ALBERTI, MICAELA YAMILA (2013) PSICOLINGSTICA. PROFESORADO: LENGUA Y LITERATURA; TANDIL; BS. AS.

; ARGENTINA

Sistema Operativo: La Mente

Palabras clave: Psicolingstica- Cerebro- Mente- Lenguaje- Procesos- UsoAdquisicin- Produccin- Representaciones- Comprensin- Modelo- Mtodo- Objeto.
Es fcil convenir que cuando tenemos una idea y
tomamos de manera inconsciente la decisin de llevarla
al lenguaje e inmediatamente despus la expresamos en
nuestra lengua, el cerebro [y la mente estn]
involucrados en cada paso de ese trayecto
L. Obler y K. Gjerlow, El lenguaje y el cerebro

Cada palabra que nos atrevemos a pronunciar, cada frase que armamos, cada texto que
producimos tiene mucho ms que una carga semntica para un hablante y para un
oyente en un determinado tiempo y espacio. En realidad, un simple acto de habla
esconde un largo camino procesual en la mente de la persona que lo produce. Cules
son esos procesos? Realmente podemos estudiarlos? El presente trabajo se encargar
de responder a esos interrogantes. Comencemos, entonces, por definir la disciplina que
se caracteriza por abordar el proceso comunicativo en sus mltiples dimensiones.
Histricamente han sido muchsimos los intentos por comprender los mecanismos que
ponen en juego el cerebro y la mente a la hora de producir lenguaje y conocimiento. Si
nos remontamos a la poca de grandes filsofos como Platn y Aristteles encontramos
la idea de conocimiento ligado a la virtud (abstraccin e innatismo), es decir, como algo
totalmente independiente de la experiencia material.

Avanzando en el tiempo,

Descartes y Leibniz, sitan al racionalismo como una corriente que produce

conocimiento a travs del pensamiento y el posterior razonamiento sobre el mismo.
Locke y Hume, abrazan la idea aristotlica respecto a la deduccin, la induccin y la
introspeccin, y auspician como mtodo de estudio al empirismo. Ser Kant quien
propondr fusionar racionalismo-empirismo para mostrar

el carcter dual de las

experiencias y capacidades propias de la mente, y ms de un siglo despus Wundt lo

pondr en juego, dando origen a la Psicologa Experimental en relacin directa con el
conductismo. Ms allegado a nuestros das es G. Miller (1956), quien plantea a la
recodificacin y a la representacin mental de la informacin como puntos clave para
entender cmo funciona la mente. Por otra parte, N. Chomsky (1957,1959), rechazando
1

ALBERTI, MICAELA YAMILA (2013) PSICOLINGSTICA. PROFESORADO: LENGUA Y LITERATURA; TANDIL; BS. AS.; ARGENTINA

la idea conductista de estmulo-respuesta, afirma que cada ser humano consta de

principios (una gramtica interna) que le permiten comprender al lenguaje. Sumado a
todos los pensadores anteriores encontramos a McCarthy, Newell y Simon, exponentes
de la inteligencia artificial como mtodo analgico. De esta manera se logra el
nacimiento de la ciencia cognitiva, campo en el cual, de principal inters para este
artculo, se encuentra la Psicolingstica.
La Psicolingstica se define como el campo disciplinar al que le interesa el
procesamiento mental que se pone en juego al hablar y al escuchar, en la lectura y la
escritura; es decir, en el acto de producir y en el de comprender el lenguaje 1 Desde un
aspecto etimolgico, podramos decir que la Psicolingstica o Psicologa del lenguaje
es el estudio de las cuestiones relativas al lenguaje que interesan por igual al lingista y
al psiclogo2; en estos trminos, diramos que la Psicolingstica es una disciplina
fronteriza con planteamientos interdisciplinarios respecto a la trada cerebro-lenguajemente. Algunas de las ciencias que le sirven con grandes aportes son las siguientes:

La inteligencia artificial,

provee sistemas inteligentes para comparar

los

procesos y representaciones de la mente con los de una computadora.

La Lingstica, aporta principios gramaticales para explicar la estructura bsica del

lenguaje, as como tambin dar cuenta de por qu algunas oraciones son aceptables
y otras no.

La neurociencia, a partir de la metfora computacional explica el comportamiento

de grupos neuronales.

La antropologa, demuestra las diferencias entre modos de pensar de distintas

culturas.

La Filosofa, describe cmo piensa la gente a la vez que genera hiptesis sobre
cmo debera pensar.

