Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
(Heenukk)
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 1
1 Palabras de bendicin con las que bendijo Enoc a los elegidos justos que vivirn en el da de la tribulacin, cuando
sern rechazados todos los malvados e impos, mientras los
justos sern salvados.
2 Enoc, hombre justo a quien le fue revelada una visin
del Santo y del cielo pronunci su orculo y dijo: la visin
del Santo de los cielos me fue revelada y o todas las palabras de los Vigilantes y de los Santos y porque las escuch
he aprendido todo de ellos y he comprendido que no
hablar para esta generacin sino para una lejana que est
por venir.
3 Es acerca de los elegidos que hablo y a causa de ellos que
pronuncio mi orculo: el nico Gran Santo vendr desde
su morada
El Libro de Enoc
Captulo 2
El Libro de Enoc
Captulo 3
1 Observad y ved cmo todos los rboles se secan y cae todo su follaje; excepto catorce rboles cuyo follaje permanece y esperan con todas sus hojas viejas hasta que vengan
nuevas tras dos o tres aos.
Captulo 4
El Libro de Enoc
Captulo 5
El Libro de Enoc
Captulo 6
El Libro de Enoc
Captulo 7
1 Todos y sus jefes tomaron para s mujeres y cada uno escogi entre todas y comenzaron a entrar en ellas y a contaminarse con ellas, a ensearles la brujera, la magia y el corte
de races y a ensearles sobre las plantas.
2 Quedaron embarazadas de ellos y parieron gigantes de
unos tres mil codos de altura que nacieron sobre la tierra y
conforme a su niez crecieron;
3 y devoraban el trabajo de todos los hijos de los hombres
hasta que los humanos ya no lograban abastecerles.
El Libro de Enoc
Captulo 8
1 Y 'Asa'el ense a los hombres a fabricar espadas de hierro y corazas de cobre y les mostr cmo se extrae y se trabaja el oro hasta dejarlo listo y en lo que respecta a la plata a
repujarla para brazaletes y otros adornos. A las mujeres les
ense sobre el antimonio, el maquillaje de los ojos, las piedras preciosas y las tinturas.
2 Y entonces creci mucho la impiedad y ellos tomaron los
caminos equivocados y llegaron a corromperse en todas las
formas.
3 Shemihaza ense encantamientos y a cortar races;
Hermoni a romper hechizos, brujera, magia y habilidades
afines; Baraq'el los signos de los rayos; Kokab'el los presagios de las estrellas; Zeq'el los de los relmpagos; 'El ense
los significados; Ar'taqof ense las seales de la tierra;
8
El Libro de Enoc
Captulo 9
El Libro de Enoc
10
El Libro de Enoc
Captulo 10
11
El Libro de Enoc
12
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
plagas sobre la tierra, hasta las generaciones de las generaciones ni por toda la eternidad.
Captulo 11
Captulo 12
El Libro de Enoc
Captulo 13
El Libro de Enoc
Captulo 14
1 Este es el libro de las palabras de la verdad y de la reprensin de los Vigilantes que existen desde siempre segn lo
orden el Gran Santo en el sueo que tuve.
16
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
nos me apremiaban y me despedan y en la visin los vientos me hacan volar, me levantaban en lo alto, me llevaban y
me entraban en los cielos.
9 Entr en ellos hasta que llegu al muro de un edificio
construido con piedras de granizo, rodeado y cercado completamente con lenguas de fuego que comenzaron a asustarme.
10 Entr por esas lenguas de fuego hasta que llegu a una
casa grande construida con piedras de granizo cuyos muros.
Eran como planchas de piedra; todas ellas eran de nieve y
su suelo estaba hecho de nieve.
11 Su techo era como relmpagos y trueno y entre ellos
querubines de fuego y su cielo era de agua.
12 Un fuego ardiente rodeaba todos sus muros cercndolos
por completo y las puertas eran de fuego ardiente.
13 Entr en esta casa que era caliente como fuego y fra
como nieve. No haba en ella ninguno de los placeres de la
vida. Me consumi el miedo y el temblor se apoder de m.
14 Tiritando y temblando ca sobre mi rostro y se me revel una visin:
15 He aqu que vi una puerta que se abra delante de m y
otra casa que era ms grande que la anterior, construida
toda con lenguas de fuego.
18
El Libro de Enoc
19
El Libro de Enoc
25 Y vino a m uno de los santos, me despert, me hizo levantar y acercarme a la puerta e inclin hacia abajo mi cabeza.
Captulo 15
1 Y l me correspondi y me habl y yo o su voz: "No temas Enoc, hombre de justo, escriba de justicia; acrcate y
escucha mi voz.
2 "Ve y dile a los Vigilantes del cielo que te han enviado a
suplicar por ellos: 'A vosotros corresponde interceder por
los humanos y no a los humanos por vosotros'.
3 'Por qu habis abandonando el cielo alto, santo y eterno, os habis acostado con mujeres y profanado a vosotros
mismos con las hijas de los hombres y tomado esposas como los hijos de la tierra y habis engendrado hijos gigantes?
4 'Vosotros que fuisteis santos espirituales viviendo una
vida eterna os habis manchado con la sangre de las mujeres
y habis engendrado con la sangre de la carne y como los
hijos del hombre habis deseado despus carne y sangre
como aquellos que mueren y perecen' .
5 "Por eso yo les he dado a ellos mujeres para que las fecunden y engendren hijos por ellas y para que as no falten ellos
sobre la tierra."
20
El Libro de Enoc
6 'En cuanto a vosotros, fuisteis primero espirituales, viviendo una vida eterna, inmortal por todas las generaciones
del mundo;
7 por ello no se os han atribuido mujeres, pues la morada
de los espritus del cielo es el cielo'.
8 "Y ahora, los gigantes que han nacido de los espritus y de
la carne, sern llamados en la tierra espritus malignos y
sobre la tierra estar su morada.
9 "Los espritus malos proceden de sus cuerpos, porque han
nacido de humanos y de los santos Vigilantes es su comienzo y origen primordial. Estarn los espritus malos sobre la
tierra y sern llamados espritus malos.
10 "Los espritus del cielo tienen su casa en el cielo y los
espritus de la tierra que fueron engendrados sobre la tierra
tienen su casa en la tierra.
11 "Y los espritus de los gigantes, de los Nefilim, que afligen, oprimen, invaden, combaten y destruyen sobre la tierra y causan penalidades, ellos aunque no comen tienen
hambre y sed y causan daos.
12 "estos espritus se levantarn contra los hijos de los
hombre y contra las mujeres porque de ellos proceden.
21
El Libro de Enoc
Captulo 16
Captulo 17
1 Despus me llevaron a un sitio cuyos habitantes son como el fuego ardiente, pero cuando desean aparecen como
humanos.
2 Me llevaron a la casa de la tempestad, sobre una montaa
cuya cima tocaba el cielo,
3 y vi las mansiones de las luminarias y los tesoros de las
estrellas y del trueno, en los extremos del abismo donde
22
El Libro de Enoc
estn el arco de fuego, sus flechas y carcaj, la espada de fuego y todos los relmpagos.
4 Luego me llevaron hasta las aguas de vida y hasta el fuego
del occidente, el que recogi todas las puestas de sol.
