Proyecto Especial

Fbulas y Leyendas

Fbulas
FBULAS DE ESOPO
LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO

Un hombre tena una gallina que todos los das pona un

huevo de oro. Como era ambicioso empez a pensar en que
el animal deba tener en su interior una gran barra de oro.
Entonces decidi matarla para sacar la barra y se encontr
con que la gallina era exactamente igual a todas las de su
especie.
Por alcanzar de una vez toda la riqueza perdi inclusive lo
poco que tena.
Debemos contentarnos con los bienes que poseemos y no
codiciar insaciablemente riquezas imposibles.

FBULAS DE ESOPO
LA ZORRA Y EL LEADOR

Una zorra perseguida por unos cazadores se acerc a un

leador y le pidi un lugar donde esconderse. El leador le
seal su cabaa y le aconsej que entrara en ella.
Cuando los cazadores llegaron y le preguntaron si no haba
visto por all una zorra contest que no, pero seal con su
dedo el interior de la cabaa.
Los cazadores, no entendieron lo que quera significar con el
ademn y se retiraron.
La zorra, en cuanto los vio alejarse sali de su escondite y,
sin decir palabra, se dispuso a marchar.
El leador la llam y le reproch que despus de haberle
salvado la vida se fuera as, sin pronunciar ni una sola
palabra de agradecimiento. La zorra lo mir y repuso:
Si tus gestos y tus acciones hubieran estado acordes con
tus palabras te habra quedado agradecida para toda la
vida.
No niegues con tus actos, lo que pregonas con tus palabras.

Leyendas
El murcilago de colores
Una vez existi un hermoso murcilago. Era la criatura ms bella de la
creacin, ya que en su afn por parecerse al resto de las aves, subi al
cielo y solicit al creador poseer plumas. ste le contest que tena su
permiso para solicitar a otras aves sus mejores plumas. Y as lo hizo.
Se dedic a pedir las plumas de aquellos especmenes ms vistosos y
coloridos.
Tras un tiempo de recoleccin, el murcilago luca, ufano, su nuevo y
espectacular aspecto. Revoloteaba por toda la tierra recrendose en su
imagen. Incluso, en una ocasin, con el eco de su vuelo provoc un
maravilloso arco iris. Todos los animales lo observaban fascinados por
su deslumbrante imagen. No obstante, los halagos comenzaron a
hacer mella en l. La soberbia se apoder de su raciocinio. Miraba con
desprecio al resto de las aves, a las que consideraba inferiores a l por
su belleza.
Perciba que ningn otro animal estaba a su altura. Hasta reproch al
colibr que no era tan agraciado como l. Consideraba que no exista
otra cualidad ms importante que no fuera el aspecto fsico. El resto de
aves se sentan humilladas ante el vuelo del murcilago. Su continuo
pavoneo se hizo insoportable para todo el reino animal, y sus ofensas
llegaron a odos del creador. ste decidi intervenir.
Tras observar la actitud del bello murcilago, lo hizo llamar y subir al
cielo. ste se sinti halagado al verse requerido por el ser supremo y
su ego se elev con l. Ante la presencia del creador, comenz a
aletear con una alegra desbordada. Alete una y otra vez,
desprendindose, inconscientemente, de todas sus bellas plumas.
De pronto, se descubri desnudo, como al principio de los tiempos.
Avergonzado, descendi a la tierra, refugindose en las cuevas y
negndose la visin. Durante das, llovieron plumas de colores que
ste no quiso observar, procurando olvidar lo hermoso que un da fue.
Desde entonces, el murcilago vivi recluido en la oscuridad,
lamentando su egosta actitud.

Etsa (Amazonia)
Extrado, con autorizacin de su autor y los editores, del libro
Leyendas del Ecuador, de Edgar Allan Garca. Ilustraciones de
Marco Chamorro. Quito, Alfaguara, 2000. Coleccin Alfaguara
Juvenil, Serie Azul.

Ampam haba ido esa maana lluviosa al Registro

Civil para inscribir a su pequeo hijo. Un hombre de
traje gris los vio llegar, se sec el sudor con un
pauelo arrugado y pregunt de mala gana.
Qu quieres, indio? Habla rpido que no tengo
tiempo.
Quiero inscribir a mi hijo dijo con tranquilidad
Ampam.
Ya, y cmo quieres ponerle, pues?
Quiero que lo anoten como Etsa, igual que...
Pero, cmo... grit el hombre mientras se levantaba furioso del
escritorio, le vas a poner Etsa a este nio?, Etsa?, no ves que es
nombre de mujer?, ests loco? Estos indios ignorantes...
Ampam trat de explicarle que Etsa, en el idioma de los shuar, quera
decir Sol, el valiente Sol, el generoso Sol de sus antepasados, pero el
tipo no lo dej explicar nada. Ampam mir con tranquilidad a aquel
hombrecito que se negaba a escuchar e insista en hablar palabras sin
sentido. Entonces record la tarde en que su abuelo Artam que en
shuar quiere decir Poderoso Espritu Tigre de la maana lo llev a
caminar por la selva. Ah, entre gigantescos matapalos y frondosos
copales, chambiras y pitajayas, le cont de qu manera el luminoso
Etsa les devolvi la vida a los pjaros.
Iwia es un demonio terrible le explic Artam. Desde siempre ha
tenido la costumbre de atrapar a los shuar y meterlos en su enorme
shigra* para despus comrselos. Fue as como, en cierta ocasin, el
cruel Iwia atrap y luego se comi a los padres de Etsa. Entonces rapt
al poderoso nio para tenerlo a su lado y, durante mucho tiempo, le
hizo creer que su padre era l.
Cuando Etsa creci, todos los das, al amanecer, sala a cazar para el
insaciable Iwia que siempre peda pjaros a manera de postre. El
muchacho regresaba con la gigantesca shigra llena de aves de todas

