar un expediente, para su evaluacin por parte de los tcnicos especialistas. En caso de
que el informe tcnico sea favorable y cuente con resolucin INET de homologacin, se proceder a la elaboracin del correspondiente proyecto de acto administrativo en la DIRECCIN DE
VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS.
SEXTO.- Los ttulos y/o certificados que emitan las instituciones educativas, de la Educacin
Inicial, Primaria y Secundaria debern mencionar la Resolucin jurisdiccional que aprob
el diseo curricular y la Resolucin Ministerial que otorg la validez nacional del ttulo y/o
certificado.
Nota modelo para la solicitud validez nacional y/o para la solicitud de homologacin de los
ttulos y/o certificados de la Educacin Inicial, Primaria y Secundaria
Lugar y Fecha
e. 15/06/2016 N41134/16 v. 15/06/2016

#F5145263F#
#I5145292I#
MINISTERIO DEPRODUCCIN
SUBSECRETARA DEINDUSTRIA
Disposicin 35/2016
Bs. As., 09/06/2016
VISTO el Expediente NS01:0131129/2014 del Registro del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, y
CONSIDERANDO:
A LA DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS DEL

MINISTERIO DE EDUCACIN Y DEPORTES DE LA NACIN
Por la presente solicito la validez nacional del ttulo y/o certificado ______________,
correspondiente/s al diseo curricular jurisdiccional aprobado por (Norma Jurisdiccional)
________________ a implementarse en la jurisdiccin de _____________________ a partir/para
la/s cohorte/s ___________.
En caso de que corresponda su homologacin:
A su vez, se remite la solicitud para la tramitacin de la homologacin del/los ttulo/s y certificado/s
de la Educacin Secundaria de la modalidad Educacin Tcnico Profesional ______________,
correspondiente/s al/los diseos curriculares jurisdiccional/es aprobado/s por (Norma Jurisdiccional) _______________ a implementarse en la jurisdiccin de ___________________ a partir/
para la/s cohorte/s ______________.
ANEXO II
Procedimiento para la tramitacin de la solicitud de validez nacional de los ttulos y/o certificados de Educacin Inicial, Primaria y Secundaria y modalidades del Sistema Educativo Nacional
para nuevas cohortes
PRIMERO: El presente procedimiento ser aplicable a las solicitudes de validez nacional de
ttulos y/o certificados de la Educacin Inicial, Primaria y Secundaria y modalidades del Sistema
Educativo Nacional, para cohortes no contempladas en la solicitud previa de validez nacional,
siempre que el diseo curricular a implementar sea el mismo.
SEGUNDO.- La jurisdiccin deber presentar a la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS una nota suscripta por la mxima autoridad educativa jurisdiccional que
corresponda, antes del 31 de julio del ao inmediato anterior a su implementacin
En caso de haberse tramitado la homologacin de/I ttulo/s de la Educacin Secundaria de la
modalidad Educacin Tcnico Profesional, indicar el nmero de Resolucin.
TERCERO.- La DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS elaborar un
anlisis documental de la presentacin realizada y posteriormente enviar los actuados a la DIRECCIN NACIONAL DE COORDINACIN PEDAGGICA la que evaluar y realizar un informe
tcnico o remitir a fin de que el mencionado informe sea elaborado por los tcnicos especialistas del nivel y/o modalidad correspondiente. Cumplido, y en el caso de un informe tcnico favorable, la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS realizar el proyecto de
acto administrativo correspondiente. Cumplido, la mencionada Direccin registrar los estudios
de la Educacin Inicial, Primaria y Secundaria cuyos ttulos y/o certificados hubiesen obtenido
validez nacional en el REGISTRO NACIONAL DE TTULOS Y CERTIFICADOS DE ESTUDIOS
CON VALIDEZ NACIONAL (Re.Na.V.).
CUARTO.- En los casos donde los tcnicos especialistas emitan un informe tcnico desfavorable, la DIRECCIN DE VALIDEZ NACIONAL DE TTULOS Y ESTUDIOS comunicar formalmente
a la jurisdiccin solicitante los aspectos observados para que realice las adecuaciones correspondientes.
QUINTO.- Los ttulos y/o certificados que emitan las instituciones educativas de la Educacin
Inicial, Primaria y Secundaria debern mencionar la Resolucin jurisdiccional que aprob
el diseo curricular y la Resolucin Ministerial que otorg la validez nacional del ttulo y/o
certificado.
Que mediante la Ley N25.922 se cre el Rgimen de Promocin de la Industria del Software,
que prev beneficios para la industria del software y servicios informticos.
Que por la Ley N26.692 se prorrog el Rgimen mencionado hasta el da 31 de diciembre de
2019 y se implementaron modificaciones a los efectos de mejorar su funcionamiento.
Que el Decreto N1.315 de fecha 9 de septiembre de 2013 aprob la Reglamentacin de la Ley
N25.922 y su modificatoria N26.692 y cre, en el mbito de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA
de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, el Registro Nacional de
Productores de Software y Servicios Informticos de la Ley N25.922 y su modificatoria N26.692.
Que mediante la Resolucin N5 de fecha 31 de enero de 2014 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA y su modificatoria, se dictaron las normas complementarias y aclaratorias para la mejor aplicacin del Rgimen de Promocin de la Industria del Software.
Que mediante la Resolucin N457 de fecha 17 de noviembre de 2006 de la ex SECRETARA
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMA Y PRODUCCIN, la empresa SIDESYS S.R.L. (C.U.I.T. N30-70720465-2) se encuentra inscripta desde el da 20 de septiembre de 2006 en el Registro Nacional de Productores
de Software y Servicios Informticos creado por el Artculo 1 de la Resolucin N61 de fecha
3 de mayo de 2005 de la ex SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN.
Que con fecha 30 de junio de 2014, la empresa SIDESYS S.R.L. opt de manera expresa y fehaciente por reinscribirse, dentro del plazo establecido por el Artculo 10 bis de la Ley N25.922,
modificada por la Ley N26.692, y el Artculo 15 del Anexo al Decreto N1.315/13, mediante la
presentacin del formulario on line y la documentacin respaldatoria consignada en el Anexo
II de la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria, conforme lo
previsto en los Artculos 11, 12, 14 y 15 de la misma.
Que la Direccin de la Pequea y Mediana Empresa, Evaluacin y Promocin Industrial de la Direccin Nacional de Industria dependiente de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, en mrito a lo normado en el Artculo 16
de la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria, examin el cumplimiento de los requisitos y dems formalidades establecidas en la normativa vigente, conforme
surge del Informe Tcnico de evaluacin obrante a fojas 312/318 del expediente citado en el Visto.
Que de conformidad con lo indicado en el Informe Tcnico antes mencionado, y de acuerdo a lo informado por la empresa con carcter de declaracin jurada en el Anexo I de la certificacin contable
del Anexo IV de la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria, la
cantidad de personal destinado a actividades promovidas representa el OCHENTA Y SIETE COMA
SESENTA Y OCHO POR CIENTO (87,68%) sobre el total de empleados de la requirente y la masa
salarial abonada por la solicitante al personal destinado a esas actividades representa el OCHENTA Y DOS COMA CINCUENTA Y CINCO POR CIENTO (82,55%) sobre el total de la masa salarial
abonada por la empresa, conforme surge a fojas 10/13 del Expediente NS01:0311008/2015 del
Registro del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, agregado en firme a foja 301 del expediente cabeza.
Que el porcentaje de facturacin de actividades sujetas a promocin sobre el total de las ventas para el perodo informado en la solicitud de reinscripcin representa el NOVENTA Y OCHO
COMA NOVENTA Y CUATRO POR CIENTO (98,94%) sobre el total de ventas, las cuales consisten en desarrollo y puesta a punto de software originales aplicado a producto propio elaborado en el pas con destino a mercados interno y externo, implementacin y puesta a punto de
software originales aplicado a productos propios elaborados en el pas con destino a mercados
interno y externo y soporte a distancia, mesa de ayuda, resolucin de incidencias sobre productos propios elaborados en el pas con destino a mercados interno y externo.
Que a los efectos de la percepcin del bono de crdito fiscal previsto en el Artculo 8 de la Ley
N25.922, sustituido por el Artculo 5 de la Ley N26.692, la beneficiaria deber declarar ante
la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad autrquica en el mbito
Primera Seccin
del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, como personal promovido el CIEN

POR CIENTO (100%) del personal afectado a los rubros a1, b1, g1 y g2, y el NOVENTA Y
OCHO COMA NOVENTA Y CUATRO POR CIENTO (98,94%) del personal afectado a las tareas
del rubro i, de conformidad con lo establecido en el Anexo IV de la Resolucin N5/14 de la ex
SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria, de acuerdo al Informe Tcnico obrante a fojas
312/318 del expediente cabeza.
Que conforme surge del Artculo 2 del Anexo al Decreto N 1.315/13, la empresa SIDESYS
S.R.L. deber mantener como mnimo la cantidad total anual de personal informada al momento de la presentacin de la solicitud de reinscripcin, correspondiendo la misma a un total de
QUINIENTOS SESENTA (560) empleados conforme surge del Informe Tcnico mencionado en el
considerando precedente.
Que segn lo normado en el Artculo 18, inciso d) de la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA
DE INDUSTRIA y su modificatoria, la empresa SIDESYS S.R.L. deber informar los cambios en
las condiciones que determinaron su inscripcin dentro de los VEINTE (20) das hbiles administrativos de acaecidos o conocidos, como as tambin cumplir con la presentacin del Informe
de Cumplimiento Anual y con el pago en concepto de las tareas de verificacin y control y exhibicin de la documentacin oportunamente requerida en ocasin de la auditora.
Que el Artculo 2 de la Ley N25.922, sustituido por el Artculo 2 de la Ley N26.692, establece
que la Autoridad de Aplicacin determinar el cumplimiento por parte del peticionante de al menos DOS (2) de las TRES (3) condiciones sealadas en los incisos a), b) y c) del referido artculo
a los fines de gozar de los beneficios del citado Rgimen.
Que mediante la presentacin del Cuadro IV del Anexo IV de la Resolucin N 5/14 de la
ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria, incorporado a foja 2 del Expediente
NS01:0153705/2016 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCIN, agregado en firme a foja
306 del expediente cabeza, la solicitante declar la obtencin de la certificacin de calidad reconocida aplicable a los productos o procesos de software, cumplimentando con lo establecido
en el Artculo 3, inciso b) del Anexo al Decreto N1.315/13.
Que de acuerdo al Informe Tcnico obrante a fojas 312/318 del expediente citado en el Visto, mediante el mencionado Cuadro IV del Anexo IV de la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA DE
INDUSTRIA y su modificatoria, del expediente agregado citado en el considerando precedente, la
solicitante ha manifestado con carcter de declaracin jurada que la empresa realiza exportaciones
en un porcentaje del QUINCE COMA CINCUENTA Y DOS POR CIENTO (15,52%), lo cual es consistente con lo declarado en el Anexo I de la certificacin contable incorporada a fojas 10/13 del Expediente NS01:0311008/2015 del Registro del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA, agregado en firme a
foja 301 del expediente cabeza, y haber realizado gastos en investigacin y desarrollo por el OCHO
COMA NOVENTA POR CIENTO (8,90%) del gasto total de las actividades sujetas a promocin, lo
cual es consistente con la declaracin de gastos realizada en el Anexo II de la certificacin contable
incorporada a foja 14 del referido expediente agregado, encuadrndose tales proporciones dentro
de los parmetros fijados por el Artculo 3, incisos a) y c) del Anexo al Decreto N1.315/13.
Que los porcentajes para el cumplimiento de los requisitos de exportaciones y de gastos en
investigacin y desarrollo sern modificados a partir del ao 2016 de acuerdo a lo estipulado en
los incisos a) y c) del Artculo 3 del Anexo al Decreto N1.315/13, en cuyo caso la empresa acreditar el cumplimiento de tales extremos para no perder su calidad de beneficiaria del Rgimen.
Que conforme surge del Informe Tcnico obrante a fojas 312/318 del expediente cabeza, la empresa SIDESYS S.R.L., mediante el Expediente NS01:0064186/2016 del Registro del MINISTERIO DE
PRODUCCIN, agregado en firme a foja 305 del expediente cabeza, manifiesta en su declaracin
jurada no estar comprendida en los supuestos del Artculo 21 del Decreto N1.315/13.
ARTCULO 7 La empresa SIDESYS S.R.L. deber presentar el Informe de Cumplimiento