MOLINARI MAROTTO, Carlos (2005) en Introduccin a los modelos cognitivos de la comprensin del lenguaje. Ed.
Eudeba; Bs. As.
2 LPEZ GARCA,ngel (1988) en La Psicolingstica, Madrid. Ed. Sntesis

ALBERTI, MICAELA YAMILA (2013) PSICOLINGSTICA. PROFESORADO: LENGUA Y LITERATURA; TANDIL; BS. AS.; ARGENTINA

En sntesis, la Psicolingstica cognitiva

se constituye como una disciplina

experimental que estudia los procesos psicolgicos implicados en el uso y la

adquisicin del lenguaje3, para esto, trabaja de manera interdisciplinaria con todas
las ciencias descriptas en lneas anteriores. En todos los campos mencionados, la idea
Modelo Computacional-

Representacional de la Mente (MCRM) ha sido la ms

aceptada hasta el momento. Esta analoga entre el campo de la computacin y la mente

ha sido muy til pues, las teoras cognitivas por s solas no tienen la precisin que
permite hacer

predicciones cuantitativas; para eso se precisan los modelos y los

programas, que vinculan la teora con los datos observados. A continuacin se presenta
un cuadro con las correspondencias necesarias entre una computadora y la mente
(adems del cerebro)
Hardware

Cerebro

Software/Programas

Mente

Datos y Algoritmos

Representaciones

Ejecucin de programas

Pensamiento

Cada ordenador o computadora consta de una parte material constituida por todos los
componentes fsicos, el hardware, y una parte totalmente diferente que se refiere al/los
programas, el software. Cada operador contiene mecanismos de entrada (input) y salida
(output) de informacin o datos. Principalmente al ingresar dicho contenido habr de
por medio diferentes procesos de descomposicin de secuencias o partes (algoritmos)
hasta llegar a un resultado final, una simbolizacin o representacin de los datos
ingresados. Para que esto suceda, muchas veces habr que ejecutar programas modelos
(elaborados a raz de teoras sobre estructuras y procesos) de software en plataformas de
hardware. De esta manera se producira una ptima representacin de datos en una
computadora. En la mente, el proceso no es menor. Los seres humanos constamos de
una parte fsica, el cerebro. Tenemos un sistema operativo (que tambin es programa) y
maneja a todos los programas presentes en el disco rgido, la mente. Los datos que
ingresan a nuestra mente, requieren de un proceso computacional que los transforma en

MOLINARI MAROTTO, Carlos (2005) en Introduccin a los modelos cognitivos de la comprensin del lenguaje. Ed.
Eudeba; Bs. As.

ALBERTI, MICAELA YAMILA (2013) PSICOLINGSTICA. PROFESORADO: LENGUA Y LITERATURA; TANDIL; BS. AS.; ARGENTINA

representaciones de lo que lo que ingres. Estos modelos, es decir, la combinacin de

representaciones y procesos, se ponen en juego al ejecutar el pensamiento.
Para que un MCRM sea realmente objeto de analoga con nuestra mente debe cumplir
ciertos requisitos, que optaremos por resumir diciendo que, tal sistema, debe obtener el
mismo porcentaje de resultados afirmativos y errneos, que presentara la mente.
Aunque hay quienes sostienen que es imposible acercarnos al estudio de la mente
humana, a travs de este artculo se ha tratado de mostrar que, al decir de P. Thagard
(2008)

el

pensamiento

puede

ser

entendido

en

trminos

de

estructuras

representacionales en la mente y de procedimientos o procesos que actan sobre dichas

estructuras.
Como se ha dicho al comienzo de este artculo, un simple acto de habla esconde un
largo camino procesual en la mente de la persona que lo produce. En prximos trabajos
se detallar cules han sido algunas concepciones de la mente que han intentado
respaldar ese camino.

ALBERTI, MICAELA YAMILA (2013) PSICOLINGSTICA. PROFESORADO: LENGUA Y LITERATURA; TANDIL; BS. AS.; ARGENTINA

Bibliografa
-DICCIONARIO 2500 trminos de computacin e internet explicados (1998). Ed: GYR
S.R.L.; Bs. As.
-LPEZ GARCA, ngel (1988) La Psicolingstica, Madrid. Ed. Sntesis
-MOLINARI MAROTTO, Carlos (2005) Introduccin a los modelos cognitivos de la
comprensin del lenguaje. Bs. As. Ed. Eudeba
-MORALES,

Ral

(2007)

Tendencias

informticas.

Disponible

en:

http://www.tendencias21.net/Un-modelo-computacional-imita-la-vision-cerebral-encontextos-complejos_a1391.html

-PAREDES DUARTE, M.Jess y VARO VARO, Carmen

Lenguaje y cerebro:

conexiones entre neurolingstica y psicolingstica. Universidad de Cdiz. Artculo

virtual
-THAGARD, Paul (2008) La mente. Introduccin a las ciencias cognitivas. Ed. Katz;
Bs. As