5 Llegu hasta un ro de fuego cuyas llamas corren como
agua y desemboca en el gran mar que esta al lado del poniente;
6 vi grandes ros y llegu a una gran oscuridad y hasta donde ningn ser carnal camina;
7 vi las montaas de las tinieblas de invierno y el sitio hacia
donde fluyen todas las aguas del abismo;
8 y vi la desembocadura de todos los ros de la tierra y la
desembocadura del abismo.
Captulo 18
1 Vi los tesoros de los vientos y vi que con ellos l ha adornado toda la creacin y los cimientos de la tierra;
2 y vi tambin la piedra angular de la tierra y los cuatro
vientos que sostienen la tierra y el firmamento;
3 vi como los vientos extienden el velo del cielo en lo alto y
cmo tienen su puesto entre el cielo y la tierra: son las columnas del cielo;
4 vi los vientos que hacen girar y que conducen por las rbitas del sol y de los astros en sus estancias;
23
El Libro de Enoc
24
El Libro de Enoc
Captulo 19
25
El Libro de Enoc
Captulo 20
Captulo 21
El Libro de Enoc
27
El Libro de Enoc
Captulo 22
El Libro de Enoc
29
El Libro de Enoc
Captulo 23
Captulo 24
1 Y me mostr las montaas: el suelo entre ellas era de fuego ardiente y llameaba por las noches.
2 Fui hacia all y vi siete montaas magnficas, diferentes
entre s y de piedras preciosas y hermosas y todas eran esplndidas, de apariencia gloriosa y bello aspecto: tres por el
oriente, apoyadas una contra la otra; y tres por el sur, una
bajo la otra; y vi caadas profundas y sinuosas, ninguna de
las cuales se una a las dems.
3 La sptima montaa estaba en medio de todas, superndolas en altura a la manera de un trono, rodeada por rboles aromticos,
30
El Libro de Enoc
Captulo 25
1 Y l me dijo: "Enoc, para qu me preguntas por el perfume de ese rbol y para qu quieres saber la verdad?".
2 Entonces, yo, Enoc, le respond as: "Deseo aprender de
todo, pero especialmente acerca de este rbol".
3 Y l me contest diciendo: Esta montaa alta que has
visto y cuya cima es como el trono de Dios, es su trono,
donde se sentar el Gran Santo, el Seor de Gloria, el Rey
Eterno, cuando descienda a visitar la tierra con bondad.
4 "No se permite que ningn ser de carne toque este rbol
aromtico, hasta el gran juicio cuando l se vengar de todo
y llevar todas las cosas a su consumacin para siempre,
pero entonces ser dado a los justos y a los humildes.
31
El Libro de Enoc
Captulo 26
32
El Libro de Enoc
Captulo 27
33
El Libro de Enoc
Captulo 28
Captulo 29
Captulo 30
El Libro de Enoc
Captulo 31
Captulo 32
El Libro de Enoc
Captulo 33
1 Desde all fui hasta los confines de la tierra y vi all grandes bestias diferentes unas de otras y tambin pjaros que
diferan en sus aspectos, hermosura y trinos.
2 Al oriente de esas bestias vi el final de la tierra, donde el
cielo descansa, y donde se abren los portales del cielo.
3 Vi como nacen las estrellas del cielos y los portales de los
que proceden y anot las salidas de cada una de las estrella,
segn su nmero, nombre, curso y posicin y segn su
36
El Libro de Enoc
Captulo 34
Captulo 35
37
El Libro de Enoc
Captulo 36
38
El Libro de Enoc
Captulo 38
39
El Libro de Enoc
40
El Libro de Enoc
Captulo 39
1 Y ocurrir en esos das que los hijos de los elegidos y santos descendern de lo alto del cielo y su linaje llegar a ser
uno con el de los hijos de los hombres.
2 Enoc recibi los libros del celo y la ira y los libros de la
angustia y el destierro: "Nunca ms obtendrn misericordia", dijo el Seor de los espritus.
3 Y las nubes me cubrieron, y el viento me levant de la
superficie de la tierra y me dej en el lmite de los cielos.
4 All tuve otra visin: vi el lugar donde habitan los santos
y el lugar de descanso de los justos.
5 Ah contempl con mis ojos las moradas en medio de los
ngeles de justicia y sus lugares de descanso entre los santos.
Mientras suplican y oran por los hijos de los hombres, la
justicia brota entre ellos como el agua y la misericordia se
esparce sobre ellos como el sobre el roco sobre la tierra, por
los siglos de los siglos.
6 En ese lugar con mis ojos vi al Elegido de Justicia y de Fe;
la justicia prevalecer en sus das y los justos y los elegidos
sern innumerables ante l por los siglos de los siglos.
7 Vi su morada bajo las alas del Seor de los espritus; todos
los justos y los elegidos brillarn frente a l como el resplandor del fuego; su boca estar llena de bendicin; sus
41
El Libro de Enoc
42
El Libro de Enoc
Captulo 40
1 Despus de eso vi miles de miles y miradas, vi una multitud innumerable e incalculable, que se sostiene ante el Seor de los espritus.
2 Y sobre los cuatro costados del Seor de los espritus vi
cuatro presencias diferentes de aquellos que no duermen y
aprend sus nombres porque el ngel que va conmigo me
los dio a conocer y me mostr todas las cosas ocultas.
3 Y escuch las voces de esas cuatro presencias y cmo ellas
pronuncian alabanzas ante el Seor de la Gloria.
4 La primera voz bendice al Seor de los espritus por los
siglos de los siglos.
5 A la segunda voz la escuch bendiciendo Elegido y a los
elegidos que dependen del Seor de los espritus.
6 A la tercera voz la o orar e interceder por los que viven
sobre la tierra y suplicar en nombre del Seor de los espritus.
7 Y escuch la cuarta voz expulsando a los Satanes e impidiendo que lleguen hasta el Seor de los espritus a acusar a
quienes viven en la tierra l.
8 Despus de eso pregunt al ngel de paz que iba conmigo
y me mostraba todas las cosas que estn ocultas: "Quines
son esas cuatro presencias que he visto y cuyas palabras he
odo y escrito abajo?".
43
El Libro de Enoc
Captulo 41
1 Despus vi todos los misterios de los cielos y cmo el reino est dividido y cmo las acciones de los humanos son
pesadas en la balanza.
2 All vi la habitacin de los elegidos y la morada de los santos y mis ojos vieron a los pecadores cuando eran expulsados de all porque rechazaron el nombre del Seor de los
espritus y no podan quedarse a causa del castigo que procede del Seor de los espritus.
3 All mis ojos vieron los misterios del relmpago y del
trueno; y los secretos de los vientos y cmo se distribuyen
para soplar sobre la tierra; y los secretos de las nubes y el
roco, de dnde proceden en ese lugar y desde dnde saturan el polvo de la tierra.
44
El Libro de Enoc
45
El Libro de Enoc
Captulo 42
Captulo 43
46
El Libro de Enoc
Captulo 44
Captulo 45
47
El Libro de Enoc
Captulo 46
48
El Libro de Enoc
49
El Libro de Enoc
Captulo 47
1 En esos das la oracin de los justos y la sangre de los justos habrn subido desde la tierra, hasta el Seor de los espritus.
2 En tales das los santos que habitan en lo alto de los cielos
se unirn en una sola voz: suplicarn, orarn, alabarn, darn gracias y bendecirn el nombre del Seor de los espritus, en nombre de la sangre de los justos que ha sido derramada y para que la oracin de los justos no sea en vano ante
el Seor de los espritus, se haga justicia y su paciencia no
sea eterna.