Anual antes del da 15 del mes siguiente al que se cumple un nuevo ao de la publicacin de la
presente medida en el Boletn Oficial, de conformidad con el Artculo 23 de la Resolucin N5/14
de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria.
ARTCULO 8 La empresa SIDESYS S.R.L. deber efectuar el pago correspondiente a las
tareas de verificacin y control y exhibir la documentacin oportunamente requerida en ocasin
de la auditora.
ARTCULO 9 Declrase a la empresa SIDESYS S.R.L. beneficiaria de la estabilidad fiscal
establecida en el Artculo 7 de la Ley N25.922, sustituido por el Artculo 4 de la Ley N26.692.
ARTCULO 10. Establcese que el bono de crdito fiscal previsto en el Artculo 8 de la Ley
N25.922, sustituido por el Artculo 5 de la Ley N26.692, ser equivalente al SETENTA POR
CIENTO (70%) aplicado sobre el NOVENTA Y NUEVE COMA OCHENTA Y SIETE POR CIENTO
(99,87%) de las contribuciones patronales a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032, 24.013 y
24.241, efectivamente abonadas por la empresa SYDESYS S.R.L. Asimismo, la empresa podr
utilizar hasta un QUINCE COMA CINCUENTA Y DOS POR CIENTO (15,52%) del bono de crdito
fiscal para la cancelacin del Impuesto a las Ganancias.
ARTCULO 11. La empresa SIDESYS S.R.L. deber, a los efectos de la percepcin del bono
de crdito fiscal previsto en el Artculo 8 de la Ley N25.922, sustituido por el Artculo 5 de la
Ley N26.692, declarar ante la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, entidad
autrquica en el mbito del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, como personal
promovido el CIEN POR CIENTO (100%) del personal afectado a los rubros a1, b1, g1 y
g2, y el NOVENTA Y OCHO COMA NOVENTA Y CUATRO POR CIENTO (98,94%) del personal
afectado a las tareas del rubro i. Si al aplicar este ltimo porcentaje se obtuviese un nmero
con decimales, deber tomarse de ste solo la parte entera inferior.
ARTCULO 12. Establcese que el beneficio previsto en el Artculo 9 de la Ley N25.922,
sustituido por el Artculo 7 de la Ley N26.692, consistir en una reduccin del SESENTA POR
CIENTO (60%) aplicado sobre el monto total del Impuesto a las Ganancias correspondiente a las
actividades promovidas determinado en cada ejercicio.
ARTCULO 13. Autorzase a la beneficiaria a tramitar por ante la ADMINISTRACIN FEDERAL
DE INGRESOS PBLICOS la respectiva constancia para agentes de no retencin, de conformidad con lo previsto en el Artculo 8 bis de la Ley N25.922, incorporado por el Artculo 6 de la
Ley N26.692.
ARTCULO 14. Notifquese a la beneficiaria y remtase copia de la presente disposicin a la
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS.
ARTCULO 15. La presente medida entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Boletn
Oficial.
ARTCULO 16. Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Lic. FERNANDO GRASSO, Subsecretario de Industria.
e. 15/06/2016 N41163/16 v. 15/06/2016
#F5145292F#
#I5147442I#
Que en tal sentido, la Direccin de la Pequea y Mediana Empresa, Evaluacin y Promocin Industrial de la Direccin Nacional de Industria dependiente de la SUBSECRETARA DE INDUSTRIA
de la SECRETARA DE INDUSTRIA Y SERVICIOS del MINISTERIO DE PRODUCCIN verific que
la empresa requirente no ha sido excluida en un rgimen promocional administrado por sta.
AGENCIA NACIONAL DESEGURIDAD VIAL
Que en consecuencia, habiendo cumplimentado los requisitos exigidos por la normativa aplicable
al Rgimen, corresponde reinscribir a la empresa SIDESYS S.R.L. en el Registro Nacional de Productores de Software y Servicios Informticos creado por el Artculo 2 del Decreto N1.315/13.
Bs. As., 17/05/2016
Que en virtud de tal reinscripcin, la empresa SIDESYS S.R.L. acceder a los beneficios promocionales contemplados en los Artculos 7, 8, 8 bis y 9 de la Ley N25.922 y su modificatoria
N26.692.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE PRODUCCIN ha tomado la
intervencin que le compete.
Que la presente disposicin se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 13 de
la Resolucin N5/14 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria.
Por ello,
EL SUBSECRETARIO
DE INDUSTRIA
DISPONE:
ARTCULO 1 Acptase la solicitud de reinscripcin de la empresa SIDESYS S.R.L. (C.U.I.T.
N30-70720465-2) en el Registro Nacional de Productores de Software y Servicios Informticos
de las Leyes Nros. 25.922 y su modificatoria 26.692, creado por el Artculo 2 del Decreto N1.315
de fecha 9 de septiembre de 2013, extinguindose en consecuencia, las franquicias promocionales en forma, plazos y condiciones en que fueron originalmente concedidas en el marco de la Ley
N25.922 a partir de la entrada en vigencia de la presente medida, sin perjuicio de las facultades
conferidas a la Autoridad de Aplicacin conforme el Artculo 16 del citado decreto.
ARTCULO 2 Reinscrbese a la empresa SIDESYS S.R.L. en el mencionado Registro, creado
por el Decreto N1.315/13, en el marco de la Ley N25.922 y su modificatoria N26.692, y la Resolucin N5 de fecha 31 de enero de 2014 de la ex SECRETARA DE INDUSTRIA del ex MINISTERIO DE INDUSTRIA y su modificatoria, con efecto a partir del da 18 de septiembre de 2014.
ARTCULO 3 La empresa SIDESYS S.R.L. deber mantener vigente el cumplimiento de alguna norma de calidad reconocida aplicable a los productos o procesos de software a los fines de
continuar gozando de los beneficios promocionales del Rgimen de Promocin de la Industria
del Software.
ARTCULO 4 La empresa SIDESYS S.R.L. deber mantener como mnimo la cantidad total
anual de personal en relacin de dependencia debidamente registrado informada al momento
de la presentacin de la solicitud de reinscripcin, correspondiendo la misma a un total de QUINIENTOS SESENTA (560) empleados.
ARTCULO 5 La empresa SIDESYS S.R.L. deber acreditar el cumplimiento de los requisitos
de gastos en investigacin y desarrollo y de exportaciones, cuyos porcentajes sern modificados a partir del ao 2016 de acuerdo a lo estipulado en el Artculo 3, incisos a) y c) del Anexo al
Decreto N1.315/13, a los fines de mantener su calidad de beneficiaria.
ARTCULO 6 La empresa SIDESYS S.R.L. deber informar los cambios en las condiciones
que determinaron su reinscripcin dentro de los VEINTE (20) das hbiles administrativos de
acaecidos o conocidos, de conformidad con el Artculo 24 de la Resolucin N 5/14 de la ex
SECRETARA DE INDUSTRIA y su modificatoria.
31
Disposicin 159/2016
VISTO el Expediente NS02:0032404/2016 del registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL dependiente del MINISTERIO DE TRANSPORTE, las Leyes N24.449, N26.363, sus
normas reglamentarias, y
CONSIDERANDO:
Que por Disposicin ANSV N380 del 24 de agosto de 2012 se cre en el mbito de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL el REGISTRO DE ENTIDADES PRESTADORAS DE CAPACITACIN
EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL, cuya funcin es llevar un registro actualizado de
las instituciones, entes y entidades, academias, asociaciones, pblicas y/o privadas, que efecten
y presten servicios de capacitacin en materia de trnsito y seguridad vial, como tambin llevar el
registro de capacitadores, docentes, planes de estudio, cursos que en la materia se dicten, y de los
ciudadanos que realicen y aprueben los mismos, para su conocimiento, en los modos en que se
reglamenten, de las jurisdicciones competentes, ciudadanos, usuarios y rganos de juzgamiento.
Que mediante el artculo 2 de la mencionada Disposicin, se aprob el Anexo I de la misma,
regulando el procedimiento de inscripcin ante el referido Registro.
Que por Disposicin ANSV N168 del 23 de abril de 2013 se transfiri el REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS PRESTADORES DE CAPACITACIN EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL, del mbito de la DIRECCIN DE CAPACITACIN Y CAMPAAS VIALES al mbito de
la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO, el que funcionara
en carcter de complementario y como fortalecimiento del REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO (RENAT), a cargo de la mencionada Direccin.
Que en igual sentido, mediante los artculos 2 y 3 de la mencionada Disposicin se transfiri al mbito de la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO dependiente
de la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRNSITO,
todas las facultades y obligaciones previstas en los artculos 4, 5, 6 y 7 de la Disposicin ANSV
N380, y se modific la denominacin del REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS PRESTADORES
DE CAPACITACIN EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL, el que pas a denominarse
REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL.
Que por Disposicin ANSV N555/13 del 4 de octubre de 2013 y Disposicin ANSV N520/14 del
8 de septiembre de 2014, se modific el artculo 2 del Anexo I de la Disposicin ANSV N380/12.
Que por Disposicin ANSV N 121/2016 se transfiri el REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL, del mbito de la DIRECCIN DEL SISTEMA
NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO a la rbita del CENTRO DE FORMACIN EN
POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL.
Que en igual sentido, mediante el artculo 2 de la mencionada Disposicin, se transfiri al mbito
del CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL dependiente
de la DIRECCIN EJECUTIVA de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, todas las facultades y obligaciones previstas en los artculos 4, 5, 6 y 7 de la Disposicin ANSV N380/2012.
Que la inscripcin ante el actual REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y
CAPACITACIN VIAL habilita a las entidades registradas a presentar cursos y programas de estudios ante la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, para su eventual aprobacin y registro.
Primera Seccin
Que la Persona Fsica PATRICIA RUTH FAVARI ha solicitado oportunamente a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL la inscripcin de la ESCUELA DE CONDUCTORES NERI en el
mencionado registro, presentando a tal efecto, la documentacin exigida en la legislacin vigente.
Que el CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL, acredit
el cumplimiento de los recaudos exigidos en el procedimiento de inscripcin, regulado por el
Anexo I de la Disposicin ANSV N380/12, sugiriendo consecuentemente la inscripcin conforme lo requerido por la entidad solicitante.
Que atento ello, encontrndose acreditados y cumplimentados por parte de las reas tcnicas
competentes, los requisitos exigidos para la inscripcin, corresponde dictar el acto administrativo y emitir el respectivo Certificado de Entidad inscripta en el REGISTRO NACIONAL DE
ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL.
Que el CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL y la DIRECCIN DE ASUNTOS LEGALES Y JURDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD
VIAL han tomado la intervencin que les compete.
Que la presente se dicta en conformidad con las competencias expresamente atribuidas por el
artculo 7 inciso b) de la Ley N26.363.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese y regstrese a la Persona Fsica PATRICIA RUTH FAVARI, con la
denominacin ESCUELA DE CONDUCTORES NERI conforme lo regulado mediante Disposicin
N380/12 y modificatorias, a los fines de habilitarla a presentar cursos y programas de estudio
ante la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, para su eventual aprobacin y registro.
ARTCULO 2 La incorporacin y registracin otorgada mediante el artculo 1 de la presente
medida, tendr vigencia de UN (1) ao, a partir de su publicacin en el Boletn Oficial, debiendo
su titular interesado, iniciar previo a su vencimiento, el trmite de renovacin de vigencia conforme al procedimiento vigente.
ARTCULO 3 La vigencia indicada en el artculo 2 de la presente medida, quedara supeditada al cumplimiento por parte de PATRICIA RUTH FAVARI de lo regulado por la Disposicin ANSV
N380/12 y sus modificatorias, encontrndose facultado el CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL a implementar auditoras peridicas o permanentes
tendientes a corrobar el cumplimiento de los recaudos exigidos en la normativa vigente, y sugerir
la baja del registro cuando corresponda ante incumplimientos acreditados.
ARTCULO 4 Instryase al CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA
SEGURIDAD VIAL a incorporar a la Entidad al sistema informtico, asignar el respectivo nmero
de registro, emitir y notificar el correspondiente Certificado de Entidad inscripta en el REGISTRO
NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese, publquese, dese intervencin a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. CARLOS A. PEREZ, Director Ejecutivo, Agencia Nacional
de Seguridad Vial, Ministerio de Transporte.
e. 15/06/2016 N42031/16 v. 15/06/2016
#F5147442F#
32
Que en igual sentido, mediante los artculos 2 y 3 de la mencionada Disposicin se transfiri al mbito de la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO dependiente
de la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO,
DE CAPACITACION EN MATERIA DE TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL, el que pas a denominarse
REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL.
Que por Disposicin ANSV N555/13 del 4 de octubre de 2013 y Disposicin ANSV N520/14 del
8 de septiembre de 2014, se modific el artculo 2 del Anexo I de la Disposicin ANSV N380/12.
Que por Disposicin ANSV N121/16 del 22 abril de 2016 se transfiri el REGISTRO NACIONAL
DE ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL, del mbito de la DIRECCIN DEL
SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO a la rbita del CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL.
Que la DIRECCIN DE ASUNTOS LEGALES Y. JURDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL ha tomado la intervencin que le compete.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese y regstrese a la Persona Fsica PABLO RUBEN ZACCO, con la
denominacin NEW DRIVERS ACADEMIA DE CONDUCTORES conforme lo regulado mediante
Disposicin N380/12 t.o. segn Disposicin ANSV N168/2013, y Disposicin N555/13, a
los fines de habilitarla a presentar cursos y programas de estudio ante la AGENCIA NACIONAL
DE SEGURIDAD VIAL, para su eventual aprobacin y registro.
ARTCULO 3 La vigencia indicada en el artculo 2 de la presente medida, quedara supeditada
al cumplimiento por parte de PABLO RUBEN ZACCO de lo regulado por la Disposicin ANSV
N380/12 y sus modificatoria N555/13 y 520/14, encontrndose facultado el CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL a implementar auditoras peridicas o permanentes tendientes a corrobar el cumplimiento de los recaudos exigidos en la normativa vigente, y sugerir la baja del registro cuando corresponda ante incumplimientos acreditados.
NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL.
e. 15/06/2016 N42089/16 v. 15/06/2016
#F5147543F#
#I5147447I#
#I5147543I#
Disposicin 163/2016
Bs. As., 19/05/2016
CONSIDERANDO:
Que por Disposicin ANSV N380 del 24 de agosto de 2012 se cre en el mbito de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL el REGISTRO DE ENTIDADES PRESTADORAS DE CAPACITACION
EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL cuya funcin es llevar un registro actualizado de
Que en igual sentido, mediante el artculo 2 de la mencionada Disposicin se transfiri al mbito
del CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL dependiente
de la DIRECCIN EJECUTIVA de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, todas las facultades y obligaciones previstas en los artculos 4, 5, 6 y 7 de la Disposicin ANSV N380.
Que la inscripcin ante el actual REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACION Y
CAPACITACION VIAL habilita a las entidades registradas a presentar cursos y programas de estudios ante la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, para su eventual aprobacin y registro.
Que la Persona Fsica PABLO RUBEN ZACCO ha solicitado oportunamente a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL la inscripcin de la institucin NEW DRIVERS ACADEMIA DE
CONDUCTORES en el mencionado registro, presentando a tal efecto, la documentacin exigida
en la legislacin vigente.
ANTECEDENTES EN EDUCACION Y CAPACITACION VIAL.
Que por Disposicin ANSV N168 del 23 de abril de 2013 se transfiri el REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS PRESTADORES DE CAPACITACION EN MATERIA DE TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL, del mbito de la DIRECCION DE CAPACITACION Y CAMPAAS VIALES al mbito de
la DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO, el que funcionara
en carcter de complementario y como fortalecimiento del REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO (RENAT), a cargo de la mencionada Direccin.

