Expediente N

Secretario

: 170-2014
:

Brbara

Ingrit

Castro

Escobedo.
Escrito N

: 01

SUMILLA

CONTESTA

DEMANDA DE DIVISION Y PARTICION.

SEOR JUEZ DEL PRIMER JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE LA CORTE

SUPERIOR DE JUSTICIA DE CAJAMARCA.

ELVA

SOLEDAD

SALCEDO

ESPINOZA,

identificada con DNI N 27574181, con domicilio

real ubicado en el Jr. Chanchamayo N 723,

con domicilio procesal en el Jr. Apurmac N 694,

Oficina 101 de la ciudad de Cajamarca; en el
proceso seguido por Hugo Orlando Cercado Daz,
sobre Divisin y Particin, ante usted digo:

I.

APERSONAMIENTO:
En ejercicio del derecho a tutela jurisdiccional efectiva e invocando legitimidad
e inters para obrar, dentro del plazo de ley -10 das- me apersono al proceso y
absuelvo el traslado de demanda y, SOLICITO SE DECLARE INFUNDADA O
IMPROCEDENTE en todos sus extremos; con expresa condena de costos y
costas, en consideracin a los siguientes fundamentos de hecho y de derecho:

II.

A LOS FUNDAMENTOS DE HECHO EXPUESTOS EN LA DEMANDA:

Primero: Que, si bien es cierto mi persona ha tenido una relacin de
convivencia con el demandado Hugo Orlando Cercado Daz, desde enero del
ao 1995

hasta noviembre de 2010; fecha en la l puso fin a la relacin

convivencial por DECISIN UNILATERAL del demandante; producto de

nuestra convivencia con el demandante,

el 21 de agosto de 1997 naci

nuestra hija la cual lleva el nombre de Yoselin Vanessa Cercado Salcedo, que
actualmente cuenta con 16 aos de edad.
Segundo: Con fecha 31 de Julio de 2002, ya en nuestra relacin convivencial
adquirimos un inmueble ubicado en el Mercado Ferial San Antonio del Distrito y
Provincia de Cajamarca; la misma que se encuentra inscrita en la ficha N
32349, independizado la tienda o stand con el N 723 de la Manzana K, en la
ficha N 81157 de los Registros de la Propiedad Inmueble.
Tercero: El inmueble ubicado en el Mercado Ferial San Antonio del Distrito y
Provincia de Cajamarca, actualmente se encuentra administrado por mi
persona por motivo que dicho inmueble ubicado en el mercado ferial San
Antonio de Cajamarca se encuentra como garanta en la entidad financiera Mi
Banco, por

un prstamo que se realiz con el demandante, crdito que

asciende a la cantidad de SESENTA MIL NUEVOS SOLES ( S/. 60.000 Nuevos

Soles ); de la cual mi persona viene cancelando cuotas ascendentes a S/.
250.00 (Doscientos Cincuenta nuevos soles) mensual, (tal como lo corroboro
con los bouchers de pago); por cuanto el demandante a la actualidad no ha
pagado ninguna cuota a pesar que el prstamo que se hizo fue exclusivamente
para que el invirtiera en su mercadera. As mismo doy a conocer a su
Judicatura que dicho inmueble tiene obligaciones y cargas que cancelar.
Cuarto: Con relacin a la divisin y particin de bienes, conforme a lo
expuesto en el punto precedente, al estar gravado el nico bien adquirido en la
sociedad de bienes, previo a dicha divisin y particin se debe establecer que
la demandada es la nica que viene pagando las cuotas al Banco respecto del
gravamen del inmueble, y como tal tiene derecho a aumentar o acrecer en sus
acciones respecto del nico bien inmueble a dividir y repartir, (del Stand
Comercial o Stan ubicado en el mercado ferial San Antonio de Cajamarca)
hasta que se cubra el total del monto pagado y en su caso ordenar el
reembolso correspondiente a la demandada; en caso no cubra con el pago de
las acciones y derechos del demandante.
III.