3 En esos tiempos vi la Cabeza de los Das cuando se sent
en el trono de su gloria y los libros de los vivos fueron abiertos ante l. Todas sus huestes que habitan en lo alto del
cielo y su corte estaban ante l.
4 Y el corazn de los santos se llen de alegra, porque el
nmero de los justos ha sido establecido, la oracin de los
justos ha sido escuchada y la sangre de los justo ha sido denunciada ante el Seor de los espritus.
Captulo 48
1 En ese lugar vi la fuente de la justicia, la cual era inagotable, y a su alrededor haba muchas fuentes de sabidura, to50
El Libro de Enoc
51
El Libro de Enoc
Captulo 49
El Libro de Enoc
4 l es quien juzga las cosas secretas y nadie puede pronunciar palabras vanas frente a l, porque es el Elegido ante el
Seor de los espritus, segn su voluntad.
Captulo 50
1 En esos das tendr lugar un cambio para los santos y elegidos: la Luz de los Das residir sobre ellos y la gloria y el
honor virarn hacia los santos.
2 En el da de la afliccin, cuando la desgracia se acumule
sobre los pecadores, los justos triunfarn por el nombre del
Seor de los espritus y har que otros testifiquen que pueden arrepentirse y renunciar a la obra de sus manos.
3 Ellos no tendrn ningn mrito en nombre del Seor de
los espritus, sin embargo sern salvados por su nombre y el
Seor de los espritus tendr compasin de ellos porque su
misericordia es grande.
4 Adems l es justo en su juicio y en presencia de su Gloria, la injusticia no podr mantenerse; en su juicio el que no
se arrepienta perecer ante l.
5 "Y desde ese momento no tendr ms misericordia con
ellos", dijo el Seor de los espritus.
53
El Libro de Enoc
Captulo 51
Captulo 52
54
El Libro de Enoc
2 all mis ojos vieron los todos secretos del cielo que llegar:
una montaa de cobre, otra de plata, otra de oro, otra de
estao y otra de plata.
3 Pregunt al ngel que iba conmigo, diciendo: "Qu cosas
son stas que he visto en secreto?"
4 Me dijo: "Todo lo que has visto servir para el gobierno
de su Ungido, para que pueda ser fuerte y poderoso sobre la
tierra".
5 Y luego este ngel de paz dijo: "Espera un poco y te sern
revelados todos los misterios que rodean al Seor de los
espritus:
6 "Esas montaas que tus ojos han visto, de hierro, cobre,
plata, oro, estao y plomo, en presencia del Elegido sern
como la cera frente al fuego y como el agua derramada y se
derretirn a sus pies.
7 "Suceder en esos das que nadie ser salvado ni por el oro
ni por la plata y nadie podr escapar;
8 no habr hierro para la guerra, ni revestimiento para corazas; el bronce ser intil, el estao no ser estimado y el
plomo ser indeseable.
9 "Todas estas cosas sern eliminadas de la superficie de la
tierra cuando aparezca el Elegido ante el rostro del Seor
de los espritus".
55
El Libro de Enoc
Captulo 53
1 Mis ojos vieron all un profundo valle con amplias entradas y todos los que viven en los continentes, el mar y las
islas le llevan regalos, presentes y smbolos de honor, sin
que ese profundo valle llegara a llenarse.
2 Sus manos perpetraron crmenes y los pecadores devoran
todo lo que producen con fatiga aquellos a quienes criminalmente oprimen; as los pecadores sern destruidos ante
el rostro del Seor de los espritus, sern desterrados de la
faz de la tierra y perecern para siempre.
3 Porque vi a todos los ngeles del castigo establecerse all y
preparar todos los instrumentos de Satans.
4 Y le pregunt al ngel de paz que iba conmigo: "Para qu
preparan esos instrumentos?"
5 Me dijo: "Preparan eso para que los reyes y los poderosos
de la tierra puedan ser destruidos.
6 "Despus de esto el Justo, el Elegido, har aparecer la casa
de su congregacin y desde entonces, ellos no sern estorbados ms en nombre del Seor de los espritus.
7 "En presencia de su justicia, estas montaas no estarn
ms en la tierra, las colinas se convertirn en fuentes de
agua y los justos descansarn de la opresin de los pecadores.
56
El Libro de Enoc
Captulo 54
El Libro de Enoc
Captulo 55
58
El Libro de Enoc
Captulo 56
1 Vi las huestes de los ngeles de castigo que iban sosteniendo ltigos y cadenas de hierro y bronce.
2 Pregunt al ngel de paz que iba conmigo, diciendo: "A
donde quin van aquellos que llevan ltigos?".
3 Me dijo: "hacia sus queridos elegidos, para que sean arrojados a los profundo del abismo del valle;
4 entonces este valle ser llenado con sus elegidos queridos,
los das de su vida llegarn a su fin y a partir de ah, el tiempo de su extrava no ser contado.
5 "En esos das los ngeles regresarn y se lanzarn hacia el
oriente, donde los partos y medos y sacudirn a los reyes,
tanto que un espritu de desasosiego los invadir, y los derrocarn de sus tronos, de manera que huirn como leones
de sus guaridas y como lobos hambrientos entre su manada.
6 "Ellos irn y pisarn la tierra de sus elegidos y la tierra de
sus elegidos ser ante ellos un camino trillado.
7 "Pero la ciudad de mis justos ser un obstculos para sus
caballos: comenzarn a combatir contra ellos y su mano
derecha desplegar su fuerza contra ellos. Un hombre no
conocer a su hermano ni un hijo a su padre ni a su madre,
hasta que el nmero de cadveres complete su matanza y su
castigo no ser en vano.
59
El Libro de Enoc
8 En ese tiempo el seol abrir sus mandbulas, sern engullidos por l y su destruccin culminar: la muerte devorar
a los pecadores en presencia de los elegidos.
Captulo 57
1 Sucedi despus de eso que vi un ejrcito de carros conducidos por hombre y que iban sobre los vientos desde el
oriente y desde el occidente hacia el sur.
2 Se escuchaba el ruido de los carros y cuando ocurri tal
alboroto los santos notaron que las columnas de la tierra se
movieron de su sitio y el sonido que se produjo se oy de
un extremo al otro del cielo durante un da.
3 Y ellos se prosternaron y adoraron al Seor de los espritus. Este es el fin de la segunda parbola.
Captulo 58
El Libro de Enoc
Captulo 59
1 En esos das mis ojos vieron los misterios de los relmpagos, de las luces y de su juicio: ellos resplandecen para una
bendicin o para una maldicin segn la voluntad del Seor de los espritus.
2 All vi los misterios del trueno y cmo cuando resuena en
arriba en el cielo, su voz es escuchada y me hace ver el juicio
ejecutado sobre la tierra, ya sea que sea para bienestar y
bendicin, o para maldicin, segn la voluntas del Seor de
los espritus.
61
El Libro de Enoc
Captulo 60
1 [En el decimocuarto da, del sptimo mes, del ao quinientos de la vida de [No] Vi que un poderoso temblor
sacudi el cielo de los cielos y las huestes del Ms Alto,
multitudes de ngeles, miles y miles se vean angustiados
por una gran agitacin.
2 La Cabeza de los Das estaba sentado sobre el trono de su
gloria y los ngeles y los justos permanecan a su alrededor.
3 Se apoder de m un gran temblor y me sobrecogi el temor: mis entraas se abrieron, mis riones se derritieron y
ca sobre mi rostro.