Disposicin 199/2016
Bs. As., 01/06/2016
CONSIDERANDO:
Que por Disposicin ANSV N380 del 24 de agosto de 2012 se cre en el mbito de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL el REGISTRO DE ENTIDADES PRESTADORAS DE CAPACITACION
EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL cuya funcin es llevar un registro actualizado de
Que por Disposicin ANSV N168 del 23 de abril de 2013 se transfiri el REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS PRESTADORES DE CAPACITACIN EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL, del mbito de la DIRECCIN DE CAPACITACIN Y CAMPAAS VIALES al mbito de
la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO, el que funcionara
en carcter de complementario y como fortalecimiento del REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO (RENAT), a cargo de la mencionada Direccin.
Que en igual sentido, mediante los artculos 2 y 3 de la mencionada Disposicin se transfiri al mbito de la DIRECCIN DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO dependiente
de la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRNSITO,
DE CAPACITACIN EN MATERIA DE TRNSITO Y SEGURIDAD VIAL, el que pas a denominarse
REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL.
Que por Disposicin ANSV N555/13 del 4 de octubre de 2013 y Disposicin ANSV N520/14
del 8 de septiembre de 2014, se modific el artculo 2 del Anexo I de la Disposicin ANSV
N380/12.
Que por Disposicin ANSV N121/16 del 22 abril de 2016 se transfiri el REGISTRO NACIONAL
DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL, del mbito de la DIRECCIN DEL
SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO a la rbita del CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL.
Que en igual sentido, mediante el artculo 2 de la mencionada Disposicin se transfiri al
mbito del CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL
Primera Seccin
33
dependiente de la DIRECCIN EJECUTIVA de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL,

todas las facultades y obligaciones previstas en los artculos 4, 5, 6 y 7 de la Disposicin
ANSV N380.
Que la DIRECCIN NACIONAL DE COORDINACIN INTERJURISDICCIONAL y la DIRECCIN

DE ASUNTOS LEGALES Y JURDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL han
tomado la intervencin de su competencia.
Que la inscripcin ante el actual REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y

CAPACITACIN VIAL habilita a las entidades registradas a presentar cursos y programas de estudios ante la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, para su eventual aprobacin y registro.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el art. 4, inc. ) y el art.
7, inciso b) de la Ley N26.363 y concordantes del Decreto Reglamentario N1716/2008, y de
conformidad con los artculos 1 y 3 de la citada Ley N26.363.
Que DRIVING S.A., ha solicitado oportunamente a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD

VIAL inscribirse en el mencionado registro, presentando a tal efecto, la documentacin exigida
en la legislacin vigente.
Por ello,

ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL.
Que la DIRECCIN DE ASUNTOS LEGALES Y JURDICOS de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL ha tomado la intervencin que le compete.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Incorprese y regstrese a la Persona Jurdica DRIVING S.A., conforme lo regulado mediante Disposicin N380/12 y sus modificatorias, a los fines de habilitarla a presentar
cursos y programas de estudio ante la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, para su
eventual aprobacin y registro.
ARTCULO 3 La vigencia indicada en el artculo 2 de la presente medida, quedara supeditada al cumplimiento por parte de DRIVING S.A. de lo regulado por la Disposicin ANSV N380/12
y sus modificatorias, encontrndose facultado el CENTRO DE FORMACIN EN POLTICAS Y
GESTIN DE LA SEGURIDAD VIAL a implementar auditoras peridicas o permanentes tendientes a corrobar el cumplimiento de los recaudos exigidos en la normativa vigente, y sugerir la baja
del registro cuando corresponda ante incumplimientos acreditados.
NACIONAL DE ANTECEDENTES EN EDUCACIN Y CAPACITACIN VIAL de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL.
e. 15/06/2016 N42036/16 v. 15/06/2016
#F5147447F#
#I5147168I#

Disposicin 209/2016
Bs. As., 13/06/2016
VISTO el Expediente Nro. EXP-S02:0038455/2016 del Registro de la AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD VIAL, las Leyes N24.449 y 26.363, su normativa reglamentaria, y la Disposicin
ANSV N207 de fecha 07 de junio de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Disposicin ANSV N207 del 07 de junio de 2016 se aprob la Medida de
Reordenamiento de Trnsito y Seguridad Vial, la cual estableci que los vehculos de categoras N2, N3, O, O3 y O4 no podrn circular por las rutas nacionales conforme las fechas y
horarios plasmados en las Secciones y Anexos de aquella Disposicin, y dems alcances all
decretados.
Que la Disposicin mencionada contempla la restriccin para el fin de semana largo prximo
correspondiente al da de Conmemoracin del fallecimiento del Gral. Manuel Belgrano de fecha
20 de junio, con una duracin de tres das, comenzando la medida de reordenamiento el viernes
17 de junio del corriente, en horario de la tarde.
DISPONE:
ARTCULO 1 Modifcase las Secciones I y III de la Disposicin ANSV N207 de fecha 07
de junio de 2016, dejndose establecido que la Medida de Reordenamiento surtir efectos
a partir del jueves 16 de junio de 2016, de 18:00 a 21:59 hs. (sentido ascendente); y, en este
mismo acto, ratificase la fecha lunes 20 de junio de 2016, de las 18:00 a 21:59 hs. (sentido
descendente).
ARTCULO 2 Djase sin efecto la Medida de Reordenamiento en lo concerniente al da viernes 17 de junio y sbado 18 de junio de 2016, en razn de los antecedentes expuestos en la
presente Disposicin.
ARTCULO 3 Instryase a la DIRECCION NACIONAL DE COORDINACION INTERJURISDICCIONAL a realizar todos los actos necesarios y conducentes a fin de rectificar la fecha aludida
que amerita el presente.
ARTCULO 4 Comunquese al CONSEJO FEDERAL DE SEGURIDAD VIAL; a la SUBSECRETARIA DE TRANSPORTE, a la COMISION NACIONAL DE REGULACIN DE TRANSPORTE, a
la DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD, a GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA, a Federaciones y Cmaras representativas del sector y entidades afines, a las fuerzas de seguridad,
cuerpos policiales y autoridades de control competentes.
ARTCULO 5 La presente disposicin entrar en vigencia desde el da siguiente de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dese a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO
OFICIAL, cmplase, y, oportunamente, archvese. CARLOS A. PEREZ, Director Ejecutivo,
Agencia Nacional de Seguridad Vial, Ministerio de Transporte.
e. 15/06/2016 N41864/16 v. 15/06/2016
#F5147168F#
#I5147272I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
INSTITUTO NACIONAL DEVITIVINICULTURA

Resolucin 17/2016
Mendoza, 13/06/2016
VISTO el Expediente NS93:0004882/2016 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA, la Ley General de Vinos N14.878 y la Resolucin NC.12 de fecha 30 de mayo
de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el expediente citado en el Visto se tramit y aprob la Resolucin NC.12 de fecha
30 de mayo de 2016, mediante la cual fija el grado alcohlico para los vinos Cosecha 2016,
unificados con remanentes de elaboraciones anteriores de las Provincias de MENDOZA y
SAN JUAN.
Que al respecto, la Comisin de Economa, Energa, Minera e Industrias de la HONORABLE
CMARA DE DIPUTADOS de la Provincia de MENDOZA, la Cmara de Comercio, Industria y
Agropecuaria de San Rafael y otras Entidades del Sector, plantean diversas inquietudes referentes a dificultades que acarrea el cumplimiento de tal fijacin para la liberacin de los vinos de la
presente vendimia.
Que en virtud de ello, el INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA (INV), ha profundizado
los estudios de la informacin disponible con la finalidad de perfeccionar los clculos en base
a la actualizacin de los distintos datos relacionados con la graduacin alcohlica de los vinos.
Que asimismo, el tiempo transcurrido desde la emisin de dicho acto administrativo, ha permitido conocer con mayor precisin los resultados de la Vendimia 2016, como as tambin, las
salidas de vinos al mercado interno y externo.
Que en ese sentido se han tenido en cuenta nuevas variables que, indudablemente, deben ser
consideradas para que los antecedentes tcnicos a ponderar reflejen ms acabadamente la
realidad.
Que como consecuencia de todo lo expresado precedentemente, surge la necesidad de actualizar los valores establecidos por Resolucin NC.12/16 que exige la graduacin alcohlica
mnima de los vinos tintos que se liberen al consumo.
Que Subgerencia de Asuntos Jurdicos de este Organismo ha tomado la intervencin de su
competencia.
Por ello, y en uso de las facultades conferidas por las Leyes Nros. 14.878 y 24.566 y el Decreto
N155/16,
Que, posteriormente, de acuerdo al Decreto PE N 765 de fecha 13 de junio del corriente se

adicion como feriado el da 17 de junio, por el cual se conmemora la muerte del Gral. Martn
Miguel de Gemes.
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA
RESUELVE:
Que resultando que para el Calendario 2016 la fecha mencionada cae un da viernes, resulta
necesario incorporar dicha fecha a la Medida de buen proceder y funcionamiento de todos los
intervinientes en la temtica, se modificar la Disposicin ANSV 207/2016 aludida, en el sentido
que el comienzo de la restriccin comenzar el da jueves 16 de junio de 2016, desde las 18:00
a 21:59 hs. (sentido ascendente); y se ratificar el da lunes 20 de junio de 2016, desde las 18:00
a 21:59 hs (sentido descendente).
ARTCULO 1 Sustityense del Artculo 1 de la Resolucin NC.12 de fecha 30 de mayo 2016,

los lmites mnimos de tenor alcohlico real de los Vinos Tintos de las Provincias de MENDOZA
y SAN JUAN, fijndose los tenores que a continuacin se detallan:
Que, de este modo, se dejar sin efecto la Medida de Reordenamiento en lo concerniente al da

viernes 17 de junio y sbado 18 de junio de 2016.
PROVINCIA DE SAN JUAN
Que atento ello, corresponde a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, en ejercicio de

competencias propias, la modificacin de la citada medida, por constituir la autoridad nacional
de aplicacin de las polticas y medidas estratgicas de seguridad vial, y ser el Organismo especializado con competencia especfica en la materia, ejerciendo su funcin en coordinacin con
otros organismos nacionales y provinciales competentes.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y cumplido archvese. Ing. Agr. CARLOS RAL TIZIO
MAYER, Presidente, Instituto Nacional de Vitivinicultura.
PROVINCIA DE MENDOZA
Vinos Tintos: 12,10 % v/v
Vinos Tintos: 12,20 % v/v
e. 15/06/2016 N41930/16 v. 15/06/2016

#F5147272F#
Primera Seccin

#I5145278I#
MINISTERIO DEDESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con sede en Av. Belgrano
N1656/58 de la Ciudad de Buenos Aires, HACE SABER a la entidad autodenominada COOPERATIVA DE TRABAJO LUFUSAW LTDA., sin matrcula, con domicilio legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, que en el Expte. N481/14 ha recado la Resolucin Inaes N2700/14
mediante la que se ordena la instruccin de sumario a su respecto, habiendo sido, oportunamente, designada la suscripta en carcter de instructora sumariante. En tal carcter se acuerda
a la nombrada el plazo de DIEZ (10) DIAS, a fin de que presente su descargo y ofrezca la prueba
de que intente valerse (Art. 1 inc. f ap. 1 y 2 de la Ley 19.549 (T.O. 1991) bajo apercibimiento
de tenerla por no presentada y de seguir las actuaciones sin su intervencin o la de su apoderado.- Intmasela, asimismo, para que, proceda a cesar, de inmediato, en el uso indebido de la
palabra cooperativa en su documentacin social y contable bajo apercibimiento de lo previsto
en el Art. 102 de la Ley 20.337. Dra. ELENA DOMNGUEZ, Coordinadora de Intervenciones y
Liquidaciones, Instituto Nacional de Asociativismo y Economa Social.
e. 15/06/2016 N41149/16 v. 21/06/2016
#F5145278F#
34
en los Anexos I y II de la Resolucin N3.369/09, y su modificatoria Resol. N1464/10 y Resol.

N403/2013, por hallarse suspendidas la autorizacin para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin
N3.369/09. Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carcter se le acuerda a las entidades el plazo de DIEZ (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia,
para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2
de la Ley N 19.549). Admitindose slo la presentacin de prueba documental. Intmaselas,
asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso,
a constituir el especial dentro del radio geogrfico de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley
N19.549 (T.O. 1991). Vencido el trmino se emitir disposicin sumarial dando por concluido el
Sumario, evaluando en su caso el descargo y prueba aportada y aconsejando la medida a adoptar.- El presente deber publicarse de acuerdo a lo dispuesto por el Art. 42 del Dec. Regl. 1759
(T.O. 1991). Dra. BLANCA SUSANA REVOREDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 15/06/2016 N41157/16 v. 21/06/2016
#F5145286F#
#I5145288I#
#I5145286I#

EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano N1656, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica que en mrito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir Sumario a las entidades que a continuacin se detallan: COOPERATIVA DE TRABAJO LUJAN LTDA., MATRICULA 25411, COOPERATIVA DE PROVISION DE SERVICIOS 12 DE OCTUBRE DE TRANSPORTISTAS DE QUEQUEN
Y NECOCHEA LTDA., MATRICULA 25435, COOPERATIVA DE TRABAJO EL LIBERTADOR 1
LTDA., MATRICULA 25766, COOPERATIVA DE VIVIENDA, CREDITO Y CONSUMO NUEVE DE
MAYO LTDA., MATRICULA 25969, COOPERATIVA DE TRABAJO TEXTIL DUDIGNAC LTDA.,
MATRICULA 26163, COOPERATIVA REGIONAL METROPOLITANA NORTE DE PROVISION DE
SERVICIOS PARA COMERCIANTES MINORISTAS LTDA., MATRICULA 26164, COOPERATIVA
DE TRABAJO SIMOCA TUCUMAN LTDA., MATRICULA 26166, COOPERATIVA DE TRABAJO
COSUR LTDA., MATRICULA 26175, COOPERATIVA DE TRABAJO BAHIACOOP LTDA., MATRICULA 26177, COOPERATIVA DE TRABAJO MAPI LTDA., MATRICULA 25086, COOPERATIVA DE
TRABAJO UNICOOP LTDA., MATRICULA 25130, COOPERATIVA DE TRABAJO COTRAB LTDA.,
MATRICULA 25135, COOPERATIVA DE TRABAJO OPET LTDA., MATRICULA 25142, COOPERATIVA DE TRABAJO COSTA ATLANTICA LTDA., MATRICULA 25149, COOPERATIVA DE TRABAJO AMEGHINO LTDA., MATRICULA 25259, COOPERATIVA DE TRABAJO SUEO TUCUMANO
LTDA., MATRICULA 25275, COOPERATIVA DE TRABAJO LA ESPERANZA LTDA., MATRICULA
24864.- Todas ellas con domicilio dentro de la Repblica Argentina. Asimismo, el Directorio de
esta Organismo ha ordenado, respecto a las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se
indican en parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido
EDICTO
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano 1656, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICA a las siguientes entidades:
COOPERATIVA DE TRABAJO DE LIMPIEZA Y CONSERVACION DE EDIFICIOS 17 DE OCTUBRE LIMITADA, Mat. 15.072, (EXTE. 11.052/12/09 RES. 5123/13); COOPERATIVA FRUTICOLA
GRAN VALLE DE LA PATAGONIA LIMITADA, Mat. 20.413, (EXTE. 4813/12 RES. 3766/13); MUTUAL
ODONTOLOGICA COMUNITARIA Mat. CF 2275, (EXTE. 2038/09 RES. 2945/09); todas ellas con
domicilio en la provincia de Buenos Aires; el Directorio de este Organismo ha ordenado, respecto
de las nombradas, la instruccin de actuaciones sumariales por las causales que se imputan en
los respectivos expedientes y resoluciones que se indican entre parntesis. Dichos sumarios tramitarn por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolucin 3369/09,
por hallarse suspendida la autorizacin para funcionar en tanto que se encuentran comprendidas
en la situacin prescripta en los artculos 1 y/o 2 de la Resolucin 3369/09, por lo expuesto y en
atencin al estado de los presentes actuados adcuese a lo dispuesto a la resolucin mencionada.
Se notifica, adems, que en las actuaciones enumeradas ut supra ha sido designado la suscripta
como instructora sumariante y en tal carcter se le acuerda a las citadas entidades el plazo de
diez (10) das, ms los que le correspondan por derecho en razn de la distancia para presentar
su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1 inc. F ap. 1 y 2 de la Ley 19.549).
Admitiendo solo la presentacin de prueba documental. Intmaselas, asimismo, para que dentro
de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro
del radio geogrfico de la Ciudad de Buenos Aires, conforme lo estatuido por los Arts. 19 a 22 del
Decreto N1759/72 Reglamentario de la Ley 19.549 (T.O. 1991) Se hace saber a las entidades,
que en caso de no ser desvirtuadas las imputaciones de las resoluciones que dieron origen a la
apertura de los respectivos sumarios, podra recaer sobre las mismas, la sancin dispuesta por el
artculo 35, inc. d), de la ley 20.321 y/o por el artculo 101, inc. 3) de la ley 20.337. Dra. MELINA
GUASSARDO, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 15/06/2016 N41159/16 v. 21/06/2016
#F5145288F#
Primera Seccin
35
TELEARTE SOCIEDAD ANNIMA, ratificado a foja 6 por medio del Acta que lo integra, en el
marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Avisos Oficiales
ANTERIORES
#I5144193I#
MINISTERIO DEAGRICULTURA, GANADERA YPESCA

SECRETARA DEAGRICULTURA, GANADERA YPESCA
SUBSECRETARA DEPESCA YACUICULTURA
DIRECCIN NACIONAL DECOORDINACIN PESQUERA

EDICTO
La Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la SUBSECRETARA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA del MINISTERIO DE
AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, notifica a los seores D. Ernesto y D. Pablo DAMASO
NOGALES, la Disposicin N90 de fecha 27 de marzo de 2014 de la citada Subsecretara, mediante la cual se impone UNA (1) multa de PESOS TREINTA MIL ($30.000.-), por la comisin de
infraccin a las Resoluciones Nros. 589 de fecha 18 de julio de 2008 de la ex-SECRETARA DE
AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMA
Y PRODUCCIN y 7 de fecha 20 de mayo de 2010 del CONSEJO FEDERAL PESQUERO, y al
Artculo 21, inciso n) de la Ley N24.922, en la marea desarrollada en fecha 7 de agosto de 2012,
en su carcter de propietarios del buque pesquero EL MALO I, Matrcula N02350, que tramita
en el Expediente NS01:0336264/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, asimismo, cumplimos en notificarle que dentro de los CINCO (5) das hbiles
de recepcionada la presente, podrn hacer ejercicio de la va recursiva establecida en el Artculo
59 de la Ley N 24.922, sustituido por su similar N 25.470, acto de deber realizarse ante la
citada Direccin Nacional, ubicada en Av. Paseo Coln N982, Anexo Jardn, Ciudad Autnoma
de Buenos Aires. Dr. CARLOS DAMIAN LIBERMAN, Director Nacional de Coordinacin Pesquera, Subsecretara de Pesca y Acuicultura de la Nacin.
e. 14/06/2016 N40584/16 v. 16/06/2016
#F5144193F#
Convenciones Colectivas de Trabajo

#I5142606I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARA DERELACIONES LABORALES

Resolucin 307/2016
Bs. As., 26/05/2016
VISTO el Expediente N 1.667.101/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/5 del Expediente N 1.667.101/15, obra acuerdo celebrado entre el SINDICATO
ARGENTINO DE TELEVISIN, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID) por la parte gremial y la empresa TELEARTE SOCIEDAD
ANNIMA por la parte empresaria, ratificado a foja 6 por medio del Acta que lo integra, en el
marco de la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que por medio de dicho acuerdo, las partes han convenido condiciones laborales para los trabajadores alcanzados por el Convenio Colectivo de Trabajo N131/75, cuya vigencia opera a
partir del da 1 de Abril de 2015, con las prescripciones y consideraciones a las cuales se remite.
Que cabe destacar que el mbito de aplicacin del acuerdo, se circunscribe a la representatividad de la Empresa signataria, en correspondencia con la Asociacin Sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que una vez dictado el presente acto administrativo de homologacin del acuerdo, se proceder a girar los obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la
procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope indemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio tom la intervencin que le compete.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el acuerdo obrante a fojas 3/5 del Expediente
N 1.667.101/15, celebrado entre el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISIN, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID) y la empresa
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,

Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 3/5 y el Acta de ratificacin de fojas 6 que lo integra, del
Expediente N1.667.101/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, se proceder a girar los
obrados a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de
efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Finalmente, procdase a la guarda del presente Legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publiquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. SILVIA SQUIRE, Subsecretaria de Relaciones Laborales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Expediente N1.667.101/15
Buenos Aires, 30 de mayo de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N 307/16 se ha tomado razn
del acuerdo obrante a fojas 3/5 y 6 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 326/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
Acta Acuerdo TELEARTE S.A. - SATTSAID
Auxiliar de Limpieza y Encargado de Limpieza
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 25 das del mes de marzo de 2015, se renen los
representantes del SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISIN, TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS AUDIOVISUALES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATTSAID) y de la Empresa TELEARTE S.A. En representacin del Sector Sindical lo hacen los Sres.: Horacio ARRECEYGOR DNI
13.653.773 Secretario General, Gustavo BELLINGERI DNI 14.905.329 Secretario Gremial, y Horacio DRI DNI 20.425.853 Secretario de Interior, todos miembros del CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL; Mariano Alejandro DOO DNI 92.588.510; y Pablo Damin GIUBILEI DNI 28.696.495;
todos Delegados del Personal; y en representacin del sector empresario lo hace el Sr. Claudio
Javier IACARUSO, DNI 18.410.994 en su carcter de Gerente de Recursos Humanos y apoderado de la Empresa, con el asesoramiento letrado del Dr. Diego Manauta, quienes manifiestan
haber arribado al presente acuerdo convencional que a continuacin se detalla:
Artculo 1 - mbito de Aplicacin: El presente acuerdo ser de aplicacin, para los trabajadores
de la empresa que desempeen las funciones de Auxiliar de Limpieza y/o Encargado de Limpieza en el establecimiento sito en Avenida Dorrego 1782 de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires.
Artculo 2 - Vigencia: Este acuerdo tendr vigencia desde el 01 de Abril de 2015 de conformidad
con lo establecido por el artculo 6 de la ley 14250.
Artculo 3 - Articulacin Convencional: El presente acuerdo se articula con el CCT 131/75. Todo
aquello que no fuera regulado en el presente acuerdo se regir por la convencin colectiva de
trabajo de actividad CCT 131/75, y con los convenios articulados con dicha convencin colectiva
que las partes han suscripto o con aquella norma convencional que en el futuro la reemplace, sin
perjuicio de lo establecido en el artculo 8 del presente acuerdo.
Artculo 4 - Tareas y Funciones: Las partes acuerdan que producto de los cambios propios de la
actividad, as como de las tareas desarrolladas por el personal que se desempea como auxiliar
de limpieza y encargado de limpieza, es necesario realizar una especificacin de las tareas que
dicho personal desarrolla en forma normal y habitual
4.1 Auxiliar de Limpieza:
Es el responsable de la limpieza y correcto estado de higiene de las dependencias, estudios,
muebles, materiales y otros elementos de la empresa; de la colocacin de las sillas para el pblico en estudios y su higienizacin as como volver a ubicarlas en el lugar de su almacenamiento.
Colabora en el traslado y ubicacin de los muebles, materiales y los elementos que estn, lleguen o salgan de la empresa, con la excepcin de los elementos escenogrficos. Asimismo es
el responsable de la limpieza de baos y sanitarios, vestuarios, camarines, salas de maquillaje
y peinado, talleres, almacenes, estudios de grabacin, controles de estudio, oficinas, comedor,
cocinas, espacios comunes y reas de acceso tales como, pasillos, calles y veredas del edificio
ya sean internas y/o externas, limpieza de vidrios internos y externos que no requieran trabajo en
altura, jardinera, limpieza de la piscina, el lavado externo e interno de mviles de exteriores, y la
limpieza del equipamiento tcnico que se le indique, como as tambin todas aquellas tareas necesarias que aseguren la limpieza y el correcto estado de higiene del establecimiento. Quedan
expresamente excluidas dentro de las funciones todas aquellas tareas que se realicen en altura
y requieran la contratacin de seguros especiales y la utilizacin de elementos de seguridad
acordes a dichas tareas (arns de seguridad, cabo de vida, etc.) para su realizacin, tareas tales
como la limpieza de vidrios en altura y todas aquellas tareas que en el futuro requieran dichas
medidas de seguridad.
4.2 Encargado de Limpieza: Adicionalmente a las tareas establecidas en el punto 4.1 (Auxiliar
de limpieza), ser el responsable por la supervisin de los auxiliares de limpieza, realizando las
tareas administrativas del sector tales como la confeccin de partes diarios de asistencia, horas
extras, vacaciones, etc., ser el responsable de supervisar peridicamente las instalaciones a
fin de garantizar el correcto estado de limpieza e higiene de las mismas elaborando informes
de las actividades realizadas y ser el responsable por solicitar oportunamente a su superior
todos aquellos artculos y materiales de limpieza requeridos para el desarrollo de las actividades, como as tambin todas aquellas tareas que en el futuro se requieran a fin de asegurar y
garantizar la limpieza y el correcto estado de higiene de las dependencias.
Artculo 5 - Jornada de Trabajo
5.1 Auxiliar de Limpieza: La jornada de trabajo ser de seis horas diarias con un franco semanal,
es decir 36 horas semanales de labor.
5.2 Encargado de Limpieza: La jornada de trabajo ser de ocho horas diarias con un franco
semanal, es decir 48 horas semanales de labor.
Artculo 6 - Normas Horarias: Las partes acuerdan que en virtud de lo establecido en el Art. 135
del CCT 131/75, la Empresa se reserva el derecho de modificar los horarios de trabajo, siendo
los mismos notificados como mnimo con 48 horas de anticipacin.
Primera Seccin
Artculo 7 - Remuneraciones: Las remuneraciones sern anlogas a las establecidas para el

personal de Telearte S.A, con la excepcin de lo dispuesto en el artculo 8 del presente acuerdo, sin perjuicio de ello las remuneraciones aqu establecidas se encuentran detalladas en el
ANEXO A, que se adjunta al presente acuerdo formando parte integrante del mismo.
Artculo 8 - Adicional Convencional: Las partes acuerdan establecer exclusivamente para las
funciones de Auxiliar de Limpieza y Encargado de Limpieza encuadradas en el grupo salarial once (11) del CCT 131/75, un nuevo valor para el concepto Adicional Convencional. Dicho
concepto ser remunerativo y equivalente al veintisis por ciento (26%) del sueldo bsico correspondiente al grupo salarial once (11) anteriormente citado.
Artculo 9 - Vestimenta para el Personal: Las partes acuerdan que a los efectos de dar cumplimiento al artculo 152 del CCT 131/75 (vestimenta de personal), la Empresa proveer al personal de limpieza comprendido en el presente acuerdo dos equipos de ropa de trabajo por ao
como mnimo (invierno y verano) con fecha 5 de mayo y 5 de noviembre respectivamente segn
el siguiente detalle: Un par de zapatos de seguridad, dos pantalones o polleras, dos camisas
o chomba, una campera y un equipo de lluvia cuando fuera necesario por la naturaleza de las
tareas, en acuerdo con la representacin del SATTSAID. En virtud de las caractersticas de la
funcin, queda establecido que la ropa de trabajo aqu estipulada ser de uso obligatorio.
Artculo 10 - HOMOLOGACIN: Las partes firmantes del presente acuerdo convienen en presentar este acuerdo para su homologacin, quedando las mismas facultadas, en forma conjunta
y/o separadas a solicitar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin
el acto administrativo que as lo declare, firmando tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo
efecto.
ANEXO A
Auxiliar de Limpieza
Sueldo Bsico: Grupo salarial 11 CCT 131/75
Presentismo
Adicional Convencional: 26% del Grupo salarial 11 CCT 131/75
Viticos: Capital o Provincia (dependiendo del domicilio declarado)
Acuerdo MTSS 6/2006
Encargado de Limpieza
Sueldo Bsico: Grupo salarial 11 CCT 131/75 ms 31% (Art. 222 CCT 131/75)
Adicional Convencional: 26% del Grupo salarial 11 CCT 131/75
Adicional dedicacin funcional y exclusiva: (Art. 222 CCT 131/75)
Viticos: Capital o provincia (dependiendo del domicilio declarado)
Acuerdo MTSS 6/2006
EXPEDIENTE N1.667.101/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a treinta das de marzo 2015, en el MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL
TRABAJO, a las 13:00 hs, ante m Don Miguel A. ALIOTO, Secretario de Conciliacin Laboral, por
una parte el SINDICATO ARGENTINO DE TELEVISION, TELECOMUNICACIONES, INTERACTIVOS Y DE DATOS (SATSAID), representado por los Sres. Horacio Horacio ARRECEYGOR, Secretario General y Gustavo BELLINGERI, Secretario Gremial; Horacio DRI, Secretario de Interior,
acreditados ante sta Autoridad Administrativa, acompaados por los Delegados del Personal
de la empresa TELEARTE S.A. Sres.: Mariano Alejandro DOO (MI N92.588.510) y Pablo GIUBILEI (MI N28.696.495) por una parte y por la otra parte lo hace la empresa TELEARTE S.A.,
representada en ste acto por los Sres.: Claudio Javier IACARUSO, Gerente de Recursos Humanos y apoderado respectivamente, acompaando poder a su favor en copia simple, juramentandose fiel de su original, asistido por el Dr. Diego MANAUTA, constituyendo ambos Sectores
mismo domicilio denunciados.
36
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en la
Ley N23.546.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGA ELCTRICA y la empresa TERMOELCTRICA MANUEL BELGRANO SOCIEDAD ANNIMA, que luce a fojas 2/3 del Expediente
N1.673.533/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.673.533/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N1090/10 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N309/16 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
325/16. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
Acto seguido, una vez declarado abierto el presente acto, el suscrito procede a dar la palabra a
las partes concurrentes, quienes de mutuo y comn acuerdo manifiestan acompaar un acuerdo celebrado el da 25-03-15, el cual consta de tres (3) fojas tiles, conformado en tres (3) juegos
de un mismo tenor, que en ste acto ratifican en un todo el mismo, solicitando su respectiva homologacin, por lo que no siendo para ms, a las 14:00 hs, se da por finalizado el presente acto,
firmando los comparecientes, previa lectura al pie de la presente para constancia y ratificacin
de lo expuesto por ante m que como Funcionario Actuante CERTIFICO. CONSTE.
#F5142606F#
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 28 das del mes de abril de 2015 entre Termoelctrica Manuel Belgrano S.A., en adelante la EMPRESA, con domicilio legal en Carlos Pellegrini
1163 5 Piso Frente, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por los seores Oscar
Zapiola con el patrocinio legal del Dr. Jos Zabala por una parte, y por la otra la ASOCIACIN
DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGA ELCTRICA (APUAYE), en
adelante la ASOCIACIN, Personera Gremial N698, con domicilio en Reconquista 1048, Piso
8, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por los Ingenieros Jorge Arias, Jos
A. ROSSA y el Lic. Jorge CASADO, con el patrocinio legal del Dr. Leonardo FAIGUENBLAT en
conjunto las Partes, acuerdan lo siguiente:
#I5142608I#
PRIMERO. Que todo el personal comprendido en el CCT N1090/10 E percibir con los sueldos del mes de abril 2015 una GRATIFICACION EXTRAORDINARIA DE PAGO UNICO de carcter no remunerativo, conforme la siguiente tabla:

Resolucin 309/2016
Bs. As., 26/05/2016
Niveles/Funcin
U-I Profesional Ingresante
U-II Profesional Principal
U-III Profesional Especialista
U-IV Profesional Experto
Pesos
$3.800
$5.500
$7.000
$8.000
VISTO el Expediente N1.673.533/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
Dado su carcter extraordinario, la gratificacin no integrar la base de clculo de ningn rubro

laboral, ni estar sujeta a aportes y contribuciones de la seguridad social.
CONSIDERANDO:
SEGUNDO. La Empresa otorgar un incremento salarial remunerativo a todos los efectos, a

partir del primero de abril de 2015 (01/04/2015), a todo el personal comprendido en el Convenio
Colectivo de Trabajo N1090/10 E, equivalente a un veinte (20) por ciento, calculado sobre la
remuneracin mensual, normal, habitual y permanente incluido el Incentivo Personal, que cada
profesional perciba al mes de marzo de 2015.
Que a fojas 2/3 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN
DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGA ELCTRICA, por la parte
gremial, y la empresa TERMOELCTRICA MANUEL BELGRANO SOCIEDAD ANNIMA, por el
sector empleador, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial y el otorgamiento de una asignacin extraordinaria de carcter no remunerativo, dentro de los trminos
y lineamientos estipulados.
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo
de Trabajo N1090/10 E, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en
autos.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes
en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
Que en relacin con las prescripciones emergentes del Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004),
debe tenerse presente lo manifestado a foja 12.
vigente.
TERCERO. La nueva escala de Sueldos Bsicos Mensuales que regir a partir del primero de
abril de 2015 (01/04/2015) de acuerdo a lo previsto en el Art. 23 del citado Convenio y del incremento salarial mencionado en el Artculo precedente, se detalla a continuacin:
Niveles
U-IV
U-III
U-II
U-I
Funcin
Profesional Experto
Profesional Especialista
Profesional Asistente
Joven Profesional
Sueldo Bsico
32.226
26.936
21.465
15.442
CUARTO. La escala de Sueldos Bsicos Mensuales vigentes al mes de marzo 2015 era la siguiente:
Niveles
U-IV
U-III
U-II
U-I
Funcin
Profesional Experto
Profesional Especialista
Profesional Asistente
Joven Profesional
Sueldo Bsico
26.855
22.447
17.888
12.868
Primera Seccin
QUINTO. El presente acuerdo tendr vigencia hasta el 31 de julio de 2015. Las Partes asumen el
compromiso de reunirse durante el transcurso del mes de julio de 2015, a fin de analizar y acordar la pauta salarial correspondiente al resto del ao en curso, en funcin de la evolucin de la
economa a nivel general y del sector en particular.
En prueba de conformidad, se suscriben tres (3) ejemplares de un mismo tenor a un solo efecto,
en lugar y fecha indicada en el encabezamiento, pudiendo cualquiera de las partes solicitar la
homologacin de la presente ante la Autoridad Laboral competente.
#F5142608F#
#I5142586I#
37
LAS PARTES, quienes luego de sucesivas reuniones celebradas oportunamente con los representantes de las diferentes terminales automotrices en forma conjunta MANIFIESTAN:
PRIMERO: A partir del 1 de octubre del 2015 se conviene incrementar en un 5,4% los valores
de los salarios bsicos vigentes al 30 de septiembre de 2015, para cada una de las categoras
de trabajadores jornalizados (CCT 8/89 E y 13/89 E). Se adjuntan como Anexos 1 y 2 las nuevas
escalas salariales resultantes tanto para la planta Pacheco como para la planta Crdoba.
SEGUNDO: Durante el perodo de vigencia del presente acuerdo, el incremento salarial absorber y compensar hasta su concurrencia cualquier aumento, incremento y/o mejora, y/o
beneficio, y/o ajuste salarial que se otorgue y que pudiere disponer el Poder Ejecutivo Nacional
o Provincial, y/o Poder Legislativo, ya sea por va legal, reglamentaria, o por cualquier otra va,
ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, aun cuando dicho aumento se disponga
sobre las remuneraciones normales, habituales, nominales y/o permanentes o sobre los bsicos
convencionales o sobre cualquier otro tipo de remuneracin o pago alguno.
Bs. As., 27/05/2016
TERCERO: En virtud el acuerdo alcanzado, el periodo comprendido en el respectivo convenio

colectivo y la representacin gremial, reconocen que el mismo se corresponde con una justa composicin de intereses vinculada a la retribucin de los trabajadores jornalizados y se comprometen
a no plantear otras demandas de ndole econmica o monetaria durante la vigencia del mismo.
VISTO el Expediente N1.702.349/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CUARTO: A fin de consolidar negociaciones paritarias previsibles y sin conflicto, las partes establecen que se reunirn oportunamente para analizar el esquema salarial. Lo antes estipulado
no sienta precedente, ni constituye uso o costumbre con la empresa que la obligue en el futuro.
CONSIDERANDO:
QUINTO: Las partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosas y ordenadas

relaciones que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa como de los Trabajadores,
procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin y Exportacin,
con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz
social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.
Resolucin 312/2016
Que a fojas 3 y 4 del Expediente N1.702.349/15 obra el Acuerdo celebrado por el SINDICATO
DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA
y la empresa CARGO SERVICIOS INDUSTRIALES SOCIEDAD ANNIMA, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones salariales en el marco de
los Convenios Colectivos de Trabajo de Empresa N8/89 E y 13/89 E, conforme surge de los
trminos y contenido del texto.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal de
la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
proceder a remitir a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
SEXTO: En prueba de conformidad se firman cinco ejemplares de igual tenor y a un solo efecto,
que sern presentados ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin a
los fines de su homologacin.
Cargo Servicios Industriales S.A.
TABLA JORNALES
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado por el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA y la empresa
CARGO SERVICIOS INDUSTRIALES SOCIEDAD ANNIMA, obrante a fojas 3 y 4 del Expediente
N1.702.349/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registros, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 3 y 4 del Expediente N1.702.349/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan y de
conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con los Convenios
Colectivos de Trabajo de Empresa N8/89 E y 13/89 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Buenos Aires, 01 de junio de 2016
acuerdo obrante a fojas 3 y 4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
ACTA ACUERDO
En la localidad de Gral Pacheco a los 2 das del mes de noviembre del ao 2015, se renen por
una parte el Representante de CARGO SERVICIOS INDUSTRIALES S.A. Sr. Guillermo Ramirez, en carcter de apoderado, en adelante LA EMPRESA, y por la otra, los representantes del
SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA
ARGENTINA (SMATA), Sres. Ricardo Pignarelli, secretario general; Mario Manrique, secretario
adjunto, Gustavo Morn, secretario gremial; Ricardo Desimone, sub secretario gremial; Jos
Caro, delegado general; Luis lvarez CD; y el delegado Mariano Slythe en representacin del
personal de la empresa, todos firmantes al pie de la presente, ambas en conjunto, denominadas
#F5142586F#
Primera Seccin

#I5142582I#
#I5142583I#
Resolucin 313/2016
Resolucin 323/2016
Bs. As., 27/05/2016
38
Bs. As., 27/05/2016
VISTO el Expediente N1.704.399/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
VISTO el Expediente N1.715.608/16 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a foja 2 del Expediente N1.704.399/15 obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES,
por la parte sindical, y la empresa GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANNIMA, ratificado a fojas
59, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo el Acuerdo de fojas 2 del Expediente N1.704.399/15, los agentes negociadores convienen un incremento del importe en concepto de BONIFICACIN GAS, bajo los trminos y
lineamientos all expuestos.
Que a fojas 2/3 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN
DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL PAPEL, CARTN Y QUMICOS, por la
parte gremial y la ASOCIACIN DE FABRICANTES DE CELULOSA Y PAPEL, por el sector empresarial, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial y el otorgamiento de una asignacin extraordinaria de carcter no remunerativo, dentro de los trminos
y lineamientos estipulados.
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal de
la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo

de Trabajo N720/15, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en autos.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos.
vigente.
Que se ha dado cumplimiento con los recaudos prescriptos por el artculo 17 de la Ley 14.250
(t.o. 2004).
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Por ello,
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de
su personera gremial.
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en la
Ley N23.546.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrese homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES por
el sector sindical, y la empresa GAS NATURAL BAN SOCIEDAD ANNIMA, que luce a foja 2
del Expediente N1.704.399/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin
y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
Acuerdo obrante a foja 2 del Expediente N1.704.399/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del

presente.
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL PAPEL, CARTN Y QUMICOS y la ASOCIACIN
DE FABRICANTES DE CELULOSA Y PAPEL, que luce a fojas 2/3 del Expediente N1.715.608/16,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.715.608/16.

ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N720/15.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,

EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N313/16 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 341/16. Lic.
ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
SUMINISTRO DE GAS
En la ciudad de Buenos Aires a los 11 das del mes de noviembre de 2015, se renen por una parte los seores Omar Payero y Mariano Guaglianone, en representacin de GAS NATURAL BAN,
S.A., en adelante denominada La Empresa y por la otra los seores y por la otra los seores,
Gabriel Yasky, Oscar Mangone y Pablo Blanco en representacin del Sindicato de Trabajadores
de la Industria del Gas Natural, Capital y Gran Buenos Aires, en adelante denominado STIGAS,
quienes acuerdan la firma del presente en los trminos que se exponen seguidamente:
PRIMERO: De acuerdo a lo estipulado en los artculos 1 y 7 del acta suscripta entre las partes
signatarias el da 22 de agosto de 2005, el valor correspondiente al consumo de 1.500 m3 de gas
natural o su equivalente en gas licuado, sera ajustado en aquellos casos en que la Autoridad de
Aplicacin ENARGAS autorizara una revisin de tarifa para esta licenciataria en la misma
proporcin y respetando el tope de metros cbicos indicados.
SEGUNDO: Que mediante Resolucin NI 3350 del 5 de junio del corriente, el ENARGAS aprob
cuadros tarifarios para el rea de Gas Natural BAN, S.A. que reflejan los cambios verificados en
la tarifa de transporte. Que en consecuencia, se estima conducente ajustar el importe en concepto de BONIFICACION GAS en funcin del Anexo I c de la citada Resolucin, considerando
tambin del cargo Decreto N2067/2008 con el Subsidio al Consumo previsto en la Resolucin
ENARGAS N1982/2011 y los dems conceptos que integran las facturas, excluidas las tasas
municipales. La BONIFICACION GAS para los colaboradores ser la siguiente: $232,55 mensuales, a partir de junio de 2015.
TERCERO: Las partes ratifican el acta suscripta el 22 de agosto de 2005 en todo aquello que no
sea de modificacin mediante el presente instrumento.
CUARTO: Las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares del mismo tenor y a un solo efecto en el
lugar y fecha arriba indicados.
#F5142582F#

acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 6 das del mes de abril de 2016, se renen por
una parte la Federacin de Obreros y Empleados de la Industria del Papel, Cartn y Qumicos,
representada por los seores Jos Ramn Luque, Ramn Aguirre, Carlos Omar Lamarque, Francisco V. Romero, Alberto Porto, Rubn E. Rico, Claudio G. Urquiza, Pablo Ayala, Sergio Donelli
y Cristina Fortini y por la otra, la Asociacin de Fabricantes de Celulosa y Papel, representada
por los seores Osvaldo Vassallo, Leonardo Spezzacatena, Marino Pisati, Augusto Garaventa,
Horacio Pardales, Nstor Nisnik y Rodolfo Sanchez Moreno. Ambas partes manifiestan que han
acordado lo siguiente:
1.- SALARIOS BASICOS:
Los salarios bsicos del CCT 720/15 para cada categora sern incrementados en un 20% a
partir del 1 de abril de 2016, resultando la siguiente tabla:
Categora
A
B
C
Valor hora ($)

57,34
52,27
48,17
Primera Seccin

Categora
D
E
F
G
H
I-J-K-L
Valor hora ($)