FUNDAMENTACION JURIDICA DEL PETITORIO.

Constitucin Poltica del Per:

Art. 2, inciso 16).- Por el que toda persona tiene Derecho a la Propiedad.
Art. 2, inciso 23).- Derecho a la legitima defensa.
Art. 139, inciso 2).-La independencia en el ejercicio de la funcin
jurisdiccional.
Cdigo Civil:
Artculo 822.- Concurrencia del cnyuge
Artculo 983.- Definicin de la particin.
Artculo 984.- Obligatoriedad de la Particin.
Cdigo Procesal Civil:
Art. I del Ttulo Preliminar.- Derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva
Art. 424 y 425.- Que establecen los requisitos y anexos de la demanda,
respectivamente.
IV.

VIA PROCEDIMENTAL:
La presente causa se viene tramitando en la va del Proceso Conocimiento.

V.

MEDIOS PROBATORIOS.
Reconocimiento de deuda y convenio de pago; con el cual corroboro el
prstamo realizado ante la entidad financiera Mi Banco, el mismo que se
realiz durante la relacin convivencial que mantuve con el demandante.
Bouchers de pagos realizados ante la entidad financiera Mi Banco con el cual
corroboro que mi persona viene realizando pagos respecto al prstamo ( S/.
60.000 sesenta mil nuevos soles ) que se hizo durante la relacin convivencial
con el demandante.
EXHIBICIN DE DOCUMENTOS ORIGINALES O LEGALIZADOS:
Que, al amparo de lo establecido en los Artculos 259, 260 y 261, del Cdigo
Procesal Civil, solicito se ordene al demandante EXHIBA los documentos

originales del contrato de prstamo de dinero suscrito entre la entidad

financiera MI BANCO y las partes en este proceso. Que, en caso el demandante
no proceda conforme a la exhibicin solicitada, solicito a vuestro despacho que
oficie a la entidad financiera MI BANCO para que proceda a exhibir dicho
documento o remitir copia certificada del mismo a vuestro despacho.

VI.

ANEXOS
Copia del Documento de Nacional de Identidad.
Reconocimiento de deuda y convenio de pago (02 folios).
Bouchers (02) de pagos realizados ante la entidad financiera Mi Banco.
Formato de Auxilio Judicial y Anexos.
Copia del certificado de habilidad.

Por Lo Expuesto:
Solicito a usted seor Juez, tener por contestada la demanda en los trminos
que expongo y estando al estado del proceso, seale fecha para audiencia.

PRIMER OTROS DIGO: Que, conforme a lo establecido en el Artculo 80 del

Cdigo Procesal Civil, OTORGO AL LETRADO QUE AUTORIZA LA PRESENTE
DEMANDA, LAS FACULTADES GENERALES DE REPRESENTACIN a que se
refiere el Artculo 74 del CPC, por lo que, cumplo con declarar que estoy
instruido de la representacin que otorgo y de sus alcances.
SEGUNDO OTROSI DIGO: Solicito Auxilio Judicial: Que, al ampro de lo
establecido en el Artculo 179 del Cdigo Procesal Civil, recurro a vuestro
despacho con la finalidad de SOLICITAR ME CONCEDA EL BENEFICIO DE

AUXILIO JUDICIAL y por ende, se me exonere del pago de aranceles

judiciales, toda vez que, no cuento con los recursos econmicos, para seguir
afrontando los gastos que genere el presente proceso judicial, pues, tengo la
condicin de madre en situacin de abandono, conforme a los fundamentos
expuesto en el principal, y que mis ingresos son nfimos, conforme lo
demuestro con los documentos que adjunto.
Que la gratuidad de la administracin de justicia constituye un principio de la
funcin jurisdiccional consagrado en el artculo ciento treinta y nueve, inciso
diecisis de la Constitucin Poltica, que beneficia a los justiciables de escasos
recursos econmicos; norma constitucional desarrollada a nivel legal en el
artculo veinticuatro de la Ley Orgnica del Poder Judicial y en el artculo VIII del
Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil.
Que, el primer supuesto de exoneracin de pago de tasas judiciales se
encuentra regulado en el artculo ciento setenta y nueve del Cdigo Procesal
Civil, que define el concepto de personas de escasos recursos econmicos,
como