4 Entonces Miguel otro de los ngeles santos, fue enviado
para levantarme. Cuando me levant mi espritu retorn,
pero yo no era capaz de soportar la visin de estas huestes,
de su agitacin y de las sacudidas del cielo.
5 Y Miguel me dijo: Por qu te asusta la visin de estas
cosas? Hasta ahora ha sido el tiempo de su misericordia y l
ha sido misericordioso y lento para la ira para aquellos que
viven sobre la tierra.
62
El Libro de Enoc
6 "Pero cuando venga el da, del poder, del castigo, del juicio que el Seor de los espritus ha preparado para aquellos
que no se inclinan ante la ley de la justicia, para aquellos
que rechazan el juicio de la justicia y para aquellos que toman su nombre en vano, ese da est preparado para los
elegidos un pacto, pero para los pecadores castigo.
7 [Ese da se harn salir separados dos monstruos, unos femenino y otro masculino. El monstruo femenino se llama
Leviatn y habita en el fondo del mar sobre la fuente de las
aguas.
8 El monstruo masculino se llama Behemoth, se posa sobre
su pecho en un desierto inmenso llamado Duindan, al
oriente del jardn que habitan los elegidos y los justos, donde mi abuelo fue tomado, el sptimo desde Adn el primer
hombre a quien el Seor de los espritus cre.
9 Le supliqu a otro ngel que me revelara el poder de esos
monstruos, cmo fueron separados en un solo da y arrojados el uno al fondo del mar y el otro al suelo seco del desierto.
10 Me dijo: "Hijo de hombre, aqu vas a conocer los que es
un misterio".
11 Me habl otro ngel que iba conmigo, que me revelaba
lo que estaba oculto, el principio y el fin, en lo alto del cielo
y bajo la tierra en lo profundo, en las extremidades del cielo
y en sus cimientos;
63
El Libro de Enoc
64
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 61
1 He aqu que en esos das vi como unas cuerdas largas fueron dadas a esos ngeles y ellos se colocaron alas y volaron
hacia el norte.
2 Le pregunt al ngel dicindole: "Por qu han tomado
esas cuerdas y se han ido?". El me dijo "Se han ido a medir".
3 El ngel que iba conmigo me dijo: "Ellos llevan a los justos las medidas de los justos y las cuerdas de los justos para
que se apoyen en el nombre del Seor de los espritus por
los siglos de los siglos.
4 "Los elegidos comenzaron a residir con el Elegido y esas
son las medidas que sern dadas para fe y que fortalecern
la justicia.
5 "Estas medidas revelarn todos los misterios de las profundidades de la tierra y los que han sido destruidos por el
desierto o tragados por las fieras o por los peces del mar,
esos podrn regresar sostenidos por el da del Elegido, porque ninguno ser destruido ante el seor de los espritus,
ninguno podr ser destruido.
66
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 62
1 As orden el Seor a los reyes, a los poderosos, a los dignatarios y a todos los que viven sobre la tierra, diciendo:
"Abrid los ojos y levantad vuestras frentes por si sois capaces de reconocer al Elegido".
2 El Seor de los espritus se sent en su trono de gloria, el
espritu de justicia se esparci sobre l y la palabra de su
boca extermin a todos los pecadores e injustos y ninguno
de ellos subsistir frente a l.
68
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 63
El Libro de Enoc
71
El Libro de Enoc
Captulo 64
Captulo 65
El Libro de Enoc
2 y parti de all y fue hasta los extremos de la tierra; le grit fuerte a su abuelo Enoc y le dijo tres veces con voz
amargada: "Escchame, escchame, escchame!"
3 Yo le dije: "Dime, Qu es lo que est pasando sobre la
tierra para que sufra tan grave apuro y tiemble? Quiz yo
perecer con ella".
4 Tras esto hubo una gran sacudida sobre la tierra y luego
una voz se hizo or desde el cielo y yo ca sobre mi rostro".
5 Y Enoc, mi abuelo vino, se mantuvo cerca de m y me
dijo: "Por qu me has gritado con amargura y llanto?".
6 Despus fue expedida un orden desde la presencia del
Seor de los espritus sobre los que viven en la tierra, para
que se cumpliera su ruina, porque todos han conocido los
misterios de los Vigilantes, toda la violencia de los Satanes,
todos sus poderes secretos, el poder de los maleficios, el poder de los hechiceros y el poder de quienes funden artculos
de metal para toda la tierra:
7 cmo la plata se produce del polvo de la tierra, cmo el
estao se origina en la tierra,
8 pero el plomo y el bronce no son producidos por la tierra
como la primera, sino que una fuente los produce y hay un
ngel prominente permanece all.
9 Luego, mi abuelo Enoc me tom por la mano, me levant y me dijo: "Vete, porque le he preguntado al Seor de los
espritus sobre esta sacudida de la tierra;
73
El Libro de Enoc
10 l me ha dicho: "Por causa de su injusticia se ha determinado su juicio y no ser detenido por m nunca porque
las brujeras que ellos han buscado y aprendido, la tierra y
los que habitan en ella, sern destruidos".
11 En cuanto a esos ngeles, no habr lugar para su arrepentimiento, porque han revelado lo que era secreto y estn
malditos, pero en cuanto a ti, hijo mo, el Seor de los espritus sabe que eres puro, y sin culpa ni reproche al respecto
de los secretos.
12 "l ha destinado tu nombre entre los santos y te preservar entre los que viven sobre la tierra. l ha destinado tu
linaje para la realeza y para grandes honores y de tu semilla
brotar una fuente de justos y de santos innumerables, por
siempre.
Captulo 66
El Libro de Enoc
Captulo 67
75
El Libro de Enoc
76
El Libro de Enoc
12 O a Miguel hablar y decir: "Este juicio en el que los Vigilantes son sentenciados es un testimonio para los reyes y
los poderosos que dominan la tierra;
13 porque estas aguas de castigo proporcionan salud a los
cuerpos de los reyes y curan la concupiscencia de su carne,
sin embargo ellos no creen ni ven que esas aguas cambiarn
y se convertirn en fuego que arder para siempre".
Captulo 68
El Libro de Enoc
Captulo 69
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
80
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 70
Captulo 71
1 Y ocurri entonces que mi espritu fue trasladado y ascendi a los cielos y vi a los hijos de Dios. Ellos caminaban
82
El Libro de Enoc
sobre llamas de fuego, sus ropas eran blancas y su cara resplandeca como el cristal.
2 Vi dos ros de fuego, la luz de este fuego brillaba como el
jacinto y ca sobre mi rostro ante el Seor de los espritus.
3 El ngel Miguel me tom de la mano derecha, me levant
y me condujo dentro de toso los misterios y me revel los
secretos de los justos;
4 me revel los secretos de los lmites del cielo y todos los
depsitos de las estrellas, de las luminarias, por donde nacen en presencia de los santos.
5 El traslad mi espritu dentro del cielo de los cielos y vi
que all haba una edificacin de cristal y entre esos cristales, lenguas de fuego vivo.
6 Mi espritu vio un crculo que rodeaba de fuego esta edificacin y en sus cuatro esquinas haba fuentes de fuego
vivo.
7 Al rededor de ella haba Serafines, Querubines y Ofanines, estos son los que no duermen y vigilan el trono de su
gloria.