45,30
43,01
41,15
39,50
38,23
38,00
39
Que en razn de lo expuesto, procede la homologacin de los mismos, los que sern considerados como acuerdos marco de carcter colectivo, sin perjuicio del derecho individual del
personal afectado.
Que por ltimo, deber hacrsele saber que de requerir cualquiera de las partes la homologacin administrativa en el marco del Artculo 15 de la Ley N20.744, es necesario que los trabajadores manifiesten su conformidad en forma personal y ello deber tramitar ante la Autoridad
Administrativa competente.
Que la Unidad de Tratamiento de Situaciones de Crisis toma la intervencin que le compete.
Categora
1
2
3
4
5
6
Adicionales
Art. 64: Ttulo Tcnico
Art. 66: Vitico
Subsidios:
Art. 67, inc. g):
Escolaridad
Tope
Contribucin
Art. 74
Valor mensual ($)

14.607,56
11.832,55
10.359,23
9639,30
9149,60
9149,60

903,17
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo suscripto entre la firma TALLERES SIROC

SOCIEDAD ANNIMA y el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA, obrante a fojas 5/6 del Expediente N1.703.026/15,
conjuntamente con la nmina del personal afectado y cronograma de suspensiones obrante a
foja 7 de autos, ratificados por las partes a fojas 11 y 12.
70,25
1.075,20
23.326,06
2.- GRATIFICACIN EXTRAORDINARIA POR UNICA VEZ:

Las partes acuerdan establecer una Gratificacin Extraordinaria por nica vez (art. 6, ley 24.241)
por lo tanto de carcter no remunerativo de $4.500 (pesos cuatro mil quinientos), por lo cual no
se incorpora a los Salarios Bsicos y por ende, no ser considerada para el clculo de horas
extras, SAC, vacaciones, indemnizaciones ni ninguna referencia remuneratoria.
Dicha suma se integra con el Adelanto Extraordinario, de $2.500, otorgado a cuenta de esta
negociacin salarial segn acta de fecha 26 de febrero de 2016, en las condiciones all acordadas (Expte. 1.710.557/16 del M.T.E y S.S.N.) y dos cuotas iguales de $1.000 (pesos un mil) cada
una, a ser abonadas conjuntamente con los haberes de los meses de mayo y agosto de 2016
respectivamente.
A los efectos de la percepcin de la misma, se considera requisito para su devengamiento, el
estar en relacin de dependencia a la fecha de pago.
Estos importes se pagarn proporcionalmente a los trabajadores que cumplan jornadas inferiores a la legal, bajo modalidad de trabajo a tiempo parcial o jornada reducida (arts. 92 ter y 198
de la LCT).
Las cuotas correspondientes a los meses de mayo y agosto se abonarn proporcionalmente a
los trabajadores que hubieran ingresado con posterioridad al 31 de marzo de 2016.
3.- VIGENCIA:
Las partes acuerdan que el presente tendr vigencia inmediata a partir de su firma y hasta el
30 de septiembre de 2016, perodo durante el cual se comprometen a mantener las relaciones
laborales dentro de un marco de buena fe, y a continuar con el dilogo permanente que vienen
observando las partes.
En el lugar y fecha indicados, se firman tres ejemplares de un mismo tenor, uno para cada una de
las partes y uno para el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin a efectos
de su homologacin.
#F5142583F#
#I5142599I#

Resolucin 331/2016
Bs. As., 27/05/2016
VISTO el Expediente N 1.703.026/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N24.013, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias y,
CONSIDERANDO:
Que la firma TALLERES SIROC SOCIEDAD ANNIMA celebra un acuerdo directo con el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA obrante a fojas 5/6 del Expediente N1.703.026/15.
Que a su vez, la firma J. TINTORI Y CIA. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA celebra
un acuerdo directo con el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA obrante a fojas 8/9 del Expediente N1.703.026/15.
Que los Acuerdos son ratificados por las partes a fojas 11 y 12 donde solicitan la pertinente
homologacin.
Que en los mentados Acuerdos los agentes negociadores convienen suspensiones de personal
en los trminos del Artculo 223 bis de la Ley N20.744.
Que si bien se encuentra vigente lo regulado en la ley 24.013 y el Decreto N265/02 que impone
la obligacin de iniciar un Procedimiento de Crisis con carcter previo al despido o suspensin
de personal, atento al consentimiento prestado por la entidad sindical en los acuerdos bajo anlisis, se estima que ha mediado un reconocimiento tcito a la situacin de crisis que afecta a la
empresa, toda vez que con los mismos se logra preservar los puestos de trabajo, resultando la
exigencia del cumplimiento de los requisitos legales un dispendio de actividad.
Que a fojas 7 y 10 de autos obran las nminas del personal afectado y cronograma de suspensiones de las empresas TALLERES SIROC SOCIEDAD ANNIMA y J. TINTORI Y CIA. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, respectivamente.
Que los sectores intervinientes acreditan la representacin que invisten con la documentacin
adjunta y ratifican en todos sus trminos los Acuerdos de marras.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA
RESUELVE:
ARTCULO 2 Declrase homologado el Acuerdo suscripto entre la firma J. TINTORI Y CIA.

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA y el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL
TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPBLICA ARGENTINA, obrante a fojas 8/9 del Expediente N1.703.026/15, conjuntamente con la nmina del personal afectado y cronograma de
suspensiones obrante a foja 10 de autos, ratificados por las partes a fojas 11 y 12.
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin
Colectiva a fin de que el Departamento de Coordinacin registre los Acuerdos conjuntamente
con las nminas del personal afectado y cronograma de suspensiones obrantes a fojas 5/6 y 7
del Expediente N1.703.026/15, y a fojas 8/9 y 10 del Expediente N1.703.026/14.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda del
presente legajo.
ARTCULO 5 Establcese que las homologaciones de los acuerdos marco colectivo que se
disponen por los Artculos 1 y 2 de la presente Resolucin, lo son sin perjuicio de los derechos
individuales de los trabajadores comprendidos por los mismos.
ARTCULO 6 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los instrumentos
homologados, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N331/16 se ha tomado razn de
los acuerdos obrantes a fojas 5/6 y 7; y a fojas 8/9 y 10 del expediente de referencia, quedando
registrados bajo los nmeros 332/16 y 333/16 respectivamente. Lic. ALEJANDRO INSUA,
Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACUERDO
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 01 das del mes de Diciembre de 2015 comparecen representando a SMATA, los Sres. Ricardo De Simone en carcter de Sub Secretario
Gremial, y Jorge D. Snchez como Delegado General, Sanchez Claudio como Coordinador y
Mariano Lirez, Alvarez Jun como Colaboradores, y por la otra, TALLERES SIROC S.A. representada en este acto por su apoderado Seor Juan Tintori, DNI 12.980.406, en adelante La
Empresa, a mrito del poder general judicial que se adjunta, convienen en celebrar el presente
acuerdo sujeto a los siguientes trminos:
ANTECEDENTES
- La Empresa es una sociedad constituida regularmente de acuerdo a las normas legales de
la Repblica Argentina, inscripta en la Inspeccin General de Justicia en fecha 22/11/83 bajo
el nmero 8.768 Libro 99 de Sociedades Annimas. Su actividad consiste en la reparacin de
camiones y/o vehculos de transporte ya sean pblicos o privados y en la compra-venta y distribucin de repuestos y accesorios para automotores que se realiza en su taller sito en Olavaria
2802 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
- En la actualidad trabajan 7 trabajadores en relacin de dependencia, (los Trabajadores) cuyos datos: nombre, fecha de ingreso, categora laboral, cargas de familia, remuneracin se detallan en Anexo I del presente acuerdo.
- La Empresa por su actividad comercial y, por ende, sus Trabajadores se encuentran en el
Convenio Colectivo de Trabajo N 27/88 del Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte
automotor SMATA.
- Los principales clientes de la empresa transporte pblico de pasajeros y empresas constructoras desde hace aproximadamente un ao comenzaron con una poltica de restriccin
de las compras y extensin de los plazos de pago afectando sustancialmente las ventas de la
Empresa y, por lo tanto, tambin la facturacin por la situacin del mercado interno y externo.
Este contexto se torn sensiblemente agravado a principios de Enero 2015, por la interrupcin
de los pagos, consecuentemente de las compras. Adems de afrontar los daos ocasionados
por la empresa C. A. ECOTRANS S.A. (C.U.I.T 30-70838916-8) y GRUPO PLAZA que an se encuentran en convocatoria de acreedores ocasionndonos un perjuicio econmico y financiero.
- La retraccin sustancial de las ventas que en el perodo 2015 alcanz al 25% sumado al incremento de los costos de venta que crecieron en un 40% con relacin a igual perodo del ao 2014
implica una dramtica desfinanciacin de la Empresa que la afecta estructuralmente y la coloca
en estado de emergencia econmica.
- Pese a la situacin descripta, la Empresa est elaborando un Plan de Contingencias destinado
a disminuir gastos que permitan una mayor liquidez para atender los sueldos y cargas sociales
del personal y materia prima, para lo cual adems debi endeudarse a fin de cumplir con sus
compromisos comerciales pendientes.
Primera Seccin

En consecuencia:
Primero: La Empresa suspender durante 15 das al mes, en forma rotativa, a todos los Trabajadores de la Empresa.
Segundo: Las medidas establecidas en las clusulas precedentes se pactan desde el 01 de Diciembre de 2015 hasta el 31 de Marzo de 2016, inclusive, las Partes se comprometen a reunirse
y evaluar la situacin a partir del 15 de Febrero de 2016, a fin de definir la prrroga de la medida
dispuesta o su reformulacin.
Cuarta: Mientras dure la vigencia de las medidas de suspensin por razones econmicas aqu
pactadas, la Empresa se compromete a no disponer despidos directos sin causa al personal
detallado en el Anexo I de este Acuerdo.
Quinta: Sin reconocer hechos ni derechos la parte sindical accede a la propuesta de la Empresa.
Sexta: Las partes solicitan la homologacin del presente Acuerdo al Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social, a cuyos fines se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
CUIT: 30-71043893-1
Tercero: Durante la vigencia de las medidas pactadas la Empresa abonar a los trabajadores
comprendidos en las medidas establecidas en la clusula Primera una compensacin no remunerativa equivalente al 80% de la reduccin salarial alcanzada por la medida acordada. La
Empresa se har cargo de la contribucin patronal a la obra social y cuota sindical.
RAZON SOCIAL: J.TINTORI S.R.L.

TELEFONO 4301-8021/4454
DIRECCION OLAVARRIA 2802-CAPITAL FEDERAL
Cuarta: Mientras dure la vigencia de las medidas de suspensin por razones econmicas aqu
pactadas, la Empresa se compromete a no disponer despidos directos sin causa al personal
detallado en el Anexo I de este Acuerdo.
CANTIDAD DE TRABAJADORES: 3
PERIODO: Diciembre 2015 a Marzo 2016
Quinta: Sin reconocer hechos ni derechos la parte sindical accede a la propuesta de la Empresa.
Sexta: Las partes solicitan la homologacin del presente Acuerdo al Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social, a cuyos fines se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
CUIT: 30-60445517-7
RAZON SOCIAL: TALLERES SIROC S.A.
Nro de
Documento
Nro de CUIL
Nombre y
Apellido
Fecha de
Ingreso
Categora
Suspensiones
Diciembre
Suspensiones
Enero
Suspensiones
Febrero
94.000.376
20940003769
Ayarde V.
Dimar R.
Feb-12
Auxiliar
4ta
13:30hs a
18:00 hs
8:00 hs a
12:30 hs
13:30hs a
18:00hs
24.082.810
20240828104
Romano
Ral
Feb-12
Auxiliar
2da
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
13:30hs a
18:00hs
23.298.589
23298258919
Tolay
Jorge M.
Feb-12
Auxiliar
2da
8:00 hs a
12:30 hs
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
TELEFONO 4301-8021/4454
#F5142599F#
DIRECCION OLAVARRIA 2802-CAPITAL FEDERAL
#I5142588I#
CANTIDAD DE TRABAJADORES: 7
PERIODO: Diciembre 2015 a Marzo 2016
Nro. de
Documento
Nro. de CUIL
11.455.724
20114557243
93.066.468
20930664686
23.345.639
20233456390
13.292.966
27132929667
13.404.928
20134049287
38.664.239
20386642398
39.923.865
20399238650
Nombre y
Apellido
Nieva
Ramn
Oropeza
V. Bitter
Aquino
Angel
Cuellar
Pastora
Perez
Miguel
Emilio
Bentos
Jonathan
Chaves
Cristian
Fecha de
Ingreso
Feb-79
Jul-96
Ene-98
Sep-03
DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Suspensiones Suspensiones Suspensiones Suspensiones