las especies, pero una maana, cuando apenas empezaba su cacera,

descubri con asombro que la selva estaba en silencio. Ya no haba
pjaros coloridos por ninguna parte. Slo quedaba la paloma
Ypankam, posada sobre las ramas de una malitagua.
Cuando Etsa y la paloma se encontraron en medio de la soledad, se
miraron largamente.
Me vas a matar a m tambin? pregunt la paloma Ypankam.
No dijo Etsa, de qu servira? Parece que he dejado toda la selva
sin pjaros, este silencio es terrible.
Etsa sinti que se le iban las fuerzas y se dej caer sobre el colchn de
hojas del piso. Entonces, Ypankam vol hasta donde estaba Etsa y, al
poco rato, a fuerza de estar juntos en medio de ese bullicioso silencio
en el que an navegaban los gritos de los monos y las pisadas de las
hormigas, se conviertieron en amigos.
La paloma Ypankam aprovech para contarle al muchacho la manera
en que Iwia haba matado a sus verdaderos padres. Al principio, Etsa
se neg a creer lo que le deca, pero a medida que escuchaba las
aleteantes palabras de Ypankam, empez a despertar del engao que
haba tejido el insaciable Iwia y, entonces, como si lo hubiera astillado
un sbito rayo, se deshizo en un largo lamento. Nada ni nadie poda
consolarlo: lloraba con una mezcla de rabia y tristeza, golpeando con
sus puos el tronco espinoso de la enorme malitagua.
Cuando Ypankam se dio cuenta de que Etsa empezaba a calmarse, le
dijo:
Etsa, muchacho, no puedes hacer nada para devolverle la vida a tus
padres, pero an puedes devolvrsela a los pjaros.
Cmo? quiso saber Etsa.
La paloma explic: "Introduce en la cerbatana las plumas de los
pjaros que has matado y sopla".

El muchacho lo hizo de inmediato: desde su larga cerbatana

empezaron a salir miles, millones de pjaros de todos los colores que
levantaron el vuelo y con su alegra poblaron nuevamente la selva.
Desde entonces le asegur su abuelo Artam Etsa, nuestro amado
Sol y el demonio Iwia son enemigos mortales.

Ampam record una vez ms la figura

imponente de Artam, mirndolo a los ojos y
sonrindole con orgullo, mientras el hombre
del Registro Civil aseguraba, manoteando
sobre el escritorio, que era imposible inscribir
con el nombre de Etsa al nio. Ampam
entonces volte a ver a su pequeo y,
levantndolo sobre sus fuertes brazos, le dijo:
No importa lo que diga este hombre, hijo. T
eres, t siempre sers Etsa, mi Sol, el Sol del
futuro, y cuando seas grande, cuando por fin te
llegue la hora de luchar en este mundo
dominado por Iwia, desde tu cerbatana volarn
pjaros coloridos que inundarn estas ciudades
grises y desterrars para siempre a los
Devoradores de la Vida. Vmonos!
Ampam abandon el Registro Civil, con una
sonrisa dibujada en los labios, ante el
desconcierto del empleado que, de pronto,
sinti que algo se haba transformado dentro
de l, que su voz altanera haba cambiado, que
ahora estaba chillando como Yampuna, el
papagayo de las selvas amaznicas.

*Shigra en el idioma quichua se refiere a un tipo especial de bolso que

se teje.

Opinin Personal
Leyenda: El murcilago de colores
Al principio, el murcilago lo describen como el ms bello de todas las
aves (aunque en realidad los murcilagos no son aves, sino que son
mamferos), pero por querer ser perfecto, lo perdi todo. l le pidi al
creador poder tener plumas de otras aves, y as con el permiso del
creador, el murcilago se convirti en el ave ms hermosa, pero
tambin la ms soberbia, ya que despreciaba a las dems aves por
no ser tan bellas como ella.

Por esto fue que perdi su belleza,

quedando as como el ave ms fea y solitaria, y no le quedo ms que

refugiarse en una cueva y as es como se les conoce en la actualidad a
los murcilagos.
Me encant esta leyenda. Me ense que no debo ser tan egosta. Me
pareci interesante que la misma persona que le dio lo que pidi, se lo
arrebat. Tambin la vida es as. Tenemos que tener mucho cuidado
con nuestra actitud porque la vanidad y el egosmo nunca son buenos
compaeros.

Referencias
http://www.imaginaria.com.ar/03/5/leyendas3.htm
http://www.mitos-mexicanos.com/leyendas-cortas/el-murcielago-decolores.html
http://www.cuentosparachicos.com/ESP/fabulas/index.htm