8 Vi innumerables ngeles, miles y miles, miradas y miradas rodeando esa edificacin
9 y a Miguel, Rafael, Gabriel y Sariel y a una multitud de
santos incontable.
83
El Libro de Enoc
84
El Libro de Enoc
85
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 73
90
El Libro de Enoc
Captulo 74
1 He visto otra ruta, una ley para ella, cmo por medio de
esta ley se cumple el movimiento de sus meses.
2 Todo esto me lo mostr Uriel, el ngel santo lder de todos ellos, anot su posicin tal y como l me la ha revelado
y anot sus meses tal y como son y el aspecto de su luz hasta
que se cumplan quince das.
3 En cada sptima parte ella cumple su luz al oriente y en
cada sptima parte ella cumple su oscuridad al occidente.
4 En ciertos meses ella altera sus puestas y en ciertos meses
ella sigue su propio curso.
5 Son dos los meses en que la luna se oculta con el sol, por
las dos puertas que est en la mitad, la tercera y la cuarta.
6 Ella sale por siete das, vira y retorna por la puerta por
donde sale el sol.
7 Cuando el sol sale por la sptima puerta, ella sale por siete
das, hasta que nace por la quinta y vira y regresa de nuevo
durante siete das por la cuarta puerta, completa toda su
luz, se aleja y entra por la primera puerta durante ocho das.
91
El Libro de Enoc
92
El Libro de Enoc
Captulo 75
93
El Libro de Enoc
4 De la misma forma Uriel me mostr doce puertas abiertas en el recorrido de los carros del sol en los cielos; por
ellas salen los rayos del sol y se expande el calor sobre la tierra cuando estn abiertas en las estaciones que le son asignadas.
5 [Ellas sirven tambin para los viento y el espritu del roco
cuando estn abiertas en los lmites de los cielos.]
6 Son doce las puertas del cielo en los confines de la tierra,
de las cuales salen el sol, la luna, las estrellas y toda creacin
en el cielo al oriente y al occidente;
7 y hay numerosas ventanas abiertas a su derecha y a su izquierda y cada ventana esparce calor en su estacin; ellas
corresponde a esas puertas por las que salen las estrellas y se
ocultan de acuerdo con su nmero, segn lo ha mandado
l.
8 He visto en los cielos carros que recorren el mundo por
encima de esas puertas y en ellos ruedan las estrellas que no
se ocultan.
9 Hay uno ms grande que todos, que le da la vuelta al
mundo entero.
94
El Libro de Enoc
Captulo 76
95
El Libro de Enoc
7 Detrs de ellos, por las tres puertas que estn al sur de los
cielos, sale en primer lugar por la primera puerta un viento
del sur que est al sur y al oriente un viento de calor.
8 Por la segunda puerta sale un viento del sur al que llaman
sur: roco, lluvia, bienestar, reanimacin.
9 Por la tercera puerta sale un viento del suroccidente: roco, lluvia, langosta y destruccin.
10 Tras este, sale un viento norte que viene de la sptima
puerta, hacia el oriente, con roco, lluvia, langostas y desolacin.
11 De la puerta del medio sale directamente un viento con
salud, lluvia, roco y prosperidad. Por la tercera puerta, la
que se inclina al occidente, viene un viento con nubes, escarcha, nieve, lluvia, roco y langostas.
12 Despus de estos estn los vientos del occidente. Por la
primera puerta, que est inclinada hacia el norte, sale un
viento con roco, escarcha, fro, nieve y helada.
13 Por la puerta de en medio sale un viento con roco, lluvia, prosperidad y bendicin. A travs de la ltima puerta,
la que se inclina al sur, sale un viento con caresta, ruina,
quema y desolacin.
14 Se acabaron las doce puertas de los cuatro puntos cardinales del cielo. Te he enseado su explicacin completa
Oh, hijo mo, Matusaln!
96
El Libro de Enoc
Captulo 77
97
El Libro de Enoc
7 Los otros cuatro salen del lado del norte cada uno hacia
su respectivo mar: dos de ellos hacia el Mar de Eritrea y dos
dentro del Gran Mar.
8 Vi siete grandes islas en el mar y el continente, dos hacia
el continente y cinco en alta mar.
Captulo 78
98
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 79
1 Hijo mo: ya te he enseado todo y la ley de todas las estrellas de los cielos ha concluido.
2 Me ha enseado todas sus leyes para todos los das, para
todas las estaciones imperantes, para todos los aos y su
finalizacin, para el orden prescrito para todos los meses y
todas las semanas, por veinte das cada mes;
100
El Libro de Enoc
3 y el menguante de la luna que comienza a travs de la sexta puerta en la cual se completa su luz,
4 que ocurre en el primer portal en su tiempo y se completa
a los ciento setenta y siete das o contado en semanas, veinticinco semanas y dos das.
5 Ella se atrasa exactamente cinco das en el curso de un
perodo, con respecto del sol y del orden de las estrellas y, al
ocurrir esto, es corregida. Parece como la imagen de una
visin cuando su luz se atrasa.
6 Cuando ella se encuentra en su plenitud, en la noche esta
visin parece como un hombre, en la noche aparece como
la imagen del sol en el cielo y no hay nada ms en ella, salvo
su luz. Tal es la visin y la imagen de todas las luminarias,
que me mostr Uriel, el gran ngel.
Captulo 80
101
El Libro de Enoc
Captulo 81
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 82
1 Hijo mo, Matusaln, ahora te estoy contando y escribiendo todas estas cosas; te he manifestado todo y te he
dado los libros concernientes a ellas; preserva hijo mo, Matusaln, el libro de la mano de tu padre y entrgalo a las generaciones del mundo.
2 Te he dado sabidura a ti y a tus hijos para que ellos la
entreguen a sus hijos por generaciones, sabidura que est
por encima de sus pensamientos.
3 Aquellos que la comprendan no dormirn, sino que prestarn odo para que puedan aprender esta sabidura y a
quienes la coman, ella le gustar ms que un alimento exquisito.
4 Dichosos todos los justos; dichosos todos los que caminan por el camino de la justicia y que no pecan como los
pecadores en el clculo de los das: cuando el sol recorre los
cielos, entra y sale por cada puerta durante treinta das, junto con los jefes de millar de la especie de las estrellas, aa104
El Libro de Enoc
diendo los cuatro das que son intercalados para separar las
cuatro partes del ao, las cuales los guan y entran con ellas
cuatro das.
5 Debido a ello los hombres se equivocan y no los cuentan
dentro del cmputo completo del ao, estn en el error y
no lo reconocen debidamente,
6 porque ellos estn incluidos en el cmputo de los aos y
estn verdaderamente asignados para siempre, uno a la
primera puerta, otro a la tercera, otro a la cuarta y otro a la
sexta y el ao est completo en trescientos sesenta y cuatro
das.
7 El cmputo de ellos es correcto y la cuenta registrada de
ellos exacta, de las luminarias, meses, fiestas, aos y das; me
lo ha mostrado y revelado Uriel a quien es Seor de la creacin del mundo ha subordinado las huestes de los cielos.
8 l tiene poder sobre la noche y sobre el da, para hacer
brillar la luz sobre los humanos: el sol, la luna, las estrellas y
todas las potencias de los cielos que giran sobre sus rbitas.
9 Esta es la ley de las estrellas con relacin a sus constelaciones, sus lunas nuevas y sus signos.
10 Estos son los nombres de quienes las guan, de quienes
vigilan que entren en su tiempo, en orden en su estacin, su
mes, en su perodo, con su potencia y en su posicin.