Categora
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
13:30 hs a
8:00 hs a
13:30hs a
8:00 hs a
Oficial
18:00 hs
12:30 hs
18:00hs
12:30 hs
8:00 hs a
13:30hs a
8:00 hs a
13:30hs a
Oficial
12:30 hs
18:00hs
12:30 hs
18:00hs
13:30hs a
8:00 hs a
13:30hs a
8:00 hs a
Medio Oficial
18:00hs
12:30 hs
18:00hs
12:30 hs
8:00 hs a
13:30hs a
8:00 hs a
13:30hs a
Maestranza
13:00 hs
18:00hs
12:30 hs
18:00hs
Sep-08
Auxiliar 4ta
Ago-15
Mec. Ajust.
Nov-15
Mec. Ajust.
40
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
8:00 hs a
12:30 hs
13.30hs a
18:00hs
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
8:00 hs a
12:30 hs
13:30hs a
18:00hs
13:30hs a
18:00hs
8:00 hs a
12:30 hs
ACUERDO
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 01 das del mes de Diciembre 2015 comparecen
representando a SMATA, los Sres. Ricardo De Simone en carcter de Sub Secretario Gremial, Jorge
D. Snchez como Delegado General, Sanchez Claudio como Coordinador y Mariano Lirez, Alvarez
Jun como Colaboradores, y por la otra, J. TINTORI Y CIA SRL. representada en este acto por su
apoderado Seor Juan Tintori, DNI 12.980.406, en adelante La Empresa, a mrito del poder general
judicial que se adjunta, convienen en celebrar el presente acuerdo sujeto a los siguientes trminos:
ANTECEDENTES
- La Empresa es una sociedad constituida regularmente de acuerdo a las normas legales de
la Repblica Argentina, inscripta en la Inspeccin General de Justicia en fecha 31/01/08 bajo
el nmero 920 Libro 128 de Sociedades Responsabilidad Limitada. Su actividad consiste en la
reparacin de camiones y/o vehculos de transporte ya sean pblicos o privados y en la compraventa y distribucin de repuestos y accesorios para automotores que se realiza en su taller sito
en Olavaria 2802 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
- En la actualidad trabajan 3 trabajadores en relacin de dependencia, (los Trabajadores) cuyos datos: nombre, fecha de ingreso, categora laboral, cargas de familia, remuneracin se detallan en Anexo I del presente acuerdo.
- La Empresa por su actividad comercial y, por ende, sus Trabajadores se encuentran en el
Convenio Colectivo de Trabajo N 27/88 del Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte
Automotor SMATA.
- Los principales clientes de la empresa transporte pblico de pasajeros y empresas constructoras desde hace aproximadamente un ao comenzaron con una poltica de restriccin
de las compras y extensin de los plazos de pago afectando sustancialmente las ventas de la
Empresa y, por lo tanto, tambin la facturacin por la situacin del mercado interno y externo.
Este contexto se torn sensiblemente agravado a principios de Enero 2015 por la interrupcin
de los pagos. Adems de afrontar los daos ocasionados por la empresa C.A. ECOTRANS S.A.
(C.U.I.T 30-70838916-8) y GRUPO PLAZA que an se encuentran en convocatoria de acreedores
ocasionndonos un perjuicio econmico y financiero.
- La retraccin sustancial de las ventas que en el perodo 2015 alcanz al 25% sumado al incremento de los costos de venta que crecieron en un 40% con relacin a igual perodo del ao 2014
implica una dramtica desfinanciacin de la Empresa que la afecta estructuralmente y la coloca
en estado de emergencia econmica.
- Pese a la situacin descripta, la Empresa est elaborando un Plan de Contingencias destinado
a disminuir gastos que permitan una mayor liquidez para atender los sueldos y cargas sociales
del personal y materia prima, para lo cual adems debi endeudarse a fin de cumplir con sus
compromisos comerciales pendientes.
Disposicin 14/2016
Bs. As., 27/05/2016
VISTO el Expediente N1.597.020/13 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/7 del Expediente de referencia obra agregado el Acuerdo celebrado, en el marco
del Convenio Colectivo de Trabajo N 534/03 E, entre la ASOCIACIN GREMIAL DEL PERSONAL DEL MERCADO NACIONAL DE HACIENDA, y la empresa MERCADO DE HACIENDA
SOCIEDAD ANNIMA, conforme lo dispuesto por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que mediante dicho Acuerdo las partes pactan la recategorizacin de un grupo de trabajadores,
con fecha de vigencia desde el mes de noviembre de 2.013, conforme los detalles all impuestos.
Que las partes han acreditado su personera y la facultad de negociar colectivamente.
Que el mbito de aplicacin personal y territorial del citado instrumento, se corresponde con la
actividad de la empleadora, como mbitos de la entidad sindical firmante, que emergen de su
personera gremial.
Que en atencin a la naturaleza del mentado acuerdo, corresponde su registro como Acuerdo
marco, sin perjuicio de los derechos individuales de los trabajadores involucrados.
Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tom la intervencin que le compete en las presentes actuaciones.
Que corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para dictar la presente acto surgen de las atribuciones otorgadas por la Decisin Administrativa N186/16.
Por ello,
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Regstrese el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN GREMIAL DEL PERSONAL DEL MERCADO NACIONAL DE HACIENDA, y la empresa MERCADO DE HACIENDA SOCIEDAD ANNIMA, obrante a fojas 2/7 del Expediente N1.597.020/13, conforme lo dispuesto
por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por ante la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin que el Departamento Coordinacin
registre el Acuerdo obrante a fojas 2/7 del Expediente N1.597.020/13.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
conjuntamente con el legajo del Convenio Colectivo de Trabajo N534/03 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo registrado, y de esta Disposicin, las partes debern proceder conforme a lo establecido en el
archvese. Dra. SARA GRACIELA SOSA, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
En consecuencia:
Primero: La Empresa suspender durante 15 das al mes, en forma rotativa, a todos los Trabajadores de la Empresa.
Segundo: Las medidas establecidas en las clusulas precedentes se pactan desde el 01 de Diciembre de 2015 hasta el 31 de Marzo de 2016, inclusive, las Partes se comprometen a reunirse
y evaluar la situacin a partir del 15 de Febrero de 2016 a fin de definir la prrroga de la medida
dispuesta o su reformulacin.
Tercero: Durante la vigencia de las medidas pactadas la Empresa abonar a los trabajadores
comprendidos en las medidas establecidas en la clusula Primera una compensacin no remunerativa equivalente al 80% de la reduccin salarial alcanzada por la medida acordada. La
Empresa se har cargo de la contribucin patronal a la obra social y cuota sindical.
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N14/16 se ha tomado razn del acuerdo obrante a fojas 2/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 335/16.
Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACUERDO SALARIAL 2013
En Buenos Aires, a los 13 de Noviembre de 2013, entre la Asociacin Gremial del Personal del
Mercado Nacional de Hacienda, representada en este acto por los Sres. Fabin C. Ochoa (Secretario General) y Jorge Torrecilla (Secretario Administrativo) con el patrocinio letrado del Dr.
Jos Luis Guiot por una parte y por la otra Mercado de Liniers S.A., representado en este acto
Primera Seccin
por el Dr. Roberto Juan Arancedo (Presidente) y la Sra. Mara Sara Fernndez (Jefe rea RR.HH.)
con el patrocinio letrado del Dr. Juan Jos Etala (h), convienen en celebrar el presente acuerdo
que queda sujeto a las clusulas que a continuacin se detallan.
PRIMERO: las partes acuerdan recategorizar al personal en dos etapas, durante los meses de
noviembre y diciembre 2013. A tal efecto se adjuntan las planillas detallando quienes se incorporan en cada perodo. Asimismo se adjunta anexo del personal que ya ha sido recategorizado en
los meses de marzo y abril 2013, por lo que ahora no corresponde su consideracin.
SEGUNDO: la Asociacin Gremial solicita el pago de una Gratificacin Anual. Este pedido fue
realizado verbalmente, por lo que las partes continuarn conversando el tema a efectos de poder
llegar a un acuerdo, siendo la fecha para expedirse sobre el tema fines del mes de diciembre 2013.
TERCERA: las partes acuerdan homologar el presente acuerdo por ante el Ministerio de Trabajo,
Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
ORD
LEGAJO
11
798
12
801
13
802
14
810
15
811
ORD
LEGAJO
192
262
277
528
534
536
545
554
555
10
556
11
587
12
588
13
589
14
630
15
631
16
648
17
657
18
676
19
694
20
697
21
698
22
703
23
706
24
707
25
708
26
710
27
719
28
762
APELLIDOS
Y NOMBRES
CASABE MARCELO
JULIO
DE LOS SANTOS
MARCELO
FERNANDEZ OSCAR
CAYETANO
ARROYO WALTER
JAVIER
FAILDE LOPEZ
ROBERTO
MAGNETICO DANIEL
ENRIQUE
VILLA RAUL
ALBERTO
GUALTIERI CARLOS
CORREALE
HORACIO LUIS
NUEZ MARCELO
ALEJANDRO
RODRIGUEZ
CARLOS ENRIQUE
FERNANDEZ RAUL
CLEMENTE
PIRRO RAUL RENE
TESCIONE HECTOR
LUIS
LESCANO ADRIAN
OMAR
ALVAREZ NESTOR
GUSTAVO
VERON JOSE
CEFERINO
CURUTCHET JOSE
ANGEL
FLORIDO RAFAEL
OSVALDO
ACOSTA GABRIEL
ROBERTO
VARELA JOSE
ESTEBAN
GUTIERREZ RENE
ORLANDO
OJEDA DANTE SAUL
ZACMON JORGE
ANTONIO
VILLARREAL
CRISTIAN LEO
GOMEZ ADOLFO
RUBEN
ARANCEDO
JOAQUIN MARIANO
RODRIGUEZ JOSE
OSVALDO
613
522
CARGO
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
615
GUINCHERO
30
50
641
EMBRETADOR
25
56
640
CONTAD.
GANADO
25
52
601
EMBRETADOR
20
41
757
607
674
10
675
11
806
12
795
13
808
14
814
20
41
CONTADOR
20
50
CONTADOR
20
62
BOLETINERO
23
46
ADMINISTRATIVO
29
58
BOLETINERO
23
49
BOLETINERO
14
45
EMBRETADOR
14
55
EMBRETADOR
14
39
ADMINISTRATIVO
12
43
GUINCHERO
12
42
ADMINISTRATIVO
12
31
OPERARIO
10
48
OPERARIO
10
43
ORD
LEGAJO
MAQUINISTA
49
120
MAQUINISTA
38
81
MAQUINISTA
36
551
711
807
EMBRETADOR
35
OPERARIO
36
PLAYERO
42
MAQUINISTA
29
OPERARIO
37
ADMINISTRATIVO
28
CONTADOR
44
LIMPIEZA
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
AYUD. PESADOR
26
AYUD. PESADOR
31
AYUD. PESADOR
27
AYUD. PESADOR
11 meses
(*)
26
AYUD. PESADOR
11 meses
(*)
33
APELLIDOS
Y NOMBRES
BOTTO PEDRO
BENJAMIN
VALDEZ ROGELIO
BENITEZ NORBERTO
JORGE
MANSILLA
FRUMENCIO
ASIS ALFREDO
RAMON
CANTERO SERGIO
ALEXIS
ESTECHE ALEJANDRO
WALTER
PAIVA LUIS ALBERTO
IBAEZ RICARDO
RUBEN
LUGO JUAN
MEDARDO
BUSTO LUCAS
EZEQUIEL
ESTECHE MIGUEL
ANGEL
ARIAS JUAN ANTONIO
AQUINO RAMON
IGNACIO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
4
4
CARPINTERO
CARGO
ANTIGEDAD
EDAD
13
53
20
54
13
49
CARPINTERO
12
51
ARENADOR
12
46
CARPINTERO
13
39
SERV.
ESPECIALES
BALANCERO
ALBAIL
53
CARPINTERO
13
44
ALBAIL
10
58
JARDINERO
10
44
ELECTRICISTA
21
ALBAIL
27
HERRERO
27
PLOMERO
38
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
MAESTRANZA
12
56
ADMINISTRATIVA
22
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
OPERADOR
30
53
ADMINISTRATIVO
29
50
ADMINISTRATIVA
22
44
ASIST. COORD.
33
ADM. CONTABLE
69
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
PERS.
MAESTRANZA
17
52
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
OPERARIO
14
58
OPERARIO
25
AREA RECURSOS HUMANOS

