Genesys Latinoamrica S.A.

Av. 11 de Septiembre 1363 Of. 205

Providencia, Santiago
Tel.: 56 2 7842613 Fax: 56 2 2360107

administracion@genesysro.es
www.genesysro.es

Ficha de Datos de Seguridad

1.- Identificacin del producto y de la empresa
1.1.- Identificacin producto:

GENESOL 32

1.2.- Uso del producto:

1.3.- Identificacin de la
empresa:

1.4.- Telfono urgencias:

Mezcla de Isotiazolonas
Desinfectante para instalaciones de smosis inversa y nanofiltracin.
Genesys Membram Products Latinoamrica S.A.
Av. 11 de Septiembre 1363 of. 205
Providencia, Santiago
Telf. 56 2 7842613
administracion@genesysro.es / www.genesysro.es
(+56) 2 635 38 00 (CITUC).

2.- Identificacin de los peligros

2.1.- Clasificacin:

Corrosivo (C)

2.2.- Peligros fsico-qumicos:

No aplicable

2.3.- Peligros salud humana:

Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel. Provoca

quemaduras. Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.

2.4.- Peligros ambientales:

No aplicable
Inflamabilidad

0
Salud

Reactividad

0
C
Riesgo
Especial

3.- Composicin / Informacin sobre los componentes

3.1.- Nombre ingredientes peligrosos:

5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin3-one

FS GENESOL 32 Ed.6

Conc. (% w/w)

N EINECS

N CAS

Clasificacin

Frases R

1-10 %

247-500-7

26172-55-4

C, Xn, Xi

R 23/25
R 34, R43

Pg. 1 de 5

Emisin: 5/2011

Genesys Latinoamrica S.A.

Av. 11 de Septiembre 1363 Of. 205
Providencia, Santiago
Tel.: 56 2 7842613 Fax: 56 2 2360107

4.- Primeros auxilios

4.1.- Inhalacin:

4.2.- Contacto con la piel:

4.3.- Contacto con los ojos:

4.4.- Ingestin:

administracion@genesysro.es
www.genesysro.es

Nocivo por inhalacin. La inhalacin podra provocar nuseas y vmitos.

Podra provocar mareos y dolor de cabeza. Trasladar a la persona que ha
estado expuesta al aire fresco. Solicitar atencin mdica.
Podra provocar irritacin cutnea. Podra provocar dermatitis. Lavar
inmediatamente con abundante agua y jabn. Retirar la ropa contaminada.
Solicitar atencin mdica si perduran la irritacin o los sntomas.
Podra provocar irritacin ocular. En caso de contacto, lave los ojos con
abundante agua durante al menos 15 minutos manteniendo los prpados
abiertos. Acdase a un mdico si se produce irritacin.
Nocivo por ingestin. La ingestin podra provocar nuseas y vmitos. NO
PROVOCAR EL VMITO. En caso de ingestin, acdase inmediatamente al
mdico (muestre la etiqueta o el envase).

5.- Medidas de lucha contra incendios

5.1.- Medios de extincin:

Se aconseja empleo de polvo qumico seco, agua pulverizada, niebla de

agua o espuma. NO usar chorro de agua.

5.2.- Peligros especiales:

Puede producir vapores irritantes, txicos y molestos.

5.3.- Equipos de proteccin

especial:

Aparato de respiracin autnomo. Llevar ropa protectora.

6.- Medidas en caso de vertido accidental

6.1.- Precauciones ambientales y
medios de recogida/limpieza:

Empapar o adsorber con material seco inerte. Colocar en contenedor para

desechos apropiado (segn normativa aplicable). Evitar que el agua alcance
vas pluviales o alcantarillado. Limpiar la zona del derrame con agua
abundante. Puede desactivarse usando soluciones de bisulfito sdico.

6.2.- Precauciones personales:

La zona de trabajo debe estar adecuadamente ventilada. Llevar puesto un

equipo protector adecuado. Evacuar al personal a un lugar seguro.

7.- Manipulacin y Almacenamiento

7.1.- Manipulacin:

Evitar el contacto con los ojos y la piel. La zona de trabajo debe estar
ventilada adecuadamente. Adopte las mejores consideraciones de
manipulacin manual al manejarlo, transportarlo o dispensarlo.

7.2.- Almacenamiento:

Mantener el recipiente cerrado, en un rea fresca y seca.

Envasado adecuado en recipientes de plstico. No dejar que se congele.

7.3.- Usos especficos:

Uso en instalaciones de smosis inversa y nanofiltracin.

FS GENESOL 32 Ed.6

Pg. 2 de 5

Emisin: 5/2011

Genesys Latinoamrica S.A.

Av. 11 de Septiembre 1363 Of. 205
Providencia, Santiago
Tel.: 56 2 7842613 Fax: 56 2 2360107

administracion@genesysro.es
www.genesysro.es

8.- Controles de la exposicin/Proteccin personal

No aplicable.

8.1.- Valores exposicin lmite:

8.2.1.- Controles de la exposicin profesional:

8.2.1- Proteccin respiratoria:
Aparato de respiracin autnoma. Llevar ropa protectora.
8.2.2.- Proteccin de manos:
Guantes resistentes a sustancias qumicas (PVC). Guantes de goma

butlica. Guantes de caucho nitrlico.

Gafas de seguridad. Protector facial.
Indumentaria protectora adecuada contra sustancias qumicas. Delantal
de plstico o goma.
8.2.2.- Controles de exposicin ambiental:
Asegrese de que la zona de trabajo est adecuadamente
ventilada. Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
8.2.3.- Proteccin de los ojos:
8.2.4.- Proteccin cutnea:

9.- Propiedades fsicas y qumicas

9.1.- Informacin general:
9.1.1.- Estado: Lquido

9.1.2.- Color:

Amarillo. Incoloro.