11 Sus cuatro guas, quienes dividen las cuatro partes del
ao, entran primero, enseguida los doce jefes de la clase que
105
El Libro de Enoc
separan los meses y por los trescientos sesenta das estn los
jefes de millar, dividiendo los das, y por los cuatro que son
intercalados, estn quienes como guas dividen las cuatro
partes del ao.
12 Los jefes de millar estn intercalados entre gua y gua,
cada unto tras una estacin, las que sus guas separan.
13 Estos son los nombres de los guas que separan las cuatro partes del ao que han sido fijadas: Melki'el, Helimmel'ek, M'elay'el y Nar'el.
14 Y los nombres de quienes los conducen: Adn'ar'el, Idyasusa'el e 'Ilume'el; estos tres son los que siguen a los jefes de
clases de las estrellas y hay otro que viene detrs de los tres
jefes de clases que siguen a los guas de las estaciones que
separan las cuatro estaciones del ao.
15 Al principio del ao se levanta primero Melki'el, quien
es llamado Tamaini y "sol", y todos los das de su gobierno,
sobre los cuales l domina, son noventa y un das.
16 he aqu los signos de los das que aparecen sobre la tierra
durante el tiempo de su dominio: calor, sudor y calma; todos los rboles producen frutos y las hojas crecen sobre
ellos; la mies del trigo; la rosa florece, pero los rboles de
invierno llega a secarse.
17 Estos son los nombres de los lderes que estn sobre
ellos: Berkai'el, Zalbesa'el y el otro que se aade, un jefe de
106
El Libro de Enoc
1 Ahora, Matusaln, hijo mo, te manifestar todas las visiones que he tenido y las recapitular ante ti.
2 Tuve dos visiones antes de casarme, la una bastante diferente de la otra: la primera cuando aprenda a escribir y la
segunda antes de tomar a tu madre. Tuve una visin terrible y al observarla or al Seor.
107
El Libro de Enoc
108
El Libro de Enoc
Captulo 84
109
El Libro de Enoc
Captulo 85
El Libro de Enoc
blanco. Tras el toro sali una novilla y con ella dos terneros, uno de los cuales era negro y el otro rojo.
4 Entonces el ternero negro golpe al rojo y le persigui
sobre la tierra y a partir de all no pude ver ese ternero rojo.
5 Luego el ternero negro creci y esa novilla se fue con l y
vi salir de l numerosos bueyes que se le semejaban y le seguan.
6 Y esa primera novilla se alej del primer toro para buscar
al ternero rojo, pero no lo encontr y profiri por l un
gran lamento y lo busc.
7 Vi que vino el primer toro y la hizo callar y no volvi a
gritar.
8 Ella pari en seguida otro toro blanco y despus de ste,
pari numerosos toros y vacas negros.
9 Vi en mi sueo crecer a este toro blanco hasta llegar a ser
un gran toro blanco, del cual salieron numerosos toros
blancos semejantes a l.
10 Y ellos comenzaron a engendrar numerosos toros blancos que se les parecan y se seguan el uno al otro.
Captulo 86
111
El Libro de Enoc
Captulo 87
112
El Libro de Enoc
2 Despus elev de nuevo mis ojos al cielo y tuve una visin; hela aqu: salieron del cielo seres parecidos a hombres
blancos, salieron cuatro de ese lugar y tres con ellos.
3 As, esos tres que salieron de ltimos me tomaron de la
mano y me llevaron por sobre la generacin terrestre hasta
un lugar elevado y me mostraron una torre alta construida
sobre la tierra y todas las colinas eran ms bajas.
4 Me dijeron: "Permanece aqu hasta que hayas visto todo
lo que le suceder a estos elefantes, camellos y asnos y a las
estrellas, las vacas y a todos ellos".
Captulo 88
El Libro de Enoc
Captulo 89
1 Uno de los cuatro fue hasta donde uno de los toros blancos y le ense y l construy para s un barco y habit en
su interior. Los tres toros entraron con l en el barco que
fue cubierto y techado por encima de ellos.
2 Yo estaba mirando y vi siete chorros echando mucha agua
sobre la tierra.
3 He aqu que se abrieron los depsitos de agua del interior
de la tierra y comenzaron a brotar y a subir las aguas sobre
ella. Segu mirando hasta que la tierra fue cubierta por las
aguas,
4 por la oscuridad y por la niebla que se cerna sobre ella.
5 Los toros fueron sumergidos, alejados y aniquilados en
aquellas aguas.
6 El barco flot sobre las aguas, pero todos los toros, asnos
salvajes, camellos y elefantes se hundieron en las aguas.
7 De nuevo vi en mi sueo como los chorros de agua desaparecieron del alto techo, las grieta de la tierra fueron niveladas pero otros abismos se abrieron;
8 y el agua empez a descender por ellos, hasta que la tierra
qued al descubierto, la barca repos sobre la tierra, la oscuridad se retir y apareci la luz.
9 Entonces el toro blanco que se haba convertido en hombre sali de esta barca y con l los tres toros, uno de los cua114
El Libro de Enoc
les era blanco y se pareca a ese toro, otro era rojo como sangre y el otro negro.
10 Empezaron a engendrar bestias salvajes y aves. Hubo
una multitud de toda especie: leones, leopardos, perros,
lobos, hienas, cerdos salvajes, zorros, ardillas, jabals, halcones, buitres, gavilanes, guilas y cuervos. En medio de ellos
naci otro toro blanco.
11 Comenzaron a morderse unos a otros. El toro blanco
que haba nacido en medio de ellos, engendr un asno salvaje y tambin un becerro blanco. El asno salvaje se multiplic.
12 El becerro blanco, que haba sido engendrado por el toro blanco, engendr un jabal negro y un carnero blanco. El
jabal engendr muchos jabals y el carnero engendr doce
ovejas.
13 Cuando estas doce ovejas hubieron crecido le dieron
una oveja de entre ellas a los asnos salvajes,
pero esos asnos a su vez entregaron esa oveja a lobos y la
oveja creci entre los lobos.
14 El carnero gui a todas las once ovejas a habitar y pacer
con l entre los lobos y ellas se multiplicaron y se transformaron en un rebao de numerosas ovejas.
15 Los lobos empezaron a oprimir al rebao hasta hacer
perecer a sus pequeos y a arrojar a sus pequeos en una
115
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
117
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
119
El Libro de Enoc
120
El Libro de Enoc
121
El Libro de Enoc
122
El Libro de Enoc
123
El Libro de Enoc
124
El Libro de Enoc
Captulo 90
125
El Libro de Enoc
3 Las ovejas gritaron porque su carne estaba siendo devorada por las aves. Yo miraba y me lamentaba en mi sueo por
el pastor que apacentaba las ovejas.
4 Observ hasta que esas ovejas fueron devoradas por las
guilas, los gavilanes y los buitres, que no les dejaron ninguna carne ni piel ni tendones sobre ellas y no les quedaron
ms que sus huesos hasta que los huesos tambin cayeron al
suelo y las ovejas llegaron a ser muy pocas.
5 Vi cuando veintitrs pastores haban apacentado y haban
cumplido estrictamente sus turnos cincuenta y ocho veces.
6 He aqu que unos corderos nacieron de esas ovejas blancas y llegaron a abrir sus ojos y ver y le balaron a las ovejas
7 y les gritaron, pero no les escucharon lo que decan porque estaban extremadamente sordas y demasiado ciegas y
cada vez peor.