ORD
LEGAJO
APELLIDOS
Y NOMBRES
637
OLAZ TERESA DEL

VALLE
812
CACERES KAREN
DAIANA
AREA ADMINISTRACIN
APELLIDOS
Y NOMBRES
TESCIONE DANIEL
ALBERTO
LAMAZZA MORELLI
MARCELA
INCHAUSTI ANDREA
FABIANA
BOTTO ROLANDO
GABRIEL
PAFUNDI MARIA
CRISTINA
DIRECCIN
ORD
1
LEGAJO
566
APELLIDOS
Y NOMBRES
VILLALBA BLANCA
AZUCENA
SAN VICENTE
ORD
APELLIDOS
Y NOMBRES
LEGAJO
CATEGORIA
ACTUAL
CONTADOR
CATEGORIA
ACTUAL
AREA MANTENIMIENTO
ORD
AREA ATRACADEROS
CARGO
(*) INGRESARON EN DICIEMBRE 2012 A TIEMPO PARCIAL - DESDE AGOSTO 2013 TRABAJAN TIEMPO COMPLETO.
En prueba de conformidad se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto.
RECATEGORIZACIN DEL PERSONAL MES DE NOVIEMBRE 2013
APELLIDOS
Y NOMBRES
BARTHE RAYBAUD
TOMAS
DE ELIZALDE
IGNACIO
SIERRA MATIAS
AGUSTIN
ROSSO SANTIAGO
AZPIROZ TOUBES
FRANCISCO
LEGAJO
APELLIDOS
Y NOMBRES
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
583
MOLINERO JUAN
CARLOS
803
TELECHEA
CRISTIAN HERNAN
ORD
LEGAJO
677
REDA CLAUDIO
MARCELO
OPERARIO
10
41
691
GONZALEZ ANDRES
SEBASTIAN
OPERARIO
10
38
RECATEGORIZACIN DEL PERSONAL MES DE DICIEMBRE 2013
695
MORALES MARIO
DELFIN
OPERARIO
10
60
AREA ATRACADEROS
AREA PESAJE
ORD
LEGAJO
172
193
506
665
683
733
743
789
791
10
793
APELLIDOS
Y NOMBRES
FERNANDEZ
HECTOR JORGE
DIAZ JANSEN
ANTONIO OSCAR
TREJO JORGE
DANIEL
PALACIOS
CHRISTIAN
COSTA SERGIO
ARIEL
GOI ESTEBAN
FIGUEROA
FACUNDO
MAXIMILIANO
MAGRATH JUAN DE
LA CRUZ
OTERO FABIAN
HECTOR
GURMINDO
NICOLAS
41
ORD
LEGAJO
183
195
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
PESADOR
43
62
PESADOR
28
47
279
PESADOR
27
63
520
PESADOR
11
41
526
CTROL.BASCULA
10
32
529
PESADOR
32
532
PESADOR
34
543
AYUD. PESADOR
33
557
AYUD. PESADOR
31
10
558
AYUD. PESADOR
31
11
560
APELLIDOS
Y NOMBRES
NUEZ PABLO
MIGUEL
VILLARREAL
EDUARDO
PATRICIO
COSCO ALFREDO
JORGE
TORRES
GUILLERMO RAUL
COLQUE VICTOR
OSCAR
TORRECILLA
JORGE ENRIQUE
OCHOA CARLOS
FABIAN
GARCIA ALBERTO
OSVALDO
ARANDA WALTER
JAVIER
PEREZ ALFREDO
ADOLFO
PEREZ JORGE
NELSON
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
EMBRETADOR
25
46
CHOFER MAQ.
CAIDOS
28
48
PLAYERO
46
68
BOLETINERO
20
48
EMBRETADOR
20
55
CONTADOR
20
50
CONTADOR
20
48
CONTADOR
28
64
CONTADOR
23
44
BOLETINERO
23
48
BOLETINERO
20
39
Primera Seccin
42
#I5142595I#
ORD
LEGAJO
12
580
13
582
14
596
15
655
16
672
17
678
18
704
19
731
APELLIDOS
Y NOMBRES
CEPEDA
LEONARDO
SEBASTIAN
FRANCICA
GUSTAVO ANIBAL
DENEGRI RICARDO
DANIEL
SANCHEZ
ALEJANDRO
ANTONIO
SAN CRISTOBAL
DANIEL A
CAPUTO MARCELO
GUSTAVO
SANCHEZ JAVIER
ANDRES
MASTROIANNI
MARTIN
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
CONTADOR
14
34
CONTADOR
14
47
Bs. As., 26/05/2016
GUINCHERO
13
55
EMBRETADOR
11
40
VISTO el Expediente N1.673.977/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la
Resolucin de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N54 del 1 de febrero de 2016, y
ADMINISTRATIVO
11
48
PLAYERO
10
46
EMBRETADOR
34
ADMINISTRATIVO
39
LEGAJO
701
APELLIDOS Y
NOMBRES
ESCUDERO
LUCIANO HECTOR
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
OPERARIO
10
32
LEGAJO
87
562
358
603
621
679
570
381
667
10
726
11
608
12
702
13
14
728
777
15
785
16
809
APELLIDOS Y
NOMBRES
PAZ ANGELA INES
IRRAZABAL
CLAUDIO
KUPERMAN
CARLOS ALBERTO
VILLALBA
CABRERA MARCIAL
LISNICZUCK
ELISEO
LOPEZ ROLANDO
RAUL
ZARICH EDUARDO
RAUL
TRUSCELLI SERGIO
CLAUDIO
TRONCOZO JORGE
LEANDRO
CEBALLOS
GABRIEL
ARMANDO
LENCINA CARLOS
ALBERTO
GALEANO JUAN
ANTONIO
CORIA CHRISTIAN
VERA HECTOR LUIS
PALACIOS
EMILIANO
CASTRO DANIEL
ALBERTO
LEGAJO
142
2
3
147
169
673
684
713
717
718
745
10
746
11
766
12
797
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N1.673.977/15, obran las escalas salariales pactadas entre la
ASOCIACIN DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGA ELCTRICA,
por la parte sindical, y la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA POR DISTRIBUCIN TRONCAL DE LA PATAGONIA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, en el
marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N916/07 E, conforme lo dispuesto en
la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
APELLIDOS Y
NOMBRES
VERONESI LUIS
ROBERTO
REDA ANGEL JOSE
OJEDA MARTIN
MARTINEZ JOSE
MARIA A.
STAMPARIN DIEGO
EMILIO
BIANCHINI
RODRIGO
FERNANDO
ENCINA MARIO
RICARDO
GENA FERNANDO
ARIEL
VARANGOT
GASTON
BOLZON LUIS
LEONARDO
TREJO RAUL
NICOLAS
VARELA GAUBECA
ROBERTO A
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias, le
impone al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligacin de fijar
y publicar el promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio aplicable.
ADMINISTRATIVA
CATEGORIA
ACTUAL
4
ELECTRICISTA
18
47
ADMINISTRATIVO
33
64
ELECTRICISTA
13
38
ELECTRICISTA
13
34
ELECTRICISTA
10
36
Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo prrafo del
ARTCULO 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por
las Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de
2016 y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36
del 22 de enero de 2016.
CHOFER
16
56
Por ello,
ADMINISTRATIVO
25
52
CARPINTERO
11
39
HERRERO
59
ALBAIL
13
65
CARPINTERO
34
JARDINERO
JARDINERO
4
2
5
3
9
7
42
34
ADMINISTRATIVO
28
HERRERO
28
CARGO
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
43
63
AREA PESAJE
ORD
Disposicin 315/2016
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.
AREA MANTENIMIENTO
ORD
DIRECCIN NACIONAL DEREGULACIONES DELTRABAJO
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin Ss.R.L.
N54/16 y registrado bajo el N54/16, conforme surge de fojas 76/78 y 81, respectivamente.
LIMPIEZA
ORD
CARGO
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGUEDAD
EDAD
PESADOR
43
62
PESADOR
PESADOR
4
4
5
5
28
27
47
63
PESADOR
38
PESADOR
32
PESADOR
32
PESADOR
34
PESADOR
44
PESADOR
33
PESADOR
31
PESADOR
31
ADMINISTRATIVO
27
Que a fojas 88/115 obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, por el que se indican las
constancias y se explicitan los criterios adoptados para el clculo del promedio mensual de
remuneraciones objeto de la presente y del tope indemnizatorio resultante, cuyos trminos se
comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.
EL DIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES

A CARGO DE LA DIRECCIN NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N 20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de la
SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N54 del 1 de febrero de 2016 y registrado bajo
el N54/16, suscripto entre la ASOCIACIN DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA
Y LA ENERGA ELCTRICA, por la parte sindical, y la EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGA
ELCTRICA POR DISTRIBUCIN TRONCAL DE LA PATAGONIA SOCIEDAD ANNIMA, por la
parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido
ello, grese al Departamento Coordinacin de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo,
a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones fijado por este acto y del tope
indemnizatorio resultante.
ARTCULO 3 Grese a la Direccin de Negociacin Colectiva para la notificacin a las partes
signatarias, posteriormente procdase a la guarda del presente legajo.
archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO
PARTES SIGNATARIAS
ASOCIACIN DE PROFESIONALES
UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA
ENERGIA ELCTRICA
C/
EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGA
ELCTRICA POR DISTRIBUCIN
TRONCAL DE LA PATAGONIA SOCIEDAD
ANNIMA
- General
- Trelew y Puerto Madryn
AREA RECURSOS HUMANOS

ORD
LEGAJO
APELLIDOS Y
NOMBRES
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGEDAD
EDAD
689
HERRERA
EDUARDO DANIEL
ADMINISTRATIVO
10
40
CARGO
CATEGORIA
ACTUAL
RECATEGORIZACIN
ANTIGUEDAD
EDAD
Esquel
AREA ADMINISTRACIN
APELLIDOS Y
NOMBRES
ORD
LEGAJO
85
GIMENEZ MARIA
CONCEPCION
ADMINISTRATIVA
33
52
98
VILLARREAL EDITH
ALEJAND
AYUDANTE CAJA
25
50
113
RICCI ADRIANA
SILVIA
ADMINISTRATIVA
30
49
590
ZARICH MARIA DEL

CARMEN
ADMINISTRATIVA
14
34
#F5142588F#
Comodoro Rivadavia
Santa Cruz
CCT N916/07 E
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES
TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE
01/02/2015
01/04/2015
01/05/2015
01/06/2015
01/07/2015
01/02/2015
01/04/2015
01/05/2015
01/06/2015
01/07/2015
01/02/2015
01/04/2015
01/05/2015
01/06/2015
01/07/2015
01/02/2015
01/04/2015
01/05/2015
01/06/2015
01/07/2015
01/02/2015
01/04/2015
01/05/2015
01/06/2015
01/07/2015
$24.527,95
$25.387,01
$26.275,17
$26.774,41
$27.256,28
$34.978,05
$36.203,11
$37.469,67
$38.181,61
$38.868,78
$35.587,64
$36.834,05
$38.122,69
$38.847,03
$39.546,18
$36.110,15
$37.374,86
$38.682,41
$39.417,39
$40.126,80
$37.590,58
$38.907,13
$40.268,30
$41.033,41
$41.771,90
$73.583,85
$76.161,03
$78.825,51
$80.323,23
$81.768,84
$104.934,15
$108.609,33
$112.409,01
$114.544,83
$116.606,34
$106.762,92
$110.502,15
$114.368,07
$116.541,09
$118.638,54
$108.330,45
$112.124,58
$116.047,23
$118.252,17
$120.380,40
$112.771,74
$116.721,39
$120.804,90
$123.100,23
$125.315,70
Primera Seccin
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT N315/16 se ha tomado razn del
tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el nmero
291/16 T. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5142595F#
#I5142594I#
43
#I5142596I#

Disposicin 319/2016
Bs. As., 31/05/2016
VISTO el Expediente N561.219/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1791 del 29 de octubre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que a foja 28 del Expediente N561.219/15, obran las escalas salariales pactadas entre la ASOCIACIN DE SUPERVISORES, TCNICOS, ADMINISTRATIVOS Y VIGILANCIA DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE, por la parte sindical y la CMARA DE FRIGORFICOS DE SANTA FE, por
la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N 550/08, conforme lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Disposicin 316/2016
Bs. As., 26/05/2016
VISTO el Expediente N1.674.068/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolucin de la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N239 del 15 de abril
de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3 del Expediente N 1.674.068/15, obran las escalas salariales pactadas entre el
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES, por la parte sindical, y la empresa RADIOTRONICA SERVICIOS Y LOGSTICA SOCIEDAD
ANNIMA, por la parte empleadora, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa
N1411/14 E, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin Ss.R.L.
N239/16 y registrado bajo el N257/16, conforme surge de fojas 36/38 y 41, respectivamente.
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante se determina
Que las escalas precitadas forman parte del acuerdo homologado por la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1791 del 29 de octubre de 2015 y registrado bajo el N1555/15,
conforme surge de fojas 50/52 y 55, respectivamente.
Que el segundo prrafo del artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias, le
Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio resultante, se determina
Que a fojas 61/65, obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del
22 de enero de 2016.
Que a fojas 49/52 obra el informe tcnico elaborado por la Direccin de Normativa Laboral
Por ello,
artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, por las
Decisiones Administrativas N917 del 28 de diciembre de 2010 y N145 del 1 de marzo de 2016
y por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N36 del
22 de enero de 2016.
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de la
SECRETARIA DE TRABAJO N1791 del 29 de octubre de 2015, y registrado bajo el N1555/15
suscripto entre la ASOCIACIN DE SUPERVISORES, TCNICOS, ADMINISTRATIVOS Y VIGILANCIA DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE, por la parte sindical y la CMARA DE FRIGORFICOS
DE SANTA FE, por la parte empleadora, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte
integrante de la presente.
Por ello,
DISPONE:
ARTCULO 1 Fjase el importe promedio de las remuneraciones del cual surge el tope indemnizatorio, segn los trminos del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias, correspondiente al acuerdo homologado por la Resolucin de
la SUBSECRETARA DE RELACIONES LABORALES N239 del 15 de abril de 2016 y registrado
bajo el N257/16, suscripto entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL
GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES, por la parte sindical, y la empresa RADIOTRONICA
SERVICIOS Y LOGSTICA SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, conforme al detalle
que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.
archvese. Dr. DIEGO PODASCHEVSKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO
PARTES SIGNATARIAS
SINDICATO DE TRABAJADORES
DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL
Y GRAN BUENOS AIRES
C/
RADIOTRONICA SERVICIOS Y LOGSTICA
SOCIEDAD ANNIMA
CCT N1411/14 E
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/04/2015
01/08/2015
PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES
$11.752,80
$12.561,80
TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE
$35.258,40
$37.685,40
#F5142594F#

DISPONE:
archvese. Dr. DIEGO PODASCHESVKY, a/c Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
M.T.E. y S.S.
ANEXO
Expediente N561.219/15
PARTES SIGNATARIAS
ASOCIACIN DE SUPERVISORES,
TCNICOS, ADMINISTRATIVOS
Y VIGILANCIA DE LA INDUSTRIA
DE LA CARNE
c/
CMARA DE FRIGORFICOS
DE SANTA FE
CCT N550/08
FECHA DE
ENTRADA EN
VIGENCIA
01/04/2015
01/08/2015
01/12/2015
PROMEDIO DE LAS
REMUNERACIONES
$15.665,07
$16.828,07
$17.865,07
TOPE
INDEMNIZATORIO
RESULTANTE
$46.995,21
$50.484,21
$53.595,21
Expediente N561.219/15
#F5142596F#
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
Primera Seccin
44

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.400. 15 de Junio de 2016

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.400. 15 de Junio de 2016

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Primera Seccin

COMISIN NACIONAL DEVALORES

Que para el caso de no producirse la cancelacin respectiva, el Gobierno de la Provincia de

Secretara Legal y Tcnica

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual

Dr. PABLO CLUSELLAS

Tesorera General delaNacin

LIC. RICARDO SARINELlI

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

Tesorera General delaNacin

Convenciones Colectivas de Trabajo

MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO

bito automtico de los fondos de la Cuenta de Coparticipacin Federal de Impuestos o del

ARTCULO 2 Aprubase el Modelo de Contrato de Contragaranta a suscribirse entre la

COMISIN NACIONAL DEVALORES

Bs. As., 14/06/2016

Que, asimismo, se propicia designar al Licenciado en Administracin de Empresas D. Martn Jos

VISTO el Artculo 99, Inciso 7, de la CONSTITUCIN NACIONAL.

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

cin Nacional de Incentivos Promocionales de la SUBSECRETARA DE INGRESOS PBLICOS

ARTCULO 1 Impnese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA, declarada

ARTCULO 2 Impnese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA, el pago de

Que mediante la Providencia N1.569 de fecha 18 de diciembre de 2013 de la Direccin General

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

SECRETARA LEGAL YTCNICA

ARTCULO 6 Notifquese a la firma CITRUS DE MISIONES SOCIEDAD ANNIMA del dictado

ARTCULO 7 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y

Bs. As., 14/06/2016

SECRETARA LEGAL YTCNICA

ARTCULO 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido

ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

ARTCULO 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

TIPO Y NDE DOCUMENTO

TIPO Y NDE DOCUMENTO

TIPO Y NDE DOCUMENTO

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

SECRETARA LEGAL YTCNICA

Que corresponde autorizar el pago de la Funcin Ejecutiva correspondiente, de acuerdo con lo

SOCIEDAD DELESTADO CASA DEMONEDA

Bs. As., 14/06/2016

Decisin Administrativa 612/2016

ARTCULO 1 Desgnase miembro del Directorio de la SOCIEDAD DEL ESTADO CASA DE

Desgnase Director de Servicios Generales y Contrataciones.

ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y

Bs. As., 14/06/2016

Decisin Administrativa 609/2016

MINISTERIO DECIENCIA, TECNOLOGA

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO, aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo

ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido

ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO

MINISTERIO DEEDUCACIN YDEPORTES

Mircoles 15 de junio de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.400

COMISIN NACIONAL DEVALORES

COMISIN ARBITRAL CONVENIO MULTILATERAL DEL18.8.77

Bs. As., 14/06/2016

Fecha de emisin: 21 de junio de 2016.