aquellas

que al

pagar los aranceles judiciales correspondientes

desestabilizan su economa familiar poniendo en riesgo el sustento diario; que,

de esta manera, los beneficiarios del auxilio judicial sern ciudadanos de los
estratos econmicos ms bajos de la poblacin.
Que, mediante Resolucin Administrativa N 182-2004-CE-PJ, de fecha seis de
octubre del dos mil cuatro, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial aprob la
Directiva N 006-2004-CE-PJ, sobre procedimiento para la concesin del
beneficio de auxilio judicial y el formato de solicitud de auxilio judicial.
Que, en el caso que nos ocupa la demandada Elva Soledad Salcedo Espinoza,
con los documentos que anexa al formato de auxilio judicial, acredita y justifica
la solicitud de auxilio judicial, en el sentido que el pago de los aranceles
judiciales coloca en riesgo su sustento diario, por lo que su solicitud debe ser
amparada.
TERCER

OTROSI

DIGO:

SOLICITO

LA

SUPENSIN

DEL

PRESENTE

PROCESO, en tanto que el artculo 318 del Cdigo Procesal Civil establece
que La suspensin es la inutilizacin de un perodo de tiempo del proceso o de

una parte del plazo; en el presente caso, se ha iniciado un proceso Judicial

de Reconocimiento de Unin de Hecho en la cual dicho inmueble viene siendo
materia de liquidacin de la sociedad de bienes, la misma que se est
tramitando ante 2 Juzgado de Familia; hecho que se prueba con la copia del
cargo de la demanda presentada 06 de febrero de 2014, correspondiente al
expediente 222-2014.
El proceso de Reconocimiento de Unin de Hecho al que se hace referencia se
refiere a que he en dicho proceso el inmueble indicado es materia de divisin y
particin entre los cnyuges, proceso que a la actualidad se encuentra en
trmite; por lo que siendo que al admitirse el referido proceso de Divisin y
Particin, afectar la decisin del

proceso de Reconocimiento de Unin de

Hecho - expediente 222-2014.

Dentro de este contexto, solicito a usted se disponga la suspensin judicial del
presente proceso en tanto se resuelva el proceso de Reconocimiento de Unin
de Hecho - expediente 222-2014, 2 Juzgado de

Familia, y como medio de

prueba de lo indicado en el presente escrito presento Copia del cargo de la

demanda de fecha 06 de febrero de 2014, correspondiente al expediente 2222014 2 Juzgado Familia.
Al NO SUPENDER EL PROCESO DE DIVISION Y PARTICION, SE ESTARIA
VULNERANDO lo establecido por el Artculo 139 inciso 2 de

la

Constitucin Poltica del Per; la cual establece que ninguna autoridad

puede avocarse a causas pendientes ante el rgano jurisdiccional; as como
tampoco puede dejar sin efecto resoluciones que han pasado en autoridad de
cosa juzgada; por lo que seor Juez al admitir la demanda de DIVISION Y
PARTICION se est tardando procedimientos en trmite ( proceso de
RECONOCIMIENTO DE UNION DE HECHO, la cual queda corroborada con la
Copia del cargo de la demanda de fecha 06 de febrero

de 2014,

correspondiente al expediente 222-2014 2 Juzgado Familia.)

CUARTO OTROSI DIGO: Que, conforme a lo establecido en el Artculo 428
del C.P.C, me reservo el derecho para poder modificar y/o ampliar mi demanda.

Cajamarca, 02 de abril de 2014.