8 Vi en la visin como los cuervos volaban sobre estos coderos y agarraban a uno de ellos y despresaban a las ovejas y
las devoraban.
9 Observ hasta que retoaron los cuernos de estos corderos y los cuervos se los hacan caer y vi hasta que all un gran
cuerno retoo en una de estas ovejas y sus ojos se abrieron.
10 Ella los mir y le grit a las ovejas y los carneros la vieron
y acudieron todos a su lado.
11 A pesar de esto, todas las guilas, buitres, cuervos y gavilanes seguan arrebatando a las ovejas, se echaban sobre
126
El Libro de Enoc
ellas y las devoraban. Aun las ovejas permanecan en silencio pero los carneros gritaban y se lamentaban.
12 Luego estos cuervos lucharon y batallaron con ella y
quisieron tumbar su cuerno, pero no pudieron hacerlo.
13 Vi hasta que los pastores, las guilas, los buitres y los gavilanes vinieron y le gritaron a los cuervos que rompieran el
cuerno de esa ese carnero y lucharon y batallaron contra l
y el combati contra ellos y grit para que acudieran en su
ayuda.
16 Todas las guilas, buitres, cuervos y gavilanes se congregaron y llevaron con ellos a todas las ovejas del campo, se
unieron y se conjuraron para hacer pedazos este cuerno del
carnero.
17 Vi al hombre que haba escrito el libro por orden del
Seor, abrir el libro acerca de la destruccin que haban
ejecutado los doce ltimos pastores, revelar ante el Seor
que ellos haban destruido mucho ms que sus predecesores.
14 Vi a ese hombre que haba anotado los nombres de los
pastores y lo haba llevado y presentado ante el Seor de las
ovejas que lleg en ayuda de aquel carnero, lo socorri, lo
rescat y le mostr todo.
15 Y vi venir a su lado al Seor de las ovejas, enfurecido;
todos los que lo vieron huyeron y ensombrecieron ante su
presencia.
127
El Libro de Enoc
19 Observ el momento en que una gran espada fue entregada a las ovejas y ellas procedieron contra todas las fieras
del campo para matarlas y todas las bestias y las aves huyeron de su presencia.
18 Y vi cuando el Seor de las ovejas fue junto a ellas, tom
en sus manos la vara de su clera, golpe la tierra y la tierra
se resquebraj y todas las bestias y las aves del cielo cayeron
lejos de estas ovejas y fueron engullidas por la tierra que se
cerr sobre ellas.
20 Vi cuando un trono fue erigido sobre la tierra agradable,
el Seor de las ovejas se sent sobre l y el Otro tom los
libros sellados y los abri ante el Seor de las ovejas.
21 El Seor llam a esos hombres blancos, los siete primeros y mand que ellos llevaran ante l, comenzando por la
primera estrella que las guiaba, a todas las estrellas cuyo
miembro sexual era como el de los caballos. y ellos las llevaron a todas ante l.
22 Luego, l habl al hombre que escriba ante l, uno de
los siete hombres blancos, y le dijo: "Toma esos setenta pastores a quienes haba encomendado las ovejas y que despus
de haberlas recibido degollaron a muchas ms de las que se
les haba mandado".
23 He aqu que los vi a todos encadenados y todos se postraron ante l.
128
El Libro de Enoc
129
El Libro de Enoc
30 Vi a todas las ovejas que quedaban, a las bestias de la tierra y a las aves del cielo inclinarse para rendir homenaje a
estas ovejas, suplicarles y obedecerles en todas las cosas.
31 Luego esos tres que estaban vestidos de blanco, aquellos
que me haban elevado antes, me tomaron de la mano y
tambin el carnero me tomo la mano y me hicieron subir y
sentar en medio de estas ovejas, antes de que tuviera lugar el
juicio.
32 Estas ovejas eran todas blancas y su lana abundante y
pura.
33 Y todas las que haban sido destruidas o dispersadas por
las bestias del campo y las aves del cielo, se congregaron en
esta casa y el Seor de las ovejas se regocij con gran alegra
porque todas eran buenas
y porque ellas haban regresado a su casa.
34 Vi cuando ellas depusieron esa espada que haba sido
dada a las ovejas: ellas la llevaron a la casa y la sellaron en
presencia del Seor. Y todas las ovejas fueron invitadas a
esta casa aunque no caban.
35 Sus ojos fueron abiertos y ellas vieron bien y no hubo
ninguna de ellas que no viera.
36 Vi que esta casa era grande, amplia y estaba completamente llena.
130
El Libro de Enoc
131
El Libro de Enoc
1 Ahora, hijo mo, Matusaln, convoca en torno a m a todos tus hermanos, rene a mi alrededor a todos los hijos de
tu madre, porque la palabra me llama y el espritu se ha vertido sobre m, para que os revele todo lo que pasar, hasta la
eternidad.
2 As Matusaln fue y se junt con todos sus hermanos y
congreg a sus parientes;
3 y Enoc le habl a todos los hijos de justicia y les dijo:
"Od hijos de Enoc todas las palabras de vuestro padre y
atended la palabra de mi boca, pues es a vosotros a quienes
exhorto y digo bienamados, amad la justicia y caminad con
ella.
4 "No os acerquis a la justicia con un corazn doble ni os
asociis con los de doble corazn; caminad con rectitud
hijos mos, os guiar por buenos caminos y la justicia os
acompaar.
5 "S que la violencia se incrementa sobre la tierra y un gran
castigo va a ejecutarse sobre ella y toda injusticia ser exterminada, cortada de raz y sus estructuras sern completamente demolidas.
132
El Libro de Enoc
133
El Libro de Enoc
Captulo 92
Captulo 93
134
El Libro de Enoc
135
El Libro de Enoc
9 "Luego, en la sptima semana surgir una generacin perversa; numerosas sern sus obras, pero todas estarn en el
error.
10 " Y al final de esta semana sern escogidos los elegidos
como testigos de la verdad de la planta de justicia eterna.
Les ser dada sabidura y conocimiento por septuplicado.
11 [91] "Ellos para ejecutar el juicio, arrancarn de raz las
causas de la violencia y en ellas la obra de la falsedad.
12 [91] "Despus de esto vendr la octava semana, la de la
justicia, en la cual se entregar una espada a todos los justos
para que juzguen justamente a los opresores, que sern entregados en sus manos.
13 [91] "Y al final de esta semana los justos adquirirn
honestamente riquezas y ser construido el templo de la
realeza de El Grande, en su esplendor eterno, para todas las
generaciones.
14 [91] "Tras esto, en la novena semana se revelarn la justicia y el juicio justo a la totalidad de los hijos de la tierra
entera y todos los opresores desaparecern totalmente de la
tierra y sern arrojados al pozo eterno y todos los hombre
vern el camino justo y eterno
15 [91] "Despus de esto, en la dcima semana, en su sptima parte, tendr lugar el Juicio Eterno. Ser el tiempo del
Gran Juicio y l ejecutar la venganza en medio de los santos.
136
El Libro de Enoc
Captulo 94
El Libro de Enoc
138
El Libro de Enoc
Captulo 95
139
El Libro de Enoc
Captulo 96
1 Tened esperanza oh justos, porque repentinamente perecern los pecadores ante vosotros, y tendris dominio sobre
ellos de acuerdo a vuestro deseo.