9.1.3.- Olor:

Acre

9.2.- Informacin adicional sobre salud, seguridad y medioambiente:

9.2.1.- Densidad:
9.2.2.- pH:
9.2.3.- Solubilidad:
9.2.4.- Punto de ebullicin:
9.2.5.- Punto de inflamacin:
9.2.6.- Propiedades explosivas:
9.2.7.- Propiedades
comburentes:
9.2.8.- Presin de vapor:

9.3.- Otros datos:

9.3.1.- Punto de congelacin:

1,20 1,30 g/cm3 a 25C.

3,0 5,0
Fcilmente soluble en agua fra y caliente.
100 C
No disponible.
No aplicable.
No disponible.
No disponible.
<-3 C

10.- Estabilidad y reactividad

10.1.- Condiciones a evitar:

Producto estable en condiciones habituales de manipulacin y/o

almacenamiento. No dejar que se congele. Evitar el contacto con agentes
oxidantes y agentes reductores.

10.2.- Materiales a evitar:

Materiales orgnicos.

10.3.- Productos de
descomposicin peligrosos:

Quemarlo produce vapores irritantes, txicos y molestos. xidos de

nitrgeno. xidos sulfurosos.

FS GENESOL 32 Ed.6

Pg. 3 de 5

Emisin: 5/2011

Genesys Latinoamrica S.A.

Av. 11 de Septiembre 1363 Of. 205
Providencia, Santiago
Tel.: 56 2 7842613 Fax: 56 2 2360107

administracion@genesysro.es
www.genesysro.es

11.- Informacin toxicolgica

11.1.- Efectos por inhalacin:

Nocivo por inhalacin.

11.2.- Efecto contacto piel:

Podra provocar irritacin grave en la piel. Podra provocar dermatitis.

Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.

11.3.- Efecto contacto ojos:

Podra provocar irritacin ocular grave. Riesgo de lesiones oculares graves.

11.4.- Otras informaciones:

Evitar la exposicin repetida o prolongada.

Datos agudos de toxicidad.
- Toxicidad oral aguda (DL50).: 3.810 mg/Kg [rata]
- Toxicidad drmica aguda (DL50).: >5.000 mg/Kg [conejo]
- CL50.Inhalacin 15 min: >13,7 mg/l [rata]
No se han notificado efectos, mutagnicos, cancergenos y/o
teratognicos.

12.- Informacin ecolgica

12.1.- Ecotoxicidad:

Ecotoxicidad en el agua (CL50): 6,0 mg/l 96 horas [pez (trucha)].

10,6 mg/l 48 horas [Daphnia].

12.2.- Movilidad:

LogKOW No disponible

12.3.- Persistencia/ degradabilidad:

No disponible.

12.4.- Potencial bioacumulacin:

No disponible

12.5.- Otros efectos:

No disponible

13.- Consideraciones relativas a la eliminacin

13.1.- Tratamiento de los
residuos:

Eliminar conforme a las disposiciones nacionales, autonmicas y/o locales

vigentes.

13.2.- Tratamiento de los

envases:

Eliminar conforme a las disposiciones nacionales, autonmicas y/o locales

vigentes.

14.- Informacin relativa al transporte

Clasificacin ADR/RID:
Clasificacin IMO/IMGD:
Clasificacin OACI/IATA:

UN / PG:

FS GENESOL 32 Ed.6

Lquido corrosivo, cido, orgnico N.O.S. (Contiene isotiazolinonas). Clase 8

/ Packing Group II
Contaminante marino /EmS Code: F-A S-B
Instrucciones de envasado mercanca: 812 (cantidad mxima 30 L)
Instrucciones de envasado pasajero: 808 (cantidad mxima 1 L)
3265/II

Pg. 4 de 5

Emisin: 5/2011

Genesys Latinoamrica S.A.

Av. 11 de Septiembre 1363 Of. 205
Providencia, Santiago
Tel.: 56 2 7842613 Fax: 56 2 2360107

administracion@genesysro.es
www.genesysro.es

15.- Informacin reglamentaria

15.1.- Clasificacin:

Corrosivo (C).

15.2.- Frases de Riesgo:

R20/21/22
R34
R43

Nocivo por inhalacin, por ingestin y en contacto con la piel.

Provoca quemaduras.
Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.

15.3.- Frases de seguridad:

S24
S26

Evtese el contacto con la piel

En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y
abundantemente con agua y acdase a un mdico.
En caso de contacto con la piel, lvese inmediata y
abundantemente con agua.
sese indumentaria adecuada y proteccin para los ojos/la
cara.
sense guantes adecuados.
En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al
mdico.

S28
S36/39
S37
S45

16.- Otra informacin

Lista de Frases R (seccin 3):

R 23/25
R34
R 43

Txico por inhalacin y por ingestin.

Provoca quemaduras
Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.

Nota: La informacin proporcionada en la Ficha de Datos de Seguridad se ha concebido exclusivamente a modo de gua para el uso, la
conservacin y la manipulacin segura del producto. La informacin contenida en este documento est basada en los conocimientos que
disponemos en el momento de la publicacin e intenta describir a nuestros productos desde un punto de vista de requerimientos de
seguridad. Esta informacin se relaciona exclusivamente con el material especfico designado y podra no ser vlida para el material
especfico designado y podra no ser vlida para el material utilizado en combinacin con cualquier otro material o en otro proceso. Este
producto debera ser almacenado, manipulado y utilizado de acuerdo a las disposiciones legales nacionales, autonmicas y/o locales
vigentes. La determinacin final sobre la adecuacin de cualquier producto o material es responsabilidad exclusiva del usuari o.

FS GENESOL 32 Ed.6

Pg. 5 de 5

Emisin: 5/2011