2 En el da de la tribulacin de los pecadores, vuestros hijos
ascendern y volarn como guilas y vuestro nido estar
ms alto que el de los cndores; como ardillas subiris y
como conejillos podris entrar en las hendiduras de la tierra
y en las grietas de las rocas, lejos para siempre de la presencia de los injustos, que gemirn como sirenas y llorarn por
causa de vosotros.
140
El Libro de Enoc
3 Por tanto, no temis vosotros los que habis sufrido, porque la sanidad ser distribuida entre vosotros, una luz radiante os iluminar y escucharis del cielo la palabra de descanso.
4 Desgracia para vosotros pecadores porque vuestra riqueza os da la apariencia de justos, pero vuestros corazones os
convencen de que sois pecadores y ello ser un testimonio
contra vosotros y vuestras malas acciones!
5 Desgracia para vosotros que devoris la flor del trigo, que
bebis vino en grandes tazas y que con vuestro poder pisoteis a los humildes!
6 Desgracia para vosotros que podis beber agua fresca en
cualquier momento, porque de un momento a otro recibiris vuestra recompensa: seris consumidos y exprimidos
hasta la ltima gota, porque rechazasteis la fuente de la vida!
7 Desgracia para vosotros que forjis la injusticia, el fraude
y la blasfemia, porque contra vosotros habr un memorial
por delitos!
8 Desgracia para vosotros poderosos que con la violencia
oprims al justo, porque el da de vuestra destruccin est
llegando, el da de vuestro juicio y en ese tiempo vendrn
das numerosos y buenos para los justos.
141
El Libro de Enoc
Captulo 97
142
El Libro de Enoc
9 realicemos ahora nuestros proyectos, porque hemos acumulado plata, llenan nuestros depsitos hasta el borde, como agua, y numerosos son nuestros trabajadores".
10 Como agua se derramarn vuestras quimeras, porque
vuestra riqueza no permanecer, sino que sbitamente volara de vosotros, porque la habis adquirido con injusticia y
seris entregados a una gran maldicin.
Captulo 98
1 Ahora juro ante vosotros, para los sabios y para los tontos, que tendris extraas experiencias sobre la tierra.
2 Porque vosotros los hombres os pondris ms adornos
que una mujer y ms ropas de colores que una muchacha.
En la realeza, en la grandeza y en poder; en la plata, en el
oro y en el prpura; en el esplendor y en los manjares, ellos
sern derramados como agua.
3 Porque carecern de conocimiento y sabidura y a causa
de ello sern destruidos junto con sus propiedades, su gloria
y su esplendor, con oprobio, mortandad y gran caresta, su
espritu ser arrojado dentro de un horno ardiente.
4 Juro ante vosotros pecadores que as como una montaa
no se convierte en un esclavo ni una colina se convierte en
una sirvienta, as el pecado no ha sido enviado sobre la tie-
143
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 99
1 Desgracia para vosotros que actuis con impiedad, alabis la mentira y la ensalzis: pereceris y no habr vida feliz
para vosotros!
2 Desgracia para quienes pervierten las palabras de verdad,
trasgreden la ley eterna y se convierten en lo que no eran:
sobre la tierra sern pisoteados!
145
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
Captulo 100
147
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
149
El Libro de Enoc
Captulo 101
150
El Libro de Enoc
9 Los pilotos de los navos no le temen al mar y los pecadores no le temen al Ms Alto.
Captulo 102
151
El Libro de Enoc
Captulo 103
152
El Libro de Enoc
153
El Libro de Enoc
154
El Libro de Enoc
Captulo 104
El Libro de Enoc
8 Ahora os muestro que la luz y las tinieblas, el da y la noche vienen sobre vosotros.
9 No seis impos en vuestros corazones, no mintis ni alteris la palabra de la verdad, no acusis de mentirosa a la palabra del Santo y del Grande, no tomis en cuenta a vuestros dolos porque todas vuestras mentiras e impiedades no
os sern imputadas como justicia sino como un gran pecado.
10 Ahora s este misterio: los pecadores alterarn y desnaturalizarn en muchas formas la palabra de verdad y proferirn palabras inicuas, mentirn e inventarn grandes falsedades y escribirn libros sobre sus palabras.
11 Sin embargo si ellos escriben verdaderamente toda mi
palabra en sus idiomas y si no alteran ni abrevian mis palabras, sino que escriben todo segn la verdad, todo eso lo
testificar de primero a favor de ellos.
12 S otro misterio: las escrituras sern dadas a los justos y
a los sabios para comunicar alegra, rectitud y mucha sabidura.
13 Las escrituras les sern dadas, ellos creern y se regocijarn en ellas; se alegrarn todos los justos al aprender de ellas
todos los caminos de justicia.
156
El Libro de Enoc
Captulo 105
1 Pasado un tiempo tom yo, Enoc, una mujer para Matusaln mi hijo y ella le pari un hijo a quien puso por nombre Lamec diciendo: "Ciertamente ha sido humillada la
justicia hasta este da". Cuando lleg a la madurez tom
Matusaln para l una mujer y ella qued embarazada de l
y le dio a luz un hijo.
2 Cuando el nio naci su carne era ms blanca que la nieve, ms roja que la rosa, su pelo era blanco como la lana pura, espesa y brillante. Cuando abri los ojos ilumin toda la
casa como el sol y toda la casa estuvo resplandeciente.
3 Entonces el nio se levant de las manos de la partera,
abri la boca y le habl al Seor de justicia.
157
El Libro de Enoc
El Libro de Enoc
159
El Libro de Enoc
Captulo 107
160
El Libro de Enoc
Captulo 108
El Libro de Enoc
todos aquellos que alteren lo que el Seor ha dicho por boca de los profetas, lo que ser.
7 Porque algunas de estas cosas estn escritas en libros y
otras grabadas en lo alto del cielo para que los ngeles y los
santos las lean y sepan lo que ocurrir a los pecadores, a los
espritus humildes, a quienes han afligido sus cuerpos y han
sido recompensados por Dios y a quienes han sido ultrajados por los malvados;
8 a quienes han amado a Dios y no han amado el oro ni la
plata ni ninguna de las riquezas de este mundo y sus cuerpos han sido torturados;
9 a quienes despus de existir no han deseado alimento terrestre, son mirados como una brisa que pasa y viven de
acuerdo con ello y el Seor ha probado sus almas y las ha
encontrado puras para bendecir su nombre.
10 He expuesto en los libros toda su bendicin: l les ha
recompensado pues ha sido hallado que aman ms al cielo
que al solo de este mundo y mientras eran pisoteadas por
los malvados y oan las ofensas y maldiciones y eran ultrajadas, ellas me bendecan.
11 Ahora apelar a los espritus de los buenos entre las generaciones de luz y transformar a quienes han nacido en
tinieblas y no han recibido en su cuerpo honor y gloria ni
recompensa como convena a su fe.
162
El Libro de Enoc
12 Exhibir en una luz resplandeciente a quienes han amado mi nombre santo y los har sentar en un trono.
13 Brillarn por tiempos innumerables, pues el juicio de
Dios es justo y l restaurar la fidelidad de los fieles en la
morada de los caminos de la verdad.
14 Ellos vern arrojar en las tinieblas a quienes han vivido
en las tinieblas, mientras que los justos brillarn.
15 Los pecadores gritaran fuerte y los vern brillar a ellos,
que verdaderamente saldrn los das y tiempos que estn
prescritos para ellos.
163